FORD TOURNEOCONNECT / TRANSITCONNECT Instructieboekje

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "FORD TOURNEOCONNECT / TRANSITCONNECT Instructieboekje"

Transcriptie

1 FORD TOURNEOCONNECT / TRANSITCONNECT Instructieboekje

2 De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de continue productontwikkeling behouden we ons het recht voor om specificaties, ontwerp en uitrusting op ieder moment zonder aankondiging of verplichting te wijzigen. Niets uit deze uitgave mag in enigerlei vorm en door enig middel gereproduceerd, verzonden of in een oproepsysteem opgeslagen of in een andere taal vertaald worden zonder onze schriftelijke toestemming. Fouten of omissies uitgesloten. Ford Motor Company 2011 Alle rechten voorbehouden. Onderdeelnummer: CG3526nl 03/

3 Inhoudsopgave Inleiding Over deze handleiding...7 Overzicht van symbolen...7 Onderdelen en accessoires...8 In één oogopslag In één oogopslag...9 Veiligheidsuitrusting voor kinderen Kinderzitjes...13 Stoelverhogers...14 Plaatsing van kinderzitjes...15 ISOFIX verankeringspunten...18 Kindersloten...19 Bescherming van inzittenden Werking...20 Veiligheidsgordels vastmaken...21 Hoogte van veiligheidsgordels afstellen...22 Waarschuwingssignaal veiligheidsgordel...22 Gebruik van veiligheidsgordels tijdens zwangerschap...23 Passagiersairbag uitschakelen...23 Sleutels en afstandsbediening Algemene informatie over radiofrequenties...25 Programmeren van de afstandsbediening...25 Batterij van afstandsbediening vervangen...26 Sloten Vergrendelen en ontgrendelen...27 Motorstartblokkering Werking...33 Gecodeerde sleutels...33 Immobilisatiesysteem inschakelen...33 Immobilisatiesysteem uitschakelen...33 Alarm Werking...34 Alarm inschakelen...34 Alarm uitschakelen...34 Stuurwiel Stuurwiel afstellen...35 Audiobediening...35 Spraaksturing...36 Ruitenwissers en ruitensproeiers Voorruitwissers...38 Automatisch in- en uitschakelende ruitenwissers...38 Voorruitsproeiers...39 Achterruitwissers en -sproeiers...39 Ruitenwisserbladen controleren...40 Ruitenwisserbladen vervangen...40 Verlichting Verlichtingsbediening...42 Automatisch in- en uitschakelende verlichting...43 Voorste mistlampen...43 Mistachterlichten...43 Waarschuwingsknipperlichten...44 Koplamphoogte afstellen...44 Richtingaanwijzers...45 Interieurverlichting...45 Gloeilampen vervangen...46 Gloeilampentabel

4 Inhoudsopgave Ruiten en spiegels Elektrisch bedienbare ruiten...52 Buitenspiegels...52 Elektrisch verstelbare buitenspiegels...52 Achterste zijruiten...53 Automatisch dimmende spiegel...53 Instrumentenpaneel Meters...54 Waarschuwings- en indicatielampen...56 Akoestische waarschuwingssignalen en -indicaties...59 Infodisplays Algemene informatie...60 Tripcomputer...62 Persoonlijke instellingen...63 Infoberichten...64 Klimaatregeling Werking...67 Ventilatieroosters...67 Verwarmde ruiten en spiegels...67 Handmatige klimaatregeling...68 Extra verwarming...70 Stoelen De juiste zitpositie innemen...75 Voorstoelen...75 Hoofdsteunen...78 Achterbank...78 Verwarmde stoelen...81 Gemaksfuncties Dimmer instrumentenpaneelverlichting...82 Aansteker...82 Extra voedingsaansluitingen...82 Bekerhouders...83 Opbergruimtes...83 Wegenkaartopbergvakken...84 Aansluiting Auxiliary ingang (AUX IN)...84 Vloermatten...84 Motor starten en stoppen Algemene informatie...85 Contactslot...85 Een dieselmotor starten...85 Motor uitschakelen...86 Dieselroetfilter...86 Brandstof en tanken Veiligheidsmaatregelen...87 Brandstofkwaliteit - Diesel...87 Katalysator...87 Tankklep...88 Tanken...88 Brandstofverbruik...88 Technische specificatie...88 Versnellingsbak/transmissie Handgeschakelde versnellingsbak...90 Remmen Werking...91 Tips voor rijden met ABS...91 Parkeerrem...91 Stabiliteitsregeling Werking...92 Gebruik maken van stabiliteitsregeling...92 Aandrijfregeling Werking...93 Gebruik maken van aandrijfregeling

5 Inhoudsopgave Regeling voor bergop rijden Werking...94 Regeling voor bergop rijden gebruiken...94 Parkeerhulp Werking...96 Gebruik maken van de parkeerhulp...96 Transport Algemene informatie...98 Dakrekken en bagagedragers...98 Bagagenetten...98 Aanhangers trekken Trekken van een aanhanger Tips voor het rijden Inrijden Voorzorgsmaatregelen voor koude weersomstandigheden Wat te doen bij pech Eerstehulpset Gevarendriehoek Zekeringen Plaatsen zekeringenhouders Een zekering vervangen Zekeringlabels Specificatie-overzicht zekeringen Bergen van de auto Sleeppunten Auto op vier wielen slepen Onderhoud Algemene informatie De motorkap openen en sluiten Overzicht motorruimte - 1,8 l Duratorq-TDCi (Lynx) diesel /1,8 l Duratorq-TDDi (Lynx) diesel Oliepeilstaaf - 1,8 l Duratorq-TDCi (Lynx) diesel /1,8 l Duratorq-TDDi (Lynx) diesel Motorolie controleren Motorkoelvloeistof controleren Controle vloeistofpeil koppeling en remsysteem Stuurbekrachtigingsvloeistof controleren Ruitensproeiervloeistof controleren Technische specificatie Verzorging van de auto Reinigen van buitenzijde auto Reinigen van binnenzijde auto Kleine lakschade repareren Accu van de auto Starten met hulpstartkabels Velgen en banden Algemene informatie Een wiel vervangen Verzorging van banden Gebruik van winterbanden Gebruik van sneeuwkettingen Technische specificatie Voertuigidentificatie Voertuigidentificatieplaatje Voertuigidentificatienummer LAV-plaatje (lastafhankelijke remdrukregelklep) Inhouden en specificaties Technische specificatie

6 Inhoudsopgave Inleiding audio-installatie Belangrijke audio-informatie Overzicht audio-installatie Overzicht audio-installatie Beveiliging van uw audioinstallatie Beveiligingscode Beveiligingscode vergeten Beveiligingscode invoeren Onjuiste beveiligingscode Audiodisplays met tijd- en datumaanduiding Tijd en datum van de audio-installatie instellen Werking van de audioinstallatie Aan/uit toets Bass/treble (lage/hoge tonen) regeling Balance/fade (balans links/rechts, voor/achter) regeling Bediening van de audio-installatie Voorkeuzetoetsen Golfband toets Autostore toets Regeling functie verkeersinformatie Station afstemtoetsen Menu's audio-installatie Automatische volumeregeling Reductie geluidsvervorming (CLIP) Alternatieve frequenties Regionale modus (REG) Nieuwsberichten CD-speler CD's aanbrengen Nummer selecteren CD afspelen Versneld vooruit/achteruit Shuffle/random (door elkaar/willekeurig) CD-nummers comprimeren CD-nummers scannen CD's uitwerpen CD-nummers herhalen Afspelen CD beëindigen Ingangsaansluiting (AUX IN) Ingangsaansluiting (AUX IN) Storingen verhelpen audioinstallatie Storingen verhelpen audio-installatie Telefoon Algemene informatie Setup telefoon Setup Bluetooth Bedieningselementen telefoon Gebruik maken van de telefoon - Auto's zonder Navigatiesysteem Gebruik maken van de telefoon - Auto's met Navigatiesysteem Spraaksturing Werking Spraakgestuurd regelsysteem gebruiken Commando s audio-unit Commando s telefoon Commando s navigatiesysteem

7 Inhoudsopgave Bijlagen Typegoedkeuringen Elektromagnetische compatibiliteit

8 6

9 Inleiding OVER DEZE HANDLEIDING Hartelijk dank voor het kiezen van een Ford. We adviseren u, enige tijd te nemen om met uw auto kennis te maken door deze handleiding te lezen. Hoe meer u van uw auto afweet, des te beter kunt u ermee omgaan en dat komt de veiligheid en het rijplezier ten goede. WAARSCHUWING Rijd altijd voorzichtig en oplettend bij het gebruiken en bedienen van de bedieningselementen en functies van uw auto. N.B.: Deze handleiding beschrijft productkenmerken en opties die voor het programma leverbaar zijn, soms nog voordat deze algemeen verkrijgbaar zijn. Soms worden opties beschreven waarmee uw auto niet is uitgerust. N.B.: Sommige van de afbeeldingen in deze handleiding worden voor verschillende modellen gebruikt, waardoor ze er anders kunnen uitzien dan in uw auto. De essentiële informatie in de afbeeldingen is echter altijd correct. N.B.: Gebruik uw auto altijd volgens de geldende regels en voorschriften. N.B.: Deze handleiding dient bij de auto te blijven wanneer deze wordt verkocht. Het vormt een integraal onderdeel van de auto. Deze auto is goedgekeurd door de internationaal erkende testorganisatie TÜV voor wat betreft de allergievriendelijke eigenschappen ervan. Alle materialen die bij de fabricage van het interieur van deze auto zijn gebruikt, voldoen aan de strikte eisen van de TÜV TOXPROOF Criteria Catalogus voor Auto Interieurs van TÜV Produkt und Umwelt GmbH en zijn erop gericht het risico van allergische reacties tot een minimum te beperken. Bovendien beschermt een extra pollenfilter de passagiers tegen allergie opwekkende deeltjes in de buitenlucht. Neem voor meer informatie contact op met TÜV via OVERZICHT VAN SYMBOLEN Symbolen in dit instructieboekje WAARSCHUWING U riskeert de dood of ernstige verwonding van uzelf en anderen wanneer u niet de instructies opvolgt waarop u door dit waarschuwingssymbool wordt geattendeerd. LET OP U riskeert beschadiging van uw auto wanneer u niet de instructies opvolgt waarop u door dit waarschuwingssymbool wordt geattendeerd. Symbolen op uw auto Wanneer u deze symbolen ziet, lees dan eerst de betreffende instructies in dit instructieboekje en volg deze op voordat u iets aanraakt of probeert af te stellen. 7

10 Inleiding ONDERDELEN EN ACCESSOIRES Originele Ford onderdelen en accessoires zijn speciaal voor uw auto ontwikkeld. Wij wijzen erop dat niet-originele Ford onderdelen en accessoires niet door Ford zijn onderzocht en goedgekeurd tenzij expliciet door Ford is aangegeven. Wij kunnen niet instaan voor de geschiktheid van dergelijke producten. Wij raden u aan uw Ford dealer te vragen of onderdelen en accessoires geschikt zijn voor uw auto. 8

11 In één oogopslag IN ÉÉN OOGOPSLAG Overzicht instrumentenpaneel Stuur links A B C D E F G H I S R Q P O N M L K E J 9

12 In één oogopslag Stuur rechts I G H C E D F B A J E K L M N Q P O R S A B C D E F G Luchtrooster. Zie Klimaatregeling (bladzijde 67). Regelknop hoogteverstelling koplamplichtbundels Zie Koplamphoogte afstellen (bladzijde 44). Richtingaanwijzers. Zie Verlichting (bladzijde 42). Instrumentengroep. Zie Meters (bladzijde 54). Informatiedisplay. Zie (bladzijde 60). Ruitenwisserschakelaar. Zie Ruitenwissers en ruitensproeiers (bladzijde 38). Schakelaar waarschuwingsknipperlichten. Zie Verlichting (bladzijde 42). 10

