Traploos in hoogte verstelbaar van 870 mm 1250 mm Draagvermogen: 200 kg Eigen gewicht: 9,5 kg Platform: 290 mm x 290 mm Luchtbanden: 260 mm x 85 mm

Transcriptie

1 Pompwagens/Steekwagens Lift trucks/transport trucks Massieve rubberband Solid rubber kg Hoge pompwagen GW/PH/10/115/715 High lift truck GW/PH/10/115/715 Handmatig bediend tillen met de hoge pompwagen verplaatst u uw goederen veilig en comfortabel naar de gewenste locatie Draagvermogen: 1000 kg Maximale hoogte: 800 Minimale hoogte: 85 Vorklengte: 1150 Hoogte handgreep: 1240 Totale breedte x lengte: 540 x 1535 Manually-actuated lifting with the high lift truck you are able to transport your coodity safely and comfortable to the desired destination Load bearing capacity: 1000 kg Hoisting height: 800 Height when lowered: 85 Fork length: 1150 Height of handle: 1240 Overall width x total length: 540 x 1535 Pompwagen GW/26/1150 Pallet truck GW/26/1150 Hoogwaardige hydraulische pomp, draagvermogen tot kg Heavy duty hydraulic pump lifts loads up to kg met tandem vorkrollen Stuurwielen: aluminium kern met polyurethaan band Vorkrollen: Tandem Polyurethaan Vorklengte: 1150 Totale lengte: 1535 Vorkbreedte: 160 Hoogte in laagste stand: 85 with tandem rolling forks Steering handle from polyurethane to aluminium Fork rollers: tandem poly urethane Fork length: 1150 Overall length: 1535 Fork width: 160 Fork height when lowered: 85 Steekwagen T21 en T20/Trap Stacker trolley T21 and T20/Stair Inklapbare steekwagen T21/Vario Fold-away Stacker trolley T21/Vario met massieve rubberband Solid rubber wheels Standaard wielen met plaatstalen velg en zwarte massieve rubberband Black wheels with steel plate rim kg Order No. kg 522/ / / / / Zwenk- en bokwielen met massieve rubberband Solid rubber castors Serie 522: Plaatstalen velg met rollager Loopvlak uit reukvrij standaard massief rubber, zwart ca Shore A Zwarte band kan strepen nalaten series 522: Steel plate wheel centre with roller bearing Running surface manufactured from odourless, standard solid rubber, black, approx Shore hardness A Floor contact staining can occur with these tyres Totale hoogte: x 220 Draagvermogen: T21 = 300 kg T20/Trap = 200 kg Total height: x 220 Load bearing capacity: T21 = 300 kg T20/Stair = 200 kg T20/ Trap Stair T21/Vario Traploos in hoogte verstelbaar van Draagvermogen: 200 kg Eigen gewicht: 9,5 kg 290 x 290 Luchtbanden: 260 x 85 Continuously adjustable from Load bearing capacity: 200 kg Weight: 9.5 kg 290 x 290 Pneumatic tyres: 260 x 85 Standaard zwenk- en bokwielen met plaatstalen velg Standard-steel plate wheels kg Order No. kg LI/522/080/R x x LI/522/100/R x x LI/522/125/R x x LI/522/160/R x x LI/522/200/R x x LI/522/080/RDS-N x x LI/522/100/RDS-N x x LI/522/125/RDS-N x x LI/522/160/RDS-N x x LI/522/200/RDS-N x x Behuizing Serie LI: Standaard geperst plaatstalen behuizing, verzinkt Zwenkvork met dubbele kogeldraaikrans Housing series LI: 2 T21 BI/522/080/R x x BI/522/100/R x x BI/522/125/R x x BI/522/160/R x x BI/522/200/R x x Standard steel plate housing, galvanised Fork head with double ball bearing 3

