Dolly systeem met doosvoeding

Transcriptie

1 Instructieblad P/N 8 E - Dutch - Dolly systeem met doosvoeding PAS OP: Sta enkel gekwalificeerd personeel toe de volgende taken uit te voeren. Alle veiligheidsvoorschriften uit deze handleiding en uit alle andere relevante documentatie in acht nemen.. Beschrijving Deze instructies gelden voor dolly systemen met een trillende doosvoeding. Deze systemen zijn verkrijgbaar in twee configuraties: Bulk transport systeem, wordt gebruikt om het poeder van een doos naar de poeder hoppers te transporteren. Dit systeem is inclusief een transportpomp en de pneumatische controllers voor de pomp. Pistool voedings systeem, wordt gebruikt om het poeder direct naar het poederpistool te voeren. Dit systeem is inclusief een poederpomp, maar zonder pneumatische controllers voor de pomp. De lucht voor de pomp moet geregeld worden door een aparte pistool controller. Nieuwe dolly systemen zijn uitgerust met een electrische trilmotor. Oudere systemen waren uitgerust met pneumatische trilmotoren. Systemen met electrische triltafel Deze systemen zijn inclusief onderstaande componenten: twee wielen dolly vibrerende doosvoeding met electrische motor ( V, 0 Hz of 0 V, 0 Hz) enkele meter/regulator module (enkel bulk transport systemen) opzuigbuis met fluidisatie adapter transportpomp (bulk transport) of poederpomp (voeding pistolen) luchtslangen, fittingen, aarddraad, en een aansluiting voor luchtinlaat. Systemen met pneumatisch gestuurde triltafen De vorige systemen hebben dezelfde componenten als de electrische versies behalve: vibrerende doosvoeding met een pneumatische motor enkele meter/regulator module (pistool voedingssysteem) of duo meter/regulator module (bulk transport systeem)

2 Dolly systeem met doosvoeding Dolly configuraties De dolly is vervaardigd uit één stuk. Refereer naar Één Delige Dolly onderdelenlijst voor wisselstukken. Oudere systemen bestaan uit een twee delige dolly, die niet meer leverbaar is. Refereer naar de Twee Delige Dolly onderdelenlijst voor wisselstukken. Fluidisatie adapter De fluidisatie adapter injecteert fluidisatie lucht in het poeder onderaan de opzuigbuis, dit zorgt voor een betere poederverdeling en voorkomt verstoppingen. De fluidisatie adapter werd op oudere versies niet gebruikt. OPMERKING: Indien u een ouder systeem heeft met een standaard (niet fluidisatie) pomp adapter, kunt u een fluidisatie adapter kit bestellen. Contacteer uw Nordson vertegenwoordiger voor meer informatie. Triltafels voor doosvoeding De vibrerende doosvoeding is voorzien voor het gebruik van poederdozen van - kg (- lb). Nieuwe units zijn voorzien van een electrische trilmotor. Pneumatische units worden niet meer gemaakt, maar wisselstukken kunnen natuurlijk besteld worden, of men kan ze upgraden naar een electrische unit. Gebruik de volgende onderdelenlijsten voor de onderdelen. Electrische triltafel voor doosvoeding: Onderdelen voor electrische units. Pneumatische triltafel voor doosvoeding: Onderdelen voor pneumatische units. OPMERKING: Om een pneumatische unit te upgraden naar een electrische unit, bestelt u een complete Electrische trilunit voor doosvoeding kit. De kit bevat een nieuwe doosvoeding met een electrische schakelkast met een on/off switch en de nodige hardware om alles te monteren op het bestaande dolly frame.

