GRAND KANGOO 7 places/plaatsen dci 90e , , , ,68 Energy dci , , ,43 21.

Transcriptie

1 PRIX KANGOO 2014 PRIJZEN BELGIQUE / BELGIE LUXEMBOURG date/datum : 01/11/2013 CO2/km htva/zbtw TVAc/BTWi htva TVAc KANGOO LIFE Energy TCe , , , ,57 dci 75e , , , ,46 ZEN Energy TCe , , , , V Aut , , , ,71 dci 75e , , , ,48 dci 90e , , , ,89 EXTREM* Energy TCe , , , ,02 dci 75e , , , ,91 dci 90e , , , ,32 Energy dci , , , ,93 INTENS Energy TCe , , , , V Aut , , , ,45 dci 90e , , , ,64 Energy dci , , , ,24 Energy dci , , , ,65 * prix nets. / nettoprijzen. GRAND KANGOO 7 places/plaatsen dci 90e , , , ,68 Energy dci , , , ,69

2 BELGIQUE / BELGIE LUXEMBOURG OPTIONS OPTIES GRAND LIFE ZEN EXTREM INTENS O/Option /Non proposé /Série O/Optie /Niet beschikbaar /Serie KANGOO htva/zbtw TVAc/BTWi htva TVAc Peinture métallisée Metaalkleur O O O O O 371,90 450,00 371,90 427,69 Pack Rangement 1 : coffres de rangement type aviation, rack de rangement Opbergpack 1 : "vliegtuig"opbergvakken achteraan, opbergrek vooraan en O avant et accoudoir central avant centrale armsteun vooraan 206,61 250,00 206,61 237,60 Pack Rangement 2 : coffres de rangement type aviation et rack de rangement Opbergpack 2 : "vliegtuig"opbergvakken achteraan en opbergrek vooraan O (1) O avant 206,61 250,00 206,61 237,60 Pack Fonctionnalité : siège passager escamotable, tablettes aviation au dos des Functionaliteitspack : wegklapbare passagierszetel vooraan, vliegtuigtafeltjes sièges avant et miroir de surveillance enfants op de rugleuning van de voorzetels en kinderobservatiespiegel O O O O 123,97 150,00 123,97 142,56 Pack Cool & Comfort : conditionnement d'air automatique, essuieglaces avant Cool & Comfortpack : automatische airconditioning, ruitenwissers vooraan met à détecteur de pluie, projecteurs à allumage automatique, rétroviseurs extérieurs (sauf/beh. 1.6 regensensor, koplampen met automatische ontsteking, elektrisch inklapbare O rabattables électriquement et lèvevitres arrière électriques (nécessite projecteurs buitenspiegels en elektrische ruiten achteraan (noodzakelijk met mistkoplampen) antibrouillard) O 619,83 750,00 619,83 712,81 Pack Sécurité 1 : contrôle dynamique de conduite ESC (Electronic Stability Control) avec système antipatinage ASR, airbags latéraux avant et airbags rideaux avant et arrière Veiligheidspack 1 : elektronische trajectcontrole ESC (Electronic Stability Control) met antislipsysteem ASR, zijdelingse airbags vooraan en gordijnairbags voor en achteraan O (1.6 O ( ,87 600,00 495,87 570,25 Pack Sécurité 2 : contrôle dynamique de conduite ESC (Electronic Stability Control) avec système antipatinage ASR, aide au démarrage en côté HSA, Extended Grip, airbags latéraux avant et airbags rideaux avant et arrière Veiligheidspack 2 : elektronische trajectcontrole ESC (Electronic Stability Control) met antislipsysteem ASR, vertrekhulp op hellingen HSA en Extended Grip, zijdelingse airbags vooraan en gordijnairbags voor en achteraan O O O 495,87 600,00 495,87 570,25 Projecteurs antibrouillard Mistkoplampen O O 123,97 150,00 123,97 142,56 Portes arrière asymétriques 180 avec essuieglace et vitre chauffante Asymmetrische achterdeuren 180 met verwarmde ruit en ruitenwisser O O O O 165,29 200,00 165,29 190,08 O (1)(3) Toit ouvrant entrebâillant manuel à l'avant et toit en verre fixe à l'arrière Manueel glazen kanteldak vooraan en vast glazen dak achteraan O (2)(3) 495,87 600,00 495,87 570,25 Radar de recul Achteruitrijradar O O 247,93 300,00 247,93 285,12 Régulateur et limiteur de vitesse Snelheidsregelaar en begrenzer O (sauf/beh ,93 300,00 247,93 285,12 Conditionnement d'air avec filtre habitacle Airconditioning met interieurfilter O 909, ,00 909, ,45 Radio tuner MP3, Bluetooth, Plug & Music avec commande au volant Radio tuner MP3, Bluetooth, Plug & Music met bediening aan het stuur O 206,61 250,00 206,61 237,60 Radio monocd MP3, Bluetooth, Plug & Music avec commande au volant Radio monocd MP3, Bluetooth, Plug & Music met bediening aan het stuur O O O O 82,64 100,00 