Het systeem CC-GRIND De afnamespecialist. 40% hoger rendement door ultiem verspaningsrendement in vergelijking met afbraamschijven

Transcriptie

1 Het systeem CC-GRIND De afnamespecialist Nieuw! INNOVATIE CC-GRIND-SOLID VERTROUW BLAUW 40% hoger rendement door ultiem verspaningsrendement in vergelijking met afbraamschijven 50% minder lawaai en trillingen tijdens het gebruik Zo robuust en veilig als een afbraamschijf 100% meer agressiviteit

2 Minder vibratie Gereduceerd lawaai Verminderde stofbelasting Geoptimaliseerde haptiek bij het werken De mens staat centraal VERTROUW BLAUW 1 Het systeem CC-GRIND Het hoogste rendement door extreem hoog verspanend vermogen Het systeem CC-GRIND werd speciaal ontwikkeld voor agressief en efficiënt slijpen met een ultiem verspaningsrendement en zeer goede standtijd voor het slijpen van oppervlakken en kanten. De speciale uitvoering van de desbetreffende slijpschijf in combinatie met het bijbehorende opspansysteem garandeert de grootste verspaningscapaciteit in de kortste tijd. Toepassingsaanbeveling De CC-GRIND slijpschijf alleen vlak Voordelen Kwalitatief hoogwaardige slijpmiddelen en een geoptimaliseerd koelsysteem maken 100% meer agressiviteit, 40% hoger rendement, 30% lagere werkstuktemperatuur en ergonomisch geoptimaliseerd slijpen mogelijk. Het rendement is met 40% gestegen Door de duidelijk verbeterde agressiviteit tijdens het slijpen en een bijzonder lange standtijd realiseren de slijpschijven CC-GRIND en CC-GRIND-SOLID 40% meer rendement in vergelijking met traditionele afbraamschijven. Rendementswaarden voor de toepassing op staal: +100% +40% Agressiviteit Rendement Afbraamschijven Het systeem CC-GRIND Ergonomisch slijpen in plaats van alleen maar afbramen Lawaai, trillingen en stof zijn duidelijk verminderd De nieuwe slijpschijven CC-GRIND en CC-GRIND-SOLID van PFERD produceren in vergelijking met traditionele afbraamschijven 50% minder lawaai en trillingen als ook 80% minder stof. PFERDERGONOMICS adviseert de innovatieve gereedschapsoplossingen CC-GRIND voor het flexibel slijpen van contouren en CC-GRIND- SOLID voor hard en ruw gebruik. Lawaai en vibratie -50% Stof -80% Afbraamschijven Het systeem CC-GRIND PFERDERGONOMICS Meer informatie over het thema ergonomie en de geschikte PFERDgereedschappen vindt u in de brochure PFERD- ERGONOMICS De mens staat centraal. 2

