PA RLEMENTAIRE M EDEDELINGEN

Transcriptie

1 BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS PA RLEMENTAIRE M EDEDELINGEN 51e Zittingsperiode van 13/02/2006 tot 17/2/

2 Voor meer informatie surft u naar : Parlementaire Mededelingen is het informatiebulletin van de Kamer van volksvertegenwoordigers van België en verslaat de activiteiten van de voorbije week (van donderdag tot donderdag). Deze uitgave verschijnt iedere week in het Nederlands en in het Frans, behalve tijdens het parlementair reces. Parlementaire Mededelingen kan tegen abonnering opgestuurd worden naar iedereen die erom verzoekt. De abonnementsprijs is 13,00 per parlementair jaar (van de tweede dinsdag van oktober tot de tweede dinsdag van oktober van het daaropvolgend jaar). Het bedrag moet worden gestort op rekening nummer van de "Kamer van volksvertegenwoordigers publicaties te 1008 Brussel". Het bulletin verschijnt in het Frans onder de titel Informations parlementaires ; het abonnement op beide versies bedraagt 26,00. Deze publicatie wordt volledig door de diensten van de Kamer verzorgd. coördinatie en redactie lay-out drukwerk : dienst Public Relations en Internationale Betrekkingen tel : 02/ / fax : 02/ pri@dekamer.be : PRI : drukkerij van de Kamer postadres bezoekerstoegang : Kamer van volksvertegenwoordigers van België B BRUSSEL : Leuvenseweg 13 - Brussel verantwoordelijke uitgever : de secretaris-generaal van de Kamer

3 Inhoud ORGANEN VAN DE KAMER Voorzitterschap 3 COMMISSIES Commissievergaderingen 5 PLENAIRE VERGADERING Wetsontwerpen en wetsvoorstellen 25 Mondelinge vragen 27 Stemmingen over de moties 29 SCHRIFTELIJKE VRAGEN 31 INTERNATIONALE BETREKKINGEN 35 PERSMEDEDELINGEN 41 MINISTERRADEN 53 BIJLAGEN 57 Interpellatieverzoeken 59 Wetsontwerpen, - voorstellen en 61 commissieverslagen Internationale parlementaire assemblee 63 ADDENDA 65 Agenda van de plenaire vergaderingen 67 Bijeenroeping van de commissievergaderingen

4 PM 51 / 91-2 WEEK VAN 13 FEBRUARI TOT 17 FEBRUARI 2006

5 ORGANEN VAN DE KAMER VOORZITTERSCHAP DONDERDAG 9 FEBRUARI 2006 QATAR Op donderdag 9 februari 2006 heeft Kamervoorzitter Herman De Croo de heer Abdulla Falah Abdulla Al-Dosari in audiëntie ontvangen. De heer Al-Dosari is sinds augustus 2005 ambassadeur van de Staat Qatar in België. Van 1991 tot 1997 was de heer Al-Dosari reeds op post in Brussel als zaakgelastigde. Tijdens het onderhoud werden volgende thema s behandeld: - de upgrading van de bilaterale betrekkingen tussen beide landen. Qatar heropende in de herfst van 2004 een ambassade in Brussel, België opent zeer binnenkort een ambassade in Doha. Deze evolutie wijst, zowel volgens Kamervoorzitter De Croo als Ambassadeur Al-Dosari, op het belang dat beide landen hechten aan de opwaardering van de wederzijdse betrekkingen. De Qatarese ambassadeur wees in de eerste plaats op de enorme mogelijkheden die de zich sterk uitbreidende Qatarese economie voor Belgische bedrijven biedt. Verder bevestigde hij de grote Qatarese bereidheid om als stabiele partner met ons land op het gebied van energie samen te werken. In dit verband verwees hij naar het recente bezoek aan zijn land van een Belgische zending uit de energiesector onder leiding van Minister Marc Verwilghen. Kamervoorzitter De Croo prees de haven van Zeebrugge aan als mogelijke hop voor de doorvoer van het Qatarese gas aan andere Europese landen. Dit initiatief zou een duidelijke win-winsituatie opleveren voor beide landen. De eerder vergelijkbare cijfers zowel wat betreft bevolkingsaantal, oppervlakte als BBP, kunnen de economische contacten tussen beide (kleine) landen alleen maar vergemakkelijken. - de voorbereiding van het bezoek van de Emir van Qatar, Z.E. de heer Hamad Bin Khalifa Al-Thani, aan België, gepland voor medio mei PM 51 / 91-3

6 PM 51 / 91-4

7 COMMISSIES Infrastructuur COMMISSIE VOOR DE INFRASTRUCTUUR, HET VERKEER EN DE OVERHEIDSBEDRIJVEN Voorzitter : de heer Francis Van den Eynde MAANDAG 13 FEBRUARI Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Annick Saudoyer aan de staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken over de afschaffing van postbussen in Doornik (nr. 9481). - Vraag van de heer Eric Massin aan de staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken over het verwijderen van postbussen (nr ). - De staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken heeft geantwoord. 2. Vraag van de heer Dirk Claes aan de staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken over de subsidies van de Nationale Loterij aan het Horeca Platform (nr. 9937). - De staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken heeft geantwoord. 3. Vraag van de heer Gerolf Annemans aan de staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken over de procedure van de overname van het pensioenfonds van het Antwerps Havenbedrijf (nr. 9548). - De staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken heeft geantwoord. 4. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Hilde Dierickx aan de staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken over de camerabewaking in het station van Dendermonde (nr. 9738). - Vraag van mevrouw Hilde Dierickx aan de staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken over de heraanleg van de stationsomgeving van Dendermonde (nr. 9862). - De staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken heeft geantwoord. PM 51 / 91-5

8 5. Vraag van mevrouw Camille Dieu aan de staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken over het promotioneel koopjesbiljet dat door de NMBS op haar internetsite wordt aangeboden (nr. 9756). - De staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken heeft geantwoord. 6. Vraag van de heer Eric Massin aan de staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken over het sorteercentrum van Charleroi (nr. 9845). - De staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken heeft geantwoord. 7. Vraag van mevrouw Camille Dieu aan de staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken over het standpunt van de NMBS over de voortzetting van haar deelname aan het Frans-Belgisch-Brits consortium Eurostar (nr. 9910). - De staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken heeft geantwoord. 8. Vraag van de heer Eric Massin aan de staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken over lijn 124 van de NMBS (nr. 9911). - De staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken heeft geantwoord. 9. Vraag van de heer Patrick De Groote aan de staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken over de staat van de stations en hun omgeving (nr. 9929). - De staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken heeft geantwoord. 10. Vraag van de heer Jef Van den Bergh aan de staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken over de impact van het gratis woon-werkverkeer per trein op het aantal treingebruikers (nr. 9547). - De staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken heeft geantwoord. 11. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Francis Van den Eynde aan de staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken over de rechtstreekse treinverbinding Gent Dampoort-Brussel (nr. 9969). - Vraag van mevrouw Annelies Storms aan de staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken over de rechtstreekse treinverbinding Gent Dampoort-Brussel (nr. 9973). - De staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken heeft geantwoord. PM 51 / 91-6