82,64 95,04 Renault RLink : tablette multimédia connectée avec écran couleur tactile 7", satellite de commande au volant, reconnaissance vocale, système de navigation TomTom LIVE, radio monocd, Bluetooth, Plug & Music, 4x20 W, 4 HP et services internet à bord Renault RLink : digitale multimediatablet met aanraakscherm 7" in kleur, bedieningssatelliet aan het stuur, stemherkenning, navigatiesysteem TomTom LIVE, radio monocd, Bluetooth, Plug & Music, 4x20 W, 4 LS en internetdiensten aan boord PRIX OPTIONS KANGOO 2014 PRIJZEN OPTIES O O 487,60 590,00 487,60 560,74 Cartographie Europe pour le système de navigation Europawegenkaart voor het navigatiesysteem O O 99,17 120,00 99,17 114,05 Roue de secours en acier 15" Stalen reservewiel 15" O (4) O (4) O (4) O (4) O (4) 74,38 90,00 74,38 85,54 Indications sur tableau de bord en néerlandais Indicaties op het dashboard in het Nederlands O O O O O gratuit/gratis gratuit/gratis gratuit gratuit ACCESSOIRES (prix incluant le montage) O/Option /Non proposé /Série ACCESSOIRES (montage in de prijs inbegrepen) O/Optie /Niet beschikbaar /Serie Attelage col de cygne avec faisceau 7 broches Zwanenhalstrekhaak met kabelbundel 7 pinnen O (5) O (5) O (5) O (5) O 433,88 525,00 463,83 533,40 Pneus hiver 195/65 R15 91T montés sur 4 jantes tôle Winterbanden 195/65 R15 91T op 4 stalen velgen O O O O O 470,25 569,00 494,78 569,00 Pack Pro : transformation pour fauteuil roulant Essential 1 Pack Pro : ombouwing voor rolstoel Essential 1 O (5) O (3)(5) O (5) O (3)(5) 7.750, , , ,50 SERVICES O/Option /Non proposé /Série SERVICE O/Optie /Niet beschikbaar /Serie Abonnement à l'application RLink "Services LIVE" pendant 1 an Abonnement op de RLink app "Services LIVE" gedurende 1 jaar O O O 57,02 69,00 60,00 69,00 Abonnement à l'application RLink "Coyote Series" pendant 1 an Abonnement op de RLink app "Coyote Series" gedurende 1 jaar O O O 81,82 99,00 86,09 99,00 Abonnement à l'application RLink "Pack LIVE + Coyote Series" pendant 1 an Abonnement op de RLink app "Pack LIVE + Coyote Series" gedurende 1 jaar O O O 119,01 144,00 125,22 144,00 Easy Life Garantie 3 ans ou km : 2+1 an d'extension de garantie Easy Life Garantie 3 jaar of km : 2+1 jaar garantieverlenging O O O O O 202,48 245,00 213,04 245,00 Easy Life Garantie 4 ans ou km : 2+2 ans d'extension de garantie Easy Life Garantie 4 jaar of km : 2+2 jaar garantieverlenging O O O O O 491,74 595,00 517,39 595,00 Easy Life Garantie 5 ans ou km : 2+3 ans d'extension de garantie Easy Life Garantie 5 jaar of km : 2+3 jaar garantieverlenging O O O O O 557,85 675,00 586,96 675,00 (1) Le pack rangement et le toit ouvrant entrebâillant manuel à l'avant/toit en verre fixe à l'arrière ne peuvent être combinés. / Het opbergpack en het manueel glazen kanteldak vooraan/vast glazen dak achteraan kunnen niet gecombineerd worden. (2) Supprime le rack de rangement avant et les coffres de rangement type aviation. / Geen opbergrek vooraan en "vliegtuig"opbergvakken achteraan mogelijk. (3) Le toit ouvrant entrebâillant à l'avant/toit en verre fixe à l'arrière et la transformation pour fauteuil roulant ne peuvent être combinés. / Het manueel glazen kanteldak vooraan/vast glazen dak achteraan en de ombouwing voor rolstoel kunnen niet gecombineerd worden. (4) Remplace le kit de regonflage des pneus avec compresseur. / Vervangt de bandenopblaaskit met compressor. (5) La transformation pour fauteuil roulant ne peut être combinée avec une attache remorque. / De ombouwing voor rolstoel kan niet met een trekhaak gecombineerd worden. date/datum : 01/11/2013

