Nederlandse voornorm. NVN-ENV (nl)

Transcriptie

1 Nederlandse voornorm Dit document mag slechts op een stand-alone PC worden geinstalleerd. Gebruik op een netwerk is alleen. toestaan als een aanvullende licentieovereenkomst voor netwerkgebruik met NEN is afgesloten. This document may only be used on a stand-alone PC. Use in a network is only permitted when a supplementary license agreement for us in a network with NEN has been concluded. NVN-ENV (nl) Eurocode 5 - Ontwerp en berekening van houtconstructies - Deel 1-1: Algemene regels en regels voor gebouwen Eurocode 5 - Design of timber structures - Part 1-1: General rules and rules for buildings ICS juni 1994

2 NVN-ENV :1994 Dit document bevat de vertaling in het Nederlands van de Europese voornorm ENV , december Deze voornorm heeft de status van Nederlandse voornorm. OPMERKING In deze druk is het Europese correctieblad ENV :1993/AC:1994 verwerkt. Normcommissie "Technische grondslagen voor bouwvoorschriften" Apart from exceptions provided by the law, nothing from this publication may be duplicated and/or published by means of photocopy, microfilm, storage in computer files or otherwise, which also applies to full or partial processing, without, the written consent of the Netherlands Standards Institute. The Netherlands Standards Institute shall with the exclusion of any other beneficiary collect payments owed by third parties for duplication and/or act in and out of law, where this authority is not transferred or falls by right to the Reproduction rights Foundation. Auteursrecht voorbehouden. Behoudens uitzondering door de wet gesteld mag zonder schriftelijke toestemming van het Nederlands Normalisatie-instituut niets uit deze uitgave worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van fotokopie, microfilm, opslag in computerbestanden of anderszijns, hetgeen ook van toepassing is op gehele of gedeeltelijke bewerking Het Nederlands Normalisatie-instituut is met uitsluiting van ieder ander gerechtigd de door derden verschuldigde vergoedingen voor verveelvoudiging te innen en/of daartoe in en buiten rechte op te treden, voor zover deze bevoegdheid niet is overgedragen c.q. rechtens toekomt aan de Stichting Reprorecht. Although the utmost care has been taken with this publication, errors and omissions cannot be entirely excluded. The Netherlands Standards Institute and/or the members of the commissions therefore accept no liability, not even for direct or indirect damage, occurring due to or in relation with the application of publications put out by the Netherlands Standards Institute Hoewel bij deze uitgave de uiterste zorg is nagestreefd, kunnen fouten en onvolledigheden niet geheel worden uitgesloten. Het Nederlands Normalisatie-instituut en/of de leden van de commissies aanvaarden derhalve geen enkele aansprakelijkheid, ook niet voor directe of indirecte schade, onstaan door of verband houdende met toepassing van door het Nederlands Normalisatie-instituut gepubliceerde uitgaven Nederlands Normalisatie-instituut Kalfjeslaan 2, Postbus 5059, 2600 GB Delft Telefoon (015) , Fax (015)

3 NVN-ENV :1994 Nederlands voorwoord In de serie Nederlandse voornormen verschijnen publicaties die zijn bedoeld om later als norm te worden gepubliceerd maar waarin, doordat op één of meer punten de ervaring nog onvoldoende is, bepalingen ontbreken of onvolledig zijn of bepalingen onder voorbehoud zijn opgenomen. ENV :1993 is door de Europese commissie voor normalisatie (CEN) op als Europese voornorm aangenomen. De Europese voornorm ENV :1993 is als Nederlandse voornorm gepubliceerd om daarmee ervaring op te doen, maar heeft niet de status van een Europese norm. Daardoor behoeven bestaande Nederlandse normen, al dan niet strijdig met de Europese voornorm, niet te worden ingetrokken. De ervaring die met deze Nederlandse voornorm wordt opgedaan, zal worden gebruikt bij de beslissing de Europese voornorm al dan niet als Europese norm te aanvaarden. De ervaring die in de afgelopen jaren is opgedaan met de eerste druk van deze Nederlandse voornorm is ingediend bij het secretariaat van de desbetreffende technische commissie van CEN en vormt mede basis voor de beslissing de Europese voornorm in al dan niet gewijzigde vorm als Europese norm te aanvaarden 1). De waarden van bepaalde parameters in de Europese voornorm mogen op nationaal niveau worden bepaald, om deze in de nationale regelgeving in te passen. De voor deze parameters in de Europese voornorm gegeven waarden zijn omkaderd ( ). Uitwerking hiervan gebeurt in het National Application Document (NAD), dat eerder als afzonderlijke publicatie (NAD NVN-ENV ) is verschenen. Er wordt volledigheidshalve op gewezen dat het voldoen aan hetzij deze Nederlandse voornorm hetzij aan deze Nederlandse voornorm met het bedoelde NAD geen vrijwaring geeft met betrekking tot vigerende Nederlandse regelgeving. 1) Inmiddels is besloten de Europese voornorm ENV om te zetten in een Europese norm.

