LEVEROMVANG... 4 INGEBRUIKNEMING EN BEDIENING... 10

Transcriptie

1 Inhoud: VEILIGHEID EN SERVICE... 2 Bedrijfszekerheid... 2 Opstelling... 2 Omgevingstemperatuur... 3 Elektromagnetische compatibiliteit... 3 Service... 3 Reiniging... 4 Afvalverwijdering... 4 LEVEROMVANG... 4 AANSLUITINGEN EN BEDIENINGSELEMENTEN... 5 Voorzijde van de actieve bass-luidspreker... 5 Achterzijde van de actieve bass-luidspreker... 6 INGEBRUIKNEMING... 8 Positionering van het 5.1 systeem... 8 Aansluiting van het 5.1 systeem Aansluiting van de luidsprekers Aansluiting van de geluidsbron Aansluiting van de netadapter...10 INGEBRUIKNEMING EN BEDIENING KLANTENDIENST Eerste hulp bij slecht functioneren...11 Heeft u meer ondersteuning nodig?...11 GARANTIEVOORWAARDEN Beperking van de aansprakelijkheid...13 Kopiëren, fotokopiëren en verveelvoudigen van dit Handboek...13 TECHNISCHE GEGEVENS... 14

2 Veiligheid en Service Gelieve dit hoofdstuk aandachtig te lezen en alle aanwijzingen die het bevat te volgen. Zo verzekert u zich van een betrouwbare werking en een lange levensduur van uw 5.1 systeem. Hou deze handleiding steeds binnen handbereik in de buurt van uw 5.1 systeem. Bewaar deze gebruikshandleiding zorgvuldig teneinde haar in geval van verkoop van de luidsprekers aan de nieuwe eigenaar te kunnen overhandigen. Bedrijfszekerheid Open nooit de behuizing van het 5.1 systeem, de luidsprekers of de netadapter! Bij een geopende behuizing van de netadapter bestaat er levensgevaar door elektrische schok. Er zijn geen onderdelen die onderhoud behoeven. Laat kinderen niet zonder toezicht met elektrische toestellen spelen. Kinderen kunnen de mogelijke gevaren niet altijd juist inschatten. Dit 5.1 Systeem is niet ontworpen voor ondernemingen die in de zware industrie actief zijn. Opstelling Neem onderstaande aanwijzingen in acht om uw 5.1 systeem correct aan te sluiten: Het stopcontact moet dichtbij het toestel liggen en gemakkelijk bereikbaar zijn. Leg de kabel zodanig dat niemand erop kan stappen of erover kan struikelen. De stroomtoevoer naar uw toestel wordt slechts dan onderbroken wanneer u de stekker uit het stopcontact trekt. Indien u het toestel via de aan-/uitschakelaar uitschakelt, dan wordt de stroomtoevoer niet onderbroken. Neem bij het uittrekken altijd de stekker zelf vast. Trek nooit aan het snoer om beschadigingen te voorkomen. Gebruik de netadapter enkel in geaarde stopcontacten met AC V~, 50 Hz. Indien u niet zeker bent over de stroomtoevoer op de plaats van opstelling, doet u navraag bij de betreffende energieleverancier. Nieuwe toestellen kunnen tijdens hun eerste werkingsuren een typische, onvermijdelijke, maar volledig ongevaarlijke geur afgeven. In de loop van de tijd zal deze geur gestaag afnemen. Om deze geurontwikkeling tegen te gaan, raden wij u aan uw werkkamer regelmatig te verluchten. Wij hebben er bij de 2 VEILIGHEID EN SERVICE

