EEN PASSIE VOOR AUTOMOTIVE?

Transcriptie

1 30/03 09u00-18u00 31/03 13u00-21u00 01/04 13u00-21u00 02/04 13u00-21u00? 30/03-02/04/2014 egistreer u nu voor uw bezoek op

2 30/03-02/04/

3 nnovatie amenwerking is de sleutel tot succes! stelt zich op als een toegewijde coach, welke op deze manier direct kan bijdragen aan het succes van haar dealers en eindgebruikers. amen met dealers en eindgebruikers ontwikkelt producten, zorgen zij dat deze beschikbaar zijn in bestaande en nieuwe markten en dragen zij bij aan het verbeteren van werkomstandigheden en het werkplezier. rofessionals nemen alleen genoegen met de beste producten. aarom innoveert doorlopend het assortiment van haar merken. at doen we opdat u werkelijk alles uit uw vakmanschap kunt halen. e luisteren dan ook heel goed naar uw wensen. eze wensen koppelen wij aan nieuwe werkwijzen, toepassingsmogelijkheden en materialen. esultaat van deze ontwikkelingen zijn onze nieuwe en innovatieve producten. ogether make one! ppervlaktebehandeling ompvloeistofspuit odeerringen nieuw ersoonlijke escherming itril andschoen rijs nieuw ontwikkelde een uniek codeersysteem voor de pompvloeistofspuit. it systeem helpt u gemakkelijk de inhoud te identificeren. lke olad pompvloeistofspuit wordt geleverd met een set van 5 gekleurde codeerringen en twee grote dentificatieposters. eze posters geven u een duidelijk overzicht van welke kleur correspondeert met welke inhoud. laats deze op een zichtbare plek in uw werkplaats en u zult nooit meer de verkeerde pompvloeistofspuit pakken! rt.r aast de blauwe en zwarte nitril handschoen introduceert de extra dikke, grijze nitril handschoen. eze handschoen combineert extra bescherming met extra comfort. xtra sterk, extra flexibel en hogere breeksterkte xtra lange mouwen en geruwd oppervlak voor betere grip oeder-, iliconen- en atexvrij wat huidirritatie voorkomt 0321 gecertificeerd rt.r # ersoonlijke escherming eiligheidsbril nieuw askeren ampdoorlatende olie nieuw et deze sportieve en comfortabele veiligheidsbril introduceert een nieuw en verbeterd model welke zorgt voor optimale bescherming en helder zicht tijdens het werken. erstelbare pootjes voor maximaal comfort eldere, policarbonaat lenzen voor optimaal zicht eschikt om over een bril te dragen 166 gecertificeerd rt.r ransparante blauwe maskeerfolie voor snel en efficiënt afdekken. demende eigenschap waardoor vocht onder de folie kan verdampen peciale toevoeging welke zorgt voor vochtopname, naast de ademende functionaliteit tatisch geladen waardoor de folie zich hecht aan het oppervlak erfecte verf, lak en primer hechting e gebruiken in combinatie met -drogingsapparatuur (max. 120 ) fmeting: 4m x 150m, 12 micron rt.r eer informatie:

4 ,2, b 7-01b a & 7-01 & & b a d & & & b Ö nfo aart 2014

5 /03-02/04/ () Ä & & a 5-7 & Ü & Ä 5-3 & & 6-11 Ä a Ü ? nfo aart

6 2014 1,2,3 utoservice w vertrouwde garages sterker dankzij ederauto 1,2,3 utoervice, het grootste netwerk van onafhankelijke garagisten in elgië, ondertekende een belangrijke overeenkomst met ederauto, de elgische onfederatie van de utohandel en -reparatie. e overeenkomst erkent het professionalisme van de 1,2,3 utoervice garagisten en stelt hen in de gelegenheid om een beroep te doen op de volledige ondersteuning van ederauto. o ook in het belangrijke dossier van de uropese ight to epair -wet. eze wet waarborgt de fabrieksgarantie wanneer er onderhoudswerken uitgevoerd worden buiten het concessienetwerk van het merk. e spectaculaire groei van ons netwerk we kregen er niet minder dan 48 leden bij in 2013 toont het belang van onze formule, vertelt avid olantonio, oncept anager van 1,2,3 utoervice. utomobilisten kunnen terecht bij een netwerk met weldra 150 vertrouwde garages die goedkoper zijn dan de concessiehouders. e garagisten kunnen dan weer rekenen op de technische en zakelijke ondersteuning van oyen uto, de oprichter van het netwerk en een grote speler in de sector. u komt daar nog de steun van ederauto bij. oor de garagisten van 1,2,3 utoervice is de aansluiting bij ederauto een flinke stap vooruit. e federatie verdedigt niet alleen hun belangen op regionaal, nationaal en internationaal niveau, maar biedt ook juridische en administratieve bijstand die almaar noodzakelijker wordt. 1,2,3 utoervice is het eerste onafhankelijke netwerk in elgië dat zich officieel aansluit bij ederauto. 1,2,3 utoervice kan rekenen op de logistieke ondersteuning van de -groothandelaars in auto-onderdelen en dus van oyen uto. abijheid, luisterbereidheid en kwaliteit zijn de sleutelwoorden van de garagisten van het netwerk in elgië en uxemburg. e bieden u zowel de beste techniek als prestaties onder garantie, met duidelijke offertes en gedetailleerde facturen en zijn bovendien zeer klantvriendelijk. n dit alles vlak bij u thuis, tegen de meest correcte prijs en met de glimlach bovenop. owel voor herstelling als voor onderhoud gebruiken de 1,2,3 utoervice garagisten onderdelen van originele kwaliteit of gelijkwaardige kwaliteit, de door de constructeurs aanbevolen smeermiddelen, en ook de door het merk aangewezen methodes en controlepunten. e garantie van de constructeur blijft dus 100 % behouden bij 1,2,3 utoervice. rniepol lektra voor trekhaken rniepol is een groothandel in elektra voor trekhaken. p utotechnica 2014 zullen zij hun nieuwste universele kabelset voor trekhaken demonstreren. eze aansluitset is op alle auto s toepasbaar en zeer vriendelijk in aansluiten en in prijs. aarnaast tonen zij hun 12 spanningsrelais, zeer handig bij 13-polige aansluitingen en om de +15 rechtstreeks uit de kofferruimte te verkrijgen uto lect ydroline lektronische stuurbekrachtiging uto lect is al meer dan 20 jaar een specialist op het gebied van stuurbekrachtiging. inds 2008 zijn zij zich gaan specialiseren in de elektronische stuurbekrachtiging, kortweg. ij hebben in uropa een grote expertise en een uitgebreid progamma op dit gebied. l deze producten worden in eigen huis ontwikkeld en gereviseerd. ako nternational uropeanmart epair chool ako nternational is gespecialiseerd in mart epair en is sinds meer dan 10 jaar een referentie op de elgische markt voor deze alternatieve herstelmethode. ijdens de beurs zal ako alle smart repair technieken voorstellen: kunststof- en plastiekherstelling, structuurherstelling, 7-02 uitdeuken zonder spuiten, interieurherstelling (leder, stof, dakhemels, dashboards ), velgenherstelling (zowel gespoten als gepolijste), ruitherstellingen, spot repair, ako stelt ook het ako ompetentiecentrum voor: de beste technieken én producten, alle opleidingen met erkenning van ducam, implementatie op maat van de klant groep concessie of merk, ondersteunende marketing en hulp bij uitvoering. e opleidingen worden verzorgd door de uropean mart epair chool. ijdens de beurs zal ook de vernieuwde webstek van ako geactiveerd worden, met platform en log-in voor de klanten om bestellingen te plaatsen, productinfo en prijzen te krijgen, veiligheidsbladen te controleren ieuw tijdens de beurs is ook de presentatie van car-controle lichtsystemen, alsmede een polijstsysteem met garantie op 30% tijdwinst. p de stand kunt u bovendien doorlopend terecht voor demonstraties van de techniek uitdeuken zonder spuiten en van het polijstsysteem. & & quipment publicitaire plaathouders & quipment maakt in de eerste plaats publicitaire plaathouders voor auto s. p deze manier kan u op een duidelijke en gemakkelijke manier reclame maken via nummerplaten. ovendien is het erg goedkoop: voor de prijs van nog geen pint kunt u uw klanten 4 à 5 jaar laten rondrijden met reclame voor uw zaak. e plaathouders zijn verkrijgbaar in verschillende materialen:, polypropeen, aluminium lles hangt af van de wensen van de klant. heeft ook de keuze tussen verschillende kleuren, logo s, een huisstijl, enz. r is bovendien een luxe-uitvoering: plaathouders in chroom. & quipment heeft de eerste plaathouder gemaakt waarbij de plaat niet langer op de wagen geboord moest worden. aardoor werd 20 nfo aart 2014

