Katendrecht. .dat de politie.a,te, slap", is. opgetreden'en. veelgeweeld'
|
|
- Gijs Janssens
- 7 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 Vandaag 18 paginas Katendecht Politie kalmaanop STRAFOP HANDCAP Het Vije Volk Dinsdag 21 augustus e jaagang no 8262 HOOFDREDACTEUR HERMAN WGBOLD Hoofdkantoo (alle afdelingen) Witte de Withstaat 25 Rottedam telefoon v Alleen voo het opgeven van TPS (ubieksadvetenties) telefoon v?a Ook Spa geen Outspan (Van een onze veslaggeefstes) LEDEN Na Albet Heijn heeft nu ook De Spa besloten geen Outspansinaasappelen mee te vekopen De tien goothandelskantoen van De Spa kopen al geen Outspan mee in Dit heeft de diectie voozitte Dolf Coppes van de Boycot Outspan aktie meegedeeld Lijfstaffen voo voetbalfans LONDEN (RTR) We moeten de oede wee invoeen zei voozitte Len Shipman van de Engelse Football League gisteen Hij ziet het invoeen van lijfstaffen als het beste middel om vechtesbazen in voetbalstadions te staffen Het is nu tijd om tot hade acties ove te gaan Met boetes kun je het geweld op de velden niet tegengaanyx Kabinet kan half miljad mee uitgeven (Van onze palementsedactie) DEN HAAG Het kabinetden Uyl kan in het begotingsjaa 1974 een half miljadgulden mee uitgeven dan tot nu toe was gedacht De egeing beschikt ove mee financiële uimte omdat het begotingstekot stuctueel gote mag woden dan was veondesteld Een studiegoep is tot deze conclusie gekomen depatementen Ambtenaen van die en vetegenwoo diges van het Centaal Planbueau en de Nedelandsche Bank hebben ein samengewekt De goep gaat evan uit dat een duuzaam en doelmatig antiinflatiebeleid wodt gevoed n die omstandigheden kan het begotingstekot tot 1975 met 650 miljoen woden vegoot Rond 250 miljoen zou kunnen ontstaan doo het tekot in 1974 en 1975 mee te laten goeien met het nationale inkomen n 1974 zou net tekot exta met 400 miljoen wnnen woden opgevoed nteland op tv 3 HLVERSUM (ANP) Spot Studio zal mogenavond van nvat vooelf tot vijf ove elf dit te hoen zijn op Hilvesum ln de pauze van de wedstijd Kndt Hilvesum 3 een voobeschouwing uit van de weeldkampioenschappen hockey JP Nedeland 1 een samenvat lg uitzenden van de inteland helandljsland in het Ajaxstadion Een echtsteeks adio Veslag zal vanaf kwat ove Het Wee Koude nacht Doog wee met flinke zonni & Peioden Zwakke tot matige w fd in hoofdzaak tussen nood en oost Koude nacht met mini lhmtempeatuen van tien tot 3\ U gaden Maxima ond twin S gaden zon maan op onde op onde * a <J& ijdende zelfbediening komt (Van een onze veslaggeves) DEN BOSCH De estauatiewagens zullen binnen\enkele jaen uit het binnenlandsteinvekee vedwijnen Wagon Lits exploitant van de estauatie in de einen gaat zich geheeldconcenteen op de bediening pe doo de heleteinveyoebae minica voozien van de meest gevaagde consumpties \ zoals boodjes koffie bie en fisdanken Momenteel woden in velétei Lieveiets tezachdan Koningin op koektommel Het potet van koningin Juliana zal in septembe bij haa 25jaig egeingsjubileum niet alleen veschijnen op postzegels en zilveentientjes maa ook op uiteenlopende podukten zoals koektommels handdoeken zilveen lepeltjes stambomen etalagemateiaal en vulpennen * Alle veenigingen en DEN HAAG paticulieen die de afbeelding van de koningin op hun jubileumpodukfc willen afdukken hebben daavoo van de Rijksvoolichtingsdienst j toestemming gekegen nen zowel de estaüatiewagen als de minica doo één man bediend wat volgens Wagon Lits de sevice aan het publiek niet ten goede komt De man met de miniwagen kan nu }slechts kleine outes in de teinen afleggen Hij moet geegeldteug naa de estaüatiewagen Wannee de estaüatiewagen is afgeschaft zal hij gemiddeld eenmaal pe uude teinpassagies kunnen bezoeken 5 De omzet van WagonLits in (Van!een onze veslaggeves) ROTTERDAM k héb lieve het vewijt dat we iets te zacht zijn opgeteden dan dat we ten onechte mensen met geweld tot de ode moeten oepen Dat vindthoofd commissais van politie A Vemeij van het opteden van zijn mensen de afgelopen zondagavond op KatendechC * Ondanks het feit dat e gisteen hondeden nieuwsgieigen naa de Kaap waen gekomen is het toch een ustig avondje gewoden Zoveel autos hebben wehie nog nooit gezien stelden de wijkbewones vast De politie patouilleedesouteneus postten op staathoeken postituees deden wat van hen wed vewacht en de cafés hielden hun deuen voo onbekenden dicht ixxxi De hoofdcommissais kwam tot zijn uitspaak omdat de buutbewones de politie na De Andesovijflingnvijfling haa opteden van zondagavond twee vewijten hebben gemaakt n j de eeste plaats vindt men Zwate doek puik f20000 weg ENDHOVEN De Nutsspaabank in het winkelcomples aan de Kael de Gotelaan in Einhoven is gisteen beoofd XiX* van Een jongeman j een j zwate doek voo het gezicht en waaschijnlijk met een puik op kwam het kantoo binnen deigde met een pistool spong ove de balie en giste uit de kas Hij ging te voet weg Toen de twee pesoneelsleden hem buiten wilden volgen was hij eedslvedwenen <\W^_ Restauatiewagenvedwijnt het binnenlands vekee bel daagt pe jaa 45 miljoen kes koffie en 2 miljoen blikken be1 i bie en 12 miljoen flesjes fisf dank t Pe dag 5000 woden a 600Ï& boodjesvekocht Voo de intenationale outes oveweegt Wagon Lits de aan fc schaf van een ijdend zetfbet dieningsestauant Het publiek! kan hie zelf koffie en fisdan 1 ken y tappeni en wame maal f tijden en koude snacks uit de automatentekken Naa Fans wil Wagon Lits Nedeland vóo de intenationale outes enige ijdende zelfbedieningsestauants aanschaffen veelgeweeld dat de politieate slap is opgetedenen ten tweede* datdepö1 litie te veelde kant van de souteneus heef t gekozen De hee Veniéij E doenzich nu poblemen voo waavoo je de oplossing niet diect in een boekje kunt teugvinden > Die moeiliikheden moet je dan! ook pagmatisch benadeen Het is volgens hem een koud kunstje om te veodonneen dat e zoveel mogelijk geweld moet woden gebuikt maa ik dacht dat we in een beschaafde Weeld leven Geweld moet als uiteste middel woden gezien Als e geslagen wodt vind ik dat je jezelf ln pincipe een bevet van geeft*zolange gepaat wodthoef jelilet te vechten Tmi 111tiiaiwwiwjÉBC De hee Vemeij vindt het plan van een aantal buutbewones dat met dastische middelen wil pobeen de postitutie te vewijdeen uit de wijk niet te ealiseen Je moet met je beide benen op de gond blijven staan en! oog vóó de paktijk willen hebben n dat opzicht vewijt ik in zekee zin het wijkcomité enig gebek aan e aliteitszin Fotohandelaa koopt zijn camea van diefteug ARNHEM Een advetentie van een Anhemse fotohandelaa met de opoep aan de dief van zijn kostbae fotocamea te waade van f 4500is niet vegeefs geweest De fotohandelaa beloofde de dief f 1000 in contanten te zullen betalen en de politie e vede buiten te houden als hij decamea maateugkeeg De Anhemse echeche vond de advetentie een giezelige zaak Maa maandagavond omsteeks halftien meldde de dief zich pe telefoon Even late had de fotohandelaa tegen betaling van f 1000 zijn camea met toebehoen teug De dief eikte het hem aan met een jas ove hethoofd doo het potieaampje vande auto waain de fotohandelaa zat De politie zal oveigens de opspoingsactie vootzetten omdat de fotohandelaa al aangifte had gedaan ïïxlxï Ooit oveheid handelt in adessen * (Van onzesociaal economische edactie) DEN HAAG heidsdiensten stimuleen Ove het gemachandee met namen en adessen Met name de Rijksdienst voo het wegvekee laat haa gegevens gebuiken voo commeciële doeleinden Deze onthulling doet Konsumenten Kontakt in haa maandblad Koopkacht Volgens de consumentenoganisatie kan iedeeen tegen betaling het complete adessenbestand van deze ijksdienst waa elk voetuig moet woden geegisteed in handen kijgen Hiedoo gaan de namen en adessen van hondedduizenden autobezittes van hand tot hand ten ge Zie vede pagina 3 zesde kolom Niet alle jonge Andesons de vijfling die 26 apil in Potland (Oegon) wed geboen vonden het zo te zien even leuk om gedoopt te woden De een lachte maa de ande j huilde toen het allemaal achte deugwas^ ieve van die ondenemingen die viaeen pesoonlijke benadeing hun podukten aan de man pobeen te bengen Volgens Koopkacht zijn e velen die absoluut geen pijs stellen op deze ongevaagde post Ze evaen het als een inbeuk op hun pivacy Koopkacht vindt deze levendige handel in namen en adessen te ve gaan De oganisatie vaagt de ministe van Vekee en Watestaat deze aktiviteiten van de ijksdienst aan banden te leggen Volgens Koopkacht vindt de sevice van de ijksdienst aan het bedijfsleven plaats via de RA de Nedelandse veeniging van de lïijwiel en Automobielindustie Deze jongen Jan Ghaham (11) heeft in het Engelse Calisle it een busl 2s pocent mee voo een kaatje moetenbetalen dan nomaal omdat hij op kukken loopt lan stapte in het centum van de stad in toen h!f op weg was naa zijn huis in een buitenwijk Zijn moede heefteen uitgebeid ondezoek geëist/ Razende olifant BEROUT(AP) Een azende olifant die zijn woongebied in Zaïe had velaten heeft bij een woeste en in een Soedanees dop elf mensen gedood Die andee dopsbewonesaakten gewond Tien hutten weden met de gond gelijk gemaakt voo de politie ein slaagde de olifant nee te leggen Band gesticht in Potugese ambassade DEN HAAG (ANP) Bij de Potugese ambassade in Den Haag is de afgelopen nacht band gesticht Volgens de bandwee is vemoedelijkpetoleum doo de bievenbus gegoten en daanaaangestoken _ XX Op een ambassadeaam is een biefje met het opschift Zwate Septembe gevonden A De Potugese vemoedt dat het ambassadeu bandje uit ancune is aangestoken doo een expesoneelslid De bandwee had het bandje snel geblust De schade bleef bepekt tot een vebande deumat tewijl de hal van het gebouw wat te lijden heeft gehad van de ook 0«Bf V& Johan Cuijff ys blijft voo Oanje behouden pag 7 Bisschop Gijsen stelt zijn dekens een ultimatum pag 3 Steinlen staat te kijk in het yy Lijnbaancentum pag 15 Fank en Eva echte film met echte acteus pag 15 Bladwijze pag 2 Stips bieven etc pag 4 Focus pag 7 Spot pag 9 Schepen pag 11 Tweede voopag pag 13 Plaatselijk pag 15 Show pag 17 Economie FimalWilta danzoviendelijkzijnom _ 13lm HUM \ taggtelke daghetvijevolk in debus o_b_j_l _W_f Pl_ ll_ >la Al3 W _HBB_B Wii Wflê 19 ** A T én liefst f 420 welkomstkoting(kant 2wekengafis)U kijgtonzehatelijke dank m devom van een leuke pemie Wit u an z0 zijndatabonnementeventeegelen met ondestaande bon bet is toch veelhandige!dank uwel! UkijgtelkedagHetVijeVolk T thuisgebacht én de eeste 2 X wekengaös! H De nieuweahoimeebetaaltpe maand/kwataal Z met ingangvan O J >Naam f WAARDE 3300 * fl Staat y B Opgegeven doo/benik zelf * {Bon in envelopof opkaatplaikcn zonde postzegelvesta A{<*vßenaanHetVnjeVplk*/ 5 Antwoodnumme 1579Rottedam ff H _ _ _! 8 5 Staat _ _ g X Jj A 1995i desgewenst onde aanbetaling voo 45 pe maand pl TCHAKAPANOS WAARDE5700 Gatis thuisbezoging? Vijf jaa gaan tïe Stemmen doo geheel Nedeland** 1 UW KRANT NET ONTVANGEN? Bel dan uitsluitend (géén onde numme) Van maandag t/m vijdag van uu Op zatedag van uu j
2 Klaas en Klaatje Julia Alf DiNSDAG 2i AUGUSTUS 1973 Biets Rip Kiby Peanuts PEANUTS Paulus de Boskaboute N46 Eucalypta ginnikte vals Of alles klaa is? Wat het hooi beteft wel hihi Dat heb ik nu behandeld volgens een oeoud ecept Fijn zei Kakas k hoef het alleen nog maa in de kooi te stoppen en dan is de hooikooi klaa Reuze! iep Kakas Maa natuulijk wil ik eest wel weten henam de heks of het oeoude ecept goed gewekt heeft O zei Kakas A beduusd achteuit deinzend En daaom moet ik iemand vezoeken om even van dat hooi te poeven besloot ADRESSEN HET VRJE VOLK Eucalypta Misschien is e wel iemand in de buut stamelde Kakas die dat voo je zou willen doen k hoef niet ve te zoeken siste Eucalypta en toen schoot haa hand uit en geep ze Kakas bij een poot Abonnementspijzen 905 pe maand 2660 pe kwataal Hoofdkantoo (alk afdelingen) Witte de Withstaat 25 Rottedam Lossenummes 035 Z f Telefoon _ Voo bezoging in ondestaande agentschappen zie deenaast vemelde PEN AAN DE LEK Zeilmakesst 19 tel 01S075312KRMPKN AAN adessen (Abonnees in andee agentschappen gelieven hel hoofdkantoo te DEN JSSEL! Patijzenst tel LEDEN tel beichte) uzat u MAASSLUS Mimosast 6lei BRELLE Geadvan Voonestaa 53Ae CAPELLE AAN na DEN JSSEL tel u zat Wu^a? 4!d u DORDRECHT nt_4t4tm nu u l ou V n\\? il Spuiweg 30 tel u zat 00au u GOK J K» S!!L^_*a^ senst 3L te voo 9u Vm en na 1900 u i m GORNCHEM u SLEDRECHT Thobeokelaan 73 tel SPJKENS! V nns< nmlüm Tmlw SK 12 tel u UTRECHT Uemsl SUKTi BaHées aa 7 n HnoV n 5070 lotl9oo uzat tol 1800 VLAARDNGEN Hoogst Syifwc *_ n 57 el l M 10 n T!nS?S JuM 13ii tel u lel u zat H io ls < lo» ZWUNDRECHT tel zat! u Mi VaiVï \Ufc RADO Symptoom DNSDAG HLVERSUM 1 AVRO 1800 Nieuws 1811 Radiojounaal 18J1 éclaméè thiek 1840 Lady sings the blues 1855 Pomenadeokest 1930 Mijn dichte Muiel 1955 Toots Thielemans 2020 Wat je ve j haalt 2LO Metopoleokêst 140 Heen gacht diedieacht 2205 Yall come 2230 Nieuws 2240 Radiojounaal NOS 2250 lntem Jazzfestival Laen Nieuws HLVERSUM 2 f* KRO 1800 Toftien 1830 Nieuws 1141 Echo 1150 Bet Kaempfet/1900 Zin in muziek 1950 Den Haag vandaag? 2000 Nieuws 2005 Les contes dhoffmann Of fenbach 2250 Oveweging 2300 Pluusje popvoowalpugisoosmeebeut 2355 HLVERSUM 3 Nieuws elk heel uu NOS 1802 Joost mag niet eten VARA 1902 Willem van Beusekom 2002 Nashville 2102 Jazz & Blues 2202 PopeconstuctieA 2302 Wachten op middenacht 0002 Willem van Beusekom 0055 Nieuws WOENSDAG HLVERSUM 1 VARA 700 Nieuws 720 Dag woensdag VPRO 754 Deze dag VARA 100 Nieuws 811 Dingen van de dag 823 Dag woensdag 1000 Radioweekblad 1100 Nieuws leke BoUeke LS Melodieënboeket 1200 Het opoe kaait 1230 Lief zijn voo de buenl3oo Nieuws 1311 Dingen van de dag 1325 Muziek van gisteen 1400 Spéél uimte 1600 Nieuws 1663 Speeluimte 1700 Radio Kameokest 1720 Omoepokest en Pomenadeokest HLVERSUM 2 TROS 700 Nieuws 702 Ontbijtsoos 73Ó Nieuws 741 Ontbijtsoos 830 Nieuws 836 Gymnastiek voo de vouw 845 Ontbijtsoos 1000 Kaboutetijd 1030 Nieuws 1033 Sphinx 1130 Aktua KRO 1145 Bejaadenpogamma 1200 Van twaalf tot twee NOS 1410 Vonken onde as 1436 Aspecten van de kamemuziek 1546 Nieuws 1533 Mee ove minde 1630 Euoligt 1650 Jazz uit hét histoisch a chief OV 1720 Mens en samenleving 1730 Nieuws elk heel uu AVRO 700 Nieuws 702 Jan Steeman 802 Radiojounaal 805 Jan Steeman 963 De negenuushow 1003 Abeidsvitaminen 1203 Radiojounaal 1206 Zèt m op 1403 De HitVisse 1503 Cees van Zijtvéld 1703Radiojounaal 1706 Postbus 700 TELEVSE NEDERLAND 1 NEDERLAND NOSKKR ï DE 1845 NOSKKR < DE CLOWN CLOWN 1855KJOURNAAL 1855 KJOURNAAL 1905 NCRVKFOLLY 1905 VARAKKLAAR FOOT TJETP EN BAL De staatvente THASAR 1930 KOR HET EURO 1910 KDE STRATEMA PESE WLDSPOOR KEROPZEESHOW Zingende zwanen in Vanavond hebben MiddenZweden en Eik yenged De de muskusos opjaa Deftige Dame en De Spitsbegen StatemakeA 2000 KJOURNAAL 2020 het ove egels BHfi KZO * VADERA ZO 1930 KVOLGENDE PA ZOON WÊM TENT 2045 KSELECTE UT KJOURNAAL GOEE A OUWE 2020 KDE ONEDN KOFFERGRAMMO LJN FOON VP AMetEdwin Rutten 2110 KWE WAT als middelpunt j WAAR? 2110 KTOT AAN DE Vaag en antwoodspel 01v Heman SCHEMERNG Televisiefeuilleton in Stok zes delen Vanavond 2135 KEEN GROOT Het land ligt baak UUR U 2155 KHEREN NU Zwolse specialistenvetellen ove hun 2235 KCHRSTELJK A RESDENTE MAN NENKOOR Medeweking wodt vede veleend doo Caoline van Hemetalt NCRV Kopékwatét en Jan van Weelden ogel 2245 KJOURNAAL WOENSDAG NEDERLAND KROKOZA LAP KA EN DE DRAAK A EN DE PRNSES Vanmiddag een speciaal dieenpogamma plan tot veuiming van de mogelijkheid om sectie te plegen yop het lichaam van oveledenen Dit ivm