Handboek installateur
|
|
- Bertha Driessen
- 2 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 .somfy.be Handboek installateur
2 INHOUDSTAFEL A Afregelen motoren Zie betreffende motor Altus 50 RTS - Altus 60 RTS Afstellen Altus RTS Motor 2 Eindpunten aanpassen 15 Eindpunten afstellen 3 Gedeeltelijk issen geheugen 19 Programmatie zenders 12 Tussenpositie 16 Volledig issen van het geheugen 20 Zenders issen 13 C Centralis IB Aansluiting 97 Centralis Indoor RTS Aansluiting 22 Plaats programmatietoets 21 Programmatie zender 12 Tussenpositie 95 Volledig issen van het geheugen 20 Centralis Uno IB Aansluiting 97 Centralis Uno RTS Aansluiting 23 Plaats programmatietoets 21 Programmatie zender 12 Tussenpositie 95 Volledig issen van het geheugen 20 Chronis Easy (Uno en RTS) Aansluiting 61 Display en toetsen 66 Programmatie 67 Programmatie OP en NEER tijden 68 Chronis Smart (Uno en RTS) Aansluiting 61 Display en toetsen 69 Gebruik met binnen en buiten jaloezieën 75 Programmatie 70 Programmatie Cosmic functie 72 Programmatie OP en NEER tijden 74 Programmatie SEC functie 74 Chronis Comfort (Uno, RTS en IB) Aansluiting 61 Display en toetsen 76 Gebruik met binnen en buiten jaloezieën 87 Instellen speling en spertijd functie 79 Inschakelen Lichtsensor 84
3 INHOUDSTAFEL Programmatie 77 Programmatie OP en NEER tijden 86 Programmatie Cosmic functie 79 Programmatie SEC functie 86 Tussenpositie 88 Instellen schemerfunctie 85 Codeklavier RTS Extra codes 109 Één code issen 110 Hoofdcode issen 108 Programmeren op een ontvanger 107 E Eolis Box Aansluiting 62 Eolis Wirefree 3D Instellen van de drempelaarde 27 Programmatie 27 Plaatsen van de batterijen 26 I Inis Duo Aansluiting 54 Inis Uno Aansluiting 53 K Keygo Keygo toevoegen 14 L LS 40 Aansluiting 29 Afregelen eindpunten 30 LT 50-LT 60 Aansluiting 32 Afregelen eindpunten 33 LT 50 CSI - LT 60 CSI Aansluiting 32 Afregelen eindpunten 33 O Ontvanger Plaats programmatietoets 21 Programmeren van een zender 21 Volledig issen van de ontvanger 20 Orea 50 RTS - Orea 60 RTS Afstellen van de motor 4 Afregelen eindpunten 5 Eindpunten aanpassen 15 Gedeeltelijk issen geheugen 19 Back-impuls functie 17 Programmatie zenders 12 Tussenpositie 16 Volledig issen van het geheugen 20 Zenders issen 13
4 INHOUDSTAFEL Orea WT Afregelen eindpunten 38 Afstellen 36 Volledig issen van het geheugen 50 Oximo 50 RTS Afstellen van de motor 6 Afregelen eindpunten 7 Eindpunten aanpassen 15 Gedeeltelijk issen geheugen 19 Manuele afstelling 10 Programmatie zenders 12 Omkeren van de draairichting 18 Tussenpositie 16 Volledig issen van het geheugen 20 Zenders issen 13 Oximo WT Afstellen 41 Afregelen eindpunten 45 Automatisch afstellen 43 Manuele afstelling 44 Volledig issen van het geheugen 50 P Platine RTS Programmatie zender 105 Volledig issen van het geheugen 106 Programmeertoets Plaatsing op de zender 11 Plaatsing op de ontvanger 11 R Relaiskasten Aansluiting in cascade 59 Aansluiting Mini Relaiskast 60 Aansluiting RK 1 55 Aansluiting RK 2 56 Aansluiting RK 2 met Chronis Uno 63 Aansluiting RK 2 met Soliris Uno 65 Aansluiting RK 3 57 Parallelaansluiting 58 RTS motoren Altus RTS, Orea RTS, Oximo RTS 1 Solus RK 100 Réglage des moteurs Voir moteur concerné S Slim Receiver RTS Programmatie zender 105 Volledig issen van het geheugen 106
5 INHOUDSTAFEL SLT 50 - SLT 60 Aansluiting 34 Afregelen eindpunten 35 Soliris IB Aansluiting 99 Soliris RTS Aansluiting 25 Soliris Uno Aansluiting 64 Aansluiting op relaiskast 65 Tussenpositie 95 Solus PA Afregelen eindpunten 103 Tussenpositie 95 Solus RK Afregelen eindpunten 103 Geheugen volledig issen 104 Programmatie eerste zender 100 Tussenpositie 95 Sunis Wirefree RTS Afstellen 25 T Telis Composio Kanalen benoemen 91 Programmatie van de zender 93 Opstarten 90 Rooster aanpassen 94 Tussenpositie Altus RTS, Orea RTS, Oximo RTS 16 Solus RK, ontvangers en sturingen 95 U Universal Receiver RTS Aansluiting 24 Geheugen volledig issen 20 Programmatie zender 21 Plaats programmatietoets 21 Tussenpositie 95 W WT motoren Herkennen van de WT motor 51 Z Zender Plaats programmeertoets 11 Programmeren van een zender 12 Wissen van een zender 13
6 WIS S 3V 3V 1 CONTROLE NEMEN VAN DE RTS MOTOR (VANAF VERSIE 2004, ALTUS RTS, OREA RTS EN OXIMO RTS) Motor onder spanning zetten 2 Slechts 1 motor tegelijk onder spanning Neem de controle over de motor e beeging Als de motor kort heen en eer beeegt zijn de eindpunten al ingesteld. Ga verder bij punt 2 Als de motor niet reageert 1. De motor is nog niet afgesteld en geprogrammeerd: - voor Altus RTS, p 2 - voor Orea RTS, p 4 - voor Oximo RTS, p 6 2. De motor is al geprogrammeerd op de bijgeleverde zender, test door de NEER toets in te drukken. 3. De motor is geprogrammeerd op een zender die niet bij de motor geleverd is, ga naar p 16 3 e beeging Programmeer de zender op de motor of RENATA SCR 2430 LITHIUM LITHIUM RENATA CR 2430 M A D E <1s <1s Achterkant Centralis Achterkant Telis 4 Controleer de eindafstellingen Indien niet OK -> p 15 e beeging OK 1
7 1 AFSTELLEN ALTUS RTS MOTOR Neem de controle over de motor 1s Slechts 1 motor tegelijk onder spanning e beeging 2 Controleer de draairichting OK volgende pagina 4 of 5 3 Verander de draairichting - indien nodig 3s e beeging 4 of 5 Afstelling gebeurt met een Telis of Centralis zender. 2
8 WIS S 3V 3V 4 Afstellen onderste eindpunt AFSTELLEN ALTUS RTS MOTOR 1s 5 Afstellen bovenste eindpunt 1s Bijregelen indien nodig 6 Bevestig de eindafstellingen 2s e beeging 7 Programmeren van een zender of RENATA SCR 2430 LITHIUM LITHIUM RENATA CR 2430 M A D E <1s <1s Achterkant Centralis Achterkant Telis 3 e beeging OK
9 1 Neem de controle over de motor AFSTELLEN OREA RTS MOTOR 1s Slechts 1 motor tegelijk onder spanning e beeging 2 Controleer de draairichting OK volgende pagina 4 3 Verander de draairichting - indien nodig 3s e beeging 4 Afstelling gebeurt met een Telis of Centralis zender. 4
10 WIS S 3V 3V 4 Open de tent AFSTELLEN OREA RTS MOTOR 1s 5 Afstellen onderste eindpunt 1s Bijregelen indien nodig 6 Bevestig de eindafstellingen 2s e beeging 7 Programmeren van een zender of of LITHIUM LITHIUM RENATA RENATA SCR M A D E <1s <1s Achterkant Centralis Achterkant Telis e beeging 5 OK
11 1 Neem de controle over de motor AFSTELLEN OXIMO RTS MOTOR 1s Slechts 1 rolluik tegelijk onder spanning e beeging 2 Controleer de draairichting OK volgende pagina 3 Verander de draairichting - indien nodig 3s e beeging volgende pagina Afstelling gebeurt met een Telis of Centralis zender. 6
12 Uitrusting van het rolluik AFSTELLEN OXIMO RTS MOTOR Starre verbinding Starre verbinding Stoppers op de onderlat Geen stoppers op de onderlat Automatische afstelling 4 Enkel afstelling bovenste punt 5 Veerlamel Veerlamel Stoppers op de onderlat Geen stoppers op de onderlat Enkel afstelling onderste punt 6 Manuele afstelling 7 7
13 4 Automatische afstelling AFSTELLEN OXIMO RTS MOTOR 1s e beeging 5 Enkel afstelling bovenste eindpunt e beeging - OK 8 1s Bevestig de eindafstellingen 2s e beeging - OK 8 8
14 6 AFSTELLEN OXIMO RTS MOTOR Enkel afstelling onderste eindpunt 1s Bevestig de eindafstellingen 2s e beeging - OK 8 9
