DECLARATION OF CONFORMITY

Transcriptie

1 - EUROPE DECLARATION OF CONFORMITY Product Name Part Number Certification Number This product is in conformity with the provisions of Regulation (EU) 2016/425 with the requirements of pren (2017/02): Protective garments for motorcycle riders - Part 3: Class AA garments - Requirements. Harley-Davidson Motor Company has partnered with RICOTEST SRL., located at 9 Via Tione Pastrengo, Verona, Italy, under Notified Body n. 0498, to perform the EU type-examination (Module B), proving conformity to the safety and health requirements of Regulation (EU) 2016/425 (Annex II). This product has passed the type examination process under certification number: This product is not based off an existing EC examination certification. This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer. DATE NAME/TITLE SIGNATURE Technical documentation is stored at the Harley-Davidson Motor Company global headquarters in Milwaukee, Wisconsin and is available upon request.

2 - EUROPE DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Nom du produit Numéro de pièce Numéro d'homologation WOMEN'S FXRG EW Ce produit est conforme aux dispositions du règlement (UE) 2016/425 avec les exigences de pren (2017/02): Protective garments for motorcycle riders - Part 3: Class AA garments - Requirements. Harley-Davidson Motor Company s'est associée à RICOTEST SRL., situé à 9 Via Tione Pastrengo, Verona, Italy, sous le numéro d'organisme notifié n. 0498, pour effectuer l'examen de type de l'ue (module B), prouvant la conformité aux exigences de sécurité et de santé du règlement (UE) 2016/425 (annexe II). Ce produit a passé avec succès le processus d'examen de type sous le numéro de certification : Ce produit n'est pas établi sur la base d'un examen de certification CE existant. Cette déclaration de conformité est délivrée sous la seule responsabilité du fabricant. DATE NOM/TITRE SIGNATURE La documentation technique est conservée au siège mondial de Harley-Davidson Motor Company à Milwaukee, Wisconsin, et est disponible sur demande.

3 EUROPE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Produktname Teilenummer Zertifizierungsnummer Dieses Produkt erfüllt die Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016/425 mit den Anforderungen von pren (2017/02): Protective garments for motorcycle riders - Part 3: Class AA garments - Requirements. Die Harley-Davidson Motor Company hat sich mit RICOTEST SRL., ansässig unter 9 Via Tione Pastrengo, Verona, Italy als Benannte Stelle n. 0498, zusammengeschlossen, um die EG-Baumusterprüfung (Modul B) durchzuführen und die Konformität mit den Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der Verordnung (EU) 2016/425 (Anhang II) nachzuweisen. Dieses Produkt hat den Baumusterprüfungsprozess unter folgender Zertifizierungsnummer bestanden. Dieses Produkt basiert nicht auf einer bestehenden EG- Prüfbescheinigung. Diese Konformitätserklärung wird unter der alleinigen Verantwortung des Herstellers ausgestellt. DATUM NAME/TITEL UNTERSCHRIFT Die technische Dokumentation wird in der globalen Zentrale der Harley-Davidson Motor Company in Milwaukee, Wisconsin, aufbewahrt und ist auf Anfrage erhältlich.

4 - EUROPA DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Nome del prodotto Codice articolo Numero certificato Il presente prodotto è conforme alle disposizioni del Regolamento (EU) 2016/425 con i requisiti di pren (2017/02): Protective garments for motorcycle riders - Part 3: Class AA garments - Requirements. Harley-Davidson Motor Company collabora con RICOTEST SRL., situata presso 9 Via Tione Pastrengo, Verona, Italy, in qualità di Organismo Notificato n. 0498, per espletare l esame UE del tipo (Modulo B), dimostrando conformità alle prescrizioni di sicurezza e salute del Regolamento (EU) 2016/425 (Allegato II). Il presente prodotto ha superato la procedura di esame del tipo secondo il numero certificato: Il presente prodotto non si basa su un attestato di certificazione CE preesistente. La presente dichiarazione di conformità viene emessa sotto la sola responsabilità del produttore. DATA NOME/TITOLO FIRMA La documentazione tecnica è conservata presso la sede centrale di Harley-Davidson Motor Company di Milwaukee, Wisconsin ed è disponibile su richiesta.

5 - EUROPA DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Nombre de Producto WOMEN'S FXRG Número de pieza Número de certificación EW Este producto se ajusta a las disposiciones de la normativa europea (UE) 2016/425 con los requisitos de pren (2017/02): Protective garments for motorcycle riders - Part 3: Class AA garments - Requirements. Harley-Davidson Motor Company se ha asociado con RICOTEST SRL., ubicada en 9 Via Tione Pastrengo, Verona, Italy, según el organismo notificado n. 0498, para realizar el examen de tipo de la UE (Módulo B), garantizando la conformidad a los requisitos de seguridad y sanitarios de la normativa (UE) 2016/425 (Anexo II). Este producto ha superado el proceso de examen de tipo según el número de certificado: Este producto no está basado en una certificación de examen EC. El envío de esta declaración de conformidad es responsabilidad exclusiva del fabricante. FECHA NOMBRE/TÍTULO FIRMA La documentación técnica está almacenada en la sede central de Harley-Davidson Motor Company en Milwaukee (Wisconsin), y está disponible si se solicita.

6 3700 WEST JUNEAU AVENUE, MILWAUKEE, WI 53208, VERENIGDE STATEN - EUROPA OVEREENSTEMMINGSVERKLARING Productnaam Onderdeelnummer Certificeringsnummer Dit product is conform de bepalingen van de richtlijnen (EU) 2016/425 met de vereisten pren (2017/02): Protective garments for motorcycle riders - Part 3: Class AA garments - Requirements. Harley-Davidson Motor Company is een samenwerking met RICOTEST SRL., aangegaan, gevestigd op 9 Via Tione Pastrengo, Verona, Italy, door aangemelde instantie n om het EG-typeonderzoek (Module B) te verrichten, in overeenstemming met de veiligheids- en gezondheidsvereisten van de richtlijnen (EG) 2016/425 (Bijlage II). Dit product heeft het type keuring met certificeringsnummer: doorstaan. Dit product is niet gebaseerd op een bestaande verklaring van een EG-typeonderzoek. Deze verklaring van overeenstemming is onder de volledige verantwoordelijkheid van de fabrikant uitgegeven. DATUM NAAM/TITEL HANDTEKENING Technische documentatie is opgeslagen op het hoofdkantoor van Harley-Davidson Motor Company in Milwaukee, Wisconsin en is beschikbaar op aanvraag.