FULL POWER DANKZIJ HAAI-TECH.
|
|
- Hidde Smets
- 7 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 innovation prijzen excl. BTW, geldig tot FULL POWER DANKZIJ HAAI-TECH. Het nieuwe GARANT hoogrendement-wisselplaat HB 7020 voor maximale slijtvastheid geïnspireerd door de natuur.
2 GARANT HB UITGERICHTE NANO-KRISTALLEN OPTIMALE HARDHEIDS- EN TAAIHEIDSCOMBINATIE ROBUUST GRADIËNTMATERIAAL EXTREEM GLAD OPPERVLAK
3 GARANT HB 7020 Perfect voorbeeld uit de natuur: slijtvastheid hoo EVOLUTIONAIR GEAVANCEERDE STRUCTUREN VAN DE HAAIENTAND LEVEREN PARALLELLEN VOOR DE MATERIAALONTWIKKELING BIJ DE GARANT-WISSELPLAAT HB 7020 Haaientand: De combinatie van twee componenten maakt van de haaientand een dodelijk gereedschap: Zeer harde buitenste enameloid-laag met fluorapatiet Ca 5 (PO 4 ) 3 F beschermt tegen slijtage. Zacht dentine binnenin de tand met grote taaiheid voorkomt afschilferen door brosheidsbreuk. OPTIMALE HARDHEIDS- EN TAAIHEIDSCOMBINATIE Enameloid Dentine Coating Substraat HB 7020: Twee componenten maken van onze HB 7020 een superlatief in de bewerking van staal: Slijtvast, hittebestendig buitenste CVD-coatingsysteem van Al 2 O 3 en Ti(C,N) met maximale hardheidswaarden. Maximale taaiheidswaarden van het binnenste hardmetaalsubstraat voorkomen afschilferingen en brosheidsbreuken. Haaientand: Speciaal gestructureerd, perpendiculair afwijkend enameloid zorgt voor een en glad oppervlak van de tand. Minimale wrijving tussen prooivlees en haaientand. nd. Weinig verlies van tandweefsel door schuren. EXTREEM GLAD OPPERVLAK HB 7020: Geoptimaliseerde oppervlaktefinishvan de Al 2 O 3 coatinglayer. Minimale wrijving tussen werkstuk en snijgereedschap. Weinig abrasie en geringe warmteontwikkeling door afglijden van de spaan via het wisselplaatoppervlak.
4 g 4 Haaientand: De extreme hardheid van de haaientand ontstaat door deeltjesgroottes van slechts enkele µm. Slijtvastheid dankzij gelijkmatig georiënteerde kristallen van enameloid. UITGERICHTE NANO-KRISTALLEN HB 7020: Maximale hardheid van de Ti(C,N)-coating dankzij deeltjesgroottes in het nano-bereik. Grotere taaiheid door gerichte kristalstructuur. Haaientand: Vloeiende overgang tussen enameloid en dentine met beste hechtingseigenschappen dankzij (verloop-) gradiënten. Organisch aandeel neemt toe bij de dentine-enameloidovergang. Beide componenten zijn stabiel vergroeid. ROBUUST GRADIËNTMATERIAAL HB 7020: TiN-aandeel in het substraat is niet zoals vroeger gelijkmatig verdeeld, maar gegradeerd. Verhoogd TiN-aandeel in randzone van het hardmetaalsubstraat voor optimale hechting tussen substraat en coating. Geen afschuiven van de coating dankzij geharmoniseerde warmteuitzettingscoëfficienten van het substraat.
5 innovation Robuust, scherp en uitzonderlijk goed! De nieuwe Garant-wisselplaat HB 7020 heeft een perfect Voorbeeld uit de Natuur de Haaientand Met de evolutionaire geavanceerde eigenschappen van de haaientand onderscheidt de nieuwe GARANT wisselplaat HB 7020 zich tijdens een vergelijkingstest bij de bewerking van staal. Het multilayer-coatingsysteem van de GARANT wisselplaat maakt de hoogste snijwaarden en maximale betrouwbaarheid mogelijk door een hierop afgestemd, innovatief gradiënt-hardmetaal substraat vergelijkbaar met de haaientand met externe hardheid en een elastische kern.
6 GARANT HB De geometrieën VOOR OPTIMALE SPAANBREUK BIJ DE BEWERKING VAN STAAL ss De fijne sm De universele sg De robuuste sr De grove Zeer goede spaancontrole bij geringe snijdieptes. Soepele spaanafvoer dankzij dynamisch gevormde snijkant. De SM-geometrie vindt de optimale balans tussen breukvastheid en scherpte. Eerste keus bij onderbroken snedes en werkstukken met verhard oppervlak. Voor extreme onderbroken snedes en grote snijdieptes. Spaanbreker voor enkelzijdige wisselplaten. toepassingsgebieden van de geometrieën voor de HB 7020 Optimale spaanbreuk in het totale ISO P-bereik: de HB 7020 is er in 4 verschillende en speciaal op de HB 7020 soort afgestemde geometrieën. Elke toepassing bij het draaien van staal wordt afgedekt! spaanbreukdiagram voor wisselplaten met negatieve basisvorm spaanbreukdiagram voor wisselplaten met positieve basisvorm Snijdiepte ap [mm] Snijdiepte ap [mm] Voeding f [mm/omw.] Voeding f [mm/omw.] SS de fijne SM de universele SG de robuuste SR de grove 6