15 WIS S 3V 7 MANUELE AFSTELLING OXIMO RTS MOTOR Afstelling onderste eindpunt 1s Plaats rolluik op onderste eindpunt Afstelling bovenste eindpunt 1s Bijregelen indien nodig Bevestig de eindafstellingen 2s e beeging 8 Programmeren van een zender of 3V LITHIUM LITHIUM RENATA RENATA SCR M A D E <1s <1s Achterkant Centralis Achterkant Telis e beeging OK 10
16 R WIS S 3V 3V s 3 PROGRAMMEERTOETS Plaats programmeertoets op de zenders RENATA SCR 2430 LITHIUM LITHIUM RENATA CR 2430 M A D E Telis afstandsbediening Centralis RTS Chronis RTS Soliris RTS en Eolis RTS sensoren Sunis sensor RTS Eolis 3D Wirefree RTS Plaats programmeertoets op de ontvangers P R O G MODE Centralis Indoor RTS Drape 7070 module Lighting indoor RTS Centralis Uno RTS Centralis Uno RTS VB Universal Receiver 11
17 WIS S WIS S WIS S 3V TOEVOEGEN VAN EEN ZENDER 1 Open het geheugen van de ontvanger Reeds geprogrammeerde zender 3V LITHIUM LITHIUM RENATA RENATA SCR M A D E of 3s 3s 2 Centralis Achterkant Telis e beeging Deze handeling moet gebeuren binnnen de 2 min. na het openen van het geheugen Toe te voegen zender 3V 3V LITHIUM LITHIUM RENATA RENATA SCR M A D E of <1s <1s Achterkant Centralis Achterkant Telis e beeging OK 1 Open het geheugen van de ontvanger met een Inis RT Reeds geprogrammeerde INIS RT 3s 2 Contact tussen Prog en batterij e beeging Deze handeling moet gebeuren binnnen de 2 min. na het openen van het geheugen Toe te voegen zender 3V 3V LITHIUM LITHIUM RENATA RENATA SCR CR M A D E of <1s <1s Centralis Achterkant Telis e beeging OK 12
18 WIS S WIS S WIS S 3V 1 VERWIJDEREN VAN EEN ZENDER Open het geheugen van de ontvanger Te behouden zender 3V LITHIUM LITHIUM RENATA RENATA SCR M A D E of 3s 3s 2 Achterkant Centralis Achterkant Telis e beeging Deze handeling moet gebeuren binnnen de 2 min. na het openen van het geheugen Te verijderen zender 3V 3V LITHIUM LITHIUM RENATA RENATA SCR M A D E of <1s <1s Achterkant Centralis Achterkant Telis e beeging OK 1 Open het geheugen van de ontvanger Te behouden zender 3V 3V LITHIUM LITHIUM RENATA RENATA SCR CR M A D E 3s ou 3s 2 Achterkant Centralis Achterkant Telis e beeging Deze handeling moet gebeuren binnnen de 2 min. na het openen van het geheugen INIS RT te verijderen <1s Contact tussen Prog en batterij 13 e beeging OK
19 T4P TOEVOEGEN KEYGO 1 Open de Keygo X04 GX118 Made in TUNESIA SOMFY France Draai de beide schroeven los en open de achterzijde 2 Gebruik de geprogrammeerde RTS bediening 3s e beeging 3 Zet de zender in programmeerstand <1s LED aan de voorzijde knippert 4 Programmeer het geenste kanaal Druk kort op de geenste bedieningstoets 14
20 1 AANPASSEN VAN DE EINDPUNTEN Aanpassen van het onderste eindpunt 5s e beeging 2s Pas aan e beeging OK 2 Aanpassen van het bovenste eindpunt 5s e beeging 2s Pas aan e beeging OK 15
21 1 Bevestigen of aanpassen AFSTELLEN VAN DE TUSSENPOSITIE* (OP ALTUS RTS OREA RTS OXIMO RTS) 1s 5s e beeging OK 2 Verijderen of 5s e beeging OK 3 Gebruik of * Tussenpositie : bijvoorbeeld daglichtstand of bescherming van binnen tegen de zon. 16
22 BACK-IMPULS FUNCTIE (OPSPANNEN VAN HET DOEK BIJ DE OREA RTS VANAF 2006) Instellen van de Back-impuls functie 5s e beeging 2s Pas de doekspanning aan Bevestig e beeging OK Wissen van de Back-impuls functie 5s e beeging 3s 2s Tot de motor stopt Bevestig e beeging OK OPM: een dubbele spanningsonderbreking + 7s op de prog toets drukken van de zender ist de Back-impuls instelling niet. 17
23 OMKEREN VAN DE DRAAIRICHTING (OXIMO RTS 2009) 1 Plaats het rolluik in het midden OK NIET OK 2 Neem de controle over de motor 6s 3 Verander de draairichting Dit moet binnen de 5 seconden gebeuren. 2s e beeging OK 18
24 WIS S 3V 3V 1 GEHEUGEN GEDEELTELIJK WISSEN Open het geheugen met een dubbele spanningsonderbreking Motor onder spanning 1ste onderbreking 2s mini Onder spanning 8s 2de onderbreking 2s mini Motor onder spanning Beeging van 5 sec. Alleen een dubbele spanningsonderbreking uitvoeren op de betrokken motor 2 Programmeer de nieue zender of SCR 2430 LITHIUM LITHIUM RENATA RENATA CR 2430 M A D E <1s Achterkant Centralis <1s Achterkant Telis e beeging OK De zender is geprogrammeerd en alle andere zenders zijn geist. 19
25 WIS S 3V 3V 1 GEHEUGEN VOLLEDIG WISSEN Open het geheugen met een dubbele spanningsonderbreking Motor onder spanning 1ste onderbreking 2s mini Onder spanning 8s 2de onderbreking 2s mini Motor onder spanning Beeging van 5 sec. 2 Alleen een dubbele spanningsonderbreking uitvoeren op de betrokken motor Zet de motor terug in het fabrieksstand of LITHIUM LITHIUM RENATA RENATA SCR M A D E >7s >7s Na 2 sec. Na 7 sec. Achterkant Centralis Achterkant Telis e beeging e beeging *Blijven duen tot 2 de korte beeging OK 20
26 WIS S 3V 3V R R R R R R 1 Programmatietoets PROGRAMMEREN VAN EEN ONTVANGER P R O G MODE 2 Open het geheugen van de ontvanger 3 sec. Druk 3 sec. op de programmatietoets van de ontvanger Het lampje van de ontvanger brand 3 Programmeren van een zender of LITHIUM LITHIUM RENATA SCR 2430 RENATA CR 2430 M A D E Achterkant Centralis <1s Achterkant Telis <1s Het lampje van de ontvanger gaat knipperen 4 Wissen van het geheugen van de ontvanger 10 sec. Het lampje van de ontvanger gaat knipperen voor het doven 21
27 Centralis Indoor RTS BEDRADINGSSCHEMA 22
28 Centralis Uno RTS BEDRADINGSSCHEMA off on 23
29 Universal Receiver RTS BEDRADINGSSCHEMA Bedrade motor 24
30 Prog demo INSTELLEN VAN DE ZONWAARDE Alleen de Soliris zender kan de zon-functie activeren. Hulp bij het instellen van de van de Sunis sensor RTS Demo modus activeren 3s LED knippert gedurende 30s De kleur van de LED varieert in functie van de ingestelde drempelaarde in verhouding met de gemeten lichtsterkte. - LED groen: de huidige lichtsterkte is voldoende om het scherm of rolluik neer te laten. - LED rood:de huidige lichtsterkte is niet voldoende om het scherm of rolluik neer te laten. Demo modus verlaten gebeurt: - door op demo te drukken. - automatisch na 3 minuten. Instellen van de potentiometer Stel de gevoeligheid in op de sensor volgens de geografische ligging gevel zuid/est gevel oost/noord ik zit graag in de zon Ik hou van de zon maar ik bescherm mij SOLIRIS RT S ontvanger demo Ik verkies steeds om in de schadu te zitten 25
31 EOLIS 3D WIREFREE RTS - MONTAGE VAN HET PRODUCT Plaatsen van de batterijen Open het product Haal het binnenerk eruit Plaats de batterijen De LED brandt gedurende 1s Montage van het product Met kleefband Met schroeven > Plaatsen gebeurt bij voorkeur aan de uiteinde van de voorlijst. (meest gevoelig aan trillingen) > Opgelet bij het plooien van de armen. > NIET in de and van de voorlijst. 26
32 EOLIS 3D WIREFREE RTS Programmatie - (Nadat de sensor gemonteerd erd) <1s e beeging e beeging OK <1s Achterkant Telis Instelling van de drempelaarde (1 - Via de potentiometer) 1 = heel gevoelig 9 = beperkte gevoelig aan trillingen In de behuizing plaatsen Bevestig op de steun 27
33 EOLIS 3D WIREFREE RTS Instelling van de drempelaarde (2 - persoonlijke instelling) Stel in op 0..en plaats de senosr in de behuizing Beeeg het scherm met de maximaal geenste amplitude... OK Bevestig de Eolis 3D op steun...totdat het scherm naar binnen rolt 28
34 AFSTELLEN LS 40 MOTOREN 1 De opaartse richting noteren alvorens u het rolluik of doek op de as plaatst 1 richting richting 2 i NFO : De motoren orden door Somfy geleverd met een fabrieksinstelling van 3 toeren. Vind de draaistift (richting 1 of 2) die overeenstemt met de opgaande richting van het rolluik (of de zonnentent) 2 Bekabeling In het geval dat de neer knop een opaartse beeging geeft, moet u de bruine en zarte kabel verisselen. 29
