Installatie, configuratie en bediening. FRITZ!Box

Transcriptie

1 Installatie, configuratie en bediening FRITZ!Box Fon WLAN 7340

2 Juridische aanwijzingen FRITZ!Box Fon WLAN 7340 Deze documentatie en de bijbehorende programma s (software) zijn auteursrechtelijk beschermd. AVM verleent het niet-exclusieve recht de software te gebruiken, die uitsluitend in het zogenoemde objectcodeformaat ter beschikking wordt gesteld. De licentienemer mag uitsluitend om beveiligingsredenen een kopie maken van de software (back-up). Alle rechten die niet uitdrukkelijk zijn verleend, blijven voorbehouden aan AVM. Zonder voorafgaande schriftelijke toestemming en met uitzondering van de gevallen waarin dat wettelijk is toegestaan, mag deze documentatie en de software in het bijzonder niet worden verveelvoudigd, verspreid of op welke andere wijze dan ook openbaar worden gemaakt, worden bewerkt, uit elkaar gehaald, reverse engineered, vertaald, gedecompileerd of op andere wijze geheel of gedeeltelijk geopend en daaropvolgend worden verveelvoudigd of op welke andere wijze dan ook openbaar worden gemaakt. De licentiebepalingen vindt u in de gebruikersinterface van de FRITZ!Box Fon WLAN 7340: open de gebruikersinterface, zoals beschreven op pagina 28, klik op het vraagteken rechts bovenin en open de Legal Notes. Deze documentatie en software zijn met een zo groot mogelijke zorgvuldigheid samengesteld en op basis van de stand van de techniek gecontroleerd op correctheid. AVM GmbH aanvaardt noch uitdrukkelijk, noch stilzwijgend enige aansprakelijkheid en verantwoordelijkheid voor de kwaliteit, functionaliteit en verhandelbaarheid van het AVM-product, wanneer het wordt gebruikt voor een doel dat afwijkt van de in de productbeschrijving vastgelegde leveringsomvang. Uitsluitend de licentienemer draagt het risico voor gevaren en kwaliteitsbeperkingen die eventueel bij het gebruik van het product kunnen ontstaan. Voor schade die direct of indirect verband houdt met het gebruik van de documentatie of de software, en voor bijkomende of vervolgschade is AVM uitsluitend aansprakelijk in geval van opzet of grove nalatigheid. Voor verlies of beschadiging van hardware, software of gegevens als gevolg van directe of indirecte fouten of vernietigingen en voor kosten (inclusief telecommunicatiekosten) die verband houden met de documentatie of de software en die te wijten zijn aan fouten bij installaties die niet door AVM zijn uitgevoerd, is iedere aansprakelijkheid uitdrukkelijk uitgesloten. De informatie in deze documentatie en de software kunnen ieder moment zonder speciale aankondiging worden gewijzigd en aangepast aan de technische vooruitgang. Als producent van het originele product bieden wij u een fabrieksgarantie. De garantiebepalingen vindt u vanaf pagina 130 van deze documentatie. AVM GmbH Alle rechten voorbehouden. Stand van de documentatie 06/2011 AVM Audiovisuelles Marketing und Computersysteme GmbH Alt-Moabit Berlin DUITSLAND AVM Computersysteme Vertriebs GmbH Alt-Moabit Berlin DUITSLAND AVM op internet: FRITZ!Box Fon WLAN

3 Handelsmerken: voor zover niet anders vermeld, zijn alle genoemde merken geregistreerde handelsmerken van AVM. Dit geldt in het bijzonder voor productnamen en logo s. Microsoft, Windows en het Windows-logo zijn handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of in andere landen. Bluetooth is een handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc. en is in licentie gegeven aan AVM GmbH. Alle andere namen van producten en ondernemingen zijn in handen van de betreffende eigenaar. FRITZ!Box Fon WLAN

