Ontdek het Zwarte Woud op een voordelige manier!

Transcriptie

1 Ontdek het Zwarte Woud op een voordelige manier! De veelzijdige SchwarzwaldCard De SchwarzwaldCard is uw persoonlijke toegangspas waarmee u op een voordelige manier de diversiteit van het Zwarte Woud kunt ontdekken. Met de chipkaart krijgt u tot meer dan 135 avontuurlijke attracties. Profiteer van dit voordeel en ga op ontdekkingstocht in het Zwarte Woud. Wanneer is deze kaart geldig? De kaart is gedurende drie willekeurige dagen geldig tijdens het seizoen dat loopt van 1 april 2014 tot 31 maart Daarnaast kunnen bepaalde attracties ook buiten deze drie geldigheidsdagen nog eenmalig worden. Attracties met dit logo kunnen ook buiten de drie geldigheidsdagen per seizoen nog eenmalig worden bezocht. Wij wijzen u op de speciale voorwaarden die van toepassing zijn voor de volgende attracties: Met de SchwarzwaldCard Europa-Park heeft u op één van de drie voorselecteerde dagen gratis toegang tot Duitslands grootste pretpark in Rust. De kaart is eveneens drie dagen geldig. Wintersporters kunnen met de SchwarzwaldCard slechts op 1 geselecteerde dag gebruikmaken van het liftnetwerk in Feldberg (nr. 129) en van de kabelbaan (nr. 127). De kanotocht over de Oude IJssel (nr. 74), het kuuroord in de bossen van het Möslepark (nr. 106), het pretpark Hochschwarzwald (nr. 83) evenals de culinaire uitstapjes (nr ) kunnen slechts eenmalig worden bezocht. Met de SchwarzwaldCard Familie heeft u bij Vita Classica Therme (nr. 96) op 2 geselecteerde dagen met maximaal 3 kinderen toegang tot het thermale bad en het saunaparadijs. Voor elk extra kind (tot 16 jaar, zonder SchwarzwaldCard) bedraagt de toegang 10,90 dan wel 16,90. Kan Max niet mee, dan kan Moritz gewoon in zijn plaats! Het gebruik van de Schwarzwald- Card is gedurende de geldigheidsdagen overdraagbaar. Echter, gedurende de dag van gebruik is de kaart is niet meer overdraagbaar. Voor het hele gezin! De SchwarzwaldCard Familie is geldig voor 2 volwassenen en 3 kinderen. Onder kinderen wordt verstaan kinderen en jongeren tot en met 17 jaar. Er wordt per gezin slechts één kaart afgegeven, die door een gezin in zijn totaliteit gebruikt dient te worden (gezinsleden krijgen geen individuele kaarten). Openingstijden Zorg ervoor dat u bij uw reisplanning rekening houdt met de aangegeven. Wijzigingen hierin (voor zover bekend) zullen via schwarzwaldcard. info worden gepubliceerd. Ga eveneens voor ingebruikname van de kaart na of er zich mogelijke wijzigingen hebben voorgedaan. En wat kost deze kaart? De SchwarzwaldCard is gratis voor kleine kinderen (tot 3 jaar) en kost per Kind (4 11 jaar) 25,- Volwassene (vanaf 12 jaar) 35,- Gezin (2 volw. + 3 kinderen t/m 17 jaar) 107,- De SchwarzwaldCard incl. 1 dag Europa-Park* is voor kleine kinderen (tot 3 jaar) ook gratis en kost per Kind (4 11 jaar) 52,50 Volwassene (vanaf 12 jaar) 62,50 Gezin (2 volw. + 3 kinderen t/m 17 jaar) 217,- (* deze kaart is eveneens slechts drie dagen geldig) Voor overige informatie: Schwarzwald Tourismus GmbH Tel mail@schwarzwaldtourismus.info Waar kunt u de SchwarzwaldCard kopen? Deze kaart is verkrijgbaar bij de meeste VVV-kantoren in het Zwarte Woud. Daarnaast kunt u deze kaart ook bij de diverse deelnemende Service Partners kopen. Hieronder vindt een lijst met verkoopadressen die u ook online kunt raadplegen via schwarzwaldcard.info De aan de SchwarzwaldCard deelnemende bedrijven en instellingen zijn onderverdeeld in de volgende rubrieken: Mijnen, musea & (stads-) rondleidingen Vrije tijd, natuur & sport Zwembaden en thermaalbaden Kabelbanen en skiliften Culinaire uitjes

2 Voor meer informatie: schwarzwaldcard.info Mijnen, musea & (stads-)rondleidingen Adres 1 Historische Abdij klosteralpirsbach.de Alpirsbach Klosterplatz Alpirsbach Tel Hauff s baiersbronn.de Sprookjesmuseum Alte Reichenbacherstraße 1 : 1,50 Tel Cultureel Park kulturparkglashuette-buhlbach.com Glasfabriek Buhlbach Schliffkopfstr. 46 Tel Breisach-Touristik Marktplatz Breisach a. Rh. Tel Kristalwereld Fronstraße Dietingen Tel Fotomuseum in het slot van de markgraven Schlossplatz Emmendingen Tel Krippena 2000 Enzklösterle Hirschtalstraße Enzklösterle Tel Barock-Rundweg - Tourist-Info Rohanstraße Ettenheim Tel Natuurhuis Dr.