3 ontwikkeling van dit product zorg voor gedragen de geldende grenswaarden nooit te overschrijden. Plaats geen voorwerpen op de kabels om ze niet te beschadigen. Bescherm uw 5.1 systeem, de luidsprekers en alle aangesloten toestellen tegen vochtigheid. Vermijd stof, hitte en directe blootstelling aan het zonlicht om storingen te vermijden. Plaats en gebruik alle componenten op een stabiele, vlakke en trillingsvrije ondergrond zodat de luidsprekers niet kunnen vallen. Zorg voor een gepaste omgevingstemperatuur. Omgevingstemperatuur Het 5.1 systeem kan bij een omgevingstemperatuur tussen 0 C en 40 C en bij een relatieve luchtvochtigheid van 20% - 80% (niet condenserend) gebruikt worden. In uitgeschakelde toestand kan het 5.1 systeem opgeslagen worden bij temperaturen tussen - 20 C en 70 C en bij een relatieve luchtvochtigheid van 20% - 90% (niet condenserend). Elektromagnetische compatibiliteit Bij het aansluiten van het 5.1 systeem moeten de richtlijnen voor elektromagnetische compatibiliteit (EMC) nageleefd worden. Gebruik uitsluitend de meegeleverde aansluitingskabels. Zorg voor een afstand van minstens één meter van hoogfrequente en magnetische stoorbronnen (televisietoestel, andere luidsprekerboxen, gsm enz.), om functiestoringen en gegevensverlies te vermijden. Service Gelieve ons Service Center te contacteren indien u technische problemen heeft met uw 5.1 systeem. De herstelling is exclusief voorbehouden aan onze bevoegde servicepartners. Trek de stekker uit het stopcontact en contacteer onze klantendienst indien... vloeistof in het toestel binnengedrongen is. het 5.1 systeem niet naar behoren functioneert. het toestel gevallen of de behuizing beschadigd is. VEILIGHEID EN SERVICE 3

4 Reiniging Reinig het 5.1 systeem met een vochtige doek. Gebruik geen oplosmiddelen, bijtende of gasvormige reinigingsmiddelen. Afvalverwijdering Apparaat Behandel het apparaat op het eind van de levensduur in geen geval als gewoon huisvuil. Informeer naar de mogelijkheden om het milieuvriendelijk als afval te verwijderen. Verpakking Niet meer benodigde verpakkingen en hulpmiddelen daarvoor kunnen worden gerecycled en dienen als herbruikbaar materiaal te worden afgevoerd. Leveromvang Gelieve de levering op volledigheid te controleren en binnen de 14 dagen na aankoop te verwittigen indien de levering niet volledig is. Het aangeschafte 5.1 systeem omvat: Bass-luidsprekers (Subwoofer) met ingebouwde versterkers 5 sateliet luidsprekers met verbindingskabel (1 x Center, 2 x Front, 2 x Rear) 3 x verbindingskabel (3,5 mm mini-stereoaansluiting 2 x chinch-stekkers) Netadapter (Model: TEAC V, Part No: CSA G) Deze gebruikershandleiding en garantiebewijzen 4 LEVEROMVANG

5 Aansluitingen en bedieningselementen Voorzijde van de actieve bass-luidspreker (Figuur schematisch) 1 - Totaal volume 2 - Volumeknop voor bass luidsprekers surround- / stereo-omschakeling 4 - Functiedisplay AANSLUITINGEN EN BEDIENINGSELEMENTEN 5

6 Achterzijde van de actieve bassluidspreker (Figuur schematisch) 6 AANSLUITINGEN EN BEDIENINGSELEMENTEN

7 5 - Chinch-aansluiting voor een stereo-bron 6 - Chinch-aansluiting voor 5.1-bron Front 7 - Chinch-aansluiting voor 5.1-bron Rear 8 - Chinch-aansluiting voor 5.1-bron Subwoofer / Center 9 - Luidsprekeraansluiting voor Front-luidsprekers links 10 - Luidsprekeraansluiting voor Front-luidsprekers rechts 11 - Luidsprekeraansluiting voor Rear-luidsprekers links 12 - Luidsprekeraansluiting voor Rear-luidsprekers rechts 13 - Luidsprekeraansluiting voor Center-luidspreker 14 - Aansluiting voor de netadapter 15 - In- en uitschakelaar AANSLUITINGEN EN BEDIENINGSELEMENTEN 7