2 Lichtlopende serie met kogellager Light running series with ball bearing incl. Draadvangkappen with threadguards Alle Zwenkwielen en Zwenkwielen met dubbele rem kunnen tevens geleverd worden met een boutgatbevestiging 12! All swivel castors and swivel castors with double brake can also be supplied with 12 bolt hole attachment for the same price! Loopvlak uit thermoplastische rubberband, grijs, niet strepend, ca. 85 Shore A Thermoplastic rubber running surface, blue-grey nonmarking, approx. 85 Shore hardness Polyurethaan band, ca. 95 Shore A, hoog draagvermogen, zeer slijtvast, lichtlopend Polyurethane running surface, approx. 95 Shore hardness A, high load-carrying capacity, low abraison resistance, light running Loopvlak uit polypropyleen, hoge chemische bestendigheid, lage rolweerstand Polypropylene running surface, high chemical resistance, particularly low rolling resistance kg kg kg Order No. kg TPK/080/30/40/08K TPK/100/30/40/08K TPK/125/35/50/08K TPK/160/40/60/1K TPK/200/47/60/1K Order No. kg PSK/080/30/40/08K PSK/100/30/40/08K PSK/125/35/50/08K PSK/160/40/60/1K PSK/200/47/60/1K Order No. kg PPK/080/30/40/08K PPK/100/30/40/08K PPK/125/35/50/08K PPK/160/40/60/1K PPK/200/47/60/1K kg Zwenk- en bokwielen met plaatstalen behuizing with steel plate housing kg Zwenk- en bokwielen met plaatstalen behuizing with steel plate housing Zwenk- en bokwielen met plaatstalen behuizing with steel plate housing kg Order No. kg LCW/TPK/080/K x x LCW/TPK/100/K x x LCW/TPK/125/K x x LCW/TPK/160/K x x LCW/TPK/200/K x x LCW/TPK/080/KDS-N x x LCW/TPK/100/KDS-N x x LCW/TPK/125/KDS-N x x LCW/TPK/160/KDS-N x x LCW/TPK/200/KDS-N x x BCW/TPK/080/K x x BCW/TPK/100/K x x BCW/TPK/125/K x x BCW/TPK/160/K x x BCW/TPK/200/K x x Order No. kg LCW/PSK/080/K x x LCW/PSK/100/K x x LCW/PSK/125/K x x LCW/PSK/160/K x x LCW/PSK/200/K x x Zwenkwielen met dubbele rem Swivel castors with double brake LCW/PSK/080/KDS-N x x LCW/PSK/100/KDS-N x x LCW/PSK/125/KDS-N x x LCW/PSK/160/KDS-N x x LCW/PSK/200/KDS-N x x BCW/PSK/080/K x x BCW/PSK/100/K x x BCW/PSK/125/K x x BCW/PSK/160/K x x BCW/PSK/200/K x x Order No. kg LCW/PPK/080/K x x LCW/PPK/100/K x x LCW/PPK/125/K x x LCW/PPK/160/K x x LCW/PPK/200/K x x LCW/PPK/080/KDS-N x x LCW/PPK/100/KDS-N x x LCW/PPK/125/KDS-N x x LCW/PPK/160/KDS-N x x LCW/PPK/200/KDS-N x x BCW/PPK/080/K x x BCW/PPK/100/K x x BCW/PPK/125/K x x BCW/PPK/160/K x x BCW/PPK/200/K x x

3 Luchtbanden en zwenkwielen Pneumatic tyres and castors with pneumatic tyres Semi-Luchtbanden Puncture-proof kg Luchtbandwielen Pneumatic tyres Nieuw in het assortiment! New in our assortement! KR400/R-IGM10 Profiel Profile: 1 = Lijn Rib 2 = Blok Country Ply Ply: Ply-rating Ply-Rating Order No. kg Profiel Profile Kunststof velg Plastic rim KR200/4-G Glijlager/Plain bearing KR260/1-G Glijlager//Plain bearing KR260/4-R Rollager/Roller bearing KR400/5-R Rollager/Roller bearing KR400/R-IGM IGM Kogellager/Ball bearing Plaatstalen velg Steel plate rim R200/4-R Rollager/Roller bearing R260/4-R Rollager/Roller bearing R400/5-R Rollager/Roller bearing Ply Ply Bar Bar Serie PUKR met kunststof velg: Serie PU/R met plaatstalen velg: Vervaardigd uit Kopolymer met Glij- of Rollager Een combinatie van rijcomfort van luchtbanden en de zekerheid van nooit meer lekke banden Laag eigen gewicht Leverbaar met zwarte of grijze, niet strepende band Bar Bar: max.bandenspanning max. tyre pressure R400/A17-G M12x Glijlager//Plain bearing R400/A15-K M12x Kogellager/Ball bearing R400/G10-G IGM Glijlager//Plain bearing Zwenk- en bokwielen met luchtband Swivel and fixed castors with pneum. tyres met lekvrije band Serie PUKR en PU/R Puncture-proof wheels series PUKR and PU/R kg series PUKR with plastic rim: Series PU/R with steel plate rims: Manufactured from EVA copolymer with plain or roller bearing Combination of the driving comfort provided by pneumatic wheels and the puncture-proof properties of solid rubber wheels Low net weight Available in both black and blue-grey and with non-marking properties kg Zwenk- en bokwielen Swivel castors Order No. kg L200/ x x 80/11 75 L260/ x x 140/ L200/4-1DS-N x x 80/11 75 L260/4-1DS-V x x 140/ B200/ x x 80/11 70 B260/ x x 75/ Losse binnen- en buitenbanden voor luchtbanden Spare covers and inner tubes for pneumatic tyres Buitenband Binnenband Diameter Profiel Order No. Covers Order No. Inner tubes Size Profile D200x50 S200x x 50 Lijn Rib D260x85/1 S260x x 85 Lijn Rib D260x85/2 S260x x 85 Blok Country D400x100 S400x x 100 Lijn Rib Order No. kg Loopvlak kleur Running surface col. Lagering Bearing type PUKR245/4-G75/ / / zwart/black Glijlager/Plain bearing PUKR245/4-R75/ / / zwart/black Rollager/Roller bearing PUKR245/4-G75/2/BG 245 +/ / grijs/blue-grey Glijlager//Plain bearing PUKR245/4-R75/2/BG 245 +/ / grijs/blue-grey Rollager/Roller bearing PU/R/400/5-R75/ zwart/black Rollager/Roller bearing Zwenk- en bokwielen Castors kg Profiel Velg Order No. Profile Rim kg LPUKR245/4 245+/-3 72+/ x x Kunststof/Plastic 125 LPU/R400/ x x Plaatstal/Steel plate 200 LPUKR245/4DS 245+/-3 72+/ x x Kunststof/Plastic 125 BPUKR245/4 245+/-3 72+/ x x Kunststof/Plastic 125 Passende assen voor wielen Serie PU/R De assen zijn vervaardigd uit Staal S235 JR blank Gegarandeerd passend voor alle gangbare kruiwagens As/PUR/AGM10 met uitwendige draad M10, 128 lang As/PUR/AGM12 met uitwendige draad M12, 128 lang Suitable axles for wheels series PU/R: The axles are manufactured from bright steel S235 JR Secure purchase for all conventional wheelbarrows Axle/PUR/AGM10 with external thread M10, length 128 Axle/PUR/AGM12 with external thread M12, length

