OVER HET THEMA: Post een foto van je bad hair day en win een uitnodiging voor 2 voor de Hair Fashion Night.

Transcriptie

1 WEDSTRIJD: L Oréal Professionnel Hair Fashion Night OVER HET THEMA: Post een foto van je bad hair day en win een uitnodiging voor 2 voor de Hair Fashion Night. Artikel 1: Voorwerp van de wedstrijd L Oréal Professionnel organiseert van 25 april tot en met 5 mei 2016 (tot middernacht) een wedstrijd met als titel "Hair Fashion Night: Bad Hair Day. Deze wedstrijd zal plaatsvinden op de mini-site De deelnemers kunnen een uitnodiging winnen voor 2 personen voor de Hair Fashion Night, die wordt georganiseerd op 12 mei in Tour & Taxis te Brussel. Om zich in te schrijven voor de wedstrijd kan elke deelnemer een foto van zijn bad hair day plaatsen op de website Dit kan de deelnemer doen door l Oréal Professionnel (lorealpro_belgium) te volgen op Instagram, een foto te posten op zijn open Instagram account met de hashtag #HFNbelgium, of door de foto meteen te posten op de website. Alle foto s van de deelnemers kunnen gepubliceerd worden op de site na validatie van de jury. De wedstrijd wordt beëindigd op 5 mei 2016 om middernacht. Zodra de wedstrijd afgelopen is, zal een jury, bestaande uit 5 medewerkers van l Oréal Professionnel België, de 45 winnaars met de origineelste bad hair day foto uitkiezen. De winnaars krijgen elk een uitnodiging voor 2 personen voor de Hair Fashion Night op 12 mei Artikel 2: Deelnemingsvoorwaarden De wedstrijd "Hair Fashion Night: Bad Hair Day loopt van 25 april tot en met 5 mei 2016 om middernacht. Deze wedstrijd staat alleen open voor meerderjarige personen met woonplaats in België. Winnaars die niet in België wonen of die niet meerderjarig zijn krijgen de prijs niet toegekend. De personeelsleden van L Oréal Professionnel en van 1

2 haar dochterondernemingen mogen aan de wedstrijd deelnemen, behalve de leden van de jury. L Oréal Professionnel en de organisatoren behouden zich het recht om op ieder ogenblik en meer bepaald bij de toekenning van de prijzen, een identificatiebewijs te vragen. Artikel 3: Inschrijvingsvoorwaarden Om zich te kunnen inschrijven en zijn deelname te bevestigen moet iedere deelnemer lorealpro_belgium volgen op Instagram, een Bad Hair Day foto posten met de hashtag #HFNbelgium op een open Instagram account, ofwel de foto meteen posten op het platform Enkel de foto s die op de website verschijnen zullen als geldig beschouwd worden. Artikel 4: Voorwaarden in verband met de berichten Het geposte bericht moet verband houden met het thema Bad Hair Day. Alle berichten zullen gevalideerd moeten worden voor ze geplaatst worden op de website De berichten mogen niet: - Al geplaatst zijn door een andere deelnemer aan de Wedstrijd; - Gekopieerd of geïnspireerd zijn door de creatie van een derde, meer bepaald vanuit een andere website; - Tegenstrijdig zijn met de openbare orde, de goede zeden, de Belgische wet en/of dit reglement; - Schade toebrengen aan het imago van l Oréal Professionnel, van de merken die ze uitbaat, van haar diensten en haar partners; - Dubbelzinnig zijn (meer bepaald met pornografisch of xenofoob karakter) of incorrect, gewelddadig, vulgair zijn of niet met de geest van de wedstrijd stroken; - Schenden aan bestaande rechten van derden; - De privacy of de reputatie schenden; - Een commercieel of promotioneel karakter hebben. Om gevalideerd te worden zullen de berichten moeten voldoen aan alle hierboven vernoemde waarden. Als een van deze voorwaarden niet gerespecteerd wordt, behouden l Oréal Professionnel en de organisatoren zich het recht om de boodschap van de deelnemer niet te publiceren. Artikel 5: Prijzen en winnaars De uitslag van de wedstrijd met de namen van de winnaars zal ten laatste op 7 mei 2016 bekend gemaakt worden. De winnaars worden gecontacteerd via een private Instagram 2