35 3 AFSTELLEN LS 40 MOTOREN Automatische stop op het bovenste eindpunt: 3 mogelijkheden 4 OK Het rolluik stopt voor het bovenste eindpunt op draaistift 5 Het rolluik stopt te hoog OK 6 3 op draaistift 30
36 6 AFSTELLEN LS 40 MOTOREN Automatische stop op het onderste eindpunt: 3 mogelijkheden 7 OK 7 Het rolluik stopt voor het onderste eindpunt 9 8 neer draaistift 8 Het rolluik stopt te laag OK Test neer draaistift 31
37 1 AFSTELLEN LT50 - LT60 - LT50 CSI - LT60 CSI MOTOREN Voorbereiding Wissen van de eindpunten 2 Bekabeling Mont Ope Stop Stop Descente Neer OK In het geval dat de neer knop een opaartse beeging geeft, moet u de bruine en zarte kabel verisselen. 32
38 3 AFSTELLEN LT50 - LT60 - LT50 CSI - LT60 CSI MOTOREN Afstelling van het onderste eindpunt of of 4 Afstelling van het bovenste eindpunt of of 5 Test 33
39 1 Voorbereiding AFSTELLEN SLT 50 - SLT 60 MOTOREN of of Motor links 2 Bekabeling Motor rechts Wissen van de eindpunten Mont Op e Stop Descente Neer OK In het geval dat de neer knop een opaartse beeging geeft, moet u de bruine en zarte kabel verisselen. 34
40 3 AFSTELLEN SLT 50 - SLT 60 MOTOREN Afstellen van het onderste eindpunt of 4 Afstellen van het bovenste eindpunt Motor links Motor rechts of 10 cm Stop 10 cm voor de sluiting van de casette. Motor links Motor rechts 5 Test 35
41 1 AFSTELLEN OREA WT Sluit de motor aan op de Setting Tool WT 2 Controleer de draairichting Druk kort op OK OK 4 Niet OK 3 3 Wijzig de draairichting, indien nodig Wissel de bruine en zarte motordraad om 36
42 4 Bevestig de draairichting AFSTELLEN OREA WT OK Druk kort op OK Na 3 sec. korte beeging Na 3 sec. eer een korte beeging 5 Afstellen van de onderste eindpositie Vasthouden Druk kort op 6 Bevestigen onderste eindpositie Stuur eindproduct naar onderste eindpositie Regel bij, indien nodig 3 0 Druk kort op OK Na 4 sec. korte beeging 7 Sluit leerproces af Eindproduct stuurt automatisch omhoog 3 0 Druk kort op OK Na 3 sec. korte beeging 37
43 AANPASSEN ONDERSTE EINDPOSITIE VAN DE OREA WT 1 Sluit de motor aan op de Setting Tool WT 2 Controleer de draairichting Druk kort op OK OK 4 Niet OK 3 3 Wijzig de draairichting, indien nodig Wissel de bruine en zarte motordraad om 38
44 AANPASSEN ONDERSTE EINDPOSITIE VAN DE OREA WT 4 Selecteer modus om eindpositie aan te passen Druk kort op M Druk kort op M Druk kort op M Druk op OK Druk kort op Druk kort op Stuur eindproduct naar onderste eindpositie 5 Verijder onderste eindpositie 3 0 Druk kort op OK Na 3 sec. korte beeging 6 Kiezen en bevestigen nieue onderste eindpositie 4 0 Kies nieue onderste eindpositie Druk op OK Na 4 sec. korte beeging Eindproduct stuurt automatisch omhoog 39
45 AANPASSEN ONDERSTE EINDPOSITIE VAN DE OREA WT 7 Sluit af Druk kort op OK 40
46 AFSTELLEN OXIMO WT 1 Sluit de motor aan op de Setting Tool WT 2 Controleer de draairichting Druk kort op OK OK 4 Niet OK 3 3 Wijzig de draairichting, indien nodig Wissel de bruine en zarte motordraad om 41
47 4 Bevestig de draairichting AFSTELLEN OXIMO WT OK Druk kort op OK Na 3 sec. korte beeging Na 3 sec. eer een korte beeging Keuzetabel Anti optil accessoire Flexibele veer Voldoende aanslag in bovenpunt Onvoldoende aanslag in bovenpunt Volledig automatisch inregelen 5 Handmatig inregelen 6 42
48 AFSTELLEN OXIMO WT VOLLEDIG AUTOMATISCH INREGELEN 5 Volledig automatisch inregelen van rolluiken die voorzien zijn van anti-optilaccessoires en stoppers 3 0 Druk kort op Druk kort op Druk kort op OK Na 3 sec. korte beeging Automatisch bepalen onderste eindpositie Motor stopt zelf onderaan Automatisch bepalen bovenste eindpositie Motor stopt zelf bovenaan Druk op OK 43
49 6 Handmatig inregelen AFSTELLEN OXIMO WT HANDMATIG INREGELEN Inregelen bovenste eindpositie Zet rolluik in het bovenpunt 4 0 Druk kort op OK Na 4 sec. korte beeging Rolluik stuurt automatisch omlaag Inregelen onderste eindpositie Stop op het onderste punt Regel bij, indien nodig Druk kort op OK 4 0 Na 4 sec. korte beeging Rolluik stuurt automatisch omhoog en stopt zelf 7 Sluit leerproces af 3 0 Druk kort op OK Na 3 sec. korte beeging 44
50 AANPASSEN EINDPOSITIE OXIMO WT BIJ MANUELE INSTELLING 1 Sluit de motor aan op de Setting Tool WT 2 Controleer de draairichting Druk kort op OK OK 4 Niet OK 3 3 Wijzig de draairichting, indien nodig Wissel de bruine en zarte motordraad om 45
51 4 AANPASSEN EINDPOSITIE OXIMO WT BIJ MANUELE INSTELLING Aanpassen bovenste eindpositie: Ga naar 5 Aanpassen onderste eindpositie: Ga naar 6 5 Aanpassen bovenste eindpositie Verijder bestaande bovenste eindpositie Druk kort op M Druk kort op M Druk kort op M Druk op OK Druk kort op Stuur rolluik naar bovenste eindpositie 3 0 Druk kort op OK Na 3 sec. korte beeging Kies nieue bovenste eindpositie Toets vasthouden, laat los op geenste positie 46
52 AANPASSEN EINDPOSITIE OXIMO WT BIJ MANUELE INSTELLING 4 0 Druk op OK Na 4 sec. korte beeging Rolluik stuurt automatisch omlaag Druk kort op STOP Stop neergaande beeging rolluik Druk kort op Sluit af Druk op OK Druk op OK 47
53 AANPASSEN EINDPOSITIE OXIMO WT BIJ MANUELE INSTELLING 6 Aanpassen onderste eindpositie Verijder bestaande bovenste eindpositie Druk kort op M Druk kort op M Druk kort op M Druk op OK Druk kort op Druk kort op Stuur rolluik naar onderste eindpositie 3 0 Druk kort op OK Na 3 sec. korte beeging 48
54 AANPASSEN EINDPOSITIE OXIMO WT BIJ MANUELE INSTELLING Kies nieue onderste eindpositie Toets vasthouden, laat los op geenste positie 4 0 Druk kort op OK Na 4 sec. korte beeging Rolluik stuurt automatisch omhoog Druk kort op STOP Stop opgaande beeging rolluik Sluit af Druk op OK Druk op OK 49
55 VOLLEDIG WISSEN VAN HET GEHEUGEN VAN DE OREA WT OF OXIMO WT 1 Sluit de motor aan op de Setting Tool WT 2 Selecteer modus om te issen Druk kort op M Druk kort op M Druk op OK 3 Verijder alle instellingen Druk op OK Na 4 sec. korte beeging Na 4 sec. eer een korte beeging Start venster Alle instellingen zijn geist. De motor kan opnieu ingeregeld orden. 50
56 O WT HERKENNEN VAN DE OREA WT OF OXIMO WT MOTOR 1 Sluit de motor aan op de Setting Tool WT 2 Selecteer controlemenu Druk kort op M Druk kort op M Druk kort op M Druk op OK Stuur product gedeeltelijk open Druk kort op OK 51
57 HERKENNEN VAN DE OREA WT OF OXIMO WT MOTOR 5 0 Niet afgestelde WT motor Na 5 sec. geen beeging 5 0 Afgestelde WT motor Na 5 sec. korte beeging Geen WT motor Binnen 5 sec. 4 x 4 x Bepaal op basis van het resultaat de vervolghandeling Druk kort op M 52
58 BEDRADINGSSCHEMA Inis Uno 53
59 Inis Duo BEDRADINGSSCHEMA 54
60 RK1 BEDRADINGSSCHEMA 55
61 RK2 BEDRADINGSSCHEMA 56
62 RK3 BEDRADINGSSCHEMA 57
63 BEDRADINGSSCHEMA Parallel aansluiting voor relaiskasten 58
64 BEDRADINGSSCHEMA Cascade aansluiting voor relaiskasten 59
65 VOEDING 230V - 50 Hz groep groep Aarding Fase Nulleider P Individuele bediening Automatische nulpunt schakelaar 1 = Fase 2 = Op : groepsbediening 3 = Neer : groepsbediening 4 = Nulleider 5 = Gemeenschappelijk : individuele bediening 6 = Neer : individuele bediening + motor 7 = Op : individuele bediening + motor 8 = Motor nulleider Bedrade motor P Individuele bediening Automatische nulpunt schakelaar Bedrade motor Groepsbediening Automatische nulpunt schakelaar Mini Relaiskast BEDRADINGSSCHEMA 60