4 Inhoudsopgave Symbolen en markeringen I AANSLUITING EN BEDIENING Veiligheid en gebruik FRITZ!Box Fon WLAN Omvang van de levering Voorwaarden voor gebruik Aansluiting Op het stroomnet aansluiten Computer aansluiten Computer op een netwerkpoort aansluiten Draadloos via WLAN met een computer verbinden DSL-aansluiting Met de analoge telefoonaansluiting verbinden Met de ISDN-aansluiting verbinden Telefoon, fax of antwoordapparaat aansluiten IP-telefoon aansluiten Openen van de gebruikersinterface Wachtwoordbeveiliging Instellingen vastleggen Internetverbindingen Internettoegang via DSL automatisch inrichten Internettoegang via DSL inrichten met de assistent Internettoegang via DSL handmatig inrichten Internettoegang via kabelmodem Internettoegang via mobiel internet Op internet surfen

5 6 Telefoonverbindingen Eigen telefoonnummers invoeren Randapparatuur inrichten Telefoniefuncties Antwoordapparaat bedienen via telefoontoetsen DECT-functie De draadloze telefoon FRITZ!Fon MT-F aanmelden Draadloze telefoons van andere fabrikanten aanmelden Intern telefoneren met draadloze telefoon Draadloze telefoons zoeken door middel van een paging-oproep Draadloze telefoon bij de FRITZ!Box afmelden DECT activeren en deactiveren USB-apparaten USB-apparaten aansluiten Toegang tot USB-apparaten FRITZ!WLAN USB Stick USB-opslagmedia USB-printer USB-hub FRITZ!Box USB Remote Connection Gebruiksaanwijzingen voor USB-apparaten Instellen en bedienen per telefoon Handelingen en acties via de telefoon Akoestische signalen Instellen per telefoon Bedienen per telefoon Problemen oplossen Fout bij het openen van de gebruikersinterface FRITZ!Box wordt door de WLAN-adapter niet gevonden WLAN-verbinding wordt niet opgebouwd Automatisch een IP-adres laten toewijzen

6 11 Deïnstalleren Verbinding tussen FRITZ!Box en computer verbreken Printeraansluiting deïnstalleren II PRODUCTDETAILS EN WETENSWAARDIGHEDEN Productdetails Kabels Leds WLAN-knop DECT-knop Technische gegevens EG-verklaring van overeenstemming Fabrieksgarantie Verwijdering Handig om te weten: WLAN Standaarden Beveiliging Frequentiebereiken WLAN-reikwijdte vergroten WPS (Wi-Fi Protected Setup) Handig om te weten: netwerk Netwerkoverzicht IP-instellingen UPnP-instellingen IP-adres DHCP-server Netwerkinstellingen wijzigen Handig om te weten: internettelefonie Scenario s voor telefoneren

7 5 Handig om te weten: VPN (Virtual Private Network) Wat is VPN? Veiligheid door een VPN Tunnelingtechnologie Aanvullende programma s voor VPN Handig om te weten: bandbreedtemanagement Bandbreedtemanagement Prioriteren van netwerktoepassingen en netwerkapparatuur Andere functies Kinderslot Energiemonitor Push servic Nachtservice Wegwijzer klantenservice Documentatie Veel gestelde vragen (FAQs) Updates en programma s Ondersteuning door het serviceteam Verklarende woordenlijst Index

8 Symbolen en markeringen Symbolen en markeringen Dit symbool staat bij praktische tips die het werken met de FRITZ!Box gemakkelijker maken. Dit symbool staat bij belangrijke informatie die u in ieder geval dient op te volgen om storingen te voorkomen. Hieronder vindt u een overzicht van de markeringen die in dit handboek worden gebruikt: Markering Functie Voorbeeld Aanhalingstekens Toetsen Knoppen Tabbladen Menu's Opdrachten Padinformatie Bestandsnamen F1 -toets Help Geavanceerd Bewerken / Invoegen Kopiëren C:/Mijn documenten Documentatie Onderstreept Tekstinvoer fritz.box Punthaken Wildcard <IL> Vet Beklemtoning Druk niet op de knop... 8