3 Het systeem CC-GRIND Het hoogste rendement door extreem hoog verspanend vermogen PFERD biedt twee varianten aan Standaarduitvoering CC-GRIND met snelwisselsysteem Uitvoering CC-GRIND-SOLID met geïntegreerde glasvezelversterkte steunschijf Veiligheidsvoorschriften voor het gebruik De maximaal toegestane omtreksnelheid bedraagt 80 m/s. = Veiligheidsbril dragen! = Gehoor beschermen! = Stofmasker Uitvoering met gepatenteerd koel- en snelwisselsysteem voor flexibel slijpen met een extreem hoog verspanend vermogen. Extreem robuuste uitvoering met geïntegreerde glasvezelversterkte steunschijf voor hard en ruw gebruik met een extreem hoog verspanend vermogen en optimale veiligheid. = Veiligheidsvoorschriften in acht nemen! De snelle weg naar het optimale gereedschap In het overzicht wordt het systeem CC-GRIND uit het PFERD-programma, uitgaande van de bewerkingstaak ➊ en het materiaal ➋, weergegeven en helpt u om de optimale gereedschapsoplossing te kiezen. ➋ Materiaal Staal Edelstaal (INOX) ➊ Bewerkingstaak Vlakslijpen Uitvoering CC-GRIND STEEL CC-GRIND-SOLID STEEL Uitvoering CC-GRIND INOX CC-GRIND-SOLID INOX Slijpen van contouren CC-GRIND STEEL CC-GRIND INOX Lasnaadbewerking Schuinkanten Ontbramen CC-GRIND STEEL CC-GRIND-SOLID STEEL CC-GRIND STEEL CC-GRIND-SOLID STEEL CC-GRIND STEEL CC-GRIND-SOLID STEEL CC-GRIND INOX CC-GRIND-SOLID INOX CC-GRIND INOX CC-GRIND-SOLID INOX CC-GRIND INOX CC-GRIND-SOLID INOX Bewerking van brandbramen CC-GRIND-SOLID STEEL CC-GRIND-SOLID INOX De slijpschijven CC-GRIND en CC-GRIND-SOLID maken een zeer vlak gebruik mogelijk! Deskundigheid bij de bewerking van edelstaal (INOX) PFERD biedt een omvangrijk gereedschappenprogramma aan, dat aan alle eisen voor het bewerken van edelstaal (INOX) voldoet. De PFERD-PRAXIS PFERD-gereedschap voor de bewerking van edelstaal bevat vele waardevolle toepassingsaanwijzingen. De ervaren medewerkers van onze buitendienst en PFERD-TOOL-TECHNIK staan u bij de beantwoording van PFERD-gereedschappen voor de bewerking van edelstaal al uw vragen gaarne terzijde. Neem a.u.b. contact met ons op. De innovatie koel- en opspansystemen maken een extreem vlak gebruik en optimale inzet van de ter beschikking staande slijpmiddelen mogelijk. 3

4 De slijpschijf CC-GRIND Algemene informatie PFERD presenteert een nieuw ontwikkeld, gepatenteerd koel- en snelwisselsysteem voor het gebruik van slijpschijven bij het slijpen van oppervlakken en contouren. Dit opspansysteem en het kwalitatief hoogstaande slijpmiddel garanderen een extreem hoog verspanend vermogen. De slijpschijf CC-GRIND is opgebouwd uit een combinatie van de moderne steunschijf en de stabiele bevestiging op de achterkant van de slijpschijf. Met de nieuwe steunschijf kunnen de slijpschijven CC-GRIND op traditionele haakse slijpmachines worden gebruikt. Het snelopspansysteem, de robuuste bevestiging, de veilige vergrendeling van het gereedschap en het geoptimaliseerde koelsysteem zorgen ervoor, dat de agressiviteit en de standtijd van de slijpschijven aanzienlijk zijn verbeterd. Lawaai, trillingen en stof worden geminimaliseerd en de gereedschapstemperatuur wordt met 30% verlaagd. Flexibel slijpen: Zacht en bijzonder flexibel slijpgedrag bij het lateraal slijpen met de slijpschijven CC-GRIND. Rendementswaarden voor de toepassing op staal: +100% +40% -50% -80% Agressiviteit Rendement Lawaai en vibratie Stof Afbraamschijven Slijpschijven CC-GRIND Voordelen voor de gebruiker: Systeem Opspannen Koeleffect Bijzonder eenvoudig en comfortabel in het gebruik. Extreem snelle en eenvoudige gereedschapswisseling reduceert de proceskosten. Koeling van gereedschap en werkstuk door middel van gepatenteerd koelsysteem. Met CC-GRIND-slijpschijven kan zeer vlak worden geslepen! Ergonomische eigenschappen min. 15 min. 3 Tot dusver: gebruik in combinatie met traditionele fiberschijven Gebruik met CC-GRIND-slijpschijven Met CC-GRIND-slijpschijven worden krassen door uitstekende metalen onderdelen voorkomen en wordt een zeer efficiënt gebruik van de ter beschikking staande slijpmiddelen gerealiseerd. PFERDERGONOMICS adviseert het systeem CC-GRIND, om de arbeidsomstandigheden en het arbeidscomfort duurzaam te verbeteren. 4