9 12. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Zoé Genot aan de staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken over de portvrijdom voor blinden (nr. 9894). - Vraag van mevrouw Valérie Déom aan de staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken over de ongerustheid van de Brailleliga naar aanleiding van het ontwerp van Europese richtlijn over de volledige liberalisering van de markt van de postdiensten (nr ). - De staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken heeft geantwoord. 13. Samengevoegde vraag en interpellaties : - Vraag van mevrouw Karine Lalieux aan de staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken over de liberalisering van De Post (nr. 9989). - Interpellatie van de heer Richard Fournaux tot de staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de Minister van Begroting en Consumentenzaken over een enquête van De Post, de liberalisering van de postdiensten en de universele dienstverlening die in het gedrang komt (nr 789). - Interpellatie van mevrouw Karine Lalieux tot de staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de Minister van Begroting en Consumentenzaken over de liberalisering van de postsector (nr 791). - Interpellatie van de heer David Lavaux tot de staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de Minister van Begroting en Consumentenzaken over een enquête van De Post, de liberalisering van de postdiensten en de universele dienstverlening die in het gedrang komt (nr 792). - De staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken heeft geantwoord. - Er werd een motie van aanbeveling ingediend door de hh. Richard Fournaux en David Lavaux. - Er werd een eenvoudige motie ingediend door de dames Karine Lalieux en Annelies Storms. 14. Vraag van de heer Joseph Arens aan de staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken, over de haalbaarheidsstudie inzake lijn 165 (nr ). - De staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken heeft geantwoord. 15. Vraag van de heer Joseph Arens aan de staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken, over de installatietermijn van ADSL in de provincie Luxemburg (nr ). - De staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken heeft geantwoord. PM 51 / 91-7

10 16. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Jan Mortelmans aan de staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken over de treinverbindingen vanuit de Kempen naar Brussel (nr ). - Vraag van de heer Jef Van den Bergh aan de staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken over de lijn Turnhout-Lier- Mechelen-Brussel (nr ). - De staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken heeft geantwoord. 17. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Patrick De Groote aan de staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken over de sluiting van het loket in het Mail Center van De Post aan de Hasseltse Herckenrodesingel en de sluiting van het postkantoor in de Florawijk in Merelbeke (nr ). - Vraag van de heer Alain Mathot aan de staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken over de sluiting van de postkantoren van Seraing (nr ). - Vraag van mevrouw Hilde Claes aan de staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken over de sluiting van het Mail Center van De Post in Hasselt (nr ). - Vraag van mevrouw Zoé Genot aan de staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken over de sluiting van een aantal postkantoren (nr ). - De staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken heeft geantwoord. 18. Vraag van de heer Jef Van den Bergh aan de staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken, over de studentenabonnementen (nr ). - De staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken heeft geantwoord. 19. Vraag van de heer Patrick De Groote aan de staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken over de spontane werkneerlegging bij het NMBS-depot Brugge op 6/2/2006 (nr ). - De staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken heeft geantwoord. PM 51 / 91-8

11 20. Vraag van mevrouw Colette Burgeon aan de staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken over de spooraansluiting van Garocentre (nr ). - De staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken heeft geantwoord. 21. Vraag van de heer Eric Massin aan de staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken over de Waalse Thalys (nr ). - De staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken heeft geantwoord. WOENSDAG 15 FEBRUARI Regeling der werkzaamheden. 2. Wetsvoorstel (Roel Deseyn) tot wijziging van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige overheidsbedrijven, nrs. 241/1 en 2. (Voortzetting). (Rapporteur : de heer Dylan Casaer). - Rapporteur : de h. Dylan Casaer. - De bespreking werd beëindigd. Hebben eraan deelgenomen : de hh. Roel Deseyn, Dylan Casaer, Jan Mortelmans en mevr. Hilde Vautmans. - Het wetsvoorstel werd verworpen met 7 tegen 5 stemmen. 3. Wetsvoorstel (Daniel Bacquelaine, Olivier Chastel, François Bellot, Valérie De Bue, Denis Ducarme, (Pierre-Yves Jeholet)) tot waarborging van een minimumdienstverlening in het raam van opdrachten van openbare dienst en taken van algemeen belang, nr. 604/1. (Voortzetting). (Rapporteur : mevrouw Camille Dieu). - De commissie heeft beslist om het advies van de Raad van State in te winnen. 4. Voorstel van resolutie (Karine Lalieux, Camille Dieu) tot aanmoediging van de autonome overheidsbedrijven om mee te werken aan een werkgelegenheidsbeleid tegen de jeugdwerkloosheid in de grote steden, nr. 984/1 en 2. (Voortzetting). (Rapporteur : de heer Philippe De Coene). - De bespreking werd aangevat. - Er werden amendementen ingediend door de hh. Deseyn en Van den Bergh alsook door de hh. Lavaux, Deseyn en Van den Bergh. Volgende vergadering : maandag 20 februari PM 51 / 91-9

