HP IP Console Viewer Gebruikershandleiding

Transcriptie

1 HP IP Console Viewer Gebruikershandleiding Maart 2006 (Eerste uitgave) Artikelnummer

2 Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Alle garanties voor HP producten en services staan in de uitdrukkelijke garantiebeschrijvingen bij de desbetreffende producten. Geen enkel onderdeel van dit document mag als extra garantie worden gezien. HP aanvaardt geen aansprakelijkheid voor technische fouten, drukfouten weglatingen in deze publicatie. Vertrouwelijke computerstware. Voor het bezit, gebruik kopiëren hiervan is een geldige licentie van HP vereist. Conform FAR en worden commerciële computerstware, computerstwaredocumentatie en technische gegevens voor commerciële artikelen onder een standaard commerciële licentie van de leverancier aan de Amerikaanse overheid in licentie gegeven. Microst, Windows en Windows NT zijn in de Verenigde Staten gedeponeerde handelsmerken van Microst Corporation. Windows Server 2003 is een in de Verenigde Staten gedeponeerd handelsmerk van Microst Corporation. Intel en Pentium zijn handelsmerken gedeponeerde handelsmerken van Intel Corporation haar dochterondernemingen in de Verenigde Staten en andere landen. UNIX is een gedeponeerd handelsmerk van The Open Group. Linux is een in de Verenigde Staten gedeponeerd handelsmerk van Linus Torvalds. Java is in de Verenigde Staten een gedeponeerd handelsmerk van Sun Microsystems, Inc. In dit SOFTWAREPRODUCT is Hypersonic SQL opgenomen Hypersonic SQL Group. Alle rechten voorbehouden. Hypersonic SQL wordt als zodanig geleverd en alle expliciete en impliciete garanties, inclusief maar niet beperkt tot de geïmpliceerde garanties betreffende verhandelbaarheid en geschiktheid voor een bepaald doel worden van de hand gewezen. In geen geval zullen de Hypersonic SQL Group haar participanten aansprakelijk zijn voor enige directe, indirecte, incidentele, speciale uitzonderlijke gevolgschade (inclusief maar niet beperkt tot verwerving van vervangende goederen services, verlies van gebruik, gegevens winst en onderbreking van het bedrijfsproces) die op enige wijze voortvloeit uit het gebruik van Hypersonic SQL, zelfs als gewezen is op de mogelijkheid van zulke schade. Hypersonic SQL bestaat uit vrijwillige bijdragen die zijn geleverd door vele individuele deelnemers in naam van de Hypersonic SQL Group. Bij verdere distributie van de broncode dient de bovenstaande copyrightmelding, de lijst van condities en de volgende disclaimer te worden gehandhaafd. Bij herdistributie in binaire vorm dient de bovenstaande copyrightmelding, deze lijst met voorwaarden en de volgende disclaimer te worden opgenomen in de documentatie en/ andere materialen die bij de distributie worden geleverd. In alle advertentiematerialen waarin de functionaliteit het gebruik van deze stware wordt vermeld, moet de volgende vermelding worden opgenomen: In dit product is Hypersonic SQL opgenomen. Producten die zijn afgeleid van deze stware mogen niet de naam Hypersonic SQL dragen. Evenmin mag Hypersonic SQL deel uitmaken van de naam van de stware, tenzij hiertoe vooraf schriftelijk toestemming is verleend door de Hypersonic SQL Group. Herdistributie in welke vorm ook moet de volgende vermelding bevatten: In dit product is Hypersonic SQL opgenomen. In dit SOFTWAREPRODUCT is de JAVA 2 RUNTIME ENVIRONMENT (J2RE), STANDARD EDITION VERSION 1.4.2_X opgenomen, Sun Microsystems, Inc. Alle rechten voorbehouden. Maart 2006 (Eerste uitgave) Artikelnummer Beoogde doelgroep Dit document is voor de persoon die is getraind in netwerkstwarebeheer en die concepten begrijpt als TCP/IP, NTP, NFS, DNS, directory services (zoals Active Directory en LDAP) en asynchrone seriële communicatie.

3 Inhoud Productoverzicht... 8 Overzicht van HP IP Console Viewer... 8 Systeemcomponenten... 8 Hodvenster... 9 Video Session Viewer... 9 Serial Session Viewer... 9 Vensters Beheren Console-switch Kenmerken en voordelen Directory Services Integration (LDAP) Ondersteunde besturingssystemen Browservereisten Ondersteunde adreslijstservices Systeemvereisten Installatie De HP IP Console Switch installeren Muisaanwijzers synchroniseren LAN-verbindingen tot stand brengen Windows XP SP1 hoger HP IP Console Viewer installeren HP IP Console Viewer starten HP IP Console Viewer configureren Navigeren binnen HP IP Console Viewer Overzicht van de HP IP Console Viewer-componenten Het hodvenster weergeven Kenmerken van het hodvenster Automatisch een server opzoeken in de lijstweergave Een server opzoeken in de lokale database Consoleschakelaars toevoegen en detecteren Consoleschakelaars toevoegen Consoleschakelaar toevoegen zonder toegewezen IP-adres Consoleschakelaar toevoegen met een toegewezen IP-adres Een meer consoleschakelaars zoeken met de wizard Vinden Meerdere verbindingen beheren Een servernaam opgeven Weergaves servernaam Weergaves sorteren In het cachegeheugen opgeslagen aanmeldingsgegevens beheren Aanmeldingsgegevens wissen Toegang tot consoleschakelaars Overzicht van toegang tot consoleschakelaars KVM-consoleschakelaars beheren Overzicht van het venster Beheren Console-switch voor een overzicht van KVM-console-switches Parameters weergeven en configureren via het tabblad Instellingen...36 Globale parameters configureren Gebruikersaccounts configureren Parameters voor interface-adapter weergeven SNMP-parameters configureren Inhoud 3

