Designed to feel good at work

Maat: px

Weergave met pagina beginnen:

Download "Designed to feel good at work"

Adriana van der Linden
7 jaren geleden
Aantal bezoeken:

1 Designed to feel good at work

2 Office furniture projects N Dankzij de samenwerking met strategische partners heeft Drisag een zeer uitgebreid assortiment aan kantoormeubelen en aanverwante accessoires. Zo vindt u als klant bij Drisag altijd de juiste oplossing voor uw kantoorinrichting. F La collaboration avec des partenaires stratégiques a permis à Drisag d élargir considérablement son programme de mobilier de bureau et d accessoires apparentés. Chez Drisag, le client trouve tout pour l aménagement de l intérieur à son goût et à ses besoins. Ons team van interieurspecialisten luistert naar uw wensen en zorgt voor vakkundig advies. Van de ontwerpfase tot en met de oplevering van het project wordt u begeleid in het maken van de juiste keuzes. Notre équipe de spécialistes de l aménagement écoute vos désirs et vous conseille avec expertise. Du concept à la livraison de votre projet, nous vous assistons dans la prise des meilleures décisions.

F La collaboration avec des partenaires stratégiques a permis à Drisag d élargir considérablement son programme de mobilier de bureau et d accessoires apparentés.

3 Total solutions N Steeds meer klanten verwachten vandaag een totaaloplossing inzake kantoorinrichting. Om die reden kan Drisag ook gepaste oplossingen aanreiken met betrekking tot audiovisuele apparatuur, verlichting, vloerbekleding, wanden & wanddecoratie. F Aujourd hui, le client attend le plus souvent une solution globale en matière d aménagement de bureau. C est pour cette raison que Drisag tend à vous offrir les solutions adéquates en matière d audiovisuel, d éclairage, de recouvrement de sol, de cloisons de séparation et d accessoires et décoration.

wanddecoratie. F Aujourd hui, le client attend le plus souvent une solution globale en matière d aménagement de bureau.

4 Production N In onze productie worden de beste materialen, de fijnste stoffen en leder verwerkt tot kwaliteitsvolle, mooie zitmeubelen. Het hart van onze productie is de stoffeerafdeling waar stoffeerders op vakkundige wijze comfortabele, kleurrijke zitmeubelen vervaardigen. Onze vakkennis stellen we tevens ter beschikking voor maatwerkprojecten en private label productie. F Nous n utilisons que les meilleurs matériaux, les étoffes et les cuirs les plus fins pour produire des meubles d assise esthétiques de grande qualité. Au coeur de notre chaîne de production se trouve notre atelier de garnissage où notre personnel spécialisé recouvre des meubles d assise confortables. Nous mettons également nos expertises à disposition pour les projets sur mesure et la fabrication sous label privé. Drisag label N Ons bedrijf is van oudsher bekend als fabrikant van degelijke, ergonomische kantoorstoelen. Tegenwoordig zijn we echter veel meer dan dat. Dankzij samenwerking met externe designers is Drisag vandaag in staat om haar klanten een compleet gamma van zitmeubelen voor zakelijk gebruik aan te bieden. Zo hebben wij voor elke toepassing een geschikte oplossing in huis. F Notre entreprise jouit depuis longtemps d une solide réputation en tant que fabricant de chaises et fauteuils de bureau ergonomiques de haute qualité. Mais nous sommes devenus bien plus encore. Grâce à la collaboration de créateurs externes, Drisag est en mesure de proposer aujourd hui une gamme complète de meubles d assise professionnels à ses clients. Pour toute application nous avons une proposition.

Onze vakkennis stellen we tevens ter beschikking voor maatwerkprojecten en private label productie.

5 Private label N Steeds meer bekende en beloftevolle designmerken vertrouwen de productie van hun zitmeubelen toe aan Drisag. Hierdoor werken wij steeds vaker samen met internationaal bekende designers zoals stefan schöning, Sylvain Willenz, Roel Vandebeek, Bram Boo, Marcel Wanders, Bertjan Pot en Joep van Lieshout. F De plus en plus de marques connues de produits design confient la production de leurs meubles d assise à Drisag. C est ainsi que nous entretenons des relations étroites avec des créateurs de renom international tels stefan schöning, Sylvain Willenz, Roel Vandebeek, Bram Boo, Marcel Wanders, Bertjan Pot et Joep van Lieshout. Special products N Door onze vakkennis zijn we ook specialist in het vervaardigen van zitmeubelen op maat. Steeds meer architecten en interieurarchitecten doen een beroep op onze kennis om hun ideeën en ontwerpen te realiseren. F Avec notre expertise, nous sommes également devenus des spécialistes dans la confection de meubles d assise sur mesure. Un nombre croissant d architectes et d architectes d intérieur font appel à nos connaissances pour le développement de leurs idées et la confection de leur concept.

F De plus en plus de marques connues de produits design confient la production de leurs meubles d assise à Drisag.

6 Designed to feel good at work N Hoe zorgt u ervoor dat uw medewerkers elke ochtend met plezier naar hun werk komen? Een ding is zeker, een aangename werkomgeving is hierin een belangrijke factor. Een functionele inrichting met goede verlichting, akoestiek en de juiste materiaal- en kleurkeuzes zijn hierbij een voorwaarde. Bij het ontwerp en de realisatie van een kantoorinrichting staat bij Drisag de klant centraal. Zo slagen wij er telkens opnieuw in om met onze vakkennis en producten mooie, functionele kantoorruimten te creëren voor elke klant. Wij willen dat u zich echt goed voelt op kantoor. Vanaf het moment dat u er toekomt tot het moment dat u er weggaat. F Quels efforts faites-vous pour assurer le bien-être journalier de votre personnel au travail? Un fait est certain: un environnement de travail agréable est déjà un facteur primordial. Aménagement fonctionnel, éclairage étudié, bonne acoustique, choix adéquat du matériel et des couleurs sont ici des conditions fondamentales. Lors de la conception et de la réalisation d aménagement de bureaux, Drisag pense d abord à son client. C est ainsi que nous parvenons à mettre notre expérience et nos produits au service du client afin de créer un environnement de travail fonctionnel et personnalisé. Notre souci est que vous vous sentez bien au travail, dès votre arrivée et jusqu à votre départ.

Bij het ontwerp en de realisatie van een kantoorinrichting staat bij Drisag de klant centraal.

7 Drisag building N Gelegen aan de E313 te Herentals, vlak bij afrit 21 vindt u onze huisvesting, een functioneel productiegebouw en een fascinerende showroom. Een bezoek aan onze showroom zal u inspireren en aanzetten tot creativiteit. F Nous sommes installés le long de la E313, près de la sortie 21 à Herentals et vous y trouverez notre salle d exposition fascinante et notre bâtiment de production fonctionnel. Une visite dans notre site ne peut que vous inspirer et vous inciter à la créativité.

F Nous sommes installés le long de la E313, près de la sortie 21 à Herentals et vous y trouverez notre salle d exposition

8 visit to see our most recent realisations Joren De Weerdt Drisag nv/sa Office Furniture & Seating Manufacturer Industriepark Klein Gent Diamantstraat Herentals Belgium Tel. +32 (0) Fax +32 (0) drisag@drisag.be

Vergelijkbare documenten

TRAPPEN MET METAAL ESCALIERS AVEC MÉTAL

TRAPPEN MET METAAL ESCALIERS AVEC MÉTAL MAATWERK TRAVAIL SUR MESURE INTERIEURADVIES CONSEILS D INTÉRIEUR D HONDT gaat vanaf nu als D HONDT INTERIEUR door het leven. D HONDT is niet alleen fabrikant van