8 Ingebruikneming Dankzij dit 5.1 systeem kunt u klankeffecten in stereo weergeven waardoor u de indruk krijgt dat u zich midden in het gebeuren bevindt. Om dit te verkrijgen moeten onderstaande voorwaarden voldaan zijn: Het geluidmateriaal (meestal een dvd) moet stereofonie ondersteunen. Aanwijzing Naargelang de filmtitel kunnen de stereo-effecten meer of minder intensief voorhanden zijn. De aangesloten bron (dvd-speler, geluidskaart) moet over de gepaste aansluitingen en functies beschikken. Bovendien moet het 5.1 systeem correct aangesloten en gepositioneerd zijn om een optimaal stereo-effect te verkrijgen : Positionering van het 5.1 systeem Stel de luidsprekers zo op dat de toehoorders zich in het middelpunt bevinden. De satellietluidsprekers kunnen naar believen verdeeld worden. Twee satellietluidsprekers hebben langere kabels zodat ze volgens de ruimtelijke bijzonderheden geplaatst kunnen worden.: Rear rechts Rear links Subwoofer/Bass Center Luidspreker Beschrijving Front links Front rechts Voor de klankweergave van voren Rear links Rear rechts Center Front rechts Subwoofer/Bass Voor de klankweergave van achteren Klankweergave in het midden Front links Positie kan gevarieerd worden aangezien de mens diepe tonen niet kan plaatsen. 8 INGEBRUIKNEMING

9 Aansluiting van het 5.1 systeem Hou rekening met de aanwijzingen in hoofdstuk Veiligheid en Service (Pagina s 2 ff.). 1. Aansluiting van de luidsprekers Nadat u de componenten gepositioneerd heeft, verbindt u de kabels van de luidsprekerboxen. Raadpleeg daarvoor de tekening op pagina 5 en deze tabel: Luidspreker Stekker luidspreker Aansluiting aan het bass-luidspreker ( p. 6) Frontal links Cinchplug zwart 9, FRONT L cinchplug wit Frontal rechts Cinchplug zwart 10, FRONT R cinchplug rood Rear links Cinchplug zwart 11, REAR L cinchplug wit Rear rechts Cinchplug zwart 12, REAR R cinchplug rood Centre Cinchplug zwart 13, CENTER cinchplug geel 2. Aansluiting van de geluidsbron Uw 5.1 systeem kan door een geluidskaart, een dvd-speler of een andere bron gevoed worden die over de juiste uitgangen beschikt. Aanwijzing Voor de aansluiting zijn stereo-contactbussen van 3,5 mm nodig. Is dat niet het geval, dan dient u eventueel de juiste adapters te gebruiken. Opgelet Digitale uitgangen worden niet ondersteund en kunnen het toestel beschadigen. Lokaliseer de uitgangen van de geluidsbron (geluidskaart, dvd-speler) en verbind de toestellen door middel van de meegeleverde kabels. De aansluitingen zijn meestal door kleuren aangeduid. De kleuren kunnen eventueel lichtjes variëren. Raadpleeg voor de zekerheid de gebruikshandleiding van uw toestel. INGEBRUIKNEMING 9

