Internationaal personen-, familie- en erfrecht

Transcriptie

1 Mr. C. Assers Handleiding tot de beoefening van het Nederlands Burgerlijk Recht Internationaal privaatrecht Deel ii Internationaal personen-, familie- en erfrecht Tw eede druk Door: mr. A.P.M.J. V onken Voormalig universitair hoofddocent bij de vaksectie internationaal privaatrecht, Radboud Universiteit Nijmegen M.m.v.: mr. F.W.J.M. S ch ols (Hoofdstuk 12 Erfrecht) Hoogleraar privaatrecht, in het bijzonder notarieel recht, Centrum voor Notarieel Recht, Radboud Universiteit Nijmegen mr. F. Ibili (Paragraaf 7.16 Draagmoederschap) Gerechtsauditeur hij de Hoge Raad der Nederlanden Wolters Kluwer D eventer

2 INHOUDSOPGAVE Uitgebreide inhoudsopgave Enige afkortingen Lijst van verkort aangehaalde werken XXIX LUI LVII Hoofdstuk 1 - Nationaliteitsaanknoping versus dom iciliaire aanknoping in het internationale personen-, fam ilie- en erfrecht l 1.1 Inleiding Erosie van het nationaliteitsbeginsel? - een rechtsvergelijkende schets De nationaliteitsaanknoping Algemeen Rechtvaardiging nationaliteitsaanknoping in het licht van de internationale m obiliteit en de bescherm ing van de culturele identiteit Het Unierecht en de nationaliteit als aanknopingsfactor De gew one verblijfplaats als aanknopingsfactor Algemeen A rgum enten pro en contra domiciliaire aanknopingsfactor in het kader van de internationale m obiliteit en de bescherm ing van de culturele identiteit Het begrip gew one verblijfplaats Relativering van zowel de nationaliteits- als de domiciliaire aanknopingsfactor Enkele com plicaties bij de nationaliteit als aanknopingsfactor M eervoudige nationaliteit De enkelvoudige nationaliteit van betrokkene en de realiteitsw aarde ervan Staatloosheid en het niet kunnen vaststellen van iem ands nationaliteit A Algemeen B De verhouding van het VN Staatlozenverdrag 1954 tot art. 10:16 BW C Het geval d at de nationaliteit van een persoon niet kan w orden vastgesteld D Eerbiediging van voorheen uit de persoonlijke staat verkregen rechten IV Vluchtelingen IV.A Algemeen 37 XV

3 1.6.IV.B De verhouding tussen h et V luchtelingenveidrag 1951 en art. 10: 17 BW V.C Art. 10:17 lid 1 BW bestrijkt ook m etverdragsvluchtelingen en buitenlandse asielgeiechtigden IV.D Eerbiediging van voorheen uit de persoonlijke staat verkregen rechten M eervoudige rechtsstelsels Algemeen N ationaliteits- en dom iciliaire aanknoping bij interregionale en interpersonele situaties N adere afgrenzing van art. 10:15 BW 44 H oofdstuk 2 - De naam Inleidende opm erkingen Enkele karakteristieken van de regeling Incorporatie van de O vereenkom st van M ünchen van De stru ctu u r van de verw ijzingsregeling U itgangspunt: tw eedeling van in Nederland en in het buitenland tot stand gekom en naam svaststellingen en -wijzigingen De naam van een vreem deling G eslachtsnaam en voornam en van vreem delingen De voorvraag Personen m et een m eervoudige buitenlandse nationaliteit G eslachtsnaam en voornam en van N ederlanders De hoofdregel Personen m et een m eervoudige nationaliteit die ook de N ederlandse nationaliteit bezitten De voorvraag Latere verm elding op geboorteakte De wijziging van de aanknopingsfactor in de tijd De hoofdregel De verkrijging van de N ederlandse nationaliteit Onmogelijkheid om het toepasselijke rech t te kennen Erkenning van in h et buitenland vastgestelde of gewijzigde nam en Algem een De verhouding van de erkenningsregel van art. 10:24 BW tot de verwijzingsregel van art. 10:20 BW; rechtskeuzebevoegdheid Hl A ndere - zelfstandige - naam sw ijzigingen IV Geen conflictenrechtelijke toets; de openbare orde V De naam skeuze overeenkom stig art. 10:25 BW Het ïech t op naam skeuze in internationale gevallen 73 H oofdstuk 3 - Internationale huw elijken Inleidende opm erkingen Algem een De favor m atrim onii van het Haags Huwelijksverdrag XVI