7 innovation Testwinnaar GARANT HB 7020 HET IDEALE SNIJMATERIAAL VOOR LICHT ONDERBROKEN SNEDE Snijsnelheid vc < 500 N < 750 N < 900 N < 1100 N < 1400 N max iso-code: P P P P P Startwaarde Beste resultaten in de standtijd bij de bewerking van staal Materiaal 16MnCr5 (1.7131) Snijsnelheid v c 325 m/min Voeding f 0,35 mm/u Snijdiepte a p 2,1 mm Nat cnmg sm HB 7020 standtijd: 58:00 minuten Spaanvlak Vrijlloopvlak Vergelijkbaar product concurrent Standtijd: 29:20 minuten Spaanvlak Vrijlloopvlak Vergelijkbaar product concurrent Standtijd: 48:00 minuten Spaanvlak Vrijlloopvlak Vergelijkbaar product concurrent Standtijd: 38:50 minuten Spaanvlak Vrijlloopvlak Standtijd [min] 7
8 GARANT HB Ontdek onze selectie Wisselplaten met positieve basisvorm ss spaanbreker Nabewerking sm spaanbreker Gemiddelde bewerking Radiusprofiel Profiel extra snijkant CCMT SS 5, CCMT SS 5,55 10 CCMT09T302-SS 6,40 10 CCMT09T304-SS 6,40 10 CCMT SS 7,95 vanaf CCMT SS 7,95 vanaf DCMT SS 6,40 10 DCMT SS 6,40 10 DCMT11T302-SS 7,40 10 DCMT11T304-SS 7,40 10 DCMT11T308-SS 7,40 10 SCMT09T304-SS 7,45 vanaf SCMT09T308-SS 7,45 vanaf TCMT SS 6, vanaf TCMT SS 6, vanaf TCMT16T304-SS 7,65 10 VBMT SS 11,75 vanaf VBMT SS 11,75 vanaf VBMT SS 13,70 vanaf VBMT SS 13,70 vanaf VBMT SS 13,70 vanaf VCMT SS 11,75 vanaf VCMT SS 11,75 10 VCMT SS 13,70 10 VCMT SS 13,70 10 CCMT SM 5, CCMT SM 5,55 10 CCMT09T302-SM 6,40 10 CCMT09T304-SM 6,40 10 CCMT09T308-SM 6,40 10 CCMT SM 7,90 10 CCMT SM 7,90 10 DCMT SM 6,40 10 DCMT SM 6,40 10 DCMT11T302-SM 7,40 10 DCMT11T304-SM 7,40 10 DCMT11T308-SM 7,40 10 SCMT09T304-SM 7,45 10 SCMT09T308-SM 7,45 10 SCMT SM 9,20 10 SCMT SM 9,20 10 TCMT SM 6, vanaf TCMT SM 6, 10 TCMT16T304-SM 7,65 10 TCMT16T308-SM 7,65 10 VBMT SM 11,75 vanaf VBMT SM 13,70 10 VBMT SM 13,70 10 VCMT SM 11,75 10 VCMT SM 13,70 10 VCMT SM 13, prijzen excl. BTW, geldig tot
9 innovation Wisselplaten met negatieve basisvorm ss spaanbreker Nabewerking sm spaanbreker Gemiddelde bewerking Radiusprofiel Profiel extra snijkant CNMG09T304-SS 5,75 10 sg spaanbreker Ruwe bewerking CNMG SG 6, CNMG09T308-SS 5,75 vanaf CNMG SS 6,85 10 CNMG SS 6,85 10 DNMG SS 9,35 10 DNMG SS 9,35 10 DNMG SS 11,20 10 DNMG SS 11,20 10 SNMG SS 8,10 vanaf SNMG SS 8,10 10 TNMG SS 8,10 vanaf TNMG SS 8,10 vanaf VNMG SS 9,30 vanaf VNMG SS 9,30 vanaf WNMG SS 7,60 10 WNMG SS 7,60 10 WNMG SS 8,10 vanaf WNMG SS 8,10 vanaf CNMG SG 6,85 vanaf CNMG SG 6,85 vanaf CNMG SG 13,15 vanaf CNMG SG 13,15 10 DNMG SG 11,20 vanaf DNMG SG 11,20 vanaf KNUX160405R-SG 10,25 vanaf KNUX160405L-SG 10,25 vanaf KNUX160410R-SG 10,25 vanaf KNUX160410L-SG 10,25 vanaf SNMG SG 8,10 vanaf SNMG SG 8,10 vanaf WNMG SG 8,10 vanaf WNMG SG 8,10 vanaf CNMG09T304-SM 5, CNMG09T308-SM 5, CNMG SM 6, CNMG SM 6, CNMG SM 6, CNMG SM 13,15 vanaf DNMG SM 9, DNMG SM 9, DNMG SM 11, DNMG SM 11, DNMG SM 11,20 vanaf KNUX160405R-SM 10,25 vanaf KNUX160405L-SM 10,25 vanaf KNUX160410R-SM 10,25 vanaf KNUX160410L-SM 10,25 vanaf SNMG SM 8, SNMG SM 8, SNMG SM 8, TNMG SM 8, TNMG SM 8, VNMG SM 9,30 vanaf VNMG SM 9,30 vanaf WNMG SM 7, WNMG SM 7, WNMG SM 8,10 10 WNMG SM 8,10 10 sr spaanbreker Enkelzijdige wisselplaat Grove bewerking CNMM SR 6,85 vanaf Radiusprofiel Profiel extra snijkant CNMM SR 6,85 vanaf CNMM SR 13,15 vanaf prijzen excl. BTW, geldig tot
10 GARANT Tool24 Flexibele automaatsystemen voor de efficiënte en betrouwbare gereedschapsvoorziening Altijd beschikbaar 24/7! PERFECT VOOR BEHEER EN UITGIFTE VAN UW VERSPANINGSGEREEDSCHAP uw VoorDelen 100 % beschikbaarheid 24 uur per dag, 365 dagen per jaar. Duidelijke kostentoewijzing, transparantie en evaluatie van verbruik. Geoptimaliseerde voorraad. Turnkey-projectbegeleiding door experts vanaf het advies tot aan de ingebruikname. Maatwerksystemen voor uw specifieke eisen. Vraag hiernaar bij uw adviseur van de Hoffmann Group. Deze actiebrochure, haar grafische vormgeving en het gebruikte artikelnummeringssysteem zijn auteursrechtelijk beschermd. Nadruk en elke andere vorm van vermenigvuldiging ook gedeeltelijk is uitsluitend toegestaan met schriftelijke toestemming van de firma Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge, München. Alle prijzen excl. BTW, geldig tot ; prijzen in, zetfouten en wijzigingen voorbehouden. Hoffmann Quality Tools B.V. Platinastraat 110 NL-7554 NB Hengelo Tel.: Fax: verkoop@hoffmann-group.com
Altijd beschikbaar 24/7!
GARANT Tool24 Flexibele automaatsystemen voor de efficiënte en betrouwbare gereedschapsvoorziening Altijd beschikbaar 24/7! PERFECT VOOR BEHEER EN UITGIFTE VAN UW VERSPANINGSGEREEDSCHAP UW VOORDELEN 100
Nadere informatie+ 10 gratis. Onze Tiger-tec Silver wisselplaten uw voordelen:
_ NIEUWE TIGER TEC SILVER TECHNOLOGIE 50 % maar CVD en PVD Lange standtijd + hoge parameters= hoge productiviteit KLANTVOORDEEL + 10 gratis bij aankoop van 20 Powered by Onze Tiger-tec Silver wisselplaten
Nadere informatieHET AANTAL MAAKT HET VERSCHIL BESPAAR MET GROOTVERPAKKINGEN.