7 plaathouder porte-plaque auto/moto plaatmachines machine plaque avant sleutelhangers porte clefs plaathouder porte-plaque auto/moto plaatmachines machine pl aque avant sleutelhangers porte clefs plaathouder porte-plaque auto/moto plaatmachines machine plaque avant sleutelhangers porte clefs plaathouder porte-plaque auto/moto plaatmachines machine plaque avant sleutelhangers porte cl efs plaathouder porte-plaque auto/moto plaatmachines machine plaque 2014 het een stuk gemakkelijker om de plaat op de auto te hangen. e alom bekende kleine zwarte plaathouder in chroom bestaat nu ook in de uropese formaten. e & quipment doming biedt dan weer bescherming tegen krassen, -stralen, water, stof, enz. oming kan op zich gebruikt worden als sticker met de naam van het bedrijf en eventueel andere publicitaire informatie. et kan ook ter bescherming over neutrale of publicitaire plaathouders geplaatst worden. et doming is het ook mogelijk om voor een onzichtbare plaathouder te gaan. aast plaathouders voor auto s biedt & quipment plaathouders voor motors. iervoor zijn er twee uitvoeringen. ie in is slagvast en biedt de mogelijkheid om onderaan publiciteit te plaatsen. e onzichtbare plaathouder in aluminium is beschikbaar in een klein of een groot model met mogelijkheid tot publiciteit e voorplaten van & quipment hebben dezelfde kwaliteit als de achterplaten die geleverd worden door het ministerie. et bedrijf kan zowel de rode als de groene plaat binnen de 24 uur leveren. ij beschikken daarvoor over een embossingmachine. et is mogelijk om zelf een embossing center aan te kopen. it is een pers van 20 ton waarmee 60 platen van topkwaliteit (ook reflecterende) per uur gemaakt kunnen d_ynns_nfoarage_.pdf 1 20/02/14 11:40 worden. erkoudheid lechte geur egionella acteriën rritatie lechte geur ebruik biociden veilig. ees vóór gebruik eerst het etiket en de productinformatie. ollen chimmels g p p der porte plaque auto/moto plaatmachines machine plaque avant sle ar rices ereid u voor op het aircoseizoen! 2 behandelingen met 1 toestel! distribution@wynns.eu ntdek de nieuwe ynn s airco-campagne op utotechnica en maak kans om 1 van de 4 fietsen te winnen! 7-02b ool waarmee dealers, fleetowners en handelaren met elkaar in contact kunnen komen ar-prices stelde onlangs een professionele tool voor, waarmee dealers, fleetowners en autohandelaren gemakkelijker de weg naar elkaar kunnen vinden. p de website kunnen verkopers van dealerships via een abonnement in één klik de beste overnameprijzen voor hun beschikbare auto s bekijken. ia hetzelfde kanaal kan ook de dekking van het overnamerisico van het tweedehandsvoertuig worden aangevraagd. andelaren (die ook op de site geabonneerd moeten zijn) kunnen dan weer prijsaanvragen ontvangen voor de aankoop van de auto s waarnaar ze op zoek zijn zonder dat ze daarvoor een commissie hoeven te betalen. eze tool biedt ook minder financiële risico s voor dealers: alle gedekte auto s die aan de offerte beantwoorden, worden binnen de voorziene termijn verwijderd. p deze manier kunnen dealers ook meer winst boeken, aangezien ze geen commissies meer moeten betalen en ze totale controle behouden over de aankoop en de doorverkoop van de overgenomen auto s. n dat is nog niet alles: met het systeem zijn heel weinig beheerskosten verbonden, wordt geen geld in het park tweedehandsvoertuigen geïmmobiliseerd en kunnen loonkosten worden vermeden doordat de tweedehandsvoertuigen niet meer moeten worden verplaatst en in orde gesteld (accu s, carrosserieschade, beschikbare plaats op het parkeerterrein, ). e dealer krijgt op die manier ook meer controle over het 21 nfo aart 2014

8 2014 hele proces, want iedere vraag en ieder antwoord gaan via de verkoopverantwoordelijke, die van op afstand de aankooptransacties van tweedehandsvoertuigen door de dealership kan controleren (wie neemt er en tegen hoeveel en wanneer?). o krijgt men ook een vlotte rotatie van het geld, waardoor dealerships hun verkoopcijfers van nieuwe auto s kunnen opvoeren. rofessionelen en particulieren die een auto te koop willen aanbieden, kunnen een offerte met een overnameprijs aanvragen. aarvoor kunnen ze online gebruikmaken van een digitaal formulier, waar ze een volledige beschrijving kunnen invoeren (o.m. van de staat van het interieur en de buitenkant en van de motor) en waar ze vijf foto s van het voertuig kunnen aan toevoegen (per pc, tablet of smartphone). e ruyn rofessional oatings e ruyn rofessional oating neem etovan oeselare over e ruyn rofessional oatings heeft zijn activiteiten uitgebreid met de overname van etovan oeselare en verdeelt voortaan romax in deze 5-02 regio. e verdeelden romax reeds in de regio echelen en tandox sinds jaren in est- en ost-laanderen, ntwerpen en rabant. et de overname van etovan kwam er ook het merikaanse merk uto agic bij, dat voornamelijk in de reconditioning van voertuigen actief is. et bedrijf heeft de eer het olar team op hun stand te verwelkomen, deze olar wagen 2013 werd in samenwerking met e ruyn rofessional oatings ontwikkeld en gecoat nternational olad ompvloeistofspuit codeerringen nternational introduceert een uniek codeersysteem voor uw pompvloeistofspuit. et olad pompvloeistofspuit codeersysteem maakt gebruik van unieke codeerringen die u helpen bij het onderscheiden van de verschillende soorten vloeistof. lke pompvloeistofspuit wordt geleverd met een set unieke codeerringen in 5 onderscheidende kleuren. aarnaast ontvangt u ook 2 olor dentification harts die u kunt ophangen in de werkplaats. e olad pompvloeistofspuit is uitgerust met iton -ringen die de spuit geschikt maken voor ontvetters op zowel water- als oplosmiddelbasis. e verstelbare spraykop zorgt ervoor dat u altijd de juiste spray-mist beschikbaar heeft. nternational vult ook haar assortiment persoonlijke bescherming aan. e grijze nitril (poeder- siliconen- en latex vrije) handschoen is extra elastisch en combineert extra bescherming met extra comfort. ij is extra sterk en flexibel en heeft een ho- gere treksterkte; extra lange mouwen en een geruwd oppervlak voor betere grip en is bij uitstek geschikt voor het werken met lakken en oplosmiddelen. e nieuwe olad eiligheidsbril is een sportieve en comfortabele, verstelbare veiligheidsbril met helder zicht en hoog draagcomfort. ij is voorzien van polycarbonaat lenzen die optimale bescherming bieden en is geschikt om over een bril te dragen. ni enelux ni i-int, de nieuwe lijn smeermiddelen en grensverleggend onderzoek van ni heeft geleid tot een nieuwe lijn smeermiddelen: i-int. eze lijn biedt een hoog niveau van betrouwbaarheid goedgekeurd door de voornaamste autofabrikanten en is geschikt voor diverse soorten voertuigen. e i-int serie bevat hoogwaardige producten met moderne technologieën die met name geschikt zijn voor voertuigen met dieselpartical filter (brandstofverbruik en id-) en producten op basis van meer traditionele technologieën (ull ). e i-int tech serie richt zich op klanten op zoek naar een excellent product, in staat om te voldoen aan de specifieke behoeften van een aantal van 's werelds toonaangevende autofabrikanten. e i-int professional is specifiek ontworpen voor professioneel gebruik (garage), gekenmerkt door een goede balans tussen kwaliteit en prijs. et beantwoordt aan de specificaties en prestaties geëist door de top van uropese en merikaanse overheidsorganen ( en ). xide echnologies e nieuwe startaccu s van xide echnologies oor de vele elektrische verbruikers en het veralgemeende gebruik van tart&top systemen in auto s wordt het belang van de juiste accu steeds groter. xide echnologies volgt als belangrijke partner van de eerste montage de nieuwe technologie op de voet en introduceert deze nu ook in de vervangingsmarkt. ijdens utotechnica stelt het bedrijf in première haar nieuwe gamma startaccu s voor personenwagens in de merken xide, udor en ulmen voor. xide echnologies staat aan de wieg van de nieuwe technologie die werd ontwikkeld voor tart&top-systemen. et was imers in 2006 dat het bedrijf tesamen met itroën de eerste tart-top acu antwikkelde. e nieuwe en accu s voor de vervangingsmarkt die xide nu op de beurs voorstelt, behoren tot de vierde generatie. e hebben een maximale herlaadbaarheid en werken perfect in gedeeltelijk ontladen toestand. it is zeer belangrijk bij -systemen met regeneratief remsysteem. xide heeft beslist om de kennis die werd opgedaan met de tart&top accu s ook te gebruiken bij haar traditionele accu s. ij de productie van de nieuwe generatie remium accu s wordt carbon toegevoegd. ierdoor wordt de herlaadbaarheid van de accu in bepaalde gevallen verdubbeld, zodat de accu steeds over een maximale hoeveelheid energie beschikt. it leidt tot een langere levensduur van de accu bij auto s met veel electronica aan boord, vooral indien die vaak voor stadsritten en fileverkeer gebruikt wor- 22 nfo aart 2014