3 Dolly systeem met doosvoeding. Installatie Systemen worden verzonden met alle componenten behalve de pomp. Component Refereer naar de Tabel voor installatie procedures. Aansluitingen staan in Figuur voor systemen met een electrische trilmotor Figuur voor systems met een pneumatische trilmotor Tab. Installatie Procedures Procedure Poederpomp. Installeer de pomp ( of ) op de opzuigbuis ().. Gebruik de volgende aansluiting voor de juiste pomp: Toevoerlucht (zie onderstaand notitie A ) Dolly aarddraad Stroomkabel (zie onderstaand notitie B) Bulk transport pomp: poederslang () aan de pompuitgang 0 mm doorstromingsluchtslang () aan de pompaansluiting Poederpomp: poederslang () aan de pompuitgang doorstromings (zwart) luchtslang () van de aansluiting aan de pomp gemarkeerd metf (zie onderdstaande notitie) doorstromings (zwart) luchtslang van de pistoolsturingsunit doorstromingslucht aansluiting (zie onderstaande notitie) verstuif (blauw) luchtslang () van de pistool sturingsunit verstuiflucht aansluiting naar de pomp aansluiting gemarkeerd met A (zie onderstaande notitie) OPMERKING: Versa Spray en Tribomatic pompen gebruiken mm luchtslangen; Sure Coat pompen gebruiken 8 mm luchtslangen. Wanneer u gebruik maakt van Tribomatic spuitpistolen, is de verstuif luchtslang aangesloten aan de diffuser op het pistool. De Tribomatic pomp gebruikt alleen doorstromingslucht. Sluit 0 mm luchtslang (9) aan vanaf een schone, droge luchtbron naar de enkele of dubbele meter/regulator module (, ) IN poort. Indien noodzakelijk, gebruik de / 8 in. slang x / in. NPT mannelijke connector (0) om de slang aan de algemene lucht aan te sluiten. De algemene lucht moet schoon en droog zijn, met een maximale druk van bar (00 psi). Sluit de dolly aarddraad (8) aan echte aarde aan. Benodigd voltage is oftewel V, 0 Hz, of 0V, 0 Hz. Controlleer de label aan de aansluit box (), naast de On/Off switch, voor het correcte voltage. Sluit nooit een kabel aan met het verkeerde voltage. De dradige stroomkabel () is unterminated. Sluit de kabel als volgt aan, aan een drieledige stekker of naar een stroom voorzieningskast: Bruin: Blauw: Groen/Geel L L GND

4 Dolly systeem met doosvoeding Component Procedure Spiraalslang. Knip de spiraalslang () in kleine stukjes van ongeveer 0 cm ( in.) lang.. Wikkel de spiraalslang rond de poederslang aan de pomp uitgang en waar noordzakelijk voor het voorkomen van kronkelingen. Als uw systeem een systeem met een handpistool is, gebruik de spiraalslang om de poederslang met de andere slangen samen te binden. OPM. A: Geldt voor bulk transport systemen met electrische of pneumatische triltafel, en voor pistool systemen met pneumatische triltafels. B: Geldt enkel voor systemen met electrische triltafel.

5 Dolly systeem met doosvoeding. Installatie (vervolg) Naar pistool Naar hopper 8 Naar pistool controle unit Naar algeme ne luchtaa nsluitin 0 g 8 9 Afb. Pistool voedings systeem Installatie - Systemen met electrische triltafels. Spiraalslang. Poederslang. Transportpomp. Poederpomp. Opzuigbuis. Doorstromingsluchtslang. Verstuivingsluchtslang 8. Dolly aarddraad 9. 0 mm hoofdluchtslang Bulk transport systeem 0. Mannelijke connector. Enkele meter/regulator module. Stroomkabel (naar stroomvoorziening). Aansluitbox 00D

6 Dolly systeem met doosvoeding Naar pistool Naar hopper Naar pistool controle unit Naar algeme ne luchtaa nsluitin g Afb. Pistool voedingssysteem Installatie - Verouderde systemen met pneumatische doosvoeders. Spiraalslang. Poederslang. Transportpomp. Poederpomp. Pompadapter. Doorstromingsluchtslang. Verstuivingsluchtslang 8. Aarddraad Bulk transport systeem 9. 0 mm hoofdluchtslang 0. Mannelijke connector. Enkele meter/regulator module. Dubbele meter/regulator module 00C

