Service en onderhoud aan klimaatinstallaties. Klimaatexperts zijn onze beste klanten!

Transcriptie

1 Service en onderhoud aan klimaatinstallaties Klimaatexperts zijn onze beste klanten! Van terugkoppeling uit het veld leren wij het meest. Zo gebruiken wij deze ervaringen in de ontwikkeling van nieuwe instrumenten. Dat vindt u ook terug in onze profiklasse. Niet alleen de grote keuze aan voelers, maar ook specifieke gebruikersprofielen en berekeningen. Met de introductie van radiografische voelers gaat een lang gekoesterde wens in vervulling. De prijs is zeer aantrekkelijk zodat u ook bij eenvoudigere toepassingen al snel zonder de hinderlijke voelerkabel meet. Alle meetgrootheden rond om de klimaatinstallatie meten met één instrument Praktische gebruikersprofielen direct onder de functietoetsen, bijv. kanaalmeting met oppervlakteingave en gemiddelde meetwaarde testo 435 m/s Fläch 15.3 Mittl Draadloos temperatuur en vochtigheid meten over een afstand tot 20 meter Meetgegevens afdrukken op locatie met de testo protocolprinter

2 testo Het multitalent Het multitalent De testo 435 is het multifunctionele instrument voor analyse van de luchtkwaliteit en het inregelen van klimaatinstallaties. De IAQ-voeler (Indoor Air Quality) meet de luchtkwaliteit via de parameters CO 2, %RV en luchttemperatuur. Aanvullend wordt de absolute druk gemeten. Met de turbulentiesonde vindt een objectieve beoordeling plaats van de in de ruimte heersende tocht. De lux-voeler bepaalt de lichthoeveelheid op de werkplek en de invloeden van beeldschermen. Met de oppervlaktevoeler en luchtvoeler worden dauwpuntsoverschrijdingen bij koudebruggen en schimmelvorming onderzocht. In de nieuwe thermische sonde zijn de temperatuur- en vochtigheidsmeting geïntegreerd. Zo kan in één meting de luchtsnelheid, de volumestroom, de luchtvochtigheid en de luchttemperatuur gemeten worden. Naargelang de luchtsnelheid en toepassing kan er uit verschillende meetprincipes gekozen worden (hittedraad, vleugelrad en pitotbuis). Verbeterd bedieningscomfort door gebruikersprofielen De bediening van de testo 435 is eenvoudig. Voor de typische toepassingen zoals kanaalmeting en IAQ-meting zijn in het instrument gebruikersprofielen vastgelegd. Dat maakt het omslachtige programmeren van een meetinstrument overbodig. Zekerheid door documenteren Het uitprinten of verwerken van de meetgegevens op de PC is handig en geeft een professionele indruk. Via de software kan uw firmalogo in het formulier worden geïntegreerd. Bij de testo en -2 kunnen de meetwaarden ook cyclisch op de testo protocolprinter (optie) worden afgedrukt Radiografische temperatuur- en vochtvoelers Deze (optionele) voelers kunnen de meetwaarden draadloos over een afstand tot 20 meter (zonder obstakels) naar het meetinstrument overbrengen. De ontbrekende kabel verhoogt niet alleen meer meetcomfort en vrijheid, maar voorkomt ook eventueel kabelbreuk. Voor elke toepassing het juiste instrument De testo 435 is leverbaar in vier varianten. Afhankelijk van de toepassing kunt u kiezen tussen de uitvoering met geïntegreerde drukverschilmeting of met uitgebreidere instrumentfuncties zoals meetwaardenopslag, PCsoftware en een uitgebreider