5 De slijpschijf CC-GRIND Prestatielijn SG PFERD-uitvoering STEEL voor een extreem hoog verspanend vermogen op staal. Bewerkbare materialen: Staal Toepassingsaanbeveling: De CC-GRIND slijpschijf alleen vlak Het gebruik op scherpe kanten moet zo veel mogelijk vermeden worden om het gereedschap niet te beschadigen. aanwijzing: Steunschijf a.u.b. afzonderlijk bestellen. Slijpschijven CC-GRIND uitvoering STEEL D [mm] Geschikte steunschijf Max. toeg. toerental [min -1 ] N! CC-GRIND 115 SG-STEEL CC-GT GRIND-STEEL 115/125 M ,750 N! CC-GRIND 125 SG-STEEL CC-GT GRIND-STEEL 115/125 M ,875 PFERD-uitvoering INOX voor koel slijpen met een zeer goed verspanend vermogen op edelstaal (INOX). Slijpschijven CC-GRIND uitvoering INOX Bewerkbare materialen: Edelstaal (INOX) Toepassingsaanbeveling: De CC-GRIND slijpschijf alleen vlak Het gebruik op scherpe kanten moet zo veel mogelijk vermeden worden om het gereedschap niet te beschadigen. aanwijzing: Steunschijf a.u.b. afzonderlijk bestellen. D [mm] Geschikte steunschijf Max. toeg. toerental [min -1 ] N! CC-GRIND 115 SG-INOX CC-GT GRIND-INOX 115/125 M ,750 N! CC-GRIND 125 SG-INOX CC-GT GRIND-INOX 115/125 M ,875 Met deze steunschijf kunnen CC-GRIND slijpschijven op de meest gangbare haakse slijpmachines gebruikt worden. De geometrie van de koelspleten zorgt voor een hoge luchtdoorvoer, waardoor de thermische belasting van het slijpmiddel en het werkstuk duidelijk gereduceerd wordt. Het gepatenteerde koel- en snelwisselsysteem beperkt de gereedschapswisseltijden tot een minimum. De speciale constructie van de steunschijf verhoogt het slijpvermogen aanzienlijk. Uitvoering STEEL = grijs Uitvoering INOX = blauw Veiligheidsvoorschrift: De maximaal toegestane omtreksnelheid bedraagt 80 m/s. Steunschijf CC-GRIND uitvoering STEEL/INOX Schroefdraad Geschikt voor machinetypes N! CC-GT GRIND-STEEL 115/125 M M14 Haakse slijpmachine 115 en 125 met M14 opname 1 0,165 N! CC-GT GRIND-INOX 115/125 M M14 Haakse slijpmachine 115 en 125 met M14 opname 1 0,165 N! Nieuw - aanvulling op het gereedschappenhandboek 21 N! Nieuw

6 De slijpschijf CC-GRIND-SOLID Algemene informatie PFERD presenteert de nieuwe robuuste uitvoering CC-GRIND-SOLID voor harde en zware slijpomstandigheden. De doorontwikkeling van de PFERD-innovatie CC-GRIND onderscheidt zich door de geïntegreerde met glasvezelversterkte steunschijf met een hoogkwalitatieve slijpkorrel en gepatenteerd opspan- en koelsysteem. Daarmee presenteert PFERD de nieuwe generatie afbraamschijven! De innovatie van de uitermate stabiele gelaagde steunschijf garandeert een even robuust als veilig gebruik, net als met een afbraamschijf. De slijpschijf CC-GRIND-SOLID voldoet aan alle veiligheidseisen van een afbraamschijf overeenkomstig DIN EN 12413, in het bijzonder op het gebied van zijdelingse belastingstest. Door het speciale opspansysteem wordt de slijpschijf optimaal gecentreerd en kan daardoor bijzonder vlak en efficiënt worden gebruikt. Het gepatenteerde koelsysteem vermindert bovendien aanzienlijk de werkstuktemperatuur. Voor het harde en ruwe gebruik: Uitvoering CC-GRIND-SOLID voor hard en ruw gebruik met ultiem verspaningsrendement. Rendementswaarden voor de toepassing op staal: +100% +40% -50% -80% Agressiviteit Rendement Lawaai en vibratie Stof Afbraamschijven Slijpschijven CC-GRIND-SOLID Voordelen voor de gebruiker: Gelaagde opbouw in detail Koeleffect Hard en ruw gebruik Innovatieve en uitermate sterke gereedschapsopbouw voor bijzonder ergonomisch, veilig werken. Gepatenteerd opspan- en koelsysteem Uitermate goede koeling van gereedschap en werkstuk door het gepatenteerd koelsysteem. Geïntegreerde glasvezelversterkte steunschijf voor het harde en ruwe gebruik. Ergonomische eigenschappen Snel en eenvoudig verwisselen van gereedschap. Het unieke opspan- en gepatenteerde koelsysteem maken een extreem vlak gebruik en een uiterst efficiënt gebruik van de ter beschikking staande slijpmiddelen mogelijk. PFERDERGONOMICS adviseert het systeem CC-GRIND, om de arbeidsomstandigheden en het arbeidscomfort alsnog te verbeteren. 6