3 EQUIPEMENTS KANGOO 2014 UITRUSTING LIFE LIFE ABS avec assistance au freinage d'urgence ABS met remhulpsysteem Airbag conducteur à retenue programmée Bestuurdersairbag met geprogrammeerde ontplooiing Airbag passager à retenue programmée, déconnectable Ontkoppelbare passagiersairbag met geprogrammeerde ontplooiing Anneaux d'arrimage dans le coffre Bevestigingsringen in de koffer Appuistête arrière "virgule", réglables en hauteur In de hoogte regelbare "komma"hoofdsteunen achteraan Appuistête avant à protection rapprochée, réglables en hauteur In de hoogte regelbare veiligheidshoofdsteunen vooraan Bac de rangement dans les portes avant et les portes latérales coulissantes Opbergvak in de deuren vooraan en in de zijschuifdeuren achteraan Baguettes de protection latérales Zijdelingse beschermstrips Banquette arrière rabattable 1/32/3 (assise et dossier) Neerklapbare achterbank 1/32/3 (zitting en rugleuning) Cachebagages monoposition Bagagescherm met één enkele bevestigingsplaats Ceintures de sécurité arrière 3 points 3puntsveiligheidsgordels achteraan Ceintures de sécurité avant 3 points avec limiteur d'effort intégré et prétensionneurs, In de hoogte regelbare 3puntsveiligheidsgordels vooraan met geïntegreerde krachtbegrenzer réglables en hauteur en gordelspanners Condamnation automatique des portes en roulant Automatische deurvergrendeling tijdens het rijden Condamnation centralisée des portes avec télécommande à radiofréquence Centrale deurvergrendeling met radiofrequentie afstandsbediening Console centrale de rangement entre les sièges avant Centrale opbergconsole tussen de voorzetels Direction assistée variable Variabele stuurbekrachtiging Eclairage du coffre Kofferverlichting Eclairage extérieur d'accompagnement Begeleidingsverlichting buiten Eclaireur central avant Centraal plafondlampje vooraan Fonction ECOmode ECOmodusfunctie Habillage complet des parois latérales et des passages de roues arrière Volledige bekleding van zijwanden en de wielkasten achteraan Hayon avec lunette arrière chauffante et essuieglace Achterklep met verwarmde ruit en ruitenwisser Jantes 15" avec enjoliveurs de roues "Brigantin" 15"velgen met sierwieldoppen "Brigantin" Kit de regonflage des pneus avec compresseur Bandenopblaaskit met compressor Lèvevitres avant électriques Elektrische ruiten vooraan Porte latérale gauche et droite coulissante avec vitre entrebâillante Zijschuifdeur links en rechts met openklapbare ruit Prééquipement radio Radiovooruitrusting Prise accessoires 12V 12Vaansluiting Recyclage d'air Luchtrecyclage Réglage en site des projecteurs Van binnenuit regelbare koplampen Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants Elektrische en verwarmde buitenspiegels Sellerie tissu "Titane" Stoffen zetelbekleding "Titane" Sièges avant réglables en longueur à dossier inclinable In de lengte regelbare voorzetels met verstelbare rugleuning Système antidémarrage activé par transpondeur Startblokkeersysteem met transponder Système d'attache Isofix pour siège enfant aux places latérales arrière Isofixbevestiging voor kinderstoel op de zijdelingse zitplaatsen achteraan Tapis habitacle en caoutchouc Rubberen vloerbekleding Vitres teintées Getinte ruiten Volant réglable en hauteur In de hoogte regelbaar stuurwiel ZEN = LIFE + ZEN = LIFE + Boucliers avant et arrière ton carrosserie Voor en achterbumper in koetswerkkleur Cachebagages multiposition, escamotable derrière la banquette arrière Bagagescherm met meerdere bevestigingsplaatsen en wegklapbaar achter de achterbank Conditionnement d'air manuel Manuele airconditioning Conduits d'air aux places arrière Luchtroosters voor de achterste plaatsen Console centrale de rangement avec accoudoir entre les sièges avant Centrale opbergconsole met armsteun tussen de voorzetels Eclaireur passagers arrière Passagiersplafondlampje achteraan Filtre habitacle Interieurfilter Fonction ECOmode (sauf 1.6 ECOmodusfunctie (behalve 1.6 Indicateur de température extérieure Aanduiding van de buitentemperatuur Jantes 15" avec enjoliveurs de roues "Egée" 15"velgen met sierwieldoppen "Egée" Lèvevitres avant électriques avec commande à impulsion côté conducteur (sauf 1.6 Elektrische ruiten vooraan met impulsbediening aan bestuurderszijde (behalve 1.6 Ordinateur de bord Boordcomputer Panneaux de portes avant avec médaillon tissu Deurpanelen vooraan met stofinleg Poche aumônière au dos des sièges avant Opbergzakje op de rugleuning van de voorzetels Radio