voelerprogramma. Gemeenschappelijke productvoordelen testo 435-1/-2/-3/-4 Breed voelerprogramma: IAQ-voeler voor beoordeling van luchtkwaliteit d.m.v. CO 2, luchttemperatuur, luchtvochtigheid en absolute druk Thermische voelers met geïntegreerde temperatuuren vochtigheidsmeting Vleugelrad- en hittedraadvoelers Radiografische temperatuurvoelers Eenvoudige bediening met gebruikersprofielen Afdrukken met de testo protocolprinter Verdere voordelen van de varianten Geïntegreerde verschildrukmeting (435-3/-4, niet achteraf te plaatsen) voor luchtsnelheidsmeting met pitotbuis voor bijvoorbeeld een verschildrukmeting over een filter Verdere leveringsomvang (435-2/-4, niet achteraf te plaatsen) Meetwaardenopslag voor meetwaarden PC-Software voor analyseren, archieveren en documenteren van de meetwaarden Aansluiting voor relatieve vochtigheidsvoeler met kabel of draadloos Aansluiting voor lux-voeler Aansluiting voor behaaglijkheidssonde (IAQ) Aansluiting voor U-waarde voeler testo testo testo testo intern geheugen PC-software Geïntegreerde verschildrukmeting Geïntegreerde verschildrukmeting Intern geheugen PC-software testo 435-1, multifunctioneel meetinstrument voor klimaat-, ventilatie- en omgevingsluchtkwaliteitsmetingen, incl. batterijen en kalibratieprotocol testo 435-2, multifunctioneel meetinstrument voor klimaat-, ventilatie- en omgevingsluchtkwaliteitsmetingen met geheugen, PC-software en USB-kabel, incl. batterijen en kalibratieprotocol testo 435-3, multifunctioneel meetinstrument met geïntegreerde verschildrukmeting voor klimaat-, ventilatie- en omgevingsluchtkwaliteitsmetingen, incl. batterijen en kalibratieprotocol testo 435-4, multifunctioneel meetinstrument met geïntegreerde verschildrukmeting voor klimaat, ventilatie en luchtkwaliteit metingen met geheugen, PC-software en USBdataoverdracht, incl. batterijen en kalibratieprotocol Techn. gegevens Voelertype C ±1 Digit Resolutie Overbelasting 435-1/-2/-3/ / / /-2/-3/-4 NTC ±0.2 C ( C) ±0.4 C ( C) ±0.4 C ( C) ±0.5% v.d. mw. (overige 0.1 C Type K (NiCr-Ni) C ( C) ±(0.2 C +0.3% v.d. mw.) (overige 0.1 C Interne drukverschilsonde hpa ±0.02 hpa ( hpa) 1% v.d. mw. (overige 0.01 hpa 200 hpa Lux Lux zie voelergegevens 1 Lux / 0.1 Hz Technische gegevens over thermische-, vleugelrad- en IAQ-sonde zie gegevens over de sondes (volgende pagina) Bedrijfstemp C Opslagtemp C Levensd. batterij Afmeting 200 h (typisch vleugelradmeting) 225 x 74 x 46 mm

3 Voeler 435-1/-2/-3/-4 IAQ-sondes IAQ-sonde voor de beoordeling van de omgevingsluchtkwaliteit, CO 2 -, vocht-, temperatuur- en absoluutdrukmeting, incl. tafelstatief CO-omgevingssonde, om CO (koolmonoxide) in gebouwen en ruimtes te detecteren C %RV ppm CO hpa ±2 %RV ( %RV) ±(50 ppm CO 2 ±2% v.d. mw.) ( ppm CO 2 ) ±(100 ppm CO 2 ±3% v.d. mw.) ( ppm CO 2 ) ±3 hpa ppm CO ±5% v.d. mw. ( ppm CO) ±5 ppm CO ( ppm CO) Luchtsnelheidssondes Thermische luchtsnelheidssonde met geïntegreerde temperatuur- en vochtmeting, 12 mm, met telescoop (max. 745 mm) %RV m/s ±2 %RV ( %RV) ±(0.03 m/s +4% v.d. mw.) Vleugelradsonde, diameter 16 mm, met telescoop max. 890 mm, bv. voor metingen in kanalen, inzetbaar van C Bedrijfstemp C m/s ±(0.2 m/s +1.5% v.d. mw.) Vleugelradsonde, diameter 