12 COMMISSIE VOOR DE JUSTITIE Justitie Voorzitter : mevrouw Martine Taelman MAANDAG 13 FEBRUARI Wetsvoorstel (Claude Marinower, Walter Muls, Tony Van Parys) tot wijziging van het Gerechtelijk Wetboek met betrekking tot de tuchtprocedure voor de leden van de balie, nr. 1724/1. (Voortzetting). (Rapporteur : de h. Servais Verherstraeten). - De algemene en de artikelsgewijze bespreking hebben plaatsgevonden. - Er werden amendementen ingediend door de h. Wathelet en mev. Déom, mevr. Marghem en de hh. Maingain, Marinower, Muls en mevr. Van der Auwera. - De amendementen nrs 1, 2, 4, 6 tot 15, 17 en 22 werden aangenomen. 2. Wetsvoorstel (Eric Massin, Alain Courtois, Walter Muls) tot wijziging van artikel 505 van het Strafwetboek en van artikel 35 van het Wetboek van strafvordering in verband met de in heling toepasselijke verbeurdverklaring, nr. 1603/1. (Voortzetting, sluiting en stemmingen). (Rapporteur : de h. André Perpète). - Het wetsvoorstel werd eenparig en ongewijzigd aangenomen. DINSDAG 14 FEBRUARI Vraag van mevrouw Sabien Lahaye-Battheu aan de vice-eerste minister en minister van Justitie over de adviezen van de parketten en de actualisering ervan (nr ). - De vice-eerste minister en minister van Justitie heeft geantwoord. 2. Vraag van de heer Tony Van Parys aan de vice-eerste minister en minister van Justitie over de maatregelen om de bescherming van getuigen mogelijk te maken (nr ). - De vice-eerste minister en minister van Justitie heeft geantwoord. 3. Vraag van mevrouw Marie Nagy aan de vice-eerste minister en minister van Justitie over de te overhandigen documenten bij de huwelijksaangifte (nr ). - De vice-eerste minister en minister van Justitie heeft geantwoord. 4. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Guido De Padt aan de vice-eerste minister en minister van Justitie over de strafrechtelijke vervolging van diplomaten n.a.v. verkeersovertredingen (nr ). - Vraag van de heer Jef Van Den Bergh aan de vice-eerste minister en minister van Justitie over het misbruik van de diplomatieke onschendbaarheid om de verkeersregels met de voeten te treden (nr ). - De vice-eerste minister en minister van Justitie heeft geantwoord. PM 51 / 91-10

13 5. Vraag van de heer Servais Verherstraeten aan de vice-eerste minister en minister van Justitie over de advocaten die zetelen als lid van het openbaar ministerie (nr ). - De vice-eerste minister en minister van Justitie heeft geantwoord. 6. Vraag van mevrouw Annemie Turtelboom aan de vice-eerste minister en minister van Justitie over het inschakelen van uitzendkrachten bij de voorbereiding van de verkiezingen van de moslimexecutieve (nr ). - De vice-eerste minister en minister van Justitie heeft geantwoord. 7. Samengevoegde wetsontwerpen en wetsvoorstellen : - Wetsontwerp betreffende de externe rechtspositie van gedetineerden Overgezonden door de Senaat, nrs. 2170/1 tot 4. Amendementen van de heren Wathelet, Laeremans, Verherstraeten c.s., Malmendier en de regering. - Wetsontwerp houdende oprichting van strafuitvoeringsrechtbanken Overgezonden door de Senaat, nrs. 1960/1 tot 6. Amendementen van de heren Verherstraeten c.s., Laeremans, Muls, Wathelet, Malmendier en de regering. - Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 5 maart 1998 betreffende de voorwaardelijke invrijheidstelling en tot wijziging van de wet van 9 april 1930 tot bescherming van de maatschappij tegen de abnormalen en de gewoontemisdadigers vervangen bij de wet van 1 juli 1964 en tot wijziging van het Wetboek van strafvordering, nrs. 1319/1 tot 4. Amendementen van de regering en de heer Malmendier. - Wetsvoorstel (Philippe Monfils) tot wijziging van de wet van 5 maart 1998 betreffende de voorwaardelijke invrijheidstelling, wat betreft de rechten van de slachtoffers, nr. 237/1. - Wetsvoorstel (Daniel Bacquelaine, Jean-Pierre Malmendier) tot wijziging van de wet van 5 maart 1998 betreffende de voorwaardelijke invrijheidstelling en tot wijziging van de wet van 9 april 1930 tot bescherming van de maatschappij tegen de abnormalen en de gewoontemisdadigers, vervangen door de wet van 1 juli 1964, om het slachtoffer de mogelijkheid te bieden zich voor de commissie voor de voorwaardelijke invrijheidstelling te laten vertegenwoordigen, nr. 301/1. - Voorstel van resolutie (Daniel Bacquelaine, Jean-Pierre Malmendier) betreffende de strafuitvoeringsrechtbanken, de externe rechtspositie van de gedetineerden, de straftoemeting en de verbetering van de positie van het slachtoffer, nr. 438/1. Wetsvoorstel (Jean-Pierre Malmendier, Daniel Bacquelaine) inzake de verbetering van de positie van het slachtoffer met betrekking tot de strafuitvoering, nr. 1504/ Wetsvoorstel (Servais Verherstraeten, Tony Van Parys, Jo Vandeurzen) tot verbetering van de positie van het slachtoffer in geval van invrijheidsstelling, nr. 1597/1. - Wetsvoorstel (Bart Laeremans, Filip De Man, Bert Schoofs) tot rehabilitatie van de strafrechter en tot afschaffing van de voorwaardelijke invrijheidsstelling, nr. 2063/1. - Wetsvoorstel (Filip De Man, Bart Laeremans, Bert Schoofs, Nancy Caslo) tot bestraffing met daadwerkelijk levenslange opsluiting van sommige zware misdrijven, nr. 2091/1. - Wetsvoorstel (Bart Laeremans, Bert Schoofs, Filip De Man) tot verstrenging van de regels betreffende de samenloop van misdrijven, nr. 2114/1. (Voortzetting). (Rapporteur : de h. Walter Muls). - De artikelsgewijze bespreking werd voortgezet. - Er werden amendementen ingediend door de hh. Verherstraeten, Laeremans en Massin c.s. PM 51 / 91-11

14 8. Samengevoegde wetsvoorstellen : - Wetsvoorstel (Servais Verherstraeten, Jo Vandeurzen, Tony Van Parys, Liesbeth Van der Auwera) tot aanvulling van het Burgerlijk Wetboek, met bepalingen inzake het zorgouderschap, nr. 393/1 en 2. Advies van de Raad van State. - Wetsvoorstel (Patrick De Groote) tot invoering van zorgouderschap in het Burgerlijk Wetboek, nr. 815/1 tot 3. Advies van de Raad van State. - Wetsvoorstel (Melchior Wathelet) teneinde het zorgouderschap in het Burgerlijk Wetboek op te nemen, nr. 1958/1 en 2. Advies van de Raad van State. - De commissie heeft beslist om deze wetsvoorstellen te verwijzen naar de subcommissie Familierecht. - Er zullen hoorzittingen worden georganiseerd. WOENSDAG 15 FEBRUARI Wetsontwerp houdende het Wetboek van strafprocesrecht - Overgezonden door de Senaat, nr. 2138/1. (Rapporteurs : de hh. André Perpète en Tony Van Parys). Hoorzitting met : - de heer Tom Bauwens, advocaat (OVB) - de heer P. Risopoulos, advocaat (OBFG) - de heer Pierre Chomé, advocaat en hoogleraar (ULB) - de heer Thierry Freyne, onderzoeksrechter (Brussel) - de heer Ignacio de la Serna, onderzoeksrechter (Charleroi). Volgende vergadering : dinsdag 21 februari Bedrijfsleven COMMISSIE VOOR HET BEDRIJFSLEVEN, HET WETENSCHAPSBELEID, HET ONDERWIJS, DE NATIONALE WETENSCHAPPELIJKE EN CULTURELE INSTELLINGEN, DE MIDDENSTAND EN DE LANDBOUW Voorzitter : de heer Paul Tant DINSDAG 14 FEBRUARI Gedachtewisseling met vertegenwoordigers van Assuralia, het Tariferingsbureau Auto en Testaankoop over de evaluatie van de jongerenpolissen in de motorrijtuigenverzekering. - Rapporteur : mevr. Karine Lalieux. - Inleidende uiteenzettingen door de minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid en door de vertegenwoordigers van de uitgenodigde instanties. - De h. Dylan Casaer, mevr. Karine Lalieux en de hh. Philippe Monfils en Jef Van den Bergh hebben vragen gesteld. PM 51 / 91-12