9 at als een dokter een lintmeter gebruikt om uw bloeddruk te meten uist. arrosserie ervice wil u helpen het juiste kwaliteitsgereedschap op de juiste manier te gebruiken. lleen zo spaart u als carrosseriehersteller maximaal tijd en kosten uit. uc elmotte, in 2000, oprichter van arrosserie ervice, heeft een levenslange ervaring met richtbanken op de teller. ijn passie voor het vak laat hem toe om op een eigenzinnige, maar sympathieke manier zaken te doen. uc bewandelt de eerlijke weg: hij maakt nooit valse beloften en behandelt al zijn klanten gelijk. ie opgedane vertrouwensband wordt versterkt door elette, het huismerk van arrosserie ervice, dat al 14 jaar lang leverancier is van alle richtbanken en toebehoren van het ranse merk. m de gekende kwaliteit van elette te onderstrepen, biedt arrosserie ervice zowel bij vragen over producten als na aankoop demonstraties en ondersteuning ter plaatse. lleen zo spaart u als carrossierhersteller maximaal tijd en kosten uit en verdient u meer geld. weeledige service et woordje service in de bedrijfsnaam staat er niet toevallig. et is een woord dat vandaag vaak wordt uitgesproken, maar veel te weinig wordt uitgevoerd. et tegendeel is waar bij arrosserie ervice. e snelle service van de richtspecialist is tweeledig: vooreerst organiseert het bedrijf opleidingen die carrossiers aanleren hoe ze efficiënter met hun materiaal, tijd en geld kunnen omspringen. n onze wegwerpmaatschappij zien we te vaak over het hoofd dat een beschadigd onderdeel mits het juiste gereedschap wel degelijk hersteld kan worden. arrosserie ervice put uit een uitgebreid assortiment en weet vanuit het standpunt van de vakman perfect welke tool daarvoor essentieel is. et de toegevoegde waarde die arrosserie ervice biedt, kunt u heel wat tijd en kosten uitsparen. erder verzorgt arrosserie ervice een ongeëvenaarde bijstand aan alle klanten. et professionalisme en de knowhow van de richtspecialist zorgen ervoor dat de winst van de plaatslager telkens zo groot mogelijk is. oem uc elmotte gerust de utodokter. an de hand van een onderzoek stelt hij een diagnose, waarbij de oplossing technisch onderlegd wordt beargumenteerd. uc weet waarover hij praat en kan zich perfect in de positie van de hersteller verplaatsen: met dank aan zijn ervaring beschikt hij over alle kwaliteiten van een goede carrossier. n de opvolging is verzekerd: zoon rederik groeide net als zijn broer op tussen de auto s. oen hij in 2001 afstudeerde in de automechanica, mocht hij zich reeds elgisch invoerder van het elette-assortiment noemen. rederik verzamelde al een enorme portie praktijkervaring, zonder dat hij zich daarbij hoefde voor te stellen als de zoon van. inds enige tijd kijkt arrosserie ervice ook over de grenzen heen als verdeler van elette in ederland. ader en zoon hebben heel wat merken zien komen en gaan, maar elette en arrosserie ervice zijn al die tijd blijven bestaan. en beter getuigschrift voor een uitstekende autodokter is er niet. - itdeuken zonder schilderen en pottertechnieken: etag nnovation ichten: elette astechnieken: lia, igatronic eftafels: i-tim peciaal gereedschap: votec unststofherstelling: itro welder eegstraat ostrozebeke - tel.: +32 (0) fax: +32 (0) info@carrosserie-service.be stand 02

10 2014 den, waar een klassieke accu te lijden heeft onder een gebrekkige lading. oor de introductie van nieuwe technologieën is het aanbod aan startaccu s aanzienlijk uitgebreid. aarom werd bij het ontwerp van de nieuwe xide, udor en ulmen labels heel veel aandacht besteed aan de leesbaarheid ervan voor de eindklant. envoudige pictogrammen geven de belangrijkste voordelen en eigenschappen van de accu aan. ankzij een -code op het label krijgt via uw smartphone toegang tot alle gegevens van de accu. acom iagnosetesten voor elektrische en hybride voertuigen eel wat nieuws op de stand van acom. 609 o voegt acom een spanningsmultimeter met mogelijkheid tot isolatietesten toe aan zijn assortiment. e nieuwe 715 multimeter van acom is ontworpen om spanningssystemen in de automobielsector te testen en voldoet aan de ( ) veiligheidsnormen. et is dan ook de ideale keuze als het gaat om snelle en efficiënte diagnostische testen van elektrische en hybride voertuigen. aast het aanbieden van een reeks multimeterfuncties, bevat de 715 ook een isolatietester. eze handige functie biedt de technici in het atelier de mogelijkheid de isolatie te testen van de spiraalwikkels van elektrische motoren waar lekkende stroom immers kan leiden tot slechte prestaties en zelfs panne. acom voegde tevens twee nieuwe pneumatische titanium ratels toe aan haar assortiment gereedschap. e productiviteit kan altijd verbeteren dankzij het gebruik van power tools. wee gloednieuwe voorbeelden daarvan zijn acoms pneumatische 3/8-inch en 1/2-inch titanium ratels. e zijn uiterst geschikt voor gebruik in de autosector waar ze snel en makkelijk moeren en bouten vast- en losschroeven. eze ratels zijn licht en compact en beschikken over een traploze snelheidsregelaar. e formaten van de pneumatische titanium ratels 3/8 inch en 1/2 inch maken hen ideaal voor gebruik in een beperkte ruimte. e afgedichte titanium kop zorgt voor een langere duurzaamheid en beschikt over een stofmechanisme dat de bewegende onderdelen beschermt. e dop zorgt ervoor dat de doppen op hun plaats blijven zitten wanneer men aan het werk is en/of ze eventueel wenst te verwijderen. e vooruit/achteruitschakelaar bestaat uit een ring vlakbij de rubberen en ergonomisch gevormde handgreep, wat het gebruiksgemak en comfort aanzienlijk verhoogt. en veerhendel zorgt dan weer voor een optimale snelheidsregeling. ok op de stand bij acom: een stille ventielontluchter. ij het leeglopen van een band, in het bijzonder van bedrijfsvoertuigen, haalt het geluid vaak zeer hoge niveaus. e nieuwe acom ventielontluchter met geluidsdemper pakt dit probleem nu echt aan. e. die ontwikkeld werd in samenwerking met het ranse (ational nstituut voor nderzoek en eiligheid) zet zich vast op het ventiel en laat de lucht vrij terwijl hij het geluidsniveau vermindert tot onder 85d. e luchtuitstroom wordt niet beïnvloed en dus ook niet vertraagd. e veiligheid wordt verder geholpen door de klemwerking die de geluiddemper vastzet op het ventiel en verhindert dat hij wordt weggeblazen. acom voegde eveneens 2 nieuwe remontluchters toe aan zijn assortiment: de analoge.80 en de digitale.100. eide modellen dienen aangesloten te worden op de 12 accu van het voertuig en zijn voorzien van een opvangreservoir van 10. e druk is verstelbaar en regelbaar van 0-4 bar. e stopt ook automatisch als de remvloeistof daalt onder het minimumniveau. xtra stevig chassis voorzien van hoogwaardige wielen voor een comfortabele bediening. ebelcar 504 eroepsfederatie voor carrosseriebedrijven ebelcar, de enige beroepsfederatie voor carrosseriebedrijven, als representatief erkend, zowel nationaal als uropees (), verdedigt de collectieve en individuele belangen van de branche. e carrosserie bouwers/constructeurs adviseert zij onder andere inzake wetgeving en de technische gevolgen. e koetswerkherstellers promoot ze bovendien als exclusief mandaathouder van het kwaliteitslabel urogarant. 24 nfo aart 2014

11 lie speelt een belangrijke rol in het aircosysteem: zowel bij het vervangen van de compressor als bij het uitvoeren van de airco-service. aar wist u dat het gebruik van de juiste hoeveelheid compressorolie bepalend is voor een veilige en duurzame werking van de installatie? et gebruik van onjuiste hoeveelheden kan immers leiden tot compressorschade. ij geven u graag enkele tips om dit te vermijden! epaling van de juiste hoeveelheid olie in het aircosysteem vereist een hoge nauwkeurigheid. et gebruik van onjuiste hoeveelheden kan immers leiden tot compressorschade. ulhoeveelheden voor olie bij vervanging van de compressor met spoelen ompressoren worden bij aflevering steeds met een bepaalde hoeveelheid olie gevuld. oor de verschillende montagemogelijkheden zal deze niet altijd de juiste hoeveelheid olie bevatten. et is daarom zeer belangrijk om de compressor vóór de montage nog met de juiste hoeveelheid olie af te vullen. m de compressor correct af te vullen, moet alle olie afgetapt en opgevangen worden. ervolgens dient de compressor opnieuw gevuld te worden met de volledige systeem-hoeveelheid olie die wordt voorgeschreven door de voertuigfabrikant. e gemiddelde verdeling eling van de oliehoeveelheid in het koudemiddelcircuit ompressor eidingen / slangen erdamper ondensor ilterdroger / accumulator ulhoeveelheden voor olie bij vervanging van de compressor zonder spoelen e hoeveelheid olie die een nieuwe compressor nodig hee, is afhankelijk van een aantal factoren. o wordt een deel van de olie (ongeveer 50%) samen met de te vervangen compressor uit het systeem verwijderd. et is absoluut noodzakelijk dat deze verwijderde hoeveelheid olie weer aangevuld wordt in de nieuwe compressor. n dit geval dient de afgetapte hoeveelheid olie in een maatbeker gemeten te worden. e nieuwe (eerst leeggemaakte) compressor wordt dan gevuld met dezelfde hoeveelheid nieuwe olie als uit de oude compressor is gekomen. n beide situaties, met en zonder spoelen, moet de compressoras zowel bij het aftappen als bij het vullen 10x worden rondgedraaid. ij het verwijderen van de olie is dit nodig om zo veel mogelijk olie uit de compressor te krijgen. ij het vullen is dit belangrijk voor het gelijkmatig verdelen van de olie. ctiekrant 12 rofi teer van de aantrekkelijke aanbiedingen op ons 12-assortiment! ekijk de actiekrant online via of loop langs bij één van de deelnemende grossiers! e actie loopt nog tot en met 16 mei lle oliën overzichtelijk lles wat u moet weten over de verschillende oliën vindt u terug in onze brochure irco-compressorolie. eze brochure kan u eenvoudig opvragen door een mailtje met uw gegevens en de naam van de brochure te sturen naar be.info@ hella.com of te bellen naar op uto echnica p zondag 30 maart 2014 wordt het startschot gegeven voor uto echnica, de enelux vakbeurs voor de garage- en autodistributiesector! ok neemt deel! ier dagen lang kunt u op onze stand (al 7, standnummer 702) de nieuwste producten, diensten en technieken ontdekken die wij te bieden hebben. ovendien maakt u bij een bezoek aan onze stand kans op een diagnosetoestel door deel te nemen aan onze beurswedstrijd! urf naar of scan de -code voor meer informatie.