4 Serverparameters weergeven Trapsgewijs aangesloten schakelaarparameters configureren Versieparameters weergeven Het tabblad Status weergeven Verbreken van gebruikerssessie Het tabblad Tools (Extra) gebruiken Consoleschakelaar opnieuw opstarten...68 Firmware van consoleschakelaar upgraden Firmware van interface-adapters gelijktijdig upgraden Configuratiebestanden van consoleschakelaar beheren Gebruikersdatabases van consoleschakelaar beheren Externe servers beheren via Video Session Viewer Informatie over Video Session Viewer Video Session Viewer-venster Video Session Viewer openen Video Session Viewer afsluiten Videosessietypen Verbindingen delen (alleen HP IP consoleschakelaars met virtuele media) Video Session Viewer vergroten en vernieuwen Lokale aanwijzers bijstellen Het beeld vernieuwen Scherm beeldvullend maken Video Session Viewer bijstellen Formaat van Video Session Viewer bijstellen...83 Beeldkwaliteit aanpassen Sessie-opties configureren Pass-through voor toetsenbord configureren...85 Functieknoppen selecteren voor de Videosessie-werkbalk Aanwijzers uitlijnen Muis afstellen Windows-besturingssystemen Linux-besturingssystemen Meerdere servers weergeven in de scanmodus Uw servers scannen Bladeren in de miniatuurweergave Macro s gebruiken voor KVM-consoleschakelaars Werken met virtuele media (alleen HP IP consoleschakelaars met virtuele media) Vereisten virtuele media Virtuele mediabronnen Aandachtspunten bij delen en overname van virtuele media Venster Virtual Media (Virtuele media) Virtuele media, sessie-instellingen Een virtuele-mediasessie openen Een virtuele mediasessie beëindigen Seriële consoleschakelaars beheren...97 Venster Beheren Console-switch voor een overzicht van seriële consoleschakelaars Parameters voor seriële consoleschakelaars weergeven en configureren via het tabblad Instellingen Globale parameters configureren voor seriële consoleschakelaars Gebruikersaccounts configureren voor seriële consoleschakelaars Poortparameters configureren voor seriële consoleschakelaars SNMP-parameters configureren voor seriële consoleschakelaars Inhoud 4

5 Serverparameters configureren voor seriële consoleschakelaars Servernamen voor seriële consoleschakelaars wijzigen Serveroverzicht voor seriële consoleschakelaars opnieuw synchroniseren Versieparameters configureren voor seriële consoleschakelaars Tabblad Status bekijken voor seriële consoleschakelaars Tabblad Extra gebruiken voor seriële consoleschakelaars Seriële consoleschakelaar opnieuw opstarten Firmware van seriële consoleschakelaar upgraden Configuratiebestanden van seriële consoleschakelaar beheren Gebruikersdatabase van seriële consoleschakelaar beheren Externe servers beheren via de Serial Session Viewer Informatie over Serial Session Viewer Serial Session Viewer-venster Serial Session Viewer openen Serial Session Viewer afsluiten Voorkeuren aanpassen Sessie-eigenschappen aanpassen Eigenschappen van terminalsessie Sessie-eigenschappen van aanmeldingsscripts Sessie-eigenschappen van aanmelding Aanmeldingsscripts gebruiken Een standaard aanmeldingsscript wijzigen Automatisch aanmelden in- uitschakelen Foutopsporing voor aanmeldingsscripts in- uitschakelen Aanmelding gebruiken Automatisch aanmelden in- uitschakelen De standaard logbestandmap wijzigen Dynamisch registreren starten Registreren onderbreken Registreren hervatten Registreren beëindigen Sessiegegevens verplaatsen Sessiegegevens kopiëren Inhoud van het systeemklembord plakken Een sessievenster afdrukken Macro s gebruiken voor seriële console-switches Macro s groeperen voor seriële consoleschakelaars Systeem organiseren Eigenschappen voor consoleschakelaars en servers aanpassen Tabblad General (Algemeen) Het tabblad Telnet Tabblad Network (Netwerk) Tabblad ilo Tabblad Information (Informatie) Tabblad Connections (Verbindingen) Opties voor aanpassen Aangepaste veldlabels maken Geselecteerde weergave bij opstarten instellen Standaardbrowser wijzigen Werken met Direct Draw Inhoud 5