13 In één oogopslag H I J K L M N O P Q R S Indicator passagiersairbag gedeactiveerd. Zie Passagiersairbag uitschakelen (bladzijde 23). Schakelaars voor- en achterruitverwarming. Zie Klimaatregeling (bladzijde 67). Audio- of navigatiesysteem. Zie de afzonderlijke handleiding. Toetsen van klimaatregeling. u61.5 Zie Klimaatregeling (bladzijde 67). Schakelaar luchtrecirculatie. Zie Klimaatregeling (bladzijde 67). Schakelaar airconditioning. Zie Klimaatregeling (bladzijde 67). Aansteker of extra elektrisch aansluitpunt. Zie Gemaksfuncties (bladzijde 82). Contactslot. Hendel verstelling stuurkolom. Zie Stuurwiel (bladzijde 35). Bediening audio-installatie. Zie Audiobediening (bladzijde 35). Regelknop instrumentenverlichting. Zie Dimmer instrumentenpaneelverlichting (bladzijde 82). Lichtschakelaar. Zie Verlichting (bladzijde 42). Portieren met de sleutel vergrendelen en ontgrendelen Alle auto's Draai de bovenzijde van de sleutel tweemaal richting de voorzijde van de auto om alle portieren te ontgrendelen. Transit Connect Draai de bovenzijde van de sleutel richting de voorzijde van de auto om de voorportieren te ontgrendelen. Tourneo Connect Draai de bovenzijde van de sleutel richting de voorzijde van de auto om de voorportieren en schuifdeuren te ontgrendelen. Zie Vergrendelen en ontgrendelen (bladzijde 27). Portieren met de afstandsbediening vergrendelen en ontgrendelen E87379 A B C A B C Ontgrendelen Vergrendelen Transit Connect Bagageruimte ontgrendelen Druk eenmaal op toets A om alleen de voorportieren te ontgrendelen. Druk tweemaal op toets A om alle portieren te ontgrendelen. 11

14 In één oogopslag Druk eenmaal op toets C om de schuifdeur en de achterklep te ontgrendelen. Tourneo Connect Druk eenmaal op toets A om de voorportieren en de schuifdeuren te ontgrendelen. Druk tweemaal op toets A om alle portieren te ontgrendelen. Druk eenmaal op toets C om de achterklep te ontgrendelen. Alle modelvarianten Druk eenmaal op toets B om alle portieren en de achterklep te vergrendelen. Druk tweemaal binnen drie seconden op toets B om de dubbele vergrendeling te activeren. N.B.: De alarminstallatie kan ook afzonderlijk via de dubbele vergrendelingssysteem worden ingeschakeld door de sleutel in de vergrendelstand te draaien. 2 E Zie Vergrendelen en ontgrendelen (bladzijde 27). Stuurwiel instellen WAARSCHUWING Verstel het stuurwiel nooit wanneer de auto in beweging is. E WAARSCHUWING Duw de ontgrendelingshendel helemaal op zijn plaats wanneer u deze weer in de oude stand zet. Zie Stuurwiel afstellen (bladzijde 35). Stationair toerental na het starten Wanneer de motor koud is, kan het stationaire toerental direct na het aanslaan hoger zijn. Zie Motor starten en stoppen (bladzijde 85). 12

15 Veiligheidsuitrusting voor kinderen KINDERZITJES WAARSCHUWINGEN Laat kinderen niet zonder toezicht in uw auto achter. Wanneer uw auto bij een aanrijding betrokken is geweest, dient u het kinderzitje door een hiertoe opgeleide monteur te laten controleren. E N.B.: De wettelijke voorschriften t.a.v. het gebruik van kinderzitjes zijn per land verschillend. Alleen kinderzitjes die volgens ECE-R44.03 (of later) gecertificeerd zijn, zijn getest en goedgekeurd voor gebruik in uw auto. Een aantal zijn leverbaar via uw dealer. Kinderzitjes voor verschillende gewichtsgroepen Gebruik het correcte kinderzitje als volgt: Babyzitje E68916 WAARSCHUWINGEN Laat kinderen met een lengte van minder dan 150 centimeter plaatsnemen in een geschikt goedgekeurd kinderzitje dat op de achterbank is bevestigd. Bijzonder gevaarlijk! Plaats geen kinderveiligheidszitje achterwaarts op een stoel waarvóór zich een airbag bevindt! Lees de instructies van de fabrikant en volg deze op wanneer u een kinderzitje aanbrengt. Verander op geen enkele wijze het kinderzitje. Neem tijdens het rijden geen kinderen op schoot. E68918 Plaats kinderen met een lichaamsgewicht van minder dan 13 kilogram in een achterwaarts gericht babyzitje (Groep 0+) dat op de achterbank is bevestigd. 13

16 Veiligheidsuitrusting voor kinderen Kinderveiligheidszitje WAARSCHUWINGEN Laat kinderen met een lichaamsgewicht van meer dan 15 kilogram, maar met een lengte van minder dan 150 centimeter in een kinderzitje of op een zitverhoger plaatsnemen. E68920 Vervoer kinderen met een lichaamsgewicht van 13 tot 18 kilogram in een kinderveiligheidszitje (Groep 1), dat op de achterbank is bevestigd. LET OP Wanneer u een kinderzitje op de achterbank gebruikt, zorg dan dat het kinderzitje stevig tegen de stoel rust. De hoofdsteun moet wellicht worden opgetild of verwijderd. Zie Hoofdsteunen (bladzijde 78). Kinderzitje (Groep 2) STOELVERHOGERS WAARSCHUWINGEN Bevestig een kinderzitje of een zitverhoger nooit alleen met de heupgordel. Bevestig een kinderzitje of een zitverhoger niet met een veiligheidsgordel die niet gespannen is of gedraaid zit. Leg de schoudergordel niet onder de arm of achter de rug van het kind langs. Gebruik geen kussens, boeken of handdoeken om het kind hoger te laten zitten. Zorg ervoor dat uw kinderen rechtop zitten. E70710 Wij raden het gebruik van een kinderzitje aan, dat uit een zitverhoger met een rugleuning bestaat in plaats van alleen een zitverhoger. De hogere zitpositie zorgt ervoor dat de standaard veiligheidsgordel correct over het midden van de schouder van het kind en de heupgordel over de heupen komt te liggen. 14

17 Veiligheidsuitrusting voor kinderen Zitverhoger (Groep 3) E68924 PLAATSING VAN KINDERZITJES WAARSCHUWINGEN Wanneer een voorwaarts gericht kinderzitje op een zitplaats achterin wordt geplaatst, verwijder dan de hoofdsteun van die zitplaats. Zie Hoofdsteunen (bladzijde 78). Wanneer een kinderzitje met een gordel wordt gebruikt, dan mag de gordel niet slap hangt of is gedraaid. N.B.: Bij gebruik van een kinderzitje op de voorstoel, dient u de voorste passagiersstoel altijd zo ver mogelijk naar achteren te verschuiven. Als het heupgedeelte van de veiligheidsgordel moeilijk vast te zetten is zonder dat er speling overblijft, zet de rugleuning dan recht omhoog en zet de stoel in een hogere stand. Zie Voorstoelen (bladzijde 75). WAARSCHUWINGEN Neem contact op met uw dealer voor de laatste informatie betreffende door Ford aanbevolen kinderzitjes. Gewichtsgroepen Zitplaatsen 0 Tot 10 kg 0+ Tot 13 kg 1 9 tot 18 kg 2 15 tot 25 kg 3 22 tot 36 kg Voorstoel aan passagierszijde, met airbag AAN X X UF 1 UF 1 UF 1 Voorstoel aan passagierszijde met airbag UIT U 1 U 1 U 1 U 1 U 1 Zitplaatsen, tweede zitrij U U U U U Zitplaatsen, derde zitrij U U U U U X Niet geschikt voor kinderen in deze gewichtsgroep. 15

18 Veiligheidsuitrusting voor kinderen U Geschikt voor universele kinderzitjes die zijn goedgekeurd voor deze gewichtsgroep. U¹ Geschikt voor universele kinderzitjes die zijn goedgekeurd voor deze gewichtsgroep. Wij raden u echter aan een door de overheid goedgekeurd kinderzitje te gebruiken dat op de achterbank is geplaatst. UF¹ Geschikt voor universele, voorwaarts gekeerde kinderzitjes, die zijn goedgekeurd voor gebruik in deze gewichtsgroep. Wij raden u echter aan een door de overheid goedgekeurd kinderzitje te gebruiken dat op de achterbank is geplaatst. ISOFIX-kinderzitjes Gewichtsgroepen Zitplaatsen 0+ Naar achteren gericht 1 Naar voren gericht Voorstoel Achterste zitplaats opzij, ISOFIX Stoeltype Tot 13 kg 9-18 kg Niet uitgerust met ISOFIX C, D, E * A, B, B1, C, D * Middelste achterstoel Zitplaatsen, derde zitrij Stoeltype Stoeltype Afmetingsklasse Afmetingsklasse Afmetingsklasse Afmetingsklasse Stoeltype IL ** Niet uitgerust met ISOFIX Niet uitgerust met ISOFIX IL, IUF *** IL Geschikt voor bepaalde ISOFIX kinderzitjes van de categorie semi-universeel. Raadpleeg de voertuigaanbevelingslijst van de fabrikant van de kinderzitjes. IUF Geschikt voor ISOFIX naar voren gerichte kinderzitjes van de categorie universeel goedgekeurd voor gebruik in deze gewichtsgroep en ISOFIX maatklasse. * De ISOFIX maatklasse voor universele en semi-universele kinderzitjes is gedefinieerd door de hoofdletters A t/m G. Deze letters staan vermeld op ISOFIX kinderzitjes. ** Ten tijde van publicatie is de aanbevolen groep O+ ISOFIX kinderzitjes de Britax Romer Baby Safe. Neem contact op met uw dealer voor de laatste informatie betreffende door Ford aanbevolen kinderzitjes. 16

19 Veiligheidsuitrusting voor kinderen *** Ten tijde van publicatie is de aanbevolen groep 1 ISOFIX kinderzitjes de Britax Romer Duo. Neem contact op met uw dealer voor de laatste informatie betreffende door Ford aanbevolen kinderzitjes. 17

20 Veiligheidsuitrusting voor kinderen ISOFIX VERANKERINGSPUNTEN Tourneo Connect WAARSCHUWINGEN Gebruik voor ISOFIX kinderzitjes met een veiligheidsgordel aan de bovenzijde altijd een bovenste bandverankering. Bevestig de veiligheidsgordel aan de bovenzijde aan geen ander punt dan aan het verankeringspunt dat hiervoor is bestemd. Gebruik altijd de bovenste bandverankering aan de onderzijde van de rugleuning van de tweede zitrij als de derde zitrij bezet is. 1. Verwijder de hoofdsteun. Zie Hoofdsteunen (bladzijde 78). E68945 WAARSCHUWING Wij raden aan uitsluitend ISOFIX kinderzitjes te gebruiken. U kunt ISOFIX kinderzitjes op de ISOFIX verankeringspunten bevestigen. Het ISOFIX systeem bestaat uit twee stevige bevestigingsarmen aan het kinderzitje, die op de verankeringspunten op de achterbank tussen de rugleuning en de zitting worden bevestigd. Ook kunnen kinderzitjes met een veiligheidsgordel aan de bovenzijde worden aangebracht. Een kinderzitje met een veiligheidsgordel aan de bovenzijde bevestigen WAARSCHUWINGEN Gebruik bij toepassing van het ISOFIX systeem een voorziening dat voorkomt dat de veiligheidsgordel kan draaien. Wij raden het gebruik van een veiligheidsgordel aan de bovenzijde of een steun aan de onderzijde aan. E Geleid de gordel naar het verankeringspunt. 3. Druk het kinderzitje stevig naar achteren zodat de onderste ISOFIX verankeringspunten goed aangrijpen. 4. Bevestig de veiligheidsgordel volgens de instructies van de fabrikant van het kinderzitje. 18