-Pilet-Spur Feldberg Tel TIMEWALKING TIMETALKING Freiburg-Schallstadt Tel Normale entreeprijs en (Op) Aanbieding(en) breisach.de 5 Hofgut Sternen hofgut-sternen.de Glasblazerij (Ravennaschlucht) : 7,00 Höllsteig Breitnau Aanbieding geldig tot Tel Freiburg Kultour Merianstraße Freiburg Tel Historische Mijn Heilige Dreikönige Straßburger Straße Freudenstadt welt-derkristalle.de : 6,00 emmendingen.de Krippena2000.de ettenheim.de naz-feldberg.de timewalking.de : 14,00 Op: apr-okt elke 1ste za v/d aand om 16 uur 14 Freudenstadt Tourismus : 19,00 Tel TIMEWALKING TIMETALKING Tel timewalking.de Op: april-okt elke za 14:30 uur bij het gemeentehuis 15 Duits Klokkenmuseum Robert-Gerwig-Platz Furtwangen Tel Unimog-Museum An der B462/Ausfahrt Schloss Rotenfels Gaggenau Tel freiburg-kultour. com : 9,00 Tel freudenstadttourismus.de deutschesuhrenmuseum.de : 4,90 Op: 15 mrt-1 nov ma-za 10-17:30 uur, zon- en feestdagen 11-17:30 uur 2 nov-14 mrt: do, za, zo uur Op: wo, za, zo uur, ook op afspraak mogelijk Gesloten: 15 nov - 14 dec Op: mei-okt wo-zo 11:00-18:00 uur Op: 22 apr - 28 okt 2014, elke dinsdag (m.u.v. feestdagen) om 10:30 uur Op: van tot , ma-zo 9-17:30 uur Op: do/vr uur, za/ zo uur. Voor speciale zie website. Op: wo & zo uur Op: Dagelijks geopend van 9:30-17 uur; 15 jan - 15 mrt Op: half mei - eind sep elke vrijdag. Trefpunt Bärenbrunnen/gemeentehuis Ettenheim. Zie website voor Op: di-zo uur. In de vakantieperioden van Baden-Württemberg en in de zomer dagelijks uur; Op: jan/feb/mrt: vr, za, zo apr tot okt: ma - zo nov/dec: wo - zo openbare Aanmelden is een must en kan tot 17 uur. Het hele jaar door speciale gidsen voor De, En, Fra, It, Lux en Nl-taligen. Groepen Op: mei - eind okt za, zo + feestdagen uur Aanmelden is een must. Minimaal 12 deelnemers. Speciale arrangementen voor groepen zijn het hele jaar door mogelijk. Op: apr-okt dagelijks van 9-18 uur. Nov-mrt dagelijks van uur, alle dagen open. Op: di-zo uur door historisch Münsterberg, ontvangst met een glaasje sekt bezoekers ontvangen een handgemaakt glasgeschenk incl. filmvoorstelling A 3 tot de tentoonstelling met 3D-theater, virtuele ballonvaart en Talking Ranger en bezichtiging van het Münster (kathedraal) van Freiburg. Duur ca. 1,5 uur; > 6 pers. mogelijk avontuurlijke rondleiding Schwarzwaldmädel Tour Freiburg gratis rondleiding, minimumleeftijd 10 jaar avontuurlijke rondleiding van ca. 2 uur, exclusief versnaperingen, ad 6,00 per persoon C 5 17 Vlotvaart en Verkeersmuseum Grünstraße 1 bei der Kinzigbrücke Gengenbach 18 Museum Hüsli Schwarzwaldvilla 1912 Rothaus Grafenhausen Tel Schwarzwälder Openluchtmuseum Vogtsbauernhof Gutach Tel Grotten in Hasel Wehrer Straße Hasel Tel of Klederdrachtmuseum Klosterstraße Haslach Tel Markgraven Museum Müllheim Wilhelmstraße Müllheim Tel Opengestelde mijn Teufelsgrund Mulden Münstertal Tel Bijenkundig museum Münstertal Spielweg Münstertal Tel of 29 Poppen- en speelgoedmuseum Im Dorf Nordrach Tel Opengestelde Mijn Grube Wenzel Frohnbach Oberwolfach Tel MiMa - Museum für Mineralien und Mathematik Schulstrasse Oberwolfach Tel Openluchttheater en buitenpodium Ötigheim Am Tellplatzweg Ötigheim Tel Schwarzwälder boeren ham-rokerij Alte Poststraße Pfalzgrafenweiler Tel Tel floessereimuseum.de landkreiswaldshut.de : 1,60 vogtsbauernhof.org : 8,00 gemeindehasel.de : 4,50 haslach.de herrischried.de Hohberg Rondleidingen op afspraak. 2,00 per persoon Op: Bijenmuseum in unimogmuseum.de 22 Openluchtmuseum Klausenhof Am Gerhard-Jung-Platz Herrischried Tel Streekmuseum Bahnhofstraße 7 Tel Bijenmuseum, Talstr. 7 Tel Albert-Schweitzer- Huis Schramberger Straße Königsfeld Tel UNESCO Werelderfgoed monument Kloster Maulbronn; Klosterhof 5, Maulbronn Tel albertschweitzerhaus.de : 7,00 muellheim.de : Tourist-Information Wilhelmstr 14 klostermaulbronn.de besuchsbergwerkteufelsgrund.de Op: di, do en za uur bienenkundemuseum.de nordrach.de Op: 1 juli - 15 sept. dagelijks uur grube-wenzel.de mima.museum volksschauspiele.de : 7,00-20,00 pfau-schinken.de : 1,00 Op: apr-okt za uur, zo en uur. Het hele jaar door speciale rondleidingen voor groepen op afspraak Op: di-za uur, 13:30-17 uur, zo 13:30-17 uur. Jul-aug di-za 9:30-12 uur, 13:30-17 uur, zo 13:30-17:30 uur Op: 30 mrt - 2 nov 2014 dagelijks van 9-18 uur In aug dagelijks van 9-19 uur Op: 13 apr - 1 nov 2014 Zie website voor Op: 1 apr - 15 okt di-zo 10-12:30 uur, 13:30-17 uur 16 okt - 31 mrt di-vr 10-12:30 uur, 13:30-16 uur Op: jan-apr zon- en feestdagen 14:30-17:30 uur. Mei-okt wo, za, zonen feestdagen 14:30-17:30 uur. Nov en dec Diersburg: 1 mei - half nov elke 1ste zo v/d maand uur. Tijdens de zomervakantie. Streekmuseum in Niederschopfheim Op: vr/za uur, zon- en feestdagen uur. Bezoek op afspraak mogelijk Op: 1 nov - 28 feb op di-zo 9:30-17 uur 1 mrt - 31 okt dagelijks van 9-17:30 uur Op: di-zo van uur Zon- en feestdagen uur. In jul en aug ook op ma + vr: uur. Laatste toegang 16 uur geopend op wo, za, zon- en feestdagen van uur Het hele jaar door geopend door za, zon- en feestdagen van uur Groepen op afspraak Op: apr - eind okt di-zo rondleidingen om 11 uur, 13 uur en 15 uur, ma Op: mei-okt dagelijks uur. Vanaf 16 dec t/m apr dagelijks uur Gesloten: 1 nov t/m 15 dec, 24/25/31 dec en 1 jan Op: 26 jun 31 aug Aanvangstijden afhankelijk van de voorstelling skaartjes Op: elke dinsdag 14:30 uur - 16:30 uur, za 11:30 uur, of op afspraak. Groepen op afspraak en groepsrondleiding apr tot okt di uur C C 6 6 (en op verzoek de standaard rondleiding) D 1 voor eigen opvoeringen, geldig tot max. 2de rang stalles. Niet geldig voor voor gastoptredens C 1