6 Eenheden toewijzen aan sites, afdelingen, locaties en mappen Eenheid verwijderen hernoemen Apparaat, site, afdeling, locatie map verwijderen Apparaat, site, afdeling, locatie map hernoemen Lokale databases beheren Lokale databases opslaan Lokale databases exporteren Lokale databases laden Werken met Directory Services Integration LDAP gebruiken Alleen LDAP-verificatiemethode LDAP-verificatie en toegangscontrolemethode LDAP-verificatie en toegangscontrole: querytypen Querymethoden Directory Services Integration inschakelen De standaard LDAP-licentiesleutel opgeven LDAP-parameters configureren Tabblad Server Parameters Tabblad Search Parameters (Zoekparameters) Tabblad Query Parameters Querymethoden voor consoleschakelaars en servers Active Directory instellen voor query s volgens groepskenmerkenmethode Problemen oplossen Kaart voor probleemoplossing De firmware upgraden Het bestandssysteem gebruiken om de firmware te upgraden TFTP gebruiken om de firmware te upgraden TFTP voor Linux-besturingssystemen Upgrade van de firmware uitvoeren door middel van TFTP op Linux-besturingssystemen Zelfstudiemateriaal voor HP IP Console Switch Directory Services Integration HP IP Console Switch, adreslijstservice instellen Hardwareconfiguratie voor dit voorbeeld Instellingen gebruikt in dit voorbeeld Verificatie en toegangscontrole op groepsniveau Alleen verificatie Overzicht werking LDAP-client GID-maskers (eenvoudig en complex) Active Directory-kenmerken die kunnen worden gebruikt als aanmeldingsgegevens Kenmerken die worden geïnitialiseerd tijdens het maken van een nieuw gebruikersobject Extra kenmerken in User Properties (Gebruikerseigenschappen) Extra kenmerken beschikbaar in ADSI Editor GID-masker voor aanmeldingsgegevens met een enkele factor GID-masker voor aanmeldingsgegevens met meerdere factoren Inhoud 6

7 Methoden voor terminalemulatie, seriële sessieviewer Overzicht van methodes voor terminalemulatie VT-terminalemulatie VT102-terminalemulatie VT100-terminalemulatie VT220-terminalemulatie VT52-terminalemulatie VT320-terminalemulatie Sneltoetsen en muisbewerkingen Sneltoetsen en muisbewerkingen in gesplitst venster Sneltoetsen en muisbewerkingen voor groepsweergave Sneltoetsen en muisbewerkingen in lijstweergave Acroniemen en afkortingen Woordenlijst Index Inhoud 7

8 Productoverzicht Dit gedeelte bevat: Overzicht van HP IP Console Viewer... 8 Systeemcomponenten... 8 Kenmerken en voordelen Ondersteunde besturingssystemen Browservereisten Ondersteunde adreslijstservices Systeemvereisten Overzicht van HP IP Console Viewer De HP IP Console Viewer is een beheertoepassing voor meerdere platforms waarmee u console-switches en de daarop aangesloten servers en netwerkapparaten kunt weergeven, controleren en groeperen. De HP IP Console Viewer: Zorgt voor compatibiliteit met de meest gebruikte besturingssystemen en hardwareplatforms Biedt een veilige methode voor verificatie, gegevensoverdracht en opslag van gebruikersnamen en wachtwoorden Biedt een methode voor verificatie op basis van een beheerde adressenlijst met Microst Active Directory via LDAP Plaatst systeemcontrole waar deze nodig is Met de HP IP Console Viewer kunt u de volgende producten installeren, herkennen, configureren en bedienen: HP IP Console Switches HP IP Console Servers (in de HP IP Console Viewer worden deze seriële controleschakelaars genoemd) Interface-adapters USB 2.0 met virtuele media PS2 met virtuele media PS2 USB Serieel HP Bladesystem CAT5 KVM Systeemcomponenten De HP IP Console Viewer bestaat uit het hodvenster, de Video Session Viewer, de Serial Session Viewer en het venster Beheren Console-switch. Productoverzicht 8