66 BEDRADINGSSCHEMA Chronis Easy / Smart / Comfort - motor aansluiting 61
67 Eolis Box BEDRADINGSSCHEMA 62
68 RK2 met klok Chronis Uno BEDRADINGSSCHEMA 63
69 Soliris Uno BEDRADINGSSCHEMA C BINNENKANT 64
70 BEDRADINGSSCHEMA RK2 met zon/ind sensor Soliris Uno 65
71 Display en toetsen CHRONIS EASY IN Display Ecran de contrôle OpMontée Menu Menu Stop Stop Neer Descente Automatische Mode automatique mode Waarde Augmenter verhogen la valeur Waarde Diminuer verminderen la valeur UurHorloge Richting Sens van du de volgende prochain opdracht ordre Heure de la Schakeltijd prochaine commande 66
72 INSTELLING VOOR CHRONIS EASY UNO EN CHRONIS EASY RTS INSTELLEN TIJD VOOR OP EN NEER Instellen huidige tijd Begin scherm Vasthouden tot CLOC verschijnt Stel huidige tijd in Instellen van de OP tijd kort, OP tijd knippert Stel de OP tijd in GEEN OP tijd geenst: kies dan de OFF tijd, deze komt na 23:59 Instellen van de NEER tijd kort, NEER tijd knippert Stel de NEER tijd in GEEN NEER tijd geenst: kies dan de OFF tijd, deze komt na 23:59 Menu verlaten Vasthouden tot beginscherm verschijnt 67
73 INSTELLING VOOR CHRONIS EASY UNO EN CHRONIS EASY RTS Uitschakelen geprogrammeerde OP en NEER tijden Vasthouden totdat OFF in display verschijnt Geprogrammeerde tijden voor OP en NEER zijn uitgeschakeld Inschakelen geprogrammeerde OP en NEER tijden Vasthouden totdat schakeltijd in display verschijnt Geprogrammeerde tijden voor OP en NEER zijn ingeschakeld 68
74 S CHRONIS SMART UNO EN CHRONIS SMART RTS Toelichting display en functies van de toetsen Display OP-toets STOP/my-toets Menu NEER-toets DAG-toets Regelknop Dag v.d eek Standaardscherm Datumscherm Dag v.d. maand Uur Richting van de volgende opdracht Dag van de eek 1 = maandag 2 = dinsdag 3 = oensdag 4 = donderdag 5 = vrijdag 6 = zaterdag 7 = zondag Minuut Schakeltijd of selectiemode Werking volgens cosmic functie Werking op ingestelde tijden Maand Jaar Programmeerkeuzes Standaard eekprogramma Modus aarin voor iedere dag één tijd voor OP en NEER is te programmeren. SEC (Security) functie Functie aar de dag- en eek- programmering ordt gebruikt en die de geprogrammeerde tijden met ± 15 min doet afijken om aanezigheid te simuleren. 69
75 INSTELLINGEN VOOR CHRONIS SMART UNO EN CHRONIS SMART RTS 1 Instellen huidige tijd INST s s s Begin scherm Vasthouden tot CLOC verschijnt Druk kort op dagtoets De tijd knippert Pas de tijd aan Vasthouden tot begin scherm verschijnt 2 Instellen huidige datum s s Begin scherm Vasthouden tot CLOC verschijnt De dag knippert Pas de dag aan De maand knippert Pas de maand aan Het jaar knippert Pas het jaar aan Vasthouden tot begin scherm verschijnt 70
76 RTS INSTELLINGEN VOOR CHRONIS SMART UNO EN CHRONIS SMART RTS 3 Instellen van de OP tijd Begin scherm Vasthouden tot CLOC verschijnt De dagen en de OP tijd knipperen Herhaal dit voor alle geenste OP tijden Kies alle dagen tegelijk of dag per dag Pas de tijd voor OP aan Kies eenvolgende dag met: stel de tijd in met: Vasthouden tot begin scherm verschijnt. De instellingen zijn nu opgeslagen GEEN OP tijd geenst op een bepaalde dag: kies dan de OFF tijd, deze komt na 23:59 71
77 INSTELLINGEN VOOR CHRONIS SMART UNO EN CHRONIS SMART RTS 4.1 Instellen speling Cosmic NEER tijd INST Begin scherm Vasthouden tot CLOC verschijnt geijzigde COSMIC tijd De speling knippert Stel de speling in Vasthouden tot begin scherm verschijnt De instellingen zijn nu opgeslagen 4.2 Uitschakelen COSMIC functie Begin scherm Vasthouden tot CLOC verschijnt Aanduiding neersturing op TIJD Time knippert Vasthouden tot begin scherm verschijnt De instellingen zijn nu opgeslagen 72
78 RTS INSTELLINGEN VOOR CHRONIS SMART UNO EN CHRONIS SMART RTS 4.3 Instellen van de NEER tijd Dit is alleen mogelijk als de COSMIC functie uitgeschakeld is Begin scherm Vasthouden tot CLOC verschijnt Herhaal dit voor alle geenste NEER tijden De dagen en de NEER tijd knipperen Kies alle dagen tegelijk of dag per dag Stel tijd voor NEER in Kies eenvolgende dag met: Vasthouden tot begin scherm verschijnt Stel de tijd in met: De instellingen zijn nu opgeslagen GEEN NEER tijd geenst op een bepaalde dag: kies dan de OFF tijd, deze komt na 23: Inschakelen COSMIC functie Begin scherm Vasthouden tot CLOC verschijnt De COS functie knippert Geijzigd naar COSMIC functie Vasthouden tot begin scherm verschijnt 73
79 INSTELLINGEN VOOR CHRONIS SMART UNO EN CHRONIS SMART RTS 5.1 Activeren van de SEC functie INST Begin scherm Vasthouden tot SEC verschijnt SECurity functie actief 5.2 Uitschakelen van de SEC functie Begin scherm Vasthouden tot tijd verschijnt Standaard functie actief 6.1 Uitschakelen van de geprogrammeerde OP en NEER tijden Begin scherm Vasthouden tot OFF verschijnt Automatische sturingen uitgeschakeld 6.2 Inschakelen van de geprogrammeerde OP en NEER tijden Begin scherm Vasthouden tot tijd verschijnt Automatische sturingen ingeschakeld 74
80 RTS INSTELLINGEN VOOR CHRONIS SMART UNO EN CHRONIS SMART RTS 7 Speciale instellingen voor gebruik met binnen en buiten jaloezieën Begin scherm Vasthouden tot CLOC verschijnt r5 knippert Selecteer vbus of vbeu mode Vasthouden tot begin scherm verschijnt De instellingen zijn nu opgeslagen r5 : rolluik-mode ub:us : US ergonomie voor jaloezieën - een puls is OP of NEER bevel ub:eu : EU ergonomie voor jaloezieën - een puls is kantelen van de lamellen 75
81 CHRONIS COMFORT UNO, IB EN RTS Toelichting display en functies van de toetsen Display OP-toets STOP/my-toets Menu toets NEER-toets DAG-toets Regelknop Aansluitpunt licht sensor Dag v.d eek Standaardscherm Datumscherm Uur Richting van de volgende opdracht Dag van de eek 1 = maandag 2 = dinsdag 3 = oensdag 4 = donderdag 5 = vrijdag 6 = zaterdag 7 = zondag Minuut Schakeltijd of selectiemode Werking volgens cosmic functie Werking op ingestelde tijden Programmeerkeuzes Mode aarin voor iedere dag tee tijden voor OP en tee tijden voor NEER te programmeren zijn. SEC (Security) functie Functie aar de dag- en eek programmering ordt gebruikt en die de geprogrammeerde tijden met - 15 tot + 15 min. doet afijken om aanezigheid te simuleren. 76
82 1 INSTELLINGEN VOOR CHRONIS COMFORT UNO, IB EN RTS Instellen huidige tijd s s Begin scherm Vasthouden tot CLOC verschijnt Druk kort op dagtoets De tijd knippert Pas de tijd aan Vasthouden tot begin scherm verschijnt 2 Instellen huidige datum Begin scherm Vasthouden tot CLOC verschijnt De dag knippert Pas de dag aan De maand knippert Pas de maand aan Het jaar knippert Pas het jaar aan Vasthouden tot begin scherm verschijnt De instellingen zijn nu opgeslagen 77
83 3.1 INSTELLINGEN VOOR CHRONIS COMFORT UNO, IB EN RTS Instellen van de eerste OP tijd op vaste tijd Begin scherm Vasthouden tot CLOC verschijnt Time knippert Herhaal dit voor alle geenste OP tijden De dagen en Kies een dag Pas de tijd Kies eenvolgende dag met: Vasthouden tot begin scherm de OP tijd of alle dagen voor OP aan Stel de tijd in met: verschijnt. De instellingen zijn knipperen tegelijk nu opgeslagen GEEN OP tijd geenst op een bepaalde dag: kies dan de OFF tijd, deze komt na 23: Instellen van de teede OP tijd op vaste tijd Begin scherm Vasthouden tot CLOC verschijnt Herhaal dit voor alle geenste OP tijden De dagen en OFF knipperen Kies een dag of alle dagen tegelijk Pas de tijd voor OP aan Kies eenvolgende dag met: Stel de tijd in met: Vasthouden tot begin scherm verschijnt. De instellingen zijn nu opgeslagen GEEN OP tijd geenst op een bepaalde dag: kies dan de OFF tijd, deze komt na 23:59 78
