KERKBLAD VOOR HOOGVLIET. Parochie HH Nicolaas Pieck en gezellen. Startzondag 27 september uur - H. Willibrorduskerk - Rhoon

Transcriptie

1 Administratie: Kruisnetlaan 200, 3192 KD Hoogvliet Rt. Parochie HH Nicolaas Pieck en gezellen Startzondag 27 september uur - H. Willibrorduskerk - Rhoon KERKBLAD VOOR HOOGVLIET Voor de Protestantse Gemeente en de Rooms-katholieke Deelparochie te Hoogvliet Jaargang 47, nr september 2015

2 Colofon KERKBLAD VOOR HOOGVLIET Voor de Protestantse Gemeente en de Rooms-katholieke Deelparochie te Hoogvliet Verschijnt eenmaal per twee weken (van juni tot augustus om de drie weken). Redactieadres: Kruisnetlaan 200 (Antwoordkerk), 3192 KD Hoo gvliet, telefoon (op redactieavond van uur): ; kerkhoogvliet.nl Kopij inleveren: per donderdag, acht dagen tevoren; overige: vrijdagavond uur op redactieadres. Opgave van advertenties aan de administratie. Redactieleden: D.S. Bijlsma, Viskaarweg 172, 3192 DN, tel ; L.W.M.B. Janssen, Reiger 49, 3191 GB, tel ; C. Kreft, Viskaarweg 137, 3192 DM tel ; W.D. van der Veen, Bieslook 7, 3191 JT, tel ; C. Westerduin, Zuidzijdsedijk 22, 3194 ND, tel Administratie: Kruisnetlaan 200 A, 3192 KD Hoogvliet Rt. kerkhoogvliet.nl (W.D. van der Veen, telefoon ) Abonnementsprijs: 22,00 per jaar. Betalingen aan: Stg. Kerkblad voor Hoogvliet, Hoogvliet; rekening: IBAN: NL12INGB a.u.b. ook uw adres vermelden. Abonnementenadministratie: Kruisnetlaan 200, 3192 KD Hoogvliet Rt. kerkhoogvliet.nl (C. Westerduin, telefoon ) Verschijningsschema Data van verschijning van de volgende edities van het kerkblad en de redactieavonden: Nr. Kopij Redact. Editie voor de inl. (e): avond: versch.: periode: 18 1 okt. 2 okt. 10 okt. 10/10-24/ okt. 16 okt. 24 okt. 24/10-7/ okt. 30 okt. 7 nov. 7/11-21/11 Mensen op de vlucht Gebed Rechtvaardige God, volken zijn op drift. Mensen zoeken een veilig heenkomen en een toekomst voor hun kinderen. Wij zijn getuige van onrecht en voelen ons overspoeld en machteloos. Komend uit een veilig land, kennen de meesten van ons geen oorlog en lijden. Maar we voelen de pijn en angst. We bidden voor allen die zoeken naar een nieuw begin. Geef ons de moed om niet weg te kijken, maar onze handen uit te strekken. Opgave van abonnementen, proefnummers, adreswijzigingen, klachten over bezorging kan ook aan: Zalmplaat: mw. C.J.M. van Bruggen-Bezemer, Beugstraat 17c, 3192 GA, tel Boomgaardshoek, Meeuwenplaat, Centrum-Zuid: mw. H. de Knegt-Westerdijk, Grutto 20, 3191 DD, tel Westpunt, Digna Johannapolder, Nieuw Engeland en De Kulk: P. Huizing, Cloese 45, 3191 EA, tel ; Oudeland, Oude Dorp, Centrum-Noord: H.G. Jumelet, Sadkopad 13, 3194 WH, tel Om te delen wat we hebben met onze naasten in nood. Amen (Bron: Kerk in Actie)

3 Minder wierook voor de Allerhoogste. Nu ik dit stukje schrijf, loopt de zomer op z n eind. Wanneer u dit leest, is de herfst al weer enige dagen oud. Ondanks de soms flinke regenbuien mogen we eigenlijk niet klagen over deze zomer. Het was af en toe zelfs tropisch heet, hoewel ik een hoogbejaarde dame tijdens een van die snikhete dagen aantrof met wollen handschoenen aan en een sjaal om. In haar kamer kon je bij wijze van spreken tomaten opkweken, maar ze had het echt koud. Ze beklaagde zich erover dat de huismeester de centrale verwarming maar niet aan wilde doen. Inmiddels kleuren de bladeren en maakt de natuur zich op voor de winterslaap. Bomen lossen hun bladeren, planten sterven af of leven slechts onder de grond door. Thuis staat in mijn keukenkast een flinke hoeveelheid potten jam van pruimen, bramen, kruisbessen en bosaardbeitjes. Alles zelf geplukt in de omgeving. Het is een uit de hand gelopen hobby, tenminste dat vindt mijn vrouw. Ik zou zo mee kunnen doen aan Heel Holland jamt.. als dat programma bestond. Al dat fruit, een mooie en lekkere verpakking van zaden en zaadjes die erin zitten, is bedoeld om het leven door te geven. Om in de lente weer jaar in jaar uit het leven door te laten gaan. De Schepper heeft het in zijn ontwerp toch maar mooi uitgedacht. Ik blijf me er steeds over verwonderen. (Oh, help, ik berijd weer mijn stokpaardje, maar u bent dat waarschijnlijk wel gewend van mij.) Na de zomer komt de herfst: nat, koud en guur. Windvlagen rukken de laatste bladeren van de bomen, dieren hebben zich teruggetrokken in schuilplaatsen of zijn vertrokken naar warmere streken. Het is vroeg donker en alles lijkt grijs en grauw. Je zou er somber van worden. Op zo n dag kun je beter maar niet de eerste woorden lezen uit het boek Prediker: ijl en vluchtig, zonder zin, nutteloos is alles, zegt hij Somber zou je ook worden, wanneer je kijkt naar onze kerkgangers: grijs is er de hoofdkleur. Zou er ook een kerkelijke herfst bestaan, vraag je je af. De teruggang van het kerkbezoek zou je dat haast laten geloven. Komt er een religieuze winter aan? Maar dan kijk ik naar wat gezaaid is. Ik verwonder me over de enthousiaste jongeren die Taizé bezoeken, aan de wereldjongerendagen deelnemen, zich inzetten bij hulpacties, helpen om bijvoorbeeld speelmaterialen te plaatsen op plekken waar er voor kinderen echt niets is, werken voor artsen zonder grenzen. Wat heeft hen bezield? Het zaad is ooit ergens gezaaid, het levert dus wel vruchten op, maar waarom is het dan bij ons zo grijs in de kerk? Hoe komt het dat we de jongeren missen? De woorden van een oude priester die op zondag voorging in de viering, dragen wellicht de sleutel van de oplossing in zich: We zouden wat minder wierook moeten besteden aan de Allerhoogste en wat meer aandacht aan de mensen om ons heen. Geloven is niet alleen iets voor op zondag, maar je moet het handen en voeten geven in de dagelijkse praktijk. In zijn bergrede geeft Jezus zelf daarvoor een aanzet in zijn zaligsprekingen. Als kerken zullen wij, zeker in deze hectische dagen van oorlogen en stromen vluchtelingen, kleur moeten bekennen. Minder wierook, maar meer sociale rechtvaardigheid. Wellicht wordt het dan weer lente. Léon Janssen 3

4 KERKDIENSTEN ZONDAG 27 SEPTEMBER 2015 Lied van de week: 1014 Antwoordkerk - Kruisnetlaan 200 (P) uur Ds. R. Luijk, Tilburg Koffiedrinken na de dienst Kindernevendienst: Ria Hoogerwerf Kinderoppas: Susanne van Veelen Willibrorduskerk Dorpsdijk 236, Rhoon uur Pastoor S. Bladowski en Pater Y. Konchenko Startviering voor alle parochianen Kinderwoorddienst Mariakerk - Parelvissersstraat 131 (K) geen dienst maandag en donderdag: uur Eucharistieviering COLLECTEN: Prot. 1. Diaconie 2. Kerk Deurcollecte: project Kerken op de Campus R.K.: 1. Groot onderhoud; 2. Eigen parochiewerk ZONDAG 4 OKTOBER 2015 Lied van de week: 1014 Dorpskerk - Achterweg 10 (P) uur Ds. R.J. Wilschut Koffiedrinken na de dienst Kindernevendienst: Claudia Hallema Kinderoppas: Miranda Boon Mariakerk - Parelvissersstraat 131 (K) 9.30 uur Pastoor S. Bladowski, eucharistieviering m.m.v. het Servaaskoor Kinderwoorddienst maandag en donderdag: uur Eucharistieviering vrijdag: uur Rozenkransgebed COLLECTEN: Prot. 1. Diaconie 2. PKN: Kerk & Israël Deurcollecte: project Kerken op de Campus R.K.: 1. Groot onderhoud; 2. Eigen parochie 4 Vooruitblik: ZONDAG 11 OKTOBER 2015 Lied van de week: 712 Antwoordkerk - Kruisnetlaan 200 (P) uur Ds. R.J. Wilschut Dienst van Schrift en Tafel Koffiedrinken na de dienst Kindernevendienst: Carin Langbroek Kinderoppas: Dineke van Veelen Mariakerk - Parelvissersstraat 131 (K) 9.30 uur Pastoor W. Froger, eucharistieviering m.m.v. Ritmisch Koor 'Maria' Kinderwoorddienst uur Eucharistieviering voor de Antilliaanse gemeenschap maandag en donderdag: uur Eucharistieviering vrijdag: uur Rozenkransgebed COLLECTEN: Prot. 1. Diaconie 2. Kerk HA: Kinderen in de Knel Deurcollecte: project Kerken op de Campus R.K.: Eigen parochie Agenda Centrale agenda Opgaven: zo vroeg mogelijk aan: C. Westerduin, Zuidzijdsedijk 22, 3194 ND, telefoon ; kerkhoogvliet.nl. Afzonderlijke verantwoordelijkheid: (K) = Katholiek; (O) = Oecumenisch; (P) = Protestantse Gemeente; (.*) = meer informatie in betreffende rubriek. Vast rooster (tenzij anders aangegeven onder actueel ) Open kerk Mariakerk: maandag - vrijdag uur Na elke dienst Mariakerk bovenzaal: koffiedrinken Antwoordkerk: koffiedrinken Dorpskerk: koffiedrinken in De Aanbouw Eerste woensdag van de oneven maand Dorpskerk: uur Oecumenische Taizéviering

