Staatsexamen HAVO 2014

Transcriptie

1 Staatsexamen HAVO 2014 Nederl Engelse taal schrijfvaardigheid Tijdvak 1 Vrijdag 23 mei uur College-examen schriftelijk Opgavenboekje HF-1002-s-14-1-o 1 lees verder

2 Havo Engelse taal College-examen schrijfvaardigheid 2014 Bijgaande examenopgave bestaat uit: een schrijfopdracht Bij de beoordeling wordt er op gelet of de opdracht taalkundig en formeel correct is uitgewerkt, of de uitwerking een goed lopend geheel is en of u zich aan de opdracht gehouden hebt. Veel succes! Aanwijzingen 1. Let goed op de briefconventies: adressering, datering, aanhef, verdeling van de inhoud in alinea s, slotzin en een correcte afsluiting. 2. Verwerk alle punten in de volgorde zoals die in de opdracht aangegeven is. 3. Probeer een goede pagina-indeling te realiseren. 4. Sla na elke alinea een regel over. 5. Gebruik minimaal 225 woorden. Datum, adres en aanhef tellen niet mee. 6. Vermeld het aantal gebruikte woorden in de rechterbovenhoek. 7. Het gebruik van een woordenboek is toegestaan. 2 lees verder

3 Situatie In het Engelse blad Twenty leest u een artikel over international marriage met als titel Love thy Neighbour. Het artikel gaat over de positieve en minder positieve kanten van een internationaal huwelijk. Lezers worden opgeroepen om te reageren. U kent een voorbeeld van een internationaal huwelijk in uw eigen kennissenkring. U heeft een eigen mening hierover en besluit te reageren. U stuurt een brief naar het blad Twenty. Twenty is een tijdschrift voor jongvolwassenen. De adressering is: Twenty Exmouth House Pine Street London EC 1R OJL Great Britain Opdracht 1. Stel uzelf voor en leg uit waarom u wilt reageren op het artikel Love thy Neighbour. 2. Vertel iets over het stel dat u kent. Noem ten minste vier dingen, bijvoorbeeld de gezinssituatie. 3. Leg uit waarom volgens u dit internationale huwelijk een succes is of niet. 4. Geef twee mogelijke voordelen van een international marriage. 5. Geef twee mogelijke nadelen van een international marriage. 6. Noem twee redenen waarom u wel of niet met een buitenlandse man of vrouw zou willen trouwen. 7. Eindig met een compliment voor Twenty en spreek de hoop uit dat de lezers uw brief een interessante bijdrage aan de discussie vinden. 3

4 Staatsexamen HAVO 2014 Engels, Turks College-examen schriftelijk Correctievoorschrift 4

5 Beoordelingsmodel ERK-niveau B1 Criterium Beoordelingstaak Inhoud Grammaticale correctheid Spelling, Interpunctie en Lay-out Beoordeel of alle elementen van de opdracht aanwezig en begrijpelijk zijn. Neem daarbij de native speaker als uitgangspunt. De boodschap moet voor hem of haar duidelijk zijn. Beoordeel: Zinsbouw Toepasssing grammaticale regels Beoordeel: Spelling Gebruik hoofd- en kleine letters Gebruik interpunctie Lay-out(schrijfconventies) Woordgebruik Beoordeel of de woordkeus accuraat en gevarieerd is. Coherentie Beoordeel of de tekst goed is gestructureerd. score Bij te weinig woorden: 1 scorepunt aftrek per 5 woorden. Aanhef en afsluiting tellen niet mee. Weging scores B1 Vermenigvuldig de score van Inhoud met 2 Inhoudsaspecten: maximaal 12 punten Vormaspecten: maximaal 16 punten Totaal: maximaal 28 punten Alle elementen zijn aanwezig en begrijpelijk. 6 pt Minstens 90% van de elementen is aanwezig en begrijpelijk. 5 pt Minstens 80% van de elementen is aanwezig en begrijpelijk. 4 pt Minstens 70% van de elementen is aanwezig en begrijpelijk. 3 pt Minstens 60% van de elementen is aanwezig en begrijpelijk. 2 pt Minder dan 60% van de elementen is aanwezig en begrijpelijk. 0 pt De tekst is helemaal correct. 6 pt De tekst is, op enkele fouten na, correct. 5 pt De tekst is goed. 4 pt De tekst is voldoende correct. 3 pt De tekst is matig correct. 2 pt De tekst zit vol fouten. 0 pt Spelling, interpunctie en schrijfconventies zijn voldoende. 2 pt Spelling, interpunctie en schrijfconventies zijn matig. 1 pt Spelling, interpunctie en schrijfconventies zijn onvoldoende. 0 pt Het woordgebruik past uitstekend bij de opdracht en ontstijgt soms dat niveau. 6 pt Het woordgebruik sluit zeer goed aan bij de opdracht. 5 pt Het woordgebruik sluit goed aan bij de opdracht. 4 pt Het woordgebruik sluit voldoende aan bij de opdracht. 3 pt Het woordgebruik sluit matig aan bij de opdracht. 2 pt Het woordgebruik schiet tekort. 0 pt De opbouw van de tekst is, gezien de opdracht, voldoende. 2 pt De opbouw van de tekst is, gezien de opdracht, matig. 1 pt De opbouw van de tekst is, gezien de opdracht, onvoldoende. 0 pt 5

6 Score Cijfer B1 1 1,0 2 1,3 3 1,5 4 1,7 5 2,0 6 2,2 7 2,5 8 2,7 9 3,0 10 3,3 11 3,6 12 3,9 13 4,1 14 4,4 15 4,6 16 4,8 17 5,1 18 5,4 19 5,7 20 6,0=B1 21 6,5 22 7,0 23 7,5 24 8,0 25 8,5 26 9,0 6

7 27 9,

8 Toevoeging correctievoorschrift HAVO tijdvak 1 (International marriage) Inhoud: Totaal aantal elementen: 15 Alinea 1: 2 elementen Alinea 2: 4 elementen Alinea 3: 1 elementen Alinea 4: 2 elementen Alinea 5: 2 elementen Alinea 6: 2 elementen Alinea 7: 2 elementen Alle 15 elementen verwerkt is 100% = 6 punten 13/14 elementen verwerkt is 90% = 5 punten 11/12 elementen verwerkt is 80% = 4 punten 9/10 elementen verwerkt is 70% = 3 punten 7/8 elementen verwerkt is 60% = 2 punten Minder dan 7 elementen verwerkt is minder dan 60 % en dus 0 punten! 1 punt toekennen bij inhoud is dus niet mogelijk N.B. bij grammaticale correctheid en woordgebruik mag eventueel wel 1 punt toegekend worden. Coherentie: Hier wordt niet bedoeld Lay out (dit valt onder schrijfconventies) Coherentie: Alinea s en zinnen moeten goed aansluiten d.m.v. verbindingswoorden en structuurwoorden zoals: although, therefore, whereas, however, moreover, on the other hand, since, but, consequently enz. enz. Dus niet alleen maar losse zinnen die door gebrek aan verbindingswoorden / structuurwoorden geen goede samenhang vertonen. 8