PRIJSACTIE Speciale nettoprijzen excl. BTW, geldig tot 31-07-2017 HET AATAL AAKT HET VERSCHIL BESPAAR ET GROOTVERPAKKIGE. HOLEX verspaningsgereedschap tegen topcondities. Verspaning www.hoffmann-group.com
Nadere informatieNederland Bewerkingsvoorbeelden deel 1 YUC WISSELPLATEN juli 2013
Nederland Bewerkingsvoorbeelden deel 1 YUC WISSELPLATEN juli 2013 FOCUS OP ROESTVRIJ STAAL Werkstuk : Aansluitnippel Werkstuk materiaal : RVS 316 1.4401 X5 Cr Ni Mo 17 12 2 Ruwdeel : staf 17 mm zeskant
Nadere informatieGa voor beter, kies voor goud.
_COMPETENTIE IN DE VERSPANING Ga voor beter, kies voor goud. Productinnovaties Frezen U HEBT HOGE VERWACHTINGEN WIJ HOGE STANDTIJDEN. Glad spaanvlak voor optimaal wrijvingsgedrag Stabiele snijkant voor
Nadere informatieMeer souplesse, meer kracht, meer Tiger.
_ NIEUWE SOORTEN VOOR DRAAIEN EN FREZEN Meer souplesse, meer kracht, meer Tiger. nu ook voor draaibewerkingen: de nieuwe ISO P-generatie _ ZILVER, ZWART, STERKER : de nieuwe maatstaf. Wereldwijd uniek
Nadere informatieHIGH PERFORMANCE VAN DE KLEINSTE TOT DE GROOTSTE DIAMETER.
Prijzen zzgl. MwSt., gültig tot HIGH PERFORMANCE VAN DE KLEINSTE TOT DE GROOTSTE DIAMETER. GARANT HiPer-Drill het hoogrendement-wisselkopboorsysteem. Mit Produktvideo au Homann Group TV. 1 GARANT HiPer-Drill
Nadere informatiePrijzen excl. BTW, geldig van 16-02 tot 31-07-2015 MEER VERMOGEN DAN U ZOU VERWACHTEN. HOLEX ProSteel de nieuwe generatie VHM-ruwfrezen HPC.
Prijzen excl. BTW, geldig van 16-2 tot 31-7-215 MEER VERMOGEN DAN U ZOU VERWACHTEN. HOLEX ProSteel de nieuwe generatie VHM-ruwfrezen HPC. HOLEX ProSteel eshop.hoffmann-group.com VERSPANING VAN STAAL KOOLSTOFGEHALTE
Nadere informatieGEVORMD OP BASIS VAN UW IDEEËN.
INNOVATION eform Online-Configurator GEVORMD OP BASIS VAN UW IDEEËN. eform individueel geplande hardschuiminlays voor uw gereedschap. SNEL EN EENVOUDIG PLANNEN. Alles in uw voordeel. Een tool met vele
Nadere informatieNATIONALE MAATSCHAPPIJ DER BELGISCHE SPOORWEGEN TECHNISCHE BEPALING
NATIONALE MAATSCHAPPIJ DER BELGISCHE SPOORWEGEN TECHNISCHE BEPALING 2B - 4 HARDMETALEN WISSELPLATEN UITGAVE : 10/1996 Index 1. Vormen, afmetingen en codesleutels...3 1.1. Algemeen...3 1.2. Draadsnijwisselplaten...3
Nadere informatieWNT Deutschland GmbH Kantoor Nederland Bergrand 224 NL-4707 AT Roosendaal Tel. +31 165 523440 Fax +31 165 523444 verkoop@wnt.com www.wnt.
WNT Deutschland GmbH Kantoor Nederland Bergrand 224 NL-4707 AT Roosendaal Tel. +31 165 523440 Fax +31 165 523444 verkoop@wnt.com www.wnt.com Legendary Performance Dragonskin de volgende generatie coatingtechnologie
Nadere informatieDRAAIEN Walter ISO-draaien 8 Steken 19 Opname 25. DRAADSNIJDEN Walter Prototyp Schroefdraadtap 142 Bestelpagina s 143
DRAAIEN Walter ISO-draaien 8 Steken 19 Opname 25 Bestelpagina s 26 Technische bijlage 96 BOREN Walter Titex VHM-boren 104 Bestelpagina s 106 Technische bijlage 122 Walter Op- en fijnboren 126 Bestelpagina
Nadere informatieEen dubbelzijdig multi-snijkant concept met een positieve snijwerking
CoroMill 745 Een dubbelzijdig multi-snijkant concept met een positieve snijwerking Het geheim achter de unieke CoroMill 745 frees is het gepatenteerde wisselplaatpositioneringssysteem. Door de wisselplaat
Nadere informatieInveio Uni-directional crystal orientation. GC4325 gemaakt om langer mee te gaan. Uithoudingsvermogen. draaien in staal
Inveio Uni-directional crystal orientation gemaakt om langer mee te gaan Uithoudingsvermogen bij draaien in staal Snijkanten waar u op kunt vertrouwen In een klein land op het noordelijke halfrond, kreeg
Nadere informatieEcoCut - het origineel in multi-functionele draaigereedschappen
EcoCut het origineel in multifunctionele draaigereedschappen EcoCut brengt binnen, buiten en boorbewerkingen in één gereedschaphouder samen. Door het verminderen van houdertypes blijven er meer gereedschapplaatsen
Nadere informatieHagro presenteert! De meest productieve trillingsarme 4-snijder voor RVS verspaning DHC INOX PREMIUM. Partner in efficiënt produceren.