3 Voor meer informatie: schwarzwaldcard.info 34 Sieradenmuseum Pforzheim im Reuchlinhaus Jahnstraße Pforzheim Tel WSP Tourist- Information Schloßberg Pforzheim Tel PAMINA-Rheinparkzentrale, Am Kirchplatz Rastatt-Ottersdorf Tel of Simplicissimus-Haus Hauptstraße Renchen Tel Dominikanermuseum Kriegsdamm 4 Tel Poppenmuseum Hauptstraße 49 Tel schmuckmuseum.de pforzheim.de : 8,00 : 1,00 per museum stadt-renchen.de paminarheinpark.org dominikanermuseum.de rottweil.de 40 Zoutmuseum salinemuseum-rottweil.de Unteres Bohrhaus Primtal Primtalstraße 19 Tel Stadsmuseum Hauptstraße 20 Tel Stadsmuseum Schopfheim Wallstr Schopfheim Tel rottweil.de schopfheim.de 43 Auto- & Klokkenwereld eisenbahnmuseumschwarzwald.de Gewerbepark H.A.U Schramberg : 9,00 Tel auto-und-uhrenwelt.de 44 Duits Fonografisch museum Bärenplatz St. Georgen Tel Schwarzwaldmuseum Wallfahrtstr Triberg Tel deutschesphono-museum.de Op: di-vr uur 45 Kunsthuis Galerie & kunsthaus-stmaergen.de Café, links van kloostertoren Rathausplatz St. Märgen (rondleiding) Tel Opengestelde mijn Hoffnungsstollen Todtmoos Tel Klokkenpark Eble Schonachbach Triberg Tel todtmoos.de uhren-park.de schwarzwaldmuseum.de 49 Duits Stoomlocomotief- en modeltreinmusuem, bahnbetriebswerk- spoorwegfabriek tuttlingen.de Tuttlingen Tel Reptielenhuis reptilienhaus.de Uhldingen Ehbachstraße 4 : 6, Uhldingen-Mühlhofen Tel Op: di-zon- en feestdagen uur Kerstavond en oudejaarsdag Stadsrondleiding woensdags 14 uur; Op: mei-sept ma t/m vr uur, za uur. Nov-mrt beperkte Op: Vaste van de musea: van apr t/m okt op 1ste zo v/d maand van uur Op: zondags uur en op afspraak Op: di-zo uur. Gesloten: jan, carnavalsdinsdag, Goede Vrijdag, 1 nov, 24/25/31 dec. Op: ma-vr 10-12:30 uur en 14-17:30 uur, za 10-12:30 uur, zon- en feestdagen uur. Carnavalszondag Op: 1 mei tot 30 sep zonen feestdagen 14:30 uur tot 17 uur Op: di-zo uur Feestdagen Op: wo uur, za uur, zo uur Op: 15 mrt - 31 okt di-zo van uur. 1 nov - 14 mrt: di-zo uur. gratis za, zon en feestdagen uur; Gesloten: maandag, Eerste Kerstdag, nieuwjaarsdag, Goede, Vrijdag en Allerheiligen Op: za/zo uur Groepsrondleidingen op afspraak (tel.) Op: mei - 31 okt do, za, zo & alle officiële feestdagen uur. Van 1 nov - 30 apr afh. van de sneeuwval za, zo en alle officiële Op: Pasen - eind okt ma-za 9-18 uur, zo uur Nov tot Pasen: ma-za 9-17:30 uur, zo uur Op: apr - sep uur Okt - mrt uur Maandag rustdag! Op: 1 mei - 3 okt op zon- en feestdagen van uur Laatste toegang 16 uur Op: nov - mrt dagelijks vanaf 9:30 uur. Za, zon- en feestdagen en vakantieperioden van Baden-Württemberg uur De kassa sluit om 16 uur tot de permanente tentoonstelling D 1 D 1 C 1 incl. audiogids A 6 toegang tot uitvinderstijdperk: Auto- & klokkenmuseum plus Spoorwegmuseum Schwarzwald feestdagen uur, bezichtiging van de grootste koekoeksklok ter wereld D 5 D 6 51 Franziskanermuseum Rietgasse Villingen- Schwenningen Tel Tourist-Info & Ticket- Service Villingen Rietgasse Villingen-Schwenningen Tel Klokkenindustrie museum Bürkstraße Villingen-Schwenningen Tel Kaiserstühler Wijnbouwmuseum Schloßbergstraße Vogtsburg-Achkarren Tel Mönchhof-Zaagmolen Alte Straße Waldachtal Tel Elztalmuseum Kirchplatz 14 Tel Tourist-Information Waldshut-Tiengen Wallstr Waldshut-Tiengen Tel Dorotheenhütte Glasblazerij Wolfach Glashüttenweg Wolfach Tel Adres 59 Midgetgolf in Kurpark Bad Liebenzell Tel Tourismus GmbH Waldshuterstr Bad Säckingen Tel IJsbaan Baiersbronn Wilhelm-Münster-Straße Tel Kinderopvang Ehrenkirchen Jengerstraße Ehrenkirchen Tel Adventure Golfpark Enzklösterle Wildbader Straße Enzklösterle Tel Midgetgolf en meer! Am Schwimmbad Ettenheim Tel Campingplaats Möslepark Waldseestraße Freiburg Tel arena geisingen Inlineskatebaan Am Espen Geisingen Tel museen.villingenschwenningen.de tourismus-vs.de uhrenindustriemuseum.de vogtsburg-imkaiserstuhl.de moenchhofsaegemuehle.de (voor rondleiding) Op: mrt-dec elztalmuseum.de waldshuttiengen.de -13,00 Duur: ca. 1,5 uut dorotheenhuette.de Op: di-za uur, zonen feestdagen uur museumcafé en -shop Op: rondleiding Heden en Verleden : van mei-okt op wo 15 uur, za 14 uur. Nov-apr op za 14 uur. Kerken en kloosters : van mei-okt op vr 15 uur Op: di-zo uur en uur Op 24/25/31 dec Vrije tijd, natuur & sport 