3 message of via (afhankelijk van de methode waarop ze hebben deelgenomen). De manier waarop de prijs kan opgehaald worden, zal op dat moment ook gecommuniceerd worden. Artikel 6: Respect voor het geheel van de wedstrijd Elke deelnemer houdt zich eraan elke vorm van oneerlijk of frauduleus gedrag niet conform aan dit reglement en de wetgeving achterwege te laten. Dit geldt ook voor alle andere in België geldende reglementen en teksten van toepassing op wedstrijden en voor de gebruiksvoorwaarden van Facebook en Instagram. Artikel 7: Instemming met het reglement Het reglement is beschikbaar op de website van l Oréal Professionnel. Op het volgende adres kan een schriftelijke versie van het reglement aangevraagd worden: de Alessandra de Paep, DIGIZIK, Kroonlaan 382, 1050 Elsene. De aanvrager dient bij zijn aanvraag een voldoende gefrankeerde omslag te voegen gericht aan zijn naam. Door zich in te schrijven voor de wedstrijd stemt de deelnemer in met het reglement en erkent hij uitdrukkelijk ervan kennis genomen te hebben en het te zullen naleven. Iedere fraude of poging tot fraude leidt tot diskwalificatie van de deelnemer (met inbegrip van ieder gebruik van computerprogramma's of andere automatische processen om de stemmingen te vervalsen). In dat geval zullen alle aan de deelnemer toegekende stemmen ongeldig worden verklaard. L Oréal Professionnel kan de wedstrijden op elk tijdstip beëindigen, zonder voorafgaande kennisgeving. L Oréal Professionnel kan het reglement op ieder moment wijzigen. De wijzigingen in het reglement zullen meegedeeld worden op de website van l Oréal Professionnel. Artikel 8: Auteursrechten De deelnemer moet de auteur zijn van het geposte bericht. De deelnemer verbindt zich er bijgevolg toe de organisator te vrijwaren tegen iedere vordering van derden die beweren op de hierboven genoemde berichten over rechten te beschikken. Iedere deelnemer doet gratis aan l Oréal Professionnel voor de hele wereld en voor de wettelijke beschermingsduur van de auteursrechten, zonder dat dit hem enigerlei recht op vergoeding of voordeel oplevert, afstand van alle auteursrechten en naburige rechten in verband met de berichten die in het kader van de wedstrijd worden ingediend, en meer bepaald alle rechten op reproductie, representatie, mededeling aan het publiek, verspreiding, distributie en aanpassing, op enigerlei exploitatiewijze, op enigerlei bekende en toekomstige, materiële of immateriële dragers. Deze afstand stelt l Oréal Professionnel in staat om, indien zij dit wenst, de genoemde berichten gratis, voor externe of interne communicatiedoeleinden en voor promotie-, reclame-, commerciële en winstgevende doeleinden te exploiteren, met name door de commercialisering of het ter 3

4 beschikking stellen aan haar klanten, rechtstreeks of via door l Oréal Professionnel geautoriseerde derden, van producten of diensten, voor enigerlei exploitatie, op enigerlei communicatiedrager (met name op websites en Facebook), marketing- en commerciële dragers van l Oréal Professionnel, zonder dat dit gebruik en/of deze exploitatie van de foto's recht kan geven op enigerlei vergoeding. Elke deelnemer aan de wedstrijd staat uitdrukkelijk toe dat zijn voornamen, namen en berichten gepubliceerd worden op de hierboven genoemde dragers. Artikel 9: Persoonlijke gegevens Door zijn deelname stemt de deelnemer er uitdrukkelijk mee in dat hij publiekelijk tot winnaar wordt uitgeroepen en dat zijn naam, voornaam en bericht bij die gelegenheid getoond worden. Alle persoonsgegevens die de deelnemers via de website van l Oréal Professionnel of via de Facebookpagina of Instagram account van l Oréal Professionnel meedelen zullen bewaard worden in een door l Oréal Professionnel beheerde database. Deze gegevens kunnen gebruikt worden voor het versturen van promoties of kortingen, informatie en studies. In overeenstemming met de wet van 8 december 1992 betreffende de bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van persoonsgegevens verwerkt de organisator de persoonsgegevens die worden meegedeeld door de deelnemers en door de personen die deelnemen aan de openbare stemming bedoeld om de winnaars van de wedstrijd aan te wijzen. Door deel te nemen aan de wedstrijd en door deel te nemen aan de stemming stemmen de betrokken personen uitdrukkelijk in met deze verwerking die bovendien, deel uitmaakt van het gerechtvaardigd belang van de organisator. Deze gegevens worden verwerkt om met de deelnemers te kunnen communiceren en om alle nuttige controles te kunnen uitvoeren met het oog op het goede verloop van de wedstrijd, meer bepaald voor de preventie en de controle van eventuele fraude. De organisator kan de verzamelde gegevens eveneens gebruiken om rechtstreeks met de betrokkenen te communiceren, om hen aldus te informeren over zijn producten en diensten, of om statistische studies uit te voeren. De deelnemer erkent ook dat het verzenden van persoonsgegevens (via internet of anderszins) nooit zonder risico is en dat de organisator niet aansprakelijk is voor eventueel misbruik door derden van de meegedeelde gegevens. Op grond van de wet van 8 december 1992 betreffende de bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van persoonsgegevens kan de deelnemer gratis, op eenvoudig schriftelijk verzoek gericht aan L'Oréal Belgilux S.A., Avenue Charles Quint 584, 1082 Berchem-Sainte-Agathe, de mededeling van de persoonsgegevens over hem en, in voorkomend geval, de correctie en/of de verwijdering van onjuiste, onvolledige en niet-relevante gegevens verkrijgen. Ook kan de deelnemer zich verzetten tegen het gebruik van zijn persoonsgegevens voor direct marketing doeleinden. De organisator kan niet aansprakelijk gesteld worden voor schade voortvloeiend uit het gebruik van de persoonsgegevens van de deelnemer door derden. 4

5 Artikel 10: Organisator De wedstrijd wordt georganiseerd door l Oréal Belgilux S.A. waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is te Avenue Charles Quint 584, B-1082 Bruxelles. Deze wedstrijd wordt op geen enkele wijze gesponsord, gesteund of beheerd door Facebook of Instagram. De wedstrijd is niet gerelateerd aan de Facebook- of Instagramorganisatie. Deelname aan deze wedstrijd impliceert de onherroepelijke afstand van alle vorderingen ten opzichte van Facebook en Instagram. Artikel 11: Toepasbare wet en geschillen Het huidig reglement is opgesteld comform de Belgische wet. Alle geschillen die kunnen voortvloeien uit dit reglement, meer bepaald wat betreft de geldigheid, interpretatie en/of uitvoering zijn de exclusieve bevoegdheid van de rechtbanken van het gerechtelijk arrondissement van Brussel, met toepassing van het Belgisch recht. 5