tuner, Bluetooth, Plug & Music avec commande au volant Radio tuner, Bluetooth, Plug & Music met bediening aan het stuur Rétroviseurs extérieurs en "noir brillant" Buitenspiegels in "glanzend zwart" Sellerie tissu "Celcius" Stoffen zetelbekleding "Celcius" Siège conducteur réglable en hauteur In de hoogte regelbare bestuurderszetel Tapis habitacle en moquette Vloerbekleding in tapijt EXTREM = ZEN + EXTREM = ZEN + Barres de toit longitudinales "chrome satiné" Dakstaven in de lengte in "gesatineerd chroom" Boucliers avant et arrière noirs avec insert "gris anthracite" à l'avant Zwarte voor en achterbumper met inzetstuk in "antracietgrijs" vooraan Coffres de rangement type aviation "Vliegtuig"opbergvakken achteraan Jantes alu 15" "Aria" Alu 15"velgen "Aria" Prise accessoires 12V à l'arrière 12Vaansluiting achteraan Projecteurs antibrouillard Mistkoplampen Projecteurs avant avec masque noir Koplampen met zwarte achtergrond Rack de rangement avant Opbergrek vooraan Rétroviseurs extérieurs en "gris anthracite" Buitenspiegels in "antracietgrijs" Vitres surteintées à l'arrière Donkergetinte ruiten achteraan INTENS = EXTREM + INTENS = EXTREM + Baguettes de protection latérales ton carrosserie Zijdelingse beschermstrips in koetswerkkleur Bouclier arrière ton carrosserie avec ski "gris satiné" Achterbumper in koetswerkkleur met ski in "gesatineerd grijs" Bouclier avant ton carrosserie avec bandeau de protection "gris satiné" Voorbumper in koetswerkkleur met stootstrip in "gesatineerd grijs" Conditionnement d'air automatique Automatische airconditioning Essuieglaces avant à détecteur de pluie Ruitenwissers vooraan met regensensor Jantes alu 16" "Egeus" Alu 16"velgen "Egeus" Lèvesvitres arrière électriques (sauf 1.6 Elektrische ruiten achteraan (beh. 1.6 Projecteurs à allumage automatique Koplampen met automatische ontsteking Régulateur et limiteur de vitesse (sauf 1.6 Snelheidsregelaar en begrenzer (behalve 1.6 Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement (sauf 1.6 Elektrisch inklapbare buitenspiegels (behalve 1.6 Volant cuir Lederen stuurwiel GRAND KANGOO = LIFE + GRAND KANGOO= LIFE + Bac de rangement dans panneaux latéraux à la 3ème rangée Opbergvak in de zijpanelen op de 3de zetelrij Bouclier arrière ton carrosserie avec ski "gris satiné" Achterbumper in koetswerkkleur met ski in "gesatineerd grijs" Bouclier avant ton carrosserie avec bandeau de protection "gris satiné" Voorbumper in koetswerkkleur met stootstrip in "gesatineerd grijs" Conditionnement d'air manuel Manuele airconditioning Conduits d'air aux places arrière Luchtroosters voor de achterste plaatsen Console centrale de rangement avec accoudoir entre les sièges avant Centrale opbergconsole met armsteun tussen de voorzetels Filtre habitacle Interieurfilter Indicateur de température extérieure Aanduiding van de buitentemperatuur Jantes 15" avec enjoliveurs de roues "Egée" 15"velgen met sierwieldoppen "Egée" Lèvevitres avant électriques avec commande à impulsion côté conducteur Elektrische ruiten vooraan met impulsbediening aan bestuurderszijde Ordinateur de bord Boordcomputer Portes arrière asymétriques 180 avec essuieglace et vitre chauffante Asymmetrische achterdeuren 180 met verwarmde ruit en ruitenwisser Projecteurs avant avec masque noir Koplampen met zwarte achtergrond Radio tuner, Bluetooth, Plug & Music avec commande au volant Radio tuner, Bluetooth, Plug & Music met bediening aan het stuur Sellerie tissu "Celcius" Stoffen zetelbekleding "Celcius" Siège conducteur réglable en hauteur In de hoogte regelbare bestuurderszetel Sièges arrière individuels à réglage longitudinal, repliables et extractibles en 3ème rangée In de lengte verschuifbare, opklapbare en uitneembare individuele achterzetels op de 3de zetelrij Tapis habitacle en moquette Vloerbekleding in tapijt Volant cuir Lederen stuurwiel Edition 11/13 Document à usage exclusivement interne réservé au réseau Renault. Uitgave 11/13 Document uitsluitend bestemd voor intern gebruik binnen het Renault net.