4 NVN-ENV :1994 Voor de in deze voornorm vermelde andere normen bestaan in Nederland de volgende equivalenten: Vermelde norm Nederlandse norm Titel pren 300 2) ontw. NEN-EN 300 Spaanplaat - Oriented Strand Boards (OSB) EN 301 NEN-EN 301 Lijmen voor dragende houtconstructies - Polycondensatielijmen op basis van phenolen en aminoplasten - Classificatie en prestatie -eisen pren ) ontw. NEN-EN Spaanplaat - Specificaties - Deel 4: Eisen voor gewicht-dragende platen voor gebruik in droge omstandigheden pren ) ontw. NEN-EN Spaanplaat - Specificaties - Deel 5: Eisen voor gewicht-dragende platen voor gebruik in vochtige omstandigheden pren ) ontw. NEN-EN Spaanplaat - Specificaties - Deel 6: Eisen voor zwaargewicht-dragende platen voor gebruik in droge omstandigheden pren ) ontw. NEN-EN Spaanplaat - Specificaties - Deel 7: Eisen voor zwaargewicht-dragende platen voor gebruik in vochtige omstandigheden EN NEN-EN Duurzaamheid van hout en op hout gebaseerde produkten - Definitie van risicoklassen voor biologische aantasting - Deel 1: Algemeen EN NEN-EN Duurzaamheid van hout en op hout gebaseerde produkten - Definitie van risicoklassen voor biologische aantasting - Deel 2: Massief hout pren ) ontw. NEN-EN Duurzaamheid van hout en houtprodukten - Definitie van risicoklassen voor biologische aantasting - Deel 3: Toepassing bij op hout gebaseerde materialen pren 336 2) ontw. NEN-EN 336 Hout voor constructieve toepassingen - Naaldhout en populierenhout - Afmetingen, toelaatbare maatafwijkingen pren 338 2) ontw. NEN-EN 338 Hout voor constructieve toepassingen - Sterkteklassen EN NEN-EN Hout en op hout gebaseerde produkten - Natuurliijke duurzaamheid van hout - Deel 2: Aanbevelingen voor de natuurlijke duurzaamheid en behandelbaarheid van op bijzonder belang voor Europa geselecteerde houtsoorten pren ) ontw. NEN-EN Duurzaamheid van hout en op hout gebaseerde produkten - Met verduurzamingsmiddelen behandeld massief hout - Deel 1: Classificatie van indringing en retentie van verduurzamingsmiddelen EN 383 NEN-EN 383 Houtconstructies - Beproevingsmethoden - Bepaling van de stuiksterkte voor stiftvormige verbindingsmiddelen 2) Inmiddels is dit ontwerp vervangen door de definitieve pub licatie.