7 De slijpschijf CC-GRIND-SOLID Prestatielijn SG PFERD-uitvoering STEEL voor een extreem hoog verspanend vermogen op staal. Bewerkbare materialen: Staal Toepassingsaanbeveling: De CC-GRIND-SOLID slijpschijf alleen vlak aanwijzing: Set opspanflenzen SFS a.u.b. afzonderlijk bestellen. Slijpschijven CC-GRIND-SOLID uitvoering STEEL D [mm] N! CC-GRIND-SOLID 115 SG-STEEL N! CC-GRIND-SOLID 125 SG-STEEL N! CC-GRIND-SOLID 180 SG-STEEL Bijpassende set opspanflenzen SFS CC-GRIND-SOLID 115/125 M14, SFS CC-GRIND-SOLID 115/125 5/8 SFS CC-GRIND-SOLID 115/125 M14, SFS CC-GRIND-SOLID 115/125 5/8 SFS CC-GRIND-SOLID 180 M14, SFS CC-GRIND-SOLID 180 5/8 Max. toeg. toerental [min -1 ] , , ,650 PFERD-uitvoering INOX voor een zeer goed verspanend vermogen op edelstaal (INOX). Bewerkbare materialen: Edelstaal (INOX) Toepassingsaanbeveling: De CC-GRIND-SOLID slijpschijf alleen vlak aanwijzing: Set opspanflenzen SFS a.u.b. afzonderlijk bestellen. Slijpschijven CC-GRIND-SOLID uitvoering INOX D [mm] N! CC-GRIND-SOLID 115 SG-INOX N! CC-GRIND-SOLID 125 SG-INOX N! CC-GRIND-SOLID 180 SG-INOX Bijpassende set opspanflenzen SFS CC-GRIND-SOLID 115/125 M14, SFS CC-GRIND-SOLID 115/125 5/8 SFS CC-GRIND-SOLID 115/125 M14, SFS CC-GRIND-SOLID 115/125 5/8 SFS CC-GRIND-SOLID 180 M14, SFS CC-GRIND-SOLID 180 5/8 Max. toeg. toerental [min -1 ] , , ,650 Met behulp van deze speciale set opspanflenzen kunnen uitsluitend de originele slijpschijven CC-GRIND-SOLID van PFERD op gangbare haakse slijpmachines worden gebruikt. De geometrie van de koelgleuven zorgt voor een hoge luchtdoorvoer. Hierdoor wordt de thermische belasting van het slijpmiddel en het werkstuk duidelijk verminderd. Veiligheidsvoorschrift: De maximaal toegestane omtreksnelheid bedraagt 80 m/s. Set opspanflenzen SFS CC-GRIND-SOLID Schroefdraad Geschikt voor machinetypes N! SFS CC-GRIND-SOLID 115/125 M M14 Haakse slijpmachine 115 en 125 met M14 opname 1 0,050 N! SFS CC-GRIND-SOLID 180 M M14 Haakse slijpmachine 180 met M14 opname 1 0,065 N! SFS CC-GRIND-SOLID 115/125 5/ /8 Haakse slijpmachine 115 en 125 met 5/8 opname 1 0,050 N! SFS CC-GRIND-SOLID 180 5/ /8 Haakse slijpmachine 180 met 5/8 opname 1 0,065 N! Nieuw - aanvulling op het gereedschappenhandboek 21 N! Nieuw