daadoo ve kegen gotee kennis van ziekten ondewijs aan medici en omdat de veantwoodingsplicht van de dokte steeds gote wodt 2245 KJOURNAAL Eduïn Rutten Ned NAAR MJN MENNG Booy Clean (2) kstuude hem voig jaa een aangetekende Uw hoeft niet in de bieven kant bief waain ik hém dingend vezocht wat te Booy Clean is doo de beide maa u moet(voo ons) doen aan wat e in Amstedam Booys zo ingeicht het pesoneel heeft zoals in alle andee Uw bief moet zo be vemelden Heesbeen was gebeud maa hij wel üw volledige ades met de Suinames Binda en vevuilende bedijven in Rijnmondknopt mogelijk niets te vetellen Hoe zijn X Te lange snelle de cleaningsopdachten Bieven op ijm zijn heeft nooit geeageed bieven woden doo ons bekot technisch y leuk maa klaa zijn hoe minde onkosten (bijv opslag veweking enz) Uw naam komt e vol hoe gote de winst voo Booy uit ondeyaja De eden dat ik geen antwood keeg was dat ik niet in helaas onhanteebaa het edeskwatie Kalingen gedichten dus A Wassenaa Hoe snelle uw eactie of Bloemendaal woonde maa gewoon in Rottedam De schepen moeten zo snel mogelijk wee beladen kunnen «Bieven zonde naam opeen scheef Heny actuele gebeutenis komt hoe mee be n het atikel 1 dag Polanen Caio late in GONN woden dat is in het belang van gaan de pullenmand de edes in! langstelling evoo zal zegt hij dat het Q van mevouw Hovenpug ve beneden Nu komen de vuile paktijken #De naam van uw staat zijn v steeds duidelijke aan het licht peil was en dat ze in de keuken Niet de paa eigenaen van niks waad was Volgens mij ip Booy Clean die hun bandkasten het Q van Polanens zuste dan zo snel hebben gevuld maa ook geen 100% als je iemand Jan metde Pet kijgthet op zijn dak Gote koppen in de kant als Bij 1 Booy moet je goed kunnen otzooien vesteken die aanval op de abeide Dat het hie gaat om Rotzooien of in opdondeenkomt zon kop niet tot uiting Bij Booy is het echte net zó als in alle andee Rijnmondindustieën enbedijven de abeide mag hiekiezen tussen lopen in de bijstand of vevuilend weken Eenals dan de a beide zelf hietegen actie ondeneemt woden goedbetaalde advocaten ingeschakeld om de abeide via deuwaades te intimideenf V De abeide wódt zogedwongen te vevuilen en in diezelfde vepeste omgeving moet hij wonen Als doo de actie plotseling wel maategelen woden genomen zal het CAR de belangen van de wekman dan ook met hand en tand vededigen Voo een veilig cleaningsbedijf zullen de wektijden kote moeten zijn Het basisloon moet zo hoogliggendat voooologse wektijden niet nodig zijn De stijd tegen deze gedwongen vevuiling kan dan ook alleen gaan via de bandkast van Booy CENTRAAL AKTECOMTE Jehovahs Getuigen (4) Uw medeweke Lambet van Geldeis iemand die gaag op paatjes afgaat Ten eeste Jehovahs Getuigen hebben geen lange haen en de dames gaan ook niet in lange boeken langs de huizen Ten tweede e woden geen boeken of tijdschiften vekocht maa tegen zee lage dukkosten ROTTERDAM bioscopen ARENA tel Goldfinge CALYPSO tel Heat 18 j uulj BÉpßKl CENTRAAL tel Dolle liefdesavontuen van die apothekesdochtes 18 j 27 A 915 uu HBH CNEAC (BEURS) tel Het zwaad van de gele tijge andes zou de wet vespeid vebiedenom op zondag te venten Ten dede bezit de hee Van boek of bo Gelde soms een chue waa in staat dat 1975 hét onheoepelijke einde van de weeld is? D L PUTTERS Schiedam ixx Jehovahs Getuigen(5) Jehovahs Getuigen kennen de bijbel niet zegt Lambet vat Gelde k zou willen vewijzen naa ubiek die misschien 10 of 15 jaageleden in HVV stond een Geestelijk Leven Daain weden eens de Jehovahs Getuigen bespoken waabij wed opgemekt dat watbijbelkennis beteft zij het opkunnen nemen tegen een pas afgestudeede dominee _ Een feit is ook dat heel wat geestelijken hun de aad geven niet met Jehovahs Getuigen te speken Speekt uit dat vebod of advies dan géén angst? En e zijngeen 4 maa VA a 2 miljoen Getuigen Mocht de hee Van Gelde ook mijn bijbelkennis willen toetsen hij is bij ons thuis of eldes onde het genot van een bakkoffie van hate welkom L S VD VELDE Rottedam Jehovahs Getuigen (6) Als alle mensen zo AGENDA 14 j uu 18 j uu CNEAC (BJENKORF) tel Stille dagen inclichy 18 j uu CNERAMA tel The sound of music al COLOSSEUM tel Het zwaad van de gele tijge 18 j 2 en 8 uuwo 8 uu CORSOtel Slippetje met allue 14 j uu GRAND tel Tuks fuit 18 j uu KRTERON tel Fea is thekeyl4 j y uu optaden als de twee keuige jonge mensen Jehovahs Getuigen > die LUMERE tel The bid ge on the ive Kwai 14 j 2 en 8 uu LJNBAANTHEATER tel The geat dictato a uu Wo u METRO tel De peetvade 18 j 2 en 8 uu PASSAGE tel Ryans dochte 14 j 8 uu REK tèl Eenvuist vol kaate 18 j uu Wo uu STUDO 62tel The paty a uu THALA tel Last tango in Pais 18 j uu t VENSTER tel l confomista 18 j uu NACHTVOORSTELLNGEN t VENSTER BedazzledlB jela ke nacht 0015 uuy KNDERVOORSTELLNGEN CNEAC (BJENKORF) Disney tekenfilms a ^ 345 uu H J_fl COLOSSEUM Lauel en Hady ik enige tijd geledenopbezoek keeg dan zag het e in de weeld van nu misschien wel wat bete uit?} Zelf ben ik bejaad geen Jehovahs Getuige maa hun ideeën zijn goed Het is gemakkelijk afbekende kitiek te leveen maa wat geeft men evoo teug? J M MALEFEJT Rottedam Jehovah s Getuigen (7) De Jehovahs Getuigen hebben zo weet ik pesoonlijk eén levensstijl die heden ten dage tebenijden valt n wezen zouden het goede SDAPes zijn Geen wapens opnemen of militai pakje aantekken Zij wapenen zich met de bijbel Zij plegen geen geweldin welke vom ook maa tachtenals chisten en als mens te leven Geen enkele Jehovahs Getuige zal zoals Lambet Van Gelde beweet de Wategateaffaie noemen Dat is ook op het conges in Utecht niet gebeud Mocht de hee Van Gelde geen geloof of eligie aanhangen en misschien atheïst zijn laat hem dan objectief zijn en van zaken waavan hijgeen notie heeft afblijven V H F LOCKHORST Rottedam (Discussie gesloten Red HVV) Polanen (3) Dat Polanen niet zo best is voo zn landgenoten heb ook ik als Hollandse vouw gemekt in Schots en Scheet a1 wo 2 PASSAGE Tijges aan bood a1 wo 2 uu REK 2 Jongens en een oude jeep a1 wo 2 uu TONEEL MUZEK CABARET ENZ DNSDAG de gote EGOtip 815 uu DE SCHOUWBURG tel Jaspeina Jong in haa GROOTE SCHOUWBURG tel Hoofdstad Opeette met lm weissen Rössl 815 uu HOFPLENTHEATER tel blijspel k hou van uw vouw 815 uu EKST Eendachtsst 87a Joe film ove de geneatiekloofb uu WOENSDAG DE SCHOUWBURG tel Jaspeina de Jong in haa gote EGOtip 815 uu GROOTE SCHOUWBURG tel Hoofdstad Opeette Buitenland DUTSLAND 1iMtp< QßiW9BP 1753 Jounaal 1100Regionaal nieuws 1110 Gevaa ondewate 1140 Regionaal magazine 1915 Voo de kindeen Het hestellingsood 2000 JOURNAAL 2015 JULANDREWS SHOW Film vanpete Adam 2245 JOURNAAL 2100 DSNS EN VOOR ALTJD DUTSLAND De daaischijf 1835 Bangbang 1911 Avontuen in Regenboögtand 1943 Jounaal 2015 SPORTSPEGEL 2LOO EMMA PEEL & CO 2150 MPULSEN Ondewijskundig magazine 2235 APOKAL < Westduitse speelfilm uit JOURNAAL ^WWWÊWA DUTSLAND 3 wssk 1800Sesamstaat 1830 Studiepogamma mathematica 1900 Klaas Vaak 1905 Voo Giekse abeides 1915 Almanak 1945 Regionaal nieuws 1955 Po en contawpffij 2000 JOURNAAL 2015 JSLAND 2045 GRENZEN AAN DE GROE 2100 HELM AF VOOR DE LEVENS AVOND De schok van de pensioneing 2145 MAGAZNE VAN DE DAG 2205 VENETË OMSTREEKS 1500 gezien doo Vittoe Capaccio BELGË NED! 1&55 De fabeltjeskant 1900 Kote film 1905 Tieneklanken 1935 Zoeklicht 1945 Jounaal 2010 DE WERELD VAN SOMERSET MAUGHAM 2055 HARLEM Een documentaie ove NewYok amste wijk MASH 2206 MET BACH TUSSENN 2230 JOURNAAL aanbeveelt om bij je boe te gaan weken ga jè toch eest kijken of die pesoon waavoo je een goot bedag aan passage moet betalen wel geschikt is voo het wek? Polanen heeft het ook ove Suinames die hie aan de vette vleespot zitten Wel hij zit toch ook aan diezelfde vleespot ofwodt zijn baantje ook ondebetaald? Hij zegt ook dat e onde de Suinames een goep wekschuwen en mai hüanaveslaafden zit Maa zitten die enkel onde Suinames? k betwijfel het Polanen kan bete wee een paktijk als tandats beginnen MEVR H M vd HEUVEL (Anita Bokko tieffle) Rottedam (Discussie gesloten ed HVV) Van Riel De hee Van Riel heeft op een iitante manie de Bandpuntuitzending ove defensie doen mislukken v Volgens Van Riel moet jeeg veel hesens hebben om een taditie te kunnen beken maa de Bandpunttaditie om een goedgeleid pogamma niet te laten ontaaden in een chaos bak hij op een de VVD onwaadige manie Men moet zijn plaats weten en die was in de zaal en niet achte de pilstafel van Bandpunt Tiomfantelijk in cameas blikkend vehindede hij de KRO om concete punten te bede te bengen Oppositie voeen is een moeilijk spel dat bleek maa wee eens W VAN OUDHEUSDEN Nieuwe Tonge 2 met lm weissen Rössl 815 uu HOFPLENTHEATER tel! blijspel k hou van uw vouw 815 uu OPENLUCHTTHEATER DJK ZlGTitel Limbugs jeugdtoneel met Tijl Uilen spiegel bij de Chinezen 2 uu DOELEN j tel Gote Zaal concet doo Roemeens Staatsokest Aad 815 uu LJNBAANPLEN concet doo Politie Hamonie Ve Hemandad 1230uu RDDERKERK bioscopen CNEMA ST JORS tel i De ijzeen vuist 18 j 8 uü M Flubbe de vliegende schoolmeeste a1 wo 230 uu MEDSCHE DENSTEN ROT TERDAM ARTSEN Voo A spoedgevallen doktestelefoon APOTHEKEN Voo spoedgeval len telefoon TANDARTSEN Voo spoedgevallen telefoon
3 DNSDAG 21 AUGUSTUS 1973 HET VRJE VOLK 3 Kitischebief leidt tot conflict Meisje vedacht van bandstichting op Zestienhoven (Van een onze veslaggeves) ROTTERDAM De Rottedamse politie heeft een exekneemste van Zestienhoven aangehouden die heeft ekend de afgelopen vie weken geld te hébben gestolen it kjeding van kantoopesoneel van de luchthaven Hefmeisje wodt evan vedacht ook veantwoodelijk zijn voo de band van voige week woensdag op Zes enhovcn Ka de band zijn in>de oven jo vebanding van* maandïband op de damestoiletten «ten gevonden van potemonaies die doo pesoneel van stienhoven weden vemist emoedelijk is de oven die aa een bepekte capaciteit eeft ovevehit geaakt doodat het meisje e de lege potemonnaies in gooide v Als gevolg van de ovevehitting1 moeten closetollen hebben vlam gevat De band die woensdag vijwel tegelijketijd woedde in het heentoilet is volgens de luchthavendiectie doo andeen aangestoken Die mensen vedonken an een onze veslaggeves) WLLEMSTAD Die menï zijn gisteen doo vedinig omgekomen n Willemstad d de Rijkspolitie te wate het tfelijk oveschot van de 57 ige C Blokland in het vooilige Hellegat De vijfjaige Klaas Kikke is gistemiddag in het Steenwijkediep gevallen en vedonken De jongen was bij het wate aan het spelen Uit de Amstedamse Houthaven is het lijk van een ongevee vijftig jaige man opgehaald Zijn identiteit is onbekend Gijsensbisdom ( Van een onze veslaggeves) ROERMOND n het bisdom Roemond is een conflict geezen ond een kitische bief vanacht studenten van de hogeschool voo theologie en pastoaat (HTP) te Heelen Bisschop Gijsen eist van zijn 24 dekens dat zij zich op een vegadeing op 30 augustus duidelijk uitspeken voo of tegen de stellingname van de studentenhet meendeel van de dekens lijkt hieop niet te zullen ingaan De studenten die bijna aan afstudeen toe zijn vezen in het bisdom te weinig speeluimte te zullen kijgen om zo te kunnen weken als zij willenze hebben daaove een bief gescheven aan de HTPfaculteitsaad De dekens hebben een afschift gekegen met een vezoek om steun De studenten zetten zich in de bief fel af tegen bisschop Gijsen en diens opvattingen Vijheid pluifomiteit en dialoog aldus de bief woden steeds mee vevangen doo angst wantouwen en ondedukking De studenten vagen om een duidelijk neen tegen de wuggeep van dit systeem en zijn vetegenwoodiges De leidingvan de HTP heeft zich min of mee achte de studenten opgesteld Zij noemt de bief een noodkeet en wijst eop dat de geen studenten vezen wekking in het bisdom te kunnenvinden gezien de manie waaop de bisschop omspingt met studenten die zich aanbieden voo piesteschap of pastoaal wek Recto d J Bosch van de HTP is het niet met bisschop Gijsen eens die meent dat de studenten zich in feite keen tegen de kek als zodanig Ze ichten zich alleen tegen de wijze waaop de kek zich in het bisdom manifesteet aldus d Bosch Gezon definitief dicht (Van onze sociaaleconomische edactie) UTRECHT Gezon gaat definitief dicht Het einde is gekomen nadat iet ministeie van Ecoaomische Zaken afwijmd heeft beschikt op een vezoek om financiële steun Voo de 340 weknemes in vaste dienst en 75 pattimes is geen geld foo een afvloeiingsegeling Het is zelfs de vaag )i de lonen geduende de wettelijke opzegtemijn flinnen woden betaald De Algemene Bank Nefeland is in deze omstandigheden niet lange feeid nog lange kediet k geven Vanmogen wa «n de winkels gesloten * eeninventaisatie n Rottedam wed «t plaatselijke pesoneel ioo de plaatselijke diecku ingelicht (Zie vede pagina 17) bnudsjapon lijnbaan >^\ fïy Rx T^m^7/ allêênveikoop / i > doo } ï7tt^y^x?\ Foto boven Het doek valt ove Gezon Het Rottedamse pesoneel wed vanmogen Foto links Leveancies aan de achtedeu JFoto onde Winkelende vouwen die het nieuws nóg niet wisten Gezon is gesloten / Zegt de ene \ /batteij tegen deandeen kom jijvan Philips? AtA \t Zegt die andee \ Ken jedat / \ niet hoen dan / PHLPs! Waaom is magaine duude? DEN HAAG Het PPRkamelid Van Gokum wil van ministe Lubbes van Economische Zaken weten op gond van welke ovewegingen besloten is de magainepijs met vie cent te vehogen Het kamelid vaagt zich af of de ministe wel ekening heeft gehouden met de bepaling in het centaal akkood dat op ondenemingen die goed daaien een dingend beoep wodt gedaan om vijwillig te matigen Van Gokum infomeet dan ook naa de mogelijkheid de Pijscalculatiebeschikking zo te veandeen dat ook andee factoen dan de stijgingen van invoepijzen een ol gaan spelen bij pijsveandeingen Hij denkt aan vehoging van de poductiviteit omzetvegoting en het totale endement van de ondeneming TRAMBOORTZCHN GEVEL Zes passagies en de bestuude van een Amstedamse tam zijn gisteengewond toen het tamstel uit de ails liep en tegen een vachtwagen botste Met een daveende klap boode de tam van lijn 3 zich in de voogevel van een huis aan de Ruysstaat De gelukkigste man bij het ongevalwas de 24jaige vachtwagenchauffeu G Fine uit Kotenhoef y * Dankzij de hoge cabine van de wagen bleef hij ongedeed Vlak onde zijn voeten was de voozijde van de vachtauto volledig venield Katendecht (Vevolg van voopagina) De hoofdcommissais vindt de situatie op Katendecht niet vegelijkbaa met die in de Afikaandewijk van veleden jaa Het enig gemeenschappelijke is de oveconcentatie in de ene buut de gastabeides in de andee de postituees ntussen hebben die gemeenteaadsleden het college van B en W gevaagd zo snel als mogelijk is veslag uit te bengen van de gebeutenissen van zondagavond Zij eisentvan het stadsbestuu dat alle maategelen woden genomen die de bewoonbaaheid van Katendecht en de veiligheid van de bewones gaandeen Een ande aadslid m J Mentink van D 66 heeft het college van B en W gevaagd pogingen in het wek te stellen tot de vestiging van een Eoscentum te komen Hij vindt dat de Duitse exploitant van dat soot centa Kut Kohls die al enige tijd liefdespaleizen in Duitsland Oostenijk en Zwitseland beheet ook in Rottedam een kans moet kijgen De hee Kohls zou inmiddels eeds een vegunning om te mogen bouwen bij het gemeentebestuu hebben ingediend Een paa jaa geleden heeft de factieleide van de PvdA ds A J Lems een sootgelijk vezoek aan het college van B en W gedaan Het antwood luidde dat dit niet te ealiseen is zolang de wet daatoe niet de gewenste opening biedt De hee Lems heeft gisteen veklaad e voostande van te zijn dat de cafépostitutie teugkeet Zeeman keeg geen atsenhulp B en W enstigbezogd