5 NVN-ENV :1994 pren 384 2) ontw. NEN-EN 384 Hout voor constructieve toepassingen - Bepaling van de karakteristieke waarden van mechanische eigenschappen en de volumieke massa pren 385 2) ontw. NEN-EN 385 Gevingerlast hout voor constructieve toepassingen pren 386 2) ontw. NEN-EN 386 Gelijmd gelamineerd hout - Vervaardigingseisen pren 387 ontw. NEN-EN 387 Gelijmd gelamineerd hout - Vervaardigingseisen voor grote vingerlassen pren 390 2) ontw. NEN-EN 390 Gelijmd gelamineerd hout - Maten - Toelaatbare maatafwijkingen pren 408 2) ontw. NEN-EN 408:1994 Houtconstructies - Hout voor houtconstructies en gelijmd gelamineerd hout - Bepaling van eenaantal fysische en mechanische eigenschappen EN 409 NEN-EN 409 Houtconstructies - Beproevingsmethoden - Bepaling van het vloeimoment van stiftvormige verbindingsmiddelen - Nagels pren 460 2) ontw. NEN-EN 460 Duurzaamheid van hout en op hout gebaseerde produkten - Natuurlijke duurzaamheid van hout - Aanbeveling voor de eisen aan de duurzaamheid van hout voor toepassing in risicoklassen pren 518 2) ontw. NEN-EN 518 Hout voor constructieve toepassingen - Sorteren naar kwaliteitsklasse - Eisen aan normen voor het visueel op sterkte sorteren pren 519 2) ontw. NEN-EN 519 Hout voor constructieve toepassingen - Sorteren naar kwaliteitsklasse - Eisen aan machinaal op sterkte sorteren van hout en voor sorteermachines pren 594 2) ontw. NEN-EN 594 Houtconstructies - Wandpanelen - Beproevingsmethoden voor het bepalen van de sterkte en stijfheid bij afschuiving in het vlak van dragende panelen pren ) ontw. NEN-EN Vezelplaat - Specificaties - Deel 3: Eisen voor gewicht-dragende platen voor gebruik in droge omstandigheden pren ) ontw. NEN-EN Vezelplaat - Specificaties - Deel 5: Eisen voor gewicht-dragende platen voor gebruik in vochtige omstandigheden pren ) ontw. NEN-EN Triplex - Specificaties - Deel 1: Eisen voor triplex voor niet-overdekte buitentoepassingen pren ) ontw. NEN-EN Triplex - Specificaties - Deel 2: Eisen voor triplex voor overdekte buitentoepassingen pren ) ontw. NEN-EN Triplex - Specificaties - Deel 3: Eisen voor triplex voor droge binnentoepassingen pren 912 ontw. NEN-EN 912 Verbindingsmiddelen voor houtconstructies - Specificaties pren ) ontw. NEN-EN 1058 Houtachtige plaatmaterialen - Bepaling van de karakteristieke waarde van de mechanische eigenschappen en de dichtheid pren 1059 ontw. NEN-EN 1059 Houtconstructies - Eisen voor de vervaardiging van geprefabriceerde vakwerken met hechtplaten 2) Inmiddels is dit ontwerp vervangen door de definitieve publicatie. pren 1075 ontw. NEN-EN 1075 Houtconstructies - Beproevingsmethoden - Verbindingen vervaardigd met hechtplaten pren ) ontw. NEN-EN 1193 Houtconstructies - Hout voor houtconstructies en gelijmd gelamineerd hout - Bepaling van aanvullende fysische en mechanische eigenschappen pren 1194 ontw. NEN-EN 1194 Houtconstructies - Gelijmd gelamineerd hout - Sterkteklassen en bepaling van karakteristieke waarden EN NEN-EN Continu-dompelverzinkte plaat en band van staal voor constructiedoeleinden - Technische leveringsvoorwaarden EN NEN-ISO 6891 Houtconstructies - Verbindingen vervaardigd met mechanische verbindingsmiddelen - Algemene uitgangspunten bij de bepaling van de sterkte en vervorming EN NEN-ISO 8970 Houtconstructies - Beproeving van de verbindingen vervaardigd met mechanische verbindingsmiddelen -

6 NVN-ENV :1994 Eisen aan de volumieke massa van hout ISO 1000 NEN 1000 Regels voor het hanteren van het Internationale Stelsel van Eenheden (Sl) ISO 2081 NEN Elektrolytisch aangebrachte bedekkingen van zink op ijzer of staal ISO NEN-ISO Mechanische trillingen - Beoordeling van de invloed van trillingen op het menselijk lichaam - Deel 2: Voortdurende en door schok veroorzaakte trillingen in gebouwen ISO ) Inmiddels is dit ontwerp vervangen door de definitieve publicatie.