8 PFERD wereldwijd. En ter plaatse. Duitsland Argentinië PFERD Latinoamerica S.R.L. Pacheco de Melo 2095 Piso 6 B 1126 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Tel contacto@pferdla.com Groot-Brittannië Spanje August Rüggeberg GmbH & Co. KG PFERD-Werkzeuge Hauptstraße Marienheide Tel (0) Fax + 49 (0) Verkoop binnenland vertrieb-deutschland@pferd.com Verkoop Europa sales-europe@pferd.com Verkoop internationaal sales-international@pferd.com Australië PFERD-Australia Pty. Ltd. 1-3 Conifer Crescent Dingley, Vic Tel Fax sales@pferd.com.au België bvba PFERD-Rüggeberg sprl Waterranonkelstraat 2 a Rue de la Grenouillette 1130 Brussel - Bruxelles Tel Fax info@pferd.be Brazilië PFERD-Rüggeberg do Brasil Ltda. BR 277 no km 2 - CIC Curitiba - PR Tel Fax pferd@pferd.com.br Canada PFERD CANADA INC McAdam Rd. Mississauga, Ontario L4Z 1P1 Tel Fax sales@pferdcanada.ca China PFERD LTD. 4 Westleigh Hall, Wakefield Road Denby Dale West Yorkshire HD8 8QJ Tel Fax info.uk@pferd.com Italië PFERD Italia s.r.l. Via G. Di Vittorio 33/ Peschiera Borromeo (MI) Tel Fax info@pferd.it Mexico PFERD-FANDELI, S.A. de C.V. Av. Presidente Juárez Núm. 225 Col. San Jerónimo Tepetlacalco Tlalnepantla, Estado de México C. P México Tel Fax servicio@fandeli.com.mx Nederland PFERD-Rüggeberg B.V. Hekven 15 bis., Postbus AD/4800 CB Breda Tel Fax info@pferd.nl Oostenrijk PFERD-Rüggeberg GmbH Prinz-Eugen-Straße Linz Tel Fax info@pferd-rueggeberg.at PFERD-Rüggeberg S.A. C/ Júndiz 18 Pol. Ind. Júndiz Vitoria-Gasteiz Tel Fax pferd@pferd.es Turkije PFERD Aşındırıcı Takımlar Ltd. Şti. Aydıntepe Mah. Sahilyolu Cad. 25-7/D Tuzla Istanbul Tel Fax info@pferd.com.tr Verenigde Staten PFERD INC. 30 Jytek Drive Leominster, MA Tel Fax sales@pferdusa.com Zuid-Afrika PFERD-South Africa (Pty.) Ltd. 32 Derrick Road P.O. Box 588 Kempton Park, 1620 Spartan, Kempton Park Tel Fax info@pferd.co.za Zweden PFERD-VSM AB Dalénum 37 - Hus Lidingö Tel Fax info@pferd-vsm.se /2012 Technische wijzigingen voorbehouden. Gedrukt in Duitsland. PFERD-Tools Shanghai Office Kong Jiang Road No Wei Bai Xin Bldg # 7th, Floor, Room 703 Yang Pu District Shanghai Tel Fax info@pferd.cn Frankrijk PFERD-Rüggeberg France S.A.R.L. Zone d Activités Economiques 2, Avenue de la Concorde Ernolsheim-sur-Bruche Molsheim Cédex Tel Fax info@pferd.fr Polen PFERD-VSM Sp.z o.o. ul. Polna 1A Kostrzyn Wlkp. Tel Fax pferdvsm@pferdvsm.pl Singapore PFERD Asia Pacific Pte. Ltd. 37, Jalan Pemimpin # 07-01, Block A Union Industrial Building Singapore Tel Fax sales-international@pferd.com Zwitserland PFERD-VITEX (Schweiz) AG Werkzeuge und Schleifmittel Zürichstrasse 38b Postfach Brüttisellen Tel Fax info@pferd-vitex.ch 8 Het kwaliteitsmanagement van PFERD is volgens EN ISO 9001 gecertificeerd.