4 De gunstiger regeling van de art. 10:27-10:34 BW IV De W et tegengaan huw elijksdw ang Het m ateriële toepassingsgebied De m ateriële huw elijksvereisten en enkele bewijsrechtelijke kw esties De verw ijzingsregeling Verklaring huw elijksbevoegdheid en bewijs/legalisatie van buitenlandse docum enten De vorm van de huw elijkssluiting De hoofdregel: exclusieve bevoegdheid van de abs Uitzondering: consulaire huw elijken De erkenning van een buiten Nederland gesloten huwelijk Inleidende opm erkingen Erkenningsvraag van een elders tot stand gekom en huwelijk en de processuele toets Het huwelijk dient ingevolge het recht van de staat van huwelijksvoltrekking rechtsgeldig te zijn IV Erkenning rechtsgeldigheid buitenlandse huwelijken gesloten ten overstaan van diplom atieke of consulaire am btenaar V Recht om vat ook regels van conflictenrecht VI De huw elijksverklaring afgegeven door een bevoegde autoriteit De openbare orde-exceptie in de zin van art. 10:32 BW Algemeen Nadere concretisering van de openbare orde en de w eigeringsgronden De voorvraag Algemeen Zelfstandige aanknoping van de voorvraag van de erkenning van in het buitenland gesloten huwelijk De afhankelijke aanknoping van de voorvraag in de zin van art. 12 lid 2 Huwelijksverdrag IV De prealabele vraag van de rechtsgeldigheid van een in het buitenland gesloten huwelijk bij de erkenning van een in bet buitenland tot stand gekom en rechterlijke beslissing of rechtsfeit/rechtshandeling Sanctie op overtreding van de m ateriële en/of formele huw elijksvereisten O vergangsrecht 119 Hoofdstuk 4 - De rechtsbetrekkingen tussen de echtgenoten Inleidende opm erkingen De persoonlijke rechtsbetrekkingen tussen de echtgenoten Algemeen II De rechtskeuze De objectieve verwijzingsregel IV De tem porele gevolgen van de rechtskeuze en de wijziging van de aanknopingsfactor in de tijd 126 XVII

5 4 2 V Terzijdestelling van het toepasselijke buitenlandse recht met beroep op de openbare orde Verbintenissen ten behoeve van de gewone gang van de huishouding Gezinsbescherming De verhouding tot andere verwijzingscategorieën 133 H oofdstuk 5 - De huw elijksontbinding Inleidende opm erkingen De rechtsm acht van de N ederlandse rechter inzake huw elijksontbinding A lgem een Het m ateriële en form ele toepassingsgebied De rechtsm achtsregeling A Algem een B De bevoegdheidsgronden van art. 3 Brussel llbis V Tegenverzoek V Omzetting van scheiding van tafel en bed in echtscheiding V1 Het N ederlandse com m une rechtsm achtsrecht De rechtsm acht en het toepasselijk recht ten aanzien van het verplicht ouderschapsplan De echtscheidingsbevoegdheid van de N ederlandse rechter en, op term ijn, van de am btenaar van de burgerlijke stand Het op de echtscheiding toepasselijke recht A lgem een De structu u r van de verw ijzingsregeling Toepasselijkheid van h et N ederlandse recht als lex fori IV Rechtskeuze voor het gem eenschappelijke nationale recht Het voortgezet gebruik van de echtelijke w oning Erkenning van buitenlandse echtscheidingen De erkenningsregeling van Brussel Il-bis De erkenningsregeling van de verdragen van Luxem burg 1967 en s-g ravenhage De erkenning m et betrekking tot buitenlandse in een niet EU-lidstaat gegeven echtscheidingsbeslissing A A lgem een B De afbakening van de erkenningsregel van art. 10:57 BW tot die van art. 10:58 BW C De erkenningsvereisten van art. 10:57 lid 1 BW D De erkenningsvereisten van art. 10:57 lid 2 BW E V erruim ing van de w erkingssfeer van art. 10:57 BW: enkele specifieke vorm en van huw elijksontbinding V De erkenning van buitenlandse huw elijksontbindingen door een eenzijdige verklaring van een der echtgenoten V De openbare orde-exceptie V1 Het vorderen van m edew erking aan een islam itische huw elijksontbinding door de vrouw bij de Nederlandse rech ter 191 XV111