12 2014 & ervice tations & nergy roup zoekt nieuwe tijgers 5-06 & nergy roup, een onafhankelijk elgisch petroleumbedrijf op de markt van de tankstations wenst zijn netwerk in elgië uit te breiden en zoekt nieuwe sso dealers. et bedrijf dat wordt geleid door ieven hekiere en avier ewulf is & bezig nergy aan roup een zoekt opmerkelijke nieuwe tijgers! expansie. & nergy roup heeft zijn & thuisbasis nergy roup, een in onafhankelijk uurne, elgisch nabij petroleumbedrijf ortrijk, en op heeft de markt een van de eigen tankstations brandstoffendepot wenst zijn netwerk aan in elgië de uit haven te breiden van en zoekt oeselare. nieuwe sso dealers. oor et bedrijf de dat recente wordt geleid overnames door ieven hekiere van en de avier sso-tankstations ewulf is bezig aan een opmerkelijke regio russel-engouwen expansie. & nergy & roup laanderen heeft zijn thuisbasis het in uurne, bedrijf nabij ortrijk, uitgegroeid en heeft een tot eigen één van brandstoffendepot aan de haven van oeselare. de belangrijkste spelers op de markt. et bedrijf exploiteert op vandaag oor de recente 155 overnames benzinestations van de sso-tankstations in eigen regio russel-engouwen beheer, waarvan & laanderen 70 is onder het eigen bedrijf uitgegroeid merk & tot logo één van (50 de belangrijkste & xpress spelers op de markt. retailstations en 20 & truckstations) et bedrijf exploiteert en op vandaag 85 onder 155 benzinestations de vlag sso. in eigen beheer, waarvan 70 onder eigen aarnaast merk & logo (50 heeft & xpress & retailstations nergy en roup 20 & een truckstations) eigen en tankkaartensysteem, 85 onder de vlag sso. de aarnaast card. heeft & nergy ankzij roup de een eigen samenwerking tankkaartensysteem, met de card. partner-netwerken ankzij de biedt samenwerking deze met tankkaart partner-netwerken toegang biedt deze tot tankkaart een netwerk toegang tot een van netwerk meer van meer dan dan servicestations in elgië en uxemburg! in elgië en uxemburg. ates urope 7-09 ates, leverancier van complete systemen ijdens utotechnica zal ates de verschillende kits voor de auto-onderdelenbranche laten zien; van de reeks owerrip distributieriemaandrijfsystemen met waterpomp tot aan de icro- riemaandrijfsystemen, met inbegrip van bijbehorende torsietrillingsdempers en/of dynamovrijlooppoelies. ates owerrip its bevatten componenten die gezamenlijk zijn ontwikkeld en gemaakt. ates is niet alleen een vermaard fabrikant van originele () distributieriemen, maar is ook een van de grootste uropese fabrikanten van originele () spanrollen. et bedrijf voert een uitgebreid assortiment distributieriemensets inclusief waterpomp op de markt. en waterpomp is een essentieel onderdeel van een koelsysteem van een auto en een storing kan de distributieriem beschadigen, installateurs moeten geen risico's nemen en deze tegelijkertijd met de andere onderdelen vervangen. olgend op de introductie van de nieuwe icro- elt en de recente uitbreiding van het assortiment van alle metalen producten voor de icro- riemaandrijving zal ates zich verder vestigen als de one-stop-shop voor icro- riemaandrijfsystemen die alle nodige onderdelen bevatten in gegarandeerde -kwaliteit. en nieuwe icro--it visualisatie video in het ederlands zal gedurende de beurs worden afgespeeld, om te laten zien hoe u fouten van het systeem kunt begrijpen en voorkomen. ates biedt installateurs een compleet pakket aan, inclusief alle benodigde specialistische hulpmiddelen en training voor een perfecte installatie en onderhoud. e ates hightech digitale hulpmiddelen zullen in de schijnwerpers staan, in het bijzonder de mobiele site atesautocat.com en de gratis ic auge applicatie ontwikkeld voor ihone en ndroid. eze applicatie maakt het mogelijk om na te gaan of u een riem moet behouden of vervangen, om topprestaties van de te garanderen. e ihone versie van de pp is bijgewerkt en zal op de stand worden gedemonstreerd. en nieuwe andleiding zal ook in het ederlands beschikbaar zijn. ras avoye ras avoye verzekeringsoplossing bent op zoek naar een verzekeringsoplossing die al uw behoeften dekt? an is ederauto nsurances owered y ras avoye uw trefzeker antwoord. o kunt u genieten van een formule die u beschermt tegen lle isico s : op maat ontworpen en exclusief voor de leden van ederauto; speciaal voor u onderhandeld aan de beste prijzen; met een eenvoudig en beperkt administratief beheer en uiteraard geniet u ook van de diensten van ras avoye, al meer dan 10 jaar de exclusieve partner van ederauto. ella ella breidt aanbod 90-millimeter modules uit ij deze nieuwe modules, net zoals de rest van de serie, staan de robuuste constructie, efficiëntie en de uiterst flexibele installatie steeds voorop. e opties voor de klant wat betreft design en maatafwerking waren dan ook nog nooit zo uitgebreid als vandaag, dankzij de de nieuwe lensvorm (40 x 60 millimeter) en de keuze tussen zwart- of zilverkleurige frames. e 4060 high-beam module kan in twee verschillende versies worden verkregen: enkel als een verstraler of in combinatie met een positie- en dagrijlicht. en kan er daarnaast voor kiezen om dit met een passende draagframe te bestellen of met een performance-mounting voor de 1:1 vervanging van oudere halogeen modules met nieuwe technologie. 26 nfo aart 2014

13 mijn strategische partner, Ë.. mon partenaire performance coyote.be m de uitdagingen van vandaag our en relever morgen les aan défis te gaan, de tous nodigt les uw jours et u uit de om demain, deel uit votre te maken vous van het invite 1,2,3 à faire pa utoervice garagenetwerk. garagistes o geniet u de van confiance technische 1,2,3 en zakelijke utoervice. ondersteuning t bénéficier en van ainsi de kracht d un van support een techni kwalitatief netwerk. ij hebben pointe, ook et de la force ontwikkeld, d un réseau het solidaire. ultieme ous argument avons tegen aussi de créé crisis., l argument is ul het -merk bij uitstek, voor elk a courant marque onderhoud, par excellence, met onderdelen pour tous van les entretiens evenwaardige courants. kwaliteit es die pièces de gemiddeld 25% goedkoper zijn. à l origine, 25% en 1,2,3 moins utoervice chères en moyenne. zijn exclusieve -merken. et 1,2,3 utoervice wee so merken die nog niet bestonden,. maar eux wij marques hebben qu il ze voor fallait u inventer, gecreëerd. nous l avons fait pour vous. : :, È. É. 7, ()

14 et 4060 mistlicht zorgt steeds voor een gelijkmatig, daglicht benaderend licht. it is eveneens in verschillende combinaties beschikbaar. e nieuwe modules zijn niet alleen lichter in gewicht, maar ook beter bestand tegen schade door steenslag. it is het gevolg van de duurzame, passief gekoelde behuizing, gemaakt van die-cast aluminium en uitgerust met een polycarbonaat lens. lle nieuwe 90-millimeter modules zijn - en gekeurd. e modules zijn geschikt voor gebruik in 12 en 24 volt elektrische systemen in voertuigen en hebben daarbij ook geïntegreerde elektronische controle systemen. e nieuwe 90-millimeter configurator stelt gebruikers in staat snel en efficiënt de correcte module te vinden (www. hella.com/90mm-modules). riginele onderdelenfabrikanten, fleet operatoren en eigenaars van sportwagens, caravans en landbouwvoertuigen kunnen zelf de gewenste voorverlichting ontwerpen. e informatie die men nodig heeft om bestaande halogeen modules te vervangen door technologie zal men ook snel kunnen terugvinden. an de hand van een serie van menus kunnen gebruikers een volledige onderdelenlijst bekomen die rechtstreeks naar ella kan worden verstuurd. ndutools ein ein uperire het nieuwe systeem voor het verwijderen van ruiten 6-09 ein presenteert met de uperire het eerste systeem ter wereld voor gemotoriseerd verwijderen van autoruiten in slechts één werkfase. ieuwe eisen in de automotive industrie, zoals krappere spleetafmetingen tussen glas en carrosserie, overhangende carrosseriedelen en rechte hoeken in het glas, vragen om systemen die met draad werken voor het verwijderen van ruiten. e ein uperire is een 1-spoelsysteem met zwenkbare telescooparmen en vier geleiderollen. e uperire hoeft slechts eenmaal geplaatst en daarna niet meer verplaatst te worden. o kunnen ook ruiten met een krappe spleetafmeting of sterk gebogen ruiten veilig en comfortabel worden verwijderd. e uperire is verkrijgbaar bij de auto- of autoruit-dealer. én persoon is voldoende voor bediening van de uperire. aarbij kunnen dankzij de gestandaardiseerde methode alle autoruiten op dezelfde manier worden verwijderd. emonteer hiervoor eerst alle voertuigspecifieke aanbouwdelen zoals afdekkingen, ruitenwissers of sierstrips. reng daarna de aandrijfeenheid in het midden van de ruit aan en zet deze vast met de zuignappen. chuif de beide telescooparmen met de geleiderollen rechtsboven en linksonder uit en bevestig deze ook. et de beide uittrekbare telescopen kan de uperire flexibel worden aangepast aan verschillende ruittypes. ak nu vijf tot zes draadringen van de spoel. rek het ene uiteinde van de draad van buiten met de meegeleverde star- 28 nfo aart 2014