60 mm, met telescoop max. 910 mm, bijv. voor metingen aan kanaalroosters, inzetbaar van C Bedrijfstemp C m/s ±(0.1 m/s +1.5% v.d. mw.) Hittedraadsonde voor m/s en C, diameter 7,5 mm, incl. telescoop (max. 820 mm) m/s ±(0.03 m/s +5% v.d. mw.) () Luchthoeveelheidsmeting (i.c.m. trechter) Vleugelradsonde, diameter 100 mm, ook voor toepassing i.c.m. trechterset m/s C ±(0.1 m/s +1.5% v.d. mw.) ±0.5 C Trechterset bestaande uit trechter voor ronde ventilatieroosters (Ø 200 mm) en trechter voor ventilatieroosters (330 x 330 mm) voor aan- en afvoerlucht Absolute druksonde Absolute druksonde 2000 hpa hpa ±5 hpa Luchtvoeler t99 Nauwkeurige, robuuste NTC-luchtvoeler 115 mm 50 mm Ø5 mm Ø4 mm C ±0.2 C ( C) ±0.4 C (overige Oppervlaktevoeler Zeer snelle oppervlaktevoeler met verend kruisbandthermo-element, ook geschikt voor niet vlakke oppervlakken, meetbereik kortstondig tot +500 C, TE type K 115 mm Ø5 mm Ø 12 mm t C klasse Buisvoeler voor buizen met een Ø mm, met verwisselbare meetkop. kortstondig tot +280 C C klasse Tangvoeler voor metingen aan buizen met een diameter mm (max 1"), meetbereik kortstondig tot +130 C, TE Type K C klasse Dompel-/steekvoeler t99 Waterdichte dompel-/steekvoeler, TE type K 114 mm Ø5 mm 50 mm Ø 3.7 mm C klasse

4 Voeler / Radiografische opties 435-2/-4 IAQ-voelers Behaaglijkheidssonde voor turbulentiegraad metingen, met telescoop (max. 820 mm) en statief, voldoet aan de eisen van EN C m/s ±(0.03 m/s +4% v.d. mw.) Lux-voeler Lux-voeler voor het meten van de lichtsterkte Vochtvoelers Vocht-/temperatuurvoeler Oppervlaktevoeler Temperatuurvoeler voor het bepalen van de U-waarde, drievoudig sensorsysteem voor het meten van de wandtemp. incl. kneedgom Ø 12 mm Lux Hz %RV Nauwkeurigheid Lux (naar DIN 5032): f1 = 6% = V(Lambda)-aanpassing f2 = 5% = cos-betrouwbare taxatie Klasse C Nauwkeurigheid Hz: ±0.1% v.d. mw. ±2,5 %RV ( %RV) klasse 1 ±0.1 ±2% v.d. mw.* Voor bepaling van de U-waarde is tevens een voeler voor bepaling van de buitentemperatuur nodig, bijv of *bij het gebruik van een draadloze NTC- temperatuur- of vochtvoeler voor het meten van de buitentemperatuur en 20K verschil tussen de lucht binnen/buiten 435-3/-4 Pitotbuis Bedrijfstemp. Pitotbuis, lengte 350 mm, RVS, voor het meten van de luchtsnelheid 350 mm / 500 mm / 1000 mm Ø7 mm C Pitotbuis, lengte 500 mm C Pitotbuis, lengte 1000 mm C /-2/-3/-4 Radiografische module voor het meetinstrument (optie) Radiografische frequentie Draadloze module voor het meetinstrument, MHz FSK MHz FSK Voor u samengesteld: Radiografische handgreep incl. opnemer Radiografische handgreep incl. voelerkop voor oppervlaktemetingen Radiografische handgreep voor opstekbare voelerkoppen met TE-voelerkop voor oppervlaktemetingen 120 mm Ø 5 mm C kortstondig tot +500 C Radiografische handgreep: ±(0.5 C +0.3% v.d. mw.) ( C) ±(0.7 C +0.5% v.d. mw.) (overige TE-opnemer: klasse 2 Radiografische frequentie Resolutie 0.1 C ( C) 1.0 C (overige Radiografische handgreep voor steekbare opnemers, incl. TE-adapter MHz FSK mm Ø12 mm t99 5 TE-voelerkop voor oppervlaktemetingen, opsteekbaar op de radiografische handgreep, TE type K /-4 Radiografische handgreep incl. vochtopnemer Radiografische