4 Apparaten wielen Apparatus castors Dubbelwielen Serie DRKA - DRKAF Double castors series DRKA - DRKAF kg Apparaten wielen met glijlager Apparatus castors with plain bearing Boutgatbevestiging-Ø Order No. Bolt hole Ø kg 1330/050-1/VE , /075-1/VE , /050-3/VE x x 46 tot/to /075-3/VE x x en behuizing uit hoogwaardig zwart kunststof met glijlager Housing and black plastic wheel centre with plain bearing Apparaten wielen worden geleverd in een verpakkingseenheid van 4 stuks. Castors are supplied in packing units of 4 pieces. 1330F/050-1/VE , F/075-1/VE , F/050-3/VE x x 46 tot/to F/075-3/VE x x /050-3/VE x x 46 tot/to /075-3/VE x x Apparaten-Dubbelwielen Apparatus double castors kg Bevestiging Attachment Order No. kg DRKA35/2-08/VE x M8 x DRKA50/2-10/VE x M10 x DRKL35/3/VE x x x 29/5 70 DRKA50/3/VE x x x 29/5 50 Zwenkwielen met rem Swivel castors with brake DRKAF35/2-08/VE x M8 x DRKAF50/2-10/VE x M10 x DRKAF35/3/VE x x x 29/5 70 DRKAF50/3/VE x x x 29/5 50 uit hoogwaardig zwart kunststof met glijlager Geklonken wielas Licht plaatstalen behuizing, verzinkt Zwenkvork met enkelvoudige kogeldraaikrans Black plastic wheel centre with plain bearing Rivetted wheel axis Light pressed steel plate housing, zinc plated Fork head with single-row ball bearing kg Apparaten wielen met kogellager Apparatus castors with ball bearing Apparaten dubbelwielen worden geleverd in een verpakkingseenheid van 10 of 20 stuks. Castors are supplied in packing units of 10 or 20 pieces. Bevestigingstype-1 Mounting type 1 Bevestigingstype-3 Mounting type 3 Boutgatbevestiging-Ø Order No. Bolt hole Ø kg 1340/050-1/VE , /075-1/VE , /050-3/VE x x 46 tot/to /075-3/VE x x F/050-1/VE , F/075-1/VE , F/050-3/VE x x 46 tot/to F/075-3/VE x x /050-3/VE x x 46 tot/to /075-3/VE x x Apparaten zwenkwielen Serie 1358 Apparatus castors series 1358 Zwenkwielen Serie 1358 Swivel castors series kg Order No. kg 1358/25V/VE x x 29/ /38/VE x x 32/ /45/VE x x 35/6, /50/VE x x 35/6,

