Gras maaien via smartphone of tablet.

Transcriptie

1 Zelf het gras maaien. Gras maaien via smartphone of tablet. De nieuwe robotmaaier Indego Connect kan heel comfortabel vanaf uw smartphone of tablet worden bediend, vanaf elke plek intelligent het gras maaien. Intelligent het gras maaien. Make it your home. De innovatieve Bosch robotmaaier Indego Connect. Met behulp van het intelligente Logicut maaisysteem berekent de Indego de meest efficiënte route en maait hij in keurige, parallelle banen (per gazonvlak om maaisporen te voorkomen).

2 Zelf maaien omdat het noodzakelijk is...

3 ... of via smartphone of tablet omdat het leuk en gemakkelijk is. Het ligt letterlijk in uw handen! Met de nieuwe Indego Connect robotmaaier kunt u uw gras laten maaien en deze bedienen via uw smartphone of tablet. Installeer eenvoudig de Indego op uw gazon, installeer de gratis app en geniet van uw extra vrije tijd. De Indego Connect maait uit zichzelf, laadt automatisch op als dit nodig is en is uiterst efficiënt dankzij het door Bosch ontwikkelde intelligente Logicut maaisysteem. Hij laat u zelfs weten, wanneer zijn maaimessen moeten worden gecontroleerd! Alles in één maaier. Alles in één app!

4 Het kan sportief zijn.

5

6

7 Het kan spannend...

8

9 ... of zelfs ontspannend zijn.

10 Maar vooral: U kan overal connectie hebben.

11

12 Intelligente technologie. Slimme connectiviteit. Technologie met connecties Met GSM-technologie blijft er een connectie bestaan met uw maaier, waar u ook bent. Gratis connectiviteit Er hoeven geen kosten te worden betaald voor gegevens die door de maaier worden ontvangen of verzonden. Er hoeven geen contracten te worden ondertekend. Mobiel signaal nodig De Indego Connect maakt voor communicatie gebruik van het mobiele telefoonnetwerk. Controleer of u een signaal in uw tuin heeft! Software-updates op afstand De nieuwste Indego Connect-software kan op afstand en automatisch naar uw maaier worden overgebracht! Gratis app Begin er direct mee te werken. Scan eenvoudig de QR-code op de verpakking om de app te installeren. Maak een connectie. Beginnen. Stap 1 Stap 2 Stap 3 Scan de QR-code op de verpakking. Installeer de gratis app. Registreer enkele basisgegevens.

13 Één app. Één maaier. Al het gemak. Zodra uw maaier en app zijn geïnstalleerd kunt u uw Indego Connect op afstand bedienen. Laat hem maaien of terugkeren naar het basisstation, stel maaischema s in en bekijk zelfs een kaart van uw gazon waarop u kunt zien wat er al gemaaid is! De app laat u ook weten of er iets is waar u aandacht aan dient te besteden of als uw maaimessen moeten worden gecontroleerd. Het maaien van gras kan eigenlijk niet comfortabeler! Stap 4 Scan de QR-code op de maaier. Uw Indego heeft nu een connectie en is klaar om te maaien!

14 Eén eenvoudige app. Heel veel intelligente opties. Het maaien van gras kan nu met behulp van uw smartphone of tablet. Met de Indego Connect en de nieuwe Smart Gardening-app van Bosch heeft u alles wat u nodig heeft, om uw gazon op afstand te maaien. Van het opstellen van een maaischema tot en met het zoeken in het assortiment accessoires: het krijgen van een perfecte gazon is een kwestie van een paar handelingen. Bediening U kunt uw Indego Connect waar u ook bent en wanneer u maar wilt starten, laten pauzeren en naar het basisstation laten rijden. Kaart Controleer de vorderingen van uw maaier tijdens een maaibeurt. Kalender U kunt maaischema s instellen en bewerken via uw smart phone of tablet.

15 Waarschuwingen Ontvang een berichtje, als de Indego Connect uw aandacht nodig heeft. Instellingen Instellingen voor gebruiker, maaier en beveiliging kunnen zo nodig worden bewerkt. Support Problemen? Neem contact met ons op. FAQ Vind oplossingen en suggesties voor uw vragen, inclusief instructievideo s. Accessoires Is uw gazon groter dan u dacht? Moeten uw messen worden vervangen? Bestel uw accessoires online.