1x deelname aan van 90 min. Normale entreeprijs en (Op) anbieding(en) bad-liebenzell.de : 2,20 badsaeckingen.de : 20,00-35,00 SWC- verkooppunt baiersbronn.de ehrenkirchen.de : 16,00 SWC- verkooppunt adventure-golfpark.de Op: vanaf apr di-zonen feestd. ettenheim.de : 4,50 SWC- verkooppunt campingfreiburg.com : 18,00 arena-geisingen.de : 7,00 p. volwassene p. kind Verhuur van inline skates Op: Palmzondag tot Allerheiligen do-vr uur; Za, zon- en feestdagen uur (overige datums voor groepen op afspraak) elke donderdag vanaf 19 uur en ma-za voor groepen op afspraak. Zie website voor bezichtigingsdatums en overige informatie Op: paaszondag - 31 okt op di-za van uur, zo uur. Nov - paaszaterdag op wo, vr, za van uur, zo uur Op: apr - sep ma-vr 9-13 uur en uur Okt - mrt ma-vr uur en uur; Za uur Op: glasblazerij/museum dagelijks 9-17 uur. Laatste toegang om 16:30 uur; Glazenland/kerstdorp dagelijks 9-17 uur Op: apr-okt Op: ma-vr 9-18 uur Op: eind nov-mrt ma uur, di-vr uur, za uur, zo uur Op: ma-vr 8-14 uur of op afspraak uur. Van 1 mei-30 sep di-zon- en feestd uur. Van 1 okt tot einde v/h seizoen di-zon- en feestd uur Op: (onder voorbehoud) 17 mei - 14 sep 2014 dagelijks in jun-aug 9-20 uur Mei/sep 9-19 uur Op: 1 apr-19 dec 2014 dagelijks van 8-13 uur en uur. SWC niet geldig van 5 jul - 31 aug 2014 geopend. Ma rustdag, di uur, wo-za 9:30-22 uur, zo 10:30-20 uur gratis rondleiding Gesl. 1/1 en 25/12 cultuurvoucher (waarde 20) voor evenementen uit de BZ, SKA, of KKK-serie D 3 C 6, 1 ronde midgetgolf Met SCW: (niet bij bijzondere manifestaties) kinderopvang in Kinderhaus St. Fridolin buitenbad en midgetgolf max. 3 overnachtingen incl. alle kosten (personen, kampeerplaats, auto, stroom) dagkaart, gebruik van de inline schaatsbaan met parcours D 5

4 Voor meer informatie: schwarzwaldcard.info 67 Recreatiecentrum Gengenbach Einachstraße Gengenbach Tel Bowlingcentrum KINGPIN Breisgauallee Herbolzheim Tel IJssporthal Herrischried Liftstraße Herrischried Tel Schwarzwald Tenniscentrum Höchenschwand Natursportzentrum Höchenschwand Tel Duravit Design Center Werderstraße Hornberg Tel kingpinbowling.de : 20,00-30,00 herrischried.de hoechenschwand.de / 15,00 72 Funny-World funny-world.de familiepark Allmendstrasse 1 : 9, Kappel-Grafenhausen Tel UV-zwartlicht funny-world.de midgetgolf Allmendstrasse 1 : Zie website voor Kappel-Grafenhausen actuele tarieven Tel Kanutour24 Hauptstr. 154 a Kappel-Grafenhausen Tel SEA LIFE Konstanz mobiel max. 0,42 /min. Hafenstraße Konstanz Tel sealife.de : 16,50 volwassene : 10,95 kind 0,14 /Min. vanaf Duitse vaste lijn 76 Overdekte schaatsbaan Messe Offenburg Schutterwälder Strasse Offenburg Tel Op: ma-vr vanaf 14 uur, za vanaf 11:30 uur, zo vanaf 10 uur Op: begin nov tot Pasen di-do 14-17:30 uur, vr uur, za 14-17:30 uur, zonen feestdagen 10-17:30 uur, ma rustdag Op: ma-vr 9-21 uur (vooraf aanmelden bij Tourist Information, geopend van 9-12:30 uur en 14-16:30 uur) duravit.de Op: ma-vr 8-18 uur, za uur, zon- en feestdagen eislaufhalleoffenburg.de : Zie website voor actuele tarieven 77 Bezoekerscentrum vistrap Rheinau/Staustufe an der L87 Tel passage309.eu Op: feb-eind mrt zo uur en uur. Eind mrt-eind okt: 78 Weberhuis world-of-living.de World of Living Am Erlenpark 1 : 6, Rheinau-Linx Tel EUROPA-PARK europapark.de Europa-Park-Strasse 2 : 41,00 (volw.) Rust : 36,00 (kind 4-11 jr) Tel Golfbaan Hotel Zum Ochsen Ludwig-Uhland-Straße 18 Tel Civiele dienst en Tourist-Information Hauptstr Schramberg Tel ochsen.com : 26,00 schramberg.de : 12,00 per GPSapparaat 82 Tourist-Information schramberg.de Hauptstr Schramberg-Tennenbronn Tel : 12,00 per GPSapparaat 83 Pretpark Hochschwarzwald Fischbacherstr Schluchsee Tel Met SWC in winter: parkentree en rodelapparaten freizeitanlagegengenbach.de kanutour24.de : 35,00 : 25,00 Op: mrt, apr en okt van uur. Mei-sep van uur geopend. Zie website voor geopend. Zie website voor op afspraak (tel./ ) geopend slechts eenmaal per SWCkaart te boeken Op: sep-jun: uur, jul en aug uur. De kassa gaat een uur voor sluitingstijd dicht Op: schaatsseizoen van 27 okt feb Zie website voor overige ma 13:30-17:15 uur, wo-za 11-12:15 uur, 13:30-17:15 uur, zo 9:30-12:15 uur en 13:30-17:15 uur. Nov/jan: zo 13:30-17:15 uur dec Op: di-zo uur, ma Op: zomerseizoen vanaf 5 apr - 2 nov Winter: zie website. slechts eenmaal per SWC-kaart Op: 9-17 uur Op: ma en do 8-18 uur, di/wo/vr 8-12:15 uur en uur Op: ma-wo 8:30-12:15 uur en 14-16:30 uur, do 8:30-12:15 uur en uur, vr 8-13 uur Op: zomers dagelijks van 9-18 uur. Woensdag rustdag. Bij regen is het park 1 ronde avontuurmidgetgolf 1 uur bowlplezier, incl. gebruik bowlingschoenen (behalve tijdens bijzondere evenementen) 1 uur spelen / baanreservering in de tennishal bezoekers ontvangen een attentie kanotocht op de Oude IJssel van Riegel naar Herbolzheim, incl. lunchpakket D 6 (schaatsverhuur niet inbegrepen) toegang gratis incl. korte rondleiding SWC met EUROPA- PARK: eenmalige toegang tot het EUROPA-PARK 1 dag greenfee plus 1 uur golfinstructie, introductie op telefonische afspraak 1 dag huur GPS-apparaat en raadselspel 1 dag huur GPS-apparaat en raadselspel Met SWC in de zomer: eenmalig te bezoeken, 15 minuten SEGWAY en een Gauditicket B/C 5 84 Pretpark Hochschwarzwald Fischbacherstr Schluchsee Tel Agentschap Spitschu Beurener Straße Simmersfeld Tel Vogelpark Steinen Steinen-Hofen Tel Duitslands hoogste waterval Hoofdingang Hauptstr./ Ludwigstr Triberg Tel Tourist-Info & Ticket Service, Rietgasse Villingen- Schwenningen Tel spass-parkhochschwarzwald.de spass-parkhochschwarzwald.de : 13,00 stockeinsatz.de : 6,00-15,00 vogelparksteinen.de : 16,00 triberg.de : 3,80 tourismus-vs.de 89 Braviscasa GmbH braviscasa.de Eichbergstr Vogtsburg-Oberrotweil : 42,00/dag Tel Kaiserstuhl Reisen kaiserstuhlreisen.de Unterholz Vogtsburg-Oberrotweil : 20,00 Tel Fitness-Park Waldkirch Mauermattenstraße 26 Tel Magic Bowling Center Waldkirch Mauermattenstrasse 26 Tel Schwarzwald dierentuin Am Buchenbühl 8a Tel schwarzwaldzoo.de fitness-parkwaldkirch.de : 19,90 Bowling-Waldkirch.de Lasertag-Waldkirch.de : 42,00-53,00 Op: winters dagelijks van uur. Woensdag rustdag. Bij regen is het park Voor begeleide Zwarte Woud en Nordic Walking tours zie datums op onze website stockeinsatz. de. Vooraf aanmelden Op: half mrt - begin nov dagelijks van uur. Op feestdagen en in vakantieperioden langer geopend. Meer informatie, zie website Op: het hele jaar door dagelijks te bezichtigen. De SWC is niet geldig voor een bezoek aan de Triberger Weihnachtszauber Op: mei-okt ma-vr uur, za 9-17, zon- en feestdagen uur. 2 fietsen afhankelijk van beschikbaarheid Op: ma-vr uur op afspraak. Minimumleeftijd 18 jaar (in bezit van autorijbewijs) Het hele jaar door dagelijks geopend, op afspraak (tel./ ) en afh. van beschikbaarheid. Minimumleeftijd 15 jaar Op: ma, di, do en vr 9-22 uur; wo 8-22 uur; za, zonen feestdagen uur Seizoensgebonden. Zie website voor meer informatie 2 uur bowlingplezier Op: apr-sep van 9-18 uur okt/nov en mrt van 9-17 uur, dec-feb: B/C 5 gratis deelname aan de tours A 6 (over Hoofdingang) halve dag E-Bike rijden (max. 4 uur, vanaf 15 jaar Vespa LX50 voor 4 uur, 150 km vrij, incl. helm, handschoenen en routesuggesties Segway quad tour (30 min.) of 1 dag E-bike huur fitness/ trainen, sauna, gehele dag onbeperkt toegang. Minimumleeftijd 18 jaar. GRATIS op 1 baan, excl. Bowlingschoenen 2,40 p.p. Niet geldig op za vanaf 20:00 uur. Zwembaden en thermaalbaden Adres Normale entreeprijs en (Op) Aanbieding(en) 94 Balinea Thermen Badstraße Bad Bellingen Tel Wellness- en gezondheidscentrum Solemar Huberstraße Bad Dürrheim Tel Vita Classica-thermaalbad Thürachstraße Bad Krozingen Tel vita-classica.de 97 Openluchtzwembad Bad Liebenzell Pforzheimer Str Bad Liebenzell Tel Paracelsus- thermaalbad Reuchlinweg Bad Liebenzell Tel Vital thermaalbad Wildbad Bätznerstraße Bad Wildbad Tel balinea.de : 11,00 solemar.de : 16,90 Op: thermaal bad mo-do 9-22 uur, vr 9-23 uur, za, : 22,40 p. volwassene 10,90/ 16,90 p. kind tot 16 jaar bad-liebenzell.de : 3,80 paracelsustherme.de : 18,50 tember vitalthermewildbad.de Op: nov-mrt van 9-22 uur, apr-okt van 8-22 uur zon en festd uur; Sauna: mo-do uur, vr uur, za, zon- en feestd uur Di: damessauna-niet tijdens de vakantieperioden van Bad-Württ. (m.u.v. de zomervak.) of op festd. Op: Dagelijks geop. van 8:30-23 uur. Saunabezoek > 16 jaar. Iedere 1ste za v/d maand gezinssauna (geen leeftijdsgrens). Woensd. damessauna 9-13 uur Op: Voor zie paracelsustherme.de Donderdags: damessauna Op: Dagelijks geopend van 9-19 uur; di, do en vr tot 21 uur, behalve op feestdagen tot thermaalbad, kinderen vanaf 4 jaar A 6 4 uur gecombineerde toegangskaart thermaalbad en Schwarzwald sauna D 5 2 x een dag toegang tot het thermale bad en het saunaparadijs. Max. 3 kinderen gratis thermaalbad en Pinea-sauna. Minimumleeftijd 5 jaar. 1 dagkaart voor de thermale baden incl. sauna