handgreep voor steekbare opnemers met vochtvoelerkop Resolutie %RV ±2 %RV ( %RV) 0.1 %RV 0.1 C Radiografische frequentie Radiografische handgreep voor steekbare opnemers, incl. TE-adapter MHz FSK Vochtvoelerkop, opsteekbaar op de radiografische handgreep Radiografische voelers: Algemene technische gegevens Batterijtype Levensd. batterij Radiografische dompel-/steekvoeler, NTC 2 x 3V-knoopcel (CR 2032) 2 microcellen AAA 150 h (meetinterval 0,5 ) 2 maanden (meetinterval 10 ) Radiografische handgreep 215 h (meetinterval 0,5 ) ½ jaar (meetinterval 10 ) Meetinterval 0,5 of 10, instelbaar op de handgreep Radiografische reikwijdte tot 20 m (zonder obstakels) Radiografische overdracht unidirectioneel Bedrijfstemp C Opslagtemp C Bescherming IP54

5 Toebehoren Toebehoren voor meetinstrument / sonden Printer en toebehoren Trechterset bestaande uit trechter voor ronde ventilatieroosters (Ø 200 mm) en trechter voor ventilatieroosters (330 x 330 mm) voor aan- en afvoerlucht testovent 410, volumestroomtrechter, Ø 190 mm / 330x330 mm, incl. draagtas. Voor voeler max. Ø 16 mm Testo-protocolprinter met draadloze IRDA- en infraroodinterface, 1 rol thermisch papier en 4 mignonbatterijen, voor het printen van de meetwaarden op locatie Reservepapier voor de printer (6 rollen), meetgegevens, leesbaar tot 10 jaar testovent 415, volumestroomtrechter, Ø 190 mm / 210x210 mm, incl. draagtas. Voor voeler max. Ø 16 mm Reservepapier voor de printer (6 rollen) Netadapter voor testo 435, testo 635, testo 735, 5 VDC/230VAC, 500 ma Statief ten behoeve van IAQ-voeler testo siliconen slangenset, lengte 2 m Ø 4 mm, lengte 2 m Ø 6 mm, 2 x T-stuk Ø 4 mm en Ø 6 mm, 2 x verbindingsstuk 4-6 mm, incl. opbergkoker Extern laadapparaat voor 1 tot 4 AA-batterijen, incl. Ni-MH batterijen. Uitgevoerd met een controleweergave van het laden en geïntegreerde ontladingsfunctie. Inclusief geïntegreerde, internationale netstekker, V, 300 ma, 50/60 Hz Kalibratiecertificaten ISO-kalibratiecertificaat temperatuur kalibratiepunten +7, +70, +180 C Siliconen aansluitslang, lengte 5 m, belastbaar tot max. 700 hpa (mbar) ISO-kalibratiecertificaat vochtmeter incl. één vaste voeler kalibratiepunten 12, 33, 76 %RV Handvat voor opsteekbare vochtvoelerkop voor de aansluiting op de testo 635 en testo 435, inclusief voelerkabel voor het meten / kalibreren van de vochtvoelerkop Controle- en ijkset voor vocht 11,3 %RV / 75,3 % RV, incl. adapter voor vochtvoeler ISO kalibratiecertificaat druk, Drukverschil 5 meetpunten over het bereik ISO-kalibratiecertificaat luchtstroming, hittedraad-, vleugelradanemometer; kalibratiepunten 1, 4, 8 m/s Teflon-sinterkap, Ø 12 mm, voor agressieve stoffen, hoge vochtigheid, (permanent en of hoge luchtsnelheden) RVS-sinterkap, Ø 12 mm, voor vochtvoeler, voor meting bij hoge luchtsnelheden en vervuilde lucht ISO-kalibratiecertificaat stroming, hittedraad-/ vleugelradanemometer, pitotbuis; kalibratiepunten 2, 8, 15 m/s ISO kalibratiecertificaat lichtsterkte, Lux-sondes kalibratiepunten 0,500, 1000, 2000, 4000 Lux Lithium-batterij knoopcel CR2032 Lithium-batterij voor radiografische handgreep ISO kalibratiecertificaat CO 2, CO 2 -sondes; kalibratiepunten 0, 1000, 5000 ppm Kleefgom om te fixeren en dichten. T.b.v. U-waarde sonde Systeemkoffer Servicekoffer voor het meetinstrument, voelers en toebehoren, afmeting 400 x 310 x 96 mm Servicekoffer voor complete uitrusting: meetinstrument en voelers, afmeting 520 x 380 x 120 mm testo siliconen slangenset