84 INSTELLINGEN VOOR CHRONIS COMFORT UNO, IB EN RTS 3.3 Inschakelen COSMIC OP functie (enkel mogelijk op UP 1) Begin scherm Vasthouden tot CLOC verschijnt Time knippert Kies COSMIC functie, kort Vasthouden tot begin scherm verschijnt De instellingen zijn nu opgeslagen 3.4 Inschakelen speling en spertijd COSMIC OP Dit is alleen mogelijk als de COSMIC OP functie is ingeschakeld (3.3) Begin scherm Vasthouden tot CLOC verschijnt COS knippert Tijd voor speling knippert Stel de speling in met: Wilt u geen spertijd invoeren, ga verder bij de laatste afbeelding. OFF knippert, spertijd staat uit Stel de spertijd in met: Vasthouden tot begin scherm verschijnt. De instellingen zijn nu opgeslagen 79
85 INSTELLINGEN VOOR CHRONIS COMFORT UNO, IB EN RTS 3.5 Uitschakelen COSMIC OP functie Begin scherm Vasthouden tot CLOC verschijnt COS knippert Time knippert Vasthouden tot begin scherm verschijnt De instellingen zijn nu opgeslagen 80
Handboek installateur
.somfy.be Handboek installateur INHOUDSTAFEL A Afregelen motoren Zie betreffende motor Altus 50 RTS - Altus 60 RTS Afstellen Altus RTS Motor 2 Eindpunten aanpassen 15 Eindpunten afstellen 3 Gedeeltelijk
Handboek installateur
.somfy.be Handboek installateur INHOUDSTAFEL A Afregelen motoren Zie betreffende motor Altus 50 RTS - Altus 60 RTS Afstellen Altus RTS Motor 2 Eindpunten aanpassen 15 Eindpunten afstellen 3 Gedeeltelijk
Herkennen type Oximo RTS
Herkennen type Oximo RTS Herkennen op locatie, versie voor na december 2007 Test is alleen mogelijk met een MY positie Stuur rolluik naar bovenste eindpositie Druk kort op MY toets Druk na 1 seconde kort
Aandachtspunten RTS - 55 -
Aandachtspunten RTS Sluit alleen die motor aan op de 230 V netspanning waarmee u werkt. De overige motoren niet aan de voeding. Zender altijd zo dicht mogelijk bij de motor houden voor een optimale signaaloverdracht.
Werken met de buitenontvanger RTS ontvanger Universeel
Werken met de buitenontvanger RTS ontvanger Universeel Indicatie LED Programmeertoets Toets voor handmatige bediening Aansluitklemmen voor Soliris Sensor RTS Eolis Sensor RTS Toepassingen Methode 1 Buitenontvanger
Aandachtspunten RTS
Aandachtspunten RTS Sluit alleen die motor aan op de 230 V netspanning waarmee u werkt. De overige motoren niet aan de voeding. Zender altijd zo dicht mogelijk bij de motor houden voor een optimale signaaloverdracht.
Somfy Orea buismotor
Handleiding voor het afstellen van een: Somfy Orea buismotor Merkzonwering.nl Wagenstraat 29 3142 CR Maassluis T: 010-592 29 76 info@merkzonwering.nl Controle RTS motor op locatie Altus RTS, Altea RTS,
Aandachtspunten RTS - 50 -
Aandachtspunten RTS Sluit alleen die motor aan op de 230 V netspanning waarmee u werkt. De overige motoren niet aan de voeding. Zender altijd zo dicht mogelijk bij de motor houden voor een optimale signaaloverdracht.
Tijdklok, Chronis Comfort
Tijdklok, Chroni Comfort Uitgangpunten: De motoren zijn al afgeteld. De motoren zijn ook aangeloten / geprogrammeerd op de tijdklok Chroni Comfort. Inteltijden voor OP en NEER. Somfy Nederland B.V. Potbu
Tijdklok Chronis Uno Smart
Tijdklok Chroni Uno Smart Montagehandleiding Somfy Nederland B.V. Potbu 163 2130 AD Hoofddorp info@omfy.nl.omfy.nl naar de motor Bruin Blau Geel/groen 230 V Geel/groen Indien foute draairichting: iel de
Aandachtspunten Rollup batterijmotor
Aandachtspunten Rollup batterijmotor Het rolgordijn, met de batterijmotor RTS, is al gemonteerd. De batterij is al gemonteerd. De batterijmotor RTS en de batterij zijn op elkaar aangesloten. Roll Up WireFree
Werken met de KeyPad 2 CH RTS
Werken met de KeyPad 2 CH RTS Uitgangspunten: De KeyPad kan werken in combinatie met de garagedeuropener DexxoPro en de RTS buismotoren Altus RTS, Orea RTS, Solus RTS en Oximo RTS. Universele buitenontvanger
Eolis 3D Sensor RTS
Eolis 3D Sensor RTS Algemeen: De Eolis 3D is geen windsnelheidsmeter. De instelwaarden van de Eolis 3D komen niet overeen met een bepaalde windsnelheid. De Eolis 3D is een bewegingssensor. De Sensor meet
Tijdklok, Chronis Smart
Tijdklok, Chroni Smart Uitgangpunten: De motoren zijn al afgeteld. De motoren zijn ook aangeloten / geprogrammeerd op de tijdklok Chroni Smart. Inteltijden voor OP en NEER. Somfy Nederland B.V. Potbu 163
Afstellen en programmeren Solus RTS met Telis 1
Afstellen en programmeren Solus RTS met Telis 1 Controleer als eerste de draairichting van de motor 1 Zender tijdelijk aanmelden 1 sec. Slechts 1 motor tegelijk aan de netspanning (230V) Tegelijk Korte
Aandachtspunten RTS - 83 -
Aandachtspunten RTS Sluit alleen die motor aan op de 230 V netspanning waarmee u werkt. De overige motoren niet aan de voeding. Zender altijd zo dicht mogelijk bij de motor houden voor een optimale signaaloverdracht.
Installatiegids 2012. Somfy io-homecontrol producten
Installatiegids 2012 Somfy io-homecontrol producten Installatiegids Somfy io-homecontrol producten Inhoudsopgave 1-weg bediening 2-weg bediening Zie Situo (A/M; Mobile) io, Smoove io Zie desbetreffende
Werken met de Sunis Sensor RTS in combinatie met de Telis Soliris RTS
Werken met de Sunis Sensor RTS in combinatie met de Telis Soliris RTS Altus RTS en Solus RTS motoren worden in combinatie met de Sunis Senor RTS bij rolluiken sterk ontraden. De fotocel van de Sunis Sensor
Aansluitschema tijdklok Chronis Uno Comfort
Aanluitchema tijdklok Chroni Uno Comfort Indien foute draairichting: iel de bruine en zarte motordraad om. Toelichting diplay en functie van de toeten Diplay OP-toet STOP/my-toet Mode-toet NEER-toet DAG-toet
1 Kenmerken: 2 Installatie: MontageGIDS. inteo SOLIRIS IB
nvsysa-mo7-0 MontageGIDS inteo 1 Kenmerken: De is een zon- en windautomaat voor het sturen van meerdere motoren via een Inteo buslijn. De windsnelheid en de lichtintensiteit worden gemeten met behulp een
Werken met de draadloze tijdklok Chronis RTS
Werken met de draadloze tijdklok Chronis RTS Uitgangspunten: De motoren zijn al afgesteld. De motoren zijn al geprogrammeerd op de tijdklok Chronis RTS. - 90 - Inregelen tijdklok Chronis RTS Standaardscherm
Afstandsbediening Telis 4 Modulis RTS
Afstandsbediening Bedieningshandleiding Pure Art.nr. 1810765 Silver Art.nr. 1810663 Lounge Art.nr. 1810664 Afstandsbediening 5 kanaals afstandsbediening voor RTS bediende applicaties Pure Art.nr. 1810765
MONTAGEHANDLEIDING TIJDKLOK CHRONIS IB
MONTAGEHANDLEIDING TIJDKLOK CHRONIS IB INLEIDING Deze montagehandleiding bevat instructies voor de montage van de tijdklok. Lees de handleiding goed door, voordat u met de montage begint. Als u zich niet
Handleiding. SOLUS PA (Traditioneel rolluik) met Inus Keo schakelaar
Handleiding SOLUS PA (Traditioneel rolluik) met Inus Keo schakelaar A. Aansluiting Indien foute draadrichting: wissel de bruine en zwarte motordraad om. B. Afstelling 1. De draairichting van de oprolbuis
1 Werken op locatie met een niet afgestelde motor. 2 Controleer de draairichting. 3 Wijzig de draairichting, indien nodig.