15 2. Vraag van mevrouw Karine Lalieux aan de vice-eerste minister en minister van Begroting en Consumentenzaken over de tv-shoppingkanalen (nr. 9751). - De vice-eerste minister en minister van Begroting en Consumentenzaken heeft geantwoord. 3. Vraag van de heer David Lavaux aan de vice-eerste minister en minister van Begroting en Consumentenzaken en aan de minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid over de veiligheidsnormen voor huishoudelijke apparaten (nr ). - De vice-eerste minister en minister van Begroting en Consumentenzaken heeft geantwoord. 4. Vraag van mevrouw Camille Dieu aan de minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid over het toewijzen van overheidsopdrachten op grond van sociale, ethische en ecologische criteria en de algemene bepalingen die moeten worden aangenomen met betrekking tot de eerlijke handel (nr ). - De minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid heeft geantwoord. 5. Vraag van mevrouw Camille Dieu aan de minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid over het gedeelte van het BBP dat in het kader van de strategie van Lissabon wordt uitgetrokken voor wetenschappelijk onderzoek (nr ). - De minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid heeft geantwoord. 6. Vraag van mevrouw Trees Pieters aan de minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid over de gespreide betaling (nr ). - De minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid heeft geantwoord. 7. Interpellatie van de heer Paul Tant tot de minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid over het uitblijven van de publicatie van de wet omtrent Apetra (nr 784). - De minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid heeft geantwoord. - Er werd een motie van aanbeveling ingediend door de h. Paul Tant en mevr. Trees Pieters. - Er werd een eenvoudige motie ingediend door de hh. Geert Lambert en Georges Lenssen en de dames Valérie De Bue, Dalila Douifi en Véronique Ghenne. PM 51 / 91-13

16 8. Wetsontwerp betreffende de toepassing op de Belgen van zekere bepalingen van het Verdrag van de Wereldorganisatie voor de intellectuele eigendom inzake auteursrecht (WCT), gedaan te Genève op 20 december 1996, en van het Verdrag van de Wereldorganisatie voor de intellectuele eigendom inzake uitvoeringen en fonogrammen (WPPT), gedaan te Genève op 20 december 1996, nr. 2158/1. - Rapporteur : de h. Guy Hove. - Inleidende uiteenzetting door de minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid. - Mevr. Trees Pieters en de hh. Guy Hove en Paul Tant hebben vragen gesteld. - De algemene en de artikelsgewijze bespreking hebben plaatsgevonden. - De artikelen, alsook het gehele wetsontwerp, werden ongewijzigd aangenomen. Volgende vergadering : dinsdag 21 februari COMMISSIE VOOR DE SOCIALE ZAKEN Sociale Zaken Voorzitter : de heer Hans Bonte DINSDAG 14 FEBRUARI Vraag van de heer Dirk Claes aan de minister van Leefmilieu en minister van Pensioenen over de besteding van de inhouding op het vakantiegeld van politieagenten en niet-beschermde mandatarissen (nr ). - De minister van Leefmilieu en minister van Pensioenen heeft geantwoord. 2. Vraag van mevrouw Greet van Gool aan de minister van Leefmilieu en minister van Pensioenen over de aanvullende pensioenplannen (nr ). - De minister van Leefmilieu en minister van Pensioenen heeft geantwoord. 3. Vraag van mevrouw Camille Dieu aan de minister van Werk over het Fonds voor Sluiting van Ondernemingen en de Europese richtlijn 80/987 van 20 oktober 1980 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake de bescherming van de werknemers bij insolventie van de werkgever (nr. 9931). - De minister van Werk heeft geantwoord. 4. Vraag van mevrouw Camille Dieu aan de minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid over de ratificatie door België van de Internationale Conventie inzake bescherming van de rechten van alle migrerende werknemers en hun gezinsleden (nr. 9935). - De minister van Werk heeft geantwoord. PM 51 / 91-14

17 5. Vraag van de heer Benoît Drèze aan de minister van Werk over de herstructurering van een site van Belgian Shell in Neder-over-Heembeek (nr ). - De minister van Werk heeft geantwoord. 6. Vraag van de heer Dirk Claes aan de minister van Werk over de controle van werklozen (nr ). - De minister van Werk heeft geantwoord. 7. Vraag van mevrouw Nahima Lanjri aan de minister van Werk over telewerk en de wettelijke aanpassingen (nr ). - De minister van Werk heeft geantwoord. 8. Vraag van mevrouw Greta D hondt aan de minister van Werk over het statuut van onthaalouders (nr ). - De minister van Werk heeft geantwoord. 9. Vraag van mevrouw Greta D hondt aan de minister van Werk over de werkbonus in de openbare sector (nr ). - De minister van Werk heeft geantwoord. 10. Vraag van mevrouw Sabien Lahaye-Battheu aan de minister van Werk over de oprichting van het paritair subcomité (nr ). - De minister van Werk heeft geantwoord. 11. Vraag van mevrouw Sabien Lahaye-Battheu aan de minister van Werk over de onverklaarbare verschillen in de gezinstoestand van werklozen ten opzicht van de totale bevolking (nr ). - De minister van Werk heeft geantwoord. 12. Vraag van mevrouw Sabien Lahaye-Battheu aan de minister van Werk over het toekomstig takenpakket van de PWA-beambten (nr ). - De minister van Werk heeft geantwoord. 13. Wetsvoorstel (Camille Dieu, Hans Bonte, Eric Massin, Dirk Van der Maelen, Jean-Marc Delizée, Greet Van Gool, Danielle Van Lombeek-Jacobs, Magda De Meyer) tot wijziging van de wet van 4 augustus 1996 betreffende het welzijn van de werknemers bij de uitvoering van hun werk, met het oog op de instelling van de vertegenwoordiging van de werknemers in de Kleine en Middelgrote Ondernemingen, nr. 2031/1. - Rapporteur : mevr. Maggie De Block. - Inleidende uiteenzetting door mevr. Camille Dieu. Volgende vergadering : dinsdag 21 februari PM 51 / 91-15