10 Gebruik deze tabel als richtlijn: Aansluiting aan het bass-luidspreker ( p. 6) 6, Front R - cinchplug rood 6, Front L - cinchplug wit 7, Rear R - cinchplug rood 7, Rear L - cinchplug wit 8, Center C wit 8, Bass B rood Aansluitingsstekkers naar de bron 3,5 mm ministereoaansluiting 3,5 mm ministereoaansluiting 3,5 mm ministereoaansluiting 3. Aansluiting van de netadapter Verbind de meegeleverde netadapter met de AC In Bus van uw 5.1 systeem (zie pagina 6, 14) en steek de stekker in een gemakkelijk bereikbaar stopcontact. Schakel het 5.1 systeem nog niet in. Ingebruikneming en bediening 1. Verzeker u ervan dat alle volumeknoppen op de zachtste stand staan. Draai daarvoor tegen de wijzers van de klok in aan de knoppen aan de voorzijde (zie pag. 5 [2] & [3]) van het 5.1 systeem tot u een weerstand voelt. 2. Schakel uw geluidsbron aan en speel een geschikte titel af. 3. Daarop sluit u het 5.1 systeem aan via de in-/uitschakelaar (zie pag. 6 [15]) (stand I/ON). Indien het 5.1 systeem ingeschakeld is, dan wordt dat met een LED aangeduid. 4. Met de schakelaar [4] kiest u de geluidsbron (AUX-stereo of 5.1). 5. Draai vervolgens de volumeknoppen van de afzonderlijke luidsprekers voorzichtig met de wijzers van de klok mee tot u een aangename geluidssterkte en een evenwichtig klankbeeld bereikt. U vermindert de geluidssterkte door de knop tegen de wijzers van de klok in te draaien. 6. Wanneer u de werking wil beëindigen, draait u de geluidssterkte terug, schakelt u het 5.1 systeem (stand 0/OFF) en ten slotte de geluidsbron uit. Door aan de voedingskabel te trekken, onderbreekt u de stroomtoevoer. Het verbruik van het systeem ligt bij 4,6 Watt per uur als het uitgeschakeld is. 10 INGEBRUIKNEMING EN BEDIENING

11 Klantendienst Eerste hulp bij slecht functioneren Het slecht functioneren heeft vaak een banale oorzaak maar kan van tijd tot tijd ook zeer complex zijn en een uitgebreide analyse vergen. Begin met een zorgvuldige visuele controle van alle kabelverbindingen. Als de signaallampen niet functioneren, vergewist u zich ervan dat het 5.1 systeem naar behoren van stroom voorzien wordt. Schakel de toestellen uit en controleer alle kabelverbindingen. Als u met zekerheid heeft vastgesteld dat de stroomtoevoer vlekkeloos verloopt en alle verbindingen intact zijn, schakelt u de toestellen weer in. Klinkt het geluid vervormd of te zacht, dan draait u aan de geluidsknop tot u de gewenste geluidssterkte bereikt heeft. Indien u geen geluid hoort, kan dat verschillende oorzaken hebben: Geen stroomtoevoer naar de luidsprekers Volumeknop niet opengedraaid Klankweergave gedesactiveerd, onderdrukt of verkeerd (verkeerd formaat). Heeft u meer ondersteuning nodig? Indien de tips in de voorgaande paragrafen uw probleem niet opgelost hebben, gelieve ons dan te contacteren. U zou ons ten zeerste helpen door volgende informatie bij de hand te houden: Hoe ziet uw PC-configuratie eruit? Welke periferietoestellen gebruikt u? Welke meldingen verschijnen op het scherm? Welke software heeft u gebruikt toen de fout optrad? Welke stappen heeft u tot nog toe ondernomen om het probleem op te lossen? Indien u reeds een klantennummer heeft, gelieve ons dat nummer mee te delen. KLANTENDIENST 11