Afstellen en programmeren buismotor ETR (uitgaan van een gesloten product) 1 Werken op locatie met een niet afgestelde motor. Slechts 1 motor tegelijk aan de netspanning (230 V). Tegelijk 2 Controleer
Aansluitschema regensensor op Soliris Sensor RTS met regenfunctie
Aansluitschema regensensor op Soliris Sensor RTS met regenfunctie De regensensor MOET geaard worden. - 85 - Programmeren en testen regensensor op Soliris Sensor RTS met regenfunctie De motor is al afgesteld.
Zon- en windautomaat Soliris Sensor RTS in combinatie met de afstandsbediening Telis 4 Soliris Patio RTS
Zon- en windautomaat Soliris Sensor RTS in combinatie met de afstandsbediening Telis 4 Soliris Patio RTS Kanaal 1 Kanaal 2 Op Kanaal 3 Stop MY, voorkeursinstelling Neer Kanaal 4 Lampjes Kanaal 5, dit is
Zon- en windautomaat Soliris Sensor RTS in combinatie met de afstandsbediening Telis Soliris RTS
Zon- en windautomaat Soliris Sensor RTS in combinatie met de afstandsbediening Telis Soliris RTS Sluit alleen de motor waarmee u werkt aan op de 230 V netspanning. De overige motoren niet op de 230 V netspanning
Zon- en windautomaat Soliris Sensor RTS in combinatie met de afstandsbediening Telis Soliris RTS
Zon- en windautomaat Soliris Sensor RTS in combinatie met de afstandsbediening Telis Soliris RTS Sluit alleen de motor waarmee u werkt aan op de 230 V netspanning. De overige motoren niet op de 230 V netspanning
Handleiding Oxan Radio met obstakeldetectie
Handleiding Oxan Radio met obstakeldetectie Leest a.u.b deze handleiding aandachtig door en let vooral op de veiligheidsaanwijzingen. Schade ontstaan door het niet in acht nemen van de bedienings- en onderhoudsaanwijzingen,
Aansluitschema zon- en windautomaat Soliris
Aansluitschema zon- en windautomaat Soliris 1 Indien foute draairichting: wissel de bruine en zwarte motordraad om. - 15 - Aansluitschema RK2 met zon- en windautomaat Soliris 1-16 - Testprocedure zon-
Afstandsbediening Telis 16 RTS
Afstandsbediening Telis 16 RTS Bedieningshandleiding Telis 16 RTS Pure Art.nr. 1811020 Telis 16 RTS Silver Art.nr. 1811021 Afstandsbediening Telis 16 RTS 16 Kanaals zender met display Telis 16 RTS Pure
Afstellen motortype Altus RTS
Afstellen motortype Altus RTS Monteer eerst de stekker aan het snoer Het snoer heeft een bruine, blauwe en een groen/gele kabel. U moet hiervoor een stekker met randaarde klemmen hebben (is bijgeleverd).
Algemene presentatie van de afstandsbediening
Algemene presentatie van de afstandsbediening Beschrijving van de afstandsbediening 1 Scherm 2 Opstuur commando (c) 3 Stop / Tussenstand (e) 4 Neerstuur commando (a) 5 Programmeertoets (Prog.) 6 Wandhouder
Elektrische bediening van raamdecoratie
Elektrische bediening van raamdecoratie Maximaal bedieningsgemak Met één druk op de knop. Of geheel automatisch. De innovatieve bedieningsmogelijkheden van Somfy maken het omhoog of omlaag bewegen van
altron Radioschakelklok
altron Radioschakelklok De altron Radioschakelklok is een op batterij werkende schakelklok, die als zender gebruikt kan worden voor aansturing van de verschillende easywave-radio-ontvangers. De zender
Afstandsbediening Telis 4 RTS
Afstandsbediening Telis 4 RTS Bedieningshandleiding Telis 4 RTS Pure Art.nr. 8063 Telis 4 RTS Silver Art.nr. 80638 Telis 4 RTS Patio Art.nr. 80644 Telis 4 RTS Lounge Art.nr. 8065 Afstandsbediening Telis
Smoove Origin RTS. Instalatiehandleiding
Smoove Origin RTS Instalatiehandleiding Smoove Origin RTS Andere afdekramen apart te verkrijgen n Keuze uit 9 verschillende afdekramen (Pure, Zwart, Silver, Silver mat, Licht Bamboe, Amber Bamboe, Kersen,
Inbouwontvanger RTS voor rolluiken
Inbouwontvanger RTS voor rolluiken Installatiehandleiding Artikelnummer 1811244 Inbouwontvanger RTS voor rolluiken Te combineren met 1 standaard buismotor. Productvoordelen n Ideaal bij renovatie van een
Verkorte Handleiding Brel Radio motor met terugloop functie type MEV
Pagina 1 Verkorte Handleiding Brel Radio motor met terugloop functie type MEV Aanleren zender. 1. Spanning op de motor of druk kort op de knop op de motor 2. Het product piept 3x. De motor maakt een op-neer
Handleiding Brel 35mm en 45mm elektronische radio motor (ook voor ritsscreen) Type MEV MEV MEV MEV45-40
BREL motors is onderdeel van: Pagina 1 Handleiding Brel 35mm en 45mm elektronische radio motor (ook voor ritsscreen) Type MEV35-10 + MEV45-20 + MEV45-30 + MEV45-40 Lees de handleiding alvorens u begint
1 Werken op locatie met een niet afgestelde motor. 2 Controleer de draairichting. 3 Wijzig de draairichting, indien nodig.
Afstellen en programmeren buismotor ETR (uitgaan van een gesloten product) 1 Werken op locatie met een niet afgestelde motor. Slechts 1 motor tegelijk aan de netspanning (230 V). Tegelijk 2 Controleer
Handleiding ARRAS met elektronische afstelling
Handleiding ARRAS met elektronische afstelling Leest U a.u.b voor de eerste bediening deze handleiding aandachtig door en let u vooral op de veiligheidsaanwijzingen. Schade ontstaan door het niet in acht
Metaal RTS codeklavier
Metaal RTS codeklavier Installatiehandleiding Metaal RTS codeklavier Artikelnummer 1841116 Metaal RTS codeklavier n Robuuste metalen behuizing. n 2 Kanalen. n 5 Gebruikerscodes (per kanaal). n Dikte 28
Programma Eco stand 8-SYMBOOL DISPLAY
BEDIENINGS INSTRUCTIES 8-SYMBOOL AFSTANDBEDIENING Kinder slot Tijd Signaal indicator Thermostatische stand Batterij Countdown F or C Programma Eco stand Temperatuur Dubbele brander 8-SYMBOOL DISPLAY INSTELLING
Technisch gegevens van de motor
Lees de handleiding alvorens u begint met de installatie. Als deze instructie niet wordt gevolgd kan er geen aanspraak worden gemaakt op de garantie. Tevens kan dit de werking van de motor beïnvloeden.
Radio codeklavier RTS
Radio codeklavier RTS Installatiehandleiding Radio codeclavier RTS Artikelnummer 1841030 Radio codeklavier RTS n Oplichtende toetsen bij bediening. n Keuze tussen 4, 5 of 6 cijfer combinatie. n Verschillende
Inbouwontvanger RTS voor verlichting
Inbouwontvanger RTS voor verlichting Installatiehandleiding Artikelnummer 1811251 Inbouwontvanger RTS voor verlichting Voor het aansturen van verlichting. Met de Lighting in-wall receiver RTS kunt u de
Afstandsbediening Telis 1 RTS
Afstandsbediening Telis 1 RTS Bedieningshandleiding Telis 1 RTS Pure Art.nr. 1810630 Telis 1 RTS Silver Art.nr. 1810637 Telis 1 RTS Patio Art.nr. 181064 Telis 1 RTS Lounge Art.nr. 1810649 Afstandsbediening
Eolis 3D WireFree io. Consumenten installatiehandleiding. Eolis 3D WireFree io
Consumenten installatiehandleiding Eolis 3D WireFree io Algemeen n De Eolis 3D Wirefree io is geen windsnelheidsmeter. n De instelwaarden van de Eolis 3D Wirefree io komen niet overeen met een bepaalde
io-homecontrol by Somfy
io-homecontrol by Somfy Installatiegids 2010 Somfy io-homecontrol producten Installatiegids Somfy io-homecontrol producten Inhoudsopgave Controle motor: Oximo io, Sunea Screen io en Sunea io 3 Sunea io
Zon- en windautomaat Soliris Sensor RTS in combinatie met de afstandsbediening Telis Soliris RTS
Zon- en windautomaat Soliris Sensor RTS in combinatie met de afstandsbediening Telis Soliris RTS Sluit alleen de motor waarmee u werkt aan op de 230 V netspanning. De overige motoren niet op de 230 V netspanning
MONTAGEHANDLEIDING MODULE RTS VOOR O.A. VERLICHTING
R R MONTAGEHANDLEIDING MODULE RTS VOOR O.A. VERLICHTING Belangrijk: Module RTS voor o.a. verlichting SOMFY afstandsbedieningen zijn ontwikkeld voor het vergroten van het bedieningsgemak in de woonomgeving.