18 Volksgezondheid COMMISSIE VOOR DE VOLKSGEZONDHEID, HET LEEFMILIEU EN DE MAATSCHAPPELIJKE HERNIEUWING Voorzitter : de heer Yvan Mayeur DINSDAG 14 FEBRUARI Wetsontwerp tot wijziging van het koninklijk besluit nr. 78 van 10 november 1967 betreffende de uitoefening van de gezondheidszorgberoepen, nrs. 2125/1 en 2. Amendementen van mevrouw Avontroodt. (Stemmingen). (Rapporteur : mevrouw Colette Burgeon). - Mevr. Avontroodt heeft haar amendementen ingetrokken. - Er werden wetgevingstechnische verbeteringen aangebracht. - Het wetsontwerp, zoals verbeterd, werd eenparig aangenomen. 2. Wetsvoorstel (Yvan Mayeur) tot aanvulling van artikel 4 van koninklijk besluit nr. 78 van 10 november 1967 betreffende de uitoefening van de gezondheidszorgberoepen, met het oog op de reglementering van de bestemming van de voor het publiek toegankelijke ruimten in de apotheken, nrs. 264/1 en 2. Amendementen van de heer Goutry. (Stemmingen). (Rapporteur : mevrouw Colette Burgeon). - Het amendement van de h. Goutry werd eenparig aangenomen. - Het wetsvoorstel, zoals geamendeerd, werd eenparig aangenomen. 3. Wetsontwerp houdende herziening van de farmaceutische wetgeving, nr. 2189/1. (Rapporteur : mevrouw Hilde Dierickx). - De bespreking heeft plaatsgevonden. Hebben eraan deelgenomen : de h. Luc Goutry, de dames Yolande Avontroodt, Maya Detiège, Dominique Tilmans, de h. Koen Bultinck, mevr. Hilde Dierickx en de hh. Benoît Drèze en Yvan Mayeur. - Er werden technische verbeteringen aangenomen. - Het wetsontwerp, zoals verbeterd, werd eenparig aangenomen. 4. Samengevoegde wetsontwerp en wetsvoorstellen : - Wetsontwerp tot aanwijzing van de vertegenwoordigers van de thuisverpleegkundigen in de overeenkomstencommissie verpleegkundigen-verzekeringsinstellingen - Overgezonden door de Senaat, nr. 2194/1. - Wetsvoorstel (Yolande Avontroodt, Hilde Dierickx) tot aanwijziging van de vertegenwoordigers van de thuisverpleegkundigen in de overeenkomstencommissie verpleegkundigenverzekeringsinstellingen, nr. 1678/1. - Wetsvoorstel (Maya Detiège) tot oprichting van een Verpleegkundige adviesraad, nr. 1327/1. - Rapporteur : mevr. Dominique Tilmans. - De commissie heeft beslist om hoorzittingen te organiseren. Volgende vergadering : dinsdag 21 februari PM 51 / 91-16

19 Gerechtelijk deskundigenonderzoek WERKGROEP GERECHTELIJK DESKUNDIGENONDERZOEK Voorzitter : de heer Alain Courtois DINSDAG 14 FEBRUARI 2006 Bespreking van het voorstel tot wijziging van het Gerechtelijk Wetboek betreffende het deskundigenonderzoek. (Voortzetting). (Rapporteur : de heer Walter Muls). - Het onderzoek van de artikelen van de synthesetekst werd voortgezet. Volgende vergadering : dinsdag 7 maart COMMISSIE VOOR DE NATURALISATIES Naturalisaties Voorzitter : de heer Guy Hove DINSDAG 14 FEBRUARI 2006 Onderzoek van de dossiers waarover de kamers geen eenparigheid konden bereiken. - Het onderzoek van de dossiers werd voortgezet. Volgende vergadering : dinsdag 21 februari Herziening Grondwet COMMISSIE VOOR DE HERZIENING VAN DE GRONDWET EN DE HERVORMING DER INSTELLINGEN Voorzitter : de heer Herman De Croo DINSDAG 14 FEBRUARI Voorstel bij bijzondere wet houdende de toekenning van een bijzondere eenmalige toelage ten voordele van de Vlaamse Gemeenschap, de Franse Gemeenschap, het Waalse Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, nr. 2265/1. 2. Wetsvoorstel houdende de toekenning van een bijzondere eenmalige toelage ten voordele van de Duitstalige Gemeenschap, nr. 2266/1. PM 51 / 91-17

20 3. Wetsvoorstel tot wijziging van de programmawet van 27 december 2005, nr. 2267/1. - Rapporteur : de h. Hervé Hasquin. - De commissie heeft beslist om de drie wetsvoorstellen nrs 2265/1, 2266/1 en 2267/1 samen te voegen. - Inleidende uiteenzetting door de h. Alfons Borginon. - De bespreking heeft plaatsgevonden. Hebben eraan deelgenomen : de hh. Herman De Croo, Koen Bultinck en Alfons Borginon. - Er werden technische verbeteringen aangebracht. - De artikelen en het geheel van de wetsvoorstellen, zoals verbeterd, werden eenparig aangenomen. 4. Ontwerp van bijzondere wet tot aanpassing van diverse bepalingen aan de nieuwe benaming van het Vlaams Parlement, het Waals Parlement, het Parlement van de Franse Gemeenschap, het Brussels Hoofdstedelijk Parlement en het Parlement van de Duitstalige Gemeenschap - Ontwerp overgezonden door de Senaat, nr. 2251/1. 5. Wetsontwerp tot aanpassing van diverse wetten die een aangelegenheid regelen als bedoeld in artikel 77 van de Grondwet aan de nieuwe benaming van de wetgevende vergaderingen van de Gemeenschappen en de Gewesten - Ontwerp overgezonden door de Senaat, nr. 2252/1. 6. Wetsontwerp tot aanpassing van diverse wetten die een aangelegenheid regelen als bedoeld in artikel 78 van de Grondwet aan de nieuwe benaming van de wetgevende vergaderingen van de Gemeenschappen en de Gewesten - Ontwerp overgezonden door de Senaat, nr. 2253/1. - Rapporteur : de h. Alfons Borginon. - De commissie heeft beslist om de wetsontwerpen nrs 2251/, 2252/1 en 2253/1 samen te voegen. - Inleidende uiteenzetting door de vice-eerste minister en minister van Financiën. - De bespreking heeft plaatsgevonden. Hebben eraan deelgenomen : de hh. Herman De Croo, Servais Verherstraeten, Bart Laeremans en Paul Tant. Wetsontwerp nr. 2251/1 - De artikelen en het gehele wetsontwerp werden aangenomen met 10 stemmen en 4 onthoudingen. Wetsontwerp nr. 2252/1 - De artikelen en het gehele wetsontwerp werden aangenomen met 10 stemmen en 3 onthoudingen. Wetsontwerp nr. 2253/1 De artikelen en het gehele wetsontwerp werden aangenomen met 9 stemmen en 1 onthouding. PM 51 / 91-18