9 Veiligheid en gebruik I AANSLUITING EN BEDIENING 1 Veiligheid en gebruik Waar u zich aan moet houden Veiligheidsaanwijzingen Gebruik van de FRITZ!Box Neem bij het werken met de FRITZ!Box Fon WLAN 7340 de volgende aanwijzingen in acht om u zelf niet te verwonden en beschadiging van de FRITZ!Box te voorkomen. Installeer de FRITZ!Box niet tijdens onweer. Haal de FRITZ!Box tijdens onweer van het stroomnet. Zorg ervoor dat er geen vocht in de FRITZ!Box terechtkomt, aangezien dat een elektrische schok en kortsluiting kan veroorzaken. De FRITZ!Box is uitsluitend bestemd voor gebruik in gebouwen. Maak de behuizing van de FRITZ!Box niet open. Door onbevoegd openen en ondeskundige reparaties kunnen er risico s ontstaan voor de gebruikers van het apparaat. U kunt de FRITZ!Box neerzetten of ophangen. Houd daarbij rekening met het volgende: Plaats of hang de FRITZ!Box op een droge en stofvrije plek zonder direct zonlicht. U creëert ideale bedrijfsomstandigheden voor de FRITZ!Box wanneer u het apparaat met de aansluitkabels naar beneden aan een wand monteert. Plaats de FRITZ!Box niet op warmtegevoelige oppervlakken, aangezien de onderkant van het apparaat bij normaal gebruik warm kan worden. Zorg ervoor dat de luchtroosters vrij zijn. Plaats de FRITZ!Box daarom niet op een vloerkleed of met stof beklede meubelstukken. De luchtroosters zijn bedoeld voor het koelen van de FRITZ!Box. 9

10 Veiligheid en gebruik Wanneer u de FRITZ!Box via de netwerkkabel aansluit op uw computer, houdt u zich dan aan de maximale kabellengte. Wanneer u tussen de FRITZ!Box en uw computer draadloze verbindingen wilt maken, plaatst u het apparaat op een centrale plek. Zorg ervoor dat er genoeg afstand is tot storingsbronnen als magnetrons of elektrische apparatuur met een grote metalen behuizing. 10

11 INFO WLAN Fixed Fixed Line Line Internet Internet FRITZ!Box Fon WLAN FRITZ!Box Fon WLAN 7340 Een overzicht De FRITZ!Box verbindt uw computer met uw DSL- of VDSL-aansluiting. Iedere aangesloten computer heeft via de FRITZ!Box toegang tot internet. Als WLAN Access Point biedt de FRITZ!Box u de mogelijkheid uw computers draadloos te verbinden met de DSL- of VDSL-aansluiting. De FRITZ!Box is een telefooncentrale voor bellen via internet en het vaste net (ISDN en analoog). FRITZ!Box Fon WLAN 7340 UMTS/HSPA-modem Draadloze telefoons Power / DSL 2.4 Ghz and 5 GHz Laptop, computer, PDA 2,4 GHz en 5 GHz FRITZ!WLAN Repeater N/G 2 x FON 2 FRITZ!WLAN USB Stick N ADSL/VDSL-port met of zonder telefoonaansluiting Telefoons, faxapparaten USB-printers, USB-opslagmedia Computer, spelconsole, netwerk 2 Telefooncentrale Draadloos bellen Computers aansluiten WLAN Access Point Op de FRITZ!Box kunt u twee analoge telefoons, faxapparaten of antwoordapparaten aansluiten. Met behulp van de DECT-functie kunt u de FRITZ!Box gebruiken als basisstation voor draadloze telefoons. Iedere draadloze telefoon die de standaard DECT-GAP ondersteunt, kunt u aanmelden bij de FRITZ!Box. Via de netwerkpoorten kunt u direct twee computers op de FRITZ!Box aansluiten. Op iedere netwerkpoort kunt u een hub of switch aansluiten, waarmee u nog meer computers kunt aansluiten op de FRITZ!Box. De FRITZ!Box is een WLAN Access Point. Computers met een WLAN-adapter kunnen draadloos worden verbonden met de FRITZ!Box. 11