6 Hoofdstuk 6 - H uw elijksverm ogensrecht Inleiding Rechtsm acht N ederlandse rechter inzake kw esties van huw elijksverm ogensrecht Inleiding Het begrip huw elijksverm ogensrecht in relatie tot enkele Europese verordeningen De rechtsm achtregeling van het Nederlands-Belgische Bevoegdheids- en Executieverdrag IV Het com m une internationale bevoegdheidsrecht IV.A Algemeen IV.B N evenvoorzieningen IV.B.1 Verdeling van de huwelijksvermogensgemeenschap V.B.2 Voortgezet gebruik van de echtelijke woning V.C Zelfstandige verzoeken Het Haagse H uw elijksverm ogensverdrag Inleidende opm erkingen A Algemeen B De in afdeling 3 van Titel 3 Boek 10 BW opgenom en regeling. Toepasselijkheid Titel 1 Boek 10 BW Het m ateriële toepassingsgebied Rechtskeuze door partijen A Algemeen B Het tijdstip van de rechtskeuze: vooraf of staande huwelijk C Geen volledige vrijheid m et betrekking tot de te kiezen rechtsstelsels D Het eenheidsbeginsel versus partiële rechtskeuze E Het bestaan van w ilsovereenstem m ing m et betrekking tot het gekozen recht F Uitdrukkelijke of stilzw ijgende rechtskeuze G De vorm voorschriften w aaraan de rechtskeuze dient te voldoen H Het rechtsgevolg van een rechtskeuze sec ten aanzien van het huw elijksverm ogensregim e Enkele kwesties die speciaal een rechtskeuze staande huwelijk betreffen IV De objectieve verwijzingsregeling IV.A Algemeen V.B De objectieve - meerzijdige - verwijzingsregel van art. 4 Haags huw elijksverm ogensverdrag IV.C Op het afstem m ingsbeginsel gebaseerde regeling van art. 4 en 5 Haags huwelijksverm ogensverdrag 1978 voor enkele specifiek afgebakende situaties IV.D De 'gem eenschappelijke nationaliteit als aanknopingsfactor in de zin van het verdrag IV.E De aanknopingsfactor van de eerste gewone verblijfplaats V.F Het nauw st verbondenheids -criterium V Gem itigeerde veranderlijkheid van het door de objectieve verwijzingsregeling aangew ezen recht 242 XIX