21 Financiën en Begroting COMMISSIE VOOR DE FINANCIEN EN DE BEGROTING Voorzitter : de heer François-Xavier de Donnea WOENSDAG 15 FEBRUARI Wetsontwerp betreffende de bemiddeling in bank- en beleggingsdiensten en de distributie van financiële instrumenten - Overgezonden door de Senaat, nr. 2213/1. Toegevoegd wetsvoorstel : - Wetsvoorstel (Bart Tommelein, Georges Lenssen, Guy Hove) betreffende de bemiddeling in bankzaken en de distributie van financiële instrumenten, nr. 760/1. - Rapporteur : de h. Luk Van Biesen. - De bespreking heeft plaatsgevonden. - De artikelen 1 tot 26 werden aangenomen. - Er werden legistieke verbeteringen aangebracht. - Het gehele wetsontwerp, de verbeteringen inbegrepen, werden aangenomen met 12 stemmen en 1 onthouding. - Bijgevolg vervalt het toegevoegde wetsvoorstel. 2. Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 28 februari 2002 ter regeling van het opstellen van de betalingsbalans en van de externe vermogenspositie van België en houdende wijziging van de besluitwet van 6 oktober 1944 betreffende de wisselcontrole en van verschillende wettelijke bepalingen, nr. 2240/1. - Rapporteur : de h. Bart Tommelein. - De bespreking heeft plaatsgevonden. - Er werden legistieke verbeteringen aangebracht. - De artikelen 1 tot 8, alsook het gehele wetsontwerp, de verbeteringen inbegrepen, werden eenparig aangenomen. 3. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Patrick De Groote aan de vice-eerste minister en minister van Financiën over de verwerking van de belastingaanslagen 2005 (nr. 9873). - Vraag van de heer Carl Devlies aan de staatssecretaris voor Modernisering van de Financiën en de Strijd tegen de fiscale fraude, toegevoegd aan de minister van Financiën over de achterstand in de verwerking van de personenbelasting van het aanslagjaar 2005 (nr ). - De vice-eerste minister en minister van Financiën heeft geantwoord. 4. Vraag van de heer Patrick De Groote aan de vice-eerste minister en minister van Financiën over de parkingproblematiek in de gebouwen van de FOD Financiën te Gent (Zuiderpoort) (nr ). - De vice-eerste minister en minister van Financiën heeft geantwoord. 5. Vraag van de heer Patrick De Groote aan de vice-eerste minister en minister van Financiën over de personeelswissels aan de top van de Nationale Bank van België (nr ). - De vice-eerste minister en minister van Financiën heeft geantwoord. PM 51 / 91-19

22 6. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Marleen Govaerts aan de vice-eerste minister en minister van Financiën over de toename met 5,2% van de fiscale ontvangsten (nr ). - Vraag van de heer Carl Devlies aan de vice-eerste minister en minister van Financiën over de fiscale meeropbrengsten voor het jaar 2005 (nr ). - De vice-eerste minister en minister van Financiën heeft geantwoord. 7. Vraag van de heer Koen T Sijen aan de vice-eerste minister en minister van Financiën over het voorbeeldattest voor de fiscale vrijstelling van het jeugdwerk (nr ). - De vice-eerste minister en minister van Financiën heeft geantwoord. 8. Vraag van mevrouw Marleen Govaerts aan de vice-eerste minister en minister van Financiën over de achterstand bij het omzetten van Europese richtlijnen naar onze wetgeving (nr ). - De vice-eerste minister en minister van Financiën heeft geantwoord. 9. Vraag van mevrouw Annemie Roppe aan de vice-eerste minister en minister van Financiën over de controle op de financiering van de wapenindustrie (nr ). - De vice-eerste minister en minister van Financiën heeft geantwoord. 10. Vraag van de heer Roel Deseyn aan de vice-eerste minister en minister van Financiën over de personeelsbezetting bij de aankoopcomités van de FOD Financiën (nr ). - De vice-eerste minister en minister van Financiën heeft geantwoord. 11. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Dirk Van der Maelen aan de vice-eerste minister en minister van Financiën over de informatie-uitwisseling met andere landen inzake (grond)eigendom (nr ). - Vraag van de heer Dirk Van der Maelen aan de vice-eerste minister en minister van Financiën over de informatie-uitwisseling met andere landen inzake (grond)eigendom (nr ). - De vice-eerste minister en minister van Financiën heeft geantwoord. 12. Vraag van de heer Carl Devlies aan de vice-eerste minister en minister van Financiën over de inning van de penale boeten (nr ). - De vice-eerste minister en minister van Financiën heeft geantwoord. 13. Vraag van de heer Jacques Chabot aan de vice-eerste minister en minister van Financiën over de afschaffing van het ontvangkantoor van de douane op de luchthaven van Zaventem (nr ). - De vice-eerste minister en minister van Financiën heeft geantwoord. 14. Vraag van de heer Jacques Chabot aan de vice-eerste minister en minister van Financiën over de competentietoelage voor de ambtenaren die ingevolge een mobiliteit in de FOD Financiën worden benoemd (nr ). - De vice-eerste minister en minister van Financiën heeft geantwoord. PM 51 / 91-20

23 15. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Dirk Van der Maelen aan de vice-eerste minister en minister van Financiën over de vliegtuigbelasting (nr ). - Vraag van mevrouw Zoé Genot aan de vice-eerste minister en minister van Financiën over de belasting op vliegtuigtickets (nr ). - De vice-eerste minister en minister van Financiën heeft geantwoord. 16. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Hagen Goyvaerts aan de vice-eerste minister en minister van Financiën over de verwerking van de elektronische aangiften via Tax-on-web (nr ). - Vraag van mevrouw Annemie Roppe aan de vice-eerste minister en minister van Financiën over de problemen met de elektronische aangiften via Tax-on-web (nr ). - De vice-eerste minister en minister van Financiën heeft geantwoord. 17. Vraag van de heer Luk Van Biesen aan de vice-eerste minister en minister van Financiën over de Hoge Raad voor Financiën (nr ). - De vice-eerste minister en minister van Financiën heeft geantwoord. 18. Vraag van de heer Servais Verherstraeten aan de vice-eerste minister en minister van Financiën over de herbezetting van de Financietoren (nr ). - De vice-eerste minister en minister van Financiën heeft geantwoord. 19. Vraag van de heer Servais Verherstraeten aan de vice-eerste minister en minister van Financiën over de verkoop van het gebouw aan de Graanmarkt te Aalst (nr ). - De vice-eerste minister en minister van Financiën heeft geantwoord. 20. Vraag van de heer Benoît Drèze aan de vice-eerste minister en minister van Financiën over het treffen van fiscale maatregelen ter bestrijding van de werkloosheidsvallen (nr ). - De vice-eerste minister en minister van Financiën heeft geantwoord. Volgende vergadering : dinsdag 21 februari PM 51 / 91-21