6 U-waardebepaling en luchtsnelheidsmeting met testo 435 Met de testo en testo kunnen zowel de U-waarde (de isolatiewaarde beoordeling van gebouwen, vroeger de K-waarde) alsook de kleinste luchtstroom zoals bv. luchtstroming bij ramen betrouwbaar gemeten worden. Bij de berekening van de U- waarde zijn 3 temperatuurwaarden nodig: de buitentemperatuur, de oppervlaktetemperatuur van de binnenwand en de omgevingstemperatuur. Met de nieuwe radiografische voeler kan de buitentemperatuur snel en gemakkelijk met gesloten raam gemeten worden. De voeler wordt eenvoudig buiten geplaatst en draagt de meetgegevens radiografisch over op het meetinstrument binnen. Met de nieuwe, gepatenteerde U- waarde-voeler kunnen de beide andere benodigde temperaturen met slechts één voeler bepaald worden. Voor meting van de oppervlaktetemperatuur worden de drie thermokoppeldraden van de U-waardevoeler met de kneedgom op de binnenwand bevestigd. De luchttemperatuur wordt met een kabelvoeler gemeten. Zodra de drie temperaturen op de testo 435 overgedragen zijn, berekent het instrument de U-waarde en geeft deze direct op de display weer. Het opsporen van zelfs de kleinste luchtstroom in een ruimte bv. aan een gesloten raam, aan een stopcontact is met de testo 435 in verbinding met een thermische meetsonde mogelijk. De nauwkeurige hittedraadsonde spoort zelfs de kleinste luchtstroom betrouwbaar op. Ook de luchttemperatuur en de luchtvochtigheid zijn met de testo en testo gemeten worden. Naar uw wens met een vaste voeler of draadloos met een radiografische voeler. Bepaling van de U-waarde aan een wand die hersteld moet worden met een U- waarde- en draadloze temperatuur-/vochtigheidssonde Luchtstroming meten aan een gesloten raam Voorstel voor de toepassing testo 435-2, multifunctioneel meetinstrument voor klimaat-, ventilatie- en omgevingsluchtkwaliteitsmetingen met geheugen, PCsoftware en USB-kabel, incl. batterijen en kalibratieprotocol testo 435-4, multifunctioneel meetinstrument met geïntegreerde verschildrukmeting voor klimaat, ventilatie en luchtkwaliteit metingen met meetwaardeopslag, PC-software en USB-dataoverdracht, incl. batterijen en kalibratie-protocol Voorstel bepaling U-waarde Draadloze module voor het meetapparaat, MHz FSK Radiografische dompel-/steekvoeler, NTC Voorstel luchtsnelheidsmeting Hittedraadsonde voor m/s en C, sondekop 7,5 mm, incl. telescoop (max. 820 mm) of alternatief Radiografische handgreep voor steekbare opnemers, incl. TE-adapter Vochtvoelerkop, opsteekbaar op de radiografische handgreep Temperatuurvoeler voor het bepalen van de U-waarde, drievoudig sensorsysteem voor het meten van de wandtemp. incl. kneedgom Servicekoffer voor basisuitrusting: meetinstrument en voelers, afmeting 400 x 310 x 96 mm Voorstel temperatuur-/vochtigheidsmeting Vocht-/temperatuurvoeler of draadloos met een universeel handvat en een vochtmeetkop (zie bestelgegevens U-waarde meting)