5 Eerste woensdag van de even maand Mariakerk: uur Oecumenische Taizéviering Zo uur Antwoordkerk. Combo Eljakim Ma uur Antwoordkerk. Chr. Gemengd Koor Rejoice Di uur Mariakerk. Servaaskoor uur Dorpskerk. Dorpskerkkoor Wo uur Mariakerk. Antilliaans Koor 'Mensaheronan di pas' uur Antwoordkerk. Chr. Koor Voices Do uur Mariakerk. Ritmisch Koor Maria Actueel Zaterdag 26 september uur Jeugdgebouw, Achterweg. Rommelmarkt ten bate van de Diaconie Protestantse Gemeente; de koffie staat klaar in de Dorpskerk uur Mariakerk. Couples for Christ (K). Zondag 27 september uur Willibrorduskerk, Rhoon. Startzondag van de HH Nicolaas Pieck en Gezellen parochie - 1 e lustrum (K). Geen diensten in de deelparochies. Dinsdag 29 september uur Antwoordkerk. Bijbelkring o.l.v. ds. R.J. Wilschut (P) uur Mariakerk. Schoonmaken van het kerkgebouw (K). Woensdag 30 september uur Dorpskerk. Moderamen kerkenraad (P). Donderdag 1 oktober 9.30 uur Mariakerk. Medewerkers secretariaat (K) uur Dorpskerk. Gebedsgroep (P). Vrijdag 2 oktober uur Mariakerk. Orashon (K) uur Antwoordkerk. Redactie 'Kerkblad voor Hoogvliet' (O). Zaterdag 3 oktober uur Jeugdgebouw, Achterweg. Bezorgen van bruikbare, te verkopen spullen voor de rommelmarkt ten bate van de Diaconie Protestantse Gemeente uur. Antwoordkerk. Jubileumconcert 40 jaar - Combo Eljakim. Kerk open: uur; toegang vrij Zondag 4 oktober uur Mariakerk. Voorbereiding op H. Vormsel (K) uur Villa Vonk. Sportmiddag voor vormelingen (K). Maandag 5 oktober uur Mariakerk. Bijbelgroep (K). Woensdag 7 oktober uur Mariakerk. Oecumenische Taizéviering (O). Donderdag 8 oktober uur Meeuwenhof, zaal1. Bijbelkring Marcus 12/13; leiding pastor Harm Jansen (O) uur Antwoordkerk. College van diakenen (P). Zaterdag 10 oktober uur Mariakerk. Gebedsgroep (K). Zondag 11 oktober uur Mariakerk. Voorbereiding op H. Vormsel (K). Bijbelleesrooster zondag 27 september Jesaja 26:7-19 maandag 28 september Jesaja 26:20-27:6 dinsdag 29 september Jesaja 27:7-13 woensdag 30 september Psalm 119: donderdag 1 oktober Maleachi 1:1-5 vrijdag 2 oktober Maleachi 1:6-14 zaterdag 3 oktober Maleachi 2:1-9 zondag 4 oktober Maleachi 2:10-16 maandag 5 oktober Maleachi 2:17-3:5 dinsdag 6 oktober Maleachi 3:6-12 woensdag 7 oktober Maleachi 3:13-18 donderdag 8 oktober Maleachi 3:19-24 vrijdag 9 oktober Psalm 119: zaterdag 10 oktober Marcus 10:1-16 zondag 11 oktober Marcus 10:17-31 maandag 12 oktober Psalm 119: In het ziekenhuis/verpleeghuis Geriatrisch Centrum 'Breede Vliet' (Reval.) (Schakelweg 162, 3192 JP Hoogvliet) Mw. A.J.C. Dijkhuizen-Spaans, Botreep 428 Meeuwenhof De bijbelkring, onder leiding van pastor Harm Jansen, zal worden gehouden in de Koerzaal op donderda oktober om uur. Aan de orde is: Psalm 25. Belangstellenden zijn van harte welkom. Kerkdiensten Siloam / Westerstein Siloam Zondag 27 september uur ds. E.A. Bos Zondag 4 oktober uur mw. M. Peek Zondag 11 oktober uur mw. C.M. Rovers 5

6 Puzzel Hoe redt God Jona? Dit verhaal staat in Jona 1 en 2 6 Heel veel plezier!!! Groetjes, Susanne en Dineke

7 Koffieconcert Na de Orgeldag Vraagje Op 12 september hebben we de Nationale Orgeldag gevierd. Hoewel de opkomst voor het uitgebreide programma wat beter had gekund, hebben de organisatoren wel een goed gevoel eraan overgehouden. Er waren opvallend veel collega-organisten die zich hebben uitgeleefd op ons orgel, waarbij men zeer onder de indruk was van het instrument en het buitengewoon betreurde dat dit binnenkort voor Hoogvliet verloren gaat. Ook anderen kwamen langs, o.a. voor de uitleg voor de kinderen inclusief kleurplaat en vragenlijst, en voor de slotbespeling. Over het algemeen was men wel van mening dat een dergelijke activiteit vaker moet plaatsvinden, want we hebben er de ruimte(n) en de mensen voor. De organisatie komt dan ook binnenkort weer bij elkaar met als eerste opdracht de evaluatie van deze orgeldag, en als tweede: wat kunnen we in de toekomst nog eens voor elkaar krijgen? Dat is ook het vraagje aan u als lezer: heeft u ideeën of misschien wel wensen die het inrichtend comité - zoals ze dat in België zo treffend zeggen - zou kunnen oppakken? Wij organisten hebben alleen verstand van muziek en kunnen in die richting wel het een en ander regelen, maar als er vraag naar andere disciplines is: zeer welkom en geef het door! Ook willen we graag weten of u iets overdag of s avonds (of allebei??) geregeld wilt zien. Natuurlijk zijn mensen met een bepaalde specialisatie die ons ergens mee willen helpen ten zeerste uitgenodigd. Het enige waarmee we de komende tijd rekening moeten houden is het feit dat het warm stoken van een kerkzaal midden in de week een tamelijk kostbare affaire is. Een concert in januari zal daarom dus op zaterdagavond plaatsvinden, tenzij u uw berenvel aanhoudt... Uw reacties en opbeurende adviezen kunt u kwijt bij uw organisten of op: vos.ro@online.nl. U hoort te zijner tijd meer van ons. Roel Vos. De Stichting Koffieconcerten Hoogvliet start haar nieuwe seizoen op zondagmiddag 11 oktober in de Dorpskerk te Hoogvliet; aanvang uur, kerk open uur. Op die zondagmiddag zijn de medewerkenden: Het Dockyard Mannenkoor o.l.v. mevr. Ria Korpershoek. Dit koor is ontstaan door werknemers van de voormalige scheepswerf RDM op Heyplaat en telt momenteel ongeveer 36 leden, die een uiteenlopend repertoire hebben van gospel tot licht klassiek en modern. Het gitaarduo Utrecht. Spaanse muziek. The Guitar Connection uit Dit zijn twee jonge mensen met een conservatoriumopleiding en dus echte beroepsmusici. Zij spelen een breed repertoire van klassieke muziek, eigen arrangementen van lichte muziek, Zuid Amerikaanse tango s tot romantische Kortom, een middag vol contrasten! De toegang is nog steeds vrij, doch aan het eind van het concert mag u iets in de mandjes deponeren. Verkoopdagen Israel producten Producten uit Israël maken de herfst nog mooier. Op 6 en 7 oktober is onze kamer weer een winkel met producten uit Israël. Er zijn heel wat nieuwe artikelen aan het assortiment toegevoegd. Wij nodigen u dan ook vrijblijvend uit een kijkje te komen nemen. Op dinsdag 6 oktober van uur tot uur en op woensdag 7 oktober van tot uur bent u van harte welkom. Mocht u verhinderd zijn, dan kunt u altijd bellen voor een ander tijdstip. Bij een besteding van minimaal 20 euro, krijgt u gratis een handige scrub-spons. We hopen u te mogen verwelkomen, de koffie of thee staat klaar. Janny en Aad van der Kuil Burgemeester van Esstraat 189, Pernis, tel: ; jannyvdkuil@solcon.nl 7