ROTTERDAM B en W van Rottedam zijn enstig bezogd? ove de huisatsenhulp aan de 41iaige Finse zeeman A Rautianen die énkele weken geleden oveleed nadat de eigenaa van het hotel waahij logeedetevegeefs had gepobeed om hulp van een dokte te kijgen De man oveleed kote tijd late aan een leveziekte Volgens het Rottedamse gemeentebestuu is het de plicht van vije beoepsoefenaen als huisatsen en specialisten om datgene wat van hen vewacht wodt doo de maatschappij naa behoen uit te voeen Eén en ande staat in het antwood op de vagen die het D6öaadslid mevouw E Schmitz ove de affaie in de Rottedamse gemeenteaad heeft gesteld Daain zeggen bugemeeste en wethoudes ook dat de diecteu van de Rottedamse GGD pof Buema ove de zaak van de oveleden zeeman al een bespeking heeft geoganiseed met het Dag bestuu van de Rottedamse Huisatsen Veeniging Het gemeentebestuu is van oodeel dat het niet tot de nomale taak van de GGD behoot om hulp en bemiddeling te velenen in gevallen waa binnenshuis niet voldoende tijdig hulp kan woden vekegen Voodat de hoteleigenaa bij twee atsen voowijn zieke gast aanklopte had hij namelijk bij de GGD om een ambulance gevaagd Daa keeg de hotelie echte te hoen dat een huisats de patiënt eest moest ondezoeken en dat deze ats vevolgens het vezoek omeenambulance doo Rien Robijns telefoon Rottedam De Kaap Omdat de Symfonie de Lusten de laatste dagen in Rottedam hade wodt gespeeld dan ooit tcvoo wodt het tijd duidelijkheid in de Maasstedclijke sex te bengen E vielen klappen en e inkelden uiten in Katendecht e kwam een politieveodening die tegen de wens van depolitie was e sloeg een bandbom inen e weden vele welgekozen wooden gespoken doo deskundigen Maa wie heeft e nu gelijk? Kijk dat is zolangzamehand een pobleem gewoden met 19 kanten Ziehie Kant 1 de souteneus van Katendecht hebben gelijk de postitutie kan je niet tegenhouden en het bevedigen van de behoefte naa intemenselijke wamte moet toch egens gebeuen Kant 2 het wijkcomité van Katendecht heeft gelijk postitutie bevodet de onleefbaaheid van een wijk en kan ampzalige gevolgen hebben voo de kindeen die e middenin moeten leven Kant 3 de politie heeft gelijk je moet at en toe iets doo de vinges zien want het leven is nu eenmaal had en bovendien kan je niet mee aan elke vouw zien of ze met getige dijen op de tam staat te wachten Kant 4 de gemeente heeft gelijk de bevolking moet je beschemen tegen een ovemaat aan postitutie en daaom moet je wat bepekende maategelen teffen in een bepaalde wijk Kant 5 de pooies hebben gelijk dat ze in dat geval et gens andes hun ondedak pobeen te vinden omdat de vaag aanhoudt en schoosteen moet oken hun Kant 6 de bewones van die andee wijk waa dit alles zichheen veplaatst hebben gelijk dat ze potesteen omdat zij niet vagen om een labbekakkeige houding van hun gekozen gemeentebestuudeen 1 Kant 7 de eigenaenvan sexèlubs hebben gelijk dat ze vinden dat de sex wat uime in dit land moet woden opgezet omdat nu eenmaal de volkswil is waa je niets mee aan kunt doen En zij vinden dat je daaom dan ookeen hoop dingen mag vezinnen om de wet te ont duiken en velen hun geief te geven Kant 8 de exploitanten van nachtclubs hebben gelijk dat zij daadoo gediscimineed zijn Dat zij slechts een juffouw met boezemknoppen en schaamtekalen mogen laten zien tewijl in de sexclubs paingen en mastubaties aan de ode van de avond zijn Kant 9 gemeenteaadslid Van de Vlek heeft gelijk om uit deze poblemen te komen moet e maa een Eosflat egens woden gebouwd*v Kant 10 de postituees hebben gelijk een opeenhoping van hen in zon flat wekt niet best voo de klandizie i _i Kant 11 deklanten hebben gelijk als ze in Katendecht willen doen waavoo ze komen willen ze niet algeschikt wodendoo bie dinkende buutbewones op de stoep en in het gevalvan een Eosflat doo de massaliteit van hun vluchtige numme Kant 12 de Nedelandse oveheid heeft gelijk e moet eest een uitvoeige studie komen voo men dit gote pobleem kan oplossen Kant 13 de middenstand van de Nieuwe Binnenweg heeft gelijk in die tijd van studeen zit zij met de otzooi Kant 14 de modeontwepes hebben gelijk zij kunnen nu niets mee ontwepen of iemand is e een postituee in ( y Kant 15 de tambestuudes hebben gelijk iedee vouw die tegen een lantaanpaal aan geleundstaat kan de Goden vezoeken Kant 16 de bewones van heel Rottedam hebben gelijk de oveheid moet e voo zogen dat e in hun wijk niets gebeut Kant 17 de bewones van Katendecht hebben gelijk de oveheid mag het vede bekijken als het in hun wijk maaniet mee gebeut Kant 18 de Bijbel heeft gelijk het oudste beoep van de weeld heeft enkele echten Menee Robüns wat is nu uw mening ove het pobleem? > Ach e zitten 19 kanten aan deze zaak Achttien hebben we e opgenoemd Oveblijft als punt 19 de juiste kant een kant oveigens waaaan de hypocisie van ons land kleeft Diepte Menee Robijns uw opsomming is indukwekkend maa hoe diep ziet U het pobleemkatendecht nu wekelijk zitten? Ongevee 20 centimete LAWAASCHADELJK VOORSEKSLEVEN
4 DNS3A3 2 AUSiiU Vï3 flhip*ffl^h 4 FOCUS Feiten Meningen Commentaen Analyses A J LEMS j veouded idee J HJETTNGHOFF aan fikkie J REZENKAMP ovemoedig? J\ G VAN DER PLOEG blijven i H J VERSEN niet onde induk J WORST geen halszaak Een geep naa demacht zo mag men het steven van linkse politici in het bijzonde die van de PvdA naa de voming van zogenoemde pogamcolleges van B en W wel noemen Woodspelendewijs kan men dan ook speken van een pogeepcollege Velen van links vanwege het steven van echts vanwege de vees hebben e de mond vol van Naamate de gemeenteaadsvekiezingen van 1974 dichtebij komen is de discussie e ove niet van de lucht Uitgangspunt voo de linkse patijen is dat zij volgend jaamelk geval bij gezamenlijk optekken de meedeheid in de gemeenteaad behalen n sommige gevallen kai de PvdA het zelfs alleen af Een paa optimisten denken dat de PvdA hét in 1974 in Rottedam zonde D66 af kan Waen de laatste Kamevekiezingen gemeenteaadsvekiezingen geweest PvdA zou de 23 van de 45 zetels hebben bezet n dat kade zou de PPR e op twee D66 e op twee en de CPN e op vie beslag hebben gelegd Een linkse meedeheid met 31 zetels Een ozenbed dus fv doo Han van de Meijde 5211 Hoe is de huidige situatie in Rottedam? \ Deze stad heeft momenteel een uit negen pesonen bestaand college van B en W Vie wethoudes plus een bugemeeste van de PvdA twee wethoudes van de PCG één van de KVP en één van de VVD Het wodt een schoolvoobeeld van een afspiegelingscollege genoemd hoewel het met een beetje goede wil een meedeheidscollege is omdat e vijf PvdAes in zitten De stem van de bugemeeste telt in het college wél in de aad daaentegen niet Waaom wil de PvdA in Rottedam de volgende kee zo gaag een pogamcollegè een steven dat in 1970 net mislukte? Om het pogam om de meedeheid of om de macht? Men zegt om het pogam Wethoude ds H J VERSEN (PCGh zei daa onlangs ove de PvdSTiiet goed te kunnen volgen E is immesspake van een linkse meedeheid in de aad PvdA 19 D66 vie en CPN die zetels Hét klinkt aannemelijk had links in alleopzichten zijn zin willen doodijven in deze zittingspeiode het had met 26 van de 45 zetels gemakkelijk moeten kunnen Dehalve is Viesen niet onde de induk van het opteden van PvdA D66 en CPN noch van de esultaten van links na de oolog Oveigens zou Viesen zich in 1970 net zo hebben uitgelaten ove die linkse meedeheidin de aad hij zou zich buiten het college hebben gepijsd ntussen is bekend geaakt dat Viesen én beeid is het bankwezen waa hij vandaan komt te laten voo wat het is en in de politiek te blijven én in vele opzichten ve met links mee te vaen PvdAfactievoozitte ds A j LEMS heeft daa kot geleden ove gezegd het jamme te vinden als* Viesen ove bood zou vallen Geen angst CHUes staan soms voo niets (kijk naa oudbugemeeste m G E van Walsun die van de CHU naa de PvdA en van[ de PvdA naa het niets stapte) en dus lijkt het waaschijnlijk dat links te gelegene tijd als men zelf kade en kopstukken te kot komt een beoep op Viesen kan doen Sommigen doen ove dat tekot aan kopstukken wat smalend maa men moet zich heinneen dat in het bein van het Gewest Rottedam van de PvdA onlangs is gepleit voo teughalen van bekwame oudrottedammes uit dé nabije omgeving Splinte Hoe dan ook e moet een pogamcollege komen zeggen alle linkse patijen in Rottedam Daa waa gedacht wodt in het Gewest Rottedam van de PvdA in de zogenoemde Adviesaad is een tijdje geleden gesuggeeed de CPN en indien aanwezig de PSP buiten een bondgenootschap van PvdA D66 en PPR te houden Wethoude J REZENKAMP was op een gewestelijke vegadeing zo ovemoedig om te oepen dat D66 Een splintevan een splinte moet e uit getokken woden niet mee hoefde Ove dat buiten de lijnen houden van de CPN is een paa maanden geleden heie gèwèèst Toen de gewestelijke vegadeing niet beeid bleek zich daavoo duidelijk uit te speken vond gewestelijk voozitte G Spuijt het tijdstip aangeboken tussentijds zijn potie aan fikkie in dit geval aan J H JETTNGHOFF te geven Degenen echte die menen veel diepe te kunnen denkenéj heet dat achtedocht? zeggen dat Spuijt staks wethoude wil woden Dat zou hij veel gemakkelijke als gewoon lid dan als bestuuslid kunnen beeiken Uiteenen ande blijkt dat é in PvdAkingen niet oveal even gelijkgeicht wodt gedacht ja zelfs eeste veeisten om tot een po gehandeld En toch is een van de gamcollege te komen én om dat college zijn pogam te laten uit voeen het samenstellenvan éèn evenwichtige homogene factie Daaaan vooaf gaat vanzelfspekend het samenstellen van een homogene kandidatenlijst Dat laatste moet ontzettend moeilijk zijn voo een y patij waain } voo i e d e e ci een plaatsis zoals altijdis betoogd Dat zou bijvoobeeld betekenen dat van de vie PvdAwethoudes die nu in de stuuhut zitten e eên of twee vetekken Jettinghoff zó al omdat hij niet goed op koes ligt in 1974 kijg de gewestelijke vegadeing eindelijk haa kans om hem naa huiste stuen en misschien ook ds J G VAN DER PLOEG De laatste vezekede me onlangs met de hand op het hat dat hij wil blijven en dat hij beeid is het pogam wat wodt dat? uit te voeen De twee andeen H van de Pols en J Riezenkamp komen teug dat kan nauwelijks missen Waaom is die samenstelling van een homogene ploeg zo belangijk? Het is van gewicht van te voen te weten dat e bij de uitvoeing van het pogam dat dooi de gewestelijke vegadeing is goedgekeud of misschien zelfs opgelegd (citaat W Thomassen Politiek wodt in de aad gemaakt en niet op het patijbueau) niemand uit de boot valt i /a Van homogeniteitin de huidige [ PvdAfactie is geen spake zelfs g niet in hetkamp van Tiet college j waa befaamde tegenstandes van een pogamcollege Thomassenen Jettinghoff afzondelijkof in ve eniging de kont Jjjtégen dé 8 kib gooien Figuen als Jettinghoff en V nog enige andeen uit de jpvdafactie mogen wat de pogessieven bij de socialisten beteft óve de ailing gezet woden $ Goningen Zoiets is in Goningen gebeud Bijna een jaa geleden wed daa het afspiegelingscollege vevangen doo een pogamcollege Volgens animato (sommigen echtsen geven de vookeu aan de benamingagitato) ds M J van den Beg is het in feite een meedeheidscollege omdat e geen tijd mee was om een pogam op te stellen Daa echte wekt de PvdA wel met de CPN samen Steke de communisten nemen e een sleutelpositie in doodat PvdA en D66 alleen met hun hulp in de meedeheid zijn Dat heeft e al een kee toe geleid dat PvdA en D66 bakzeil moesten halen toen de CPN dwas ging liggen Waaom in Goningen een ande college? Volgens Van den Beg dekt men elkaa in een afspiegelingscollege Hij geeft toe dat dat nu samenstelling PvdA 3 CPN 2 en D66 1 zetel ook gebeut maa nu vanuit een pogam Dat e geen officieel pogamma is slaat hij ove Wat je altijd wee zag was dat de poblemen weden teuggebacht tot de man die ze moest oplossen Hetgingin de oude toestand samenstelling college PvdA 2 CHU+AR 2WD 1 en CPN 1 zetel volgens Van den Beg mee om het mannetje dan om het maatschappelijk pobleem ntussen geeft hij gif toe dat wannee bij het voooveleg tussen de beviende patijen blijkt dat een meedeheid in de aad niet haalbaa is zon zaak niet in de aad komt Andes gezegd het pogamcollege duft het niet aan een gemeenteaad een complete officiële vetegenwoodiging van cle Goningse bevolking de veantwoodelijkheid te geven vóó het nemen van een bepaalde beslissing is Vedeeld n dit veband is het aadig een Rottedams voobeeld aan te halen waabij het college van B en W een voostel in de aad bacht waaove in het college zelf vedeeldheid heeste steke waavoo in het college geen meedeheid te vinden was Nóg steke de wethoude (het ging om Jettinghoff beteffende het voostel voo de woonuimtevedeling voo gastabeides en landgenoten van ovezee) vededigde een voostel waa hij tegen was De aad accepteede colleges Pogam ofnee ja het voostel Een zeldzame gebeu tenis Andee voovallen uit het veleden waanbij de meningen stek vedeeld waen de voostellen van wethoude J WORST om van de vijwillige bandwee een hoofdzakelijk / beoepsbandwee te maken jen /de instelling van een koopavond / in Rottedam Tot tweemaal4oe zei wethoude Wost van beide zaken geen halszaak te willen maken als de aad een beoepsbandwee wil en een koopavond komen e een beoepsbandwee en een koopavond De aad mag het zeggen En ook deze gebeutenissenzijn niet alledaags Naa de mening van de Goningse wethoude VAN DEN BERG die in de loop de jaen landelijke bekendheid heeft gekegen vanwege zijn onvemoeibaa zwoegen voo polaisatie moet dat poces in de gemeenten waa dat mogelijk is woden doogevoed Als je de meedèheid gijpen hebt moét jè dè macht Max van den Beg heeft het niet gemakkelijk in Goningen Men kijgt stek de induk dat hij om het schip vlot en vaende te houden onde kapitein (bugemeeste) H G Buitede olvan eeste tweede en misschien ook wel dede stuuman vevult Wat zijn zijn functies? Locobugemeeste openbaa vevoe openbae weken stadsontwikkeling en volkshuisvesting Hij somt zelf nog op in de ij monumentenzog staatnaamgeving vekee centaal woningbehee en het gemeentelijk vevoebedijf Dat is voo iemandvan 27 jaa die die jaa wethoude is en zegt 16 uu pe dag te weken geen geinge opgave k vezuip e in oept hij uit wetend dat hij zich al dat wek zelf op de nek heeft Ook moet nog in het logboek bij Vagen na de kant Het hindelijke van kantenieuws is dat het ontwikkelingen alleen maa tussen duim en wijsvinge oppakt in een flits aan de leze laat zien en dan wee snel laat vallen Daaom is de kant alleen onvoldoende om van veel actuele gebeutenissen een afgeond doo Piete de Vink beeld te kijgen óók de kant die de!goede gewoonte heeft om de modene incidentenjounalistiek een follow up te geven in de vom vaneen achtegondpagina Als evenwichtige bon van infomatie dan kant adio en tvblijft het boek onontbeelijk Neem bijvoobeeld het voopaginanieuws ove de Potugese guwelen in Afika Plotseling was het e het bleef dit kee zelfs wat lange in de kolommen dan in het algemeen te doen gebuikelijk en even plotseling was het wee weg De geïnteesseede leze blijft met een hoop vagen zitten en de pofessionele beschouwingenschijves bij de géscheven wóden dat hij in die jaa mee dan 200 speekbeuten vevulde Opgehangen De belangijkste opponent van Van den Beg in de aad is de CHUe m E G JSPEERT Van den Beg heeft zich opgehangen aan de CPN Zoda Meis hem laat zakken legt Van den Beg het af zegt Jspeet Een van zijn voonaamste bezwaen is dat e doo het college naa de andeen niét mee wodt geluisted En hij noemt een voobeeld in de ondewijssecto waabij op een besluit moest woden teuggekomen Niet vanwege het weewek van de mindeheid in dè aad maa