Hagro presenteert! DHC INOX PREMIUM De meest productieve trillingsarme snijder voor RVS verspaning Trillingsarm door meervoudige spiraalhoek Optimale spaanruimte voor betere spaanafvoer Innovatieve PVDcoating
Nadere informatieZorg voor nog kostenefficiëntere productieprocessen
CoroDrill 880 Zorg voor nog kostenefficiëntere productieprocessen Wisselplaatboren zijn bijzonder kostenefficiënt. Met de versterkte CoroDrill 880 kunt u nog grotere kostenbesparingen binnen uw productieprocessen
Nadere informatieYUC WISSELPLAATBOREN 2014
YUC WISSELPLAATBOREN 2014 YUC POSITIE IN DE MARKT Ap fn Ap Laag prijs niveau Gemiddelde prestaties Zwakke prijs / prestatie verhouding Ap Concurrerend prijs niveau Hoge prestaties fn Sterke prijs / prestatie
Nadere informatieHardmetaal wordt geproduceerd in diverse kwaliteiten, iedere kwaliteit met eigen specifieke eigenschappen waardoor geschikt voor een grote
Hardmetaal wordt geproduceerd in diverse kwaliteiten, iedere kwaliteit met eigen specifieke eigenschappen waardoor geschikt voor een grote diversiteit aan toepassing. Precisiegereedschap voor bewerken
Nadere informatieBewerken van staal hardmetaalsoort GC1130
Bewerken van staal hardmetaalsoort Ontwikkeling in het bewerken van staal Vergroot uw gemoedsrust met Zertivo hardmetaalsoort Schilfering en snijkantbreuk wat resulteert in een korte standtijd, en zorgen
Nadere informatieCoroBore Voorkotteren
CoroBore Voorkotteren Voor, getrapt en trekkend kotteren De nieuwe generatie van CoroBore voorkotterconcepten gaat de uitdagingen aan met trillingen, spaanbreking en proceszekerheid en geven u high-end
Nadere informatieKrachtig, nauwkeurig, betrouwbaar
_ WALTER BLAXX: DE NIEUWE GENERATIE FREZEN Krachtig, nauwkeurig, betrouwbaar Productinnovaties Frezen Pagina 6/7: Het uitgebreide Walter BLAXX - programma voor nog meer productiviteit! 2 EEN ONVERSLAANBARE
Nadere informatieHagro presenteert! INOX machinetappen Dé specialist voor roestvrije stalen. Partner in efficiënt produceren.
Hagro presenteert! INOX machinetappen Dé specialist voor roestvrije stalen Speciale geometrie voor roestvrije stalen TiAlN coating om de snijkanten slijtvast en hittebestendig te maken HSS-E snijstof met
Nadere informatieKIM Komeetstaal Postbus AB Doetinchem Tel. (0314) Fax.(0314)
www.komeetstaal.nl Nr:KCHMF2011A Dit is een uitgave van: KIM Komeetstaal Postbus 51 7000 AB Doetinchem Tel. (0314) 34 30 00 Fax.(0314) 33 24 71 E-mail: info@komeetstaal.nl KOMBI CARB volhardmetaal frezen
Nadere informatieCoroMil -ontwerpen DUT DUT
CoroMill -ontwerpen CoroMill Uw eerste keuze Sinds zijn introductie heeft CoroMill het freeslandschap ingrijpend veranderd. Dankzij de kenmerkende eigenschappen van licht snijdende wisselplaten, verschillende
Nadere informatieYUC WISSELPLATEN
YUC WISSELPLATEN 2013-2014 FOCUS OP YUC ISO DRAAI - WISSELPLATEN YOUR UNIVERSAL CHOICE MATERIALEN Productie karakteristieken ISO materiaal groepen - Beperkte series P - Staal - Dagelijks meerdere productie
Nadere informatieUniek het hoekfreessysteem van WNT
New April 2016 Nieuwe producten voor de verspaner Uniek het hoekfreessysteem van WNT 90 x 8 snijkanten + Dragonskin = 100 % meer power! Voor de bewerking van Staal RVS Gietijzer TOTAL TOOLING=KWALITEIT
Nadere informatieKIM Komeetstaal Postbus AB Doetinchem Tel. (0314) Fax. (0314)
www.komeetstaal.nl Fax. (0314) 33 24 71 E-mail: info@komeetstaal.nl Nr:KCHMF2014 Dit is een uitgave van: KIM Komeetstaal Postbus 51 7000 AB Doetinchem Tel. (0314) 34 30 00 KOMBI CARB volhardmetaal frezen
Nadere informatieHagro presenteert! MultiEdge Double 8 Super voordelig: 16 snijkanten op elke wisselplaat! Partner in efficiënt produceren. Vlakfrees 45.
Hagro presenteert! Vlakfrees 45 Monoblock body MultiEdge Double 8 Super voordelig: 16 snijkanten op elke wisselplaat! 4 wisselplaatgeometriën 3 wisselplaatgroottes 16 snijkanten per wisselplaat (acht snijkanten
Nadere informatieVERSPANINGSTECHNIEKEN
VERSPANINGSTECHNIEKEN Algemene basisvorming Wat is metaalverspaning? Door middel van een bepaald verspaningsgereedschap wordt materiaal van een werkstuk verwijderd, totdat men de gewenste vorm of dikte
Nadere informatieTwee kwaliteiten hardmetaal gecombineerd In één sinterproduct.
Twee kwaliteiten hardmetaal gecombineerd In één sinterproduct Twee kwaliteiten hardmetaal gecombineerd In één sinterproduct Standaard hardmetaal T-frezen worden hoofdzakelijk vervaardigd uit een middelharde
Nadere informatieBoren in het high-end-bereik Dragonskin upgrade brengt performance bij WTX Speed en WTX Feed op een nieuw level. Nieuwe producten voor de verspaner
New September 2018 Nieuwe producten voor de verspaner WTX Speed WTX Feed Boren in het high-end-bereik Dragonskin upgrade brengt performance bij WTX Speed en WTX Feed op een nieuw level www.wnt.com WTX
Nadere informatieTechnolyceum (CNC) Verspanen ENG Periode 2-2012-2013 Verspanen Algemeen Principes
Verspanen Algemeen Principes Bronnen; o.a Verspanersforum (Website) Het begrip verspanen omvat veel verschillende disciplines zoals Draaien, Frezen, Schaven, Steken, Boren, Zagen, Frezen, Brootsen, Slijpen,
Nadere informatieDé competentie voor insteken en steekdraaien
Producthandboek Insteken en steekdraaien _ Walter Cut Dé competentie voor insteken en steekdraaien INHOUD Insteken en steekdraaien 2 Walter Cut insteek-/ steekdraaiprograa 2 Tiger tec Snijmaterialen 4
Nadere informatieSTABIEL & BETROUWBAAR GEREEDSCHAPS- SYSTEMEN VOOR GLEUF- EN AF- STEKEN
STABIEL & BETROUWBAAR GEREEDSCHAPS- SYSTEMEN VOOR GLEUF- EN AF- STEKEN DE JUISTE OPLOSSING VOOR ELKE BEWERKING Ontdek het meer dan complete gereedschapsprogramma van Seco en maak uw gleufen afsteekbewerkingen
Nadere informatieZagen en ponsen 6.38. Toerentabel voor Phantom Bi-metaal gatzagen
Toerentabel voor Phantom Bi-metaal gatzagen Afmeting Staal Gereedschapstaal Gietijzer Koper Aluminium mm en roestvaststaal 14 580 300 400 790 900 16 550 275 365 730 825 17 500 250 330 665 750 19 460 230
Nadere informatieBetrouwbaarheid en kracht verruimen ons perspectief.