8 Help mee de kinderen van de voedselbank Rotterdam een mooi Sinterklaascadeau te geven! Geef een gift of organiseer een sponsoractie voor de benefietactie Sint voor Kint 2015 Stichting Serve the City Rotterdam organiseert dit najaar voor de zevende keer op rij de benefietactie 'Sint voor Kint', zodat kinderen wier ouders een pakket ontvangen van de Rotterdamse voedselbank ook een cadeau kunnen krijgen met Sinterklaas! Van de opbrengst van de actie geven we de ouders een waardebon van de speelgoedwinkel, waarmee ze zelf een cadeau kunnen kopen voor hun kinderen. Helpt u mee zodat we dit jaar voor het eerst àlle kinderen blij kunnen maken? Geeft een gift of organiseer een sponsoractie in uw kerk, vereniging of vriendenkring. Ook collecteren op straat of in de kerk is mogelijk. Elk jaar zetten groepen leuke acties op voor Sint voor Kint, zoals benefietmaaltijden, rommelmarkten of verkoop van zelfgemaakte dingen. Op vindt u alle informatie en natuurlijk kunt u ook contact met ons opnemen. Met individuele giften zijn we ook blij, deze zijn aftrekbaar voor u omdat wij een ANBI zijn. Contact: Dorothee van der Veer, info@servethecityrotterdam.nl, tel Rekeningnummer: NL56RABO t.n.v. Stichting Serve the City Rotterdam o.v.v. Sint voor Kint. Let op: alle giften moeten vóór 20 november 2015 binnen zijn! Alvast dank voor uw hulp! Alles kan, alles mag? De 36 e Najaarsconventie van de Charismatische Werkgemeenschap Nederland (CWN) vindt plaats van donderdag 22 t/m zondag 25 oktober in het christelijk conferentiecentrum De Kroeze Danne in Delden. Leidraad is de tekst uit Prediker 9:11: Geniet dus, beste vriend, van je jonge jaren, haal je hart op aan de dagen van je jeugd. Volg de wegen die je hart wil gaan, gun je ogen wat ze wensen. En onthoud bij dit alles wat je doet dat God je aan zijn oordeel onderwerpt. Dromen doen we allemaal. Ieder heeft voor zijn leven een eigen kleurplaat om in te kleuren. 8 Niet ieder heeft evenveel kleurtjes. Mag je buiten de lijntjes kleuren? Hoe serieus neem je de lijntjes? Wie zet die lijntjes uit? Hoe krijg je je dromen in balans met wat kan en mag? Rikko Voorberg en Matthijs Vlaardingerbroek gaan elk op hun eigen en verrassende manier met het thema om. De spraakmakende theoloog Rikko Voorberg is een out-of-the-box denker en oprichter van de PopUpkerk in Amsterdam. Als alles kan en mag, waar kies jíj dan voor? Matthijs Vlaardingerbroek is een veelzijdig performer die jongeren en volwassenen op een aanstekelijke manier meeneemt in het avontuur van geloven. Voor de rustzoekers is er een parallelprogramma: Luisteren naar je hart, vrede als innerlijk kompas. Naast de sprekers zijn vieringen, werkgroepen, ziekenzalving en voorbede weer onderdeel van het programma. Voor de jeugd t/m 18 jaar is er een apart programma vol met GG s, spellen en gezelligheid! Informatie over het programma en aanmelding is te vinden op: De CWN De Charismatische Werkgemeenschap Nederland is een enthousiaste interkerkelijke beweging van kerkelijk betrokken mensen, die gericht is op de charismatische vernieuwing van de kerken. Twee keer per jaar - rond Hemelvaart en in de herfstvakantie - is er een landelijke meerdaagse bijeenkomst, een 'conventie'. Inspiratie en heelwording De CWN heeft speciale aandacht voor het werk van de heilige Geest: inspiratie, geloofsverdieping en openheid voor geloofservaringen (de 'gaven van de Geest'). In het pastoraat en de vieringen ligt de nadruk op heelwording en verdieping van de liturgie. Voorbede neemt een belangrijke plaats in. De gemiddelde CWN-er is jong, want kinderen en tieners nemen vaak enthousiast hun ouders mee, in plaats van andersom! Landelijk kerknieuws Nederlandse Bisschoppenconferentie Begrip voor beslissing bisschop Hurkmans De Nederlandse Bisschoppenconferentie reageert met begrip en respect op de beslissing van mgr. Hurkmans, de bisschop van s- Hertogenbosch, om ontslag aan te vragen bij paus Franciscus. Inmiddels maakte het bisdom bekend dat de paus het ontslag heeft aanvaard. Mgr. Hurkmans kampt met gezondheidsproblemen en al sinds juli 2014 ontbraken hem de krachten

9 om zijn werk ten volle uit te oefenen. Ook in de maandelijkse bisschoppenvergadering moest hij om deze reden verstek laten gaan. Na lang beraad heeft hij de voor hem moeilijke stap genomen om omwille van zijn gezondheid zijn functie los te laten en ontslag aan te vragen. De procedure voor de opvolging van mgr. Hurkmans is in gang gezet. Zo lang er nog geen opvolger is blijft mgr. Hurkmans bisschop van s- Hertogenbosch en hij geeft aan dat hij zich daarna als emeritus bisschop in dienst stelt van zijn opvolger om op diens uitnodiging te blijven meewerken in het bisdom. De Nederlandse Bisschoppen kijken met waardering terug op de samenwerking met mgr. Hurkmans in de Bisschoppenconferentie. Hij is iemand die op een bescheiden manier toch nadrukkelijk aanwezig is. Hij kon waar nodig scherp aangeven wat de kern van de zaak was, maar deed dat tegelijk relativerend, en met gevoel voor humor. Uit alles sprak bovendien zijn liefde voor het bisdom s- Hertogenbosch en de gelovigen van zijn bisdom. We hopen dat er spoedig een opvolger komt voor mgr. Hurkmans en wensen hem, met hem meelevend, verder herstel van krachten en gezondheid, aldus bisschop Wiertz, van bisdom Roermond, vicevoorzitter van de Nederlandse Bisschoppenconferentie. (Bron RKK) Tweede verdiepingsbijeenkomst WJD. 'Bewogen worden'. Zondag 27 september is de tweede verdiepingsbijeenkomst in het voorbereidingstraject voor de Wereldjongerendagen in het Poolse Krakau, zomer Er wordt een bezoek gebracht aan de Pauluskerk in Rotterdam. De middag heeft als thema bewogen worden. De bijeenkomst is bedoeld voor alle jongeren die enthousiast zijn over de WJD, voor jongeren die mee willen én jongeren die erover nadenken om mee te gaan. De verdiepingsmiddag begint met een bezoek aan de Pauluskerk, waar de jongeren een rondleiding krijgen. De Pauluskerk is een diaconaal centrum van de Hervormde Gemeente Rotterdam-Centrum, waar vluchtelingen en dak- en thuislozen worden opgevangen. Er wordt hun ondersteuning en begeleiding geboden. Na de rondleiding door de kerk staat er een stadswandeling op het programma. Daarin zetten we jongeren aan het denken over wat hen beweegt, waar zij door geraakt worden. De wandeling voert langs diverse projecten in de stad en eindigt in de kathedraal, waar de middag afgesloten wordt met gebed. Er is informatie over de WJD beschikbaar. Jongeren kunnen zich voor de Verdiepingsmiddag aanmelden via facebook Jongerenpastoraat bisdom Rotterdam. Weg van Barmhartigheid De Wereldjongerendagen staan in het teken van de zaligspreking: zalig de barmhartigen, want zij zullen barmhartigheid ondervinden. (Mt. 5,7) Dit thema is vertaald in de ondertitel van de diocesane reis: Let s Go, Weg van Barmhartigheid. Op die weg zetten jongeren in de voorbereiding al een aantal stappen volgens de drieslag zien, bewogen worden, in beweging komen. Middels de verdiepingsbijeenkomsten worden jongeren inhoudelijk voorbereid op de Wereldjongerendagen. Er zijn ook netwerkbijeenkomsten, bedoeld voor kennismaking met reisgenoten. Meer informatie over de WJD, de reis, voorinschrijving enz. staat op: Je kunt je daar ook aanmelden voor de digitale Newsflash. (Bron bisdom Rotterdam) Orgelagenda Toegang vrij, tenzij anders aangegeven. Wijzigingen voorbehouden. Eventuele onvoorziene wijzigingen: zie de orgelagenda op: Dinsdag 29 september uur Laurenskerk. Orgelpauzeconcert Hans van Haeften Zaterdag 3 oktober uur De Doelen. Geert Bierling en gasten. Groot Händelfeest rondom Opus 7. Tevens CD-presentatie van 6 Orgelconcerten van Händel in een transcriptie voor orgel en gespeeld door Geert Bierling. Toegang vrij; wel reserveren via of Zaterdag 3 oktober uur Bergsingelkerk Edwin Vooijs m.m.v. Mirjam Feijer (sopraan) Dinsdag 6 oktober uur Laurenskerk. Orgelpauzeconcert Maryam Haiawi Zaterdag 10 oktober uur Oude of Pelgrimvaderskerk. Gerard van der Zijden; Scratchmuziekkoor olv Christian van Es. Te Deum van W.A. Mozart en J. Haydn Zaterdag 10 oktober uur Hoflaankerk. Wouter van der Wilt. Barok in de Hoflaan; een reis door 17 e eeuws Europa met muziek van o.a. Bach, Clérambault en Muffat. Zondag 11 oktober uur Laurenskerk. Organs United William Whitehead. Nieuw Orgelbüchlein naar J.S. Bach. 9