7 6.3.V.B D e ' S e s w aarin autom atische verandering van het ^ toepasselijke rech t op treed t 6.3.V.C De gevolgen van de autom atische verandei g objectief toepasselijke recht 6.3.V1 D erdenw erking en derdenbescherm ing 6.3.V1I De overgangsrechtelijke regeling 6.3.VI11 N aherberechtigung en verrekening 6.3.IX W ijziging van de inhoud van het toepasselijk ïecnt 6.3.X Pensioenverevening 6.3.X.A Inleiding X.B De ratio van de WVP: dubbele - verzorgingsrechtehjke en huw elijksverm ogensrechtelijke - kwalificatie 6.3.X.C De reikw ijdteregel voor pensioenen die vallen onder art. 1 lid 4-6 W vps 6.3.X.D Buitenlandse pensioenen in de zin van art. 1 lid 8 W vps X.E K ortsluiting in het verw ijzingsresultaat 2b.:> Het Haagse H uw elijksgevolgenverdrag A lgem een Het form ele toepassingsgebied De overgangsrechtelijke regeling Het com m une internationale huw elijksverm ogensrecht Algem een De com m une verw ijzingsregeling vóór De Chelouche/Van Leer-aanknopingsladder A Algem een B De rechtskeuze o nder de Chelouche-regeling C De objectieve verwijzingsregel van de Chelouche-regeling 6.5.IV De overgangsrechtelijke regeling 6.5.V Enkele specifieke exceptieclausules H oofdstuk 7 - Afstam m ing 287 Inleidende opm erkingen 287 Enkele kw esties van algem ene aard m et betrekking tot 'Iitel De algem ene bepalingen van Titel U itgangspunt: begrippen uit het eigen N ederlandse afstam m ingsrecht Geen effectiviteitstoets in geval van een m eervoudige nationaliteit IV T w eedeling tussen in N ederland en in h et buitenland tot stand gekom en afstam m ingsbetrekkingen - een processuele toets 295 Rechtsm acht N ederlandse rechter inzake kw esties van afstam m ingsrecht Rechtsm acht op grond van art De rechtsm achtregeling van h et Nederlands-Belgische Bevoegdheids- en Executieverdrag Het ontstaan van fam ilierechtelijke betrekkingen door geboorte tijdens het huw elijk of een geregistreerd partnerschap Hoofdregel M eervoudige nationaliteit: geen effectiviteitstoets 301

8 7.5 O ntkenning van h et door huwelijk of geregistreerd partnerschap ontstane vaderschap of m oederschap Algemeen De prim aire verwijzingsrege! inzake de ontkenning van het door huwelijk of geregistreerd partnerschap ontstane ouderschap: toepasselijkheid van art. 10:92 BW De subsidiaire verwijzingsregel: begunstiging van de gerechtelijke ontkenning van het door huwelijk of geregistreerd partnerschap ontstane vaderschap of m oederschap IV Benoeming van een bijzonder curator V De gerechtelijke ontkenning van het door huwelijk of geregistreerd partnerschap ontstane ouderschap (vaderschap en m oederschap) en de openbare orde VI De buitengerechtelijke ontkenning van het ouderschap Familierechtelijke betrekkingen tussen een vrouw en het buiten huwelijk of geregistreerd partnerschap uit haar geboren kind Algemeen Aanknoping aan h et nationale recht van de m oeder Voorrang van het Nederlandse recht in geval van gew one verblijfplaats van de vrouw in Nederland V De aanknopingsfactor in de tijd V Toepasselijkheid van de O vereenkom st van Brussel Familierechtelijke betrekkingen ontstaan door erkenning Algemeen Begunstigende aanknoping voor de bevoegdheid van de erkenner en de overige voorw aarden tot erkenning Vermelding van het toegepaste recht in de akte IV Bijzondere aanknoping voor de toestem m ing van de m oeder onderscheidenlijk het kind V De aanknopingsfactor in de tijd O ngedaanm aking van de erkenning Familierechtelijke betrekkingen ontstaan door gerechtelijke vaststelling van het ouderschap Een uit drie sporten bestaande aanknopingsladder De situatie dat de persoon van wie het ouderschap gerechtelijk w ordt vastgesteld of de m oeder ten tijde van de indiening van het verzoek is overleden Familierechtelijke betrekkingen ontstaan door w ettiging De O vereenkom st inzake w ettiging door huwelijk van ! De subsidiaire aanknoping van de gew one verblijfplaats van het kind Het nietige huwelijk waarbij een Nederlandse partij is betrokken De inhoud - de gevolgen - van de familierechtelijke betrekkingen 322 XXI