_ XTRA TEC XT XTENDED TECHNOLOGY Betrouwbaarheid en kracht verruimen ons perspectief. Productinnovaties Frezen KRACHT EN BETROUWBAARHEID IN GELIJKE MATE EEN UNIEKE ERVARING. De volgende generatie van de
Nadere informatieHout- en plaatmateriaal. Kunststof. Composiet. Aluminium. CNC freesgereedschap. www.jhvtools.nl
Hout- en plaatmateriaal Kunststof Composiet Aluminium CNC freesgereedschap INTRODUCTIE JHV Tools produceert volhard schachtfrezen voor de bewerking van alle voorkomende materialen. JHV Tools heeft zich
Nadere informatieEigenschappen. De ZB gereedschappen hebben als snijmateriaal VHM met een hoog verdichte struktuur
Eigenschappen Toepassingsgebieden Vol hardmetalen zaagbladen worden veelvuldig gebruikt in de modelbouw, produktie van printplaten, fijn mechanische industrieën met klein en groot serie produkties en afkortbewerkingen
Nadere informatieALGEMEEN HARDMETAAL ALS KERNCOMPETENTIE
WWW.HARDMETAAL.NU TECHNISCHE INFORMATIE ONDER VOORBEHOUD 2018 ALGEMEEN Hardmetaal is een composiet wat bestaat uit een combinatie van harde, slijtvaste carbidedie zijn opgenomen in een bindmiddel met als
Nadere informatieDraadsnijden METRISCH / METRISCH FIJN / BSP. INTERNATIONAL TOOLS HSS-Co Staal tot 800 N/mm 2 METRISCH METRISCH FIJN BSP
/ FIJN / BSP INTERNATIONAL TOOLS HSS-Co Staal tot 800 N/mm 2 FIJN BSP Doorlopend Blind Doorlopend Blind Doorlopend Blind DIN 371/376 DIN 371/376 DIN 374 DIN 374 DIN 5156 DIN 5156 22.195 23.295 23.615 23.835
Nadere informatieBetrouwbaarheid en precisie
CoroTap 100 -KM Betrouwbaarheid en precisie De CoroTap 100 -KM is een tapgereedschap dat het verschil maakt bij het bewerken van gietijzer. Dit product onderscheidt zich door uitmuntende resultaten en
Nadere informatieHardmetaal RM- kwaliteit.
Hardmetaal RM- kwaliteit Hardmetaal RM- kwaliteit IDEALE COMBINATIE TUSSEN HARDHEID, SLIJTVASTHEID & BREUKVASTHEID Hardmetaal in RM-kwaliteit bestaat uit een "medium" korrelgrootte die hardheid en slijtvastheid
Nadere informatieDe laagste kosten per snijkant met deze gangbare ISO wisselplaten voor de inzet onder de meest uiteenlopende freesbewerkingen
De laagste kosten per snijkant met deze gangbare ISO wisselplaten voor de inzet onder de meest uiteenlopende freesbewerkingen door: een ongekend sterke prijs / prestatie verhouding t.o.v. bestaande merken
Nadere informatieMEESTER VAN DE VOEDING. De GARANT MasterSteel FEED-boor voor hoge voedingen met 3 snijkanten voor voedingscapaciteiten op het hoogste niveau.
INNOVATION Prijzen excl. BTW, geldig tot 31-07-2017 MEESTER VAN DE VOEDING. De GARANT FEED-boor voor hoge voedingen met 3 snijkanten voor voedingscapaciteiten op het hoogste niveau. Met productvideo op
Nadere informatieEcoCut ProfileMaster de nieuwe generatie
New Januari 2017 Nieuwe producten voor de verspaner ProfileMaster de nieuwe generatie Doorontwikkeld, om nog beter te zijn! TOTAL TOOLING=KWALITEIT x SERVICE 2 WNT Deutschland GmbH Kantoor Nederland Bergrand
Nadere informatieZagen en ponsen. Toerentabel voor Phantom Bi-metaal gatzagen. Afmeting Staal Gereedschapstaal Gietijzer Koper Aluminium mm.
Toerentabel voor Phantom Bi-metaal gatzagen Afmeting Staal Gereedschapstaal Gietijzer Koper Aluminium mm en roestvaststaal 6.52 Toerentabel voor HM-tip gatfrezen Richtwaarden voor 61.630/61.650 800 TOERENTAL
Nadere informatieNieuwe producten voor de verspaner
New Oktober 2017 Nieuwe producten voor de verspaner De nieuwe high-performancesoort voor de bewerking van roestvrije en hooggelegeerde stalen WNT Deutschland GmbH Kantoor Nederland Bergrand 224 NL-4707
Nadere informatieEffectief voordraaien met de nieuwe -CB3 spaanbreker. TOTAL TOOLING=KWALITEIT x SERVICE 2
Mei 2017 Selectie Exclusieve proucten geselecteer oor e technisch aviseurs van WNT Hoogste tijspaanvolume bij e verspaning van aluminium Effectief voorraaien met e nieuwe -CB3 spaanbreker TOTAL TOOLING=KWALITEIT
Nadere informatieDe nieuwe HSS-E-PM UNI boor sluit het gat tussen HSS en VHM. TOTAL TOOLING=KWALITEIT x SERVICE 2
New Juni 2017 Nieuwe producten voor de verspaner Efficiëntie in HSS De nieuwe HSS-E-PM UNI boor sluit het gat tussen HSS en VHM TOTAL TOOLING=KWALITEIT x SERVICE 2 WNT Deutschland GmbH Kantoor Nederland
Nadere informatieCoroMill 390 Vingerfrezen met grootte 07 wisselplaten Hardmetaalsoort voor bewerken van staal GC1130
CoroMill 390 Vingerfrezen met grootte 07 wisselplaten Hardmetaalsoort voor bewerken van staal GC1130 Met nieuwe vingerfrezen in kleine diameters voorzien van grootte 07 wisselplaten, is de bewezen prestatie
Nadere informatieLanggatboren op Bewerkingscentra
Langgatboren op Bewerkingscentra Voorheen werd langgatboren uitsluitend op langgatboormachines of op speciaalmachines met geïntegreerde langgatbooreenheden uitgevoerd. De toenemende vraag naar compleetbewerkingen
Nadere informatieEfficiënte gereedschappen voor afsteken en groefsteken
Efficiënte gereedschappen voor afsteken en groefsteken Alles wat u nodig hebt voor afsteken CoroCut QD is het krachtigste en meest geavanceerde gereedschapssysteem voor afsteken en groefsteken dat op de
Nadere informatieVellenremmen. Service informatie. De beste onderdelen voor uw Heidelberg offsetpers. Voordelen van originele Heidelberg vellenremmen
Service informatie Vellenremmen De beste onderdelen uw Heidelberg offsetpers De beste kwaliteit en advies van specialisten. Originele Heidelberg onderdelen verzekeren optimale en efficiënte productie.