tengevolge van tientallen potesten uit het vak zelf Hun agumenten konden het college en de aadsmeedeheid tenslotte ovetuigen Het kant hebben eenvoudig de uimte niet om op al datwie wat waa wannee waaom en hoe van het publiek volledig in te gaan Het boek dus En liefst een boek dat aansluit bij de W THOMASSEN in eigen zwaad W J GEERTSEMA onbegijpelijk waen dezelfde agumenten die de mindeheid in de aadsdiscussie had gebuikt Jspeet is yoo een stad met gotemindeheden voo een afspiegelingscollege En wat hij Van den Beghet meest vewijt is dat e nu na bijna een jaa pogamcollege nog steeds geen beleidsnota van Van den Beg is veschenen hoewel die al maanden geleden beloofd was Dat e in septembe pas een Saneingsnota komt noemt Jspeet stijlloos en speculeen op de vegeetachtigheid van de mensen iy ntussen is in Schiedam ook een pogamschip te wate gelaten Het vaat niet het dobbet Aan het oe zitten PvdA 2 PPR ten CPN n hét college is het lang niet altijd koek en ei in de aad in het geheel niet Bij tijd en wijle valt D66 dat innelijk ook al vedeeld is uit de boot En bugemeeste H Roelfsema gaat binnen afzienbae tijd met goot velof zwaait af en laat de loodsmannetjes deestop M J VAN DEN BERG samen met CPN knappen Tot de fevente tegen standes V zijnhet muites* in de PvdAgeledeen? behoot bugemeeste W THOMASSEN van Rottedam Hij noemt zonde omwegen wat in Goningen is gebeud het vallen in eigen zwaad Hij veondestelt enigszins naïef? dat nietlinkse boedes en zustes heel ve in het kielzog van een pogamcollege zouden kunnen meevaen zodat op die manie toch wee afspiegeliigstoestand ontstaat Oudbugemeeste m G E VAN WALSUMheeftooit gezegd Ondemijn leiding heb ik altijd een pogamcollege kunnen vookomen Hij vond onlangs wellicht ook om deze gang van zaken in de PvdA dat hij de patij móest velaten Rijnmondvoozitte W A FB BE ziet volgend jaa wannee ook voo die aad wee vekiezingen woden gehouden een pogamcollege aan de hoizon veschijnen Hij acht hét onjuist weet dat hij het niet kan vookomen maa is niettemin niet van plan uit eigen vije wil plaats te maken voo een linkse opvolge Dat wodt dus tenzij de ministe van binnenlandse zaken andes beschikt een see echtse boede (AR) tussen een stuk of zes pogammeus En oudministe W JGEERT SEMA heeft kot geleden veklaad niet te begijpen dat degenen die Kael Roskam in nuttig boek ove de kolonisatie van Afika nhoudelijk is het goed(geen Bussem in de Fibula ntenationale Histoische Reeks Het kost 1490 / geleute geen vewaende dé kennis die bij de tails gemiddelde zakelijk genoteede infomatie) en een bijzondee ve kanteleze mag woden veondienste is zeke de ovezichtelijke angschikking die Roskam Wat de modene Afikaanse heeft toegepast Hij heeft blijkbaa het bezwaa van vè doo geschiedenis beteft is e kotgeleden zon boek op de makt ge 1 gevoede ubiceing (gevaa van komen van Kae Roskam een een Vesnipped beeld dat de man met een wetenschappelijke voming die nochtans (hij is adiojounalist) de kunst vestaat aan winst(leesbaaheid en ove schijve oveigens edelijk goed omzeilt) ondegeschikt gemaakt zijn kennis van Afika in voo zichtelijkheid) die dat met zich de leek begijpelijke taal ove te meebengt Vemeld móet nog bengen Dekolonisatie van woden dathet boek veel tot de Afika zoals de titel luidt is vebeelding spekende illustaties bevatl uitgegeven doo Unieboek in nmqhj W A FBBE niet vijwillig Goningen Schiedam en Rottedam? de mond vol hebben van inspaak en medezeggenschap óók voostande kunnen zijn van het uitschakelen van gote mindeheden bij de fomatie van dagelijksebestueii Op de lip Factieleide ds A j LEMS van de PvdA in de Rottedamse aad bestijdt dat e spake is van het uitschakelen van mindeheden Ze zitten op de lip van de dagelijkse bestuen Ze behouden het echt om van andee inzichten pemanent blijk te geven Een pogamcollege is de enige manie om de wil van de kiezes bij het bestuen van een stad tot uiting te bengen Het oude idee van een afspiegelingscollege beschouw ik als een stek vedunde vom van democatie die aan de wil van de kieze voobij gaat en die tendeet naa echts en naa het consevatieve aldus de hee Lems D K L Roskam de feiten voo de leek Wie na het vehaal van pat Hastings met vagen is blijv zitten ove Afika kan zijnan< wooden halen in Roskams D e kolonisatie van Afika Ü
5 1 AUGUSTUS 1973 HET VRJE VOLK ißsëffand] 5 Moodaanslag op zegt FB (Van onze edactie buitenland) WASHNGTON/NEW ORLEANS Pesident Nixon had gisteen tijdens een bezoek aan New Oleans vemood moeten woden Een complot daatoe is op tijd ontdekt Aldus is gisteen bekendgemaakt doo de Geheime Dienst die waakt ove het leven van de pesident Het vehaal ove de ontdekte samenzweing is weinig conceet Zo zou de fedeale politie gisteen jacht hebben gemaakt op een expolitieman Edwad Gaudet maa de autoiteiten laten in het midden of deze Gaudet iets met het complot tegen Nixon heeft te maken n veband met de samenzweing waen pesident Nixon en ajn vouw gisteen in New Oleans wekelijk bedolven onde veiligheidsmensen Een tocht in een open auto doo de stad wed afgelast Nixon spak in New Oleans de nationale conventie van oologsveteanen toe een oganisatie die bekend staat als fevent ponixon De jacht op Gaudet leidde naa een begdopje bij Aoyo Hondo in New Mexico waa de oud VS segeant spioneede voo Russen WASHNGTON (UP) De 35jaige Ameikaanse luchtmachtsegeant James D Wood wacht de doodstaf of levenslange gevangenisstaf als hij schuldig wodt bevonden aan spionage voo Rusland waavan hij wodt vedacht Wood die al 18 Jaa bij de luchtmacht wekte wed enkele weken geleden in New Vok geaesteed toen hij op weg was naa een Russische diplomaat Volgens het weekblad Time had hij hoogst geheime documenten bij zich om appoten ove het wek van de Ameikaanse contaspionagedienst en gegevens ove de stand van militaie kennis van de Ameikanen ove de Sowjet Unie De Russische diplomaat die als contactman optad heeft de VS intussen zonde dat hij fomeel is uitgewezen velaten Samenlevingsvlot is Oceaan ove MEXCO (DPA) Na een tocht van die maanden ove de Atlantische Oceaan heeft het Samenlevingsvlot Alcali met as vouwen en vijf mannen aan bood het eiland Cozumel voo de Mexicaanse kust beeikt Het 55 ton metende vlot wed het laatste stuk van het taject gesleept om te vookomen dat het f de okaan Benda teecht zou komen politieman zich ongevee een jaa geleden als lidmaat van een commune zou hebben gevestigd Politie zou op hem hebben geschoten maa Gaudet ook wel Punchy genoemd zag kans te ontsnappen Nixonveijdeld Lef n het aestatiebevel voo Gaudet staat dat de aanklacht is gebaseedop het feit dat op of omsteeks 15 augustus de voen Edwad Gaudet alias Punchy Samenzweede tegen Nixon? genoemde pesoon (Gaudet dus) een openbae gelegenheid in New Oleans binnenkwam en veklaade1 lemand zou pesident Nixon moeten doden Als niemand het lef daatoe heeft dan doe ik het Gaudet wed in 1967 geschost nadat hij bij een vechtpatij betokken was geaakt Twee maanden na zijn J VS doet nog steeds mee incambodja PHNOM PENH/VENTANE/SAGON Nogsteeds l lopen e geünifomeede Ameikanen mee met 7 Cambod jaanseegeingstoepen als deze ten stijde tekken tegen de Khmegueillas Dit is officieel toegegeven doo diplomaten van de Ameikaanse ambassade in Phnom Penh de Cambodjaanse hoofdstad De Ameikanen teden op als waaneme en appoteu zij zouden zich onthouden van gevechtsactiviteiten en ongewapend zijn Maa bekend is dat minstens één Ameikaanse waaneme voo de bomstop van 15 augustus via een veldmicofoon een Ameikaanse luchtaanvail op stellingen van de Khmes leidde >) o Pesident Nixon heeft gisteen tijdens een edevoeing voo oologsveteanen in New Oleans openlijk toegegeven dat hij opdacht heeft gegeven tot de geheime bombadementen op Cambodja in febuai 1969 Hij zei dat die bombadementen nodig waen (tewijl Cambodja officieel nog neutaal was) om de levens van de Ameikanen te beschemen KX De situatie in Laos is nog steeds vewad Weliswaa heeft Mee zon en wamte (Van onze weekundige medeweke) Een zwak font van zuid Engeland tot ove België Plaagt ons nog wat Golfjes ein veoozaakten tot gisteen P het engelse lichtschip Dowjjng op de beedte van de Waddeneilanden onafgeboken matige egen Vanmogen tussen 7 en 8 jm egende het hie en daa w Zuidwest Nedeland en zelfs in Gaasteland was hêt Met helemaal doog Eg veontustend is het helemaal w«t Het font heeft alleen at moeite naa het zuiden ut te wijken als gevolg van weestanden opgeoepen doo een zwakke hoge dukzone jan de Azoen tot de Golf van Biskaje Van veel mee betekenis voo het wee in onze omgewodt een ande kach J? hogedukgebied waavan et centum om 8 uu vanmogen met 1031 milliba Jicht bij Schotland lag Het PSeduksysteem veplaatst ach in zuidoostelijke ichting at ons alleen maa ten goede j*lkomen Vandaa dat wij de Komende dagen zonnige en oensdag en dondedag ook öandeweg wame wee veachten n Duitsland en Polen is het «teen vij uitgebeid tot on *ee gekomen maa vanmo «Wwas de activiteit een stuk ««uige De Engelse wee Jidige vewachten tot half jptembe wee sm nazome ll doog zonnig Van 16 juli tot 15 augustus toonde oveeenkomst met e in de jaen «11959 Standvewachting en wam Jtèt hoogstens geduende ko epeioden egen uit plensden met onwee De alge Jene atmosfeische ciculatie Zeeuwse en Zuidhollandsè kust voo woensdag doge en zonnige standwee Een zwakke tot matige nood tot noodoosten wind lucht 20 tot 21 gaden zewate 19 gaden Speciaal aanbevolen badtijden voo woensdag Dombug 1645 tot 1945 Schouwen 1715 tot 20 Ouddop 1745 tot 20 Rockanje 1730 tot 20 Hoek van Holland 1730 tot 20 Scheveningen 1745 tot 20 Zandvoot 18 tot 20 Texel 10 tot 13 Luchtduk Rottedam vanmogen 1023 milliba (767 mm) tendens langzaam stijgend max mm station un ttm y w«t Amstedam zw bew De Bilt geh bew Deelen geh bew Eelde egen Eindhoven geh bew Den Helde egen Rottedam geh bew Twente geh bew Vlissingen geh bew ZdLtmbug zwaa bew Abedeen half bew 13 j> Athene onbew Bacëlona half bew Belijn zw bew Bodeaux mist Bussel geh bew Fankfot zw bew Genève licht bew Helsinki half bew 19 9 nnsbuck zw bew Kopenhagen licht bew Lissabon half bew Locano onbew Londen geh bew Luxembug lichtbew Madid licht bew Malaga geh bew Majoca onbew München onbew Nice Onbew Oslo onbew 19 VlO Paijs onbek Rome mist < Split onbew 31 Stockholm motegen 20 8 wenen zw bew züich lichtbew Casablanca nietontv stanboel mist Las Palmas zw bew V29 16 New Vok onbew pemie Soevanna Phoema de touwtjes stevig in handen na de mislukte staatsgeep maa in politieke kingen heest vewaing ove de vaag wie wel en wie niet aan de kant van de samenzweedes heeft gestaan i ZuidVietnam is gisteen wee hevig gevochten bij de oude keizestad Hué Volgens Saigon begonnen eenheden van het Nationale Bevijdingsfont met motiebeschietingen Uitlating van geneaal op de koel (Van een onze veslaggeves) DEN HAAG Ze hebben het niet ove de inhoud van mijn stuk gehad alleen ove het gevalmeijndets Ach waa het om ging was het niet waad heeft luitenantgeneaal Meijndets onlangs in een inteview met de Haagse Couant gezegd ove het wek van de commissielangemeije Het CHUKamelid Schólten heeft ministe Vedéling (Defensie) nu gevaagd of deze uitlating ove het wek van de commissie een bijdage is tot het hestel van de nomale vehoudingen binnen de top van de landmacht Hij wil ook weten of deze opmeking niet een vedee aantasting betekent vön een eedee veklaing van de geneaal dat hij hehaling zal vookomen m&smëè!mm%& Chauffeu ging zakendoen ROTTERDAM Wegens diefstal van tapijten is gisteen de 31jaige chauffeu M M uit Rottedam geaesteed Hij kwam in de veleiding de tapijten die hij voo zijn wekgeve naa de Waalhavent moest bengen in cafés op de Kaap te vekopen &^_(_ÈB_pm_i n kote tijd vekocht hij 13 tapijtollen a 100 pe stuk Tegen zes cafébezoekes is pocesvebaal opgemaakt wegens heling De chauffeu bekende in Milaan 88 dozen bie te hebben gestolen Nixon speekt de oologsve teanen toe in New Oleans de stad waa hij had moeten woden vemood schosing nam hij ontslag n 1970 wed hij geaesteed omdat hij een bandende Ameikaanse vlag in de auto van vicepesident Spio Agnew had gegooid toen deze een bezoek bacht aan New Oleans Nixons hezoek aan deze stad veliep zonde een enkel incident * y Mafia laat VSjounalist schieten in ROME (DPA/AP/RTR) Jack Begon (62) de Ameikaanse jounalist die beweet doo de Mafia uit Rome naa Ameika ontvoed te zijn is na vie weken teecht Begon zeiaanvankelijk doo de Mafia te zijn vijgelaten in uil voo de belofte zich niet mee met de misdaadoganisatie bezig te houden late dat hij was ontsnapt Begon Romeins coespondent van de omoepmaatschappij ABC was voo zijn vedwijning bezig aan een ondezoek naa de manie waaop de Mafia geld van Ameika naa Euopa bengt Hijis op eigenyezoek opgenomenün een ziekenhuis De politie die wel zijn kame bewaakt gelooft weinig van zijn vehaal Zij acht het vijwel uitgesloten dat een buitenlands jounalist zove Mafia doo kan dingen dat hij ge de vaalijk wodt Waldheim naa MiddenOosten NEW VORK geneaal Waldheim van Secetaisenigde de Ve Naties vetekt zondag naa het MiddenOosten voo wat pesbueau UP een oiëntatieeis noemt Waldheim zal bezoeken bengen aan Syië Libanon saël Egypte én Jodanië PvdAgewest VAN DAM ZEGT NETS AMSTERDAM (ANP) A De huuadviesdienst van het gewest Amstedam van de PvdA deigt met acties als staatssecetais Van Dam (Volkshuisvesting) niet snel antwoodt op een bief ove de huuhamonisatievehoging voo duplexwoningenvoowaadevoo hét wachten met de acties is bovendien dat vedee definitieve beschikkingen inzake deze woningen uitblijven De dienst is diep teleugesteld ove het nietszeggende antwood van Van Dam op vagen ove de fcaak Zij acht de vaststelling van een hamonisatie van twaalf pocent voo duplexwoningen in de Amstedamse Oostzaan jn stijd met /de vekiezingsbeloften van de PvdA in wijk Tuindop saëlis in Moskou in gedang MOSKOU (RTR) sche saëli spotmensen die deelnemen aan de Univesiade in Moskou voelen zich het slachtoffe van geoganiseed teiteen van Russische zijde Russische soldaten jouwen en fluiten de saëlis hehaaldelijk uit Bij basketbalwedstijd saëlcuba weden 40 Russische joden de met geldige kaatjes Tijdens de basketbalwedstijd saëlbazilië hadden zondag Russische militaien alle stoelen op de vooste ijen bezet Als een goepje van ongevee 25 joden saël aanmoedigde begonnen de militaien demonstatiefte fluiten en te scheeuwen De leide van het saëlische team heeft de univesitaie spotfedeatie FSU dingend om bescheming gevaagd BOETE VOOR JONGE KENNEDY Joseph Kennedy (21) zoon van de vemoode senato Robet Kennedy velaat een geechtsgebouw in Nantucket waa hij gisteen wed veoodeeld tot eenboete van 260 Een doo Kennedy bestuude auto waain ook zijn boe David en vüf Buutbewones winnen stijd om kuispunt een onze veslaggeves) ROTTERDAM Buutbewones van Cooswijk hebben hun stijd om vebeteing van het die naa men vewacht het kuis (Van kuispunt Bosdeef staat Boezem Godelweg gewonnen Nog deze week zullen vekeesboden woden geplaatst punt veilige zullen maken De doo de buutbewones aangekondigde massale bezetting van het kuispunt komende dondedag gaat na een toezegging van de politie om de boden snel té plaatsen nu niet doo De hee G W J Gunnewegh een van de initiatiefnemes van de bezettingsactie is blij met de gisteen getoffen egeling E komen waaschuwingsboden die desnelheid moeten te ugbengen De afgelopen maanden zijn op dit gevaalijke kuispunt twee doden gevallen en vele gewonden Nedelandse kameleden bij Chinese Muu DEN HAAG/PEKNG Nedelandse palementaie missie die op het ogenblik een be De zoek bengt aan de Volksepubliek heeft