21 Veiligheidsuitrusting voor kinderen KINDERSLOTEN Tourneo Connect WAARSCHUWING Wanneer de kindersloten in werking zijn gesteld, kunnen de portieren niet van binnenuit worden geopend. N.B.: Alleen de schuifdeuren zijn voorzien van kinderveiligheidssloten. A B E75766 A B Vergrendelen Ontgrendelen 19

22 Bescherming van inzittenden WERKING Airbags WAARSCHUWINGEN Wijzig de voorzijde van de wagen op geen enkele wijze. Dit zou nadelige gevolgen voor het ontvouwen van de airbags kunnen hebben. Oorspronkelijke tekst volgens ECE R94.01: Extreme Hazard! Do not use a rearward facing child restraint on a seat protected by an airbag in front of it! Draag een veiligheidsgordel en houd voldoende afstand tussen uzelf en het stuurwiel. Alleen wanneer de veiligheidsgordel correct wordt gedragen, kan deze u in een zodanige positie houden dat de airbag optimaal kan functioneren. Zie De juiste zitpositie innemen (bladzijde 75). Laat reparaties aan het stuurwiel, de stuurkolom, stoelen, airbags en veiligheidsgordel uitvoeren door goed getrainde monteurs. Houd de gebieden voor de airbags vrij. Breng niets aan op of over de panelen van de airbags. Steek geen scherpe voorwerpen in gebieden waar airbags zijn gemonteerd. Dit zou de airbags kunnen beschadigen en nadelige gevolgen kunnen hebben voor het ontvouwen. Gebruik stoelhoezen die zijn ontworpen voor stoelen met zij-airbags. Laat deze aanbrengen door goed getrainde monteurs. N.B.: Het opblazen van een airbag gaat gepaard met een luide knal en u ziet een onschadelijke, poederachtige stofwolk. Dit is normaal. N.B.: Reinig de panelen van de airbags met een vochtige doek. Front-airbags aan bestuurders- en passagierszijde E74302 De frontairbags treden in werking bij zware frontale aanrijdingen of bij aanrijdingen binnen een hoek van maximaal 30 graden van links of van rechts. De airbags worden in enkele milliseconden opgeblazen en stromen weer leeg zodra zij in contact komen met de lichamen van de inzittenden, waardoor de voorwaartse beweging wordt opgevangen. Bij lichte aanrijdingen, het over de kop slaan van de auto of bij aanrijdingen van opzij of van achteren worden de frontairbags niet geactiveerd. Zijairbags E

23 Bescherming van inzittenden De zijairbags bevinden zich in de zijkant van de rugleuningen van de voorstoelen. Een label op de rugleuning geeft aan dat uw auto is uitgerust met zijairbags. De zijairbags worden geactiveerd bij zware zijdelingse aanrijdingen. Alleen de airbag aan de zijde van de aanrijding wordt geactiveerd. De airbags worden in enkele milliseconden opgeblazen en stromen weer leeg zodra zij in contact komen met de lichamen van de inzittenden, waardoor zij bescherming bieden aan de omgeving van borst en schouder. Bij lichte aanrijdingen van opzij, het over de kop slaan van de auto, aanrijdingen van voren of van achteren worden de zijairbags niet geactiveerd. Veiligheidsgordels WAARSCHUWINGEN Draag een veiligheidsgordel en houd voldoende afstand tussen uzelf en het stuurwiel. Alleen wanneer u de veiligheidsgordel op de juiste wijze draagt, kan deze u op uw plaats houden en zijn maximale bescherming bieden. Zie De juiste zitpositie innemen (bladzijde 75). Gebruik een veiligheidsgordel nooit voor meer dan een persoon. Gebruik voor iedere stoel het juiste gordelslot. Zorg ervoor dat de veiligheidsgordel niet slap of gedraaid zit. Draag geen dikke kleding. De veiligheidsgordels bieden optimaal bescherming wanneer ze nauwsluitend worden gedragen. Leg de schoudergordel over het midden van de schouder en leg de heupgordel strak over uw heupen. Het oprolmechanisme van de veiligheidsgordel aan bestuurderszijde is voorzien van een gordelspanner. De activeringsdrempel van de gordelspanners is iets lager dan die van de airbags. Bij aanzienlijke frontale aanrijdingen is het mogelijk dat alleen de gordelspanners in werking treden. Status na aanrijding WAARSCHUWING Veiligheidsgordels die zijn belast ten gevolge van een aanrijding moeten worden vervangen en de verankeringen worden gecontroleerd. Deze werkzaamheden moeten door een correct hiertoe opgeleide monteur worden uitgevoerd. VEILIGHEIDSGORDELS VASTMAKEN E66541 WAARSCHUWING Steek de slottong in het gordelslot tot u een 'klik' hoort; alleen dan is de veiligheidsgordel goed vergrendeld. 21

24 Bescherming van inzittenden Trek de veiligheidsgordel gelijkmatig uit. Als er een stevige ruk aan wordt gegeven of als de auto op een helling staat, kan de gordel blokkeren. Druk de rode knop op het gordelslot in om de gordel los te maken en laat de gordel zich gelijkmatig en volledig oprollen. Veiligheidsgordels achterin HOOGTE VAN VEILIGHEIDSGORDELS AFSTELLEN E68901 E75564 WAARSCHUWING Om er zeker van kunnen zijn dat de veiligheidsgordel van de middelste zitplaats correct werkt, moet de rugleuning van de achterbank goed zijn vergrendeld. Let erop dat elke slottong in het correcte gordelslot wordt gestoken. WAARSCHUWINGSSIGNAAL VEILIGHEIDSGORDEL WAARSCHUWING Het veiligheidssysteem voor inzittenden biedt alleen optimale veiligheid wanneer u de veiligheidsgordel correct gebruikt. 22

25 Bescherming van inzittenden De lamp van het herinneringssysteem gaat branden en er klinkt een akoestisch signaal wanneer de veiligheidsgordel van de bestuurder niet is omgedaan en de auto sneller rijdt dan een relatief lage snelheid. De lamp gaat tevens branden wanneer de veiligheidsgordel van de bestuurder niet is omgedaan als met de auto wordt gereden. Het akoestisch signaal wordt na na vijf minuten uitgeschakeld maar de lamp van het herinneringssysteem blijft branden tot de veiligheidsgordel van de bestuurder is omgedaan. Herinneringssysteem uitschakelen Neem contact op met uw Ford dealer. De heupgordel moet comfortabel over de heupen liggen aan de onderzijde van uw zwangere buik. Leg de schoudergordel tussen uw borsten, boven en aan de zijkant van uw zwangere buik. PASSAGIERSAIRBAG UITSCHAKELEN WAARSCHUWING Om het risico van fataal letsel of ernstige verwonding te vermijden, mag NOOIT een kinderzitje achterwaarts op een voorstoel worden geplaatst, tenzij de airbag is UITGESCHAKELD. GEBRUIK VAN VEILIGHEIDSGORDELS TIJDENS ZWANGERSCHAP E71313 E68587 WAARSCHUWING Breng de veiligheidsgordel voor uw eigen veiligheid, maar ook voor dat van uw ongeboren kind op correcte wijze aan. Draag niet alleen de heupgordel of de schoudergordel. De sleutelschakelaar en de controlelamp 'airbag uitgeschakeld' zijn aangebracht in het instrumentenpaneel. Wanneer de controlelamp 'airbag uitgeschakeld' op het instrumentenpaneel met onderbrekingen brandt, dan is er sprake van een storing. Neem het kinderveiligheidszitje van de voorstoel. Laat het systeem voor uw eigen veiligheid door een geschoolde monteur controleren. Zie Waarschuwings- en indicatielampen (bladzijde 56). 23

26 Bescherming van inzittenden Airbag aan passagierszijde uitschakelen E71312 A Wanneer een kinderzitje op de voorstoel wordt geplaatst, let er dan op dat de sleutelschakelaar in de stand A staat. Controleer bij het aanzetten van het contact, of de controlelamp airbag aan passagierszijde uitgeschakeld brandt. Zie In één oogopslag (bladzijde 9). B Airbag aan passagierszijde inschakelen WAARSCHUWING Controleer of de airbag is INGESCHAKELD om ervoor te zorgen dat het veiligheidssysteem voor volwassenen correct werkt. Draai, nadat u het kinderzitje van de voorstoel hebt verwijderd, de sleutelschakelaar weer in de stand B. 24

27 Sleutels en afstandsbediening ALGEMENE INFORMATIE OVER RADIOFREQUENTIES LET OP De radiofrequentie van de afstandsbediening kan ook worden gebruikt door andere zenders met een klein bereik (bijvoorbeeld zendamateurs, medische apparatuur, draadloze hoofdtelefoons, afstandsbedieningen en alarmsystemen). Wanneer de frequenties worden gestoord, kunt u geen gebruik meer maken van uw afstandsbediening. De portieren kunt u met de sleutel vergrendelen en ontgrendelen. Controleer of uw auto vergrendeld is voordat u deze onbeheerd achterlaat. Hierdoor worden eventuele frequentieblokkeringen voorkomen. N.B.: U kunt de portieren ontgrendelen wanneer u de toetsen op de afstandsbediening per ongeluk indrukt. Het bereik tussen uw afstandsbediening en uw auto is afhankelijk van de omgeving. PROGRAMMEREN VAN DE AFSTANDSBEDIENING Maximaal kunnen vier afstandsbedieningen (inclusief de bij de auto geleverde afstandsbedieningen) voor uw auto worden geprogrammeerd. De afstandsbediening moet zich tijdens de programmeerprocedure in de auto bevinden. Steek de veiligheidsgordel in het slot en sluit alle portieren om te voorkomen dat er tijdens het programmeren andere signalen hoorbaar zijn. Een nieuwe afstandsbediening programmeren 1. Draat, om nieuwe afstandsbedieningen te programmeren, het contactslot viermaal binnen zes seconden in de stand II. 2. Zet het contact in stand 0. Een geluidssignaal geeft aan dat het nu mogelijk is gedurende 10 seconden de afstandsbediening te programmeren. 3. Druk op een willekeurige toets op een nieuwe afstandbediening. Ter bevestiging klinkt een signaal. 4. Herhaal deze laatste stap voor allle afstandsbedieningen, inclusief de originele. Verwijder de sleutel niet uit het contactslot wanneer u de toets op deze afstandsbediening indrukt. 5. Zet het contact weer aan (stand II) of wacht 10 seconden zonder een andere afstandsbediening te programmeren om het programmeren te beëindigen. De auto kan nu alleen worden vergrendeld en ontgrendeld met de pas geprogrammeerde afstandsbedieningen. Ontgrendelfunctie opnieuw programmeren N.B.: Wanneer u de ontgrendeltoets indrukt worden alle portieren ontgrendeld of worden afhankelijk van de voertuigspecificatie bepaalde portieren ontgrendeld. Door opnieuw op de ontgrendeltoets te drukken worden alle portieren ontgrendeld. Houd de vergrendel- en vergrendeltoets op de afstandsbediening minimaal vier seconden tegelijkertijd ingedrukt bij uitgeschakeld contact. De richtingaanwijzers knipperen tweemaal om de wijziging te bevestigen. 25