10 Vluchtelingen Overweging door ds. Gerhard Scholte Jezus keek om zich heen en zag verwonderd hoe een grote menigte zijn kant uit kwam. Hij zei tegen Filippus: Waar zullen we brood kopen, zodat al deze mensen kunnen eten? Hij zei dat om hem op de proef te stellen, want zelf wist hij wat hem te doen stond. En Filippus antwoordde hem: Zelfs tweehonderd denarie is onvoldoende om ieder ook maar een klein stukje brood te laten nemen. (Johannes 6: 5-7) De afgelopen zomer waren mijn vrouw Elske en ik met vakantie op de Griekse eilanden Chios en Samos. We hadden vroeg geboekt en toen nog geen idee wat zich daar zou gaan afspelen. Dat was later deze zomer natuurlijk niet te missen: de grote stroom vluchtelingen die vanuit Syrië de eilanden voor de kust van Turkije overspoelden. In juli kwamen er dagelijks 1000 mensen bij. Hele menigten! We schrokken eerlijk gezegd behoorlijk, toen we al die menigten zagen, eerst al in een opvangkamp op Chios, toen op de veerboot en later bij de Kustwacht op Samos. Dat kan toch niet waar zijn. Dit is teveel. Dit kunnen we nooit aan. Wat mij hielp waren de gesprekken die ik hier en daar had: met jonge jongens vol hoop en bravoure, met een jong gezin wanhopig vragend naar onderdak... Ik moest eraan denken toen ik dit verhaal van de vijf broden en twee vissen las, vooral het begin ervan. Het lijkt heel vanzelfsprekend wat er staat, maar dat is het niet. Was het in het Europa van vandaag geschreven, dan zou je iets hebben kunnen verwachten als: Toen Jezus om zich heen keek en zag hoe een grote menigte zijn kant uit kwam, schrok hij hevig. En hij zei tot zijn leerlingen: Jongens zoek dekking, achter de rotsen, want die menigte zal ons overspoelen. Maar dat staat er niet: Jezus ziet geen grote menigte, hij ziet mensen, en die zullen na die lange tocht wel honger hebben net als hij en zijn vrienden. En hij wist wat hem te doen stond. Fillipus ziet enkel een menigte van zoveel duizend en begint te rekenen. Met als conclusie: Volstrekt onvoldoende. Dat kunnen we nooit aan. Jezus ziet geen groot getal, maar mensen, om te beginnen de eerste gezichten van die grote groep. En die mensen raken hem in het hart. En hij schiet niet in paniek, zoals Filippus, maar vertrouwt erop dat waar hij begint met breken en delen van wat voorhanden is vijf broden en twee vissen - God dat breken en delen vermenigvuldigt. Dit is de vraag die dit verhaal stelt: Wil je gaan rekenen en al snel concluderen: Onmogelijk. Gevaarlijk! Of wil je het proberen met het godsvertrouwen van Jezus? Bij de beelden van die grote menigten vluchtelingen langs spoorwegen en verkeerswegen in Servië en Hongarije, is dit een dringende vraag. Lukt het mensen te zien, of zie je een bedreigende hoeveelheid. Het is veelzeggend, dat zo n fotootje van die verdronken peuter Aylan, onze hele kijk op die anonieme menigten terug weet te brengen tot herkenbare menselijke proporties. Ook nu het subtiele verschil: dat ene gezichtje van die duizenden die onze kant opkomen maakt het hele probleem opeens hanteerbaar! We willen wat doen, we mogen niet wegduiken. We zullen binnen ook het komende jaar weer aan veel zaken en problemen moeten tillen. Onze kerk staat nu eenmaal midden in de wereld. Dit verhaal inspireert ons om dat te doen met concrete mensen voor ogen, hoe groot ook de groep die daarachter opduikt, hoe schrikbarend ook, hoe onmogelijk ook. En dat gewoon in het vertrouwen dat God er ook nog is, en dat er meer mensen zijn die vol vertrouwen beginnen met breken en delen. 10

11 Protestantse Gemeente te Hoogvliet ADRESGEGEVENS Dorpskerk Antwoordkerk Achterweg 10 Kruisnetlaan 200 telefoon tel KERKENRAAD Postadres: Kruisnetlaan 200, 3192 KD Hoogvliet; Voorzitter: C.A. van Dijk, Zuidzijdsedijk 50, 3194 ND, tel ; kpnmail.nl Scriba: mw. J. de Jong-den Boer, Eline Verestraat 87, 3193 TS, tel ; kerkhoogvliet.nl Predikanten Ds. R.J. Wilschut, Aalkaar 10, 3192 SB, telefoon ; kerkhoogvliet.nl; zaterdags vrij. Pastor voor de wijken Oudeland en Meeuwenplaat ( inclusief de Meeuwenhof), en voor De Sluis, de Rietplaat, Siloam en Westerstein. Ds. V.E. Huls, Platte Driedijk 49, 3194 KC, telefoon , kerkhoogvliet.nl; zaterdags vrij. Pastor voor de wijken Centrum (behalve De Sluis), Nieuw Engeland, Digna Johannapolder, Westpunt, Middengebied, Boomgaardshoek, Tussenwater en Zalmplaat (behalve Rie t- plaat, Siloam en Westerstein). voor opgaven van zieken, het melden van ziekenhuisopnamen en -ontslag, en voor verzoeken om pastoraal bezoek: mw. Rita Ypinga, Viskaarweg 126, 3192 DN, tel ; pastoraat@kerkhoogvliet.nl. Doopbediening U kunt contact opnemen met de doopassistent: mw. Yvonne de Jong, Hoge Weije 80, 3191 SK, tel (graag na uur), y.jong8@upcmail.nl 11 Pastoraal ouderlingen voor De Kulk: dhr. J.T. Oldenhuis,tel De Sluis: mw. H.H.C. Vervat-v. Tooren, tel Meeuwenhof: mw. A.E. Bakker, tel Rietplaat: mw. Y. de Jong, tel Siloam: mw. H. de Knegt-Westerdijk, tel Westerstein: mw. G.J. van Dam-van t Hoff, tel COLLEGE VAN DIAKENEN Postadres: Kruisnetlaan 200, 3192 KD Hoogvliet Rt. Voorzitter: A.A. Hoogerwerf, Nachtegaal 11, 3191 DP, tel , kerkhoogvliet.nl Secretaris: mw. L. Kerstens-van der Schoor, Serpelingstraat 57, 3192 LB, tel , chello.nl Penningm.: mw. W.M.Th. Bierenbroodspot-de Jongh, Heersdijk 81, 3194 KA, tel , hotmail.com COLLEGE VAN KERKRENTMEESTERS Voorzitter en tevens secretaris: J.F.L.A. Becht, Platte Driedijk 71, 3194 KC, tel ; hetnet.nl Penningm.: S. Huiting, Langebakkersoord 4, 3193 LX, tel ; gmail.com Boekhouder: L.W. Tims, Lengweg 239, 3192 BJ, tel ; hetnet.nl Bijdr. adm.: mw. Th.F. Hendriks Berendsen, Kapershoekseweg 6, 3191 GN, tel , t.hendriksberendsen@hotmail.com Bankrekeningen Diaconie: algemeen NL10 INGB en NL76 RABO ; Noodfonds: NL87 INGB Zending: NL76 RABO van de Diaconie met vermelding: Zending. Kerk: algemeen (betalingen) NL32 INGB ; voor VVB / AKB: NL38 INGB Collectebonnen Bestellingen op rekening: NL68 INGB t.n.v. Protestantse Gemeente, afd. collectebonnen, Hoogvliet. kaart 1 = 12,20 (20 x 0,60 + adm. kosten); kaart 2 = 25,20 (20 x 1,25 + adm. kosten). Geef a.u.b. uw adres op bij elektronisch betalen. Aflevering: op de tweede zaterdag van de maand. Beheer gebouwen Antwoordkerk, Kruisnetlaan 200, tel Kosterswerk: zie dienstverlening. Kerkmeester: W. Stout, Gipskruid 53, 3191 JA, tel Verhuur/gebruik kerkzalen: adres: gmail.com mw. A. Becht-Woutersen, tel ; mw. T. Hoek-Keemink, tel De Aanbouw, Achterweg 12, telefoon Inlichtingen en reserveringen: mw. Sjanie Spruyt tel ; sjanie.spruyt@gmail.com Dorpskerk, Achterweg 10, tel Gebruik kerkzaal / consistorie: dhr. J.J. van Leeuwen, Voorweg 22, 3193 NE, tel.: , j.j.van.leeuwen@planet.nl.