4 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES KANGOO 2014 TECHNISCHE KENMERKEN VERSIONS Energy TCe V Aut. dci 75e dci 90e Energy dci 90 Energy dci 110 VERSIES HOMOLOGATION MOTEUR homologation KWB2B6 KWY3BA KW27B5 KW28B5 KWX8B5 KWX6B6 Homologatietype Puissance fiscale (cv) Fiscaal vermogen (pk) Nombre de places Aantal plaatsen moteur H5Ft K4M K9K B6 K9K B6 K9K K9K Motortype Norme de dépollution Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Milieunorm Cylindrée (cm³) Cilinderinhoud (cm³) Alésage x course (mm) 79,5 x 80,5 76 x 80,5 76 x 80,5 76 x 80,5 76 x 80,5 Boring x slag (mm) Nombre de cylindres / Nombre de soupapes 4 / 16 4 / 16 4 / 8 4 / 8 4 / 8 4 / 8 Aantal cilinders / Aantal kleppen Puissance maxi kw (ch) à tr/min 84 (114) (106) (75) (90) (90) (109) 4000 Max. vermogen kw (pk) bij tr/min Couple maxi Nm à tr/min Max. koppel Nm bij tr/min d'injection turbo / direct multipoint turbo / direct / common rail turbo / direct / common rail turbo / direct / common rail turbo / direct / common rail injectie Carburant essence/benzine essence/benzine diesel diesel diesel diesel Brandstof Stop & Start série/serie série/serie série/serie Stop & Start Filtre à particules (FAP) série/serie série/serie série/serie série/serie Roetfilter (FAP) BOITE DE VITESSES HOMOLOGATIE MOTOR VERSNELLINGSBAK TL4 DP2 JR5 JR5 JR5 TL4 Nombre de rapports avant Aantal versnellingen vooruit Vitesses à 1000 tr/min (km/h) et étagement : en 1ère 7,02 9,06 8,34 8,34 8,34 7,92 Snelheden bij 1000 tr/min (km/u) en spreiding : in 1ste en 2ème 13,43 16,46 15,18 15,18 15,18 15,15 in 2de en 3ème 19,77 24,67 23,52 23,52 23,52 22,31 in 3de en 4ème 26,82 34,72 32,00 32,00 32,00 30,26 in 4de en 5ème 34,27 42,11 42,11 42,11 38,66 in 5de en 6ème 40,97 46,22 in 6de en marche arrière 7,09 10,04 8,77 8,77 8,77 8,00 in achteruit DIRECTION STUURINRICHTING Assistance Direction électrique à assistance variable / Elektrische, variabele stuurbekrachtiging Bekrachtiging Diamètre de braquage (m) entre trottoirs/murs 10,7 / 10,7 / 10,7 / 10,7 / 10,7 / 10,7 / Draaicirkel (m) tussen stoepranden/muren Nombre de tours de volant 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 Aantal stuuromwentelingen ROUES PNEUMATIQUES WIELEN BANDEN FREINAGE CAPACITES PERFORMANCES Jantes (") et pneumatiques de série Roue de secours Life/Zen : Zen : Life/Zen : Zen : 6,0 J tôle/staal 6,0 J tôle/staal 6,0 J tôle/staal 6,0 J tôle/staal 195/65 R15 91T 195/65 R15 91T 195/65 R15 91T 195/65 R15 91T extrem : extrem : extrem : extrem : 6,0 J alu 6,0 J alu 6,0 J alu 6,0 J alu 195/65 R15 91T 195/65 R15 91T 195/65 R15 91T 195/65 R15 91T Intens : Intens : Intens : Intens : Intens : 6,0 J alu 6,0 J alu 6,0 J alu 6,0 J alu 6,0 J alu 205/55 R16 91H 205/55 R16 91H 205/55 R16 91H 205/55 R16 91H 205/55 R16 91H tôle/staal tôle/staal tôle/staal tôle/staal tôle/staal tôle/staal Circuit en X avec ABS et répartiteur électronique EBV / Circuit in X met ABS en elektronische remkrachtverdeler EBV ESP avec contrôle de sousvirage CSV (sauf/beh. Life) (sauf/beh. Life) Roues avant Disques ventilés avec un diamètre de 280 mm / Geventileerde schijven met een diameter van 280 mm Roues arrière