Chinese gisteen een uitstapje gemaakt naa de Gote Muuen de gaven vin keizes uit de Mingdynastie Tijdens het bezoek het is de eeste maal dat een goep palementaiës doo deichinezen zijn uitgenodigd jióg bezoeken woden gebacht zullen aan de steden Hangchow en Sjanghai Zondag zijn de volksvetegenwoodiges weein Nedeland teugtß_ggg_bjß_j_ LuchtmachtChili neemt ontslag van commandant niet V (Van onze edactie buitenland) SANTAGO De Chileense luchtmacht is in staat van paaatheid gebacht Zij eist dp ongedaanmakingvan het ontslag van oppebevelhebbe Cesa Ruiz Ruiz bood gisteen aan pesident Allende zijn ontslag aan als ministe van vevoe Allende accepteede dat maa zette Ruiz ook uit zijn functie van oppebevelhebbe van de luchtmacht Dat heeft bijzonde veel stond dat Ruiz dient aan te blijven kwaad bloed gezet bij officieen en manschappen van het ntussen heeft het ontslag van Chileense luchtwapen Naa het ondeministe van vevoe Fafovich een gunstig effect op het oveleg tussen de egeing van schijnt is de 55jaige Ruiz een commandant voo wie het gezegde opgaat dat hij op handen wodt gedagen Omdat de mili taien zelf niet mogen demonsteen volgens de Chileense wetgeving gingen gisteen ond duizend echtgenotes van luchtmachtofficieen de staat op Zij doegen spandoeken waaop meisjes zaten sloeg voige week maandagbij Nantucket ove de kop ggjks _BHH_É_9 Een van de meisjes Pamela Citoën en Fod duude (Van een onzeveslaggeves) AMSTERDAM Citoen en Fodhebben de pijzen van een aantal automodellen vehoogd De kleinee uitvoeingen zoals Dyane en 2CV zijn in pijs gelijk gebleven De Fod Capi Consul en Ganada zijn vie pocent duude gewoden modellen Escot Cotina en Taunus zijn niet in pijs De vehoogd Bieeusin bonwate (Van onze socecon edactie) ROTTERDAM Een van de gootste bouweijen iivnede land BedaOanjeboon (eigendom van het Bitse concen Allied Beweies) vewachtdat de consumptie van bonwate in Nedeland in de naaste toekomst stek zal stijgen Om hieaan te voldoen heeft de bouweij impot en distibutiecontacten Spa afgesloten (België) Appolinais (Duits met land) en Vichy (Fankijk)Ook de fisdankenpoduktie van het concen zal woden geeoganiseed x Olie stoomt haven in (Van een onze veslaggeves) ROTTERDAM Allende eh de stakende tanspotondenemes Voo het eest sinds weken zou e spake zijn van toenadeing tussen beide patijen al is het ook wee niet zo dat e een heel Kelly (17) zal mogelijk doo uggegaatletsel de est van haa leven velamd bleven Kennedy wed oekeloos ijden ten laste gelegd maa hy veklaade onschuldig te zijn Gebuik je oemuchte naam ten goede in plaats van hie te moeten veschijnen hield de echte Kennedy voo De zitting wed bijgewoond doo Josephs moede Ethel en ztfn oom Edwad (achte Joseph) oganisatie van spoedig einde wodt vewacht van de staking Dynamiet in auto AKEN (DPA) De Duitse politie heeft gisteen een 40 jaige in Nedeland wekende Tuk aangehouden die die staven dynamiet en ontstekingsmateiaal in zijn auto had De man wed geaesteed nadat hij bij Aken de gens was gepasseed Hij wil niet zeggen wat hij met de explosieven van plan was A Rode Kuis helpt Pakistan DEN HAAG Vijftigduizend gulden heeft het Nedelandse Rode Kuis beschikbaa gesteld voo hulp aan slachtoffes van de ovestomingen in Pakistan Twintigduizend gulden is naa de Pakistaanse zusteoganisatie ovegemaakt Binnenkot gaat vanuit Nedeland een zending vitaminetabletten en geconcenteed voedsel tewaade van naa Pakistan gestolen (Van een onze veslaggeves) Vijfentwintig ton zwae stookolie kwam de afgelopen nacht teecht in het watevan de Viede PetoleumhavenDit /gebeude toen een ROTTERDAM Uit een auto die bij hetcentaal Station gepakeed was is gisteen een am) van de losen laadinstallatie van het Engelse ms Toxaco potefeuille met gestolen Westminste tijdens het laden van de 31jaige slage H O bak Uit een Doo het aanbengen van een auto die gepakeed stond op de Gustoweg is 425 kg olieschem wed vespeiding oombote te waade van 3000 van de olievlek vookomen gestolen VS hoopt op Euopese veklaing (Van onze ed buitenland) WASHNGTON De Ameikaanse ministe van buitenlandse zaken William Roges heeft gisteen op een pesconfeentie nog eens duidelijk gezegd dat Washington hoopt op een AmeikaansWesteuopese beginselveklaing ove de toekomstige betekkingen tussen beide bondgenoten Roges zei dat een degelijke veklaing geeed en getekend zou moeten zijn voodat pesident Nixon komende hefst aan zijn Westeuopese toenee begint Roges geloofde oveigens niet dat Nixons eis naa West Euopa zou uitlopen op een echte AmeikaansEuopese topcon feentie Roges maakte duidelijk dat bespekingen ove handhaving van Ameikaanse stijdkachten op Westeuopees gondgebied en de vedeling van de daaaan vebonden gote kosten essentieel ondedeel vomen van het komende AmeikaansEuopese oveleg Okaan naa Vedonken Mexico MEXCO/NEW DELH De bevolking van het centale en noodelijke deel van Mexico die al zo zwaa is getoffen doo twee weken van egenval en ovestomingen vewacht een nieuwe amp De okaan Benda die ove zuidmexico heeft geaasd is op weg naa het nooden Zeke Mexicanen zijn als gevolg van de ovevloedige egenval en het buiten de oeves teden van ivieen en meen dakloos gewoden n ndia en Pakistan is de ovestomingsamp waaschijnschijnlijk nog gote van omvang Een ndiase ministe zou volgens Reute hebben gezegd dat tenminste tien miljoen mensen diect of indiect te lijden hebben onde de ovestomingen n sommige delen van Pakistan staan miljoenen hectaen land onde wate hetgeen betekent dat de te velde staande gewassen venietigd zijn \ Ook de Afikaanse staat Senegal wodt geteisted doo hevige egenval Senegal heeft eest te lijden gehad van doogte Nu het egent gebeut dat ineens zo ovevloedig dat ook dit wee op een amp begint te lijken in sommige steken van het Seksmooden veband met hade pono? LOS ANGELES (RTR/UP) De Ameikaanse politie ondezoekt of e veband is tussen de Texaanse seksmooden en de poduktie van hade ponofilms ove homofilie in Hollywood Een poduce van deze films eisde volgens de politie egelmatig naa Texas om jongens te weven die in de films wilden opteden Militaien bij botsing gedood ORSCHOT Twee dienstplichtige militaien uit de legeplaats Oischot zijn gisteen gedood bij een aanijding met een legevachtauto Twee andeen liepen vewondingen op Het ongeluk gebeude op de weg OischotEindhoven De vachtwagen eed vanaf de Oischotse hei plotseling de weg op en botste tegen de pesonenauto met de 22jaige A Hukens uit Veghel en F Peetes (20) uit Begeyk Beda wil casino (van een onze veslaggeves) BREDA De Banbantse ge meente Beda wil een eigen casino Een commissie bestaande uit de Kame van Koophandel voo WestBabant en de VWBeda zegt in een nota dat Beda steke agumenten voo een vestiging kan aanvoeen \ Het gemeentebestuu van Beda heeft haa instemming betuigd met de nota die onde mee is toegezonden aan de ministes van Justitie en Economische Zaken Ook bootsmaat uitgewezen DEN HAAG De bootsmaat van het immigantensmokkelschip Apil Diamond de Bit Gumede is gisteen in Hoek van Holland opde boot naa het Bitse Hawich gezet Eede waen ook de kapitein van het schip en de 26Aziaten die aan bood van de kotte waen uitgewezen
6 DNSDAG 21 AUSUSTUS 1973 HET VRiJE VOLK 6 FAMLEBERCHTEN v Zatedag 25 augustus as hopenwijmet 8 onze kindeen onze vijfentwintigste touw & dag te vieen U kunt ons die dag tussen twee en vijf uu teffen in het f Buuthuis Pehdecht Schuddebeusstaat 2 Rottedam yanne EN LEO HARTVELDVAN ZON f Sliedechtstaat 230 Rottedam23 A 9 3P«>PBD*>4Pg3fe>i3f&gi>jp^ Met góte vebijsteing en vediet geven wij kennis van het doo eennoodlottig on! geval ovelijden van dehee Aw O A KOSTER i toffen yx f sa V> Diectie en medewekes van CaavanCentum Rottedam %Af in uitvoeing n veband met het uitvoeen van wekzaamheden aan de NSoveweg OOSTHAVENKADE HOEKVANHOLLAND zal genoemde oveweg ep \ *A SCHEDAM ROTTERDAM WEST y WOENSDAG 22AUGUSTUS 1973 en DONDERDAG 23 AUGUSTUS 1973 gemeente VLAARDNGEN gelegen aan de spoolijn telkens van 0800 uu tot 1600 uu A A voo alle vekee gesloten zijn Het vekee zal woden omgeleid n hem veloen wij een sympathiek hoogstgewaadeed en bekwaam medeweke Doo ziji actieve plaats en viendschappelijke uitstaling binnen onsbedijf voelen wij ons doo zijn gemis zwaa ge CaavanCentum Leidschendam Heden is zacht en kalm van ons heengegaan mijn innig geliefdevouw onze zogzame moede behuwd en gootmoede * SETJE WESSELS echtgenote van Benadus Smeding op de leeftijd van 83 jaa! A ^ Een iede die haa gekend heeft weet dat haa leven was een stijd in dienst voo de gemeenschap y > G M SmedingDeuhof B S Smeding W P J SmedingRekké F J Smeding J Smedingvan de Gift Siebe en Tudy Majon en Laui \ Ruud en Elly Leusden 19 augustus 1973 > Huize Lisidunahof 1 Bavootseweg 99 Van Hooiekade 96Utecht Moede is opgebaad in het motuaium van het ziekenhuis Ovevecht Paanadeef te Utecht Bezoek aldaa van 1900 tot De cematie vindt plaats dondedag 23 augustus om 1400 uu in aula 1 van het cematoium Daelwijck aan de Floidadeef (Ovevecht) te Utecht Vetek van het ziekenhuis om 1340 uu Gelegenheid tot condoleen na decematieplechtigheid in de ontvangkame van het cematoium Voo de vele blijken van belangstelling de felicitaties bloemen fuit en geschenken welke wij de hee J F RUZENAAR en mevouw W RUZENAARvd WNDT te gelegenheid van onze 50jaige echtveeniging mochten ontvangen betuigen wij onze welgemeende dank Het hatelijk medeleven hetwelk wij bij deze gelegenheid hebben ondevonden zal een pettige heinneing voo ons blijven J F RUZENAAR Bedenood 256 Rdam Fa ELNGER j A vd Vliststaat 20 Rottedam (SpP) y Voe diectgevaagd ENGE GOEDE SCHEEPS BOUWLASSERS Sollicitaties te ichten tel na 1800 uu AyanA De afdeling Advetentie Exploitatie AA(maakt adveteedes eop attent dat het niet < mogelijk is van tevoen toezeggingen te doen ove de plaats waa i advetenties in de kant zullen woden opgenomen Natuulijk zal waa mogelijk ekening woden xy gehouden met plaatsingswensen adveteedes Langs deze weg dankenwij u allen hatelijk voo het medeleven en de belangstelling na het ovelijden van mijn man en onze zoon JAN y VAN DUJVENVOORDE JR VV van Duivenvoode i eßun J van Duijvenvoode s T Weeda [V t hek Nedelandse] SpoowegenJ _ i ^^l^^^^b_ MEDED EL N G A y Diectie Dagblad Het VijeVolk Advetenties waain Geneesmiddelen ofgeneeswijzen woden aanbevolen woden slechts geplaatst indien voozien van het stempel Geen bezwaa afgegeven?a doo de kcuingsaad Openlijke Aanpijzing Genees * middelen en Geneeswijzen TelenkamodeokT S f_? $ J 2S Acyl iump s jt #ï_ bede bandsmalle B üdgf&l Divese kleuen }_3 8 iemgevoed JÊ$jOA Begin septembe vangen in RottedamWest en RottedamZuid nieuwe cusussen aan voo T_3 O B t\\fiil A * i MOD BEDRJFSADMNSTRATE PRAKTJKDPLOMA BOEKHOUDEN v nde peiode slaagden leelingen nl 5318 voo SPDM voo MBA (Ass) voo Paktijkdiploma (Ass) geslaagden 1596 PD 578 M8A 742 SPDMO Hilvesum AdvOstadelloUt Te nl posp en insch ook voo RottedamZuid maandag t/m vijdag HEEMRAADSSNGEL 111 TELEFOON Amstedam Oosteinde 3 Tel y Den Haag Sweelinckplein 46 Tel * Goningen Zuidepak 11 Tel Haalem Fans Halsplein 9 Tel LeeuwadenWeed 18 Tel Utecht Ad v Ostadelaan 10Tel Enschede Emmastaat 165 Tel L ledee cusist ontvangt jaalijks de lijst van qnzegeslaagde leelingen met naam en volledig ades y y \J LAAT ONS UW STOELEN OPNEUW * BEKLEDEN Keuze uit een gote V soteing stoffen WONNGNRCHTNG/ Fa Smit & Stok oostaat telefoon 6029 na 6 uu nm lodecht iiijiii * PS^!^B^êm! *V > v ^^^/ s «1 it usqflj t daavoo is een 1 spaabankboekje ivf Üw geld staat dan immesveilig tegen de hogeente van 4%tewijl [XX M lp] ve toch iedee dag ove kunt beschikken Hebtu uw geld voolopig niét M mi nodig dan kunt u gebuik maken van vele andee aantekkelijke 1 pl entetaieven iiyyx f Wk 4V2 ehs% die en zes maanden opzegging Kl 6 en 7% één en twee jaavast if É 7 V 4en 7 V2% dieën vie jaavast WV j OMZET VERGROTEN? Het Vije Volk inschakelen! 0p vezoek zenden wij u gaane onze advetentietaieven Dubbelop is nu exta voodelig ÊliOi AAA f Damtsslins 100% katoen in vplijkckleticn mj2 2» blue Elastisch katóchvmct en zónde «col ood en appelgoen Met leuk Heen liminslips kanton voopand Afgewekt met i kontasteende stiksels/ Van zee elastischekwaliteit badstof kontasteend fantasieelastiek Maten104/t/m 152 _ dus met pima pasvom Keuze uit f De kleu is wit Maten S t/m L Nuuitest laag»epi]sclv/v 5 modene kleuen Maten S t/m L Nu 2 stuks voo ] 3 40% Goeispaabewijzen af 1000aan toonde 5 jaavast pl pl * 10% Jeugdspaaplan De Zilvevloot spaabankente nu 6% JB& WÈ Mee dan cliënten pofiteen eeds van devetouwde en veilige jf» H spaabanksevice E is altijd wel een van de 90 kantoen bij vin de buut fa k De Spaabank goed voo al uw geldzaken af Ja betalingsekeningenbuitenlands geld en eisvezekeingen Ê& Miï pl pesoonlijke leningen hypotheken vezekeingen effecten 1 despaaßanlf &jf m DE SPAARBANK TE ROTTERDAM jß l HOOFDKANTOOR BOTERSLOOT 25 ROTTERDAMTELl499oo>^B^ 2Tshits 550 Nu 2 stuks voo 450 2hemdjes450 6 f 2 slipjes 3 y^fik V Minipjinty = \ *) g?sv>a^ stuks Ongevomde 20 denie AA^f)» \j J minipinty k ul 1i Zee elastisch XX Tiene kniekous Gebeid van acyl gaens in cel bijzonde Gebeid van acyl en vestekt met ibdessins Zacht en elastisch in 8 modekleuen nylon Dus zee elastisch en dus pettig in het dagen n maa mousse V WÉ lailli waaonde geel agave altijd pefekt passend En e zijn wel liefst 10 kleuen zoals ood geel ood en lichtkobalt 16 veschillende kleuen dus \ oo elk beige bleu en buin Vil Malen 36/40 en 40/44 wat wils! Voo schoenmaat 3541 Malen 39 t/m 45 Nu 2 stuks voo Nu 2 paa voo Nu 2 paa voo \ VROOM & DREESMANN