12 FRITZ!Box Fon WLAN 7340 Lokaal netwerk Internet Firewall USB-poort Mediaserver Netwerkapparatuur Alle computers die op de FRITZ!Box zijn aangesloten, zijn als netwerk met elkaar verbonden en hebben onderling toegang tot vrijgegeven bestanden. Alle op de FRITZ!Box aangesloten computers hebben toegang tot internet. De FRITZ!Box werkt als DSL-router en stelt de internetverbinding ter beschikking aan alle aangesloten computers. Alle computers kunnen de internetverbinding tegelijkertijd gebruiken. De FRITZ!Box is uitgerust met een geïntegreerde firewall. De firewall beschermt uw netwerk tegen aanvallen via het internet, zolang de FRITZ!Box als router wordt gebruikt. De FRITZ!Box is uitgerust met twee poorten voor USB-apparaten, waaraan u een USB-opslagmedium (harde schijf, stick), een printer, een FRITZ!WLAN USB Stick, een USBhub of andere apparaten (zie pagina 64) kunt aansluiten. De USB-poort is geschikt voor USB 2.0 en USB 1.1. Wanneer u een FRITZ!WLAN USB Stick van AVM gebruikt, heeft u beschikking tot de AVM Stick & Surf-technologie. Met Stick & Surf kunt u de WLAN-beveiligingsinstellingen heel eenvoudig overnemen uit de FRITZ!Box. De FRITZ!Box beschikt over een printerserver voor het aansluiten van een printer. Hiervoor kunt u ook de USB Remote Connection gebruiken. Een geïntegreerde mediaserver biedt toegang tot muziek-, beeld- en videobestanden in het lokale netwerk. Hiervoor sluit u gewoon een USB-opslagmedium met een mediaverzameling aan op de FRITZ!Box. Een geschikt afspeeltoestel dat op het lokale netwerk is aangesloten, kan deze bestanden dan afspelen. Ieder apparaat dat compatibel is met de UPnP-AV-standaard kan hiervoor worden gebruikt. Op de netwerkaansluitingen van de FRITZ!Box kunnen ook andere netwerkapparaten worden aangesloten, zoals spelconsoles. 12

13 Omvang van de levering 2.1 Omvang van de levering 2.2 Voorwaarden voor gebruik De levering van de FRITZ!Box Fon WLAN 7340 bestaat uit de volgende onderdelen: FRITZ!Box Fon WLAN 7340 een stekkeradapter met verbindingskabel voor de aansluiting op het stroomnet een netwerkkabel voor de aansluiting op een computer of netwerk een DSL-/telefoonkabel voor de aansluiting op een DSL- en een telefoonaansluiting (ISDN of analoog) een RJ45/RJ11-adapter (zwart) voor de aansluiting van de FRITZ!Box Fon WLAN 7340 op het analoge telefoonnet een RJ45/RJ11-adapter (grijs) voor de DSL-aansluiting (is nodig in bepaalde landen) een installatiehandboek Voor het gebruik van de FRITZ!Box moet aan de volgende voorwaarden zijn voldaan: een webbrowser die Java ondersteunt (bijvoorbeeld Internet Explorer vanaf versie 7.0 of Firefox vanaf versie 2.0) internettoegang een VDSL2-aansluiting, standaard ITU G annex A of B of een DSL-aansluiting, standaard ITU G annex A of B (G.dmt), ITU G annex A of B (ADSL2), ITU G annex A of B (ADSL2+), ITU G (G.hs) of een kabelaansluiting met kabelmodem of een USB-modem met mobiele internettoegang (UMTS/HSPA) 13

14 Voorwaarden voor gebruik of een andere internettoegang voor de aansluiting via WLAN: computer met een WLAN-adapter volgens IEEE n, g, b of IEEE a, bijvoorbeeld een FRITZ!WLAN USB Stick N voor de aansluiting via een netwerkkabel: computer met een netwerkaansluiting (netwerkkaart standaard-ethernet 10/100/1000 Base-T) voor vastnettelefonie: een analoge telefoonaansluiting of ISDN-multi-deviceaansluiting op basis van het Euro-ISDN-protocol DSS1 14