9 Hodvenster Navigatie binnen de HP IP Console Viewer is vergelijkbaar met die in Microst Windows Verkenner, met een intuïtieve gebruikersinterface die uit diverse deelvensters bestaat. Vanaf één plaats heeft u toegang tot al uw servers. Vanuit de HP IP Console Viewer kunt u eenvoudig taken uitvoeren, zoals het installeren en beheren van KVM-console-switches, het installeren en beheren van seriële console-switches, het starten van een Video Session Viewer naar een server het starten van een telnet/ssh-sessie naar een server. Door middel van ingebouwde categorieën, zoals Servers, Locaties en Mappen, kunt u eenvoudig bepaalde consoleschakelaars, seriële consoleschakelaars en servers bekijken. U kunt ook aangepaste groepen consoleschakelaars, seriële consoleschakelaars en servers maken door mappen toe te voegen waarin zich snelkoppelingen bevinden. Extra groepen worden toegevoegd op basis van de aangepaste velden die u toewijst. In het hodvenster kunt u een server selecteren in een apparaatlijst en vervolgens op een pictogram klikken om een sessie met het apparaat te starten. U kunt ook een consoleschakelaar selecteren en op een pictogram klikken om beheer- en controlefuncties te starten. Video Session Viewer Met de Video Session Viewer kunt u de toetsenbord-, video- en muisfuncties op afzonderlijke servers instellen. U kunt ook vooraf gedefinieerde macro s voor de server gebruiken. De Video Session Viewer kan worden geopend voor servers op de volgende consoleschakelaars: HP 2 x 1 x 16 IP Console Switch met virtuele media [PN: AF601A] HP 4 x 1 x 16 IP Console Switch met virtuele media [PN: AF602A] HP 1 x 1 x 16 IP Console Switch [PN: B21] HP 3 x 1 x 16 IP Console Switch [PN: B21] HP 2 x 16 Server Console Switch (met virtuele media) (indien gelaagd en geïntegreerd in een HP IP Console Switch via een CAT5-kabel) [PN: AF600A] HP 1 x 8 Server Console Switch (indien gelaagd en geïntegreerd in een HP IP Console Switch via een CAT5-kabel) [PN: B21] HP 2 x 16 Server Console Switch (indien gelaagd en geïntegreerd in een HP IP Console Switch via een CAT5-kabel) [PN: B21] Oude analoge Compaq-schakelaars (indien aangesloten op een interface-adapter) 1 x 4 [PN: (-001)(-291)(-B31)] 1 x 8 [artikelnummer: (-001)(-291)(-B31)] 2 x 8 [artikelnummer: (-001)(-291)(-B31)] 2 x 8 (48-V gelijkstroom) [artikelnummer: B21] Serial Session Viewer De Serial Session Viewer stelt u in staat seriële sessies tot stand te brengen met afzonderlijke servers die telnet SSH ondersteunen. U kunt gebruikersvoorkeuren configureren voor alle sessies en sessieeigenschappen voor elke server. De Serial Session Viewer biedt een scriptfunctie voor automatisch aanmelden bij de server en een aanmeldfunctie voor het opslaan van sessiegegevens in een bestand. De consoleschakelaarinstellingen geven aan sessies met SSH platte tekst (niet gecodeerd), beide, zijn toegestaan. De Video Session Viewer kan worden geopend voor servers op de volgende seriële consoleschakelaars. HP 16-Port Serial Console Server HP 48-Port Serial Console Server Productoverzicht 9

10 Vensters Beheren Console-switch Elk venster Beheren Console-switch wordt geïmplementeerd als een netwerkbeheermodule die een console-switch ondersteunt. Het venster Beheren Console-switch bevat tabbladen die elk staan voor een functiecategorie op het hoogste niveau voor de consoleschakelaar. De tabbladen voor het venster Beheren Console-switch zijn bijvoorbeeld tabbladen Instellingen, Status en Extra. Het aantal tabbladen en de inhoud verschilt per consoleschakelaar. Kenmerken en voordelen Eenvoudige installatie Dankzij de automatische herkenning van beheerde consoleschakelaars kunt u nieuwe consoleschakelaars zoeken en installeren. Een installatiewizard vereenvoudigt de eerste configuratie en er is een on line Help-functie beschikbaar om u te helpen bij installatietaken. Eenvoudige configuratie De HP IP Console Viewer kent een intuïtieve op de GUI gebaseerde configuratie met hulpmiddelen voor het laden en opslaan van beheerde, op console-switch gebaseerde configuratietabellen en beheerde gebruikerstabellen van gegroepeerde console-switches. Eenvoudig updaten De HP IP Console Viewer is voorzien van gebruiksvriendelijke hulpmiddelen voor het uitvoeren van flash-upgrades, het distribueren van databasebestanden en het maken van een back-up en herstellen van configuraties waarin beheerde consoleschakelaars worden gebruikt. Eenvoudig beheer Met de HP IP Console Viewer kunt u meerdere consoleschakelaars en servers binnen één systeem toevoegen en beheren. Nadat een console-switch server is geïnstalleerd, kunt u de parameters van de console-switch configureren, videosessies van gebruikers starten, delen overnemen en allerlei controlefuncties uitvoeren. Via het intuïtieve venster Beheren Console-switch kunt u SNMPtraps (Simple Network Management Protocol) instellen, doelservers configureren, console-switches trapsgewijs instellen en gebruikersdatabases beheren. Uitgebreide aanpassingsmogelijkheden De HP IP Console Viewer kan worden aangepast aan uw specifieke eisen. Unitnamen, veldnamen, pictogrammen en macro s kunnen worden aangepast voor een optimale flexibiliteit en gebruiksgemak. Mogelijkheid tot virtuele media Met de HP IP Console Viewer kunt u een massa-opslagapparaat een cd-/dvd-station toewijzen aan de lokale computer als een virtueel station op een doelserver. U kunt ook een.iso disketteimagebestand toevoegen en toewijzen aan de lokale consoleschakelaar als een virtueel station op de doelserver. Hogere capaciteit Productoverzicht 10