12 Hulpverlening Autodienst - Dorpskerk mw. H.H.C. Vervat-van Tooren, Prikkorf 53, 3192 ZA, tel ; (Reserve:) J. Papilaja, J. Hoedemakerpad 14, 3191 WD, tel Autodienst - Antwoordkerk Inl.: F.R. Bijl, Zilverschoon 58, 3191 PK, tel ; online.nl. Kerkradio (kerkdiensten via internet) M.C. Fossen, Middenbaan-Zuid 638, 3191 AH, tel ; A. Wols, Doradehof 15, 3192 BP, tel Website Het internetadres voor de site van onze kerk is: Over een langere periode staan de kerkdiensten vermeld bij Informatie ; de agenda is te vinden onder Actueel. De inmiddels vernieuwde website werkt ook goed op uw tablet of telefoon! Probeer het maar eens uit. We horen graag wat u ervan vindt. Ook worden verslagen en foto s van evenementen opgenomen Voor ideeën, bijdragen of gegevens voor de site is het correspondentieadres: Hugo Verwoerd, Wijnruitstraat 251, 3193 GM Hoogvliet of via kerkhoogvliet.nl. Taakdragers Ambtsdragers Op 27 september Antwoordkerk, uur: mw. Van Dam, dhr. Hoogerwerf; dhr. Heutink, tevens lector. Op 4 oktober Dorpskerk, uur: mw. Vervat, mw. Van der Werff; dhr. Verwoerd;, lector: mw. Van der Maar. Organisten Antwoordkerk Dorpskerk 27 sept. dhr. Mout 4 okt. dhr. Meyboom Welkom- en kosterdiensten Antwoordkerk 27 sept.: welkom mw. Groen, mw. Groeneveld; kosters - dhr. Kreft, dhr. Snel. Dorpskerk 4 okt.: dhr. P. Hallema, dhr. Fossen. Collecte 4 oktober PKN: Kerk en Israël Israëlzondag: Ontmoeting joden en christenen Op de Israëlzondag geven we als Protestantse Kerk meer nog dan anders uiting aan onze roeping 12 gestalte te geven aan de onopgeefbare verbondenheid met het volk Israël. De Protestantse Kerk ondersteunt organisaties die het gesprek tussen joden en christenen bevorderen, zoals OJEC, het Overlegorgaan Joden en Christenen. Vertegenwoordigers van christelijke en joodse kerkgenootschappen, en enkele joodse instellingen, komen in OJEC bijeen om van elkaar te leren en om te spreken over zaken van wederzijds belang. En dat is heel zinvol in een tijd waarin de Joodse gemeenschap telkens opgeschrikt wordt, zoals na de aanslagen in Parijs. Naast de steun aan OJEC, organiseert Kerk en Israël ontmoetingsdagen, reikt materialen aan gemeenten aan en steunt in Israël de internationale christelijke gemeenschap Nes Ammim die gericht is op dialoog. Maak uw verbondenheid concreet en geef aan de collecte voor het werk van Kerk en Israël. Berichten over zieken Voor opgaven van zieken, van ziekenhuisopnamen en -ontslag: mw. Rita Ypinga, Viskaarweg 126, 3192 DN, tel ; kerkhoogvliet.nl. In het ziekenhuis/verpleeghuis Mw. A.J.C. Dijkhuizen-Spaans, Botreep 428, 3192PG, verblijft nog in het verpleeghuis Breede Vliet, afd. de Schakel. Uit het ziekenhuis/verpleeghuis Mw. J.K. Hoogstra-Both, Platte Driedijk 73, 3194 KC, is weer thuis. Mw. W.C.J. de Willigen-Nels, Klencke 549, 3192 VZ, mocht 15 september met ontslag naar huis. Ik wens alle zieken en herstellenden en allen die om hen heen staan, alle goeds toe, veel sterkte en kracht, maar bovenal de nabijheid van de Heer. Met vriendelijke groet, Rita Ypinga. Dagen om te vieren verjaardag 75 jaar 2 okt. Dhr. J.J. van Leeuwen, Dorpsstraat 259, 3191VG 2 okt. Mw. C. Verhoeven, Wijnruitstraat 305, 3193GN 8 okt. Dhr. J. Bor, Botreep 254, 3192PE verjaardag jaar 29 sept. Dhr. J. Evers, Foeliestraat 68, 3193TE 30 sept. Mw. T. Etman-Prinsen, Schakelweg 162, Ekster, k.13, 3192JP

13 30 sept. Mw. J.J. Broeren-Volder, Park Vossendijk 171, 3192XD 2 okt. Mw. M. Boet-Vaane, Troubadourlaan 28, 3194HH 3 okt. Mw. L.K. van Geenen-Dekker, Alverstraat 141/315, 3192TN 3 okt. Mw. J. Langstraat-Roobol, Klaasje Zevensterstraat 200, 3193TW 3 okt. Dhr. J.L.R. Savert, Keizersmantelweg 67, 3192VZ 4 okt. Mw. W.C.J. de Willigen-Nels, Klencke 549, 3191VZ 5 okt. Mw. A. Vis-van der Sterre, Overwolde 12, 3191AG 6 okt. Mw. H. Dorst-de Vries, Park Vossendijk 14, 3192XL 7 okt. Dhr. L.H. van Winkelhof, Bovensim 208, 3192HB 7 okt. Mw. J. van Helden-Kruitbos, Nieuwe Wetering 104, 3194TB 8 okt. Mw. A.M.H. Berkhout, Kruisnetlaan 496, 3192KE 9 okt. Mw. N. van der Keur-du Pree, Cloese 151, 3191EC 9 okt. Mw. M.M. Voll-Voll, Cloese 23, 3191EA 9 okt. Dhr. A. van Wilgen, Marthalaan 10 D, 3194EH 10 okt. Mw. T. Groenendijk-van Dijk, Cloese 75, 3191EB 10 okt. Mw. C. van de Ree-Knook, Alverstraat 273, 3192TN verjaardag 90 jaar en ouder 28 sept. Mw. L. Huijsmans-Verboom, IJsselstraat 76, 3207BS Spijkenisse 2 okt. Dhr. R.J. van der Nol, Bovensim 272, 3192HB 11 okt. Mw. H.S. Broekhuis-Hoornweg, Klencke 140, 3191VK huwelijksjubileum 6 okt. Echtpaar Sparenberg-Deurloo, Joop Westerweelpad 17, 3191BN - 50 jaar Vanaf deze plaats feliciteren wij u namens de gehele gemeente van harte en wensen u een fijne dag toe met familie en bekenden. DiacoNieuws Help de vluchtelingen Op zondag 4 oktober zal de eerste collecte bestemd zijn voor de hulp aan vluchtelingen. Miljoenen mensen zijn op de vlucht. Ze verblijven in vluchtelingenkampen of komen naar Europa via gammele bootjes, lopen vele kilometers met kinderen aan de hand en overnachten in de open lucht of stationshallen. Op weg naar een onzekere toekomst, weg van oorlog en geweld. De Protestantse Kerk in Nederland en Kerk in Actie maken zich grote zorgen. Vele malen al sprak scriba ds. Arjan Plaisier zich uit over deze situatie. Het is hoopvol dat zoveel gemeenten en mensen zich betrokken weten bij vluchtelingen en zich uitspreken voor gastvrijheid. Wat doet Kerk in Actie? Kerk in Actie geeft hulp. Al jaren in Syrië en de buurlanden, maar ook in andere conflictgebieden. Nu de nood bij de Europese grens zo hoog is, bieden we ook daar hulp. Via ACT, het interkerkelijke hulpnetwerk, delen we hulpgoederen uit in Griekenland, Servië en Hongarije. Kom in actie We roepen u op stil te staan bij onze medemensen in nood. Wilt u hen opnemen in uw gebed en hen concreet helpen met uw gift? Uw bijdrage kan in de collecte van 4 oktober of op rekening NL89 ABNA van Kerk in Actie met vermelding: Noodhulp Vluchtelingen. Hartelijk dank voor uw steun en meeleven! Uw diakenen. 13

14 Kerkenraadnieuws De kerkenraad heeft in de vergadering van 9 september verder gesproken over de verkoop van de Antwoordkerk. Op de site KKG (Kantoor der Kerkelijke Goederen) is de kerk aangeboden voor de verkoop. De stuurgroep zal onder een andere naam verder gaan. Het is de bedoeling dat er taakgroepen gevormd worden om het proces goed te doen verlopen. Er is nog veel werk te doen zoals nieuwe plannen maken voor de verbouwing in de Dorpskerk. Een ander punt is: de vacatures in het College voor Kerkrentmeesters; vooral de functies van boekhouder en voorzitter CvK. Er zijn hierover toch wel grote zorgen! Zie ook de rubriek van ds. Huls. De financiële stukken van de diaconie zijn besproken en goedgekeurd. De diaconie deelt mee dat de kerstmarkt dit jaar op 18 december gehouden wordt in De Aanbouw. Van harte aanbevolen. Namens de kerkenraad, Marjan de Jong, scriba. Vanuit de Platte Driedijkpastorie Terugblik Wat was het gezellig op onze startzondag. Wat hebben we het goed gehad met elkaar. En wat pakte het leuk uit, dat idee dat afkomstig was uit de leiding van de kindernevendienst. Voor hen die er niet waren: er werden bij binnenkomst enveloppen uitgedeeld met daarin een ansichtkaart. En van elke kaart was er, ergens bij iemand anders, nog precies zo n zelfde exemplaar. Op een zeker moment in de dienst moest men diegene met die andere kaart met hetzelfde motief gaan zoeken en daar de rest van de dienst naast gaan zitten. Het had een leuke volksverhuizing tot gevolg, en uit dit alles zijn ook weer leuke contacten ontstaan. Goede buren. dat worden we zo steeds meer. U had met elkaar een overvloed aan broodjes en boterhammen gesmeerd, en die hebben we met elkaar opgegeten, met de soep. Eerst was er natuurlijk koffie, met iets erbij (gebakken door een paar dames van de PVD, erg lekker; veel dank, dames). Kortom, het nieuwe seizoen is begonnen, dat kan niet missen. Kerkgang Heel langzamerhand wennen we aan het idee dat de Antwoordkerk verkocht gaat worden. Het valt niet mee, en het roept verdrietige gevoelens op. Het roept ook problemen op. Want hoe moet het nou, als u op de Zalmplaat woont, of op de Meeuwenplaat of in ieder geval een heel eind bij de Dorpskerk vandaan, en u wilt naar de Dorpskerk? De dienst begint al om uur, er rijden wel bussen maar de dienstregeling is er niet op vooruit gegaan, dus dat gaat niet lukken. Als u tegen dit soort problemen aanloopt, wilt u dat dan kenbaar maken? Er komt een centraal adres/telefoonnummer/ adres (waarschijnlijk in het volgende kerkblad) waar u dit kunt melden. Wij inventariseren alle dingen die u aandraagt en we proberen voor één en ander een zo goed mogelijke oplossing te vinden. Met dien verstande dat natuurlijk nooit alles precies zo zal kunnen worden opgelost als wij met z n allen zouden willen. Andere zorgen Er zijn nog andere zorgen op kerkelijk vlak. Op het moment, komend jaar, waarop er weer ambtsdragers aftreden hebben wij geen College van Kerkrentmeesters meer. Door wisselende momenten van aantreden en verlengen komt het zo uit dat alle ouderlingkerkrentmeesters aftredend zijn en dat ook daadwerkelijk doen (zowel Jules Becht als Tom Woudstra hebben er allebei twee termijnen opzitten). Kortom: een groot probleem. Want zonder mensen die dit ambt bekleden zijn wij, kerkordelijk gezien, geen gemeente meer. Alle ambten moeten ingevuld zijn. Ik hoop (en met mij het huidige College) dat u dit niet laat gebeuren. Dat er onder u een aantal mensen zijn die opstaan en zeggen: Dat wil ik wel. Ik wil wel ouderling-kerkrentmeester worden. Wilt u zich melden, bij één van de leden van het huidige College? Gespreksgroepen Op het moment dat u dit leest zijn de gespreksgroepen weer begonnen en is ook de eerste avond van de Bijbelgespreksgroep geweest. Ook de gebedsgroep gaat gewoon door. We zijn destijds begonnen met die gebedsgroep vanuit de wens om te bidden voor alle dingen die ons zorgen baren rondom de verkoop van de Antwoordkerk. Ik hoop dat u begrijpt dat onze gebedsonderwerpen natuurlijk meteen al veel ruimer ingezet zijn. We bidden wel degelijk voor onze eigen gemeente, maar vanzelfsprekend ook voor alle zorgen die ons via de media worden duidelijk gemaakt. U bent welkom om te komen. U hoeft helemaal niet hardop mee te bidden als u dat eng vindt. En als u dat hardop bidden toch zou willen leren dan mag dat ook. Vrije dagen De eerste week van oktober (van 1 tot 8) ben ik vrij. Collega Robert Wilschut vervangt mij. 14