Afstandsbedieningen voor zonwering en rolluiken
Afstandsbedieningen voor zonwering en rolluiken Bedieningscomfort voor zonwering en rolluiken OP STOP/TUSSENPOSITIE NEER Steeds meer mensen bedienen hun zonneschermen en rolluiken elektrisch. Zonder slingers
Impresario Chronis. Handleiding voor Impresario Chronis RTS
somfy.nl Impresario Chronis Handleiding voor Impresario Chronis RTS Voor uitgebreide informatie wordt verwezen naar de gebruiksaanwijzing Impresario Chronis RTS die is bijgevoegd in de productverpakking
Belangrijk: MONTAGEHANDLEIDING DRAADLOZE ZON- EN WINDAUTOMAAT SOLIRIS SENSOR RTS IN COMBINATIE MET ALTUS OF OREA RTS MET INDICATIE LED S VANAF 2009
MONTAGEHANDLEIDING DRAADLOZE ZON- EN WINDAUTOMAAT SOLIRIS SENSOR RTS IN COMBINATIE MET ALTUS OF OREA RTS MET INDICATIE LED S VANAF 2009 Belangrijk: SOMFY afstandsbedieningen zijn ontwikkeld voor het vergroten
DEZE HANDLEIDING IS NIET VOOR HET AANMELDEN VAN EEN 2 e ZENDER!
Handleiding koppelen Sleutelhanger afstandsbediening. Lees a.u.b. deze handleiding aandachtig door en let vooral op de veiligheidsaanwijzingen. Schade ontstaan door het niet in acht nemen van de bedienings-
De 4 aandrijvingen zijn in groep met een schakelaar lokaal te bedienen. Meerdere schakelaars en sturingen kunnen parallel aangesloten worden.
Motorsturing CD 1 X 4 P GEBRUIKS- AANWIJZING 1. Beschrijving NV SYSA GH 03-08-344 N/1 De motorsturing CD 1 X 4 P laat de individuele aansturing toe van 4 X 230 VAC motoren. Vermits de motoren lokaal en
Comfort & Bescherming. Elektrische bediening van buiten- en binnenzonwering, rolluiken en gordijnen
Comfort & Bescherming Elektrische bediening van buiten- en binnenzonwering, rolluiken en gordijnen Wat is Home motion by Somfy? Moderne technologie is tegenwoordig niet meer weg te denken uit ons dagelijks
DEZE HANDLEIDING IS NIET VOOR HET AANMELDEN VAN EEN 2 e ZENDER!
Handleiding koppelen huismerk RTS motor aan afstandsbediening. Lees a.u.b. deze handleiding aandachtig door en let vooral op de veiligheidsaanwijzingen. Schade ontstaan door het niet in acht nemen van
Inhoudsopgave Elektrische bediening van rolluiken
64 Inhoudsopgave Elektrische bediening van Selectiecharts radiosturing 1 rolluik met tijdssturing (elke dag een verschillend tijdstip)... 68 1 rolluik met tijdssturing (elke dag een zelfde tijdstip)...
Montagehandleiding Screens screenstotaalshop.nl 1. Instructie plaatsen screen. 1.1 Aftekenen montage gaten
Montagehandleiding Screens screenstotaalshop.nl 1. Instructie plaatsen screen Neem het screen uit de verpakking. Om beschadiging van het screen te voorkomen raden wij u aan hierbij geen mes te gebruiken.
Individuele besturing met infrarood ontvanger WKS-IR
De met infrarood is een besturing voor één motor of een groep WKS-delen. Behalve de toetsen op en neer heeft hij een toets voor in- of uitschakelen van de centrale besturing. Als centrale besturing onder
MONTAGEHANDLEIDING MOTORMODULE CENTRALIS RTS 2 Belangrijk:
MONTAGEHANDLEIDING MOTOMODULE CENTALIS TS 2 Belangrijk: SOMFY afstandsbedieningen zijn ontwikkeld voor het vergroten van het bedieningsgemak van zonwering en rolluiken in de woonomgeving. Houd er rekening
Binnenontvanger verlichting RTS - opbouw. Installatiehandleiding
Binnenontvanger verlichting RTS - opbouw Installatiehandleiding - 2 - Binnenontvanger verlichting RTS - opbouw Inhoudsopgave Pagina Samenstelling 4 Veiligheid 5 Montage 5 Benodigd gereedschap 5 Aanbevolen
Aanmelden afstandbediening.
AANMELDING- EN AFSTELLINGSHANDLEIDING Huismerk afstandbediening met obstakeldetecite Leest U a.u.b voor de eerste bediening deze handleiding aandachtig door en let u vooral op de veiligheids-aanwijzingen.
MILTON KLOKTHERMOSTAAT
MILTON KLOKTHERMOSTAAT Gebruiksaanwijzing Installatie: Waarschuwing: schakel de Milton en de elektronische apparaten (CV-Ketel) die erop worden aangesloten uit voor installatie. 1. Installatieplaats: Plaats
Beknopte handleiding animeo SOLO 1 en 2 zones Functie Wind - Zon - Regen en Klok
Beknopte handleiding animeo SOLO 1 en 2 zones Functie Wind - Zon - Regen en Klok Druk en LCD-scherm Alvorens te starten o Met de navigator kan men vlot van de ene functie/parameter naar de andere bewegen.
GfS Day Alarm. Algemene omschrijving...p. 2. Montage handleiding en functies...p. 3. Instellingen van magneet contacten...p. 4
Art.-Nr.: Art.-Nr.: Montage handleiding Inhoud Algemene omschrijving...p. Montage handleiding en functies...p. Instellingen van magneet contacten...p. Aansluiting met draadloos magneet contact...p. Aansluiting
Compatibiliteitslijst
Samenvatting Compatibiliteit RTS actuatoren Comform met RTS - U56 protocol => geen kantel of dim functie STOP knop toegankelijk gedurende 30s na besturing Geen "my" toets Enkele gebruiksbeperkingen opgenomen
HANDLEIDING QUICKHEAT-FLOOR THERMOSTAAT
HANDLEIDING QUICKHEAT-FLOOR THERMOSTAAT Technische gegevens: Spanning: 230-240VAC + aarde Frequentie: 50-60Hz Weerstandsbelasting: 16A (3600W-230VAC) Inductieve belasting: 1A IP Waarde: IP21 Aanpassing:
MONTAGEHANDLEIDING ALTUS RTS BUISMOTOREN VERSIE 2005
MOTAGEHADLEIDIG ALTUS RTS BUISMOTORE VERSIE 2005 VERSIE 2005 is na een korte overgangsperiode herkenbaar aan de vernieuwde code op zijkant motorkop: koppel code 10 b.v. Altus 10/17 RTS: toerental type
II PROGRAMMEERBARE STURING
1 ROY 4 Schuifhekmotor met POLARIS II PROGRAMMEERBARE STURING 2 STURING MODEL POLARIS II K C A 11 12 13 14 15 16 17 zekering 315m A 24 V AC voeding fotocellen 4 3 2 1 KRACHTREGELING + zekering 6,3 A KRACHT
Montage. Montage DC RTS Receiver. Montage Power 2,5 DC. A. Muur montage: B0or 2 gaten v0lgens de m0ntage tekening en srhroef de onderzijde vast.