28 Sleutels en afstandsbediening Herhaal de procedure om de oorspronkelijke ontgrendelfunctie in te schakelen. 5. Zet de twee huishelften van de afstandsbediening op elkaar vast. 6. Breng het sleutelblad aan. BATTERIJ VAN AFSTANDSBEDIENING VERVANGEN Zorg dat u oude batterijen op milieuvriendelijke wijze weggooit. E Zoek advies m.b.t. de plaatselijke regels m.b.t. recycling. E Steek een schroevendraaier in de uitsparing aan de achterzijde van de sleutel en verwijder het sleutelblad. 2. Maak de klemmen met de schroevendraaier los en scheid de twee huishelften van de afstandsbediening. LET OP Raak de batterijcontacten of de printplaat niet met de schroevendraaier aan. 3. Maak de batterij voorzichtig met de schroevendraaier los. 4. Breng een nieuwe batterij (3V CR 2032) aan met de + naar boven gekeerd. 26

29 Sloten VERGRENDELEN EN ONTGRENDELEN Centrale vergrendeling N.B.: U kunt alle portieren en de achterklep ontgrendelen met behulp van de sleutel voor de voorportieren. Hiervan moet gebruik worden gemaakt wanneer de afstandsbedieningssysteem niet werkt. Als één fase ontgrendeling is gedeactiveerd, draai dan de sleutel tweemaal naar de ontgrendelstand. N.B.: Bij het ontgrendelen van de achterklep met een sleutel worden geen portieren ontgrendeld. N.B.: U kunt de portieren alleen centraal vergrendelen wanneer alle portieren zijn gesloten. Dubbele vergrendeling WAARSCHUWING Schakel de dubbele vergrendeling niet in wanneer zich personen of dieren in de auto bevinden. Wanneer de dubbele vergrendeling is ingeschakeld kunnen de portieren niet van binnenuit worden ontgrendeld. Dubbele vergrendeling is een voorziening tegen diefstal die voorkomt dat personen de portieren van binnenuit kunnen ontgrendelen. Alleen wanneer alle portieren zijn gesloten kunnen deze dubbel worden vergrendeld. Bevestiging van het vergrendelen en ontgrendelen Wanneer u de portieren ontgrendelt, knipperen de richtingaanwijzers eenmaal. Bij auto's zonder dubbele vergrendeling knipperen de richtingaanwijzers tweemaal wanneer u de portieren vergrendelt. Bij auto's met dubbele vergrendeling knipperen de richtingaanwijzers tweemaal wanneer u de portieren dubbel vergrendelt. Portieren ontgrendelen met behulp van de sleutel N.B.: Als één fase ontgrendeling is geactiveerd worden alle portieren ontgrendeld door de sleutel eenmaal te draaien of eenmaal te drukken op toets A van de afstandsbediening. Alle modelvarianten Draai de bovenzijde van de sleutel tweemaal richting de voorzijde van de auto om alle portieren te ontgrendelen. Transit Connect Draai de bovenzijde van de sleutel richting de voorzijde van de auto om de voorportieren te ontgrendelen. Tourneo Connect Draai de bovenzijde van de sleutel richting de voorzijde van de auto om de voorportieren en schuifdeuren te ontgrendelen. Portieren vergrendelen met behulp van de sleutel Draai de bovenzijde van de sleutel richting de achterzijde van de auto om alle portieren te vergrendelen. Achterklep vergrendelen en ontgrendelen U kunt de gehele auto vergrendelen of dubbel vergrendelen of de achterklep ontgrendelen met behulp van de sleutel in de achterklep. 27

30 Sloten Portieren met de sleutel dubbel vergrendelen Draai de sleutel binnen drie seconden in de ontgrendelstand en vervolgens in de vergrendelstand om de portieren dubbel te vergrendelen. Portieren met de afstandsbediening vergrendelen en ontgrendelen E87379 A B C A B C Ontgrendelen Vergrendelen Bagageruimte ontgrendelen N.B.: Het alarmsysteem is geactiveerd als de auto wordt vergrendeld met de sleutel of door te drukken op toets B van de afstandsbediening. N.B.: Afhankelijk van de voertuigconfiguratie kan het ontgrendelen van de portieren door de sleutel eenmaal te draaien of door te drukken op toets A van de afstandsbediening variëren. N.B.: Toets C blijft functioneel als het contact aan staat en de auto stilstaat of erg langzaam rijdt. Transit Connect Druk eenmaal op toets A om alleen de voorportieren te ontgrendelen. Druk tweemaal op toets A om alle portieren te ontgrendelen. Druk eenmaal op toets C om de schuifdeur en de achterklep te ontgrendelen. Tourneo Connect Druk eenmaal op toets A om de voorportieren en de schuifdeuren te ontgrendelen. Druk tweemaal op toets A om alle portieren te ontgrendelen. Druk eenmaal op toets C om de achterklep te ontgrendelen. Alle modelvarianten Druk eenmaal op toets B om alle portieren te vergrendelen. Druk tweemaal binnen drie seconden op toets B om de dubbele vergrendeling te activeren. Eén fase ontgrendeling U kunt het vergrendelsysteem programmeren zodat alle portieren worden ontgrendeld door de sleutel in een voorportier eenmaal te draaien of door te drukken op toets A van de afstandsbediening. Type 1 Zie Persoonlijke instellingen (bladzijde 63). Type 2 Zie Programmeren van de afstandsbediening (bladzijde 25). Twee fasen ontgrendeling Twee fasen ontgrendeling is de standaard ontgrendelinstelling als één fase ontgrendeling is gedeactiveerd. Door de sleutel eenmaal te draaien of te drukken op toets A van de afstandsbediening wordt de eerste fase ontgrendeld. Door de sleutel tweemaal te draaien of tweemaal te drukken op toets A van de afstandsbediening worden alle portieren ontgrendeld. 28

31 Sloten Door eenmaal te drukken op toets C van de afstandsbediening wordt de achterklep ontgrendeld. Door tweemaal te drukken op toets C van de afstandsbediening worden alle portieren ontgrendeld. Automatisch opnieuw vergrendelen De portieren worden automatisch opnieuw vergrendeld wanneer u niet binnen 45 seconden na het ontgrendelen met de afstandsbediening een portier opent. De portieren worden vergrendeld en de alarminstallatie keert terug in de vorige stand. Geheugenvergrendeling schuifdeur Als de auto wordt vergrendeld als een schuifdeur open staat, dan wordt de schuifdeur vergrendeld als deze wordt gesloten. De auto kan niet dubbel worden vergrendeld als een schuifdeur open staat. De portieren van binnenuit vergrendelen en ontgrendelen Voorportieren E74704 A B A B Alle portieren vergrendelen Ontgrendelen N.B.: Afhankelijk van de vergrendelconfiguratie van de auto kunnen verschillende portieren worden geopend met behulp van B. Als één fase ontgrendeling is geactiveerd, worden alle portieren ontgrendeld. 29

32 Sloten Schuifdeur 2 A B 1 A B E74705 A B Buitenzijde Binnenzijde E74706 A B Vergrendelen Ontgrendelen Dubbele achterdeuren WAARSCHUWING Sluit de achterdeuren goed om te voorkomen dat deze tijdens het rijden opengaan. Rijden met een geopende achterdeuren is bijzonder gevaarlijk omdat dan uitlaatgassen het interieur in kunnen worden binnengezogen. De portieren openen Schuifdeur N.B.: Bij de Tourneo Connect kan de schuifdeur aan de rechterzijde niet volledig worden geopend wanneer de klep van de brandstofvulopening is ontgrendeld en geopend. 30

33 Sloten Rechter achterdeur A B De achterdeuren openen tot 180 en 250 graden E74707 A Buitenzijde B Binnenzijde Linker achterdeur E74709 Druk op de gele knop op de deur. Bij het sluiten van de achterdeuren keren de deurvangers automatisch in hun oorspronkelijke stand terug. Achterklep 2 1 WAARSCHUWING Sluit de achterklep goed om te voorkomen dat deze tijdens het rijden openspringt. Rijden met een geopende achterklep is bijzonder gevaarlijk omdat dan uitlaatgassen het interieur kunnen worden binnengezogen. N.B.: Voor het openen van de achterklep vanaf de binnenzijde kunt u toegang tot de ontgrendelknop krijgen via een opening aan de onderzijde van de achterklep. E

34 Sloten A B E66517 A B Buitenzijde Binnenzijde 32

35 Motorstartblokkering WERKING Het immobilisatiesysteem is een diefstalbeveiligingssysteem dat voorkomt dat iemand de motor van uw auto met een onjuist gecodeerde sleutel kan starten. GECODEERDE SLEUTELS N.B.: Dek uw sleutels niet met metalen voorwerpen af. Hierdoor kan de ontvanger uw sleutel niet herkennen als geldige sleutel. N.B.: Wanneer u een sleutel bent verloren, laat dan de code bij al uw overige sleutels wissen. Raadpleeg uw dealer voor meer informatie. Laat de vervangingssleutels samen met uw overige sleutels opnieuw coderen. Wanneer u een sleutel verliest, kunt u bij uw Ford dealer een vervangingssleutel verkrijgen. Geef, indien mogelijk, uw dealer het sleutelnummer door, dat op het plaatje staat dat met de originele sleutels is geleverd. U kunt ook extra sleutels bij uw Ford dealer verkrijgen. De controlelamp in de instrumentengroep brandt ongeveer drie seconden en gaat vervolgens uit. Wanneer de controlelamp langer dan een minuut blijft branden of knipperen en vervolgens met onregelmatige intervallen gaat branden, dan is uw sleutel niet herkend. Neem de sleutel uit het slot en probeer het nogmaals. Wanneer u de motor met een correct gecodeerde sleutel niet kunt starten, duidt dit op een storing. Laat het immobilisatiesysteem onmiddellijk controleren. IMMOBILISATIESYSTEEM INSCHAKELEN Korte tijd nadat u het contact hebt afgezet wordt het immobilisatiesysteem automatisch ingeschakeld. De controlelamp in de instrumentengroep knippert ter bevestiging dat het systeem is ingeschakeld. IMMOBILISATIESYSTEEM UITSCHAKELEN Het immobilisatiesysteem wordt automatisch uitgeschakeld bij het met een correct gecodeerde sleutel aanzetten van het contact. 33

36 Alarm WERKING Het perimeter alarm is een afschrikmiddel voor personen die ongeoorloofd de portieren en de motorkap proberen te openen. Het beveiligt ook de audio-installatie. N.B.: Een vals alarm kan ook veroorzaakt worden door de hulpverwarming. Zie Extra verwarming (bladzijde 70). Als u de hulpverwarming gebruikt, richt de luchtstroom dan op de beenruimte. Alarm activeren Wanneer het alarm is ingeschakeld, kan het op een van de volgende manieren worden geactiveerd: Wanneer iemand een portier, het bagagecompartiment of de motorkap zonder de juiste sleutel of afstandsbediening opent. Als de motorkap wordt geopend met behulp van een geldige sleutel. Wanneer iemand de audio-installatie of het navigatiesysteem verwijdert. Wanneer het alarm is geactiveerd, klinkt het alarmsignaal gedurende 30 seconden en knipperen de waarschuwingsknipperlichten vijf minuten. Iedere verdere poging om een van bovenstaande handelingen uit te voeren activeert het alarm opnieuw. ALARM INSCHAKELEN Alarminstallatie inschakelen, wagen vergrendelen. Zie Sloten (bladzijde 27). ALARM UITSCHAKELEN Schakel het alarm uit en deactiveer dit door een van de voorportieren of de achterklep met de sleutel te ontgrendelen. 34