7 Dolly systeem met doosvoeding. Upgraden pneumatische doosvoeding Gebruik deze instructies om uw systeem te upgraden van een pneumatische unit naar een electrische unit. U moet één van de Electrische Triltafel kits die staan in de Onderdelen sectie bestellen. Kits zijn beschikbaar voor V, 0 Hz of 0 V, 0 Hz.. Koppel de luchtslang van de pneumatsiche motor en de meter/regulator module af.. Zie afbeelding 8. Koppel de aarddraad () van het dolly frame af.. Zie afbeelding. Verwijder de moeren en ringen ( en ) die de triltafel op de dolly houden.. Til de gehele triltafel van de dolly.. Indien noodzakelijk, verplaats een pistool of ophanghaak voor de slang (J montageplaat) () gemonteerd aan een zijde van de dolly nabij de gebogen handvaten, hier vindt u twee montage gaten voor het plaatsen van het electrische vibrator montage kastje.. Zie afbeelding. Installeer de electrische doosvoeding op de dolly zoals u kunt zien.. Bevestig het voedings kastje op de dolly, zoals uitgelegd in stap. 8. Sluit de stroom kabel aan, zoals beschreven in Tabel, Installatie Procedures.

8 8 Dolly systeem met doosvoeding. Werking PAS OP: Alle elektrisch geleidende uitrusting in het sproeigebied moet worden aangesloten op de echte aarde. Niet geaard, of slecht geaard materiaal dat gebruikt wordt in een poederspuit ruimte kan electrisch geladen worden. Deze oplading kan schokken veroorzaken, of vonken veroorzaken die heet genoeg zijn om brand of een explosie te veroorzaken. Poederdoos installatie OPMERKING: De triltafel is voorzien voor poederdozen van - kg (- pounds). Zie afbeelding.. Til de poeder pomp, opzuigbuis en ophanghaak (,, en ) uit de geleiding () en plaats het aan de zijde.. Plaats een doos met poeder () op de triltafel (). Vouw de doos open en open de plastic zak met poeder. OPMERKING: Forceer de opzuigbuis niet wanneer u hem terug plaatstin het poeder. Tijdens de werking, zorgt de trilling en de zwaartekracht ervoor dat de opzuigbuis naar de juiste diepte zakt.. Schuif de opzuigbuis met de pomp weer terug in de geleiding en stop de opzuigbuis in het poeder.. Om poeder verspilling te voorkomen, bindt de plastic zak om de opzuigbuis heen en zet hem lichtjes vast met een spanbandje.

9 Dolly systeem met doosvoeding 9 Afb. Poederdoos installatie. Gids. Poederpomp. Opzuigbuis. Poederdoos. Triltafel. Pompbevestiging..00B Starten. Zet de stroom aan en de afzuiging van de cabine.. Ben er zeker van dat de aarddraad van de triltafel zeker bevestigd is aan het dolly frame, en dat de dolly aarddraad is bevestigd aan echte aarde.. Installeer een doos met poeder op een trillende triltafel.. Start de trilmotor. Electrische Trilmotoren: Zet de schakelaar van de trilmotor op on. Pneumatische Trilmotoren: Verhoog de luchtdruk naar de pneumatische trilmotor tot hij werkt, verhoog het verder totdat het poeder naar de opzuigbuis trilt. Aanbevolen druk is,-, bar (0-0 psi). OPMERKING: Schakel de motor uit indien u langer dan vijf minuten niet gaat spuiten.