15 Rest mij om u Gods zegen toe te wensen in de tijd die gaat komen. Waarbij ik de wens uitspreek dat we met elkaar, als één Protestantse Gemeente hier in Hoogvliet, een gezegend seizoen zullen hebben. Ds. Viola Huls. Vanuit de Aalkaar pastorie Zoals ook in het vorige kerkblad al verzucht: de vakantietijd is voorbij. Misschien geldt dat niet voor iedereen - anders kan ik bijna niet verklaren waarom het aantal bezoekers van de startdienst een beetje tegenviel. We hebben over de vorige keren geen negatieve reacties gekregen (nou ja, behalve over het aa n- vangstijdstip vorig jaar, dat inderdaad niet handig van mij was). Tijdens de zomer was de Dorpskerk meerdere malen bijna helemaal vol, zodat we ons wat zorgen gingen maken over het aantal plaatsen, wanneer iedereen terug zou zijn van vakantie. Maar bij de startdienst waren er meer lege plaatsen dan ik verwacht had. Zoals gezegd: ik neem aan dat velen van u vakantie hebben gevierd in het naseizoen. En dan moet u wel een heel leuke kerkdienst hebben bezocht om het net zo goed te hebben gehad als wij op 13 september! We hebben heerlijk gezongen, we hebben genoten van het gebak bij de koffie en er was een overvloed aan brood - de wonderbare spijziging was er bijna niets bij. Daarnaast hoorden we van meerdere koffieafspraken tussen nieuw verworven buren, zaten notoire achterin-zitters eens een keer helemaal voorin de kerk en was er een gezellige zoektocht naar de nieuwe plaats waar je onverwacht naar verwezen werd. Hulde aan het leuke idee van het memory-spel met behulp van ansichtkaarten om de goegemeente door elkaar te schudden! Ik heb er van genoten en dat heb ik veelvuldig ook van anderen gehoord. En ja, de vakantietijd is dan toch echt voorbij. Het werk is weer begonnen, zowel het klassieke domineeswerk in de kerkdiensten en de huisbezoeken, naast de vergaderingen die niet gemist kunnen worden. Ook het werk in spoor twee is weer in volle gang. Van andere coördinatoren van Schuldhulpmaatjes (bij ons Budgetmaatjes geheten) hoor ik eveneens dat het aansturen van deze groep vrijwilligers veel tijd kost. Gelukkig heb ik het voordeel dat ik een aantal zaken aan mijn collega's van Samen010 kan overlaten, maar zorgen dat er tussen de zestien en twintig vrijwilligers aan het werk zijn en dat ze de juiste ondersteuning hebben - het is een flinke klus. Daarnaast is ook de Campus weer van start gegaan met als eerste de medewerking aan een filmpje over ons project. Daarnaast is er samen met andere organisaties een meidendag georganiseerd in de buurt waar de Campus staat en zijn de gewone inloopmiddagen weer begonnen. Ook dit blijft een spannend project, waarbij je nooit weet hoeveel jongeren er nu weer zullen komen. Tenslotte draait ook de Voedselbank onverminderd hard door. Graag beveel ik deze projecten bij u aan, zowel voor ondersteuning als dat nodig is (vooral bij de Campus en bij de voedselbank), alsook voor uw gebed. Zo dragen we ook spoor twee als een wezenlijke taak van onze gemeente, die immers midden in onze samenleving staat. ds. Robert Wilschut. Kerkelijk Bureau Antwoordkerk, Kruisnetlaan 200, 3192 KD, kerkhoogvliet.nl. Ook is persoonlijk contact mogelijk via: Kees Westerduin, Zuidzijdsedijk 22, 3194 ND, tel hetnet.nl. Kerkelijke Stand Gehuwd op 4 sept.: dhr. V.B.O. Uiterloo en mw. V.S. Eltenberg, Marg. Roosenboomstraat 26, Spijkenisse; 19 sept. en kerkelijk bevestigd in de Dorpskerk: dhr. R. Verberne en mw. K. van Winkel, Stieltjesstraat 6B, Rotterdam. Verhuisd: dhr. G.L. Ros, Klaver50, naar: Marthalaan 2; mw. D. Polak-Barends, Puitstraat 223, naar: Schakelweg 162. Overgeschreven als voorkeurlid uit Ridderkerk, dhr. R. Plaisier, Goudenregenplantsoen 251. Gevestigd uit R dam-ijsselmonde: dhr. R. Fousert, Koweitstr. 32. Collecteverantwoording Op 6 sept. Diaconie: Miss. wk: Deurcoll.: Dorpskerk 158,19 160,93 109,27 Avondmaalsgave voor Kinderen i/d Knel: 6 sept., Dorpskerk 242,50 6 sept., De Sluis 51,50 7 sept., Meeuwenhof 18,45 Op 13 sept. Diaconie: JOP: Deurcoll.: Antwoordkerk 225,80 161,02 92,02 De collecte uit de huwelijksdienst van bruidspaar Verberne-Van Winkel op 19 september, bestemd voor KiKa, bedroeg 135,40; op 21/9 afgedragen. 15

16 Giften Kerk algemeen 20,00 van NN via mw. Vervat 25,00 van NN via mw. Bakker diverse giften tot 70,00 via mw. Van Eijbergen 10,00 van NN via mw. Pons 25,00 opbrengst Orgeldag Antwoordkerk 50,00 van mw. NN voor onderhoud Dorpskerk Zending 25,00 van NN via mw. Bakker Hartelijk dank voor uw bijdragen. Uit de Protestantse Kerk (Bron: Bijbellezen wordt leuk voor jong en oud met de Samenleesbijbel De Samenleesbijbel bevat de complete tekst van de Bijbel in Gewone Taal, met extra materiaal voor kinderen van 8 tot 12 jaar. De Samenleesbijbel helpt kinderen en hun (groot)ouders samen de Bijbel te lezen en erover door te praten. Daarmee voorziet het in een grote behoefte. De ideeën over geloofsopvoeding zijn veranderd: ouders van nu willen op een meer gelijkwaardige manier met hun kind over de Bijbel praten. De meer dan duizend gespreksvragen in de Samenleesbijbel helpen daarbij. Aan de hand van de vele weetjes, doe-opdrachten en illustraties die direct bij het bijbelverhaal geplaatst zijn ontdekken kinderen zelf waar de bijbelverhalen over gaan. Al het extra materiaal houdt rekening met verschillen in kennis(niveau), leervoorkeuren en de leeftijd van kinderen. De Samenleesbijbel bevat ook 32 themapagina s en een cd met 40 nieuwe liedjes. (Groot)ouders vinden het belangrijk om de Bijbel door te geven aan hun (klein)kinderen, maar weten niet precies hoe ze dat moeten doen. De stap tussen de kinderbijbel en de gewone bijbel ontbrak nog, vertelt Rieuwerd Buitenwerf, algemeen directeur van het Nederlands Bijbelgenootschap. En die stap konden wij nu maken, omdat er met de Bijbel in Gewone Taal een vertaling beschikbaar is die duidelijk is voor iedereen. Theologen en pedagogen hebben samengewerkt aan de Samenleesbijbel en veel gezinnen hebben het materiaal uitgeprobeerd. Buitenwerf: Uit de reacties van ouders en kinderen blijkt: het werkt echt! Ik ben blij dat de Samenleesbijbel er is, zodat ieder kind nu zelf de Bijbel kan ontdekken. De Samenleesbijbel - nu overal verkrijgbaar voor 59,95 - is bedacht en gemaakt door het Nederlands Bijbelgenootschap. Uitgeverij Royal Jongbloed en JOP (Jeugdorganisatie van de Prote s- tantse Kerk in Nederland) werkten eraan mee. Op: is een animatie beschikbaar, waarin het gebruik wordt uitgelegd. De Samenleesbijbel in het kort: de complete tekst van de Bijbel in Gewone Taal 3 routes door de Bijbel op verschillende niveaus, verdeeld in 425 stappen meer dan gespreksvragen bij de bijbeltekst honderden weetjes, doe-opdrachten, puzzels en spellen meer dan illustraties: tekeningen, cartoons, foto s, landkaarten 32 themapagina s 40 nieuwe liedjes (inclusief cd) omvang ca blz. Gratis Samenleesbijbel voor nieuwe donateurs Als u besluit om te investeren in kinderen en jongeren en JOP te steunen met een bijdrage van minimaal 3 euro per maand, dan ontvangt u als welkomstcadeau de Samenleesbijbel gratis. Protestants: niet bang om alleen te staan Ik ben dol op onvervaarde onverzettelijkheid, vooral als het zich richt tegen dingen die smeken om verzet, waaronder die protestantse uitwassen zelf. Ik heb daarvan een inspirerend voorbeeld. In Gramsbergen, het dorp van generaties voormoeders en -vaders, was een zwembad gebouwd. Dat leidde ongetwijfeld tot allerlei penibele situaties rond kleedruimtes en gepaste kledij, en ook tot de brandende kwestie van de zondagsopening. De gereformeerden uit het dorp waren natuurlijk tegen. Er moest gestemd worden en een patstelling dreigde, ware het niet voor het doorgaans gedecideerde geluid van mijn opa Gait, boer en gemeenteraadslid ( kleine luyden! ). Niet dat het hem we r- kelijk aanging, want oma Janna, de kinderen en Gait zelf wasten zich eenmaal per week in de tobbe en de Vecht stroomde achter het huis. Maar opa vond, soeverein, verstandig en heel protestants, dat zijn religieuze bezwaren geen enkele andere Gramsbergse zwemlustige in de weg zouden mogen staan. Principieel, maar niet klein van geest, en niet bang om alleen te staan. Chapeau, opa Gait, met complimenten van uw kleindochter, dr. Janneke Stegeman 16