Montage Montage DC RTS Receiver A. Muur montage: Verwtder deksel door aan beide kanten knijpen. B0or 2 gaten v0lgens de m0ntage tekening en srhroef de onderzijde vast. B. Vastplakken: Verwijder aan de
Product zonder mechanische aanslag Knikarm Uitval Screen Serre Markies Rolluik
Index Bediening draadloos Geschikt vanaf Ø Product zonder mechanische aanslag Knikarm Screen Serre Markies Rolluik pagina Index ASA CD 34 40 5 CD 45 50 6 CDE 45 (met noodhandbediening) 50 7 CD 57 60 8
FOREST DIAMOND AFSTANDSBEDIENING X460
FOREST DIAMOND AFSTANDSBEDIENING 520109X460 TECHNISCHE SPECIFICATIE: 12V batterij type CR2450 batterij levensduur < 3 jaar frequentie 433.92MHz zendvermogen max. 10mW zendbereik max. 30mtr werk temperatuur
RFI 1000 / RFI 1000-2. Magnetische sleutellezer INSTRUCTIEHANDLEIDING 01.09.96
RFI 1000 / RFI 1000-2 Magnetische sleutellezer INSTRUCTIEHANDLEIDING 01.09.96 Instructiehandleiding RFI 1000 / RFI 1000-2 Eerst de handleiding lezen alvorens het systeem in werking te stellen Het systeem
Keytis 4 (Home) io. Installatiehandleiding. Keytis 4 (Home) io Artikelnummer Keytis 4 io Artikelnummer
Keytis 4 (Home) io Installatiehandleiding Keytis 4 (Home) io Artikelnummer 1841054 Keytis 4 io Artikelnummer 1841053 Keytis 4 (Home) io en Keytis 4 io Om het alarm in- of uit te schakelen. Aansturen van
BESCHRIJVING VAN DE DRAADLOZE WINDBEVEILIGING EOLIS SENSOR RTS
MONTAGEHANDLEIDING DRAADLOZE WINDBEVEILIGING EOLIS SENSOR RTS MT MET INDICATIE LED VANAF 2009 Belangrijk: SOMFY afstandsbedieningen zijn ontwikkeld voor het vergroten van het bedieningsgemak van zonwering
Sonesse 40 RTS Ref: A
www.somfy.com Sonesse 40 RTS Ref: 506487 INHOUD Inleiding Veiligheid. lgemene informatie. lgemene veiligheidsvoorschriften 4 Inbedrijfstelling 4. Programmeren van de RTS-zender 4. Controle van de draairichting
EC5415B. B-Tronic EasyControl. Montage- en gebruiksaanwijzing. Wand-/handzender 15-kanaal bidirectioneel
B-Tronic EasyControl EC5415B nl Montage- en gebruiksaanwijzing Wand-/handzender 15-kanaal bidirectioneel Belangrijke informatie voor: de monteur / de elektricien / de gebruiker Aan de betreffende personen
WireFree TM. Draadloze motoren voor binnenzonwering. Geautomatiseerde schermen en jaloezieën... ...zullen uw leven veranderen!
WireFree TM Draadloze motoren voor binnenzonwering Geautomatiseerde schermen en jaloezieën......zullen uw leven veranderen! WireFree TM motor 100% draadloos 100% tevredenheid Met Somfy s autonome WireFree
MONTAGEHANDLEIDING WINDBEVEILIGING EOLIS 2
MONTAGEHANDLEIDING WINDBEVEILIGING EOLIS 2 Windbeveiliging Eolis 2 VOEDING 230 V - 50 Hz Pulsschakelaar Centralis IB INLEIDING Deze montagehandleiding bevat instructies voor de montage van de windbeveiliging
Afstellen Oximo WT. 1 Start venster. 2 Controleer de draairichting. 3 Wijzig de draairichting, indien nodig. Begin nu weer bij: 1 Start venster
Afstellen Oxmo WT Slut de motor aan op de Settng Tool WT Slut de Settng Tool WT aan op de 23 V. netspannng 1 Start venster 2 Controleer de draarchtng OK 4 Net OK 3 3 Wjzg de draarchtng, nden nodg Verbreek
Programmeerapparaat Tebis TX100
5 Programmeerapparaat Tebis TX100 Detector verlichting radio quicklink Elektrische / mechanische eigenschappen: zie productblad Productcode Productbenaming TX100 versie TP product RF product TRC321B RF
Dagoverzicht van de geprogrammeerde schakeltijden 5 = vrijdag
310 791 01 TR 612 top TERMINA 2-kanaals weekklok Afhankelijk van type Voorgeprogrammeerd met de actuele kloktijd en de zomer-/wintertijdomschakeling Veiligheidsaanwijzing De aansluiting en de montage van
MOTOREN EN AUTOMATEN VOOR Raamdecoratie. Speel met natuurlijk licht voor meer sfeer.
MOTOREN EN AUTOMATEN VOOR Raamdecoratie Speel met natuurlijk licht voor meer sfeer. HOME MOTION BY Somfy is een Franse fabrikant, sinds 35 jaar gevestigd te Cluses in de Haut-Savoie, dé streek waar techniek
installatiehandleiding Alarmlicht met sirene
installatiehandleiding Alarmlicht met sirene INSTALLATIEHANDLEIDING ALARMLICHT MET SIRENE Gefeliciteerd met de aankoop van het WoonVeilig alarmlicht met sirene. Telefoonnummer WoonVeilig 0900-388 88 88
Afstandsbediening Keygo io
Afstandsbediening Keygo io Installatiehandleiding Handzender Keygo 4 io Artikelnummer 1841134 Afstandsbediening Keygo io Afstandsbediening 4 kanalen zonder terugkoppeling. Geschikt voor het aansturen van
www.somfy.com ilmo 50 WT Ref. 5050496B
www.somfy.com FR DE IT ilmo 50 WT Ref. 5050496B CS PL HU RU EL PT ES EN Inhoud. Inleiding 6. Veiligheid 6. Algemeen 6. Algemene veiligheidsvoorschriften 6.3 Specifieke veiligheidsvoorschriften 7 3. Installatie
Orea RTS / Altus RTS buismotor. VOEDING 230 V - 50 Hz. Handzender Telis 1/Telis 4
R R MONTAGEHANDLEIDING DRAADLOZE ZON- EN WINDAUTOMAAT SOLIRIS SENSOR RTS IN COMBINATIE MET ALTUS EN OREA RTS TYPE VANAF 2005 Belangrijk: 'Draadloze' zon- en windautomaat Soliris Sensor RTS SOMFY afstandsbedieningen
Hartelijk gefeliciteerd met de aanschaf van een COBRA alarmsysteem type 889.
COBRA 889 INLEIDING Hartelijk gefeliciteerd met de aanschaf van een COBRA alarmsysteem type 889. De belangrijkste vernieuwing in deze 889-serie bestaat uit het systeem, dat de herkenningscode van de afstandsbediening
Tijdklok voor ID2 - ID2 SOLAR en ACTIV'Home
Installatie - en gebruiksaanwijzing Tijdklok voor ID2 - ID2 SOLAR en ACTIV'Home Wijzigingen voorbehouden - November 2011 1 2 BESCHRIJVING INHOUD Astromode geactiveerd Shufflemode geactiveerd Montage Avond
Afstandbedienbaar stopcontact
Afstandbedienbaar stopcontact Installatiehandleiding Afstandbedienbaar stopcontact aan/uit 3600 W Artikelnummer 2401150 / 2401091 Afstandbedienbaar stopcontact Art.nr. 2401150 Art.nr. 2401091-2 - Inhoudsopgave
ALUPLEX. 01/ Deze prijslijst (excl. BTW ) is onder voorbehoud van wijzigingen en vervangt alle voorgaande.
ALUPLEX 01/2011 - Deze prijslijst (excl. BTW ) is onder voorbehoud van wijzigingen en vervangt alle voorgaande. 6.1 Standaard Type Ø 45 Incl. adaptie & motorsteun 0501 10 Nm 17 Rpm 156 Watt 105,00 0502
Draadloze Installatie Handleiding
Draadloze Installatie Handleiding VOOR INSTALLATEURS Alles wat u moet weten INHOUDSOPGAVE Page A Directe modus... 44 B "Draadloze bus" modus... 46 C Groepsopdracht gebruiken met de "Draadloze bus... 48
Elke motor is met een schakelaar indivueel te bedienen. Meerdere schakelaars en sturingen kunnen parallel aangesloten worden.
Motorsturing CD 2 X 1 P GEBRUIKS- AANWIJZING 1. Beschrijving NV SYSA GH 03-08-345 N/1 De motorsturing CD 2 X 1 P laat de individuele aansturing toe van 2 X 230 VAC motoren. Vermits de motoren individueel
DRAADLOZE BEDIENING VOOR ELEKTRISCHE ROLLUIKEN
GIDS DRAADLOZE BEDIENING VOOR ELEKTRISCHE ROLLUIKEN > MEER GEMAK DOOR HET GEBRUIK VAN AFSTANDSBEDIENING > AUTOMATISCH ZONLICHT TEGENHOUDEN > ENERGIE BESPAREN > ONGEWENST BEZOEK BUITEN HOUDEN Automatisering
Gemotoriseerde en automatische rolluiken Volop genieten van uw rolluiken? Volg de gids!
Gemotoriseerde en automatische rolluiken Volop genieten van uw rolluiken? Volg de gids! > Om uw woning te beveiligen > Om energie te besparen > Om uw comfort te VERHOGEN > Om uw interieur te beschermen
NEDERLANDS DG502UP. Autonome centrale 2 deuren. De keuze van de installateur cdvibenelux.com
NEDERLANDS De keuze van de installateur 1. PRODUCT PRESENTATIE Klem B E M R C T V1,V2 ST1 S,S Omschrijving Drukknop 1 binnen (aanvraag tot verlaten) Drukknop 2 binnen (aanvraag tot verlaten) Gemeenschappelijke