7 SPORT HET VRJE VOLK 7 WMy Bokamp en Wim van Hanegem nemen e in Zeist hun gemak van Fans Mahn zomese voobeeiding op wielebaan in Sloten Ab Pekkes () zal eniet bij zijn Ni èuwenhuis Ponsteen en Schuiten (vln) wèl SVV SCHEDAM SVV heeft gisteavond de 17jaige Danny Molendijk gecontacteed Danny Molendijk voig seijoen incidenteel deel uitmakend van het Bteamkomt uit de eigen jeugd voot Hij is een spitsspele Spata ROTTERDAM Ook SpataNEC zal bij kunstlicht woden gespeeld Dit Wo zondag 23 septembe vastgestelde competitieduel is veschoven naa zatedagjagavond 22 septembe Batavieen AMSTERDAM Een Nedelandskomend onde de naam Ba hockeyselectie uit tavieen heeft gisteen in Amstedam met os veloen van Engeland De Engelsen «aen een paa uu voo de stijd pas in ons land aangekomen WSO DEN HAAG Gisteen s de stichtingacte van de nieuwe pofessionalschaatsgoep VVold ce SpotO {anisation de Haagse notais Schotanus gepasseed Hiedoo is de stichting officieel gewoden n het voolopige bestuu hebben zitting genomen de heen Klok Admiaal e» Bael Postduiven Hlllegonda 1 P hatman 2 A Vesnel 3 P hatman NCC C lieshout 2 S BoudewlJns 3 Geb Slaneke Noodepost 1 A Vennaat 2 Th Wessels 3 D v Bommel Ooievaa 1 en 3 A zelaa & Zn 2 Mev Nledeveld & Co Rode doffe en 3 C J de velf 2 J de Haan 1 en 3 A Schou ico Kee Wee wen 2 J VeweiJ Snelvlieges 1 C Blom Co 2 J v d host 3 Geb Scholtius Nedeziens J Zuu 2 P de Jong 3 Geb v Melle Wlllems «ienden 1 W Vesnel 2 A 3 C Koing Maasstad Knol 1 Geb Macphaol & Co 2 A de Boom 3 Hoek van Bavel Westen 1 Ph de pail 4 Koote 2 Kamoen & Co 3 Geb Basoskl REcht voo allen 1 t de Goot 2 C Reedijk 3 J v d Wielen Spangenbode 1 S Romein 2p de Slegt 3 W Flaes DCV Claljs 2 J Sikman 3 A v Biiieswijk Schiedam 1 J v Tiel Sik v Leeuwen 3 Jan Doejaaen OCC Ph v Maane 2 G v d Host 3 J Vehoeven Blauwe Doffe fveschie 1 W Dijkshoon 2 J de «id C Rodenbug Relsdulf Oost C de Jong 2 A v Wageningen C DekkeViendschap 1 S Dek»s 2 A Sttjnen & Zn 3 J Vee «echt aan allent J Boudestelfjn & 5» 2 A Ros 3 P de Jong Co Feijenood t T JsdiJk 2 J Schild «o 3 J Bos Maas lao v Nejtighem 2 J v d Gelde 3 C (teing Co Vale doffe 1 J Haak «i 2 C Timmemans 3 Th Bens» Relsdulf LMO H Eibes 2 M» Vehagen 3 C v d mak Fans Mahn ziet die egenbogen SAN SEBASTAN Mogen beginnen in Spanjes zomese ambtenaenesidentie San Sebastian evenals in 1965 de weeldkampioenschappen wielennen op de baan De gangmakeskwestie tussen UC en de KNWU mag dan fet be stuulijke appaaat van de Nedelandse wielenunie te laatste dagen nogal behoolijk hebben beziggehouden Wncoach Fans Mahn heeft e binnen de Nedelandse ploeg alleen wat elativeende gapjes ove gemaakt De voobeeiding op de WK moest zo weinig mogelijk woden ans Mahn de oudweeld ttpioen bij de wegamateus in zijn nadagen ook nog na * Waal spintkampioen bij de Job is e de afgelopen dagen «teds vanuit gegaan dat Nedelind gewoon aan de titelstijd! u deelnemen k kon moeilijk stemming pan maken in de ploeg We «hen eindelijk een ideale oobeeiding gehad met dat zoiewee van de laatste weken * e hebben zowel op de weg als f de baan pefect kunnen tai sen en dan schiet ik e niets op de jongens en meisjes Jans Mahn had nog eeian W eden om in alle ust naa Jack van Zanten keihade eis aanbacelona maa Van onze veslaggeve HANS RESMANN ZEST Johan Cuijff mag dan veloen zijn voo Ajax en het Nedelandse clubvoetbal voo Oanje blijft de veel bespoken vedette behouden Johan Cuyff zelfheeft e op aangedongen dat in zijn (diejaig) contact metfc Bacëlona de clausule wodt opgenomen dat hij voo alle wedstijden van het Nedelands elftal beschikbaa dient te zijn De scheidende Ajacied is dus niet alleen mogenavond in de Mee tegen Jsland en op 18 novembe in de voo het wk beslissende duel tegen de Belgen van de patij hij speelt ook mee in de tweede wedstijd tegen Jsland (volgende week woensdag in Devente) en in het duel tegen Noowegen op 12 septembe in Oslo * Johan Cuyff Hetspeekt vanzelf dat ik e in West Duitsland als we WestDuitsland halen ook bij zal zijn Het zou natuulijkste gek zijn als ik wel in dekwalificatiewedstijden zou meespelen enniet in de finale n het KNVBspotcentum in Zeist waa de Oanjeploeg zich voobeeidt op de eeste ontmoeting met Jsland maa waa de tansfe van de eeuw uiteaad het gespek van de dag s maakte JohanCuijff duidelijk dat zijn nieuwe wekgeve e niet ondeuit zal kunnen om hem voo Oanje vijaf te geven Het is contactueel vastgelegd dat ik voo alle wedstijden van het Nedelands elftal kan spelen aldus Cuijff Dat kan dus geen enkel pobleem op leveen Bovendien de bestuus Pete Ouwekek bij WK wielennen San Sebastian J hun concentatie te halen *** te zeuen ove het wel of!* staten in San Sebastiaan *vendien vond ik dat de JWUïn haa echt stond Zo Moeilijk lag die zaak voo mij «et* 7WK toe te weken n tegen eiling tot vele andee takken van spot is e in de baanploeg in vegelijking met de deelnemes aan de Olympische Spelen in München een tamelijk geing veloop geweest Alleen Klaas Balk ging ove naa de pofs (die boyendie nu in die categoie op de WK veschijnt) en Pete van Doon de spinte stopte met de aceij op topniveau \ Dat is voldoende eden om te kunnen stellen dat ik nog nooit met zon steke ploeg naa een weeldkampioenschap ben gegaan Zo goed als iedeeen heeft leden van Bacelona zijn zee nette mensen Ze zijn zelfs mee netjes dan zakelijk De bewuste clausule s e een zondeestictie De bepaling is dus niet gefomuleed in de tant van Cuijff ds beschikmits het de belangen van Bacelona niet schaadt Jack van Zanten de elftalleide van Oanje zeigisteen ln Zeist Ove deze zaak heb ik al veel ee de contact gehad met Co Cost k heb als keihade eis gesteld dat e ln het contact een clausule zou woden opgenomen Maa zo iets is natuulijk alleen haalbaa ais Cuijff e zelf achte staat Wel dat is het geval Hij staat e zelfs met hat en ziel achte Dat is ook logisch want een spele ais hij mageen zo belangijk evenement als het weeldkampioenschap natuulijk nooit missenêjp Johan Cuijff vetekt met zijn vouw Danny dondedag naa Bacëlona Hij zal de dagen die hem esten voo hij zich ln Zeist mast melden voo de tweede wedstijd tegen Jsland gebuiken voo het uitkijken naa een de evaing van een goot toenooi iedeeen kent elkaa iedeeen is in het veledennaa elkaajtoegegoeid en ookik weet wat ik met die wèl en met een ande nietkan doen Het bengt Mahn op een opmekelijke uitspaak des te opmekelijke omdat hij op dat punt doogaans een teechte voozichtigheid betacht Hij stelt Al is het dan mee gevoelsmatig dan vestandelijk maaik zie e uit deze ploeg die weeldkampioen woden Opijnen als pofachtevolge Gaab Minneboo bïj de amateustayes en het kwatet ploegachtevolges Hij veklaat nade Toen ik Pijnen van de winte tijdens de Antwepse zesdaagse kon ovetuigen van zijn mogelijkheden als achtevolge toen hij blijk gaf het wel eens te willen pobeen toen wist ik dat ik op da goede weg zat Hij heefteen speciale fiets laten bouwen met speciale wielen heeftee zon beetje zijn hele seizoen op afgestemd en kwam onlangs in het Olympisch Stadion tijdensyhet Nedelands kampioenschap tot de o één na beste tijd daa ooit gemaakt Alleen deed Meckx het een paa weken late nog snelle maa dat neemt niet weg dat Pijnen gote kansen heeft k zeg dat we na Tiemen Goen nog niet zon goed achtevolge hebben gehad i Bij de stayeszijn de fcwali Bondscoach Fadhonc (m) maant Johan Cuyff LinksVan de Hat teiten van Gaab Minneboo zo langzamenhand genoegzaam bekend Hij kan in San Sebastiaan bovendien pofiteen van het kleine 285 metebaantje en heeft des te mee kansen nu de Westduitse toeven Gnas Beue en Podlesch de afgelopen weken betokken zijn geaakt bij de gangmakeskwestie De Geevlietse postbeambte heeftbovendien aanmekelijk aan wedstijdoutine gewonnen sinds zijn debuut voig jaa in Maseille waa hij veassendewijze het bons weghaalde De ploegachtevolging Fans Mahni Het is< paktisch dezelfde ploeg als voig jaa in München waa we de viede beste tijd maakten Alleen Gead Kampe is e uit gevallen omdat die nogal enstig geblesseed aakte bij een valpatij in een wegkoes Maa met Ponsteen Nieuwenhuis en Schuiten heb ik een basis die tot de beste van de weeld behoot Die die moeten ook de kwalitatief iets minde bezette viede plek Dekkes Beu of Rinkel kunnen opvangen En als ik dan weet dat wij in het Olympisch Stadion 435 eden en de voonaamste concueende landen dit seizoen nog niet onde de 437 zijn geweest tewijlze nomaal deze tijd ond de 432 zitten dan geloof ik in een egenboogtui Technisch hoeven we bijna niets meete leen / * Die azen dus in het baanspel volgens Fans Mahn Maa ook op de andee nummes (pesoon lijke achtevolging Ponsteen en Schuiten de amateuspint Langkuis de pofspint Balk of Loevesijn de pofstayes Stam de damesachtevolging Keeüe Hage) is Nedeland zeke niet kansloos voo de medailles Fans Mahn ekent niet alleen een beetje op kampioenen hij heeftze ook nodig Tot nu toe is alleen Leijn Loevesijn voo diekwat uit mijn handen gekomen Andee keen zaten we e steeds net naast En echt de baanspot heeft de kick van een egeiboogtui nodig Momenteel is het zo dat de baanspot in Nedeland qua publieke belangstelling op het punt is beland van de atletiek En dat is niet best Mahn E gebeuen momenteel echte talijke dingen waavan ik zeg dat ze met een klein duwtje wee een geweldige stimulans zouden kunnen zijn voo de heleving van de baanspot Het Spotpaleis in Rottedam gaat staks elke avond open voo taining in/alkmaa en Oudenbosch zitten toch elke kee een paa duizend man langs de baanende komst van de Javantis de denyachtige bomme heeft iedee geïnteesseede een enome impuls gegeven ledeeen wil e achte ijden en het publiek vindt het geweldig De TJC de intenationale wielefedeatie zal pas vandaag in San Sebastian het hete ijze van de stayes aanvatten Waaschijnlijk is dat het eglement dat bij dit kampioenschap zou woden ingevoed en dat bepaalt dat stayes en gangmakes van een zelfde natie moeten zijn zal woden opgeschot Tijdens het conges van de FAC de amateusectie van de UC is gisteenbesloten dat een delegatie van het dagelijks bestuu opnieuw met het loc in contact zal teden om de tandemwedstijden te behouden voo de Olympische Spelen KNWUvoozitte m J P A van Ballegoyen de Jong is niet gekozen in het dagelijks bestuu van de FAC Zijn landgenoot d P van Dijk en de oveleden Zweed Johnson zijn opgevolgd doo de Fansman Dussaix en de Engelsman Witeman Ab Dekkes een van de kandidaten voo de achtevnlgingsploeg heeft doo een steenpuist aan het zitvlak de afgelopen dagen niet kunnen tainen Het is zee onwaaschijnlijk dat hij eind van de week zal kunnen uitkomen Het tio Fonsteen Schuiten Nieuwenhuis zal nu vemoedelijk woden aangevuld met Schiedamme Jan Beu Johan staat methat en ziel achteoanje huis k ga iets zoeken in de buut van Bacëlona aldus Johan Aan dekust ja Cuijff zal zijn in aanbouw zijnde (kapitale) bungalow in Vinkeveen in de komende jaen aanhouden Aan het touwtekken om Johan Cuijff is dus na vele zenuwslopende dagen?een eind gekomen maa helemaal ond is de tansactie desondanks nog niet Op hetmoment dat Cuijff met Oanje aanteedt tegen Jsland (mogenavond) komt de Spaanse voetbalbond bijeen om te beslissen of Cuijff toestemming zal woden veleend tot 1 decembe ln viendschappelijke wedstijden voo Bacëlona uitte mogen komen Johan Cuijff zijn schoonvade CoCoste en hun advocaat m Jan Jonke hebben dus afgezien van een i kot We geding Cuijff hebben een kot geding steeds als laatste edmiddel beschouwd k ben teveden met deze oplossing Het feit dat ik de komende jdie maanden niet egelmatig speelzie lk niet als eén bezwaa >>«ivy < lk vind het zelfs wel pettig k heb nu de tijd om te acelima tiseen Bovendien heb *k in Nedeland nog het nodige te egelen Ja wat mijneclameactiviteiten beteft k ben blij datik dat in alleustkan doen Doo de vewikkelingen van de laatste tijd ben ik om het zachtjes uit te dukken vij gespannen geweest *v A*A Cuijff die zijn goede vom veklaat doo het feit dat hij dit seizoen vij is van blessues blijft ook aanvoede van Oanje Elftalleide Jack van Zanten E is geen enkele aanleilding om Johan het aanvoedeschap te ontnemen E zijnvai de zijde van de spelesookgeen aanmekingen op gekomen Het is misschien een wat wondelijke zaak dat hij bij Ajax geen captain mee is maa het veschil met Ajax is dat daa de aanvoede wodt gekozen en dat hij bij ons wodt aangewezen j PROGRAMMA Het pogamma voo de weeldkampioenschappen wielennen 1973 ziet e als volgt uit (BAAN (San Sebastian) Woensdag 22 aug 0930 u Spint dames (kwal) achtevolging amateus (kwal) amateustayes (seies) 1600 u spintdames (kwatfin) achtevolging amateus (kwattin) amateustayes (seies) v KLOME TER (finale) Dondedag 23 aug 0900 u Spint amateus (kwal) spint dames ( halvefin) achtevolging amateus (halvefin) 1700 u SPRNT DAMES (finale ACHTERVOLGNG AMA TEURS (finale) amateustayes (hekansing) spint amateus (achtste fin) vlidag 24 aug 1000 u Achtevolging dames (kwal) spint amateu» (fcwatfln) achtevolging pofs (kwal) 1780 U SWRtHNT AMATEUBS (halvefin en finale) achtevolging dames (kiwatfin) achtevolging pofs (kwatfin) A VEATEUiR STAYEEiS (finale) zatedag 25 aug 0930 tl Achtevolging dames (halvefin) pofstayes (seies) tandem (kwal) ploegachtevolging (kwal) 1630 u stayes pofs (seies) AOHTERVOJGNO PROFS (halvefin en fin) tandem (kwatfin) spint pofs (achtste fin) Zondag 26 aug 1630 u ACHTER VOLGNG DAMES (finale) pofstayes (hekansing) TANDEM (halvefin en fin) ploegachtevolging (kwatfin) spint pofs Maandag 27 aug 1600 (kwatfin) u PROF STBAYRS (finale) PLOEGACHTER VOLGNG (halvefin en fin) SPRNT PROFS (finale) WEG (Bacëlona) Woensdag 29 aug 1000 u Ploegentijdit 100 kilomete Zatedag 1 sept 100» u Wegwedstijd dames t M30 ü Wegwedstijd amateus v><nfmnm>wm Zondag 2 sept 1100 u Wegwedstijd pofessionals < SPORTKEKJES SRV VAN ZAMORA N ZEST leek het eest of de hee Johan Cuijff een pesconfeentie had belegd Óp de imme gladgeschoen Maaten de Vos na was heel de cème van de vadelandse spotjounalistiek daa heengesneld Wie schetst dus mijn vebazing toen ik in Zeist aiveede voo de pesconfeentie waavoo ik was uitgenodigd en daa slechts de welgeklede hee Evet Gifhost aantof Evet de nieuwe de nimme ovetoffen peschef van de KNVB Al was het alleen maa omdat de KNVB vóó hem nog nooit een peschef in volledige dienst heeft gehad JACK leide VAN van ZANTEN de bege twee bondöcoaches Fantisek Fadhonc en Co van de Hat en van alle voetballes die maa ooit doo de KNVB woden geselecteed is een man aan wie men nimme gebek aan schepzinnigheid en initiatief kan ontzeggen Hij mag zelfs een hele schepe en hele vootvaende man heten want hoe kunnen andes zoveel bekwame en voo hun heleidsdaden veantwoodelijke voetballeides zoveel macht in handen leggen van iemand die ln feite aan niemand in de KNVB veantwooding schuldig is? k bedoel maa Jack van Zanten zag de zaken ook in dit geval heel schep TERWJL PERSCHEF Evet zijn zachte gegiep achte het sheyglas veontschuldigde met de mededeling dat hij aan de vooavond van een intelandwedstijd pes taines en speles vijuit met elkaa wilde laten paten snelde Jack met opgestoken kuif toe en iep Evet dit kunnen wij niet maken! Dit deigt geheel uit de hand te lopen Staks denken onze vadelandse spotschijves nog dat zij slechts voo een pesconfeentie van ene Johan Cuijff zijn uitgenodigd En wie Evet schijft e dan nog een lette ove de wedstijd die het Nedelands Elftal woensdagavond tegen Jsland moet spelen? TOCH WEL letwat boos nipte Evet zwijgend vede aanzijn inmiddels half lege sheyglas Maa ten langen leste kon hij het tegen de aandang van Jack de Steve niet uithouden en iep gepikeed teug Jack weet jij wat van publiciteit of ik? Heb jij bijkans een half mensenleven in de spotjounalistiek gezeten of ik? Welnu ikvezeke je dat al die jounalisten niet ene moe in NedelandJsland zijn geïnteesseed behalve dan dathet wellicht de afscheidswedstijd is van Johan Cuijff Om daa het fijne van aan de weet te komen zijn ze pe kant in tweeen dietallen komen aandaven En dan zeg ik van uit mijn eigen ijke jounalistieke evaing dat je ze voolopig ustig hun gang moet laten gaan Dan komt op het laatst dat Nedelands Elftal ook nog wel aan de beut HEER JACK keek nauwelijks bedemmeld Toch gaan we e nu een officiële pesconfeentie van maken iep hij en hij liet voo het hele gezelschap vezamelen blazen En wie kwam e toen het eest aan het wood? Welzeke de speekstalmeeste van een supemelkslijteij die aankondigde een half miljoen al dan niet op voetballes lijkende poppetjes aan de man te zullen bengen ten bate van ons alle Oanje Leve de man van de SRV! juichtenwe spontaan