15 2014 terpriem in het interieur van het voertuig. eg vervolgens de draad tegen de klok in om de vier geleiderollen en zet deze vast op de spoel van de aandrijfeenheid. e draadhouders op de geleiderollen voorkomen dat de draad wegglijdt en zorgen voor ongestoord werken. eg de resterende draad buiten om de ruit, trek het andere uiteinde eveneens naar binnen en bevestig dit uiteinde ook op de spoel van de aandrijfeenheid. teek nu de kabel van de afstandsbediening in en regel daarmee de draairichting en snelheid van de draad. chuif nu de meegeleverde -afdekplaat tussen draad en inbouwdelen als dashboard, zijbekleding of dakhemel, en voer deze tijdens de procedure mee. oor een geïntegreerde -verlichting kan de draad in het interieur worden gevolgd, die nu om de geleiderollen langs de steunen loopt. ij de gehele procedure hoeft de uperire niet te worden verplaatst. e uperire is een eenvoudig en comfortabel systeem dat de monteur ontlast. e elektrische aandrijving vindt plaats via een robuuste, borstelloze motor met een krachtige 18 volt ithium-ion-accu. e monteur hoeft niet aan een kruk te draaien of het systeem te verplaatsen. e meegeleverde draad is voldoende voor het verwijderen van ca. 40 voorruiten. r wordt een hoogvaste ronde draad gebruikt die speciaal voor deze toepassing werd ontwikkeld. en geïntegreerde slipkoppeling vermindert daarbij draadbreuk, omdat deze wordt geactiveerd voordat de draad breekt. ankzij de hoge trekkracht van de draad kan de uperire ook gecompliceerde beglazingen, bijvoorbeeld met dubbele of brede lijmrupsen tot vijf centimeter, aan. ij achterruiten kan de uperire op dezelfde manier als bij de voorruit worden gebruikt. oor werken aan zijruiten evenals kleine en schuine achterruiten, bijvoorbeeld bij coupés, demonteert u eenvoudig de telescooparmen en bevestigt u de geleiderollen direct op de aandrijfeenheid. et nieuwe systeem voor ruiten verwijderen kan ook worden gebruikt voor ruiten van vrachtauto's en bussen. anwege de grootte van deze ruiten is verplaatsen echter noodzakelijk. ij de levering inbegrepen zijn alle noodzakelijke accessoires die veilig en comfortabel ruiten verwijderen in één werkfase mogelijk maken. ( 6)! u ook op facebook! \acombenelux 29 nfo aart 2014

16 2014 homme ools & asteners 6-10 homme ools & asteners lack abel-lijn homme ools & asteners viert in 2014 zijn 15de verjaardag. aar aanleiding hiervan lanceert de firma haar eigen private label homme lack abel - a real man s tool. e homme lack abel-lijn is een reeks van pneumatische gereedschappen uit het kwalitatief hogere segment. eze lijn bestaat uit o.a. slagmoersleutel ½, kleine ratelsleutels, haaks boormachines, arc an ckere & o arc an ckere & o bvba presenteert cholz elgium 6-08 cholz elgium is een stockagesysteem en organisatie van klantenwielen (winter-zomerbanden). et unieke stockagesysteem maakt het mogelijk tot maximum 50% extra opslag te voorzien voor klantenwielen. e winst wordt bekomen door enerzijds het uitsparen van loopgangen en anderzijds het onderverdelen van de klantenwielen volgens 4 groottes. e stockage van de klantenwielen gebeurt niet meer zoals normaal met 4 wielen naast elkaar, maar 2 aan 2 achter elkaar met het ad-ark-andenrek, of zelfs 4 klantenwielen achter elkaar met het nieuwe ad-ark-agazin. o blijft iedere set klantenwielen altijd bereikbaar, maar worden er 1 of 2 loopgangen uitgespaard per blok. et systeem biedt ook de mogelijkheid tot 7 rijen klantenwielen boven elkaar, samen met de ad ark orilla lift kunnen de wielen op het hoogste niveau zonder extra loopvloer uit het rek genomen worden. oor klantenwielen onder te verdelen in 4 groepen volgens het eie principe, gaat geen centimeter meer verloren in het magazijn. e onderverdeling gebeurt volgens de breedte en diameter van de band en zo krijgen we blauwe () klantenwielen tot 225 mm breedte, gele (e) van 225 tot 255 mm, ilver (i) van 255 tot 300 mm met een max diamter van 750 mm en ood (e) voor wielen van 255 tot 300 mm maar met een diameter +750 mm. et eie principe is ook geïntegreerd in een stand-alone software die het volledige beheer van de klantenwielen op zich neemt. aar u de klantgegevens en opgeslagen klantenwielgegevens kunt beheren. e software laat u ook toe om commerciële acties te plannen voor bijvoorbeeld klantenwielen met te weinig profieldiepte. ngines unning n ervice an topklasse ruilmotor tot drijfstang: is at your service. ngines levert motoren voor vrijwel alle ziatische en uitse (lichte) bedrijfswagens, 4 x 4 s en personenwagens die aan een nieuwe start toe zijn. oekt u onderdelen voor recente motoren, dan is arts uw partner. ij staat kwaliteit voorop. aar daarnaast draait alles om service ew utomotive omponents ieuw in het aanbod van : ventielen anaf heden biedt, de specialist in gereviseerde autoonderdelen ook een lijn ventielen aan voor de meest courante merken zoals udi, itroën, iat, ercedes, pel, olkswagen... eze nieuwe lijn zal voorgesteld worden op de stand tijdens utotechnica ew utomotive omponents/ bvba is leverancier voor revisie startmotoren, alternators, air-conditioning compressoren, common-rail dieselpompen en -injectoren voor personenwagens, industrie en landbouwtoepassingen. ederman e ederman verdeelzuil e ederman verdeelzuil is de toegangspoort naar een effectieve, eenvoudige en goedkope service. it distributiestation - opgebouwd uit een aantal standaardmodules - vereenvoudigt aanzienlijk de werkzaamheden aan personenwagens, vrachtwagens, bussen en andere voertuigen. fhankelijk van de eisen van de klant kan 5-03 deze zuil worden uitgerust met zelfoprollende slang- en/of kabelhaspels voor stroom-, olie- vet- en/of persluchttoevoer alsook van uitlaatgasafzuiging. lle benodigde kabels en slangen worden voorzien om aangesloten te worden op een centraal toevoersysteem. ederman kan ook een diversiteit aan verdeelpistolen (analoog of digitaal) leveren voor uiteenlopende toepassingen. ederman biedt handige en kostenbesparende producten aan, evenals totaalprojecten voor de automobielindustrie. aartoe behoort een uitgebreid gamma van producten voor de afvoer van uitlaatgassen, mondstukken - voor de afzuiging van rook- en stofdeeltjes - die rechtstreeks op slijp-, schuur- en lasgereedschap kunnen worden gemonteerd, alsook zwenkarmen, hoogvacuüm reinigingsgereedschap, etc 30 nfo aart 2014

17 oulements 7-07 nnoveren om leider te blijven - beschikt over een belangrijk geavanceerd uropees &-centrum. ngeveer 400 werknemers werken er aan de lagers van de toekomst. e kunnen daarvoor gebruikmaken van verschillende laboratoria, een mechatronisch ontwikkelingscentrum en meer dan 200 testbanken. - investeert 5% van zijn omzet in & en verkreeg in het verleden al heel wat brevetten, zoals het (ctive ensor earing), waarmee zogenaamde intelligente lagers -, -, en nog andere systemen beter doen functioneren. ankzij deze geavanceerde kennis beschikt het centrum over een ruime knowhow over de ontwikkeling van volledige en krachtige gamma s en producten op maat die aan specifieke eisen beantwoorden. - werkt ook aan de integratie van interfaces tussen de lagers en de elektronica met de bedoeling om componenten van toekomstige lagers gemakkelijker te assembleren en om die componenten ook diagnoses te laten uitvoeren van temperaturen, belastingen, toerentallen, trillingen enz n dit kader zijn het anticiperen van storingen en het optimaliseren van de tools van essentieel belang. n het automotive segment worden momenteel verschillende projecten bestudeerd: producten met een beperkte milieuimpact en met een laag wrijvingskoppel, waarvan het concept gebaseerd is op nieuwe fabricageprocedés, materialen en thermische behandelingen; nieuwe concepten die beantwoorden aan de eisen van de nieuwe technologieën op het vlak van aandrijving en hybridisatie (bv. volledig elektrisch voertuig); producten met hogere betrouwbaarheid voor gebruik in moeilijke omstandigheden (zware weersomstandigheden, versterkte afdichting enz ). hilips utomotive ighting evolutionaire autokoplamen met een vleugje kleur 7-04 hilips blijft op het gebied van automobielverlichting het voorbeeld geven met de introductie van olorision de eerste koplamp die brandt met een vleugje kleur in de autoreflector en tegelijk de weg ervoor verlicht met 60% meer wit licht. e olorision, die begin oktober werd vrijgegeven voor de uropese markt, biedt bestuurders een revolutionaire manier om hun auto te personaliseren met een keuze uit koplampen in de kleuren blauw, groen, geel of paars. olorision is ontworpen voor echte autoliefhebbers en biedt het ultieme in voertuigaanpassing. ankzij een speciale coating op de lampen is het mogelijk aan de autoreflector een vleugje kleur toe te voegen, wat tot nu toe nog niet straatlegaal was. it maakt olorision tot de eerste gekleurde koplamp die voldoet aan alle uropese wetgeving op het gebied van autoverlichting. et kleureffect wordt gecreëerd door licht te reflecteren in de reflectieoptiek van de lamp. ls de koplampen worden ingeschakeld, lichten zij op met een tint van blauw, groen, geel of paars, afhankelijk van welke lamp werd gekocht. e naar voren gerichte bundel is echter altijd zuiver wit. olorision verlicht de weg voor het voertuig met 60% meer licht dan elke andere standaardlamp. estuurders kunnen niet alleen de weg voor hen duidelijker zien; ze kunnen ook sneller reageren als zij rijden. erder vergroot olorision het zicht met 25 meter in vergelijking met standaardlampen, waardoor het voor bestuurders gemakkelijker is te anticiperen op eventuele obstakels op hun weg. olorision-lampen zijn ontworpen om de verlichtingsprestaties te optimaliseren. hilips bestendig kwartsglas biedt de hoogste niveaus van trillingsbestendigheid. wartsglas biedt tevens een uitstekende bestendigheid tegen vocht en extreme temperaturen. erder zijn de lampen voorzien van een speciale anti--coating die beschermt tegen ultraviolette straling, waardoor wordt verzekerd dat de kunststof koplampunits niet geel worden in de toekomst. olorision-lampen voldoen aan alle uropese voertuigwetten. hilips presenteert ook nieuwe, verbeterde nspectielampen en erklampen die zijn ontworpen voor professionele toepassingen waarin een nauwkeurige visuele inspectie belangrijk is en veiligheid en comfort een must zijn. e nieuwe -lampen bouwen voort op hilips erkende expertise in het ontwikkelen en toepassen van verlichting in een brede reeks toepassingsgebieden zoals winkels, woningen, kantoren en auto s. ezoek ons op utotechnica all nfo aart 2014