37 Stuurwiel STUURWIEL AFSTELLEN WAARSCHUWING Verstel nooit het stuurwiel als de auto in beweging is. N.B.: Controleer of u in de juiste positie zit. Zie De juiste zitpositie innemen (bladzijde 75). AUDIOBEDIENING Selecteer de radio- of CD-modus op de audiounit. De volgende functies kunnen met de afstandsbediening worden bediend: Volume E95178 E E WAARSCHUWING Duw de ontgrendelingshendel helemaal op zijn plaats wanneer u deze weer in de oude stand zet. Hoger volume: druk op de bovenste toets op de achterzijde van de afstandsbediening. Minder volume: druk op de onderste toets op de achterzijde van de afstandsbediening. 35

38 Stuurwiel Seek (zoekfunctie) Modus E E Beweeg de hendel naar boven of naar beneden: In de radio modus wordt het eerstvolgende radiostation op een hogere of lagere frequentie opgezocht. In de CD modus wordt het volgende of het vorige nummer gekozen. Druk kort op de toets aan de zijkant: In de radio modus wordt het volgende in het geheugen opgeslagen radiostation opgezocht. In de CD modus wordt de volgende CD gekozen wanneer een CD-wisselaar is gemonteerd. In alle modi om een verkeersbericht te onderbreken. Druk de toets aan de zijkant in en houd deze ingedrukt: In de radio modus om van golflengte te veranderen. SPRAAKSTURING Voor meer informatie Zie Spraaksturing (bladzijde 161). Spraakgestuurde bediening (de)selecteren: 36

39 Stuurwiel E

40 A A Ruitenwissers en ruitensproeiers VOORRUITWISSERS E71012 A B C D Enkele wisslag D C B A Wissen met intervallen of automatisch wissen Intervalwissen Normale wissnelheid Wissen met hoge snelheid AUTOMATISCH IN- EN UITSCHAKELENDE RUITENWISSERS LET OP Schakel de automatische wisfunctie niet bij droog weer in. De regensensor is bijzonder gevoelig en de ruitenwissers kunnen in werking treden indien de voorruit met vuil, mist of vliegen in aanraking komt. Vervang de ruitenwisserbladen zodra deze strepen water en vuil op de voorruit achterlaten. Als de ruitenwisserbladen niet worden vervangen, blijft de regensensor continu water op de voorruit waarnemen. Dit heeft tot gevolg dat de ruitenwissers in werking treden terwijl het grootste deel van de voorruit droog is. Zorg bij vorst dat de voorruit volledig is ontdooit voordat u de automatische wisfunctie selecteert. Schakel de automatische wisfunctie uit voordat u een wasstraat binnenrijdt. B B C C E71013 E71013 A B C Wissen met lange intervallen Intervalwissen Wissen met korte intervallen A B C Lage gevoeligheid Aan Hoge gevoeligheid 38

41 Ruitenwissers en ruitensproeiers Wanneer u de automatische wisfunctie inschakelt, maken de ruitenwissers pas een wisbeweging nadat water op de voorruit is geregistreerd. De regensensor meet daarna continu de hoeveelheid water op de voorruit en zal de snelheid van de ruitenwissers automatisch instellen. Stel de gevoeligheid van de regensensor met de draaiknop in. Bij een lage gevoeligheid zullen de ruitenwissers in werking treden wanneer de sensor een grote hoeveelheid water op de voorruit registreert. Bij een hoge gevoeligheid zullen de ruitenwissers in werking treden wanneer de sensor een kleine hoeveelheid water op de voorruit registreert. VOORRUITSPROEIERS E71016 WAARSCHUWING Schakel de ruitensproeiers niet langer dan tien seconden achtereen in; schakel de ruitensproeiers nooit in als het reservoir leeg is. ACHTERRUITWISSERS EN - SPROEIERS Wissen met intervallen E71017 Beweeg de schakelaarhendel naar het stuurwiel. Wissen tijdens achteruitrijden De achterruitwisser wordt automatisch ingeschakeld wanneer de achteruit wordt ingeschakeld als: treedt deze automatisch in werking wanneer de achteruit wordt ingeschakeld, de ruitenwisserhendel in de stand A, B, C of D staat en de voorruitwisser is ingeschakeld (in de stand B). De achterruitwisser volgt de interval van de voorruitwissers (bij wissen met intervallen of normale wissnelheid). Wanneer de knop op het uiteinde van de hendel wordt ingedrukt worden zowel de sproeiers als de ruitenwissers ingeschakeld. Na het loslaten van de knop of de hendel blijven de ruitenwissers nog kortstondig in werking. 39

42 Ruitenwissers en ruitensproeiers Ruitensproeier, achter RUITENWISSERBLADEN CONTROLEREN E71018 WAARSCHUWING Schakel de ruitensproeiers niet langer dan tien seconden achtereen in; schakel de ruitensproeiers nooit in als het reservoir leeg is. Wanneer de hendel naar het stuurwiel wordt getrokken treden zowel de sproeier als de ruitenwissers in werking. Zodra de wis/was cyclus is voltooid, pauzeren de voorruitwissers en maken vervolgens nog één wisslag om de ruit te drogen. Na het loslaten van de hendel blijven de ruitenwissers nog kortstondig in werking. E66644 Controleer met uw vingertoppen de rubber randen van de ruitenwisserbladen op oneffenheden. Reinig de ruitenwisserbladen met een in water gedrenkte, zachte spons. RUITENWISSERBLADEN VERVANGEN 2 1 E

43 Ruitenwissers en ruitensproeiers 3 E E E93786 Breng de eerder verwijderde onderdelen in omgekeerde volgorde aan. 41

44 Verlichting VERLICHTINGSBEDIENING Grootlicht en dimlicht Standen van de lichtschakelaar F A B C E71095 E71094 A B C D E F E Off (uit) D Stads- en achterlichten Koplampen Voormistlichten Achtermistlichten Parkeerlichten Parkeerlichten Zet eerst het contact af. Druk de lichtschakelaar in en draai hem in stand F. Trek de hendel geheel naar het stuurwiel toe om tussen grootlicht en dimlicht te wisselen. Lichtsignaal Trek de schakelaarhendel naar het stuurwiel toe. Home safe verlichting U kunt de home safe verlichting tot 10 minuten nadat het contact is afgezet inschakelen. Auto's zonder automatische verlichting Schakel de koplampen in en schakel ze binnen twee seconden weer uit. Auto's met automatische verlichting 1. Schakel de automatische verlichting in en schakel de verlichting binnen twee seconden uit. 2. Schakel de automatische verlichting uit en schakel de verlichting binnen twee seconden in. Alle modelvarianten Bij een geopende deur gaan de koplampen automatisch na drie minuten uit, of 30 seconden nadat de laatste deur is gesloten. 42

45 Verlichting Wanneer alle deuren zijn gesloten en een deur wordt binnen de 30 seconden vertragingstijd weer geopend, start de tijdschakeling van drie minuten opnieuw. De home safe functie kan worden uitgeschakeld door de koplampschakelaar IN te schakelen of door het contact AAN te zetten. AUTOMATISCH IN- EN UITSCHAKELENDE VERLICHTING WAARSCHUWING Onder slechte weersomstandigheden kan het nodig zijn uw koplampen handmatig in te schakelen. N.B.: Wanneer u de automatisch in-/uitschakelende verlichting hebt ingeschakeld, kunt u alleen het grootlicht inschakelen wanneer de functie de koplampen heeft ingeschakeld. VOORSTE MISTLAMPEN E71096 WAARSCHUWING Gebruik de mislampen alleen wanneer het zicht ernstig wordt belemmerd door mist, sneeuw of regen. N.B.: Wanneer de automatische verlichting is ingeschakeld, kunnen de mistlampen, vóór, niet worden ingeschakeld. MISTACHTERLICHTEN E71097 E73840 Afhankelijk van de lichtsituatie worden de koplampen automatisch in- en uitgeschakeld. WAARSCHUWING Schakel de mistachterlichten niet in bij regen of sneeuwval en wanneer het zicht meer dan 50 meter bedraagt. 43

46 Verlichting N.B.: Wanneer de automatische verlichting is ingeschakeld, kunnen de mistachterlichten niet worden ingeschakeld. WAARSCHUWINGSKNIP- PERLICHTEN KOPLAMPHOOGTE AFSTELLEN Alle uitvoeringen N.B.: Afhankelijk van de verkeerswetgeving van het land waarin uw wagen oorspronkelijk is gebouwd, knipperen de waarschuwingsknipperlichten wanneer u krachtig remt. E71943 Positie van onderdeel: Zie In één oogopslag (bladzijde 9). E65990 U kunt de hoogte van de koplamplichtbundels aanpassen aan de belading van de auto. Aanbevolen regelknopstanden N.B.: Tijdens het rijden met een aanhanger kunnen hogere regelknopstanden (+1) noodzakelijk zijn. Transit Connect Aantal personen 1 1 Belading Gewicht in bagageruimte 1 - max. 2 Regelknopstand Wanneer de auto is uitgerust met het wegliggings- of hoogtepack, kan het noodzakelijk zijn de hoogte van de koplamplichtbundels in te stellen. 2 Zie Voertuigidentificatie (bladzijde 131). 44

47 Verlichting Tourneo Connect Belading Regelknopstand Aantal personen Voor Achter Gewicht in bagageruimte max. 1 max. 1 SWB (korte wielbasis) 5 stoelen 0 1 1,5 2,5 LWB (lange wielbasis) 5 stoelen 0 1 1,5 2 LWB (lange wielbasis) 8 stoelen 0 1 1,5 1,5 1 Zie Voertuigidentificatie (bladzijde 131). RICHTINGAANWIJZERS INTERIEURVERLICHTING A C B E71098 N.B.: Beweeg de richtingaanwijzerschakelaar even omhoog of omlaag om de richtingaanwijzers driemaal te laten knipperen. E72170 A B C Uit Portiercontact Aan Wanneer u de schakelaar in stand B zet, gaat de interieurverlichting branden wanneer u een deur of de achterklep ontgrendelt of opent. Wanneer u bij afgezet contact een portier open laat staan, gaat de interieurverlichting enige tijd later automatisch uit om te voorkomen dat de accu leegraakt. Zet het contact even aan om de verlichting weer in te schakelen. 45

48 Verlichting De interieurverlichting gaat ook branden wanneer u het contact afzet. De verlichting gaat korte tijd later automatisch uit of wanneer u de motor start of opnieuw start. Wanneer u bij afgezet contact de schakelaar in stand C zet, gaat de interieurverlichting branden. De verlichting gaat korte tijd later automatisch uit om te voorkomen dat de accu leegraakt. Zet het contact even aan om de verlichting weer in te schakelen. Leeslampen N.B.: De volgende instructies beschrijven hoe de gloeilampen moeten worden verwijderd. Breng de nieuwe gloeilampen in omgekeerde volgorde van verwijderen aan, tenzij anders is voorgeschreven. Koplampen Richtingaanwijzer 2 E72171 GLOEILAMPEN VERVANGEN WAARSCHUWINGEN Schakel de verlichting uit en zet het contact af. Laat de gloeilamp afkoelen voordat u deze verwijdert. 1 LET OP Raak het glas van de gloeilamp niet aan. Breng alleen gloeilampen met het juiste vermogen aan. Zie Gloeilampentabel (bladzijde 51). N.B.: Reinig bij het vervangen van een gloeilamp de koplamplens met een vochtige doek om een elektrostatische lading, die ervoor zorgt dat stof op de kunststof lens komt, te voorkomen. E Draai de lamphouder linksom en verwijder deze. 2. Druk voorzichtig de gloeilamp in de lamphouder en draai de gloeilamp linksom. Verwijder de gloeilamp. 46

FORD FUSION Instructieboekje

FORD FUSION Instructieboekje FORD FUSION Instructieboekje De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor, specificaties,

Nadere informatie

FordKuga Instructieboekje. Feel the difference

FordKuga Instructieboekje. Feel the difference FordKuga Instructieboekje Feel the difference De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor,

Nadere informatie

FordTourneoConnect FordTransitConnect Instructieboekje. Feel the difference

FordTourneoConnect FordTransitConnect Instructieboekje. Feel the difference FordTourneoConnect FordTransitConnect Instructieboekje Feel the difference De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden

Nadere informatie

FordFiesta Instructieboekje. Feel the difference

FordFiesta Instructieboekje. Feel the difference FordFiesta Instructieboekje Feel the difference De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor,

Nadere informatie

FORD FIESTA Instructieboekje

FORD FIESTA Instructieboekje FORD FIESTA Instructieboekje De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor, specificaties,

Nadere informatie

FordFiesta Instructieboekje. Feel the difference

FordFiesta Instructieboekje. Feel the difference FordFiesta Instructieboekje Feel the difference De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor,

Nadere informatie

Instructieboekje FordTourneoConnect FordTransitConnect 100% Ford. 100% tevredenheid.