15 INFO WLAN Festnetz Internet Power / DSL Aansluiting 3 Aansluiting FRITZ!Box aansluiten Hieronder worden de volgende onderwerpen beschreven: FRITZ!Box op het stroomnet aansluiten Een of meer computers op de FRITZ!Box aansluiten FRITZ!Box aansluiten op DSL FRITZ!Box aansluiten op ISDN of een analoge telefoonaansluiting Analoge eindapparatuur op de FRITZ!Box aansluiten IP-telefoon aansluiten 3.1 Op het stroomnet aansluiten Houd bij het opstellen van de FRITZ!Box rekening met de aanwijzingen in paragraaf Veiligheid en gebruik vanaf pagina 9. Aansluiten Aansluiting op het stroomnet Leg de meegeleverde stroomadapter van de FRITZ!Box klaar. 1. Sluit de stroomadapter aan op de FRITZ!Box. Hiervoor steekt u de kleine stekker in de meest rechtse poort aan de achterzijde van de FRITZ!Box. 2. Steek de stroomadapter in het stopcontact van het stroomnet. De led Power/DSL begint na enkele seconden te branden en signaleert daarmee dat de FRITZ!Box klaar is voor gebruik. 15

16 Computer aansluiten 3.2 Computer aansluiten Als u met de FRITZ!Box op internet wilt surfen of de gebruikersinterface van de FRITZ!Box wilt openen, moet u de FRITZ!Box aansluiten op een computer. Een computer kan op verschillende manieren met de FRITZ!Box verbonden zijn: via een netwerkpoort Kenmerken draadloos via WLAN Houd bij het aansluiten van computers op de FRITZ!Box rekening met de volgende punten: Eén computer kan slechts op één van deze manieren met de FRITZ!Box zijn verbonden. Op ieder van de netwerkpoorten van de FRITZ!Box kan een computer direct of via een hub/switch worden aangesloten. Via WLAN kunnen meerdere computers gelijktijdig met de FRITZ!Box verbonden zijn. De aansluiting van een computer op de FRITZ!Box is niet afhankelijk van het op de computer gebruikte besturingssysteem. Alle met de FRITZ!Box verbonden computers vormen samen een netwerk. 3.3 Computer op een netwerkpoort aansluiten Als u een computer op de FRITZ!Box wilt aansluiten via een netwerkpoort, controleert u eerst of de computer over een netwerkpoort (netwerkkaart) beschikt. Een netwerkpoort is meestal voorzien van het hiernaast afgebeelde symbool of van het opschrift LAN. 16

17 INFO WLAN Festnetz Internet Power / DSL Meerdere computers op de netwerkpoorten aansluiten Aansluiten Aansluiting van een computer via een netwerkpoort van de FRITZ!Box Leg de meegeleverde netwerkkabel (geel) van de FRITZ!Box klaar. 1. Zet de computer aan. 2. Als u met een Linux-besturingssysteem werkt, configureer dan uw netwerkkaart met de instelling DHCP, als dit nog niet het geval is. 3. Sluit een einde van de netwerkkabel aan op de netwerkkaart van de computer. 4. Sluit het andere einde van de netwerkkabel aan op de FRITZ!Box via een poort met het opschrift LAN 1 of LAN 2. De FRITZ!Box en de computer zijn nu met elkaar aangesloten. Meerdere computers op de netwerkpoorten aansluiten Voor het aansluiten van meerdere computers heeft u extra netwerkkabels nodig. Houd bij het kopen van een netwerkkabel rekening met de aanwijzingen in paragraaf Netwerkkabel vanaf pagina 124. U kunt op ieder moment een computer aansluiten op een van de twee netwerkpoorten van de FRITZ!Box. 17