12 Garantievoorwaarden Het ontvangstbewijs geldt als bewijs voor de eerste aankoop en moet goed worden bewaard. Dit hebt u nodig wanneer u gebruik wilt maken van een eventuele garantievergoedingen. Wanneer het product aan een andere gebruiker wordt doorgegeven, dan heeft deze voor de rest van de garantietijd recht op garantievergoeding. Hierbij dienen de kassabon alsmede deze verklaring eveneens in het bezit van genoemde andere gebruiker te worden gesteld. Wij garanderen, dat dit apparaat in staat is om te functioneren en in technisch opzicht overeenstemt met de beschrijvingen in de bijgevoegde documentatie. De resterende garantietermijn gaat bij het tonen van het aankoopbewijs van de oorspronkelijke onderdelen over op de desbetreffende reserveonderdelen. Wanneer u dit apparaat inlevert om van eventuele garantie-vergoedingen gebruik te maken, moet u eerst alle programma's, gegevens en demontabele opslagmedia verwijderen. Producten die zonder accessoires worden opgestuurd, worden zonder accessoires vervangen. De vrijwaringsplicht geldt niet voor het geval, dat het probleem veroorzaakt werd door een ongeval, catastrofe, door vandalisme, misbruik, onoordeelkundig gebruik, het veronachtzamen van veiligheids- en onderhouds-voorschriften, wijziging door software, virussen resp. een ander apparaat of andere accessoires of andere door ons niet toegestane modificaties. Deze beperkte garantieverklaring vervangt alle andere uitdrukkelijke en impliciete garanties, dit met inbegrip van de garantie van de verkoopbaarheid of van de geschiktheid voor een bepaald doel, beperkt zich echter niet daartoe. In sommige landen is de uitsluiting van impliciete garanties wettelijk niet geoorloofd. In een dergelijk geval is de geldigheid van alle uitdrukkelijke en impliciete garanties beperkt tot de garantieperiode. Na afloop van deze periode verliezen alle garanties hun geldigheid. In sommige landen is het beperken van de geldigheidsduur van impliciete garanties wettelijk niet geoorloofd, zodat bovenstaande beperking niet in werking treedt. Wanneer u met betrekking tot deze garantievoorwaarden vragen zou hebben, neem dan contact met ons op. 12 GARANTIEVOORWAARDEN

13 Beperking van de aansprakelijkheid De inhoud van dit handboek kan in verband met technische ontwikkelingen onaangekondigd worden gewijzigd. De fabrikant en distributie nemen geen verantwoordelijkheid op zich voor schades die zijn ontstaan als gevolg van fouten of weglatingen van de informaties die in dit handboek beschikbaar zijn gesteld. Wij zijn in ieder geval niet aansprakelijk voor: 1. door derden aan u gestelde eisen met betrekking tot verliezen of beschadigingen; 2. verlies of beschadiging van uw registraties of gegevens; 3. economische uit een schadegeval voortvloeiende verdere schades (met inbegrip van winstderving of bezuinigingen) resp. bijkomende schades, ook wanneer wij ervan op de hoogte zijn gesteld, dat zulke schades mogelijk kunnen optreden. In sommige landen is de uitsluiting resp. beperking van bijkomende resp. uit een schadegeval voortvloeiende verdere schades wettelijk niet geoorloofd, zodat bovenstaande beperking niet in werking treedt. Kopiëren, fotokopiëren en verveelvoudigen van dit Handboek Dit document bevat wettelijk beschermde informaties. Alle rechten voorbehouden. Niets uit dit document mag worden gekopieerd, gefotokopieerd, verveelvoudigd, vertaald, verzonden of opgeslagen op een elektronisch leesbaar medium zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de fabrikant. GARANTIEVOORWAARDEN 13

14 Technische gegevens Luidsprekersysteem Actief 5.1 stereo klanksysteem Netadapter Aansluiting Ingang Uitgang Model: TEAC V Part No: CSA G 230V~50Hz 290mA 25V~2.2A 55 VA Ingang Stroomaansluiting voor netadapter Cinchbussen voor: Front rechts (rood), links (wit) Bass (rood) / Center (wit) Rear rechts (rood), links (wit) Uitgang Cinchbussen voor: Front rechts, links Center Rear rechts, links Copyright 2006 Alle rechten voorbehouden. Deze handleiding is door de auteurswet beschermd. Het copyright ligt bij de firma Medion. Handelsmerken: Gebruikte handelsmerken zijn eigendom van de respectievelijk eigenaar. Onder voorbehoud van technische en optische wijzigen alsook drukfouten. 14 TECHNISCHE GEGEVENS