11 OPMERKING: de HP IP Console Viewer-database is ontworpen om maximaal 25 beheerde controleschakelaars en maximaal doelservers (apparaten) op te slaan. Als meer eenheden worden toegevoegd, kan dit leiden tot verminderde prestaties. Elke beheerde KVM-console-switch ondersteunt maximaal 64 interne gebruikersaccounts en biedt clientondersteuning voor meerdere gelijktijdige gebruikerssessies (afhankelijk van het model): 1 x 1, waarbij één externe gebruikerssessie wordt ondersteund. 2 x 1, waarbij twee externe gebruikerssessies worden ondersteund. 3 x 1, waarbij drie externe gebruikerssessies worden ondersteund. 4 x 1, waarbij vier externe gebruikerssessies worden ondersteund. Elke beheerde consoleschakelaar ondersteunt maximaal 64 interne gebruikersaccounts en kan clientsessies voor alle poorten tegelijkertijd ondersteunen. Verbeterde beveiliging De HP IP Console Viewer biedt veilige verificatie op basis van beheerde schakelaars, gegevensoverdracht en opslag van gebruikersnamen en wachtwoorden. Met de meerdere niveaus van toegangscontrole, Beheerder en Gebruiker, kunt u apparaatspecifieke servertoegangsrechten instellen en het systeem combineren met bestaande firewalls, VPN s en NAT-netwerken. Ondersteuning voor seriële consoleschakelaars Met de HP IP Console Viewer kunt u seriële consoleschakelaars installeren en beheren. U kunt ook een Serial Session Viewer-sessie starten om aangesloten seriële apparaten weer te geven. Directory Services Integration (LDAP) Directory Services Integration, LDAP, biedt de volgende mogelijkheden en voordelen: Verificatie en autorisatie van gebruikers op basis van een gedeelde database Instellen van gebruikersprivileges (een gebruiker kan door één wijziging binnen het gehele systeem worden uitgeschakeld) Gebruikers in staat stellen hun domeinaanmeldingsgegevens te gebruiken Geen handmatige wachtwoordsynchronisatie nodig wanneer het wachtwoord van de gebruiker in de adreslijst wordt gewijzigd (het wordt overal gewijzigd) Toegangscontrole beheren vanuit één beheerpunt Ondersteunde besturingssystemen Microst Windows 2000 Workstation Service Pack 4 Microst Windows 2000 Server Service Pack 4 Microst Windows XP (Home en Pressional) Service Pack 2 Microst Windows Server 2003 Service Pack 1 Red Hat Enterprise Linux 3.0 WS Red Hat Enterprise Linux 4.0 WS SUSE Linux Enterprise Server 8 SUSE Linux Enterprise Server 9 SUSE Linux 9.2 SUSE Linux 9.3 BELANGRIJK: raadpleeg de HP website ( om vast te stellen u over de laatste stware beschikt. Productoverzicht 11

12 Browservereisten Microst Internet Explorer 5.5 hoger (alleen Microst Windows -besturingssystemen) Mozilla 1.4 hoger Netscape 6.0 een latere versie Firefox 1.0 een latere versie Ondersteunde adreslijstservices Microst Active Directory op: Windows Server 2000 Windows Server 2003 Systeemvereisten Dit is een lijst van de hardware- en browservereisten voor het uitvoeren van de HP IP Console Viewer in de ondersteunde besturingssystemen. Configuraties die niet aan de minimumvereisten voldoen, worden niet ondersteund. 500 MHz Intel Pentium III processor 256 MB RAM BaseT netwerkadapter (100 aanbevolen) XGA video met graphics accelerator (minimaal) Bureaubladgrootte: 800 x 600 (minimaal) (16-bits) kleuren (aanbevolen) Productoverzicht 12