18 INFO WLAN WLAN Festnetz Internet Power Power / DSL Netwerkhub of -switch aansluiten Netwerkhub of -switch aansluiten Als u meerdere computers via de netwerkpoort op de FRITZ!Box wilt aansluiten, kunt u ook een netwerkhub of - switch gebruiken en op een van de LAN-bussen aansluiten. Aansluiten Aansluiting van de FRITZ!Box op een netwerkhub Leg de meegeleverde netwerkkabel (geel) van de FRITZ!Box klaar. 1. Sluit één einde van de netwerkkabel aan op de uplink-poort van de netwerkhub of -switch. 2. Sluit het andere einde van de kabel aan op een van de LAN-bussen van de FRITZ!Box. De FRITZ!Box en de netwerkhub zijn nu op elkaar aangesloten. 3.4 Draadloos via WLAN met een computer verbinden U kunt een of meer computers draadloos via WLAN met de FRITZ!Box verbinden. De draadloze verbinding via WLAN wordt onafhankelijk van het besturingssysteem van de computer gemaakt. Iedere computer die u via WLAN met de FRITZ!Box wilt verbinden, moet beschikken over een compatibele WLANadapter, bijvoorbeeld de FRITZ!WLAN USB Stick. In moderne computers en laptops is een WLAN-adapter vaak al geïntegreerd. 18

19 FRITZ!WLAN USB Stick verbinden Meer informatie over het onderwerp WLAN vindt u in het hoofdstuk Handig om te weten: WLAN vanaf pagina 132. FRITZ!WLAN USB Stick verbinden AVM Stick & Surf Wanneer u als WLAN-adapter de FRITZ!WLAN USB Stick N, de FRITZ!WLAN USB Stick N 2.4 of de FRITZ!WLAN USB Stick van AVM gebruikt, kunt u met de AVM Stick & Surftechnologie comfortabel en snel een veilige WLAN-verbinding maken. 1. Zet uw computer aan. 2. Steek de FRITZ!WLAN USB Stick in een van de USBpoorten van de FRITZ!Box. De WLAN-beveiligingsinstellingen worden overgedragen op de FRITZ!WLAN USB Stick. De INFO -led op de FRITZ!Box begint snel te knipperen. Als de Info -led continu brandt, is de overdracht van de instellingen afgesloten. 3. Trek de FRITZ!WLAN USB Stick er weer uit. 4. Steek de FRITZ!WLAN USB Stick nu in de USB-poort van de computer. De op de FRITZ!WLAN USB Stick opgeslagen beveiligingsinstellingen worden overgenomen. De FRITZ!Box en de FRITZ!WLAN USB Stick zijn nu draadloos met elkaar verbonden. Meer informatie vindt u in het handboek van de AVM FRITZ!WLAN USB Stick N, het handboek van de AVM FRITZ!WLAN USB Stick N 2.4 en het handboek van de AVM FRITZ!WLAN USB Stick. WLAN-verbinding met WPS maken Wanneer u een WLAN-adapter van een andere fabrikant gebruikt en deze WLAN-adapter WPS (Wi-Fi Protected Setup) ondersteunt, kunt u de WLAN-verbinding tussen uw computer en de FRITZ!Box ook maken met behulp van 19

20 WLAN-verbinding handmatig maken WPS. Hoe u dit moet doen staat uitvoerig beschreven in hoofdstuk WPS (Wi-Fi Protected Setup) vanaf pagina 148. WLAN-adapter installeren Verbinden WLAN-verbinding handmatig maken Als u een WLAN-adapter van een andere fabrikant gebruikt, kunt u de WLAN-verbinding ook handmatig maken. Neem daarvoor de volgende stappen: 1. Zet uw computer aan. 2. Installeer de WLAN-adapter samen met de bijbehorende WLAN-software op uw computer. Houd u daarbij aan de aanwijzingen in de bijbehorende documentatie. 3. Om een WLAN-verbinding met de FRITZ!Box op te kunnen bouwen, kunt u de WLAN-software van de WLAN-adapter of de in het besturingssysteem aanwezige WLAN-software gebruiken. De FRITZ!Box wordt geleverd met bepaalde standaardinstellingen voor de WLAN-beveiliging. Deze instellingen moet u bij het installeren van de WLAN-adapter invoeren. Als u met deze standaardinstellingen een WLAN-verbinding wilt opbouwen, moet uw WLAN-adapter de versleutelingsmethode WPA ondersteunen. 1. Start de WLAN-software. 2. Voer de volgende waarden in voor de verbinding tussen de FRITZ!Box en de WLAN-adapter: SSID (naam van het draadloze netwerk) Versleutelingsmethode Versleuteling Sleutel Netwerkmodus FRITZ!Box Fon WLAN 7340 WPA (TKIP) of WPA2 (AESCCMP) WPA-PSK of WPA2-PSK (AES) De sleutel vindt u op de sticker aan de onderzijde van het apparaat. Infrastructuur 20