17 Rooms-katholieke Parochie HH Nicolaas Pieck en gezellen Gegevens andere deelparochies Pastorale Team Pastoor Stefan Bladowski (afwezig op maandag) Pater Youri Konchenko (afwezig op woensdag) Pastoraal werker: Fred Wijnen Parochiebestuur Pastoor S. Bladowski (voorzitter); leden: de heren Hans Elkhuizen en Ger Verkoijen. overige leden afgetreden per 1 januari 2015 Bisdomkerk Bedevaartskerk, Heiligdom van de Martelaren van Gorcum, De Rik 5, Brielle Postadres: Postbus 268, 3230 AG Brielle Open (juli/augustus) uur of op afspraak. Contact: mw. H. Kester, tel of mw. C. Verbrugge, tel Deelparochies Albrandswaard (Poortugaal/Rhoon) - Sint Willibrordus Dorpsdijk 236, 3161 CJ Rhoon, tel , kpnplanet.nl website: Vieringen: vr.: 10:00 uur, zo.: 11:00 uur Brielle - HH Martelaren van Gorcum. Secr.: Nobelstraat 22, 3231 BC Brielle, tel , chello.nl website: rkparochiebrielle.nl Vieringen: za.: 19:00 uur, zo.: 9:30 uur Hellevoetsluis - Anthonius van Padua Opzoomerlaan 110, 3221 AP Hellevoetsluis, tel rkkerkhellevoetsluis.nl website: Vieringen: zo. 11:30 uur, wo. 10:00 uur, za. 19:00 uur. Rozenburg - Sint Jozef, Jan Tooropstraat 3-5, 3181 HE Rozenburg Secr.: Ruysdaelstraat 105, 3181 HN Rozenburg, tel , zonnet.nl, Vieringen: di. 19:00 uur, za. 19:00 uur Spijkenisse: - Felicitas, Hekelingseweg 15, 3206 LA Spijkenisse, tel felicitasparochie.nl website: felicitasparochie.nl Vieringen: za.: 19:00 uur, zo.: 10:30 uur. 17 Voor informatie kunt u bellen met de secretariaten. Openingstijden en telefoonnummers: plaats: tijd: dag: tel.: Rozenburg *): u alleen ma Brielle *): u ma-vr Hellevoetsluis *): u ma-vr Hoogvliet: u ma-vr Rhoon: u ma-vr Spijkenisse *): do uur en overig telefonisch *) telefoon: kengetal 0181 Website parochie: Startzondag op 27 september Op zondag 27 september staat weer de startzondag van onze HH Nicolaas Pieck en Gezellen parochie gepland. Dit jaar is het eerste lustrum (VIJF jaar) van o n- ze parochie. Daarom heeft het pastorale team besloten de startviering te houden in de parochiekerk, de H. Willibrorduskerk, Dorpsdijk 236 te Rhoon. Dat betekent dat op zaterdag 26 september en zondag 27 september alle andere kerken van onze parochie gesloten blijven. De aanvang van de viering is uur. Na de viering is gelegenheid elkaar te ontmoeten, bij slecht weer in het Veerhuis naast de kerk en bij mooi weer in de tuin van de kerk. We hopen dat het een mooie viering wordt met veel mensen uit onze hele parochie. Namens het pastorale team, Fred Wijnen, pastor. Martha en Maria Maria heeft het goede deel uitgekozen, dat van haar niet zal worden weggenomen. Eigenlijk kan ik stellen dat uit onze bijbel toch vaak hele mooie figuren naar voren komen, die in ons eigen leven van belang zijn. Hun leven lijkt soms op mijn/ons leven. Zo kwam ik bovenstaande intrigerende tekst onder ogen en deze staat in het Evangelie van Lucas, hoofdstuk 10, de verzen U kunt het opzoeken in de bijbel, maar het gaat sneller wanneer ik het u vertel: Jezus en zijn leerlingen zijn op weg naar Jeruzalem en worden onderweg gastvrij ontvangen in het huis van Martha en Maria (de zusters van Zijn vriend Lazarus). Jezus geeft onderricht en Maria zit aan Zijn voeten gekluisterd en luistert, samen met

18 de leerlingen, aandachtig naar Hem. Martha daarentegen is druk in de weer, bezig om dienstbaar te zijn. Ze liep rond, deed dit, deed dat en bediende de mensen die zij in hun huis had ontvangen. Ze gunde zich geen tijd rustig bij de Heer te gaan zitten om te luisteren naar Zijn woorden. Geërgerd vraagt Martha aan Jezus wat Hij daarvan nu vindt, dat Maria geen vinger uitsteekt? Ze neemt de tijd om bij haar Heer te zijn, gewoon stil zijn en luisteren naar de stem in ons zelf Zelf ervaar ik dat het goed is om van beide vrouwen een beetje over te nemen. Soms tijd nemen om dienstbaar te zijn aan mensen om ons heen (Wat je aan de minste van de Mijnen doet, doe je aan Mij). En soms even tijd nemen om bij de Heer te zijn. Martha en Maria zijn twee zussen in de bijbel, die heel verschillend lijken te zijn. De één kan hard werken, de ander kan goed luisteren. Altijd heb ik me een beetje aangetrokken gevoeld tot deze beide vrouwen. Maar bovenal voel ik me betrokken op hun levensgeschiedenissen, omdat ik een beetje op Martha lijk: altijd hard werken, en chagrijnig worden, als anderen niet zoveel lijken te doen. Dat leventje van Maria lijkt mij ook wel wat. Zitten aan de voeten van de Heer en alleen maar luisteren. Uiteindelijk kwam ik erachter dat het natuurlijk niet om Maria of Martha in de eerste plaats gaat. Als je deze twee tegenkomt, kom je vooral Jezus tegen. En dat is altijd een aangename kennismaking! Moge God ons een hart geven als dat van Maria om te bidden en Martha s handen om te dienen. Fred Wijnen, pastoraal werker Oproep tot hulp aan vluchtelingen Martha, Martha, zegt Jezus dan, wat maak jij je bezorgd en druk over vele dingen, maar slechts één ding is nodig. Maria heeft het goede deel uitgekozen, dat van haar niet zal worden weggenomen. Een terechtwijzing die ik altijd een beetje oneerlijk heb gevonden. De gastvrouw Martha steekt haar handen uit de mouwen en bedient de mensen om haar heen. Martha stelt zich dienstbaar op. Ze was er vast van overtuigd dat Jezus het met haar eens zou zijn. Immers, wát kan er beter zijn dan Jezus bedienen? En toch in die ene zin staan drie woorden onderstreept, die actieve mensen goed zullen begrijpen: bezorgd, druk en vele dingen! Actieve mensen hebben het altijd druk. Ze zijn altijd bezorgd en zijn met vele dingen tegelijk bezig. Maar soms is het beter met weinig dingen bezig te zijn! Wat is dan dat goede zult u denken? Simpelweg soms de tijd nemen om bij Jezus te zijn; aan Zijn voeten zitten, met Hem praten en naar Hem luisteren. Martha wordt zo in beslag genomen door de vele dingen die zij vindt dat zij moet doen. En Maria..? Maria wordt in beslag genomen door slechts één ding! 18 Paus Franciscus heeft zondag 6 september een oproep gedaan aan katholieke parochies en kloosters om onderdak te bieden aan vluchtelingen. De Nederlandse Bisschoppenconferentie heeft op 8 september over deze oproep vergaderd en zegt: "Wij willen daar gehoor aan geven." In de verschillende bisdommen wordt al langer nagedacht over de problematiek rondom vluchtelingen en hoe de R.-K. Kerk hierin kan helpen. De bisschoppen zijn blij dat de paus deze problematiek nogmaals nadrukkelijk op de agenda plaatst en zoeken in hun eigen bisdommen contact met regionale organisaties en lokale overheden om te kijken wat er concreet gedaan kan worden en hoe dit kan aansluiten op al bestaande initiatieven. De bisschoppen roepen de gelovigen op om met paus Franciscus hun hart open te zetten voor de vluchtelingen die naar ons land komen. "We stimuleren gelovigen om zich te melden voor vrijwilligerswerk bij bijvoorbeeld asielzoekerscentra, waar onder de vluchtelingen vaak behoefte is aan een Nederlandse buddy, die kan helpen de weg te vinden bij Nederlandse instanties. Zo kan het voor bijvoorbeeld christelijke vluchtelingen van grote waarde zijn om met een geloofsgenoot uit Nederland op te trekken."