13 Installatie Dit gedeelte bevat: De HP IP Console Switch installeren LAN-verbindingen tot stand brengen HP IP Console Viewer installeren HP IP Console Viewer starten HP IP Console Viewer configureren De HP IP Console Switch installeren Lees voordat u de HP IP Console Viewer installeert het volgende gedeelte door om te controleren u over alle items beschikt die nodig zijn voor een juiste installatie en uw muisaanwijzers zijn gesynchroniseerd. 1. Schakel de muisversnelling op alle servers uit. 2. Installeer de hardware van de consoleschakelaar, sluit de interface-adapters aan en sluit het toetsenbord, het beeldscherm en de muis aan op de analoge poorten. 3. Sluit een terminal een werkstation waarop emulatiestware (zoals HyperTerminal) wordt uitgevoerd aan op de seriële configuratiepoort op het achterpaneel van de consoleschakelaar en stel de netwerkparameters in. U kunt de netwerkparameters eveneens instellen vanaf de HP IP Console Viewer de OSD op een HP IP Console Switch (met virtuele media). 4. Op het lokale analoge werkstation voert u alle servernamen in via de OSD, u kunt de servernamen van de interface-adapters wijzigen in het venster van Beheren Console-switch. Muisaanwijzers synchroniseren Wanneer u een server weergeeft die met de consoleschakelaar is verbonden, worden de muisaanwijzer van de betreffende server en de muisaanwijzer van de lokale computer standaard weergegeven. De aanwijzer voor de server volgt de bewegingen van de lokale aanwijzer. Als u de synchronisatie van de aanwijzers wilt behouden, moet u de muissnelheid en -versnelling correct configureren op de doelserver. Voordat u begint, synchroniseert u de muisaanwijzers op de servers die zijn aangesloten op de consoleschakelaars via de lokale poort. OPMERKING: u wordt aangeraden het standaard-muisstuurprogramma van Windows te gebruiken op alle Windows -systemen die op de consoleschakelaar zijn aangesloten. Windows-besturingssystemen In Windows -besturingssystemen (met standaardstuurprogramma s) synchroniseert u de muisaanwijzers als volgt: 1. Selecteer op het bureaublad achtereenvolgens Start, Instellingen en Configuratiescherm, en dubbelklik op het pictogram Muis. 2. Selecteer Beweging. Installatie 13

14 3. In Windows 2000 stelt u de Snelheid in op 50% (standaard) en de Versnelling op Geen. In Windows Server 2003 stelt u de snelheid in op 50% (standaard) en schakelt u de optie Precisie van de aanwijzer verbeteren uit. Linux-besturingssystemen OPMERKING: in het volgende Linux-voorbeeld wordt Red Hat 3.0 gebruikt. Raadpleeg voor meer informatie de Help de documentatie bij uw Linux besturingssysteem. In Linux-besturingssystemen (GNOME) synchroniseert u de muisaanwijzers als volgt: 1. Klik op het hodmenu. 2. Selecteer Programs>Settings>Peripherals in de takenlijst van het hodmenu. 3. Selecteer Mouse in de takenlijst Peripheral. Het venster Mouse Configuration verschijnt. In dit venster kunt u de muis voor rechts- linkshandigen instellen en de muisbeweging aanpassen door de versnelling en drempelwaarde te wijzigen in de vierde positie vanaf de linkerkant. In Linux-besturingssystemen (KDE) synchroniseert u de muisaanwijzers als volgt: 1. Ga naar het hodmenu en selecteer K Menu>KDE Control Center>Input Devices>Mouse. 2. Stel de versnelling in op 1X. 3. Pas de instellingen toe en klik op OK. LAN-verbindingen tot stand brengen U sluit als volgt een HP IP Console Switch aan op een netwerk: OPMERKING: hoewel gebruik kan worden gemaakt van 10BaseT Ethernet, is het raadzaam een speciaal, switched 100BaseT-netwerk ( sneller) te gebruiken voor optimale prestaties. HP IP consoleschakelaars met virtuele media bieden ondersteuning voor 1G. Sluit de netwerkkabel vanaf de LAN-poort aan de achterkant van de HP IP Console Switch aan op het netwerk en schakel vervolgens alle aangesloten systemen in. De volgende poorten moeten op het netwerk geopend zijn, zowel voor UDP als voor TCP-protocollen, om de HP IP Console Viewer goed te laten werken: (LDAP) 636 (secure LDAP) Windows XP SP1 hoger Als u een console-switch zonder vooraf geconfigureerd IP-adres wilt toevoegen terwijl de clientstware niet is opgenomen in de uitzonderingenlijst van de Windows XP-firewall, moet het programma eerst worden toegevoegd aan de uitzonderingenlijst van de Windows XP-firewall en moet het bereik ervan worden ingesteld op het volledige internet. Installatie 14

15 OPMERKING: wanneer de HP IP Console Viewer wordt geïnstalleerd op een Windows Server server en er wordt geen dialoogvenster voor beveiliging weergegeven terwijl het installatieprogramma wordt gestopt, moet u de server mogelijk opnieuw opstarten zodat het dialoogvenster voor beveiliging wordt weergegeven. OPMERKING: als u bij het opstarten van het programma ervoor kiest de blokkering op te heffen, is dit de standaardinstelling. Installatie 15