7 NVN-ENV :1994 (blanco)

8

9 EUROPESE VOORNORM ENV EUROPAÏSCHE VORNORM EUROPEAN PRESTANDARD PRéNORME EUROPéENNE december 1993 ICS Trefwoorden: Gebouwen, houtconstructies, berekeningen, bouwvoorschriften, rekenregels Nederlandse versie Eurocode 5: Ontwerp en berekening van houtconstructies Deel 1-1: Algemene regels en regels voor gebouwen Eurocode 5: Entwurf, Berechnung und Bemessung von Holzbauwerken - Teil 1-1: Allgemeine Bemessungsregeln, Bemessungsregeln für den Hochbau Eurocode 5: Design of timber structures - Part 1-1: General rules and rules for buildings Eurocode 5: Calcul des structures en bois - Partie 1-1: Règles générales, et règles pour les bâtiments Ref.nr. ENV Deze voornorm is de Nederlandse versie van de Europese voornorm ENV :1993. Hij is vertaald door het NNI. Hij heeft dezelfde status als de officiële versies. Deze Europese voornorm is door de CEN aangenomen op als een toekomsti ge norm voor voorlopige toepassing. De geldigheid van deze ENV is in beginsel beperkt tot drie jaar. Na twee jaar wordt de leden van CEN gevraagd hun commentaar te leveren, in het bijzonder over de vraag of deze ENV in een Europese norm (EN) kan worden omgezet. De CEN-leden zijn verplicht het bestaan van deze ENV bekend te maken op dezelfde wijze als een EN en moeten de ENV op nationaal niveau in een geschikte vorm beschikbaar stellen. Bestaande tegenstrijdige nationale normen mogen van toepassing blijven (parallel aan de ENV) totdat de uiteindelijke beslissing over de mogelijke omzetting van de ENV in een EN is genomen. Leden van de CEN zijn de nationale normalisatie-instituten van België, Denemarken, Duitsland, Finland, Frankrijk, Griekenland, Ierland, IJsland, Italië, Luxemburg, Nederland, Noorwegen, Oostenrijk, Portugal, Spanje, het Verenigd Koninkrijk, Zweden en Zwitserland. CEN Europese commissie voor normalisatie Europaïsches Komitee für Normung European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Centraal Secretariaat: Stassartstraat 36, B-1050 Brussel 1993 Auteursrechten voorbehouden aan de CEN-leden :1993 nl

10 Blz. 2 ENV :1993 (blanco)

11 Blz. 3 ENV :1993 INHOUD Voorwoord 9 1 Inleiding Onderwerp en toepassingsgebied Onderwerp en toepassingsgebied van Eurocode Onderwerp en toepassingsgebied van deel 1-1 van Eurocode Verdere delen van Eurocode Onderscheid tussen principes en toepassingsregels Aannamen Definities Gemeenschappelijke begrippen in alle Eurocodes Bijzondere begrippen gebruikt in deel 1-1 van Eurocode SI Eenheden Symbolen gebruikt in deel 1-1 van Eurocode Algemeen Symbolen gebruikt in hoofdstuk Symbolen gebruikt in de hoofdstukken 3-7 en in de bijla gen Verwijzingen 17 2 Uitgangspunten voor ontwerp en berekening Fundamentele eisen Definities en indelingen Grenstoestanden en ontwerpsituaties Grenstoestanden Ontwerpsituaties Belastingen Definities en hoofdindelingen Karakteristieke waarden van de belastingen Representatieve waarden van de veranderlijke belastingen Rekenwaarden van de belastingen Rekenwaarden van de belastingseffecten Materiaaleigenschappen Karakteristieke waarden Rekenwaarden Geometrische gegevens Belastingsconfiguraties en belastingsgevallen Eisen gesteld aan ontwerp en berekening Algemeen Uiterste grenstoestanden Toetsingsvoorwaarden Belastingscombinaties Rekenwaarden van de permanente belastingen Partiële belastingsfactoren voor uiterste grenstoestanden Partiële belastingsfactoren voor belast ingen op bouwconstructies Partiële materiaalfactoren Bruikbaarheidsgrenstoestanden Duurzaamheid Algemeen Weerstand tegen biologische organismen Weerstand tegen corrosie 30 blz.