9 In h oudsopgave 7.12 De erkenning van in het buitenland tot stand gekom en rechterlijke beslissingen, rechtsfeiten en rechtshandelingen waarbij fam ilierechtelijke betrekkingen uit hoofde van afstam m ing zijn vastgesteld of gewijzigd Algem een Geen onderscheid tussen de erkenning van buitenlandse rechterlijke beslissingen en van rechtsfeiten of rechtshandelingen waarbij een niet-rechterlijke au toriteit is betrokken E rkenning van buitenlandse rechterlijke beslissingen Nadere vereisten voor erkenning Geen erkenning van negatieve beslissingen )1 Geen conflictenrechtelijke toets IV Tegenstrijdige beslissingen V De O vereenkom st inzake w ettiging door huw elijk De erkenning van in het buitenland tot stand gekom en rechtsfeiten en rechtshandelingen, al dan niet neergelegd in een akte V ereisten voor erkenning van in het buitenland tot stand gekom en rechtsfeiten en rechtshandelingen die zijn neergelegd in een akte Enkele op de openbare orde gebaseerde specifieke w eigeringsgronden Erkenning van in het buitenland tot stand gekom en rechtsfeiten en rechtshandelingen die niet zijn neergelegd in een akte De tem porele regeling D raagm oederschap V erkenning van h et o nderw erp Aspecten van internationaal privaatrecht O ntw ikkelingen 353 H oofdstuk 8 - Adoptie Inleidende opm erkingen De W et opnem ing buitenlandse kinderen ter adoptie R echtsm acht N ederlandse rechter inzake kw esties van adoptie Het Haagse A doptieverdrag van Een verdrag m et een specifiek karakter Enkele aan het verdrag ten grondslag liggende doelstellingen Toepassingsgebied van het Haagse A doptieverdrag van Titel 6 : Het toepasselijke recht op in N ederland uit te spreken adopties en de erkenning van in het buitenland tot stand gekom en niet-verdragsadopties A lgem een Voorrang van de regelgeving inzake interlandelijke adoptie Nadere afbakening van de rechtsfiguur adoptie IV Het op de adoptie toepasselijke recht 372 XXII

10 8.5.V De rechtsgevolgen van een in Nederland uitgesproken adoptie VI Erkenning van niet-verdragsadopties V1I Erkenning van rechtsw ege van niet-verdragsadopties waarbij alle partijen buiten Nederland zijn gevestigd VI11 Erkenningsprocedure van niet-verdragsadopties door adoptiefouders m et gew one verblijfplaats in Nederland IX Rechtsgevolgen van de erkenning X O m zetting van een zw akke buitenlandse adoptie in een sterke adoptie naar Nederlands recht XI 'Illegale' of frauduleuze' adoptie van een buitenlands kind 389 Hoofdstuk 9 - Ouderlijke verantwoordelijkheid en kinderbescherm ing Algemeen Het m ateriële toepassingsgebied van Brussel II-bis en HKV Het form ele toepassingebied van Brussel ll-bis en E1KV Internationale bevoegdheid van Brussel Ilbis en van HKV Algemeen ! Hoofdregel: het gerecht van de gew one verblijfplaats van het kind O nbekende gew one verblijfplaats kind; vluchtelingenkinderen IV V oortgezette bevoegdheid bij wijziging van het om gangsrecht V Prorogatie van rechtsm acht VI Voorlopige en bew arende m aatregelen V1.A Afbakening voorlopige en bew arende m aatregelen VI.B Enkele toepassingsvoorw aarden V1.C' Voorlopige m aatregelen in de zin van art. 12 HKV V11 Het com m une internationale bevoegdheidsrecht VII1 O verdracht aan een m eer geschikt forum Het Haagse K inderbescherm ingsverdrag van De structuur van de verdragsregeling Het toepasselijke recht van het Haagse Kinderbeschermingsverdrag van Algemeen Het op bescherm ende m aatregelen toepasselijke recht Het van rechtsw ege ontstaan of tenietgaan van ouderlijke verantw oordelijkheid IV D erdenbescherm ing V Gedeeltelijke uitsluiting renvoi en het afstem m ingsbeginsel Erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen op grond van Brussel Ilbis en het HKV Algemeen Erkenning zonder bijzondere procedure Procedure voor verkrijging beslissing houdende erkenning of niet-erkening 450 XXIII