19 Gastvrijheid kan verder op vele manieren worden getoond, ook door mensen eens uit te nodigen voor een kop koffie, een maaltijd of een gezamenlijke activiteit. Goederen geven kan ook, maar de bisschoppen adviseren daarbij gehoor te geven aan de adviezen van professionele organisaties met betrekking tot wat er nodig is. Collecte De gezamenlijke bisschoppen roepen op tot een kerkdeurcollecte in de parochies waarvan de opbrengst bedoeld is voor hulp aan vluchtelingen in Nederland en in het land van herkomst. De bisschoppen vragen gelovigen daaraan royaal bij te dragen, naast een eventuele gift aan Nederlandse hulporganisaties die zich inzetten voor vluchtelingen. Ook voor de langere termijn zoekt de Bisschoppenconferentie naar mogelijkheden om katholieke hulporganisaties op dit vlak te ondersteunen. Daarnaast wil de Bisschoppenconferentie op korte termijn in gesprek met de landelijke professionele organisaties die de opvang van vluchtelingen in ons land regelen. "Op deze manier willen we in kaart brengen wat er precies nodig is om een gezin of meerdere vluchtelingen in een geloofsgemeenschap op te kunnen vangen." De Bisschoppenconferentie werkt aan een uitgebreide verklaring over de diverse aspecten van het vluchtelingenvraagstuk en vraagt om gebed voor alle vluchtelingen. Hoogvliet / Pernis DEELPAROCHIE MARIA EN JOHANNES ONDER HET KRUIS PASTOR Pater: Y. Konchenko, Jan van Almondestraat 63, 3176 VA Poortugaal (op woensdag afwezig); tel ; hotmail.com KERKGEBOUW EN ADRES Mariakerk: Parelvissersstraat 131, 3194 JL. Openstelling: buiten de diensten is de kerk gastvrij open voor rust, gebed, stilte en meditatie op: maandag t/m vrijdag van 9.30 tot uur. Parochiesecretariaat: tel ; openingstijden: maandag tot vrijdag van 9.30 tot uur; rkk-hoogvliet.nl homepage: BESTUUR Beheercommissie Deelparochie Hoogvliet secretaris: L(éon) W.M.B. Janssen, Reiger 49, 3191 GB Hoogvliet, tel: zonnet.nl; overige leden: mevrouw Norayda Raychi en de heren Nico Bijlsma, Theo van Schöll, Wout Tempelaar en. Wim Middendorp. spreekuur: na telefonische afspraak via het parochiesecretariaat, tel (zie hierboven). Bankrekeningen: NL98 INGB t.n.v. Par. Maria en Johannes onder het kruis (gezinsbijdrage). ZIEKENCOMMUNIE Bent u door ziekte of ouderdom niet in staat de eucharistieviering in onze kerk bij te wonen, maar u wilt toch graag regelmatig de communie ontvangen, dan kan dat ook bij u thuis. De priester of een vrijwilliger van de pastoraatgroep zal u dan de communie komen brengen. U kunt hiervoor bellen met het secretariaat of met pater Konchenko. Zij kunnen dan een afspraak met u maken. Vieringen in de Mariakerk Zo. 27 sept.: 26 e zondag door het jaar uur H. Willibrorduskerk, Dorpsdijk 236 te Rhoon. Startzondag van onze parochie HH Nicolaas Pieck en Gezellen. GEEN vieringen in de andere deelparochies. Ma. 28 sept.: uur Eucharistieviering. Do. 1 okt.: H. Teresia van het Kind Jezus, maagd en kerklerares uur Eucharistieviering. Vr. 2 okt.: HH. Engelbewaarders uur Woord- en Communieviering in de Kulk uur Rozenkransgebed Zo. 4 okt.: 27 e zondag door het jaar uur Eucharistieviering m.m.v. Servaaskoor. Priester: pastoor S. Bladowski Lector: Intenties: dhr. Johannes Christudas Ramdayal, mw. Netty Blijenburg, dhr. Wim Boef, mw. Anna Lucia Akveld. Ma. 5 okt.: Do. 8 okt.: Vr. 9 okt.: uur Eucharistieviering uur Eucharistieviering uur Rozenkransgebed.

20 Zo. 11 okt.: 28 e zondag door het jaar uur Eucharistieviering m.m.v. Ritmisch koor Maria. Priester: pastoor W. Froger uur Eucharistieviering voor de Antilliaanse Geloofsgemeenschap. Oktober Mariamaand De oktobermaand is speciaal toegewijd aan de H. Maagd Maria. We bidden dan ook iedere vrijdagavond om uur de rozenkrans. U bent daarbij van harte uitgenodigd. In Memoriam Myrna Merarda Matos - Lauffer De koffers waren al bijna gepakt voor een fijne en welverdiende vakantie op Curaçao. Op 15 september zouden ze vertrekken maar helaas, zover kwam het niet. Totaal onverwacht en binnen 2 uur overleed op dinsdag 1 september mevrouw Myrna Merarda Matos - Lauffer. Tijdens een druk bezochte eucharistieviering, waarbij veel familieleden, vrienden en kennissen aanwezig waren, werd op 8 september afscheid van Mimi genomen. In een zee van bloemen werd ze door haar kinderen en kleinkinderen de kerk uitgedragen, waarna de crematieplechtigheid plaatsvond in Crematorium De Ommering in Spijkenisse. Mimi Lauffer, zo werd ze het liefst genoemd, werd op 8 juni 1944 in Willemstad (Curaçao) geboren. Ze was het oudste kind uit een gezin van 8 kinderen. Na haar schoolopleiding heeft ze 19 jaar in Willemstad in een juwelierszaak gewerkt. Daar ontmoette ze een fijne jongeman met de naam Manuel Matos. Op 14 april 1966 trouwden zij en uit het huwelijk werden 2 zoons geboren. Behalve een goede echtgenote en moeder was ze ook een fijne schoonmoeder en de trotste oma van 4 kleinkinderen. In 1980 verhuisde het gezin naar Nederland en vestigde zich in Spijkenisse. Het laatst woonde ze met haar man Manuel in de Rigolettostraat 47 in Spijkenisse. Mimi is 71 jaar geworden. Met het overlijden van je vrouw, moeder, schoonmoeder, oma, dochter, zus of vriendin gaat een stuk geborgenheid verloren. Er blijft een gemis dat niemand of niets kan invullen. Er waren veel lovende woorden voor Mimi Matos. Voor veel mensen heeft ze veel betekend. Ze kon goed praten maar nog beter luisteren. Luisteren naar mensen die een opbeurend woord nodig hadden of luisteren naar kinderen en kleinkinderen. Mimi was een warme vrouw en stond altijd klaar voor mensen die haar nodig hadden. Ze was gastvrij en iedereen mocht bij haar op bezoek komen. Eerst de anderen en zichzelf op de tweede plaats zetten. Roddelen was haar vreemd, want praatjes achter iemands rug paste niet in haar leven. Haar man Manuel en Mimi waren onafscheidelijk met elkaar verbonden. Altijd samen, op zondag, maandag en donderdag samen naar de kerk, samen boodschappen doen, samen in de auto ergens naar toe rijden, samen de kinderen op-voeden. Altijd werd alles samen met haar man gedaan. Mimi was een echte Mariavereerster. In de maanden mei en oktober ging ze elke dag naar de kerk om de rozenkrans te bidden of haar problemen aan Maria voor te leggen. Ondanks het grote verdriet en gemis waren er ook woorden van dankbaarheid voor haar vele werk dat ze voor zoveel mensen heeft gedaan. Daarom zeggen we dank je wel, lieve Mimi. Ze was als een boom, diep geworteld in haar vertrouwen in God. Ze heeft de Heer gediend, bij Hem vond ze zijn vrede. God was haar fundament. Daarom mogen wij vertrouwen, dat ze nu bij God is en dat God haar zeker niet zal laten vallen. Mag dat een troost zijn voor haar man, kinderen, kleinkinderen, moeder, zus en allen van wie zij heeft gehouden en die van haar hebben gehouden. Alfons Joosten. Uit de parochie Dagen om te vieren Verjaardag 75 jaar 2 okt. Mw. C. Verkroost-de Ruiter, Zwaluw 46, 3191 GM 3 okt. Mw. E.A.M. Brouwer-Zwennes, Joop Westerweelpad 18, 3191 BN 8 okt. Dhr. L. Sankovic, Viskaarweg 222, 3192 DN Verjaardag 80 jaar en ouder 28 sept. Dhr. E.P. Maarschalkerweerd, Schakelweg 186, 3192 JP 28 sept. Dhr. G.J. Scheffer, Keizersmantelweg 83, 3192 VZ 30 sept. Mw. T. Etman-Prinsen, Schakelweg 162, 3192 JP 1 okt. Dhr. J.R. Meijer, Klaasje Zevensterstraat 340, 3193 TW 2 okt. Dhr. F.H. Janssen, Stormshoek 84, 3191 TL 5 okt. Dhr. D.A. van der Heijden, Prikkorf 168, 3192 ZD 5 okt. Dhr. C.M. van der Made, Janswaal 2, 3191 DE 20