Disques pleins avec un diamètre de 274 mm / Volle schijven met een diameter van 274 mm CONSOMMATIONS THEORIQUES cycle NEDC Standaardvelgen (") en banden Voorwielen Achterwielen Réservoir à carburant (l) Brandstoftank (l) ESP met onderstuurcontrole CSV Vitesses maxi (km/h) Topsnelheid (km/u) 0100 km/h (s) 11"70 13"60 16"30 13"30 13"30 12" km/u (s) 400 m départ arrêté (s) 400 m vanuit stilstand (s) 1000 m départ arrêté (s) 1000 m vanuit stilstand (s) Emission CO2 (g/km) CO2uitstoot (g/km) Catégorie CO2/Consommation C E C C B B Categorie CO2/Verbruik Cycle urbain (l/100 km) 7,2 10,8 5,2 5,2 4,7 4,8 Stadscyclus (l/100 km) Cycle extra urbain (l/100 km) 5,4 6,7 4,2 4,2 4,2 4,2 Wegcyclus (l/100 km) Cycle complet (l/100 km) 6,1 8,2 4,6 4,6 4,3 4,4 Volledige cyclus (l/100 km) VALEURS "ECOSCORE" REMMEN INHOUD PRESTATIES THEORETISCH VERBRUIK NEDC cyclus Ecoscore Ecoscore Emission CO (g/km) 0,316 0,426 0,228 0,228 0,352 0,284 COuitstoot (g/km) Emmision HC (g/km) 0,052 0,032 HCuitstoot (g/km) Emission NOx (g/km) 0,022 0,041 0,138 0,138 0,171 0,141 Noxuitstoot (g/km) Emission HC + NOx (g/km) 0,160 0,160 0,199 0,166 HC + Noxuitstoot (g/km) Emission particules (mg/km) 0,01 0,01 0,20 0,47 Partikeluitstoot (mg/km) Niveau sonore en marche (passage) db(a) 71,1 70,4 72,2 72,2 72,2 72,3 Geluidsniveau rijdend (passage) db(a) POIDS (kg) Poids à vide en ordre de marche Rijklaar leeggewicht Poids maxi autorisé Hoogst toegelaten gewicht Poids total roulant Hoogst toegelaten gewicht van de sleep Remorque freinée Aanhanger met remmen Remorque nonfreinée Aanhanger zonder remmen Reservewiel "ECOSCORE"WAARDEN GEWICHTEN (kg)

5 DIMENSIONS KANGOO 2014 AFMETINGEN VERSIONS Energy TCe V Aut. dci 75e dci 90e Energy dci 90 Energy dci 110 VERSIES A Empattement A Wielbasis B Longueur hors tout 4282 / 4304* / 4304* 4282 / 4304* 4282 / 4304* 4282 B Totale lengte C Porte à faux avant C Overbouw vooraan D Porte à faux arrière 710/732** 710/732** /732** 710/732** 710/732** D Overbouw achteraan E Voie avant E Spoorbreedte vooraan F Voie arrière F Spoorbreedte achteraan G Largeur hors tout sans/avec rétroviseurs 1829/ / / / / /2133 G Totale breedte zonder/met buitenspiegels H Hauteur à vide H Totale hoogte leeg H Hauteur à vide avec barres de toit H Totale hoogte leeg met dakstaven H2 Hauteur à vide avec hayon ouvert H2 Totale hoogte leeg met open achterklep J Hauteur seuil à vide 554 à à à à à à 615 J Hoogte laaddrempel leeg K Garde au sol à vide 158 à à à à à à 211 K Vrije hoogte leeg M Largeur aux coudes avant M Breedte op ellebooghoogte vooraan N Largeur aux épaules avant N Breedte op schouderhoogte vooraan M1 Largeur aux coudes arrière M1 Breedte op ellebooghoogte achteraan N1 Largeur aux épaules arrière N1 Breedte op schouderhoogte achteraan Q1 Hauteur intérieure à l'arrière Q1 Binnenhoogte achteraan Y Largeur d'entrée supérieure Y Breedte laadopening bovenaan Y1 Largeur d'entrée inférieure Y1 Breedte laadopening onderaan Y2 Largeur intérieure entre passages de roues Y2 Binnenbreedte tussen wielkasten achteraan Z Hauteur d'entrée ouverture arrière Z Hoogte laadopening achteraan Z1 Longueur de chargement mini Z1 Min. laadlengte Z2 Longueur de chargement maxi Z2 Max. laadlengte Z3 Longueur d'habitacle (pédale/arrière) Z3 Lengte in het interieur (pedalen/achteraan) Volume de coffre mini (dm³) Min. kofferinhoud (dm³) Volume de coffre maxi (dm³) Max. kofferinhoud (dm³) * extrem ** Intens