16 HP IP Console Viewer installeren BELANGRIJK: raadpleeg de HP website ( om vast te stellen u over de laatste stware beschikt. In Windows -besturingssystemen installeert u de HP IP Console Viewer als volgt: 1. Plaats de installatie-cd van de HP IP Console Viewer CD in het cd-rom-station. Als automatisch afspelen wordt ondersteund en is ingeschakeld, wordt het installatieprogramma automatisch gestart. Als het systeem geen ondersteuning biedt voor automatisch afspelen, stelt u het standaardstation in op de stationsletter van het cd-rom-station en voert u de volgende opdracht uit om het installatieprogramma te starten: <CD-ROM-station>:\WIN32\SETUP.EXE 2. Volg de instructies op het scherm op. In Linux-besturingssystemen installeert u de HP IP Console Viewer als volgt: 1. Plaats de cd met de HP IP Console Switch Viewer in het cd-rom-station. Als u Red Hat en SUSE Linux gebruikt, wordt de cd automatisch gekoppeld. Ga verder met stap 2. Als de cd niet automatisch wordt gekoppeld, geeft u de opdracht tot koppelen handmatig. Hierna volgt een voorbeeld van een normale opdracht tot koppelen: mount -t iso9660 apparaatbestand koppelpunt Waarbij apparaatbestand het systeemafhankelijke apparaatbestand is dat bij de cd hoort en koppelpunt de directory is die wordt gebruikt voor toegang tot de inhoud van de cd nadat deze is gekoppeld. Normale waarden zijn onder andere /mnt/cdrom /media/cdrom. 2. Open een opdrachtvenster en ga naar het koppelpunt van de cd. Bijvoorbeeld cd/mnt/cdrom. 3. Voer de volgende opdracht uit om de installatie te starten: sh./linux/setup.bin. 4. Volg de instructies op het scherm op. HP IP Console Viewer starten U start de HP IP Console Viewer op alle Windows -besturingssystemen met het selecteren van Start>Programma s>hp IP Console Viewer. Dubbelklik op HP IP Console Viewer op het bureaublad. De HP IP Console Viewer wordt gestart. In Linux-besturingssystemen start u de HP IP Console Viewer als volgt: Als het product is geïnstalleerd in de standaard installatiedirectory (/usr/lib/ipviewer), voert u de volgende opdracht uit vanaf de opdrachtregel:./ipviewer Als het product is geïnstalleerd in een andere directory dan de standaarddirectory, voert u de volgende opdracht uit vanaf de opdrachtregel: <path>/ipviewer Dubbelklik op HP IP Console Viewer op het bureaublad. De HP IP Console Viewer wordt gestart. Installatie 16

17 HP IP Console Viewer configureren BELANGRIJK: raadpleeg de HP website ( om vast te stellen u over de laatste stware beschikt. 1. Installeer de HP IP Console Viewer op elke HP IP Console Viewer-client. 2. Start de HP IP Console Viewer op één van de HP IP Console Viewer-clients. 3. Klik op Nieuwe Console-switch om een nieuwe console-switch toe te voegen aan de HP IP Console Viewer-database. De wizard Nieuwe Console-switch verschijnt. 4. Als u het IP-adres al eerder heeft geconfigureerd, selecteert u Yes, the product already has an IP address (Ja, het product heeft al een IP-adres). U wordt gevraagd om het IP-adres van de consoleschakelaar op te geven en de wizard te voltooien, Als u het IP-adres nog niet heeft geconfigureerd, selecteert u No, the product does not have an IP address (Nee, het product heeft nog geen IP-adres). U wordt gevraagd om een IP-adres, netwerkmasker en gateway op te geven. De HP IP Console Viewer zoekt de consoleschakelaar en alle daarop aangesloten interface-adapters poorten (voor seriële consoleschakelaars) op. De namen hiervan worden weergegeven in het hodvenster van de HP IP Console Viewer. 5. (Optioneel) Extra consoleschakelaars toevoegen. 6. Stel in het hodvenster de eigenschappen in en groepeer de servers desgewenst in sites mappen. 7. Configureer de console-switch voor toegang door te klikken op Console-switch beheren. Wanneer wordt gevraagd om aanmeldingsgegevens, meldt u zich aan met de gebruikersnaam Overstemmen beheerder. Het wachtwoord is niet ingesteld op nieuwe consoleschakelaars. Vergeet niet om het wachtwoord voor Overstemmen beheerder in te stellen en dit geheim te houden. Als er lokale verificatie moeten worden gebruikt, selecteert u de categorie Gebruiker en configureert u de gebruikersnamen. Zie voor meer informatie over het toevoegen van interne gebruikers Gebruikersaccounts configureren (op pagina 43) Gebruikersaccounts configureren voor seriële console-switches (op pagina 111). Als LDAP moet worden gebruikt voor verificatie en autorisatie, moet de console-switch worden geconfigureerd voor toegang tot de adreslijstserver. Zie voor informatie over het configureren van LDAP-verificatie Werken met directory services-integratie (op pagina 187). Seriële consoleschakelaars kunnen worden geconfigureerd voor interne verificatie, LDAP-verificatie en RADIUS-verificatie. Zie voor meer informatie Verificatie configureren voor seriële consoleswitches (op pagina 102). 8. Nadat één HP IP Console Viewer-client is geconfigureerd, selecteert u File>Database>Save (Bestand>Database>Opslaan) om een kopie op te slaan van de database met alle instellingen en deelt u vervolgens het bestand zodat het kan worden geladen. 9. Vanaf de tweede HP IP Console Viewer-client selecteert u File>Database>Load (Bestand>Database>Laden) en bladert u naar het opgeslagen bestand. 10. Als interface-adapters worden toegevoegd, verplaatst, verwijderd hernoemd nadat u dit bestand heeft geladen, synchroniseert u de lokale database opnieuw met de console-switch door te klikken op Console-switch beheren, Instellingen>Servers te selecteren en op Synchroniseren te klikken. Installatie 17