Instructieboekje FordTourneoConnect FordTransitConnect 100% Ford. 100% tevredenheid. Instructieboekje FordTourneoConnect FordTransitConnect 100% Ford. 100% tevredenheid. De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling

Nadere informatie

FordFiesta Instructieboekje. Feel the difference

FordFiesta Instructieboekje. Feel the difference FordFiesta Instructieboekje Feel the difference De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor,

Nadere informatie

Instructieboekje FordMondeo 100% Ford. 100% tevredenheid.

Instructieboekje FordMondeo 100% Ford. 100% tevredenheid. Instructieboekje FordMondeo 100% Ford. 100% tevredenheid. De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het

Nadere informatie

FordMondeo Instructieboekje. Feel the difference

FordMondeo Instructieboekje. Feel the difference FordMondeo Instructieboekje Feel the difference De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor,

Nadere informatie

FordMondeo Instructieboekje. Feel the difference

FordMondeo Instructieboekje. Feel the difference FordMondeo Instructieboekje Feel the difference De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor,

Nadere informatie

FORD FIESTA Instructieboekje

FORD FIESTA Instructieboekje FORD FIESTA Instructieboekje De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de continue productontwikkeling behouden we ons het recht voor om specificaties,

Nadere informatie

F I A T 5 0 0 603.83.297 NL S N E L G I D S

F I A T 5 0 0 603.83.297 NL S N E L G I D S F I A T 5 0 0 603.83.297 NL S N E L G I D S Raadpleeg voor een uitvoerige beschrijving en meer informatie, of in noodgevallen, het instructieboek. DASHBOARD 1 Linker hendel: bediening buitenverlichting

Nadere informatie

FordTransit Instructieboekje. Feel the difference

FordTransit Instructieboekje. Feel the difference FordTransit Instructieboekje Feel the difference De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor,

Nadere informatie

FordFocus Instructieboekje. Feel the difference

FordFocus Instructieboekje. Feel the difference FordFocus Instructieboekje Feel the difference De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor,

Nadere informatie

FordFocus Instructieboekje. Feel the difference

FordFocus Instructieboekje. Feel the difference FordFocus Instructieboekje Feel the difference De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor,

Nadere informatie

IN EEN OOGOPSLAG. Panoramadak. Parkeerhulp achter

IN EEN OOGOPSLAG. Panoramadak. Parkeerhulp achter Panoramadak Dankzij het brede glazen dak zijn het zicht en de lichtinval in het interieur ongekend. 78 Te openen achterruit (SW) Dankzij deze voorziening hebt u eenvoudig toegang tot de bagageruimte zonder

Nadere informatie

FORD FOCUS Instructieboekje

FORD FOCUS Instructieboekje FORD FOCUS Instructieboekje De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de continue productontwikkeling behouden we ons het recht voor om specificaties,

Nadere informatie

FordC-MAX Instructieboekje. Feel the difference

FordC-MAX Instructieboekje. Feel the difference FordC-MAX Instructieboekje Feel the difference De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor,

Nadere informatie

FORD C-MAX Instructieboekje

FORD C-MAX Instructieboekje FORD C-MAX Instructieboekje De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de continue productontwikkeling behouden we ons het recht voor om specificaties,

Nadere informatie

FORD FOCUS Instructieboekje

FORD FOCUS Instructieboekje FORD FOCUS Instructieboekje De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de continue productontwikkeling behouden we ons het recht voor om specificaties,

Nadere informatie

F I A T B R A V O 603.83.122 NL S N E L G I D S

F I A T B R A V O 603.83.122 NL S N E L G I D S F I A T B R A V O 603.83.122 NL S N E L G I D S DASHBOARD 1 Linker hendel: bediening buitenverlichting - 2 Instrumentenpaneel - 3 Rechter hendel: bediening ruitenwissers, achterruitwisser, trip computer

Nadere informatie

Gefeliciteerd met uw nieuwe autoalarm! Inhoud

Gefeliciteerd met uw nieuwe autoalarm! Inhoud Gefeliciteerd met uw nieuwe autoalarm! Lees de gebruikershandleiding voor gebruik zorgvuldig door en maak u vertrouwd met de verschillende functies van uw autoalarm. Deze handleiding beschrijft de functies

Nadere informatie

FORD C-MAX Instructieboekje

FORD C-MAX Instructieboekje FORD C-MAX Instructieboekje De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de continue productontwikkeling behouden we ons het recht voor om specificaties,

Nadere informatie

FORD B-MAX Instructieboekje

FORD B-MAX Instructieboekje FORD B-MAX Instructieboekje De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de continue productontwikkeling behouden we ons het recht voor om specificaties,

Nadere informatie

FORD C-MAX Korte beschrijving

FORD C-MAX Korte beschrijving FORD C-MAX Korte beschrijving Over deze snelreferentiegids We hebben deze handleiding opgesteld om u te helpen vertrouwd te worden met bepaalde functies van uw auto. De gids bevat alleen basisinstructies

Nadere informatie

FordTransit Instructieboekje. Feel the difference

FordTransit Instructieboekje. Feel the difference FordTransit Instructieboekje Feel the difference De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor,

Nadere informatie

Stoelen VOORSTOELEN. Juiste zithouding H6544L. Stoelen

Stoelen VOORSTOELEN. Juiste zithouding H6544L. Stoelen Stoelen VOORSTOELEN De stoel nooit afstellen als het voertuig in beweging is. Als van deze instructies wordt afgeweken, kan dit leiden tot lichamelijk letsel of verlies van controle over het voertuig.

Nadere informatie

FordTransit Instructieboekje. Feel the difference

FordTransit Instructieboekje. Feel the difference FordTransit Instructieboekje Feel the difference De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor,

Nadere informatie

Veiligheid van kinderen

Veiligheid van kinderen Veiligheid van kinderen KINDERZITJES Voor maximale veiligheid moeten kinderen altijd achterin zitten. Wij raden u aan om kinderen nooit voorin te laten zitten. Als het echter onvermijdelijk is om een kind

Nadere informatie

FORD FIESTA Korte beschrijving

FORD FIESTA Korte beschrijving FORD FIEST Korte beschrijving De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor, specificaties,

Nadere informatie

Sloten en alarm ALARM-SYSTEEM

Sloten en alarm ALARM-SYSTEEM Sloten en alarm ALARM-SYSTEEM H6716G Uw voertuig is voorzien van een uiterst verfijnd elektronisch diefstalalarm en motor-immobilisatiesysteem. Tevens beschikt het voertuig over een aantal extra veiligheidssystemen.

Nadere informatie

Hartelijk gefeliciteerd met de aanschaf van een COBRA alarmsysteem type 889.

Hartelijk gefeliciteerd met de aanschaf van een COBRA alarmsysteem type 889. COBRA 889 INLEIDING Hartelijk gefeliciteerd met de aanschaf van een COBRA alarmsysteem type 889. De belangrijkste vernieuwing in deze 889-serie bestaat uit het systeem, dat de herkenningscode van de afstandsbediening

Nadere informatie

Voorstoelen HANDMATIG VERSTELBARE STOELEN

Voorstoelen HANDMATIG VERSTELBARE STOELEN Voorstoelen HANDMATIG VERSTELBARE STOELEN verstellen. Als u dit toch doet, kunt u de macht over het stuur verliezen en letsel veroorzaken. 1. Verstelling naar voren/naar achteren. 2. Hoogteverstelling.

Nadere informatie

FordTransit Instructieboekje. Feel the difference

FordTransit Instructieboekje. Feel the difference FordTransit Instructieboekje Feel the difference De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor,

Nadere informatie

VOERTUIGCONTROLE SEAT IBIZA. Rijschool van Zuylen

VOERTUIGCONTROLE SEAT IBIZA. Rijschool van Zuylen VOERTUIGCONTROLE SEAT IBIZA OPENEN MOTORKAP Motorkap in gesloten toestand OPENEN MOTORKAP Trek de hendel naar achteren en de motorkap is ontgrendeld. OPENEN MOTORKAP In het midden van de motorkap, net

Nadere informatie

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Alarmsysteem met afstandsbediening leidraad bij het instellen - Dutch Geachte klant, In deze handleiding vindt u de informatie en bedieningen die nodig

Nadere informatie

FORD FOCUS Instructieboekje

FORD FOCUS Instructieboekje FORD FOCUS Instructieboekje De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de continue productontwikkeling behouden we ons het recht voor om specificaties,

Nadere informatie

FORD C-MAX ENERGI Instructieboekje

FORD C-MAX ENERGI Instructieboekje FORD C-MAX ENERGI Instructieboekje Augustus 2014 Eerste druk FM5J 19A321 ABA (CG3628nlNLD) De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de continue productontwikkeling

Nadere informatie

Kort overzicht BEDIENINGSKNOPPEN

Kort overzicht BEDIENINGSKNOPPEN Kort overzicht Kort overzicht BEDIENINGSKNOPPEN 6 5 4 3 2 1 12 9 3 6 80 100 120 km/h 60 140 40 160 LAND - - ROVER 20 0 180 200 H4959 7 8 9 1. Frisseluchtrooster - bedieningsknop 2. Ventilator - regeling

Nadere informatie

FORD TRANSIT Korte beschrijving

FORD TRANSIT Korte beschrijving FORD TRANSIT Korte beschrijving De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de continue productontwikkeling behouden we ons het recht voor om specificaties,

Nadere informatie

FORD MONDEO Korte beschrijving

FORD MONDEO Korte beschrijving FORD MONDEO Korte beschrijving Over deze snelreferentiegids We hebben deze handleiding opgesteld om u te helpen vertrouwd te worden met bepaalde functies van uw auto. De gids bevat alleen basisinstructies

Nadere informatie

FORD TRANSIT Korte beschrijving

FORD TRANSIT Korte beschrijving FORD TRANSIT Korte beschrijving Over deze snelreferentiegids We hebben deze handleiding opgesteld om u te helpen vertrouwd te worden met bepaalde functies van uw auto. De gids bevat alleen basisinstructies

Nadere informatie

installatiehandleiding Alarmlicht met sirene

installatiehandleiding Alarmlicht met sirene installatiehandleiding Alarmlicht met sirene INSTALLATIEHANDLEIDING ALARMLICHT MET SIRENE Gefeliciteerd met de aankoop van het WoonVeilig alarmlicht met sirene. Telefoonnummer WoonVeilig 0900-388 88 88