Nadere informatie1 HSS-boren 1. 2 VHM-boren 3 Wisselplaatboren 4. 5 Tappen. 7 Schroefdraadsnijden 8 Draaigereedschappen. 10 Steekgereedschappen 11.
1 -boren 1 Boren 2 VHM-boren 3 Wisselplaatboren 4 Ruimen en verzinken 5 Tappen Schroefdraad 6 Circulair- en schroefdraadfrezen 7 Schroefdraadsnijden 8 Draaigereedschappen Draaien 9 EcoCut en ProfileMaster
Nadere informatieLaslegeringen voor kwalitatieve onderhoudswerke
, Laslegeringen voor kwalitatieve onderhoudswerke Reparaturschweißlegierungen GmbH Am Kavitt 4 D-47877 Willich Postfach 237 D-47863 Willich (+49) 2154 95 55-0 FAX (+49) 2154 95 55-55 e-mail: info @ omniweld.de
Nadere informatieBonuspuntenprogramma. Online inkopen, bonuspunten verzamelen, kwaliteitsgereedschappen of WNT fanartikelen kosteloos bestellen
2018 Bonuspuntenprogramma Online inkopen, bonuspunten verzamelen, kwaliteitsgereedschappen of WNT fanartikelen kosteloos bestellen Bonuspunten nu ook in te wisselen voor WNT fanartikelen! Eenvoudiger gaat
Nadere informatieHardmetaal Staven, Strippen & Ringen
Hardmetaal RX- kwaliteit Hardmetaal Staven, Strippen & Ringen Hardmetaal RX- kwaliteit Staven & strippen in hardmetaal RX-kwaliteit is een bewezen micrograin-klasse. De homogene en fijne microstructuur
Nadere informatieHSS REW LZ EERBEEK AC EERBEEK
HSS Boren programma 01 2016 REW Gereedschappen b.v. Kollergang 3 6961 LZ EERBEEK Postbus 103 6960 AC EERBEEK Tel. 0313-65 55 50 Fax 0313-65 55 65 E-mail info@rew.nl www.rew.nl HSS Geslepen spiraalboren
Nadere informatieREW Gereedschappen b.v. Tel Fax
Bruto prijslijst 01 2016 REW Gereedschappen b.v. Tel. 0313 65 55 50 Fax 0313 65 55 65 E-mail info@rew.nl www.rew.nl 3M Cubitron II is de nieuwste innovatie op gebied van schuren en slijpen van staal en
Nadere informatieUitwerpstift voor de korte kernboor snijdiepte 30mm, bruikbaar voor boren van 12 t/m 60mm diameter. Uitwerpstift 6,34 x 77mm 36GT2052. Top Pag.
Kernboren voor magneetboormachines met weldon aansluiting en Fein Quick In aansluiting. HM gatzagen Karnasch POWER-MAX Heavy Duty Volkernboren Karnasch Uitvoering HSSXE Gold-Line speciaalstalen kernboren
Nadere informatieProductie Binnen onze productiefaciliteiten kunnen hardmetaal vormdelen engereedschappen met onderstaande maximale afmetingen worden vervaardigd ;
Productie van ruwe- en op tolerantiegeslepen hardmetaal vormdelen en gereedschappen voor automobiel, luchtvaart, machinebouw, verpakking, communicatie, kunststofverwerking, elektronica, medische, recycling,
Nadere informatieProductie Binnen onze productiefaciliteiten kunnen hardmetaal vormdelen engereedschappen met onderstaande maximale afmetingen worden vervaardigd ;
Productie van ruwe- en op tolerantiegeslepen hardmetaal vormdelen en gereedschappen voor automobiel, luchtvaart, machinebouw, verpakking, communicatie, kunststofverwerking, elektronica, medische, recycling,
Nadere informatieVERSPANINGSTECHNIEKEN Boren
VERSPANINGSTECHNIEKEN Boren Willy Cochet 1 Verspaningstechnieken - Boren Inhoud A. Boren B. Selectieprocedure boren C. Boren zonder wisselplaten D. Boren met wisselplaten 1 E. Boren met wisselplaten 2
Nadere informatieoverzicht frezen van HSS-E en PM (poederstaal)
overzicht frezen van en PM (poederstaal) Merk Norm/DIN Fabrieksnorm Fabrieksnorm Fabrieksnorm Fabrieksnorm Fabrieksnorm 327D 327D 327D 327D Aantal snijkanten 3 3 3 3 2 2 2 2 Diameterbereik mm 3 - - 2-2
Nadere informatieGeen stress met Ruukki Laser
Geen stress met Ruukki Laser www.ruukki.com Meer dan 15 jaar expertise Géén spanning met Ruukki Laser Ruukki was de eerste staalproducent in Europa die de uitdaging aanging om plaatstaal te ontwikkelen
Nadere informatieAls alles glad moet verlopen. Het nieuwe Brillux pleisterassortiment
Als alles glad moet verlopen Het nieuwe Brillux pleisterassortiment Grondig vernieuwd Brillux pleister Achter elk perfect oppervlak gaat een perfecte voorbereiding schuil. Om deze belangrijke werkzaamheden
Nadere informatieCoroMill 316 Nieuwe verwisselbare freeskoppen
MLLN CoroMill 316 CoroMill 316 Nieuwe verwisselbare freeskoppen raadsnijden C e introductie van het concept van verwisselbare kop vingerfrezen in een nieuwe generatie gereedschappen e CoroMill 316 is het
Nadere informatieVLOERBEWERKING HEGER DIAMANTGEREEDSCHAPPEN VOOR SCHUREN EN POLIJSTEN KWALITEIT - MADE IN GERMANY
KWALITEIT - MADE IN GERMANY PRIJZEN 04.07 PRIJZEN 04.07 PRIJZEN 04.07 PRIJZEN 04.07 VLOERBEWERKING HEGER DIAMANTGEREEDSCHAPPEN VOOR SCHUREN EN POLIJSTEN V704 HEGER VLOERBEWERKING OVERZICHT VERWIJDEREN
Nadere informatieGROTE EFFICIENCY BEGINT IN HET KLEIN.