18 2014 eze geavanceerde nieuwe oplossingen voor inspectie- en werkverlichting worden uitsluitend gefabriceerd met materialen van hoge kwaliteit die voldoen aan de strengste kwaliteitsnormen voor originele apparatuur. e produceren een natuurlijk en toch uiterst krachtig licht met een kleurtemperatuur van 6000 tot 6500 en dat is het beste lichtspectrum voor comfortabel en geconcentreerd werken. hilips nspectielampen en erklampen bieden professionals best-in-class kwaliteit en prestaties. rema nline enelux rema bandenreparatie 6-10 rema biedt een complete set voor de beste reparatie, nu voor slechts 425. e set bestaat uit de combi pleister 6 mm (40 stuks), en 6 mm staalgordelfrees, een speciale bandruwmachine, een bandenspreider op standaard, een ruwkom met asje, een schraper, een priem, een aanroller, een messingborstel, een bandenkrijt wit (12 stuks), een prebuff cleaner, een innerliner sealer en een ultra fast vulcaniseercement. quipment quipment inds 2009 is quipment actief op de elgische markt als professionele partner van garagemateriaal. en eerste belangrijke pijler is hun aanbod hefbruggen: een hydraulische autolift voor een showroom met twee verdiepingen, een stevige 2-palenbrug voor bestelwagens of een stempelbrug met 3 jaar garantie. r is hebt keuze uit 5 merken: het oerdegelijke endpak, ffemme, og, ippo en. aarnaast produceert het bedrijf zijn eigen autolifen en goederenliften. e merikaanse hydraulische 2-palenhefbruggen van endpak zijn revolutionair door hun eenvoud. et stijgen gebeurt met een elektrische draaischakelaar. et dalen gebeurt door het induwen van een handmatig bediend daalventiel. ok de 4-palenhefbruggen van het elgische zijn revolutionair. e schaarhefbruggen van ffemme zijn nieuw op de elgische markt. ot voor kort produceerde de constructeur liften voor tenhoj, otary en aha. ier vinden we ook dit eenvoudige concept terug. e 4-palenbruggen van hoeven geen uitleg. e professional kent de kwaliteit van deze hefbruggen. m voertuigen naar verschillende verdiepingen te transporteren ontwerpen, produceert quipment autoliften. et bedrijf adviseert u graag omtrent wetgeving en machineveiligheid. en tweede belangrijke pijler is hun kennis omtrent voertuigdiagnose. niversele garages kunnen er terecht voor een degelijke ondersteuning en service. ij hebben reeds vele enthousiaste gebruikers van de pus cdp. erder biedt quipment gasanalysers, roetmeters en remtestbanken van deze weedse leverancier aan. en derde pijler in het aanbod zijn wielservicemachines. p de stand kan u kennismaken met de bandenmachines, wielbalancers en uitlijners van ofmann egaplan. ok hier blijft het degelijk en revolutionair eenvoudig. quipment probeert de klant een totaaloplossing te bieden. n samenspraak ontwerpen zij de werkplaats m.b.h.v. 3 software. e engineeren en plaatsen uw persluchtinrichting. oor compressoren en luchtdrogers opteren wij voor het oerdegelijke aeser. et leidingnet kunnen ze plaatsen in gegalvaniseerde stalen of kunststof ( of ) buizen. erder voorzien ze ederman gasafzuiging, olie-, vet- en vloeistofverdeling. avaglioli avaglioli ruck demonteerapparaten ocar-ech arage quipment.. biedt een nieuwe high performance lijn aan van truck en agrarische demonteerapparaten. e modellen die geïntroduceerd worden zijn de , en lle modellen hebben de volgende kenmerken: ze hebben een maximale opspancapaciteit tot 56, een maximale wieldiameter van 92 en een maximale wielbreedte van 1300 mm 32 nfo aart 2014

19 ntdek het verschil met kwaliteit en service «in het geel». iemaandrijfcomponenten en kits van ontiech. at is de kwaliteit die de marktleidende autoconstructeurs al van bij de eerste montage verkiezen. ower ransmission roup ur rive our uccess. ontiech ntriebssysteme mb hone +49 (0) d-ontiech-95x265mm.indd :20 dv -outils-nfoarage-maart2014.indd 1 4/03/14 14:28

20 2014 ( mm). ergeleken met andere modellen zijn deze machines sneller door het quick-fit rotatiesysteem, hierdoor roteert hij volledig in slechts enkele seconden. evens zijn deze machines erg krachtig door een volledig gesloten frame. e modellen en zijn voorzien van een vaste bedieningsarm. e is bedienbaar met een stand alone hydraulische console. iankar iwax: onderhoud van voertuigen ankzij innoverende, gemakkelijk te gebruiken producten van hoge kwaliteit en een uitstekende begeleiding van de klanten op heel het grondgebied, onderscheiden iwax hemie en iankar zich al jaren als toonaangevend witsers fabrikant en leverancier op het domein van de onderhoudsproducten voor voertuigen. n ollikofen, bij ern, ontwikkelen, fabriceren en commercialiseren 50 medewerkers uitzonderlijke producten voor de specialisten die alleen het beste willen. iankar is sinds 1988 de exclusieve invoerder voor iwax hemie in elgië. inds kort is iankar ook officiëel verdeler van umatic. umatic heeft een breed gamma van professionele reinigingsmachines zoals schrobmachines, stofzuigers, extractiemachines, poetskarren,... teeds staat de kwaliteit, de eenvoud en de effeciëntie centraal. ijdens de beurs ervice tation hop & arwash wordt in premiere de nieuwe car refenishing line voorgesteld en gedemonstreerd. ok zal een greep uit het gamma van umatic worden tentoongesteld. utomaterialen ieuwe tuningmodules en kabel reparatiesets eer vermogen, koppel en/of acceleratie kost niet veel dankzij de tuningmodules uit de agneti arelli laborazioni1919. oor de eenvoudige montage kan je de prestaties van een auto verbeteren. ntdek agneti arelli bij utomaterialen op utotechnica inds dit voorjaar heeft agneti arelli, als riginal quipment anufacturer (- leverancier) haar laborazioni1919 tuninglijn uitgebreid met een aantal zeer interessante tuningmodules. et gaat hierbij om modules die eenvoudig te installeren/monteren zijn, zeer breed toepasbaar zijn en een relatief lage investering vereisen. omenteel zijn er vier modules beschikbaar, namelijk de: ommon ail (1500 toepassingen), 110 (-et, ultiir), 111 (winir) en de aspedaal odule (2500 toepassingen). mdat de 100 en de 200 zeer ruim toepasbaar zijn, is er de mogelijkheid om een keuze te maken uit 30 aansluitkabels. eze kabels verschillen per merk en type auto. ij de 110 en de 111 modules wordt de juiste kabel meegeleverd. oor het installeren van een agneti arelli tuningmodule (100/110/111) bereik je niet alleen dat het voertuig een hoger vermogen en koppel krijgt, maar zal men bij normaal gebruik zelfs op brandstofverbruik kunnen besparen. e 200 (gaspedaal module) kan toegepast worden op zo n 2500 voertuigtypen. eze module zorgt ervoor dat de acceleratie van het voertuig sterk verbetert. ortom: gas geven is gas krijgen. oor een relatief lage investering en een simpele installatie zorgt de 200 ervoor dat het voertuig, vooral op de eerste meters en in tussensprints, een stuk sportiever rijdt. inds eind november vindt u bij tevens een ruim gamma kwaliteitsvolle kabel reparatiesets. et gebruik van deze reparatiesets levert uw werkplaats veel tijdswinst en geld op. et totale programma bestaat uit de verschillende sets. et de kabelboom reparatiesets is het niet nodig om de complete (dure) kabelboom te vervangen. erder zijn er de reparatiesets ter vervanging van kabelsets van slechte kwaliteit. en slotte zijn er ook reparatiesets ter vervanging van onjuiste kabelsets. et programma omvat oplossingen voor o.a. iat 500, rande unto, unto vo, anda, ucato, oblo, lfa 147,, io, iulietta, eugeot oxer en itroën umper. am ools enelux am utillage lanceert het -concept 6-05 am utillage introduceert het -concept (uissance et nergie utonomes), een belangrijke innovatie voor de sector van de autoherstellingen en de pechverhelping langs de weg. et concept, waarvoor verschillende brevetten werden verkregen, is een systeem dat werd ontwikkeld in samenwerking met en odac en dat een waardig alternatief vormt voor traditionele (mobiele of vaste) persluchtinstallaties. e gebruiker kan hierdoor rekenen op een krachtige, autonome, polyvalente, doeltreffende en veilige oplossing. et systeem bestaat uit een hogedruk persluchtpatroon, een krachtige ontspanner en een slang waarmee alle bestaande pneumatische apparatuur kan worden gevoed. et de kan een luchtdebiet van meer dan 400 l/min over het volledige drukgamma van de fles 34 nfo aart 2014

21 e ftermarket ulti-pecialist -waliteit ulti-pecialist uurzaamheid 100% ieuw -nowhow voor ftermarket plossingen! aleolus-loyaliteitsprogramma arage-concepten olyphenol limfilter upreme igh fficiency oppeling () it4-koppeling tart-top ibié erlichting it4-koppeling daptable 2 eductie 100% sbestvrij emanufacturing tart-top om ijken p tand nr 705 utotechnica 2014 russel 30 maart t/m 2 april 2014 arketing ales echnische ndersteuning ogistiek arantie nderhoud eparatie rash ruck ccessoires