Nadere informatie

FORD MONDEO HYBRID Instructieboekje

FORD MONDEO HYBRID Instructieboekje FORD MONDEO HYBRID Instructieboekje De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de continue productontwikkeling behouden we ons het recht voor om specificaties,

Nadere informatie

Cobra Alarm 4627. Gebruikers Handleiding

Cobra Alarm 4627. Gebruikers Handleiding Cobra Alarm 4627 Gebruikers Handleiding Clifford Electronics Benelux BV Tel.+31 20 40 40 919 info@clifford.nl ISO 9001:2008 Cobra Alarmsysteem: Diefstal is de laatste tijd explosief gestegen. CAN Bus manipulatie

Nadere informatie

Instructie Voertuig (auto) controle Kia Cee d Autorijschool Lolkama

Instructie Voertuig (auto) controle Kia Cee d Autorijschool Lolkama Instructie www.lolkama.com Instructie Voertuig (auto) controle Kia Cee d Autorijschool Lolkama Voor het CBR praktijkexamen worden door de examinator, controle vragen gesteld over de banden, motor, dashboard

Nadere informatie

installatiehandleiding Alarmlicht met sirene

installatiehandleiding Alarmlicht met sirene installatiehandleiding Alarmlicht met sirene INSTALLATIEHANDLEIDING ALARMLICHT MET SIRENE Gefeliciteerd met de aankoop van het Egardia alarmlicht met sirene. Website Egardia www.egardia.com Klantenservice

Nadere informatie

Installation instructions, accessories. Stuurwiel, leer. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,

Installation instructions, accessories. Stuurwiel, leer. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , , Installation instructions, accessories Instructienr. 30756608 Versie 1.2 Ond. nr. 30756607, 30756606, 31316446 Stuurwiel, leer IMG-339612 Volvo Car Corporation Stuurwiel, leer- 30756608 - V1.2 Pagina 1

Nadere informatie

PROFICIAT MET UW NIEUWE VOLVO! VOLVO V70 & XC70 quick guide

PROFICIAT MET UW NIEUWE VOLVO! VOLVO V70 & XC70 quick guide VOLVO V70 & XC70 quick guide PROFICIAT MET UW NIEUWE VOLVO! Het ontdekken van een nieuwe auto is een spannende bezigheid. Neem deze beknopte handleiding door om nog meer plezier te beleven aan uw nieuwe

Nadere informatie

Parameters Zichtbaarheid. Inleiding

Parameters Zichtbaarheid. Inleiding Inleiding Inleiding De lijst van parameters in dit document is beperkt tot die parameters die relevant worden geacht voor carrosseriebouwers. Neem contact op met een een erkende Scania werkplaats voor

Nadere informatie

Verwarming en ventilatie

Verwarming en ventilatie Verwarming en ventilatie BEDIENINGSELEMENTEN 1. Temperatuurregeling. Afzonderlijk instelbaar voor de bestuurder en de passagier voorin. 2. Programma voor maximaal ontdooien. 3. Luchtverdeling. In de geselecteerde

Nadere informatie

FORD FIESTA Korte beschrijving

FORD FIESTA Korte beschrijving FORD FIESTA Korte beschrijving Over deze snelreferentiegids We hebben deze handleiding opgesteld om u te helpen vertrouwd te worden met bepaalde functies van uw auto. De gids bevat alleen basisinstructies

Nadere informatie

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote Originele afstandsbediening van het voertuig leidraad bij het instellen - Dutch Geachte klant, In deze handleiding vindt u de informatie en bedieningen

Nadere informatie

COP Quick start KA OLANDESE :32 Pagina 1. FordKa. Feel the difference

COP Quick start KA OLANDESE :32 Pagina 1. FordKa. Feel the difference OP Quick start K OLNS 7-07-2008 8:32 Pagina FordKa Kort Owner s overzicht handbook Feel the difference K0468_Service_Portfolio_090508. 09.05.2008 5:52:47 Uhr 604.39.307 PP K OL 8-07-2008 4:03 Pagina S

Nadere informatie

Handleiding. Tilly Light fietsendrager

Handleiding. Tilly Light fietsendrager Handleiding Tilly Light fietsendrager mei 2015 Tilly Light BV Inhoudsopgave Algemeen 4 Onderdelen 5 Stekker aansluiting 10 Eerste gebruik 11 Op de auto plaatsen 15 Fietsen plaatsen 18 Rijden 23 Fietsen

Nadere informatie

click! a b c d g h Gebruiksaanwijzing j k > 25 cm l m Lichaamslengte cm. Max. gewicht 13 kg. UN regulation no. R129 i-size Leeftijd 0-12 m.

click! a b c d g h Gebruiksaanwijzing j k > 25 cm l m Lichaamslengte cm. Max. gewicht 13 kg. UN regulation no. R129 i-size Leeftijd 0-12 m. 1 3 a b c d e f g h click! Gebruiksaanwijzing 4 i j k l m > 25 cm 2 5 Lichaamslengte 40-75 cm. Max. gewicht 13 kg. Leeftijd 0-12 m. UN regulation no. R129 i-size 8 9 Dank u voor uw keuze voor de BeSafe

Nadere informatie

Cobra 4627 Alarmsysteem met DriverCards

Cobra 4627 Alarmsysteem met DriverCards Cobra 4627 Alarmsysteem met DriverCards Gebruikershandleidingding Effectief en gebruiksvriendelijk Het in uw voertuig gemonteerde Cobra alarmsysteem biedt een simpele, maar uiterst effectieve en gebruiksvriendelijke

Nadere informatie

Bedieningen Dutch - 1

Bedieningen Dutch - 1 Bedieningen 1. Functieschakelaar Cassette/ Radio/ CD 2. Golfband schakelaar 3. FM antenne 4. CD deur 5. Schakelaar om zender af te stemmen 6. Bass Boost toets 7. CD skip/ voorwaarts toets 8. CD skip/ achterwaarts

Nadere informatie

2 Inleiding. Inleiding

2 Inleiding. Inleiding Inhoud Inleiding... 2 Kort en bondig... 6 Sleutels, portieren en ruiten... 20 Stoelen, veiligheidssystemen... 32 Opbergen... 53 Instrumenten en bedieningsorganen... 60 Verlichting... 77 Infotainmentsysteem...

Nadere informatie

De voorkant. De zijkant. De banden

De voorkant. De zijkant. De banden Controlepunten: In deze handleiding vind je de specifieke voertuigkenmerken van de Suzuki Swift. Algemene dingen kun je in je Ris praktijkboek vinden. Dus hier kun je b.v. vinden met welk knopje je de

Nadere informatie

Afstelbare parameters - Alarm en centrale vergrendeling

Afstelbare parameters - Alarm en centrale vergrendeling Inleiding Inleiding De lijst van afstelbare parameters is beperkt tot die parameters die relevant worden geacht voor carrosseriebouwers. Bezoek voor meer informatie over de huidige parameters voor een

Nadere informatie

IN EEN OOGOPSLAG COCKPIT. 1. Hendel motorkapontgrendeling. 2. Koplampverstelling. 3. Uitschakelen airbag aan passagierszijde

IN EEN OOGOPSLAG COCKPIT. 1. Hendel motorkapontgrendeling. 2. Koplampverstelling. 3. Uitschakelen airbag aan passagierszijde IN EEN OOGOPSLAG COCKPIT 1. Hendel motorkapontgrendeling 2. Koplampverstelling 3. Uitschakelen airbag aan passagierszijde 4. Verstelbaar en afsluitbaar zijventilatierooster 5. Schakelaar verlichting en

Nadere informatie

GEFELICITEERD MET DE AANKOOP VAN UW NIEUWE VOLVO!

GEFELICITEERD MET DE AANKOOP VAN UW NIEUWE VOLVO! VOLVO V50 QUICK GUIDE GEFELICITEERD MET DE AANKOOP VAN UW NIEUWE VOLVO! Het is altijd spannend een nieuwe auto te leren kennen. Neem deze Quick Guide door om nog meer plezier te hebben van uw nieuwe Volvo.

Nadere informatie

Nederlandstalige handleiding Autoalarm AS5

Nederlandstalige handleiding Autoalarm AS5 Nederlandstalige handleiding Autoalarm AS5 Inhoud verpakking: Alarmunit Sirene Handzender ( 2 stuks) Kabels incl. zekeringen Zoekfunctie Stil alarm Startblokkering Paniek functie Anti carjacking Aansturing

Nadere informatie

Sloten en alarmen. Gebruiken van de zender

Sloten en alarmen. Gebruiken van de zender Sloten en alarmen ALARMSYSTEEM* Uw voertuig is voorzien van een uiterst verfijnd elektronisch diefstalalarm en motorimmobilisatiesysteem. Teneinde maximale veiligheid en maximaal bedieningsgemak te garanderen

Nadere informatie

OPEL AMPERA. Gebruikershandleiding

OPEL AMPERA. Gebruikershandleiding OPEL AMPERA Gebruikershandleiding Inhoud Inleiding... 2 Kort en bondig... 6 Sleutels, portieren en ruiten... 19 Stoelen, veiligheidssystemen... 34 Opbergen... 52 Instrumenten en bedieningsorganen... 59

Nadere informatie

Afstelbare parameters - Signalering en zichtbaarheidssystemen

Afstelbare parameters - Signalering en zichtbaarheidssystemen Inleiding Inleiding De lijst van afstelbare parameters is beperkt tot die parameters die relevant worden geacht voor carrosseriebouwers. Bezoek voor meer informatie over de huidige parameters voor een

Nadere informatie

Zekeringen ZEKERINGEN

Zekeringen ZEKERINGEN Zekeringen ZEKERINGEN Zekeringen zijn eenvoudige circuit-onderbrekers waardoor elektrische uitrusting wordt beschermd tegen de gevolgen van stroom-stoten. Een doorgebrande zekering blijkt uit het feit

Nadere informatie

VOORWOORD. Dit instructieboekje hoort bij uw auto. Bewaar het daarom altijd in uw auto, ook als u de auto verkoopt.

VOORWOORD. Dit instructieboekje hoort bij uw auto. Bewaar het daarom altijd in uw auto, ook als u de auto verkoopt. VOORWOORD Dit instructieboekje maakt u vertrouwd met de bediening van en het onderhoud aan uw nieuwe auto. Verder vindt u in dit instructieboekje belangrijke informatie over veiligheid. Lees het daarom

Nadere informatie

OPEL Vivaro Gebruikershandleiding

OPEL Vivaro Gebruikershandleiding OPEL Vivaro Gebruikershandleiding Inhoud Inleiding... 2 Kort en bondig... 6 Sleutels, portieren en ruiten... 21 Stoelen, veiligheidssystemen... 45 Opbergen... 70 Instrumenten en bedieningsorganen... 78

Nadere informatie

OPEL INSIGNIA Gebruikershandleiding

OPEL INSIGNIA Gebruikershandleiding OPEL INSIGNIA Gebruikershandleiding Inhoud Inleiding... 2 Kort en bondig... 6 Sleutels, portieren en ruiten... 21 Stoelen, veiligheidssystemen... 47 Opbergen... 72 Instrumenten en bedieningsorganen...