5 Voor meer informatie: schwarzwaldcard.info 100 Cassiopeia Therme Badenweiler Thermen Ernst-Eisenlohr-Str Badenweiler Tel cassiopeiatherme.de und Touristik GmbH Kaiserstr Badenweiler : 13, Openluchtzwembad baiersbronn.de Baiersbronn Bildstöckleweg Tel Openluchtzwembad Tel Klosterreichenbach Dornstetterweg baiersbronn.de - Klosterreichenbach 103 Openluchtzwembad baiersbronn.de Obertal Buhlbachsaue -Obertal Tel Openluchtzwembad baiersbronn.de In den Auen 46 - Schönmünzach Schwarzenberg Tel Openluchtzwembad Emmendingen Am Sportfeld Emmendingen 106 Hostel&Spa Spa in het Möslepark Waldseestraße Freiburg Tel Panorama-Bad Ludwig-Jahn-Straße Freudenstadt Tel emmendingen.de waldkurbad.de : 18,00 panorama-bad.de : Zie website voor actuele tarieven 108 Recreatiebad Die stadtgengenbach.de Insel Grünstraße Gengenbach : 4,10 Tel Overdekt zwembad herrischried.de Herrischried Liftstraße Herrischried Tel Verwarmd buitenbad schwimmbadkappelrodeck.de Kappelrodeck Hauptstr Kappelrodeck Tel Solara Zwemparadijs koenigsfeld.de en openlucht sportpark Schwimmbad Königsfeld Tel Openluchtzwembad muellheim.de Stadt Müllheim Ziegleweg 7 volwassene Müllheim kind tot 16 jaar Tel Openluchtzwembad oberkirch.de Oberkirch Strandbadweg 4 : 3, Oberkirch Tel Overdekt zwembad + buitenbad Stegermatt Stegermattstraße Offenburg Tel Openluchtzwembad oppenau.de Oppenau Einmatt Oppenau Tel Openlucht zwemparadijs ottenhoefen.de Ottenhöfen Hasenwald Ottenhöfen Tel Op: Dagelijks geopend van 9-22 uur, behalve 24 dec tot 16 uur en 31 dec tot 18 uur. Eerste za v/d maand 9-24 uur Op: vanaf half mei dagelijks van uur dagelijks van uur. dagelijks van uur. dagelijks van uur. dagelijks van uur Op: ma-za 7:30-22:30 uur, zon- en feestdagen 7:30-21:30 uur Op: ma-za 9:00-22:00 uur, zon- en feestdagen 9-20 uur, sauna vanaf 10 uur Op: van 15 mei - 14 sep 2014 op za en zo vanaf 9 uur, ma-vr vanaf 10 uur Op: woe en vr uur, do 9-13:00 uur, za uur, zon- en feestdagen uur, ma en di rustdag. Gesloten: 22 apr - 8 jul van 9-20 uur Op: zwemparadijs half mei - half sep dagelijks van uur. Het natuursportpark is het hele jaar door geopend Op: mei-aug dagelijks van 9-20 uur, in sep dagelijks van uur Op: Tijdens het seizoen dagelijks geopend van 9-20 uur Op: ma (alleen het overdekte zwembad) di en vr uur, woe uur, do 6:30-20 uur, za en zo 9-18 uur Op: ma, wo en vr 9-20 uur, di en do 6:30-20 uur, za, zon- en feestdagen 8-20 uur Op: mei-sep van 9-19 uur, juli/aug tot 20 uur. Afh. v/d weersomstandigheden 1 dagkaart voor de thermale baden 1 x gratis bezoek aan de sauna incl. sauna 117 Openluchtzwembad Renchen Weidenstr Renchen Tel Openlucht zwemparadijs Sasbachwalden Talstraße Sasbachwalden Tel Openluchtzwembad aqua fun Freiburger Str Schluchsee Tel Openluchtzwembad Schönwald Ludwig-van-Beethovenstr. 4 Tel Overdekt zwembad Schönwald Straße zum Kurzentrum 2a Tel Openluchtzwembad Tennenbronn Remsbach Schramberg-Tennenbronn Tel Overdekt zwembad St. Georgen Im Hochwald St. Georgen Tel Naturena meer Im Tal Ühlingen-Birkendorf Tel renchen.eu sasbachwalden.de : 2,90 Verkooppunt Tourist Information schluchsee.de hochschwarzwald.de schoenwald.net schoenwald.net Op: ma 10-12:30 uur en 15:30-21:30 uur, di 10-12:30 uur en stadtwerkeschramberg.de st-georgen.de ÖZ: Mo geschlossen! uehlingenbirkendorf.de Op: mei-sep van 9-20 uur, di en do tot 21 uur Op: begin mei-half sep dagelijks van 8-20 uur Op: mei-sep dagelijks van 9-19 uur Op: begin jun-eind aug dagelijks van 10-18:30 uur 15:30-20 uur, wo 15:30-20 uur, vr uur en uur, za 15:30-20 uur (in de zomer alleen wanneer het buitenbad is) Op: mei-sep van 9-20 uur. Di uur, wo uur, do uur, vr 10-17:30 uur, za uur, zon- en feestd uur. Zie website voor op. Op: mei-sep dagelijks van 9-19 uur Op: half mei tot half sep dagelijks van 10-20:30 uur, afhankelijk van het weer Kabelbanen en skiliften Adres Normale entreeprijs en Aanbieding(en) 126 Belchen-kabelbaan Obermulten Aitern-Multen Tel Belchen-kabelbaan Obermulten Aitern-Multen Tel Merkur kabelbaan Beuerner Straße Baden-Baden Tel Liftverbund Feldberg Dr.-Pilet-Spur Feldberg Tel Feldberg kabelbaan Dr.-Pilet Spur Feldberg Tel Schauinsland kabelbaan Freiburg Bohrerstraße Horben b. Freiburg Tel Skiliften Winterberg Schonach Tel Sneeuwtel : 7,40 : 23, Openluchtzwembad vogtsburg-imkaiserstuhl.de Vogtsburg-Oberrotweil Hauptstraße Vogtsburg-Oberrotweil Tel belchenseilbahn.de belchenseilbahn.de stadtwerkebaden-baden.de liftverbundfeldberg.de : 30,00 feldbergbahn.de : ab 9,50 schauinslandbahn.de : 12,00 schonach.de C 5 C 6 Op: Dagelijks geopend van 9:15-17:00 uur zomers retourrit met de Expo-Skyliner Op: Dagelijks geopend van 9:15-17:00 uur s winters 1 x dagkaart Op: 1 dec - 7 apr dagelijks van 9-16:30 uur, eenmalig te bezoeken Op: 1 dec - 7 apr dagelijks van 9-16:30 uur, eenmalig te bezoeken Op: mei, jun en okt van 9-16:30 uur. Jul-sep van 9-17 uur Op: jan-jun van 9-17 uur, jul-sep van 9-18 uur, oktdec van 9-17 uur (wijzigingen voorbehouden) Op: ma-vr uur, za/zo uur. Tijdens de kersten carnavalsvakantie dagelijks van uur retourtje met de kabelbaan s winters 1 x dagkaart voor het gehele liftnetwerk retourtje met de kabelbaan incl. toegang tot de Feldbergturm retourtje met de kabelbaan toegangskaartje voor een dagdeel van uur of uur