11 In h o u d so p g a ve 9 7 IV W eigeringsgronden ouderlijke verantw oordelijkheid 454 g 7 V U itvoerbaarverklaring en tenuitvoerlegging Internationale sam enw erking en uithuisplaatsing 464 H oofdstuk 10 - A lim entatie Inleidende opm erkingen Algem een De voorm alige en nieuw e regelgeving De A lim entatieverordening Doelstellingen en structuu r A lim entatieverordening Tem poreel toepassingsgebied III Formeel toepassingsgebied IV M aterieel toepassingsgebied V De verhouding en de sam enloop van de A lim entatieverordening 2008 en het Haagse A lim entatieprotocol 2007 tot bestaande rech tsinstrum en ten V1 De rechtsm achtregeling VI.A Inleidende opm erkingen V1.B De bevoegdheidsgronden van art. 3 Europese alim entatieverordening VI.C Uitdrukkelijke forum keuze VI.D Stilzwijgende forum keuze VI.E Subsidiaire rechtsm achtbepaling V1.F N oodbevoegdheid VI.G Beperking bevoegdheid ten aanzien van wijziging van beslissing inzake levensonderhoud Het toepasselijke recht inzake alim entatie Algemeen II Karakter en stru ctu ur van de nieuw e regeling Het m ateriële en form ele toepassingsgebied 50! 10.3.IV De - algem ene - hoofdaanknoping aan het recht van de staat van de gew one verblijfplaats van de alim entatiegerechtigde V Enkele bijzondere verw ijzingsregels ten gunste van bepaalde alim entatiegerechtigden V.A De stru ctu ur van de regeling van art. 4 van h et Haags A lim entatieprotocol V.B Het personele toepassingsgebied van art. 4 van het Haags A lim entatieprotocol V.C De subsidiaire aanknoping aan respectievelijk de lex fori en het recht van de staat van de gem eenschappelijke nationaliteit V.D Flet geval dat de zaak aanhangig w ordt gem aakt door de alim entatiegerechtigde bij de bevoegde autoriteit van de staat w aar de alim entatieplichtige zijn gew one verblijfplaats heeft V1 De bijzondere verwijzingsregel inzake alim entatie tussen echtgenoten en ex-echtgenoten VI1 De rechtskeuze VII.A Inleiding 520 XXIV

12 10.3.VII.B Rechtskeuze voor het recht dat ten behoeve van een specifieke alimentatieprocedure van toepassing is VII.C De rechtskeuze van liet toepasselijke recht VIII Het recht van een overheidslichaam tot terugbetaling IX De w erkingsom vang van het alim entatiestatuut X Vaststelling van het bedrag van de alim entatie Erkenning en tenuitvoerlegging buitenlandse alim entatiebeslissingen Algemeen Beslissingen gegeven in een door het Haags A lim entatieprotocol 2007 gebonden lidstaat Beslissingen gegeven in een niet door het Haagse Alimentatieprotocol 2007 gebonden lidstaat IV G em eenschappelijke bepalingen Toegang tot de rechter en internationale rechtshulp 538 Hoofdstuk 11 - V olw assenenbescherm ing Inleidende opm erkingen Algemeen Het Haagse Verdrag inzake de internationale bescherm ing van volw assenen Nauwe verw evenheid van het HVV 2000 m et het HKV IV De structuur van het Verdrag inzake de internationale bescherm ing van volw assenen V A nticiperende toepassing van het Verdrag inzake de 11.1.VI internationale bescherm ing van volw assenen 548 Analoge toepassing U itvoeringswet Internationale K inderbescherm ing V1I Enkele kerndoelstellingen van het HVV Het m ateriële toepassingsgebied Internationale bevoegdheid op grond van h et HVV Algemeen Het formele toepassingsgebied van de bevoegdheidsregeling van het HVV De hoofdregel: de autoriteiten van de gew one verblijfplaats van de volw assene IV Wijziging bevoegdheid bij verandering van de gewone verblijfplaats V De categorie volwassen vluchtelingen V1 Personen zonder gew one verblijfplaats VII De autoriteiten van de nationaliteit van de volw assene VIII O verdracht bevoegdheid aan een m eer passend forum IX A utoriteiten van ligging van het verm ogen van de volw assene X Spoedeisende gevallen XI Tijdelijke m aatregelen m et beperkte (territoriale) w erking Rechtsmacht op grond van het N ederlandse com m une 1PR Inleiding De hoofdregel voor verzoekschriftprocedures van art. 3 Rv 570 XXV