24 Binnenlandse Zaken COMMISSIE VOOR DE BINNENLANDSE ZAKEN, DE ALGEMENE ZAKEN EN HET OPENBAAR AMBT Voorzitter : de heer André Frédéric WOENSDAG 15 FEBRUARI Interpellatie (van de heer Gerolf Annemans tot de Eerste minister over de brief in verband met federale Francorchamps-steun en de federale betrokkenheid bij Francorchamps (nr. 726). - De Eerste minister heeft geantwoord. - Er werd een motie van aanbeveling ingediend door de h. Gerolf Annemans. - Er werd een eenvoudige motie ingediend door mevr. Corinne De Permentier en de hh. Jean- Claude Maene en Mohammed Boukourna. 2. Vraag van de heer Guido Tastenhoye aan de Eerste minister over het terugfluiten door Schüssel en Barroso van de eerste minister inzake de idee van een kern-europa rond de eurolanden (nr. 9686). - De Eerste minister heeft geantwoord. 3. Nucleaire veiligheid - Oprichting van een werkgroep (Rgt., art. 33). - De commissie heeft eenparig beslist om een werkgroep Nucleaire veiligheid op te richten. Volgende vergadering : woensdag 22 februari SUBCOMMISSIE FAMILIERECHT Familierecht Voorzitter : de heer Guy Swennen WOENSDAG 15 FEBRUARI 2006 Samengevoegde wetsvoorstellen : - Wetsvoorstel (Marie Nagy) tot invoeging van een artikel 233bis in het Burgerlijk Wetboek en tot wijziging van artikel 1 van de wet van 27 juni 1960 op de toelaatbaarheid van de echtscheiding wanneer ten minste een van de echtgenoten een vreemdeling is, nr. 223/1. - Wetsvoorstel (Servais Verherstraeten, Tony Van Parys, Jo Vandeurzen, Liesbeth Van der Auwera, Carl Devlies) tot wijziging van een aantal bepalingen betreffende echtscheiding en tot invoering van de echtscheiding op grond van een onherstelbare ontwrichting van het huwelijk, nr. 295/1. - Wetsvoorstel (Patrick De Groote) tot wijziging van artikel 276 van het Burgerlijk Wetboek, nr. 680/1 en 2. - Wetsvoorstel (Patrick De Groote) tot wijziging van een aantal bepalingen betreffende echtscheiding, nr. 728/1 en 2. - Wetsvoorstel (Martine Taelman, Alfons Borginon, Claude Marinower, Guy Hove) tot hervorming van het echtscheidingsrecht en de invoering van de foutloze echtscheiding, nr. 737/1. PM 51 / 91-22

25 - Wetsvoorstel (Alain Courtois, Olivier Maingain, Jean-Pierre Malmendier) tot wijziging van artikel 232 van het Burgerlijk Wetboek betreffende de echtscheiding op grond van feitelijke scheiding van meer dan twee jaar, om een door het Arbitragehof aangestipte discriminatie op te heffen, nr. 1354/1. - Wetsvoorstel (Guy Swennen) tot vereenvoudiging van de echtscheiding door onderlinge toestemming en tot het gedeeltelijk fiscaal aftrekbaar maken van de eraan verbonden kosten, nr. 1564/1. - Wetsvoorstel (Melchior Wathelet) tot wijziging van sommige bepalingen van het Burgerlijk Wetboek en van het Gerechtelijk Wetboek teneinde het echtscheidingsrecht op grond van duurzame ontwrichting in te stellen, nr. 1738/1. - Wetsvoorstel (Servais Verherstraeten, Tony Van Parys) tot wijziging van het Gerechtelijk Wetboek met betrekking tot de bemiddeling in gezinsconflicten, nr. 1886/1. - Wetsvoorstel (Valérie Déom, Eric Massin, Annick Saudoyer, André Perpète, Colette Burgeon, Yvan Mayeur, Talbia Belhouari, Thierry Giet) tot wijziging van het Burgerlijk Wetboek tot hervorming van de wetgeving inzake echtscheiding, nr. 2069/1. - Wetsvoorstel (Marie-Christine Marghem, Olivier Maingain) tot instelling van een algemene hervorming van de echtscheidingsprocedure, nr. 2102/1. - Wetsvoorstel (Guy Swennen) tot wijziging van het Gerechtelijk Wetboek teneinde in elke vordering waarin kinderen betrokken zijn, voorafgaande bemiddeling in familiezaken verplicht te maken, nr. 2188/1. - Inleidende uiteenzettingen inzake de wetsvoorstellen nrs 223 en Volgende vergadering : woensdag 22 februari Verzoekschriften COMMISSIE VOOR DE VERZOEKSCHRIFTEN Voorzitter : de heer Jean-Pierre Malmendier WOENSDAG 15 FEBRUARI Onderzoek van de algemene aanbevelingen met betrekking tot het College van Federale Ombudsmannen. - De Federale Ombudsmannen hebben de belangrijkheid van aanbeveling nr. 97/4 uiteengezet. 2. Onderzoek van de nieuwe verzoekschriften. - De commissie heeft de verzoekschriften nrs 11 tot 15/ onderzocht. PM 51 / 91-23