8 Blue hui VMjé vs>il\?$5vs av fpy lfe_9_ Tui QfSp Exta bede band en V ZW3t Eainl _16 llwflhllillil K o e d )# Bock //fjfffff*!hf Geheel gevoed zwat met blauw met )jhf4jlhfs ///» iuif fff_n*m l Omslag en steekzak // ///? //il f iul Kleuen a Jl*Jili llsi\ de uit f Maat 116 opmekelijke jongensmodevan hij Bij HJMannenmode Rottedam _ Winkelcentum Zuidplein Hoog 831 Vlaadingen Beusplein Kote Lijnbaan Zwat Janstaat Veeplein Dodecht Statenplein ïgj77jy nmmï (Kote Lijnbaan wegens vebouwing gesloten) 3003 y VMi X Aan de openbae scholengemeenschap voo vwo havo en mavo Wolfet \an Boselen aan de sgayendijkwal 58b te Rottedam is zo spoedig mogelijk de betekking te vevullen van j leaa of leaes voo het geven van ondewijs in de Nedelandse taal en lettekunde 13 lesuen op le gaads niveau! nlichtingen woden vestekt doo de ecto de hee i MJ Koedood teln (010) Veplaatsingskostenvegoeding volgens de desbeteffende egeling il Sollicitaties voolopig zonde ovelegging van stukken binnen 14 J dagen na het veschijnen van dit blad te zenden aan bugemeeste en H wethoudes (p/a afdeling Ondewijs Jeugdzaken en Vomingswek B kame 304 Westblaak 87 Rottedam3002) zij dienenvegezeld le zijn van een volledig ingevulde staat van inlichtingen Deze foniu jl 11 lieen woden doo genoemde afdeling toegezonden op telefonisch of j schiftelijk vezoek (teln toestel 293) (fsï^gemeente! J SCHUTTER i inuw huis waain alleen de stofzuige en destijkplank stonden is vehuud aaneen keuige diectiesecetaesse nlichtingeniiptelcloon AFBOOG Mik HsO U vestaat dekunst uw medemensen f H te dienenzondezelftekot tekomcn i Aa Eén TP in dezekant en lietkametje i llfei KOÖYMAN AUTOBANDEN B H_ÉitoS ST UDUJNASTRAAT 4» M TE SCHEDAM KUNSTGEBT KAPOT?? JClaa ineen halfuu Ukunteop wachten Geopend van 98uu Zatedags van 95 uu Alleen Zujdendijk 171tel 078 BANKSTELKUSSENS ln C klouen beed ei 52 x 52 x 11 5 st to ffvj MaispleinDodecht j m^fm 120 ROBEHTS Voost 2» tel Dodecht hakkenba aiïmtymafieit dam iewijc itwaéi Vvfytkdt! Delfgauwsewegio f v** Schiedam VA X&/9<vi&S < 7 * Pandepassageis * (jl gft%a& ^_MBHMhKmMßhß fj Alle meken nieuwe en gebuikte banden Übo emould banden uit vooaad Elektonisch balanceen en uitlijnen Machinale montage Voll ondehoudssevice Dag en nacht lft beschikking Sevicewagens Wijnstaat 2932 PodtTel PUn Goed nieuws voo mensen met aambeien E bestaat een middel dat aambeien doet wegschompelen kalmeet Jeukstopt Zwelling vedwijnt Dé wetenschap kent tégen schompelen ookhadnekkige woodig een middel dat de bij aambeien zondee eigenschap heeftaam Speti Pepaation H is mild beien te doen wëgdogen De en ontsmettendvoo diekte pijn stopt De zwelling ve snelle afdoende behandeling dwijnt Dit middel heet Speti van aambeien ise maa één Pepaation H / MetSpeti PepaationH ve zalf en zetpillen GEEN NAAMACHNE ÜÖ PEN voo u bij Bekkes hebt gekeken!! middelspeti Pepaation Nw naaimachines f 125alle meken! va machines va 25 nuil Dodecht AchteomPassage 16 Voostaat 328 tel Wie zich een goed» nachtust gunt koopt bij Heddunhuis de Munt FA ROTAN Uw speciaalzaak in mod otanmeubelen wiegen tevenslosse mateialen en e )» * ixx y% bakukken eethoeken luxe lectuutafels en fauteuils kamfekisten paatie < HOOGSTRAAT 27 bij Oostpleintelefoon Op het bedijfslaboatoium van ons bedijf te Rottedam hebben wij plaatsingsmogelijkheid voo een laboant H wiens SjL/ Voostaat Tel Dodecht Te huu VOLKSWAGENS de Luxe en Volkswagenbusjes 7273 Vehuubedijf A Monste Bouwesdijk 30 (boven gaage Ames) tel taak onde andee zal bestaan uit het veichten van wekzaamheden op het teein van de kwaliteitscontole Wij denken aan een jongeman met een MULO/MAVOopleiding diè beeid moet zijn middels een vakstudie zich vede te bekwamen Ónze abeidsvoowaaden zijn pima vjlv Denk maa eens aan 20 vakantiedagen pe jaa8% vakantietoeslag winstdeling enz enz Leeftijd tot maximaal 25 jaa SJLa Voelt u iets voo deze betekking? Bel ons dan even ( ) of schijf een bief naa NV Veenigde Nedelandse Bouweijen BREDAORANJEBOOM NV Nedelands 2&biepoducént enbehoend totallied Beweies het gootste dankenconcen ineuopa Afd Pesoneelszaken Oanjeböomstaat 228 Rottedam Mfc#& COFFEESHOP LA BOCA l Stadhuisplein 32 en in het Winkelcentum Zuidplein (centale hol) yoagt beschaafde vouwelijke PARTTMERS (evt jaabetekking) Waavoo speciale wekuen zijn oveeen te komen Wij bieden een leuke job in een plezieige omgeving Sollicitaties voo Winkelcentum Zutdpleinbijde bedijfsleide/ tel en voo Centum Stadhuisplein 32 tel
9 NATONAAL GESCHENKNOG COLLECTANTENODG n een onze veslaggeves) f\ laag Voo het huishuis ophalen van geld voo Aaal geschenk voo de koi 0 p 3 septembe woden L 000 mensen gezocht Eente aantal vijwilliges uit tweeld heeft zich al jj voo het inzamelen van! jat hoofdzakelijk naa jjn nood zal gaan n het geld zal in Rotteot Nüme sei een tweede jtdialysecentum vóó niepatiënten woden gebouwd Van de est is een klein deel bestemd voo een pesoonlijk geschenk aan de koningin en <en ande deel voo buitenlandse pojecten op het gebiedvan de kindezog De vieing van het 25jaig egeingsjubileum van de koningin begint op 1 septembe op paleis Soestdijk met een ontvangst voo het Nedelands Genootschap van Hoofdedacteuen Op 3 septembe woden de jubileumpostzegels en het jubileum { tientje aangeboden waana het vooplein van paleis Huis ten Bosch in Den Haag het toneel zal zijn van het huldeblijk van de kijgsmacht Tijdens de nationale vieing op dinsdagavond 4 septembe in de AmstedamseRA loot de koningin waa zij de festiviteiten op de volgende dag dè nationale feestdag zal bijwonen Die dag begint met een adiotoespaak van pemie Den Uyl De koningin pins * Benhad en de pinsessen en hun echtge noten zullen op 5 septembe van elf tot vie in de doo het lot aangewezen gemeente zijn De volgende dag ijdt de koninklijke familie met de kindeen van de pinsessen ebij langs een eefont van oud militaien en paticulieen naa een bijeenkomst met gemeenteaadsleden inde Haagse Gote Kek Sootgelijke evenementen staan voo die dag op het pogamma voo het palement en de vetegenwoodiges van de povincies Eis UConjuist p_n HAAG (ANP) Ds Kuisinga factievoozitte van de jj in de Tweede Kame acht het onjuist dat de intenationale ltennesoganisatie UC van de KNWU heeft geëist dat dé licenvan twee Nedelandse stayegangmakes wodt ingetokken De ffü dit omdat de gangmakes zich hebben gewend tot een Ne andse echte BS js Kuisinga vindt dé eis van de UC in stijd met het gond Ujjijk echt van iedee Nedelande zich tot een echte te weni Ds Kuisinga hééft staatssecetais Binkhost gevaagd de VU en de UC hieop te wijzen VRAGENOVER VAKANTES PREMEREN MNSTER DEN HAAG (ANP) A Het VVDkamêiid Ploeg hééft vlagen gesteld ovedé vakanties van pemie DenUyl en ministe Van dè Stoel (Buitenlandse Zaken) Beide ministes hebben hun vakantie doogebacht in communistische landen De hee Vloég wijst eop dat dienstplichtige militaien dat om edenen van staatsveiligheid niet mo gen Hij wil weten waaom die edenen niet géldén vóó de pemie en dé ministe i SOS NOTA PLEDOOVOOR AFSLUTNGOOSTERSCHELDE X (Van een onzf veslaggeves) YERSEKE De 9 Zeeuwse actiegoepen die zich veenigd hébben in het vebond Stop Oosteschelde Sluiting (SOS) vindt de Oostescheldenota van ministe Westetep een pesiflage op wat een egeingsstuk had behoen te zïjn De actiegoepen zeggen vé baasd te zijn dat het kabinet zich niets aantekt van» Keepunt J 72 het gamma van dé pogessieve die waain tempoiseing van het af sluitwek of totale stopzetting wed aangekondigd Het SOS vindt de nota niets andes dan èen uitvoeig pleidooï voo afsluiting om dat te beeiken is men vóó geen middel teuggeschokken De bezwaen dié tégen dijkvehoging èn vesteking wóden aangevoed hadden volgens het SOS geen bezwaen hoeven te zijn als men dè wil had om zijn technische kennis en inventiviteit te gebuiken / SCHEEPVAART Aangekomen Wateweg William R Adams Lib Beatixhaven QD stg Boekman Faliow Dee Eng Waalhaven p 7 Eu stg Eu <> Flintshie Eng Waalhaven nz Seapot stg Meye Sowdift Zweed Mewehaven Seapot fuit Mulle XX Lone Tekol Deen Viaad HVO dg Boee Fomo Noo Rijnhaven Fenix stg J Smith Zela Ozola Rus Yselhaven Tem dg Tanswold Geogina v Evead Ene Waalhaven 99 dg AVK Nike Zweed Beatixhaven QD stg Buge > Califonia Sta Eng Magiet ECT stg Conelde Bosund Deen e Pet Pakhoed visolie Wagenbog Mancheste Concept Eng Magiet ECT stg Vinke Maj Ragne Zweed Waalhaven SMH stg Nlgoco Makus Dts Pakkade schoot Fixlng Hadiana Eng Shell Penis 32 dg v Ommeen Giethelm Dts Vlaad Vulcaanhaven Montaan Katln Schulte Dts Eemhaven Buge stg Buge Hlta Noo Botlek NM chem Pakhoed Jacqueline Boe» Ned Bolek TTR chemie Boee Bill Robets Duits Elopoot Gulf Clan Robetson Eng ewehaven Chemie benzine Boee MTR fuit Buge Conelia Maesk Deen Beatixhaven QD stg H Vede Dolphln City Eng Pakkade ledig Gans T Windiamme Cyp RDM dk 9 ledig Ruvs i Cy Theesome Eng Penis Mobll smeeolie Riys Jal Ktanspote Zweed Fisohaven buge stg K V d Smee polamay Cyp RDM dok 8 ledig Funess Dlnslaken > Duits Pakkade Duitsland staal Mannesmann * Lucy Essbege Duits P3nis pakt 1 ledig Boee Deneb tal jselhaven tem staal mpaa Bell Valiant Dts Blttaniahaven Bell stg Van Weel Langelshei Dts Botlek F Swt ets Deka Ottawa Zweed Peml» Shell 11 dg Tias Astspi Lib Euop Shell 1033 cude v Ommeen Henna Pan Dodecht handelskade Wagenbog Nassauhaven Ned ewehaven SOM stg Vuden Sutle) Pak Lekhaven M T stg Wambesle Clus Pan Botlek Paktank 6 olie v Ommeen Schippesgacht NedAnt Pakkade pulp Splltehoff Sea Soldie Zweed Euopoot Shell 104 cude Van Ommeen New Oleans Ame Alexandehaven Sealdn stg Sealand Mikunisan Mau Japan Botlek Veolme dg Pakhoed Raffaele Cafieo tal Euopoot BP 5 dg van Ommeen Panaghia Giek Waalhaven b 76 gaab Specldo Maus Dts Waalgaven 15 pellets teshlp Helios Fin Schiedam TC dg OSB Thobjon Lib Botlek TTR 4 dg Beoee Anapa Rus Botlek boel 2 olie Tanswold Maesk Haule Deen Kathaven C tex dg BoekmanSkofagoss Jsl Joh Fisohaven Buge stg Meye Moeton Bay Eng Magleth ECT stg Ruys Semi Noo Spoohaven Hefuth stg Oudkek Flnnbullde Fin Beatixhaven QD stg Voigt Alchimist Kiel Cyp Penis Paktank 1 olie Hambuge Lto Kolomma Rus Waalhaven Pakhoed stg Tanswold Nlkolaos Kontaet Giek Waalhaven Pakhoed staal Stelnweg Hoan Deen Pakkade Alblassedam dg VSB Boea Pan Penis Shell 35 dg Ant Vede Engelina Boee Ned Botlek TTR chem Boee Thomas Stevns Dodecht Zeeha ven dg VCK Bitlsh Loyality Eng Euop BP 3 olie v Ommeen ^e^mv^hps J T Higgens Lib Euopoot Chev 3 olie D v d Helde Teviot Eng Bittaniahaven C cehm ant Vede elay Dts Meweh Vijfvinkel stg fuys Wold Pincess Lib EuopBP 1 cude ntezee * s? i Heinich! S Dts Eemhaven Deltapoot ceiluicsë Sch Buns Feocia ned Pakkade dg Spedico Valmiea Rus Euop Nwe Matex olie Tanswold» Makab Ned Vlaadlngen Vulcaan iaven scnoot Mannesmanm Centuity Eng Mewehaven SOM dq AVK Owenkesten Dys Beatixhaven OD stg Kesten Hunlk Uil» Tholstup Deen Penis ASF log Soetemee en Fekkes Ameia Lykes Ame Magiethaven ECT stg Lyjes Lines Dieksend Dts Dodecht dg Boee 21 AUGUSTUS 1973 Dania Ned Beatixhaven Koonvlag stg Koonbugh Klaenbeek NedAnt Vlaadingen KWhaven hout Spllethoff Stolt Falcon Noo Botlek TTR olie Stolt Nlelsen Makab Dts Dodecht stg Mauitz Maia T Giek Shell Penis 38 olie ESV Minio Eng Magiethaven ECT stg ncontans Schahon Dts Shell Penis 1 dg v Ommeen Gazelle Dts Waalhaven pie 7 Eu stg Gen Steam Watedale Eng Botlek GEM dg < Caebeka Ladon Ned Beatixhaven KNSM stg Hud en Vede Angela Venlzlos Lib Mobil Euo poot dg Ruys Unitas Dts Vlaadingen Windmill dg fetex HioMandEng Botlek F Swtdq SSM Canz Dts Mewehaven Sanaa stg Sanaa Slnqo Zweed Penis Chevon Olie dg Tias j_«cap San Antonlo Dts Magiethaven KNSM stg ntema Black Eègl* Pan Alexhaven Sealand stg Sealand Celnthus Eng Shell Penis 12 Chem v ommeen < Laoos Eie Pan Penla NOM Gasolie Funess Tseza Kunikov Rus Botlek N Matex olie TanswoVld» Gullti Noo Eemhaven Deltapot stg Voigt ^i*wif*i Canada N«*H Mewehaven Vijfwlnkei stg J Smith Chlstlne Fens i Waalhaven 12 gaan ntezee Ned Schepen AbelTawman _ 90 NW D*ka n Fos su Me Aehllles 19 v New Oleaa n Maacalbo Agua W Gibalta n Savona Aidan No Tlnldad n Paamaibo Algol Zw Lissabon n Antwepen > Alkes NNO Fenando No onha n Vltoia Amesfoot 20 v Bilbao n St Maaten Amstellaan 19 v Hslnkang n moji Amstelstad 20 te Antigua Amstelpak ZÓ Madagaska n Duban Amstelveen N Daka n Alexandie Acas NNO Kaap Vilianoin Rottedam > Achimedes W Ushant n Rottedam Aslan Enslgn W Scilly eil n Antwepen Auiga W Cltl n Hambug Balong WZW Pot Ellzabeth n Kaapstad Baok 20 v Alexandla n Pleus Boeas ONO Alicante n Cadlz Beeveetlen ZW Tondhelm nhambug Cees NO Azoen n Baba dos Chiloul 20 te Panamakanaal Celtadecht ZO Oklnawa n Pot Walcot i Dita Smits Z blza n Cata gena Doggesbank 20 p Kaap Tenes n Londondey Dodecht Z Blsbane n Kakoqawa Duivendecht 20 pass Finistee n Pot Elisaheth Faillft NW Pt Etlenne n Basah Gsnymedes NO Pueto co n Cistobal Goeee 20 O 900 NO Hawall China Gebbedllk Zw Bemuda Veo Cuz Gaveland W Lissabon Santos Gotedljk ZP Bemuda n Le Ha«e Heemskek 20 dw Czlais n Gent Hecules 18 te Pto Odaz Holbeg NW Agadl n Valen cla lias2ol6oo te Genua nca 19 2CO H Paamaibo ntema Kaakoum 21 te Doha /ai Katwijk 19 v Champico nllbe stad i **t**> Klsten Smits Z biza n Umulden Kaftca NO Viliano n Rottedam Laqdekek NW Vlgb nl Dubai Ladon NW Le Have n Am stedam * La Llbella NNW Pueto Rico n Povldence Leldekèk NO St Helena n Kaaostad Loielioyd NO Azoen n Cistobal Lycaon NNOLas Palmash Las Palmas Magdelena 20 X NNO Viliano n Alexandla Malnlloyd 2 te Honiaa UW 6811FOLO 2643 Maia Smits 20 Dw Majoca n Malna Dl Caae Mamoa NNW Lissabon n Sanantlocó Meedecht W Madeia n Daka Megez ZW Ouessant n havanna Meseylloyd ZZW Vea Cux n Cistobal > Mewelloyd 21 te Madwa Midine ZZO Sadinië n LOndon Missiisippllloyd 20 v Pascagoula n New Oleans Nedellnge 19 7SO NO Muuoa n Papeete Nedehone 20 Gotebog n Bemehaven Nedeyn 2 te Llvono * Nedlloydeawell O Tokio n Japan Nedlloyd Kinbeley 19 Eueka n San Fancisco Nedlloydnile 20 te San oedo Neptunus 2 3CO W Ouessant > WHlemstad Oldekek NO Louenco Maoues n Le have Ossendechl Z Kanalsche Eil n Rosaio Pallas W Kaap de Gata n Gibalta Pama ZW Beachyhead n Bodeaux Peta 20 te Aliaga Poolste 20 pass St Gibalta n Piaeus Pinsesmagiet 20 Unuiden n Dublin Queenof Sheeba NO Ascenslon n Dlboutl ottedam 21 te naasau Saah Ellzabeth N San Juan n Fot de Fance Sanfocean Auckland 21 vew Femantle Scheldelloyd 21t3Aahua Schlelloyd 19 te Penang Selnelloyd 2» te Pot Kelang Slmo 20 Kaap Finistee n Sevllla Sinon O Bemuda n St Colx Spitheaft 20 n Golf van Valencla n nfela Statendam 20 te New Vok Swlndegt ZW Ouessant n Tipoli Sylvia NO Bal n Rveka Staat Towa WZW Pot Ellzabeth n Slnqapoe»(< Staat Luzon 20 v Timau n Willlngton Staat Anu h»«tl fo ZZW Dlego Gaeia n Slngaooe \ Staat R6 21 e Kobe Sfaat Towa 19 Kaapstad n Singapoe Staat Fukuoka OZO Du ban n Yokohama Staat Hobat N Keelung N Hongkong Staat Lombok 20 te mahe/seychellen Staat Talbot 20 Singapoe n Bangkok Talana NNW Lisboa n Setubal Tibita NO Kaap Valllano Tinto ZW Haïti n Cistobal Toltee 20 9TO O Bemuda n Balos Volendam 20 v Zeebugge n Le n in T iite i Waalekek 20 6EO NO St Maaten Cistobal Wlllmskek WNW madeia n Genua Wnnoato 20 te Moll Z«t«k 50 v Duban n Walvls baal i Zebio NO St Vincent n Rottedam ZwHndect W manilla n Kameleden Geenazzias op woonwagenkampen DEN HAAG Massale politie akties tegen woonwagenkampen zoals onlangs in Eindhoven woden als azzias evaen De A ze akties zijn niet in oveeen stemming met de gondbeginselen van onze echtsstaat Dit zeggen TweedèKamele den ïroethof Van Ooien en de Vies (pvda) in vagen aande ministes van Justitie vn CRM De! Kameleden vagen de ministes te bevodeen dat degelijke akties vtegen woonwagenkampen vootaan achtewege Ongevaloept vagen op O JL VLAARDNGEN (ANP) n de Vlaadingse gemeenteaad zijn vagen gesteld nadat de vijftienjaige Vlaadinge Woute van Diggelen gistemiddag bij een vekeesongeval in zijn woonplaats was omgekomen De jongen aakte toe hij met enkele medeleelingen naa schoolfietste een andee fiets viel en kwanj met het hoofd ónde het wiel van een passeende tankauto Langs de weg waa dït gebeude loopt geen fietspad Meubelfabiek vewoest GROESBEEK Bij band in de meubelfabiek HaMéis gisteen voo miljoenen gulden schade aangeicht De politie vemoedt dat de band is aangestoken Zondagmogen deden onbekenden ook al een poging om band te stichten Enkele uiten waen ingegooid en met hobi en oud papie was voo een begin van band gezogd Snel opteden van de_ Goeesbeekse bandwee kon toen uitbeiding van het vuu vookomen Gisteavond slaagden bandweekopsen van Nijmegen Übbegen Wijehen en Goesbeek e niet in om het bedijf te