6 Voor meer informatie: schwarzwaldcard.info 133 Skiliften Dobel Franz-Schubert-Straße 3 Tel Skiliften am Kandel Kandel St. Peter Tel schoenwald.net Op: ma-vr uur, za, zo uur. Bij kunstlicht: wo, vr, za uur. In het hoogseizoen verruimde op. Culinaire uitstapjes (eenmalig te bezoeken) toegangskaartje voor een dagdeel of avond B/ Adres Normale entreeprijs en Aanbieding(en) 135 Geldermann Privatsektkellerei GmbH Am Schlossberg Breisach Tel Stadsinformatie Calw Sparkassenplatz Calw Tel kandellifte.de : 13,00 geldermann.de :4,00/ Rondleidingen altijd om 14 uur, of op afspraak. Mar-okt ook op zon- en feestdagen calw.de : 24,00 Op: ma /vr uur, za, zon- en feestdagen 9-17 uur. Kunstlicht: wo, vr en za uur. Op: ma-vr 9-17:30 uur, za uur. In mar-okt: zon- en feestdagen 13:00-17 uur Op: mei-sep ma-vr 9:30-16:30 uur, za 9:30-12:30 uur. Okt-apr: ma-vr 9:30-13 uur en 14-16:30 uu toegangskaartje voor een dagdeel 9-13 of uur, of met kunstlicht uur rondleiding door de wijnkelders Zwabische schotel, stuk Schwarzwalder ham, klein glaasje appelsap, Hesse-museum Verkooppunten van de SchwarzwaldCard /Partnerbedrijven Plaats Telefoon Tourist-Info Service Partners Achern Alpirsbach * Historisch klooster (Nr. 1) Bad Bellingen Balinea Thermen (Nr. 94) Bad Dürrheim * Solemar (Nr. 95) Baden-Baden * Bürger Büro d. Stadtwerke Baden- Baden (Tel ) Bad Krozingen Vita Classica Therme (Nr. 96) Bad Liebenzell Bad Peterstal-Griesbach Bad Säckingen Bad Wildbad Badenweiler Kampeerplaats (Tel ) Baiersbronn Bollschweil Bonndorf Bräunlingen Breisach Breitnau Bühl Bühlertal Calw Dobel Durbach * Durbacher WG (Nr. 137) Ehrenkirchen Kinderopvang (Nr. 62) Elzach-Oberprechtal Emmendingen Enzklösterle Ettenheim Feldberg Liftnetwerk/kabelbaan Feldberg (Nr ), Haus der Natur (Nr. 10) Freiamt Freiburg Schauinslandkabelbaan (Nr. 129), Hostel&Spa Waldkurbad am Möslepark (Nr. 106), VAG Plus Punkt (Tel ) Freudenstadt Bezoekerscentrum Schwarzwaldhochstrasse (Tel ) Furtwangen * Duits klokkenmuseum (Nr.15) Gaggenau Gengenbach Gernsbach Glottertal Grafenhausen oder -40 Gutach * Vogtsbauernhof (Nr. 19) Hasel * Erdmannshöhle (Nr. 20) Haslach Herrischried Hinterzarten Höchenschwand Durbacher wijnbouwcoöperatie Nachtweide Durbach Tel Oberkircher wijnbouwer Renchener Straße Oberkirch Tel Berghotel Mummelsee Schwarzwaldhochstr Seebach Tel Meerhotel Wiesler Strandbadstraße Titisee-Neustadt Tel durbacher.de : 6,50 Minimumleeftijd: 18 jaar oberkircherwinzer.de : 6,50 mummelsee.de : 6,90 seehotelwiesler.de : 9,60 Op: ma-vr: van 9-18 uur, za en zo van uur Op: ma-vr van 9-17:30 uur, za van 9-13 uur Op: Dagelijks geopend van 9-22 uur Op: Dagelijks geopend van 12-17:30 uur Entreeprijzen: standaardprijs voor 1 volwassene zonder SchwarzwaldCard. = Bonuspartners: deze attracties kunnen buiten de 3 geldige dagen nog eenmaal worden bezocht. Partnernummers: 74, 83, 106, 127, 129 en kunnen slechts eenmaal worden bezocht! Hornberg soorten wijn proeven in de verkoopruimte en een 0,25l flesje Durbacher Spätburgunder Rosé van apr tot eind okt op di 14:30 uur en vr 17 uur rondleiding door de wijnkelders met wijnproeven 1 pot koffie + 1 stuk eigengemaakte Schwarzwälderkirschtorte aperitiefje aan de Titisee, 1 glas biologische mousserende wijn + stuk krokante hamkaastaar Kappel-Grafenhausen * Funny-World gezinspark (Nr. 72) Kappelrodeck Kirchzarten * Kampeerplaats (Tel ) Königsfeld Lenzkirch Löffingen Müllheim Münstertal oder -40 Oberharmersbach Oberkirch Oberwolfach Opengestelde mijn Grube Wenzel (Nr. 30), MiMa (Nr. 31) Offenburg Oppenau Ottenhöfen Pforzheim Renchen Rottweil * Dominikanermuseum (Nr. 38) Rust Europa-Park (Nr. 79) Sasbachwalden Schluchsee Schonach Schönau Schönwald Hotel Zum Ochsen (Nr. 80) Schopfheim Schramberg Auto- en klokkenwereld (Nr. 43) Schramberg-Tennenbronn Openluchtzwembad (Nr. 122) Seebach Berghotel Mummelsee (Nr. 139) Simonswald St. Georgen i. Schw St. Märgen St. Peter Staufen Steinen * Vogelpark Steinen (Nr. 86) Stühlingen-Lausheim * Gasthuis Kranz (Tel ) Titisee-Neustadt oder Vakantiehuis Titisee (Tel ) Todtmoos Todtnau und Todtnauberg oder -95 Triberg Waterval van Triberg (Nr. 87) Ühlingen-Birkendorf Villingen-Schwenningen Schwarzwald Tourismus GmbH (Tel ) Vogtsburg * Braviscasa GmbH (Nr. 89), Kaiserstuhl Reisen (Nr. 90) Waldkirch Elztalmuseum (Nr. 56) Waldshut-Tiengen Wolfach Dorotheenhütte (Nr. 58) * de SchwarzwaldCard is bij de Tourist Information of in kuuroorden niet verkrijgbaar