Nadere informatie

Sleutels en zenders SLEUTELS EN ZENDERS

Sleutels en zenders SLEUTELS EN ZENDERS Sleutels en zenders Bedieningsorganen en instrumenten SLEUTELS EN ZENDERS H6718G Met het voertuig heeft u twee zenders met integrale sleutels ontvangen waarmee alle sloten van het voertuig kunnen worden

Nadere informatie

Tegen de rijrichting in. Gebruiksaanwijzing kg 0-12 m

Tegen de rijrichting in. Gebruiksaanwijzing kg 0-12 m Tegen de rijrichting in Gebruiksaanwijzing ECE R44 04 GROEP GEWICHT LEEFTIJD 0+ 0-13 kg 0-12 m 1 Bedankt voor uw keuze voor BeSafe izi Go BeSafe heeft dit product uiterst zorgvuldig ontworpen om uw kind

Nadere informatie

De voorkant. De zijkant. De banden

De voorkant. De zijkant. De banden Controlepunten: De voorkant De verlichting moet heel zijn en werken (de werking van de verlichting, remlichten en richtingaanwijzers kan voor je gaat rijden gecontroleerd worden door de examinator) De

Nadere informatie

AYGO. Instructieboekje

AYGO. Instructieboekje AYGO Instructieboekje Voorwoord Welkom in de steeds groeiende groep van waardebewuste automobilisten die voor Toyota hebben gekozen. Wij zijn trots op de vooruitstrevende techniek en hoge kwaliteit van

Nadere informatie

8075-000-048 - April 2010. Handleiding infrarood afstandsbediening

8075-000-048 - April 2010. Handleiding infrarood afstandsbediening 8075-000-048 - April 00 Handleiding infrarood afstandsbediening x 9V Batterij x x I zonder geheugen A, B, C + D S I met geheugen A, B, C + E I met massage A, B, C + F, G A Ontvangstinstelling A. Verwijder

Nadere informatie

INFO DIAG DIAGNOSE- APPARATUUR

INFO DIAG DIAGNOSE- APPARATUUR CITROËN AFTER SALES SERVICE INFO DIAG DIAGNOSE- APPARATUUR CITROËN DISTRIBUTEUR NIEUWE AUTO'S - Afleveringstechnicus - Coördinator terugroepacties CITROËN ERKEND REPARATEURS - Servicemanager - Technisch

Nadere informatie

GT-912/GT-913/GT-914 Gebruikers handleiding

GT-912/GT-913/GT-914 Gebruikers handleiding GT-912/GT-913/GT-914 Gebruikers handleiding Rho-Delta b.v. Escudostraat 2 2991 XV Barendrecht Tel. +03110-4795755 Fax. +03110-2927461 www.rhodelta.nl info@rhodelta.nl - OMSCHRIJVING De GT-912 /GT-913/GT-914

Nadere informatie

Mauer GmbH Technologie voor beveiliging. Code Combi B VdS-Cl 2 Artikelnummer 82131 - standaard

Mauer GmbH Technologie voor beveiliging. Code Combi B VdS-Cl 2 Artikelnummer 82131 - standaard Informatie over de bediening: Mauer GmbH Technologie voor beveiliging Code Combi B VdS-Cl 2 Artikelnummer 82131 - standaard Bedieningsinstructies Lees deze instructies aandachtig door voordat u het slot

Nadere informatie

Vodafone Automotive 4627 Alarmsysteem met DriverCards. Gebruikershandleiding. Vodafone Power to you

Vodafone Automotive 4627 Alarmsysteem met DriverCards. Gebruikershandleiding. Vodafone Power to you Vodafone Automotive 4627 Alarmsysteem met DriverCards Gebruikershandleiding Vodafone Power to you Effectief en gebruiksvriendelijk 1. Alarmsysteem met aparte autorisatie Het in uw voertuig gemonteerde

Nadere informatie

MODEL S GEBRUIKERSHANDLEIDING

MODEL S GEBRUIKERSHANDLEIDING MODEL S GEBRUIKERSHANDLEIDING TOEPASSING DOCUMENT Dit document beschrijft de belangrijkste kenmerken ten tijde van het drukken van de: MODEL S SOFTWARE-versie: 5,0 Kenmerken van latere software-versies

Nadere informatie

Clifford Electronics Benelux bv. Tel.+31 20 40 40 919 Fax. +31 20 40 40 948

Clifford Electronics Benelux bv. Tel.+31 20 40 40 919 Fax. +31 20 40 40 948 Clifford Electronics Benelux bv. Tel.+31 20 40 40 919 Fax. +31 20 40 40 948 Belangrijke informatie Gefeliciteerd met de aankoop van uw voertuig beveiligingsysteem. Het is ontworpen om jaren van probleemloze

Nadere informatie

gefeliciteerd MeT de AAnkOOP VAn Uw VOLVO XC90 quick guide

gefeliciteerd MeT de AAnkOOP VAn Uw VOLVO XC90 quick guide VOLVO XC90 quick guide gefeliciteerd MeT de AAnkOOP VAn Uw nieuwe VOlVO! Het is altijd spannend een nieuwe auto te leren kennen. Neem deze Quick Guide door om nog meer plezier te hebben van uw nieuwe Volvo.

Nadere informatie

Uitschakelen in noodgevallen Doe de touch-key kort in de opening op het bedieningspaneel. Het alarm zal uitgaan.

Uitschakelen in noodgevallen Doe de touch-key kort in de opening op het bedieningspaneel. Het alarm zal uitgaan. Basis handeling Het systeem inschakelen Kort op de grote (in-/uitschakelen) knop drukken. Alarm klinkt eenmaal kort. Voortentlamp gaat 30 seconden aan. Het duurt 15 seconden voordat het alarm op beweging

Nadere informatie

Voordat u gaat rijden. Tijdens het rijden. Onderhoud en verzorging. Trefwoordenlijst INHOUDSOPGAVE

Voordat u gaat rijden. Tijdens het rijden. Onderhoud en verzorging. Trefwoordenlijst INHOUDSOPGAVE Aygo Handleiding INHOUDSOPGAVE 1 Voordat u gaat rijden Het afstellen en bedienen van systemen als de portiervergrendeling, spiegels en stuurkolom. 2 Tijdens het rijden Rijden, stoppen en informatie over

Nadere informatie

Powerpack. gebruikshandleiding

Powerpack. gebruikshandleiding Powerpack gebruikshandleiding 1 INHOUDSOPGAVE 1. Inleiding De RMA powerpack is een hulpmiddel voor de begeleiding. Het vergemakkelijkt het duwen van een rolstoel gebruiker. De hulpmotor is niet ontworpen

Nadere informatie

Renault TRAFIC. Instructieboekje

Renault TRAFIC. Instructieboekje Renault TRAFIC Instructieboekje eenpassievoor presteren ELF partner van de RENAULT adviseert ELF ELF en Renault, partners op het vlak van hightech in de automobielsector, bundelen hun krachten zowel op

Nadere informatie

Mitsubishi - Cobra Alarm CO4627. Gebruikers Handleiding

Mitsubishi - Cobra Alarm CO4627. Gebruikers Handleiding Mitsubishi - Cobra Alarm CO4627 Gebruikers Handleiding Clifford Electronics Benelux BV Tel.+31 20 40 40 919 info@clifford.nl ISO 9001:2008 Mitsubishi - Cobra Alarmsysteem: Om uw auto optimaal te beschermen

Nadere informatie

DACIA LOGAN VAN/PICK-UP PRIJSLIJST januari 2012

DACIA LOGAN VAN/PICK-UP PRIJSLIJST januari 2012 DACIA LOGAN VAN/PICK-UP PRIJSLIJST januari 2012 VERSIEPRIJZEN LOGAN VAN/PICK-UP Dacia Logan Van Motor Uitvoering CATALOGUSPRIJS BTW BPM* CONSUMENTENPRIJS Netto INCL. BTW en BPM 1.6 MPI 85 Euro 5 Logan

Nadere informatie

SCdefault. 900 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces 12 799 012 9:88-15 May 03 12 798 998 12 798 998 Jun 02

SCdefault. 900 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces 12 799 012 9:88-15 May 03 12 798 998 12 798 998 Jun 02 SCdefault 900 Montagerichtlijn SITdefault Kinderzitje Saab Child Seat MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction

Nadere informatie

Vodafone Automotive 4627 Alarmsysteem met DriverCards. Gebruikershandleiding. Vodafone Power to you

Vodafone Automotive 4627 Alarmsysteem met DriverCards. Gebruikershandleiding. Vodafone Power to you Vodafone Automotive 4627 Alarmsysteem met DriverCards Gebruikershandleiding Vodafone Power to you Effectief en gebruiksvriendelijk 1. Alarmsysteem met aparte autorisatie Het in uw voertuig gemonteerde

Nadere informatie

2 Inleiding. Inleiding

2 Inleiding. Inleiding Inhoud Inleiding... 2 Kort en bondig... 6 Sleutels, portieren en ruiten... 19 Stoelen, veiligheidssystemen... 33 Opbergen... 51 Instrumenten en bedieningsorganen... 56 Verlichting... 93 Klimaatregeling...

Nadere informatie

MODEL S GEBRUIKERSHANDLEIDING

MODEL S GEBRUIKERSHANDLEIDING MODEL S GEBRUIKERSHANDLEIDING TOEPASSING DOCUMENT Dit document beschrijft de belangrijkste kenmerken ten tijde van het drukken van de: MODEL S SOFTWARE-versie: 5,0 Kenmerken van latere software-versies

Nadere informatie

Gebruikershandleiding kort

Gebruikershandleiding kort Velo-Plus² Van Raam BV Aaltenseweg 56 7051 CM Varsseveld Zadelhoogte U stelt de zadelhoogte correct in, door op de fiets te gaan zitten en een voet op het pedaal in de onderste stand te zetten. In die

Nadere informatie

GEBRUIKSHANDLEIDING. Art. 866 DRIVERCARD 06DE1939A - 03/04. Cobra is a registered trade mark by DELTA ELETTRONICA

GEBRUIKSHANDLEIDING. Art. 866 DRIVERCARD 06DE1939A - 03/04. Cobra is a registered trade mark by DELTA ELETTRONICA GEBRUIKSHANDLEIDING Art. 866 DRIVERCARD 12 Cobra is a registered trade mark by DELTA ELETTRONICA 06DE1939A - 03/04 1 06DE1939A.pmd 1 GARANTIE Garantie bepaling INHOUD Introductie... pagina 2 1. DriverCard

Nadere informatie

RUITENWISSERS/-SPROEIERS

RUITENWISSERS/-SPROEIERS Elektrische functie printen RUITENWISSERS/-SPROEIERS RUITENWISSERS/-SPROEIERS - BESCHRIJVING De ruitenwissers/-sproeiers worden bediend via de hendel rechts naast het stuur: de hendel kan - door omhoog

Nadere informatie

installatiehandleiding Alarmlicht

installatiehandleiding Alarmlicht installatiehandleiding Alarmlicht INSTALLATIEHANDLEIDING ALARMLICHT Gefeliciteerd met de aankoop van het WoonVeilig alarmlicht. Telefoonnummer WoonVeilig 0900-388 88 88 E-mail WoonVeilig klantenservice@woonveilig.nl

Nadere informatie

voor- & achterwaarts gericht Gebruiksaanwijzing groep gewicht leeftijd 0+/ kg 6m-4j

voor- & achterwaarts gericht Gebruiksaanwijzing groep gewicht leeftijd 0+/ kg 6m-4j voor- & achterwaarts gericht Gebruiksaanwijzing ECE R44 04 groep gewicht leeftijd 0+/1 0-18 kg 6m-4j 1 Dank u voor uw keuze voor de Besafe izi Combi ISOfix. BeSafe heeft dit product uiterst zorgvuldig

Nadere informatie

N 1 zonder autorijbewijs

N 1 zonder autorijbewijs e e N 1 zonder autorijbewijs e De e City is het meest compacte model in het e AIXAM assortiment. Het ideale stadsvoertuig van een onvergelijkbare kwaliteit en een uitgesproken design. De e City is speels;

Nadere informatie