21 WLAN-verbinding handmatig maken WPA niet ondersteund 3. Bevestig uw invoer met de daarvoor bestemde knop op de gebruikersinterface (bijvoorbeeld OK of Verbinden ). Uw WLAN-adapter en de FRITZ!Box zijn nu draadloos met elkaar verbonden. Lees nu de aanwijzingen in paragraaf Openen van de gebruikersinterface vanaf pagina 28. Neem ook de veiligheidsaanwijzingen voor WLAN in paragraaf Beveiliging vanaf pagina 137 in acht. Als uw WLAN-adapter de versleutelingsmethode WPA niet ondersteunt, moet u de versleuteling in de FRITZ!Box omzetten naar WEP. Hiertoe dient u de WLAN-instellingen in de FRITZ!Box te wijzigen. Neem daarvoor de volgende stappen: 1. Verbind de FRITZ!Box via de netwerkkabel (geel) met uw computer (zie paragraaf Computer op een netwerkpoort aansluiten vanaf pagina 16). 2. Open een internetbrowser op uw computer. 3. Voer in de adresregel van de browser fritz.box in. 4. Selecteer het menu WLAN / Security. 5. Selecteer nu de WEP-versleuteling en voer een netwerksleutel in. 6. Klik op de knop Apply. Er verschijnt een venster met de WLAN-beveiligingsinstellingen. 7. Noteer de instellingen of print de pagina door op het printersymbool te klikken. 8. Sluit de gebruikersinterface en verbreek de verbinding tussen de FRITZ!Box en de computer. Verwijder daarvoor de netwerkkabel (geel). 9. Stel uw WLAN-adapter in met de in de FRITZ!Box ingevoerde beveiligingsinstellingen. De WLAN-verbinding tussen uw WLAN-adapter en de FRITZ!Box wordt nu opgebouwd. 21

22 INFO WLAN Festnetzestnetz Internet Power / DSL DSL-aansluiting 3.5 DSL-aansluiting Wij adviseren u dringend om een WLAN-adapter te gebruiken die WPA of WPA2 ondersteunt (bijvoorbeeld een FRITZ!WLAN USB Stick, zie ook pagina 19). WEP is verouderd en met WEP versleutelde gegevens kunnen binnen een paar minuten worden gekraakt. Aansluiten Aansluiting FRITZ!Box op de DSL-splitter aansluiting op de telefooncontactdoos Sluit de FRITZ!Box met behulp van de gecombineerde DSL- /telefoonkabel (grijs-zwart) aan op de DSL-splitter. 1. Sluit de langste van beide grijze kabeldelen aan op de bus met het opschrift DSL/TEL aan de achterzijde van de FRITZ!Box. 2. Neem nu het korte grijze kabeleinde en steek de stekker (RJ45) in de bus van de DSL-splitter. Als de stekker niet in de bus van de splitter past, sluit u de stekker aan op de meegeleverde zwarte RJ11/RJ45-adapter. Vervolgens steekt u de adapter in de DSL-bus van de DSL-splitter. De led Power/DSL gaat continu branden zodra de verbinding met DSL is gemaakt. 22