5 Kogelpotten Ball transfer units Stalen en kunststof draagrollen Steel and plastic carrier rollers Kogelpotten bestaan over het algemeen uit een plaatstalen behuizing met een gehard kogelhuis, welke dienst doet als behuizing voor de kleine kogeltjes. Een veelvoud van deze kleine kogeltjes ondersteunen de grote kogel die vervaardigt is uit staal of kunststof. De kogelpotten zijn zo gefabriceerd, dat zeer licht lopen in alle richtingen mogelijk is. Kunnen met kogel naar boven of naar beneden gemonteerd worden en zijn makkelijk te onderhouden. Kogelpotten met kunststof kogel zijn bijzonder geschikt voor gevoelige oppervlakken zoals glas, gepolijst aluminium, messing en zacht staal. The ball transfer units generally consist of a steel housing with an embedded, hardened ball cup, which serve as the running track for the small bearing balls. A number of these steel balls support the large load ball, which is also manufactured from steel or plastic. The ball transfer units are constructed so that a very smooth run is possible in all directions. They can also be installed upright and facing downwards, are very easy to maintain and are protected from dirt accumulation by an oil-soaked felt seal. Ball transfer units with plastic load balls are particularly suitable for loads with delicate surfaces, such as glass, polished aluminium, brass and sheet steel. RL Inbouwlengte/Assembly length EL Aslengte/Axle length AL Ø 50 /Order No. TRG50/M8-2STI 200 TRG50/M8-3STI 300 TRG50/M8-4STI 400 TRG50/M8-5STI 500 TRG50/M8-6STI 600 Ø 50 /Order No. As M10/Axle M10 TRG50/M10-2STI 200 TRG50/M10-3STI 300 TRG50/M10-4STI 400 TRG50/M10-5STI 500 TRG50/M10-6STI 600 Ø 60 As M12/Axle M12 /Order No. TRG60/M12-2STI 200 TRG60/M12-3STI 300 TRG60/M12-4STI 400 TRG60/M12-5STI 500 TRG60/M12-6STI 600 Ø 80 As M12/Axle M12 /Order No. TRG80/M12-2STI 200 TRG80/M12-3STI 300 TRG80/M12-4STI 400 TRG80/M12-5STI 500 TRG80/M12-6STI 600 TRG80/M12-8STI 800 Stalen draagrollen Type TRG-verzinkt voor lichte tot middelzware belasting, met konus kogellager As: staal blank S 235 qsmn 28, aseinde met schroefdraad Steel carrier rollers type TRG galvanised for light to medium loads, with cone bearing Axle: Steel, bright-drawn, S 235 qsmn 28, axle end with external thread Kogelpotten met plaatstalen behuizing Ball transfer units units with steel plate housing Draagvermogen kg Load bearing capacity kg Draagvermogen 7 15 kg Load bearing capacity 7 15 kg met stalen kogel with steel ball /Order No. Uitvoering Construction D D 1 Drukkogellager kg Thrust ball bearing kg h H a b dan (kp) KU15B Oppervlak verzinkt ,5 21,0 2,8 6,3 50 0,038 KU22B Surface galvanised ,8 30,0 2,8 5, ,132 KU30B ,8 37,0 4,0 8, ,265 KU45B ,0 53,5 4,0 10, ,720 met kunststof kogel with plastic ball d w Draagvermogen Load-bearing capacity Eigen gewicht Weight per piece KU15C-D Behuizing verzinkt ,5 21,0 2,8 6,3 7 0,024 KU22C-D Galvanised housing ,8 30,0 2,8 5,5 10 0,093 KU30C-D ,8 37,0 4,0 8,3 15 0,168 kg RL Inbouwlengte/Assembly length EL Aslengte/Axle length AL Kunststof draagrollen Type KUT 100 Plastic carrier rollers KUT 100 Max. draagvermogen 30 kg/per rol afhankelijk van de uitvoering, met konus kogellager As: staal, blank getrokken S 235 qsmn 28, aseinde met schroefdraad Max. load-bearing capacity 30 kg/each roller depending on the construction, with cone bearing Axle: Steel, bright-drawn, S 235 qsmn 28, axle end with external thread Ø 20 As M6/Axle M6 /Order No. KUT100/20/M KUT100/20/M KUT100/20/M KUT100/20/M Ø 30 /Order No. KUT100/30/M KUT100/30/M KUT100/30/M KUT100/30/M Ø 40 /Order No. KUT100/40/M KUT100/40/M KUT100/40/M KUT100/40/M Plaatafmeting Size Boutafstand h.o.h. Screw hole spacing Boutgat-Ø Screw hole Ø Hoogte Height /Order No. kg 197/057x x x /095x x x /115x x x 55/ Ø 40 As M10/Axle M10 /Order No. KUT100/40/M KUT100/40/M KUT100/40/M KUT100/40/M KUT100/40/M Ø 50 /Order No. KUT100/50/M KUT100/50/M KUT100/50/M KUT100/50/M KUT100/50/M Ø 50 /Order No. As M10/Axle M10 RollengteRoller length KUT100/50/M KUT100/50/M KUT100/50/M KUT100/50/M KUT100/50/M

6 TORWEGGE B.V. Tinus van der Sijdestraat 7b 5161 CD Sprang-Capelle THE NETHERLANDS Telefoon Telefax TW/001/0909 NL