22 2014 worden bereikt. eze laatste bestaat uit aluminium en koolstofvezel, weegt slechts 5 kg en bevat 9 liter lucht onder een druk van 300 bar. e grootste troef van het systeem is het feit dat het autonoom en draagbaar is. oordat het zijn volledige vermogen kan gebruiken zonder dat het op een perslucht- of elektrisch net moet aangesloten zijn, is het systeem overal en in alle omstandigheden bruikbaar zelfs in heel complexe omstandigheden (bv. lage temperatuur, vocht, volledige of gedeeltelijke onderdompeling, hoogte, ontvlambare en/of moeilijk toegankelijke omgeving enz ). ierbij wordt het vermogen van het pneumatische gedeelte geoptimaliseerd en gelijktijdig het luchtverbruik beperkt. chwenker - iban chwenker onderdelen van uitse wagens 5-01 chwenker is een uitse import-export firma, gespecialiseerd in onderdelen van uitse wagens:, ercedes, pel, ord, orsche,. ij leveren dagelijks in enelux en vele andere landen. chwenker is totaalleverancier voor onderdelen en garage-uitrusting. ergoyne iagnostics ergoyne iagnostics: diagnosecentrum ergoyne iagnostics is een diagnose- en opleidingscentrum, voor alle garages en mede-grossiers, en de oplossing voor wie problemen ervaart bij storingsdiagnoses. et bedrijf biedt redding waar professionele garagehouders strop dreigen te raken. ia een drive-in formule kan men er terecht voor alle elektronische problemen, uitlezingen, herprogrammaties, waar men mee te maken krijgt in de dagelijkse werkplaatspraktijk. e werken daarbij met gespecialiseerd gereedschap zodat ze een breed gamma aan voertuigen kunnen dekken. it diagnose- en meetgereedschap wordt niet alleen verkocht of verdeeld maar ook verhuurd over heel laanderen bij verschillende partners. ergoyne iagnostics is ook de elgische verdeler van de bekende ederlandse -opleidingen en sinds kort van de ederlandse 2ndit-opleidingen. ie praktijkgerichte, gespecialiseerde opleidingen in auto-elektronica en diagnose leren de cursist zelfstandig diverse storingen opsporen en, met de opgedane kennis, de juiste diagnose stellen. elgische garagehouders krijgen dus de kans hun kennis uit te breiden om efficiënter te werk te gaan en hun rendement de hoogte in te stuwen. ergoyne iagnostics zal op utotechnica uitpakken met kennissessies. eze zullen live plaatsvinden op de stand en duren elk 20 minuten. nap-n ools nelste diagnose apparaat in première nap-in introduceert een nieuw ulti platform diagnose toestel tijdens utotechnica e odus ltra is een stand alone draagbaar diagnose-apparaat dat opstart in minder dan 5 seconden en een diagnose kan maken van een voertuig in minder dan 30 seconden. p dit apparaat is een complete uropese en merikaanse voertuigendatabase aanwezig die meer dan 30 merken vertegenwoordigt met meer dan voertuigen, hybride voertuigen inbegrepen. en component testmeter laat u op een eenvoudige manier componenten testen aangevuld met een database, signatuur meting en component informatie. e odis ltra heeft ook een digitale automotive 2-kanaalscoop aan boord en een secundaire ontstekingscoop. nap-on introduceert een nieuwe manier van -klepreiniging met de - startset. et deze set kunt u op 20 minuten een 36 nfo aart 2014

23 8 10! () É * ron: ( van de 10 bestverkochte auto s in uropa waren af-fabriek voorzien van erodo. it bewijst opnieuw onze voortdurende inzet om u te laten profiteren van onze -afkomst. erodo is een gedeponeerd handelsmerk van of espers istributieervice staat voor meer dan 50 jaar ervaring in banden. ls typisch elgisch familiebedrijf blijven wij trouw aan fundamentele waarden waarbij het contact met de klanten centraal staat. estellen voor 10 u s morgens, levering dezelfde dag agelijkse routes in gans laanderen espers istributie ervice levering door onze eigen chauffeurs met eigen vervoer ompleet aanbod aan banden van diverse merken aan marktconforme prijzen antrekkelijke collectie velgen, zowel staal als aluminium, van kwaliteitsmerken eem alvast een kijkje op onze webshop. mdat wij een band met u hebben echelsesteenweg eist-op-den-erg distributie@jespers.be

24 2014 compleet reinigingsproces uitvoeren dat zowel de -klep, inlaat, motorkop, uitlaat, turbo en compleet zuiver maakt. et resultaat is verbazingwekkend en de klanten voelen direct het verschil. nap-on introduceert verder een automatische versnellingsbakreiniger voor automaten. it toestel laat u toe om bakken op een eenvoudige manier te spoelen en te voorzien van nieuwe olie. eze cyclus gebeurt automatisch en gecontroleerd door het apparaat. ok nog op de stand: een zeer eenvoudig te bedienen apparaat voor het meten van lekstromen, de zekeringen kunnen blijven zitten zodat de wagen niet uit de sleepmodus gehaald wordt. enneco enneco breidt alker -aanbod voor aftermarket uit enneco bracht onlangs zijn aftermarket-aanbod onder de naam alker volution onder. e onderneming brengt hierbij alker siliconecarbidefilters op de markt die overeenstemmen met de technologie die door een groot aantal autoconstructeurs wordt toegepast. aarnaast zijn er de nieuwe -units met geavanceerde cordieriettechnologie, die in miljoenen voertuigen kan worden gebruikt. aardoor is het merk alker missions ontrol van enneco erin geslaagd om zijn toonaangevende aanbod op de aftermarket van roetfilters () uit te breiden met zijn betaalbare alker -exemplaren. et de introductie van deze laatste units beschikt alker volution over een volledig gehomologeerd -aanbod voor een grote reeks lichte voertuigen. er ondersteuning van de lancering van het uitgebreide alker volution -aanbod ontwikkelde enneco een hele reeks handige gratis tools, waaronder een alker volution -catalogus, waarin de - en de -producten zijn opgenomen. et team van alker verdeelt nu ook een informatiebrochure, advertentiemateriaal voor in de vakpers, point-of-sale tools en andere items waarmee vakmensen de beste vervangingsoplossing voor de voertuigen van hun klanten kunnen selecteren. n het kader van hun engagement om bedrijven op de aftermarket te helpen om hun deel van de vervangingsmarkt te veroveren, hebben enneco en het team van alker dat zich bezighoudt met de emissiesystemen, een reeks nuttige diagnoseresources uitgewerkt, waaronder workshops van één dag rond emissiecontrolesystemen, gratis technische video s die op het internet kunnen worden bekeken en/of gedownload en een uitgebreid aanbod ander technisch materiaal. gereviseerde stuurkolommen utomotive ftermarket, leverancier van orner odule (remsystemen, stuurinrichtingen en ophangingen) is succesvol met het programma gereviseerde stuurkolommen dat twee jaar geleden werd gelanceerd. et programma heeft alle verwachtingen overtroffen. oor de komst van het programma aan gereviseerde stuurkolommen waren stuurkolommen dure vervangingsonderdelen. ovendien verliep de verkoop en vervanging ervan uitsluitend via de dealer. ankzij s programma voor gereviseerde stuurkolommen is er voor de consument een alternatief met een interessante prijszetting. it creëert een echte kans voor de onafhankelijke aftermarket. nafhankelijke garagebedrijven krijgen hiermee invloed en grip op deze reparatie, wat ook hun omzet ten goede komt. ankzij de expertise als leverancier van -producten kan de technische kwaliteit garanderen van de gereviseerde onderdelen. et een marktaandeel van 22 procent is de marktleider in de -markt (stuurkolom, stuurinrichting en pompen). e prijzen van de gereviseerde stuurkolommen liggen tot 35 procent lager dan die van de autofabrikanten. vervangt alle stuurkolommen, of ze nu van -origine zijn of niet. lk garagebedrijf kan dus een defecte stuurkolom opsturen en reviseert deze volgens de geldende -normen. e stuurkolommen voldoen aan dezelfde productienormen en krijgen dezelfde tweejarige garantie als nieuwe onderdelen. lle afdichtingen en gebroken of versleten componenten worden vervangen door nieuwe onderdelen. et assembleren komt tot stand volgens -fabrieksspecificaties met -kwaliteitscomponenten. lle geproduceerde producten worden getest aan de hand van s prestatiespecificaties met, aan het eind van de productielijn, tests op het vlak van geluid, prestaties en werking. it -programma is voor het eerste van een reeks nieuwe lanceringen. it jaar nog zal starten met de lancering van een programma -stuurinrichtingen. anas ngineering 6-07 anas ngineering automotive gamma anas ngineering heeft sinds jaar en dag een uitgebreid pakket aan opslagmogelijkheden gericht naar garages en concessiehouders. p de stand zullen deze diverse oplossingen gecombineerd worden om de gebruiker een zo volledig mogelijk inzicht te geven 38 nfo aart 2014

25 2014 van de mogelijkheden. et verdiepsmagazijn met bandenrekken en een bandenpaternoster biedt een kwaliteitsvolle en gebruiksvriendelijke opslagservice voor banden. oor de opslag van grotere onderdelen zijn het verdiepsmagazijn met legbordrekken en de carrosserierekken een ideale oplossing. et magazijn wordt verder aangevuld met een balie bestaande uit ista schuifladekasten voor de berging van kleine materialen en gereedschappen. oor elk van deze oplossingen kan een samenstelling op maat worden uitgewerkt naargelang de volumes en aard van de goederen. e statische opslagsystemen worden gecombineerd met een dynamisch magazijn, waarvan de änel ean ift de blikvanger wordt. eze modulaire stockagetoren levert naast plaatsbesparing en tijdswinst ook een stockjuistheid tot 99,9% op. e lift zal aangestuurd worden met het softwarepakket igasoft utomotive, dat speciaal ontwikkeld werd conform de wensen en behoeften van de sector. ools 502 ip ools nieuws tijdens utotechnica a het enorme succes van de jet 4000 kreeg het hele gamma een facelift. ls laatste in het productgamma, maar zeker niet de minst belangrijke, kwam de minijet aan de beurt. ieuw en opvallend is dat dit retouchepistool voortaan zowel in als in uitvoering beschikbaar wordt. e uitvoering is bestemd voor re- waliteit die als gegoten zit e beste autofabrikanten in de auto-industrie maken gebruik van onze riemen, spanrollen en andere metalen componenten. n u? ees meer over onze aftermarket-producten op ates.com/europe/metals e aandrijfspecialist