16 In elk opzicht efficiënt. Intelligent maaien met Logicut. Voor snel en nauwkeurig maaien is een systematische aanpak nodig: Logicut. De Indego Connect gebruikt het door Bosch ontwikkelde intelligente maaisysteem Logicut om uw gazon op een efficiënte manier te maaien door elke centimeter van uw tuin in kaart te brengen en te berekenen. Geen enkel stukje gras wordt overgeslagen of meerdere keren gemaaid. Daardoor is Logicut ten minste 30% sneller dan willekeurige maaisystemen. Efficiënt, energiezuinig en snel. In één woord: Logicut. Maaien met Logicut Maaitijd (gemiddeld) 200 m 2 in 2 uur m 2 in 12 uur 500 m 2 in 6 uur m 2 in 16 uur 800 m 2 in 9 uur min. 30% sneller dan willekeurige navigatie zonder Logicut Maaien zonder Logicut

17 Eén eenvoudige installatie, in drie eenvoudige stappen. 1. Kabel installeren Kabel installeren Installeer het basisstation en leg de gazonoppervlakte vast met de begrenzingskabel. 2. Gazon in kaart brengen Gazon in kaart brengen Uw maaier zal de begrenzingskabel volgen om een kaart van uw gazonoppervlakte te maken. 3. Maaien Maaien De Indego Connect zal nu in efficiënte, parallelle banen maaien met behulp van het intelligente maaisysteem Logicut.

18 Perfect aangepast aan uw gazon. De Indego Connect is niet alleen ontworpen om perfect te maaien, maar ook om robuust, veilig en betrouwbaar te zijn. Veiligheid Bescherming door een pincode Mulching functie Flexibele messen Mogelijkheid voor maaien van hellingen Sensor om obstakels te detecteren Werken in de meeste weersomstandigheden Voordelen Automatisch oplaadsysteem

19 Efficiëntie is er in vele vormen en maten. Zo ook tuinen. Elke tuin is uniek en vraagt om een efficiënte maaioplossing om tijd en energie te besparen. Dit is waar de Indego Connect en Bosch Logicut specifiek voor zijn ontworpen. Eenvoudige tuin Eenvoudig en snel, de meest efficiënte tuinvorm! Tuin met helling Sommige tuinen hebben een helling, echter hellingen tot wel 20 zijn geen probleem voor de Indego Connect. Complexe tuin De Indego Connect kan ook in de meest complexe tuinen perfect maaien. Onregelmatige tuin Uitgestrekte, onregelmatige gazons worden systematisch en efficiënt gemaaid. Grote tuin Ook grote gazons worden gemaaid met de Indego.

20 Alles waar Indego voor staat in één oogopslag. Ergonomische maaihoogte-instelling Voor comfortabele hoogteverstelling Intelligent maaisysteem Logicut Ten minste 30% sneller dan willekeurige navigatie Handmatige stopknop Voor maximale veiligheid Display Voor snel instellen en gebruik Minimaal elektriciteitsverbruik Lage verbruikskosten, geruisloos en een milieuvriendelijke keuze Multisensors Detecteren obstakels en sturen de maaier terug in de juiste baan Connectie op afstand Uw robotmaaier op afstand bedienen via een app voor smartphone en tablet Intelligent automatisch opladen Bijzonder handig en veilig Mulching Het gemaaide gras wordt gelijkmatig verdeeld over uw gazon voor een optimaal onderhouden grasveld Speciaal ontworpen wielen Vriendelijk voor het gras Reservemessen x 3 Begrenzingskabel (100 m) kabelverbinders x 4 Bestelnr.: F EAN-code: Bevestigingspinnen x 20 Bestelnr.: F EAN-code: Bevestigingspinnen x 100 Bestelnr.: F EAN-code: Pinnen basisstation x 4 Bestelnr.: F EAN-code:

21 Ons assortiment. Uw gazon. Een perfecte combinatie. Indego 800 De Indego 800 kan gazons tot 800 m² maaien. Met het door Bosch ontwikkelde, intelligente Logicut maaisysteem wordt het gazon ten minste 30% sneller gemaaid dan zonder Logicut (kriskras). Indego 1000 Connect De volgende generatie Indego robotmaaiers. Alle voordelen van de standaard Indego plus veel extra functies die via de gratis app voor smartphone en tablet toegankelijk zijn. Bedien uw Indego vanaf elke plek. Technische gegevens Indego 800 Indego 1000 Connect Vermogen 32,4 V/3,0 Ah 32,4 V/3,0 Ah Cellen per cluster 1,5 Ah, 3,6 V, 18 (x 1) 1,5 Ah, 3,6 V, 18 (x 1) Oplaadfunctie Automatisch Automatisch Maaibreedte 26 cm 26 cm Gewicht 11,1 kg 11,1 kg Maaioppervlakte per acculading 200 m 2 (± 20%) 200 m 2 (± 20%) Aanbevolen maaioppervlakte 800 m m 2 Gemiddelde Autonomie 50 min 50 min Laadtijd 50 min 50 min Geluidsniveau Inclusief Gemeten: 72 db(a) Gegarandeerd: 75 db(a) Indego 800, basisstation, 150 m begrenzingskabel, 300 bevestigingspinnen, 4 x pinnen basisstation, 2 x kabelverbinders, voeding (eenheid), gebruiksaanwijzing Gemeten: 72 db(a) Gegarandeerd: 75 db(a) Indego 1000 Connect, basisstation, 200 m begrenzingskabel, 400 bevestigingspinnen, 4 x pinnen basisstation, 2 x kabelverbinders, voeding (eenheid), gebruiksaanwijzing Bestelnr A A2 300 EAN-code