26 Binnenlandse Zaken + Justitie GEMEENSCHAPPELIJKE VERGADERING VAN DE COMMISSIE VOOR DE BINNENLANDSE ZAKEN, DE ALGEMENE ZAKEN EN HET OPENBAAR AMBT EN DE COMMISSIE VOOR DE JUSTITIE Voorzitters : de heer André Frédéric en mevr. Martine Taelman WOENSDAG 15 FEBRUARI 2006 Wetsontwerp betreffende de analyse van de dreiging, nrs. 2032/1 tot 4. Amendementen van de regering. Toegevoegd voorstel van resolutie : - Voorstel van resolutie (Daniel Bacquelaine, François-Xavier de Donnea, Josée Lejeune, Corinne De Permentier) betreffende de terrorismebestrijding, nr. 1462/1. (Voortzetting en stemmingen). (Rapporteurs : de dames Martine Taelman en Corinne De Permentier). - Er werd een amendement ingediend door de regering. - De artikelsgewijze bespreking werd beëindigd en de stemming over de artikelen heeft plaatsgevonden. - De amendementen nrs 1 tot 4 en 8 tot 11 werden aangenomen. De amendementen nrs 5 tot 7 werden verworpen. - Overeenkomstig de beslissing van de parlementaire overlegcommissie van 10 november 2005 (DOC /029) werd het wetsontwerp in twee wetsontwerpen opgesplitst. Het eerste, dat de artikelen 1 tot 14, 45 en 48 tot 50 groepeert, zal behandeld worden volgens de in artikel 78 van de Grondwet voorziene procedure en het tweede, dat de artikelen 1, 15 tot 44, 46 tot 47 en 50 bevat, zal behandeld worden volgens artikel 77 van de Grondwet. - Beide gevormde wetsontwerpen werden achtereenvolgens aangenomen met 18 stemmen en 5 onthoudingen. - Bijgevolg vervalt het toegevoegde voorstel van resolutie. PM 51 / 91-24

27 PLENAIRE VERGADERING Dit hoofdstuk bevat: - de belangrijkste thema s van de plenaire vergaderingen van de afgelopen week; - een overzicht van de in plenaire vergadering besproken en gestemde wetsontwerpen en voorstellen; - de uitslag van de stemmingen. Het nummer na de titel van het ontwerp of voorstel verwijst naar het Kamerdocument (zie Bijlage 2 wetsontwerpen, -voorstellen en commissieverslagen). Het cijfer tussen haakjes, na de datum van de plenaire vergadering, identificeert de vergadering in de officiële publicaties van de Kamer: het Beknopt verslag, waar de synthese van de debatten gepubliceerd wordt; de Parlementaire handelingen die de volledige weergave van de debatten bevat (zie Publicaties van de Kamer op het laatste blad van dit bulletin). DONDERDAG 16 FEBRUARI 2006 NAMIDDAG (193) WETSONTWERPEN EN WETSVOORSTELLEN 1. Wetsontwerp tot aanvulling van de wet van 3 januari 1933 op de vervaardiging van, de handel in en het dragen van wapens en op de handel in munitie, wat betreft het verbod op submunitie (overgezonden door de Senaat), nrs. 1935/1 tot 6. Het wetsontwerp (nr. 1935) wordt aangenomen met 112 stemmen tegen 2 en 22 onthoudingen 2. Wetsontwerp tot instelling van het algemeen kader voor de wederzijdse erkenning van beroepsopleidingen, nr. 2047/1. Het ontwerp strekt ertoe de artikelen 1 en 2 van de richtlijn 2001/19/EG van 14 mei 2001 tot wijziging van de richtlijnen 89/48/EEG en 95/51/EEG betreffende het algemeen stelsel van erkenning van beroepskwalificaties en de sectorale richtlijnen om te zetten. Het ontwerp moet de verticale omzettingen van de artikelen 1 en 2, die reeds werden doorgevoerd of die nog aan de gang zijn, vervolledigen. Het ontwerp houdt ermee rekening dat de artikelen 3 en volgende de reeds omgezette sectorale richtlijnen wijzigen. Met het oog de duidelijkheid werden de bepalingen van de eerste twee richtlijnen van het algemeen stelsel van erkenning van beroepskwalificaties tevens in deze wet ingevoegd, met name de richtlijnen 89/48/EEG en 95/51/EEG zoals gewijzigd door de artikelen 1 en 2 van richtlijn 2001/19/EG (SLIM-richtlijn). PM 51 / 91-25

28 Het algemeen stelsel van erkenning van beroepskwalificaties is een systeem van beroepserkenning van diploma s en niet een systeem van academische erkenning. Het beoogt de erkenning in het gastland van beroepskwalificaties die verworven zijn in een andere Lidstaat teneinde een gereglementeerd beroep te kunnen uitoefenen in het gastland. Het wetsontwerp (nr. 2047) wordt aangenomen met 92 stemmen en 44 onthoudingen 3. Voorstel van resolutie (de heren Guido De Padt en Bart Tommelein en mevrouw Hilde Vautmans) betreffende de erkenning van een gewaarborgde basismobiliteit, nrs. 1881/1 en 2. Het voorstel van resolutie (nr. 1881) wordt aangenomen met 71 stemmen tegen 47 en 19 onthoudingen 4. - Voorstel van bijzondere wet (de heren Daniel Bacquelaine, Alfons Borginon en Pieter De Crem, mevrouw Muriel Gerkens en de heren Thierry Giet, Dirk Van der Maelen en Melchior Wathelet) houdende de toekenning van een bijzondere eenmalige toelage ten voordele van de Vlaamse Gemeenschap, de Franse Gemeenschap, het Waalse Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, nr. 2265/1 tot 3. De aanhoudende stijging van de wereldmarktprijzen voor aardolie heeft een rechtstreekse impact op de prijs van de huisbrandolie in België en dus op de verwarmingskosten van de collectieve structuren die onder de bevoegdheid van de gemeenschappen en de gewesten vallen. De federale Regering komt de collectieve structuren tegemoet voor een bedrag van EUR, verdeeld onder de gemeenschappen en de gewesten op basis van de vaststelling van de globale Belgische meerkost als gevolg van de stijgende energieprijzen ten bedrage van ,84 EUR, verdeeld onder de gemeenschappen en gewesten. Onderhavig voorstel kent een bijzondere éénmalige toelage toe ten voordele van de Vlaamse Gemeenschap, de Franse Gemeenschap, het Waalse Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Voorgesteld wordt dat de bijzondere wet uitwerking heeft op de dag waarop ze in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. Het voorstel van bijzondere wet (nr. 2265) wordt unaniem aangenomen met 136 stemmen - Wetsvoorstel (de heren Daniel Bacquelaine, Alfons Borginon en Pieter De Crem, mevrouw Muriel Gerkens en de heren Thierry Giet, Dirk Van der Maelen en Melchior Wathelet) houdende de toekenning van een bijzondere eenmalige toelage ten voordele van de Duitstalige Gemeenschap, nr. 2266/1 tot 3. Het wetsvoorstel (nr. 2266) wordt unaniem aangenomen met 136 stemmen - Wetsvoorstel (de heren Daniel Bacquelaine, Alfons Borginon en Pieter De Crem, mevrouw Muriel Gerkens en de heren Thierry Giet, Dirk Van der Maelen en Melchior Wathelet) tot wijziging van de programmawet van 27 december 2005, nr. 2267/1 tot 3. Het wetsvoorstel (nr. 2267) wordt unaniem aangenomen met 136 stemmen PM 51 / 91-26