13 De forum conveniens-toets V Het forum necessitatis Het op de bescherm ing van de volw assene toepasselijke recht Algem een Formeel toepassingsgebied verw ijzingsregels HVV De lex fori: G leichlauf bevoegdheid en toepasselijk recht IV De exceptieclausule van art. 13 lid 2 HVV V W ijze van uitvoering van bescherm ingsm aatregelen in h et buitenland Het op de zorgvolm acht toepasselijke recht Tendens naar grotere zelfbeschikking van de volw assene in h et geval van een toekom stige w ilsonbekw aam heid De conflictenrechtelijke regeling van de rechtsfiguur van de zorgvolm acht Het form ele toepassingsgebied IV Het m ateriële toepassingsgebied V De objectieve aanknoping van art. 15 lid 1 HVV VI De rechtskeuze VII Intrekking of w ijziging van de zorgvolm acht V oorrangsregels De openbare orde-exceptie Erkenning en tenuitvoerlegging van buitenlandse bescherm ingsm aatregelen Inleiding Erkenning en tenuitvoerlegging op grond van het HVV Procedure voor verkrijging van beslissing houdende erkenning of niet-erkenning IV G ebondenheid aan vaststelling feiten V U itvoerbaarverklaring en tenuitvoerlegging Internationale sam enw erking. Internationaal certificaat V erordening w ederzijdse erkenning van bescherm ingsm aatregelen in burgerlijke zaken Algem een Het begrip bescherm ingsm aatregelen W ederzijdse erkenning IV D w angm iddelen 598 Hoofdstuk 12 - Erfrecht Inleiding Algem een Beperkt toepassingsgebied E rfrechtverordening Kwesties van tem poreel recht De testam entaire vorm en de vorm van aanvaarding en verw erping Inleidende opm erkingen Het form ele toepassingsgebied van h et Haags verdrag testam entsvorm en Tem porele aspecten IV De m ateriële reikw ijdte van het Haags verdrag testam entsvorm en XXVI

14 12.2.V Het toepasselijke recht betreffende de vorm 12.2.VI De vorm van aanvaarding en verw erping 12.3 De internationale bevoegdheid in erfrechtzaken Inleidende opm erkingen Het form ele toepassingsgebied bevoegdheidsregeling Erfrechtverordening Temporele aspecten bevoegdheidsregeling E r frech t ve rord en i ng 12.3.IV Algemene aspecten van bevoegdheidsregels Erfrechtverordening 12.3.V De bevoegdheidsregels van de Erfrechtverordening 12.4 De erfopvolging Inleidende opm erkingen Het formele toepassingsgebied van de Erfrechtverordening betreffende de erfopvolging De m ateriële reikw ijdte van de Erfrechtverordening betreffende de erfopvolging 12.4.IV Het toepasselijke recht, algem ene aspecten 12.4.V De rechtskeuze 12.4.VI De objectieve verwijzingsregeling 12.4.VII De erfovereenkom st 12.4.V1II N aherberechtigung en verrekening 12.5 Erkenning, uitvoerbaarheid, tenuitvoerlegging van beslissingen en aanvaarding en uitvoerbaarheid van authentieke akten en gerechtelijke schikkingen Erkenning, uitvoerbaarheid en tenuitvoerlegging van beslissingen Aanvaarding en uitvoerbaarheid van authentieke akten en gerechtelijke schikkingen 12.6 De Europese Erfrechtverklaring Zakenregister Wetsartikelen register Jurisprudentieregister XXVII