12 Blz. 4 ENV : Materiaaleigenschappen Algemeen Sterkte- en stijfheidsparameters Karakteristieke waarden Spanning-rekverhoudingen Rekenmodellen Klimaatklassen Belastingsduurklassen Modificatiefactoren voor de klimaatklasse en de belastingsduur Gezaagd hout Sorteren Karakteristieke waarden voor de sterkte, de stijfheid en de volumieke massa Houtafmetingen Modificatiefactoren voor de klimaatklasse en de belastingsduur Vingerlassen Gelamineerd hout Prestatie-eisen Karakteristieke waarden voor de sterkte en de stijfheid Afmetingen van gelamineerd hout Modificatiefactoren voor de klimaatklasse en de belas tingsduur Volle-doorsnede vingerlassen Houtachtige materialen Triplex Eisen Karakteristieke waarden voor de sterkte en de stijfheid Modificatiefactoren voor de klimaatklasse en de belastingsduur Spaanplaat Eisen Karakteristieke waarden voor de sterkte en de stijfheid Modificatiefactoren voor de klimaatklasse en de belastingsduur Vezelplaat Eisen Karakteristieke waarden voor de sterkte en de stijfheid Modificatiefactoren voor de klimaatklasse en de belastingsduur Lijmen 39

13 Blz. 5 ENV : Bruikbaarheidsgrenstoestanden Algemene eisen Verschuiving in de verbindingen Eisen voor de doorbuigingen Liggers Vakwerken Trillingen Algemeen Trillingen door machines Trillingen van vloeren 44 5 Uiterste grenstoestanden Basiseisen Algemeen Trek evenwijdig aan de vezel Trek loodrecht op de vezel Druk evenwijdig aan de vezel Druk onder een hoek met de vezel Buiging Afschuiving Algemeen Liggers met een verjonging bij de oplegging Torsie Gecombineerde buig- en axiale trekspanningen Gecombineerde buig- en axiale drukspanningen Kolommen en liggers Kolommen Liggers Liggers met eenzijdig verlopende hoogte Liggers met tweezijdig verlopende hoogte, gekromde liggers en zadeldakliggers Samengestelde constructiedelen Gelijmde liggers met lijven van houtachtige plaatmaterialen Gelijmde liggers met flenzen van houtachtige plaatmaterialen Mechanisch verbonden liggers Mechanisch verbonden kolommen en gelijmde kolommen Samengestelde constructies Vakwerken Algemeen Berekening van de krachtsverdeling Vereenvoudigde berekening van de krachtsverdeling Toetsing van de sterkte van de onderdelen Vakwerken met hechtplaten Dak- en vloerschijven Wandschijven Raamwerken 66

14 Blz. 6 ENV : Stabiliteitsverbanden Algemeen Enkelvoudige constructie-onderdelen belast op druk Stabiliteit van ligger- of vakwerksystemen Belastingsspreiding 69 6 Verbindingen Algemeen Draagkracht van op afschuiving belaste stiftvormige verbindingsmiddelen Hout-op-hout- en plaatmateriaal-op-hout-verbindingen Staal-op-houtverbindingen Verbindingen met meer sneden Genagelde verbindingen Op afschuiving belaste nagels Algemeen Genagelde hout-op-hout-verbindingen Genagelde plaatmateriaal-op-hout-verbindingen Genagelde staal-op-hout-verbindingen Op trek belaste nagels Op trek en afschuiving belaste nagels Geniete verbindingen Geboute verbindingen Op afschuiving belaste bouten Algemeen Geboute hout-op-hout-verbindingen Geboute plaatmateriaal-op-houtverbindingen Geboute staal-op-hout-verbindingen Op trek belaste bouten Stiftverbindingen Geschroefde verbindingen Op afschuiving belaste schroeven Op trek belaste schroeven Op trek en afschuiving belaste schroeven Verbindingen met hechtplaten 85 7 Constructieve detaillering en controle Algemeen Materialen Gelijmde verbindingen Verbindingen met mechanische verbindingsmiddelen Montage Transport en opbouw Controle Algemeen Productie en vakmanschap Controles na gereedkomen van de constructie Bijzondere regels voor constructies met schijven Dak- en vloerschijven 88