10 0 Dolly systeem met doosvoeding. Instelling werkende pompluchtdrukken: Bulk Transport Systeem: Regel de transport pompluchtdrukop de enkele meter/regulator module. Refereer naar de pomp handleiding voor de aanbevolen druk. Pistool voedings Systeem: Regel doorstromings en de verstuivingsluchtdrukken op de pistool controle unit. Triggering het pistool start de luchtstroming naar de pomp. OPMERKING: De opzuigbuis zakt in de doos wanneer het poederniveau daalt. De opzuigbuis heeft een speciale doorlaat zodat het poeder niet voor verstoppingen kan zorgen, enkel vochtig poeder kan problemen veroorzaken. Bewaar het poeder altijd in gesloten dozen. Uitschakelen. Stop de transport pomp door de regelaar op nul te draaien.. Schakel de trilmotor uit. Electrische units: Zet de schakelaar van de trilmotor op off. Pneumatische units: Zet de regelaar voor de trilmotor op nul of schakel de algemene luchtdruk uit.. Als u na het werk de doos met poeder nog niet leeg is, haal dan de opzuigbuis uit de doos en sluit de doos.

11 Dolly systeem met doosvoeding. Onderdelen Om onderdelen te bestellen, belt u de Nordson Customer Service Center of uw Nordson vertegenwoordiger. Dolly Gebruik de volgende onderdelen lijsten voor de onderdelen van de dolly. Ëén Delige Dolly Zie afbeelding. Item P/N Omschrijving Aantal Zie opm. Dolly, triltafel, zonder controllers, één geheel 9899 Schroef, platte kop, sleuf, M x, zinc 988 Sluitring, inwendig, M, zinc 980 Moer, hex, M, staal, zinc 00 Dop, push, 0. in. steel Sluitring, plat, e, 0. x. x 0.09 in. 900 Wiel, 0 x. in. 00 Grip, handvat, in. buis 8 88 Geleiding, opzuigbuis Frame, universele dolly 0 Triltafel, doos, electrische trilmotor A 88 Pakking AR 8 Haak, slang/kabel Schroef, platte kop, sleuf, M x, zinc 98 Sluitring, intwendig, M, zinc OPM. A: Refereer naar Electrische doosvoeding bij een defect van de onderdelen die horen bij deze samenstelling. AR: Zoveel als nodig

12 Dolly systeem met doosvoeding B Afb. Ëén Delige Dolly

13 Dolly systeem met doosvoeding Twee Delige Dolly (Obsolete) Zie afbeelding. Item P/N Omschrijving Aantal Zie opm. Dolly, doosvoeding, zonder controllers, twee delig 98 Ring, steun, external,, omkeerbaar Sluitring, plat 900 Wiel, 0 x. in. Frame, bovenste deel, universele dolly 8 Haak, kabel/slang 98 Schroef, platte kop, M x 98 Sluitring, inwendig, M Moer, hex, M 9 Voeding, doos A 0 Frame, onderste deel, universele dolly Knop, montage 98 Sluitring, plat, smal, M8 980 Sluitring, gespleten, 0. in. 980 Moer, hex, / 8 98 Schroef, platte kop, M x, koper 980 Sluitring, M 980 Sluitring, plat, 0.0 x 0.0 in. 8 0 Etiket, aarde 9 Kap, buis lager,.00 in. OPM. A: Refereer naar Doos voeder bij een defect van de onderdelen die horen bij deze samenstelling.