18 11. Als u toegang wilt verkrijgen tot een server die is aangesloten op de console-switch, selecteert u de gewenste server in het hodvenster en klikt u op KVM-sessie starten om een serversessie te starten. Als u toegang wilt verkrijgen tot een server die is aangesloten op de seriële console-switch, selecteert u de gewenste server in het hodvenster en klikt u op Seriële sessie starten om een serversessie te starten. Als SSH is ingeschakeld op de seriële console-switch waarop de geselecteerde server is aangesloten, start HP IP Console Viewer automatisch een beveiligde sessie via SSH2. Als SSH niet is ingeschakeld, wordt een niet-gecodeerde Telnet-sessie gestart. Als zowel SSH- als tekstsessies zijn ingeschakeld, wordt u gevraagd om een keuze te maken tussen het starten van een SSH- een tekstsessie. Vervolgens hebt u de keuze om uw voorkeur op te slaan voor nieuwe sessies die tijdens deze sessie van HP IP Console Viewer worden gestart. Als u uw voorkeur wilt wissen, selecteert u de menuoptie Tools>Clear Login Credentials (Extra> Aanmeldingsgegevens wissen). 12. Pas de resolutie aan door View>Auto Scale (Weergave>Automatisch schalen) te selecteren en op Maximize (Maximaliseren) te klikken. Selecteer Tools>Automatic Video Adjust (Extra>Video automatisch aanpassen) voor de servervideo in de Video Session Viewer. 13. Nadat u de muiseigenschappen heeft ingesteld, klikt u op mouse synchronization (Muissynchronisatie) op de menubalk van de HP IP Console Viewer. Installatie 18

19 Navigeren binnen HP IP Console Viewer Dit gedeelte bevat: Overzicht van de HP IP Console Viewer-componenten Het hodvenster weergeven Kenmerken van het hodvenster Automatisch een server opzoeken in de lijstweergave Een server opzoeken in de lokale database Overzicht van de HP IP Console Viewer-componenten De HP IP Console Viewer bestaat uit verschillende componenten: het hodvenster, het venster Beheren Console-switch, het onderdeel Video Session Viewer en het onderdeel Serial Session Viewer. Nadat u de HP IP Console Viewer hebt gestart, wordt het hodvenster weergegeven. In het hodvenster kunt u zelfgedefinieerde groepen bekijken, openen, beheren en maken voor alle ondersteunde units in het datacenter. Wanneer u een server selecteert, kunt u in het hodvenster op KVM-sessie starten klikken om de Video Session Viewer te starten. Met dit onderdeel kunt u de functies van het toetsenbord, het beeldscherm en de muis op afzonderlijke servers instellen. Als de doelcomputer een verbinding heeft met een seriële console-switch, klikt u op het pictogram Seriële sessie starten om een telnet- SSH-sessie met het doel te starten. Wanneer u een console-switch selecteert, kunt u in het hodvenster op Console-switch beheren klikken om het venster Beheren Console-switch te openen. In dit venster kunt u de consoleschakelaar configureren en sturen. Het hodvenster weergeven Het hodvenster bestaat uit diverse verschillende weergaven. Deze weergaven veranderen afhankelijk van de typen servers die u hebt geselecteerd de taak die u wilt uitvoeren. Door op een van de weergaven te klikken kunt u per categorie (consoleschakelaars, servers, sites, mappen) bekijken hoe uw systeem is georganiseerd. De standaardsamenstelling van het hodvenster kan worden ingesteld door de gebruiker. Elke keer dat u het hodvenster opent wordt standaard de lokale database geraadpleegd om te bepalen welke weergave moet worden weergegeven. Navigeren binnen HP IP Console Viewer 19

20 Kenmerken van het hodvenster Positie Voorziening Functie 1 Titelbalk Geeft de titel van de HP IP Console Viewer weer 2 Menubalk Deze bevat zes menu s (Bestand, Bewerken, Weergave, Extra, Venster en Help) 3 Tabbladen voor selecteren weergave Deze bevatten vier tabbladen (Console-switches, Servers, Vestigingen en Mappen) 4 Groepsweergave Deze weergave bestaat uit een boomstructuur waarin de groepen worden weergegeven die in de tabbladweergave zijn geselecteerd (in de groepsweergave wordt bovendien bepaald wat in de geselecteerde weergave wordt getoond) 5 Lijstweergave In deze weergave wordt een lijst getoond in de groepsweergave die op dit moment is geselecteerd de resultaten van een zoekopdracht die vanuit de zoekbalk is uitgevoerd 6 Statusbalk De statusbalk bevat het aantal opties dat in de lijstweergave wordt weergegeven 7 Geselecteerde weergave Deze weergave bevat de zoekbalk, de lijstweergave en het taakvenster 8 Zoekbalk Wanneer u hier tekst invoert, kunt u de lijstweergave die in de geselecteerde weergave wordt weergegeven filteren Navigeren binnen HP IP Console Viewer 20