GROTE EFFICIENCY BEGINT IN HET KLEIN. Met de 5S-methode naar een efficiënte werkplek. GROTE EFFICIENCY BEGINT IN HET KLEIN. Met de 5S-methode naar een efficiënte werkplek. SYSTEMATISEREN SCHEIDEN STANDAARDISEREN
Nadere informatieHardmetaal RCS- kwaliteit
Hardmetaal specifiek voor Voedingsmiddelen, Chemische & Recycling Industrie corrosiebestendig chemisch resistent niet magnetiseerbaar RCS-kwaliteit kenmerkt zich door zeer unieke eigenschappen; corrosiebestendig,
Nadere informatieNieuwe producten voor de verspaner
Nieuwe producten voor de verspaner Schachtfreen type N HSS-E Co 5 ĉĉ ĉĉ met conisch dikker wordende kern met ongelijk verdeelde snijkanten Poederstaal schachtfreen type N pagina 13 ĉĉ met golfprofiel Poederstaal
Nadere informatieMEHI kottergereedschappen
MEHI kottergereedschappen Hoog nauwkeurige gatbewerkingen - lage gereedschap kosten EIGENSCHAPPEN Tot IT 7 gat toleranties Diameter bereik 19.5 tot 300 mm 3-5 x D effectieve opboor diepte Intern/extern
Nadere informatieCorrosiewerend Hardmetaal
Hardmetaal als Kerncompetentie Corrosiewerend Hardmetaal Hardmetaal - Corrosiewerend Hardmetaal is een composiet wat bestaat uit een combinatie van harde, slijtvaste carbiden die zijn opgenomen in een
Nadere informatieGROTE EFFICIENCY BEGINT IN HET KLEIN.
GROTE EFFICIENCY BEGINT IN HET KLEIN. Met de 5S-methode naar een efficiënte werkplek. SYSTEMATISEREN SCHEIDEN STANDAARDISEREN 5S-METHODE SCHIKKEN SCHOONMAKEN EFFICIENCY DOOR NETHEID De 5S-methode is afkomstig
Nadere informatieVERFSYSTEMEN. Stalen jachten. Staal onder de waterlijn Staal boven de waterlijn Staal dek Staal opbouw Staal interieur
VERFSYSTEMEN Stalen jachten Staal onder de waterlijn Staal boven de waterlijn Staal dek Staal opbouw Staal interieur www.de-ijssel-coatings.nl december 2011 JACHTEN - STAAL INHOUD De IJssel Coatings B.V.
Nadere informatie- Combinatie van regelmatige en onregelmatige vormen in 1 en dezelfde boring
één gereedschaptype voor : - Boringen op schuine vlakken - Boringen in onderbroken snede - Conische boringen - Onregelmatige vormen bewerken - Boordieptes tot 7 x D - Combinatie van regelmatige en onregelmatige
Nadere informatieRöntgen zaagbladen Bi-Alfa-Cobalt M42 Maatwerk
Bi-Alfa-Cobalt M42 Maatwerk De Röntgen Bi-Alfa-Cobalt zaagband, met tandpunten van HSS-M42 materiaal, heeft een zeer hoge slijtvastheid. In het computergestuurde fabricageproces is de nadruk gelegd op
Nadere informatieYDC 377... YDC 833... YDC 721... / YDC 725
YDC 377... YDC 833... YDC 721... / YDC 725 YDC 377... schachtfrezen Snijder frees lang Schacht DIN 6535 HB Varocon AlTiN coating Diameter bereik.0-25.0 mm 35/38 Spiraalhoeken Differentiaal tandhoek verdeling
Nadere informatieBi-Alfa-Cobalt M42 Maatwerk
De Röntgen zaagband, met tandpunten van HSS-M42 materiaal, heeft een zeer hoge slijtvastheid. Tandvorm Materiaalvormen Uitsluitend hoekvertanding Keuze uit hoekvertanding of normaalvertanding Uitsluitend
Nadere informatieSpeciaal Gereedschappen Hardmetaal & PKD.
HARDMETAAL Kenmerkend voor hardmetaal is de enorme hardheid & slijtvastheid. Deze kenmerken geven hardmetaal zeer veel toepassingsmogelijkheden. De homogene en fijne microstructuur maakt het tot een ideaal
Nadere informatieVariPlan Plus. Dé plus om efficiënt te schaven
VariPlan Plus Dé plus om efficiënt te schaven RipTec voorschaven met meer rendement Perfect schaafoppervlak en ook nog kostenbesparend In het woon- en interieurbereik gaat de trend steeds meer naar authentieke
Nadere informatieExcentrische schuurmachine met toerentalregeling, 125 mm
Excentrische schuurmachine met toerentalregeling, 25 mm ORE 25-2 Bestelnr. 429.872 Excentrische schuurmachine met toerentalregeling, 25 mm + Op het materiaal afgestemde schuursnelheid dankzij regelbaar
Nadere informatieNieuwe producten
Nieuwe producten 2017.1 INHOUD VOLHARDMETAALBOREN 4 5 5 Force X Nieuw prograa veelzijdige gereedschappen R6011 Hardmetalen centreerboor R7131 Hardmetalen kerngatboor HIGH PERFORMANCE BOREN MET VERWISSELBARE
Nadere informatieSlijpschijven Slijpbody Bindmiddel Slijpmiddel Korrelgrootte
Slijpschijven Slijpschijven zijn precisie gereedschappen die bestaan uit een body waarop slijpkorrels zijn aangebracht die door een bindmiddel worden samengebonden. Tijdens het slijpen zullen door slijpdruk
Nadere informatieHARDMETAAL SPECIALE SAMENSTELLINGEN
HARDMETAAL SPECIALE SAMENSTELLINGEN Hardmetaal wordt geproduceerd in diverse kwaliteiten, iedere kwaliteit met eigen specifieke eigenschappen waardoor geschikt voor een grote diversiteit aan toepassing.