14 Dolly systeem met doosvoeding A Afb. Twee Delige Dolly (Obsolete)

15 Dolly systeem met doosvoeding Triltafel voor doosvoeding Gebruik de volgende onderdelenlijsten voor het bestellen van onderdelen voor de trillende doosvoeding. Electrische triltafel voor doosvoeding Zie afbeelding. Item P/N Omschrijving Aantal Zie opm Kit, voeder, doos, V 0 Hz, zonder electrische kabel 0009 Kit, voeder, doos, 0 V 0 Hz, zonder electrische kabel A Voeder, doos, electrische trilmotor, V 0 Hz Voeder, doos, electrische trilmotor, 0 V 0 Hz 000 Trilmotor, electrisch, V, 0 Hz 000 Trilmotor, electricsh, 0 V, 0 Hz A 989 Schroef, hex kop, machined, M x, zinc 9809 Sluitring, m, gespleten, M, staal, zinc 980 Moer, hex, M, staal, zinc 9000 Doorvoertule, rubber, 0.00 ID x 0.0 in. OD 9008 Doorvoertule, rubber, 0. ID x 0. in. OD 980 Sluitring, m, gespleten, M 8 98 Schroef, platte kop, sleuf, M x, koper Sluitring, plat, e, 0.0 x 0.0 x 0.00 in., koper 0 0 Etiket, aarde Zekering, aarde, trilmotor, doosvoeding Plaat, deksel Pakking, kast AR Schroef, platte kop, sleuf, M x 0, zinc Doos, verbinding B Isolator, vibratie, / 8 x 0. in. 980 Sluitring, e, gespleten, / in Moer, hex, regular, / 8 in. 9 Basis, doos houder 0 98 Schroef, platte kop, sleuf, M x, zinc 980 Sluitring, m, gespleten, M, staal, zinc 980 Moer, hex, M, staal, zinc 980 Moer, hex, regular, / 8, staal, zinc 980 Sluitring, e, gespleten, /, staal, nikkel OPM. A: Deze trilmotor werkt niet op 0 V, 0 Hz. B: Refereer naar Electrische doosvoeding aansluitdoos bij een defect aan onderdelen die horen bij deze samenstelling. AR: Zoveel als nodig

16 Dolly systeem met doosvoeding B Afb. Electrische trilunit met doosvoeding

17 Dolly systeem met doosvoeding Electrische doosvoeding aansluitdoos Zie afbeelding. Item P/N Omschrijving Aantal Zie opm. Doos, aansluiting 9808 Connector, snelkoppeling, / NPT 09 Kabel, SO, /, 90D, zwart, zwart bruin grijs 9 Plug, pijp, fitting, standaard, /, zinc 9808 Schroef, fillister, recessed, tap, 8 x 0.00 in., zinc 98 Sluitring, e, gespleten, #8, staal, zinc 009 Paneel, schakelaar 099 Doos, electrisch, vierkant, / NPT 8 0 Schakelaar, tuimel, DPST, stof dicht 9 Etiket, schakelaar Plaat, deksel, tuimelschakelaar 989 Schroef, platte kop, M x 0099 Marker, termisch blok, station 0099 Blok, termisch, station 0099 Plaat, bevestiging, termisch blok 98 Sluitring, plat, m, smal, M 9800 Sluitring, m, gespleten, M 9800 Moer, hex, M Schroef, plat, x / Draad, vinyl, AWG, blauw AR Termisch, push on, 90, vlag, /, volledig geisoleerd 99 Draad, vinyl, AWG, bruin AR 99 Draad, vinyl, AWG, groen/geel AR 90 Termisch, ring tong, /, volledig geisoleerd 990 Connector, draad, set schroef 90 Zekering, comb type, pole, 0 mm AR: Zoveel als nodig

18 8 Dolly systeem met doosvoeding 9 8 V, HZ BRUIN BLAUW BLAUW GROEN/GEEL AARDE INWENDIG AANSLUITDOOS INGANG STROOM L (BRUIN) L (BLAUW) GND (GROEN/GEEL) (BRUIN) (BLAUW) (GROEN/GEEL) (ZWART) VAN ELECTRISCH VIBRATOR (V,0 HZ)..008B Afb. Aansluitdoos voor electrische trilmotor