6 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES GRAND KANGOO 2014 TECHNISCHE KENMERKEN VERSIONS dci 90e Energy dci 110 VERSIES HOMOLOGATION MOTEUR homologation KW08H5 KWB6H6 Homologatietype Puissance fiscale (cv) 8 8 Fiscaal vermogen (pk) Nombre de places 7 7 Aantal plaatsen moteur K9K B6 K9K Motortype Norme de dépollution Euro 5 Euro 5 Milieunorm Cylindrée (cm³) Cilinderinhoud (cm³) Alésage x course (mm) 76 x 80,5 76 x 80,5 Boring x slag (mm) Nombre de cylindres / Nombre de soupapes 4 / 8 4 / 8 Aantal cilinders / Aantal kleppen Puissance maxi kw (ch) à tr/min 66 (90) (109) 4000 Max. vermogen kw (pk) bij tr/min Couple maxi Nm à tr/min Max. koppel Nm bij tr/min d'injection turbo / direct / common rail turbo / direct / common rail injectie Carburant diesel diesel Brandstof Stop & Start série/serie Stop & Start Filtre à particules (FAP) série/serie série/serie Roetfilter (FAP) BOITE DE VITESSES HOMOLOGATIE MOTOR VERSNELLINGSBAK JR5 TL4 Nombre de rapports avant 5 6 Aantal versnellingen vooruit Vitesses à 1000 tr/min (km/h) et étagement : en 1ère 7,39 7,92 Snelheden bij 1000 tr/min (km/u) en spreiding : in 1ste en 2ème 13,45 15,15 in 2de en 3ème 20,84 22,31 in 3de en 4ème 28,34 30,26 in 4de en 5ème 36,42 38,66 in 5de en 6ème 46,22 in 6de en marche arrière 7,77 8,00 in achteruit DIRECTION STUURINRICHTING Assistance Direction électrique à assistance variable / Elektrische, variabele stuurbekrachtiging Bekrachtiging Diamètre de braquage (m) entre trottoirs/murs 11,9 / 11,9 / Draaicirkel (m) tussen stoepranden/muren Nombre de tours de volant 3,2 3,2 Aantal stuuromwentelingen ROUES PNEUMATIQUES WIELEN BANDEN FREINAGE CAPACITES PERFORMANCES Jantes (") et pneumatiques de série Roue de secours ESP avec contrôle de sousvirage CSV Roues avant Roues arrière 6,0 J tôle/staal 6,0 J tôle/staal 195/65 R15 95T 195/65 R15 95T tôle/staal tôle/staal Standaardvelgen (") en banden Reservewiel Circuit en X avec ABS et répartiteur électronique EBV Circuit in X met ABS en elektronische remkrachtverdeler EBV ESP met onderstuurcontrole CSV Disques ventilés avec un diamètre de 280 mm / Geventileerde schijven met een diameter van 280 mm Voorwielen Disques pleins avec un diamètre de 274 mm / Volle schijven met een diameter van 274 mm Achterwielen Réservoir à carburant (l) Brandstoftank (l) REMMEN INHOUD PRESTATIES Vitesses maxi (km/h) Topsnelheid (km/u) 0100 km/h (s) 13"30 12" km/u (s) 400 m départ arrêté (s) 400 m vanuit stilstand (s) 1000 m départ arrêté (s) 1000 m vanuit stilstand (s) CONSOMMATIONS THEORIQUES cycle NEDC THEORETISCH VERBRUIK NEDC cyclus Emission CO2 (g/km) CO2uitstoot (g/km) Catégorie CO2/Consommation C B Categorie CO2/Verbruik Cycle urbain (l/100 km) 5,9 4,9 Stadscyclus (l/100 km) Cycle extra urbain (l/100 km) 4,6 4,3 Wegcyclus (l/100 km) Cycle complet (l/100 km) 5,1 4,5 Volledige cyclus (l/100 km) VALEURS "ECOSCORE" Ecoscore Ecoscore Emission CO (g/km) 