15 Blz. 7 ENV : Wandschijven Bijzondere regels voor vakwerken met hechtplaten Vervaardiging Opbouw 90 Bijlage A Bepaling van de 5-percentiel karakteristieke waarde van beproevingsresultaten en acceptatiecriteria voor een steekproef (informatief) 91 A.1 Onderwerp en toepassingsgebied 91 A.2 Bepaling van de 5-percentiel karakteristieke waarde 91 A.2.1 Eisen 91 A.2.2 Methode 91 A.3 Acceptatiecriteria voor een steekproef 92 A.3.1 Eisen 92 A.3.2 Methode 92 Bijlage B Mechanisch verbonden liggers (informatief) 94 B.1 Algemeen 94 B.1.1 Dwarsdoorsneden 94 B.1.2 Constructies en aannamen 94 B.1.3 Tussenafstanden 94 B.1.4 Doorbuigingen ten gevolge van buigende momenten 94 B.2 Effectieve buigstijfheid 96 B.3 Normaalspanningen 96 B.4 Maximale schuifspanning 96 B.5 Belasting op verbindingsmiddelen 96 Bijlage C Samengestelde kolommen (informatief) 97 C.1 Algemeen 97 C.1.1 Aannamen 97 C.1.2 Draagkracht 97 C.2 Mechanisch verbonden kolommen 97 C.2.1 Aannamen 97 C.2.2 Effectieve slankheid 97 C.2.3 Belasting op verbindingsmiddelen 98 C.2.4 Gecombineerde belastingen 98

16 Bestelformulier Stuur naar: NEN Standards Products & Services t.a.v. afdeling Klantenservice Antwoordnummer WB Delft Ja, ik bestel NEN Standards Products & Services Postbus GB Delft Vlinderweg AX Delft T (015) F (015) ex. NVN-ENV :1994 nl Eurocode 5 - Ontwerp en berekening van houtconstructies - Deel 1-1: Algemene regels en regels voor gebouwen Wilt u deze norm in PDF-formaat? Deze bestelt u eenvoudig via Gratis nieuwsbrieven Wilt u op de hoogte blijven van de laatste ontwikkelingen op het gebied van normen, normalisatie en regelgeving? Neem dan een gratis abonnement op een van onze nieuwsbrieven. Gegevens Bedrijf / Instelling T.a.v. O M O V Klantnummer NEN Uw ordernummer BTW nummer Postbus / Adres Postcode Plaats Telefoon Fax Factuuradres (indien dit afwijkt van bovenstaand adres) Postbus / Adres Postcode Plaats Datum Handtekening Retourneren Fax: (015) klantenservice@nen.nl Post: NEN Standards Products & Services, t.a.v. afdeling Klantenservice Antwoordnummer 10214, 2600 WB Delft (geen postzegel nodig). Voorwaarden De prijzen zijn geldig tot 31 december 2016, tenzij anders aangegeven. Alle prijzen zijn excl. btw, verzend- en handelingskosten en onder voorbehoud bij o.m. ISO- en IEC-normen. Bestelt u via de normshop een pdf, dan betaalt u geen handeling en verzendkosten. Meer informatie: telefoon (015) , dagelijks van 8.30 tot uur. Wijzigingen en typefouten in teksten en prijsinformatie voorbehouden. U kunt onze algemene voorwaarden terugvinden op: Normalisatie: de wereld op één lijn. preview