26 2014 touches, spot repair en om uit te nevelen. et heeft een volledig verchroomd pistoollichaam (binnen/buiten) en een geoptimaliseerde ergonomie en gewicht. n 2012 introduceerde zijn eerste ig oot machines: excentrische poliermachines met een grote uitslag, tot wel 21 mm. e 75 it, is een ergonomische, excentrisch roterende poliermachine met een uitslag van 12 mm, ontwikkeld voor het polieren van moeilijke vormen (spiegels, wielkappen) en minder goed bereikbare plekjes of spot repair. e specifieke beweging heeft een grote impact op het polierwerk: geen hitteontwikkeling, geen hologram aftekening. xcentrisch polieren biedt tot 40% tijds- en energiebesparing, meer gebruiksgemak en de hoogste kwaliteit van afwerking. ijdens de vorige vakbeurs introduceerde rester zijn nieuw concept voor pistolenreinigers, de oxer range. et hart van dit gamma is de uto ox. it is een zeer innovatieve, compacte en volautomatische pistolenreiniger. indingrijkheid en extreme product- en materiaalkennis waren noodzakelijk om dit ontwerp uit te werken; het resultaat is ronduit verbluffend. e ontwikkelaars slaagden erin om in een beperkt kunststof kastje een reiniger te bouwen waarin het pistool in ideale omstandigheden wordt gereinigd., dé wereldspeler op het gebied van infrarood droogsystemen, introduceert nu ook een gamma droogstralers. e erfect aint leaner is een revolutionair detergent dat gebruik van kuisthinner overbodig maakt en dit met alle gunstige gevolgen van dien: geen giftige dampen meer, geen huidallergieën, geen risico op bloedvergiftiging, geen opslagbeperking, geen vervoersbeperking, geen -documenten. et is onschadelijk voor de mens, het milieu, en uw pistolen. ovendien werkt het langer: met 25 liter reinigt men ± 400 pistolen. ierdoor ontstaat veel minder afval met een ernstig economisch voordeel tot gevolg. emmel ools ieuwe onic 9 gereedschapswagen 6-07 n 2014 bestaat onic quipment 10 jaar. et dit jubileum brengt onic een nieuwe, unieke gereedschapswagen uit: de 10th nniversary 10 limited edition. eze gereedschapswagen telt maar liefst 8 laden waarvan 7gevuld met in totaal zo n 378 gereedschappen. eze limited edition wordt genummerd van 1 tot 500 en daarbij ook vergezeld van een gratis uniek horloge van het merk teel. ok de 9 gereedschapswagen is nieuw in het gamma van onic quipment. e gehele kar is elektrostatisch gepoedercoat met een donkergrijze lak. oor de constructie en het gebruik van de nieuwe hoekprofielen is de gereedschapswagen torsiestijf, stabiel en heeft hierdoor een merkelijk langere levensduur. e kar is eveneens uitgerust met een werkblad, een papierrolhouder, een spuitbushouder en een vuilnisbakje. eze gereedschapswagen is uitgerust met 8 laden en is verkrijgbaar leeg, alsook in verschillende gevulde modellen bv. 302-delig. ynn s elgium ynn s nieuwe aircoprogramma 7-07 e aircofunctie kan ernstig verstoord worden en dan wordt het minder aangenaam om met de auto te rijden. llerhande bacteriën waaronder legionella, schimmels en andere micro-organismen, industriële luchtvervuiling, uitlaatgassen, nicotine en pollen nestelen zich na verloop van tijd in de airco. ij het gebruik van de wagen, worden deze verontreinigingen door het airconditioningsysteem in het voertuig geblazen en ingeademd door de passagiers. en rechtstreeks gevolg van de verontreinigde airco zijn klachten over irritatie aan de ogen en de luchtwegen, bacteriële infecties, allergische reacties, slechte geur uit de airco, et bestrijden van aircoproblemen is echter eenvoudig met de ynn s irco-lean behandeling. e perfecte en doeltreffende oplossing is de zeer fijne verneveling (< 5 micron) van de ynn s irco-lean vloeistof (zelfs door de pollenfilter) met de ynn s ircomatic machine. aardoor verkrijgt men een zeer hoge werkingsgraad, 100% penetratie in het verdamperelement en een volledige doding van de bacteriën. et ynn s ircomatic programma, bestaande uit de ynn s irco-lean en ynn s ir urifier behandeling in combinatie met de ircomatic machine, garandeert de allerbeste reiniging met een langdurige werking p utotechnica zal het gloednieuwe promotiemateriaal, zoals posters, flyers en de nieuwe garage brochure gepresenteerd worden. ovendien is er ook aantrekkelijk instore materiaal voor de garage 40 nfo aart 2014

27 i-int makes driving even more enjoyable utotechnica 2014 ntwikkeld door eni research: i-int en volledige lijn van hoogwaardige en duurzame smeermiddelen voor uw auto motor. eem i-int 5-30, de motorolie van de laatste generatie, goedgekeurd door de belangrijkste autofabrikanten, die het brandstofverbruik vermindert en helpt bij de bescherming van het milieu. e kijken uit naar uw bezoek. kunt ons vinden in hal 7 op stand 711 waar u kans maakt op een weekend naar ome! i-int is verkrijgbaar bij officiële distributeurs. enjoy technology ontactgegevens: ni enelux. emhavenweg 50, 3089 otterdam (he etherlands). : eni.com/be eem een voorsprong met ermahyd i-. neller werken met onze innovatieve ermahyd i- 480 watergedragen basislak. en volle laag is al voldoende om de i- basislak aan te brengen, zonder tussentijdse uitdamping. a een einduitdamptijd kunt u de blanke lak aanbrengen. et is niet moeilijk om de voordelen van ermahyd i- 480 te zien; geen extra wachttijd betekent een kortere procestijd. pies ecker simply closer. lus aint bvba oestijnstraat ornem n xalta oating ystems rand.

28 2014 beschikbaar. et instore materiaal trekt de aandacht van de eindverbruiker en geeft op een duidelijke manier het belang van een aircobehandeling weer. l dit nieuwe promotie- en instore materiaal maakt deel uit van de 3 promotionele aircopakketten en zal uitgebreid toegelicht worden op de ynn s stand. ynn s presenteert ook de nieuwe uelsystemerve, een draagbaar toestel om de injectiesystemen van benzine-en dieselmotoren te reinigen zonder demontage en bij een draaiende motor. et nieuwe toestel biedt een efficiënte en betaalbare oplossing voor de service afdeling van de garages. e reiniging gebeurt in combinatie met ynn s (njection ystem urge) voor benzinemotoren of ynn s (iesel ystem urge) voor dieselmotoren. eze chemische behandelingen hebben de uitstekende eigenschappen om de verstuivers, pomp, verbrandingskamers en andere vitale onderdelen van vervuilde benzine- en dieselsystemen te reinigen. en service met ynn s uelsystemerve herstelt het optimale rendement van de motor en verzekert een optimaal rijcomfort. enum enum lanceert 200 teeds meer auto s zijn uitgerust met automatische transmissies van het klassieke type met koppelomvormer en planetair tandwielstelsel. oderne technologie waardoor momenteel tot 8 verhoudingen in een compacte bak passen en elektronica hebben deze systemen immers zeer performant gemaakt. aar waar vroeger een automaat trager was en meer verbruikte, is tegenwoordig het omgekeerde de regel. eze gesofisticeerde systemen leveren hun opmerkelijke prestaties niet steeds probleemloos. e automatische transmis- e nieuwe poetsvrouw spreekt geen ederlands scar, die factuur is niet juist. e werkt s nachts, dus leg ik briefjes isteren schreef ik: lean windows sie is één van de zwaarst belaste onderdelen van de auto waardoor olie een zeer hoge thermische belasting ondergaat. it veroorzaakt een afbraakproces waarbij de olie zuur wordt, er vuil ontstaat en het smerende vermogen afneemt. ierdoor ontstaan vroeg of laat onvermijdelijk serieuze problemen, zelfs bij relatief jonge auto s. e meest voorkomende zijn: slecht schakelen of slippen, onregelmatige werking en schommelend toerental, verhoogd brandstofverbruik, falende kickdown en in bepaalde gevallen zelfs een algemeen disfunctioneren van de transmissie. et nieuwe product 200 kan deze problemen voorkomen. ijn speciale formule bestaat uit een synergie tussen de unieke synthetische estercomplexolie en hoogtechnologische additieven. ierdoor verbeteren zowel de frictie als de hydraulische eigenschappen van olie waardoor slijtage en oververhitting worden vermeden. ok de oxidatie (degraderen) van de olie wordt tegengegaan waardoor de transmissie intern schoon blijft. ot slot zal het product ook de afdichtingen in stand houden waardoor lekkages kunnen worden voorkomen en kleine bestaande lekjes verholpen. et product is geschikt voor moderne en oudere oliën en voor alle types transmissies waar olie wordt voorgeschreven. et kan worden toegevoegd aan de bestaande olie of tijdens het verversen. de mega-garagist k kwam om een lamp te vervangen en nu staan er ook nieuwe remmen en olie op. e hebt gelijk, dit klopt niet. e ramen zijn nog vuil. e moeten de auto ook in een ander kleur spuiten. a, maar de harde schijf van de is leeg. scar indd 1 9/04/13 17:31