Nadere informatieWat is hardmetaal?
Wat is hardmetaal? Hardmetaal ontstaat na een zorgvuldig proces waarbij de zuivere grondstoffen eerst tot poedervorm worden vermalen. De gekozen samenstelling wordt gewassen, gemengd en gedroogd. Het verkregen
Nadere informatieFREZEN ALGEMEEN. Inhoud: A. Frezen B. Toepassing van frezen C. Slijtage van freesgereedschappen. Willy Cochet Pagina 1
FREZEN ALGEMEEN Inhoud: A. Frezen B. Toepassing van frezen C. Slijtage van freesgereedschappen In deze gratis beschikbare handleiding van Sandvik kan men uitgebreidere informatie raadplegen. Willy Cochet
Nadere informatieopgevoerd. Een nieuwe kwaliteit - CBN300 van Seco - biedt o.a. bij de bewerking van grijs gietijzer nog betere resultaten.
Nóg sneller en goedkoper verspanen met CBN300, de nieuwe CBN-kwaliteit PCBN (polykristallijn kubisch boriumnitride) vertegenwoordigt de top in snijmaterialen. Hoewel de aankoopkosten van een PCBN-snijplaat
Nadere informatieWat is Hardmetaal? Wij produceren ons hardmetaal dus milieuvriendelijk!
Wat is Hardmetaal? Wat is Hardmetaal? Hardmetaal is een composiet wat bestaat uit een combinatie van harde, slijtvaste carbidedie zijn opgenomen in een bindmiddel. Hardmetaal ontstaat na een zorgvuldig
Nadere informatieMMB TOOLS is leverancier van hoogwaardige standaard en speciaal gereedschappen.
MMB TOOLS is leverancier van hoogwaardige standaard en speciaal gereedschappen. De vakantieperiode is officieel begonnen. Wij zijn gewoon bereikbaar maar hebben in de maand augustus beperkte capaciteit
Nadere informatieHOGETEX / KOMETEX BV
Verspanende gereedschappen Verzinken Ontbramen Radiussen HOGETEX / KOMETEX BV Postbus 98 7050 AB Varsseveld Tel. 0315-617171 Fax. 0315-617161 E-mail: info@hogetex.nl Internet: www.hogetex.nl Centreren
Nadere informatieEEN KOMPLEET STEEKSYSTEEM. Deel 3. Gereedschappen voor de zwaarverspaning. Basishouders met VDI en vierkantopname. Klemhouders voor steekdraaien
EEN KOMPLEET STEEKSYSTEEM Deel 3 Gereedschappen voor de zwaarverspaning Basishouders met VDI en vierkantopname Klemhouders voor steekdraaien Zelf- en schroefklemsysteem Steekdieptes axiaal 50, 60, 70,
Nadere informatieRöntgen. Zagen programma
Röntgen Zagen programma REW Gereedschappen b.v. Kollergang 3 6961 LZ EERBEEK Postbus 103 6960 AC EERBEEK Tel. 0313 65 55 50 Fax 0313 65 55 65 E-mail info@rew.nl www.rew.nl Röntgen Bi-Alfa Cobalt (M42)
Nadere informatieVerhoogt de productiviteit. Ideaal voor 3D en Plunge / Axiaal frezen Voor voorfrezen van matrijzen en stempels HOGEVOEDINGSFREZEN
Verhoogt de productiviteit Ideaal voor 3D en lunge / Axiaal frezen Voor voorfrezen van matrijzen en stempels HOGEVOEDINGFREZEN DIXI 7702 w w w.d i x i p o l y t o o l.c o m 2015 DIXI 7702 HOGEVOEDINGFREZEN
Nadere informatieDe evolutie in trochoïde frezen
New Juli 2016 Nieuwe producten voor de verspaner De evolutie in trochoïde frezen CircularLine schachtfrezen verkorten de bewerkingstijd en verlengen de standtijd TOTAL TOOLING=KWALITEIT x SERVICE 2 WNT
Nadere informatieHET PERFECTE TERRAS IN ACCOYA MET HARDWOOD CLIP
www.accoya.com HET PERFECTE TERRAS IN ACCOYA MET HARDWOOD CLIP HOUTEN TERRASSEN: EEN REVOLUTIONAIR ONZICHTBAAR BEVESTIGINGSSYSTEEM www.novlek.com ACCOYA -HOUT WORDT GEMAAKT VAN SNELGROEIEND HOUT UIT DUURZAAM
Nadere informatieNIEUW! COMBICLICK fiberschijven met gepatenteerd koel- en snelspansysteem
NIEUW! 25% hogere verspaningscapaciteit. 30% lagere werkstuktemperatuur. 30% geringere slijtage van het gereedschap. 75% tijdbesparing door snelle gereedschapswisseling. DUITSE STAATSPRIJS 2008 VOOR UITSTEKENDE
Nadere informatieWWW.MMBTOOLS.NL INFO@MMBTOOLS.NL. Wat is Hardmetaal?
WWW.MMBTOOLS.NL INFO@MMBTOOLS.NL Wat is Hardmetaal? MMB TOOLS 2015 Wat is Hardmetaal? Hardmetaal is een composiet wat bestaat uit een combinatie van harde, slijtvaste carbidedie zijn opgenomen in een bindmiddel.
Nadere informatieNIEUWE PRODUCTEN WERKPLAATSUITRUSTING II / MAU 5000 innovatieve meetklokhouder. Bestel direct in de webshop!
NIEUWE PRODUCTEN WERKPLAATSUITRUSTING II / 2017 Bestel direct in de webshop! www.meusburger.com MAU 5000 innovatieve meetklokhouder MEETMIDDELEN Ideaal voor het bewaken van de sluitkracht van spuitgietmachines,
Nadere informatie