23 INFO WLAN Fixed Line Line Internet Internet Power / DSL DSL Met de analoge telefoonaansluiting verbinden Naast DSL kunt u de FRITZ!Box ook via een andere techmologie met het internet verbinden. Informatie hierover vindt u in het hoofdstuk Internetverbindingen vanaf pagina Met de analoge telefoonaansluiting verbinden Uw telefoonaansluiting is een analoge aansluiting of een ISDN-aansluiting. Als u een analoge telefoonaansluiting heeft, sluit u de FRITZ!Box als volgt aan: Aansluiten Aansluiting op de analoge telefoonaansluiting via de DSL-splitter Sluit de FRITZ!Box met behulp van de gecombineerde DSL- /telefoonkabel (grijs-zwart) aan op de analoge telefoonaansluiting. 1. Sluit de langste van beide grijze kabeldelen aan op de bus met het opschrift DSL/TEL aan de achterzijde van de FRITZ!Box. 23

24 INFO WLAN Festnetz Internet Power Power / DSL Met de ISDN-aansluiting verbinden 2. Steek nu het korte, grijze kabeleinde in de bus van de DSL-splitter. Als de stekker niet in de bus van de splitter past, sluit u de stekker aan op de meegeleverde grijze RJ11/RJ45-adapter. Vervolgens steekt u de adapter in de bus van de DSL-splitter. De FRITZ!Box is nu aangesloten op de telefoonaansluiting. 3.7 Met de ISDN-aansluiting verbinden Uw telefoonaansluiting is een analoge aansluiting of een ISDN-aansluiting. Als u een ISDN-aansluiting heeft, kunt u hier lezen hoe u de FRITZ!Box daarmee verbindt. Aansluiten Aansluiting op de ISDN-NT Leg de meegeleverde Y-vormige kabel (grijs-zwart) klaar. Dit is een gecombineerde DSL-/telefoonkabel. 1. Sluit de langste van beide grijze kabeldelen aan op de bus met het opschrift DSL/TEL aan de achterzijde van de FRITZ!Box. 24

25 INFO WLAN Festnetz Festnetz Internet Power / DSL DSL Telefoon, fax of antwoordapparaat aansluiten 2. Sluit het zwarte kabeleinde van het Y-deel aan op een aansluitbus van uw ISDN-NT. Als de stekker niet in de bus van de ISDN-NT past, sluit u de stekker aan op de meegeleverde grijze RJ11/RJ45-adapter. Vervolgens steekt u de adapter in de bus van de ISDN-NT. De FRITZ!Box en de ISDN-aansluiting zijn nu met elkaar verbonden. 3.8 Telefoon, fax of antwoordapparaat aansluiten 3.9 IP-telefoon aansluiten Op een LAN-poort Aansluiting van een analoge telefoon Analoge telefoons, faxapparaten of antwoordapparaten sluit u aan op bus FON 1 of FON 2 van de FRITZ!Box. Op de FRITZ!Box Fon WLAN 7340 kunt u IP-telefoons aansluiten via de LAN-poorten of via WLAN. Op de LAN-poorten van de FRITZ!Box kunt u IP-telefoons aansluiten met een LAN-kabel. 25

26 INFO INFO WLAN WLAN Festnetz Festnetz Internet Internet Power / DSL Power / DSL IP-telefoon aansluiten Via WLAN Aansluiting van een IP-telefoon op de FRITZ!Box 1. Verbind één einde van de LAN-kabel met de IP-telefoon. 2. Verbind het andere einde van de LAN-kabel met een van de LAN-poorten van de FRITZ!Box. De IP-telefoon is nu aangesloten op de FRITZ!Box. Om met de telefoon te kunnen bellen, moet u hem eenmalig instellen. Zie hiervoor de aanwijzingen in de documentatie van het toestel en op IP-telefoon in de FRITZ!Box inrichten vanaf pagina 42. Via WLAN kunt u IP-telefoons met WLAN-ondersteuning, de zogenoemde smartphones, draadloos verbinden met de FRITZ!Box. WLAN Aansluiting van een smartphone op de FRITZ!Box 1. Zoek met de smartphone naar WLAN-apparatuur in uw omgeving. 2. Kies de FRITZ!Box Fon WLAN 7340 uit de lijst met gevonden WLAN-apparatuur. 3. Om de verbinding op te bouwen, voert u de WLANnetwerksleutel van de FRITZ!Box in. 26