19 Dolly systeem met doosvoeding 9 Pneumatsiche trilmotor voor doosvoeding (discontinued) OPMERKING: Om uw unit te upgraden naar een electrische unit, verwijder de gehele assemblage zoals aangegeven in de onderdelenlijst en vervang het door één van de kits die staan in de lijst van Doosvoeding met electrische trilmotor. Zie afbeelding 8. Item P/N Omschrijving Aantal Zie opm. Voeder, doos, pneumatisch, universele dolly Vibrator, turbine 98 Schroef, dopsleutel kop, M0 x Sluitring, gespleten, M0 98 Moer, hex, M Schroef, platte kop, M x Sluitring, gespleten, M 980 Moer, hex, M Sluitring, gespleten, M8 9 Beugel, vibrator, turbine 0 Pakking, kast AR Plaat, deksel 98 Schroef, platte kop, M x, koper 980 Sluitring, plat, 0.0 x 0.0 in. 0 Etiket, aarde 9008 Doorvoertule, rubber, / x / 8 x / in. Zekering, aarde, doosvoeder, trilunit 900 Dichting, pasta, PTFE ( pint) 8 9 Demper, filter, / in. NPT 9 Isolator, vibratie, / 8 x 0. in Sluitring, gespleten, 0. in. 980 Moer, hex, / 8 Basis, dooshouder 98 Connector, mannelijk, 0 mm slang x / in. NPT AR: Zoveel als nodig

20 0 Dolly systeem met doosvoeding Afb. 8 Doosvoeding met pneumatische trilmotor (discontinued) 00C

21 Dolly systeem met doosvoeding Fluidisatie adapter Zie afbeelding 9. Item P/N Omschrijving Aantal Zie opm. 08 Adapter, insert, fluidisatie doos voeder 90 O ring, silicone,. x.0 x 0.0 in. 089 Insert, fluidisatie schijf, doos voeder 08 Deksel, op zuig buis, fluidisatie doos voeder 08 Buis, op zuig, buiten, fluidisatie doos voeder 98 O ring, silicone, geleidbaar, 0.8 x.00 in. 90 O ring, silicone, 0. x 0. x 0.0 in Buis, op zuig, fluidisatie doos voeder 9 90 Elleboog, mannelijk, M x mm 0 9 O ring, silicone, geleidbaar, 0. x 0.8 in. 99 Sluitmoer, leiding, / in. NPS Adapter, pomp, trillende doosvoeding 98 O ring, silicone, geleidbaar, 0.8 x.0 in Bracket..00A Afb. 9 Fluidisatie adapter

22 Dolly systeem met doosvoeding Slangen, connectoren en begrenzers Zie afbeelding 0. Deze onderdelen worden gebruikt met systemen met fluidisatie adapters. Item P/N Omschrijving Aantal Zie opm Slangen, polyurethane, mm OD, blauw 98 Union, mm slang x mm slang 9 Connector, mannelijk, mm slang x / 8 in. universele draad 9 Opening, 0.0 in., / 8 x / 8 in. NPT 9 Connector, vrouwelijk, mm slang x / 8 in. universele draad 9009 Slangen, polyethylene, 0 mm OD, blauw 9 T-stuk, union, 0 mm slang x 0 mm slang 8 9 Connector, mannelijk, 0 mm x / 8 in. universele draad 9 Adapter, fluidisatie A OPM. A: Refereer naar Fluidisatie adapter voor een defect in de onderdelen die horen bij deze samenstelling. Van controle unit doorstromingslucht aansluiting Van meter/regulator module Naar transportpomp Naar poederpomp Pistool sturingssystemen Afb. 0 Slangen, connectoren en begrenzers voor fluidisatie adapter connecties Bulk transport systemen..00a

23 Dolly systeem met doosvoeding Pomp montage beugels Zie afbeelding. Gebruik deze onderdelenlijst om vervangende montage beugels te bestellen voor uw enkele of dubbele pomp unit. Item P/N Omschrijving Aantal Zie opm. Beugel, pomp, doos voeder, trilunit Beugel, pomp, dubbele, VBF Afb. Pomp montage beugels.0.009a Luchtstangen Bestel luchtslangen in stukken van één voet. Deel Beschrijving Opmerking 9008 Slangen, polyurethane, mm OD, blauw 9000 Slangen, polyurethane, mm OD, zwart 9008 Slangen, polyurethane, 8 mm OD, blauw 9009 Slangen, polyurethane, 8 mm OD, zwart 9000 Slangen, polyurethane, 0 mm OD Originele copyright datum 99. Nordson, het Nordson logo, en Tribomatic zijn geregistreerde trademarks van Nordson Corporation.