22 FAQ Connectiviteit De Indego Connect robotmaaier Kan ik een Indego Connect bij mij in de buurt gebruiken? Als er een mobiel telefoonsignaal in uw tuin beschikbaar is, dan kunt u de Indego Connect gebruiken. De Indego Connect zal automatisch het sterkste mobiele signaal in uw buurt selecteren, ongeacht de netwerkaanbieder. Hoeveel gaat de connectiviteit mij kosten? Bij het gebruik van de Bosch Smart Gardening-app gelden de standaard kosten voor gegevensoverdracht zoals vastgelegd door uw mobiele netwerkaanbieder. Er zijn echter geen kosten voor u voor de verbinding tussen de Indego Connect en het mobiele netwerk. Er hoeven door u geen contracten te worden ondertekend. De app Voor welke smartphone- en tabletplatformen is de Bosch Smart Gardening-app beschikbaar? Onze gratis app is beschikbaar op de volgende platformen: voor smartphones Android vanaf versie 4.1, ios vanaf versie 6, Windows Phone vanaf versie 8. Voor tablets Android vanaf versie 4.1, ios vanaf versie 6. Software-updates Hoe houd ik de software van mijn Indego Connect up-to-date? U kunt in het gedeelte Beveiligingsinstellingen van de app automatische updates kiezen. Als u dit doet, dan krijgt uw maaier automatisch alle software-updates via het connectiviteitssysteem toegestuurd. Of u kunt, als u hier de voorkeur aan geeft, de software-updates handmatig accepteren op het moment dat ze verschijnen. Logicut Wat is Logicut? In tegenstelling tot andere robotmaaiers maakt de Indego gebruik van het door Bosch ontwikkelde intelligente maaisysteem Logicut. Met behulp van Logicut brengt de Indego de vorm van uw gazon in kaart en maait dit vervolgens in parallelle banen (per gazonvlak om spoorvorming te voorkomen), waarbij geen enkel stukje gras overgeslagen of meerdere keren gemaaid wordt. Beveiliging Wat gebeurt er als mijn Indego Connect robotmaaier wordt gestolen? Uw Indego Connect robotmaaier heeft een uniek serienummer dat aan uw gebruikersaccount is gekoppeld. Mocht het onverhoopt gebeuren dat uw maaier wordt gestolen, dan kunt u deze via de app onmiddellijk deactiveren. Zo wordt de maaier onbruikbaar, totdat u deze weer opnieuw activeert. De inhoud Wat zit er in de doos? Een Indego Connect robotmaaier, basisstation, pinnen basisstation, begrenzingskabel, bevestigingspinnen, kabelverbinders, gebruiksaanwijzing en voeding. Ga voor meer informatie naar

23 Service en support De beste kwaliteit. De beste service. Als u speciale verzoeken m.b.t. uw Indego heeft, aarzel dan niet om telefonisch of via contact met ons op te nemen. Reparatie binnen ongeveer 5 werkdagen* Support NL: BE/LUX: NL: gereedschappen@nl.bosch.com BE/LUX: outillage.gereedschap@be.bosch.com Installatie Installatie gemakkelijk gemaakt Online-support en download Ga voor meer advies en tips voor het installeren van uw Indego Connect naar Op onze speciale Indego-pagina kunt u de eenvoudige stapvoor-stap instructievideo bekijken en een beknopte installatiehandleiding downloaden. * Met uitzondering van weekeinden en officiële feestdagen.

24 Wij bieden u kwaliteit en service. Gegarandeerd! Dankzij het hoge aantal testen en de permanente steekproeven heeft u de garantie dat enkel de beste kwaliteitsproducten de Bosch fabriek verlaten. Bosch geeft u 24 maanden garantie op alle doe-het-zelf producten. Meer informatie vindt u in de garantievoorwaarden op Hotline: NL: BE/LUX: NL: gereedschappen@nl.bosch.com BE/LUX: outillage.gereedschap@be.bosch.com 1619LG8712 NL Printed in Federal Republic of Germany Subject to technical alterations. No liability is accepted for printing errors. Robert Bosch Benelux Divisie Elektrisch Gereedschap Konijnenberg 60, 4825 BD Breda, Nederland Postbus 3267, 4800 DG Breda, Nederland