7 Algemene voorwaarden van de SchwarzwaldCard Op de uitgifte en het gebruik van de SchwarzwaldCard, hieronder SWC genoemd, zijn de volgende voorwaarden van toepassing: 1. Zakelijke basis: Met de aankoop van de SchwarzwaldCard (SWC) komt geen contractuele relatie met een in de folder/reisgids opgenomen Service Partner tot stand. Service Partners zijn bedrijven of instellingen die diensten aanbieden in de folder/reisgids. De kaarthouder sluit de betreffende overeenkomst zelf met de Service Partner af vóór of dóór het gebruik van de aangeboden diensten. Schwarzwald Tourismus GmbH (STG) is geen touroperator en voert zelf geen diensten uit. Ze speelt slechts een bemiddelende rol bij de diensten zoals aangeboden via de SWC. De Service Partners bieden de kaarthouder een eenmalig gebruik van de in de actuele folder/reisgids aangeboden diensten aan. 2. Serviceomvang: Alle Service Partners hebben de verplichting op zich genomen om SWC-houders gedurende het seizoen tijdens hun normale en volgens hun Algemene voorwaarden de aangegeven SWC-diensten onbeperkt en volledig ter beschikking te stellen. De bedrijfstijden van sommige Service Partners beslaan echter, vooral vanwege weers- en seizoensgebonden omstandigheden, niet de gehele geldigheidsduur van de SWC. Beperkingen kunnen ook het gevolg zijn van individuele verhindering. STG publiceert alle actuele wijzigingen (voor zover bekend) op het internet. Als SWC-eigenaar bent u verplicht om u hiervan op de hoogte te stellen door raadpleging van het internet. Schwarzwald Tourismus GmbH aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor de naleving van verplichtingen door de Service Partners. De SWC geeft u recht op toegang tot de in de folder/reisgids aangeboden attracties en faciliteiten tijdens de geldigheidsduur. Voor sommige Service Partners geldt dat u met een SWC maar één of twee keer van deze aanbiedingen gebruik kunt maken. Deze diensten zijn in de folder/ reisgids als zodanig aangegeven. 3. Overdraagbaarheid: De SWC is overdraagbaar van de ene gebruiksdag naar een andere dag en/of gebruiker. Gedurende de dag van gebruik is de kaart is niet meer overdraagbaar en alleen geldig in combinatie met een geldig identiteitsbewijs met foto. 4. Geldigheid: De SWC is geldig voor een bepaald seizoen (van 1 april tot en met 31 maart van het volgende jaar) binnen een periode van 12 maanden. In de folder/reisgids staat vermeld tijdens welk seizoen u gebruik kunt maken van de aanbiedingen van de Service Partners. De SWC is geldig op 3 vrij te kiezen dagen binnen dit seizoen. De geldigheidsduur begint op de datum van eerste gebruik en eindigt op de laatste dag van gebruik om 24:00 uur. Daarnaast kunnen vele speciaal geselecteerde attracties, die in de folder/reisgids zijn gemarkeerd zijn als Bonus Partner, ook buiten deze drie geldigheiddagen worden bezocht. Elk SWC-gebruik voor de opgenomen aanbiedingen wordt opgevolgd een time-out, zodat deze weliswaar nogmaals bezocht kunnen worden, maar echter pas na een interval van 8 uur. Met de combikaart SWC/Europa-Park heeft u tijdens de drie geldigheidsdagen recht op tot het Europa-Park. Het park kan met de SWC niet op andere dagen worden bezocht, noch kan het tweemaal achter elkaar worden bezocht. 5. Prijzen: De in de folder/reisgids en op het internet (schwarzwaldcard. info) vermelde prijzen zijn van toepassing op de SWC. De kaart blijft eigendom van STG tot de definitieve betaling heeft plaatsgevonden. 6. Gezinskaarten: De gezinskaart is geldig voor 2 volwassenen en 3 kinderen. Voor kinderen geldt een maximumleeftijd van 17 jaar. Per gezin wordt er slechts één kaart afgegeven die door het gezin in zijn totaliteit gebruikt dient te worden (gezinsleden ontvangen geen individuele kaarten). 7. Gebruik: Om gebruik te kunnen maken van de aan de kaart gekoppelde voordelen moet de kaarthouder zijn SWC voorleggen. Deze zal door de Service Partner voor de overeengekomen aanbieding op geldigheid en identiteit wordt gecontroleerd met behulp van een terminal of visuele inspectie. De kaarthouder dient op verzoek een geldig identiteitsbewijs met foto te kunnen tonen. Indien hij hiertoe niet in staat is kan het gebruik van de SWC door de Service Partner worden geweigerd. 8. Misbruik: Bij misbruik of vermoeden van misbruik zijn de Service Partners gemachtigd of verplicht de SWC zonder vergoeding in te nemen. De kaarthouder is aansprakelijk voor misbruik van de SWC door derden. 9. Diefstal: Bij diefstal of verlies is men verplicht dit incident te melden via telefoonnummer Schwarzwald Tourismus GmbH aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid, noch kan men aanspraak maken op een vervangende kaart of teruggave van de aankoopprijs. 10. Omruiling: De SWC kan niet worden omgeruild. SCHWARZWALD TOURISMUS GmbH Habsburgerstr. 132, D Freiburg Tel: Fax: mail@schwarzwald-tourismus.info December 2013