0,264 0,284 COuitstoot (g/km) Emmision HC (g/km) HCuitstoot (g/km) Emission NOx (g/km) 0,172 0,141 Noxuitstoot (g/km) Emission HC + NOx (g/km) 0,206 0,166 HC + Noxuitstoot (g/km) Emission particules (mg/km) 0,01 0,47 Partikeluitstoot (mg/km) Niveau sonore en marche (passage) db(a) 72,9 72,3 Geluidsniveau rijdend (passage) db(a) POIDS (kg) Poids à vide en ordre de marche Rijklaar leeggewicht Poids maxi autorisé Hoogst toegelaten gewicht Poids total roulant Hoogst toegelaten gewicht van de sleep Remorque freinée Aanhanger met remmen Remorque nonfreinée Aanhanger zonder remmen "ECOSCORE"WAARDEN GEWICHTEN (kg)

7 DIMENSIONS GRAND KANGOO 2014 AFMETINGEN DIMENSIONS (mm) AFMETINGEN (mm) A Empattement 3081 A Wielbasis B Longueur hors tout 4688 B Totale lengte C Porte à faux avant 875 C Overbouw vooraan D Porte à faux arrière 732 D Overbouw achteraan E Voie avant 1521 E Spoorbreedte vooraan F Voie arrière 1533 F Spoorbreedte achteraan G Largeur hors tout sans/avec rétroviseurs 1829/2138 G Totale breedte zonder/met buitenspiegels H Hauteur à vide 1802 H Totale hoogte leeg H1 Hauteur à vide avec portes arrière 180 ouvertes 1861 à/tot 1866 H1 Totale hoogte leeg met open achterdeuren 180 J Hauteur seuil à vide 574 à/tot 580 J Hoogte laaddrempel leeg K Garde au sol à vide 164 à/tot 199 K Vrije hoogte leeg M Largeur aux coudes avant 1510 M Breedte op ellebooghoogte vooraan N Largeur aux épaules avant 1464 N Breedte op schouderhoogte vooraan M1 Largeur aux coudes arrière (2ème rangée) 1539 M1 Breedte op ellebooghoogte achteraan (2de zetelrij) M2 Largeur aux coudes arrière (3ème rangée) 1148 M2 Breedte op ellebooghoogte achteraan (3de zetelrij) N1 Largeur aux épaules arrière (2ème rangée) 1511 N1 Breedte op schouderhoogte achteraan (2de zetelrij) N2 Largeur aux épaules arrière (3ème rangée) 1158 N2 Breedte op schouderhoogte achteraan (3de zetelrij) Q1 Hauteur intérieure à l'arrière 1115 Q1 Binnenhoogte achteraan Y Largeur d'entrée supérieure 1105 Y Breedte laadopening bovenaan Y1 Largeur d'entrée inférieure 1131 Y1 Breedte laadopening onderaan Y2 Largeur intérieure entre passages de roues 1144 Y2 Binnenbreedte tussen wielkasten achteraan Z Hauteur d'entrée ouverture arrière 1129 Z Hoogte laadopening achteraan Z1 Longueur utile de chargement 1860 Z1 Nuttige laadlengte Z2 Longueur de chargement au plancher derrière la 3ème rangée 414 Z2 Laadlengte op de vloer achter de 3de zetelrij Z2 Longueur de chargement au plancher avec la 3ème rangée en position portefeuille 777 Z2 Laadlengte op de vloer met de 3de zetelrij in portefeuillestand Z2 Longueur de chargement au plancher derrière la 2ème rangée 1328 Z2 Laadlengte op de vloer achter de 2de zetelrij Z2 Longueur de chargement au plancher avec la 2ème rangée en position portefeuille 2210 Z2 Laadlengte op de vloer met de 2de zetelrij in portefeuillestand Z3 Longueur d'habitacle (pédale/arrière) 1328 Z3 Lengte in het interieur (pedalen/achteraan) Volume de coffre mini (dm³) 300 Min. kofferinhoud (dm³) Volume de coffre avec 3ème rangée en portefeuille (dm³) 750 Kofferinhoud met 3de zetelrij in portefeuillestand (dm³) Volume de coffre maxi (dm³) 4400 Max. kofferinhoud (dm³)