edden Hoofdopzichte beschuldigd (Van eén onze veslaggeves) MAASTRCHT / Hoofdopzichte J Habets van dé gemeente Valkenbug die volgens aadslid Jos Pluijmen flessen dank uit de ontvangstuimte van het gemeentehuis zou hebben gestolen heeft een klacht ingediend bij de Maastichtse officie van Justitie Dé hee Habets vindt datzijn goede naam geschonden is Diect nadat aadslid Plutimen zijn beschuldiging in een bief aan bugemeeste A Keckhoffs had geuit liet deze de ijksecheche een ondezoek instellen Hieuit kwamen geen onegelmatigheden naa voen Opendeu op Zestienhoven ROTTERDAM Luchthaven Zestienhoven gaat Open Deubijeenkomsten oganiseen om de omwonenden voo te lichten ove de gang van zaken op het vliegveld V E is uime gelegenheid om technische zaken en klachten te bespeken ledeeen is welkom op 22 augusus 19 septembe en 3 17 en 31 oktobe s mogens tussen 10 en 13 uu! He langstellenden kunnen zich melden bij de nfomatiebalie in he nieuwe Stationsgebouw Tankvaat Ablda 27 vew te Mena abdullah Acila pass 20 Panamakanaal n Yokohama Acmaea NW Algies n Teneiffa Acteon 24 vew in Pez Golf vatilla Cape NW Algies n Golf v Mexico Aca te Noumea Atys 21 vew te Calcutta Boee Jacobus 21 vew te Dodecht Camitia n Stanlow Capiluna 23 vew te Dubai Capistela WZW Bemuda n Punta Cadon J Capulonix 19 te Bombay Chevon Nedeland W Mangalce n Raa Tanua Chevon Rottedam NO Louenco Maquesn Kaapstad Chevon Amstedam NNO Macus eil n Mizushima Cinulia 20 v Duban n Lagos Cania 26 vew te Cuacao Dallia 28 vew te Sydney Daphne 20 i«l Z Adelaide n Sydney Diademi» _ W Opoto n Rottedam Diloma 19 6ÖO N Mldway n Matinez Dlone Muscate n Kno al Amaya doejwl k NO Cayenne n St Colx?2 Doslna 21 ta Bonny Esso Bonaie Z Qullob n Ras Tanua Gulf talian Z Azoen n Phlladelphla Gulf Sweee 20 v Pemboke n Banty Kaan Hoon 20 v KaacW n Pez Golf! Kabylla 19 v Pot Moes y n Honiaa Kalydon 19 v Wilmington n Cuacao Kaa Wacht voo Cuacao op odes Katelysia 19 v Cuacao n Rósaito Kelletla Guam n Tokuyama Kemla 20 te Shellhavem *i&mtl Koplonella ZW Kalmata n fivdnev Koovlna 28 vew te Matinez Kvptos 20 v Gothenbug nstockholm Kvllx 20 te Akotll LOvellla 31 vew n Pez Golf Macoma WNW Dove n Focados Metuia 20 v Ras Tanua n Rottedam Mildeeht NO Bemuda n Balo Gande Niso 19 v Fos n Bonnv Ondlna 20 v Siacha n Seia Onoba 21 v Haiul eil n Siacha PaMl Tl v»w te La Soezia z tf PHlidoa 25 vew te Hovic om w_ it wew te Siacha Phllloola 19 te Potland Maine «inwiik NNO Miolcoy n Shualba Seoia 19 V Tlnldad n Potland Malne niam il vew te Bukom Vlsna 23 vew te Los Anoeles VKoa 70 <=n NW Ml n China vlvipaa ZW Bombay n Ras Tanua Vlieland 19 v Fall ve n Cuacao Zafa 29 vew te Khag eil Zaia 25 vew te Siacha Watestanden 21 AUGUSTUS 1973 Konstanz 3664 Rheinfelden Pllttesdof Staatsbug V Plochlngen Maxau Mannheim 2508 Stelnbach 1151 Mainz 2525 Bingen i Kaub Tie Koblenz Ruhot 2801 Loblth Pannedense Kop 881 onv Nijmegen U < < Jsselkop Eefde Jssel j*37b onv Boghaen i Devente 249 onv Monsln 5442 onv Belfeld Gave ben de Sluis 500 onv De minste watediepten in de vaageul heden vemeld op de waaschuwingsboden zijn in centimetes SpijkSt Andles 330 JsselkopDiel 300 DielAmeongen 280 JsselkopDoesbug 285 DoesbugMond Twentekanaal285 Mond TwentekanaalDevente 275 DeventeWindeshelm > 275 Hoog Wate 22 AUGUSTUS 1973 letij 2de Hj Hoek van Holland Scheveningen Goedeeede Maassluis Vlaadingen Schiedam Rottedam Dodecht Zeepost Met de volgende schepenkan zeepost woden vezonden De data waaop de coespondentie uitelijk te post moet zijn bezogd staan tussen haakjes achte de naam van het schip vemeld Ms Nienbug (22/8) Austalië ms Sydney Expess (22/8) Bazilië ms Nienbug (22/8) Canada = > ms CP Tade (23/8) ms Diogenés (22/8) ndonesië ms Hammonia (20/8) Japan < ms Hóngkong Expess 122/8) Kenya Oeganda Tanzani» ms Eichsfeld (22/8) ms T«veta(24/8) Ned Antillen ms Alkmaa (22 8) NieuwZeeland ms Atevida (23/8) Suiname ms Alkmaa (22/8) Veenigde Staten van Ameika ms SeaLand (Exchange (22/8) ZAflka (Rep)mlvZWAflka ms Clan Maclndoe (22/8) 9 Heeft u een CARAVANité koop bel dan even R36 Nu kopen uit massa fabikatié Rovac STAWAGEN mét 2 apate slaapkames èet en uithoek Pijs 5925 Ook leeg lage pijs Vehuu vtouc Bij Rova Caavan Spot Zaagmolenkade 33 Rdam Tél bgg NAJAARSPRJZEN! Allé populaie meken nu voo de allelaagste pijzen bv PVC caavans va 4975 Ook véle occasions nu ook nieuw! Constuctam caavans te intoductie vootent gatis Ca avan èn Campingbedijf Geb v Esveld Pascalweg RdanLombadijen Tel R363HWÏ Bij CCR CaavanCentum Rottedam aan de Stadiönwêg nu demonstaüêmödellen tegen HOGE KORTNGEN Vele bekende meken zowel toe stacaavans alsmede vouwkampêewagêns Bijvoobeeld Adia Constuctam Eifélland Knowsley LOd Munsteland Astal Excellent Holiday nteca Rinel Sunny Home Euocampe Tago Tavelsleepe Ook Occasions CCR CaavanCentum Rottedam Showoom Stadionweg 31 tussen Bienenoodbug en Stadion Tel Nevênbedijf CaavanCentum Leidschendam Middenweg 7 (naast Opel Steu)Tel R36 ltk ALPENKREUZER S 70 j Tèl R36 Van pat Eccles TOURCA RAVAN m vez belasting evt wintestalling Paan tékkelijk Roos Spoosingel 40 Tel R36 Leuke STACARAVAN 6 m lang 2200 Géh fin moge! lijk Tel R36 jtk voll ingè houten STA! CARAVAN mek Wagmon 1 than afm 9 x 3 3 j oud m! téas + schuutje P i Te bev jr36!b Vemist enz Vemist WTGRJSGEj STREEPTE POES mét ode vlekken J Lpgtenbèg Alke! nood 312 tél Ovedag i R39 WEGGEVLOGEN lichlbl i PARKET Omg Millingst teg bél tév bez Móntio Dótsèlaan 1278 Rdam R39 i Vemist COCKER SPANEL! (eu) 5 mnd oud tégen belo ning teug té bezogen Tel bgg i R39 B Foto en Film FOTO POSSE hèt ades voo inuil in en vekoop foto en filmappaatuu Bentinckplein 41 (naast AH) Rdam4 Blijdop Tel Bug Mei neszplein 19 naast M & S Tel Rdam6 R24 10 FLMS kleu + zwavit a geluid 35 mm 250 Tevéns 30 kindefilms 8 mm nog nw ii dozen 250 Tel óf R24 FOTO NEDERLAND Spéciaal voo inuil èn vekoop v foto èn filmappaatuu Gote sófl óp foto en { ilmgebied NWè Binnenweg 337 to Gand Theate tel FLMVERHUUR standaad 8 Supe 8 en 16 mm geluidsfilm pojectoen voo al!ê film en diafomatèn Actulafilm Claès dè Vieselaan 59 Rottedam Tel R24 B Kames aangeb Kleine KAM in RdamZ vóó studeende jóngèn geen kèük Weekend afw Tel Gêm KAMER th m gebuik van douche Eigen keukentje én toilet Tèl Bèsch meisje (liefst vepleeg ste) KAMERS goede stand cv geb keukenen badk Omg Begweg Ziekenhuis Tèl < Aangeb 2 KAMERS één in en één nabij centum Geheel i vij met gebuik van keuken Belvanavond GEMEUB KAMER + slaapkametje voo heef pe mnd Tel _ Nette KOSTGANGER gev in goed + gezellig pensm p keuken + huiselijk vekee Geen ) pes kame Agnie sest 132b tel Tk v pat HUSORGEL type Eminent 300 plm 2 j oud met itme box P 3500Tel R2l B Kleding en schoeisel GELDBESPARNG!! Geldbespaing!! Alléén augustus 25% zomekoting op alle bontmantels bonthoeden Nu kopen is geld vedienen Gatis tewaen tot as winte Kedietsevice mogelijk 3 j schiftelijke gaantie Bonthandel La Reine Jonke Fansstaat 75 (vijf en zeventig) RottedamC tel Bij koop eisgeldvegoeding doo geheel Nedeland Vijdag koopavond tot 9 uu R4l Dames gijp de winst!! De gootste en goedkoopste bontzaak van Nedeland geeft alléén de maand augustus 20% zomepijzenkoting! _Duizenden kote en lange BONT MANTELS bonthoeden én collies met 3 jaa waaboggaantie Nu kopen en in de winte betalen gatis bewaen Desgew zee soepele kedietsevice De Bontkoning Hoogstaat 97 RottedamC tel Goot pakeeteein voo de zaak Vijdagavond tot 9 uu geopend Bij koop algehele eiskostenvegoeding (ook benzine auto) R4l Kindje blij zegt ta ta ta t heeft een plasticboekje SGA R4l Lessen aangeboden nschijving is geopend voo dé vakopleiding Pedicue Spot en Lichaamsmassagè SchoonheidsLspecialisté «ospeclus NOS Beukelsdijk 161Rdam ioq brg v R 22 [ijpractïcïïm Rotte SPAANSE LES aanvang Cusussen Fans Duits nieuwe cusus ovedag en s sis Spaans taliaans enz avonds Tel R22! teginnes en gevode Nedelands voo buiten 5 j AUTORJSCHOOL iss volgens nieuwste me Bouwland Feyenoodkade * volkomen individuele 13a Tel Jubileadeling U bepaalt uw unaanbieding cusus voo ji aanvangsdatum lesuu f 165 Losse léssen 1350 t/m iweelheid leestof Studie sèpt R22 toezicht van een leaa GRAMPLATEN Talen cuoeokot komen e wee sussè_ nms _ Dujts E s jkabmes vij esevee s + Ua Gêh comp _ guw kabine voo hét 35 * cusus Téi 070 Witten Reseveing 44130Tot R22 lel mogelijk nl Villa U RdamNood Tel 010 RJLESSEN ook voo gehan 2840 bgg dicapte in Spéciaal aangepaste ïongen te Utecht en Daf MZ Rijschool Comb Bce W lel Van Cittesst 68nTél Tel MRES MO geeft pivé Tevens velengen wij Nedelands Tel 010 ijtjèwijzen R22 ïüi2 EMNENT Daf VW Datsun WB RJSCHOOL Cha Fiat Opel 10 lesuen 75 Camisselaan 80 Nieuw Rijbewijs velengen Begsei R22 laan H9A Tel na» T7KNAC AUTO 1800 u R22 JCHOOL Eueka Rdams Neem nu les bij Rijschool dé toste ijschool gewoon Goot 20 lessen a 170 HooiteleTel dift 65 tel M Caavans tk houten CARAVAN 750 lang 300 b houtsoot Red Ceda 2 51k teab Tévèns allé gewenste maten + inde lingen Ook cascos va 5500 Tel R36 Tk STACARAVAN 2 mt beed 7& lang teab Tel R36 Tk TOURCARAVAN mek Blue Bid m toebehoen oa nwe vootent? Tèl R36 nkoop vekoop en vevoe van alle sooten Tou en STACARAVANS Caavanhandel S Dalsheim Hodijk 207 Jssèlmondè Tel R36 Te koop aan Bielse mee CARAVAN nlichtingen Bielse Basem en W Roest R36 KUSSENS VOOR BOTEN caavans bankstellen Ook ovetekken Polyethe Schuim ubbehuis Van Dijke Gouwstaat 44 èn 59 Tel na 1800 uu R36 CARAVANHANDEL SuttoVp Heeft nu speciale aanbiedin gen in nwe stawagens met 2 slaapk Een 8 pes wagen voo 6600 En inuilwagens izgst va 1600 Teein Rijksweg RdamGouda ie atslag via va Helmst tel R 36 Goed TEHUS aangeb voo nette hee 50+e Rusthuis Jacobus Oanjelaan 35 tel y Gem ZT/SLK m geb v keuken bij CS 175 en 200 pm Tel ! 1 pes gem SLAAPKAMER met k en w wate en douche Snellinckst 3b T h aangeb 2 KAMERS met balcön lin ustige flat met vij uitzicht Capelle a/d Jssel Naa keuze gestoff of geheel gem Géb van jdouche én keuken Uitsl voo dame alleen bbhh Tel i T h KAMER + keuken le et 175 pm mcl gas + electa Tel Na 1700 u 2 Te huu gemeub ETAGE met alle comf geschikt voo 3 a 4 pes ook Joegoslavische echt paen nl tel na 1800 uu n centum WOONETAGE voo 1 of 2 dames boven 30 j Tel Op pima stand RdamCen tum GEMEUB KAMER met balkon en geb v keuken en badk te huu * aangeboden Bieven postbus 631 Rdam ot te) na 2000 uu (010) B Tenten en \ Kampeeatikelen j t Tek VW KAMPEERBUS izgjst Tel na 18 uu Ringvaatweg 193 Rdam Kames geva j JMAN 28j zoekt kosthuis j bij alleenstaande vouw in j Rottedam en omsteken B i o n D buvdbl 3j Autosen A ] Motoen te huu!] RAVERO AUTOVERHUUR j Kies zelf uw voodeeltaief 21 i meken nwe bestel en pe j sonenautos Tel Beusgaage Rodezand B Momenteel nog enkele HUURAUTOS vij laag taiief Gaage Buskop Noodplein 14 Rdam Tel B / C ZELF VERHUZEN VWs bestel gesloten of open laadbak 9 p busjes Ook voo (4 dag of avond Nu nwe Fod Tansit Woldes Autovehuu Bellevoysst 47 tèl B \ Tio AUTOVERHUUR bestel en pes wagens Nu wintepijzen Rauwenhoffsi 37xtel B / / Al KOSTER AUTOVERHUUR ] Nieuwe bagagewagen Opel i kadett VWbus VWbestel i en Citoen Dyane Vanaf 24 j i pe dag mcl BTW en 100! {km vij Voo Rottedam j i Zuid Stadionweg 48tel! RottedamCentumi! Gotemakt 18 tel en Kuisplein 1721 tel \ t Th nieuwe VWs vall pd + 11 cent pe km Fa Timp j Autovehuu Schieweg 85c tel Filiaal Slinge i 232 Tel B i i AUTOVERHUUR Bouwland Feyenoodkade 13a Tel Vanaf 2O pd 100 km vij Opel en VW B Zomehuizen l! Tk 1000 m2grond in bos! omg 200 mt ove de Belg gens gas wate elekta aanw Plaatsen van zome huizen + caavans toegest P12500 Wij leveen ook bungalows in alle maten met gotee stukken gond nl na 18u R37 BJZONDERE AANBEDNG ± 2500 m2gond te koop in het natuugebied Dunense duinen (± 80km vanaf Rdam) P mcl eenv caavan Afspaak voo bezichtiging R37 Tk ZOMERHUSJE in Ochten (Gld) 6 x 4 m Vaste pijs 6OOO Voll inge Tel R37 ib Muziekbeus PANO of ogel tk gev Tel j R2l j P ACCORDEON 3 mnd jpiano Klavie 4 koig galantie winkel P l6oo jaccordeonst biedt zich aan voo uw builoften en patijen Tel R2l i _ DAGTOCHTEN HET VRJE VOLK in samenweking met de TWEE PROVNCËN en REDERJ TELEMAN De bustochten vetekken van het gebouw van Het Vije Volk Witte de Withstaat 25 Rottedam Vetekpunt boottochten Redeij Tieleman Maasboulevad bij Maasbug en het Blaakstation ZUDLMBURG Bezoek aan Dielandenpunt en e is voldoende tijd voo een uitge beid bezoek aan Valkenbug Pijs mcl lunch volwassenen f 1950 kindeen t/m 12 jaa J 575 yyy X ys^ TOCHT ond eiland JSSELMONDE ledee zondag vanaf 24 juni t/m 2 septembe Vetek 1200 uu Teug in Rottedam 1700 uu \ De tocht gaat via Botlekgebied Oude Maas naa Dodecht en doo de Nood langs de stomstuw teug Pijs volwassenen 1000 kindeen t/m 14 jaa 625 TOCHT DOOR HOLLANDSE EN BRABANTSE BESBOSCH Dagelijks behalve zondag vanaf 2 juli t/m\l septembe Vetek 1000 uu Teug in Rottedam 1800 uu Xy Pijs volwassenen 1200 kindeen t/m 14 jaa 700 ZEVENRVERENTOCHT ledee dinsdag dondedag en zatedag vanaf 3 juli i/m 25 augustus Vetek 1015 uu Teug in Rottedam 1830 uu De tocht gaat oa naa Goinchem Slot Loevestein en het Hollands Diep Pijs volwassenen f 1300 kindeen t/m 14 jaa 750 TWEEELANDENTOCHT ledee maandag woensdag en vijdag vanaf 2 juiit/m 24 augus tus Vetek 1015 uu Teug in Rottedam 1815 uu Detocht omvat de havens het Botlekgebied doode Oude Maas naa Dodecht en via de Kil het Hollands diep teug Rottedam Pijsvolwassenen f 1300 kindeent/m 14 jaaf 750 Voo de boottochten bestaat de gelegenheid een lunch te i eseveen bij aankoop van de kaatjes Pijs 550 pp De gekochte kaaten voo de boottochten blijven het gehele seizoen geldig U bent dus niet aan een bepaalde dag gebonden Kaaten voo deze dagtochten kunnen woden gekocht elke maandag t/m vijdag tussen negen en vie uu bij HÉT VRJE VOLK Witte de Withstaat 25 Rottedam ty (zaledags gestolen) Telefonische infomatiesl474oo toestel 161 m*lèw&mw)èwmmwmwmwmmw Mwmwwm ZjimmÊGawmwmm^viMwwpmwÉwSSÊMnWßEm Bugelijke stand! (Jsi Aangiften van gebooten op 15 augustus 1973 M J Heedia Pascualde Ruite d H M van OsJanse d M C Klüve Willemse d J OvehandGenegél z M C SmeetsMoos d T C C M Sluljtesde Pate d M C van Dongenvan Mouik z M F Pieptvan Duin zh van EssenKeile z B J Fijnjzeman d M J Batenbug Kuysifix d A A VonkDijkshoon d J J van Kekhovenvan de Kuljp d L Veschoode Gelde d C BuysStolk d E E SastoedjoDubbeman z M CiaijsOtte z M T Batovan Wijngaaden z H M DekkeNugeteen d G van de SteegSluljte z A J G M van EckBouman z V E van de Mewe Sloof z K FlessenTleleman d E A Mvan de Lindede Blok z A E de Buinvan Veldhoven z A A VeoenZaai z G van de Veldende Jong z TC M van Soestvan Dijk z F M TanPlaizle z M J BlokkeBaten z Aangiften van gebooten op 17 augustus 1973 A M SnelKnol d H J KloetGèus d M C A Wessels Kaalen d W A A VlasveldVennlnk d M T van de HoekEnst z H M Vevloetvan Bebbeen z C M BastelnPelgim z MM ZonneveldRam z H C van hattemvan de Poot & G M C van de Pol Meestes z H SchalkOvesloot d L BenaetRavestijn d E p Dahs Noodemee d L A van Dljken Goenendilk d S BilgeTemü z C C L de haanvan Loo z L VeekenKamp d M J KistMuk d A Aanda DominguezDmlnguez RamoszS GiiltekinYazman d A Sleulnkvan Moot z E Rakemannde Vies z C Bm Gavendeel Tlmmea z Vy T R BouwlandHiwat d H M de JonoLausbeg z F Dekkevan den Bink z M M Kootkavan Aken z +d M E DijksmanLeeuwangh d C G J KekhovenVegee z M V/ KaalJbeekGund z M A RomljnHottlng d Aangiften van ovelijden 15 aug 73 Rottedam S Willheim man v CS H_A Dischlatls 1902 P van Oeveésde Loof 1902 J F Steutelaa man v J Kievit 1897 E S Hllle v gehgew m H de Beun 1894 M L Plekaa v gehgew m H W Dovlanus 1884 M T Labots v oehgew m F B lkes 1877 A J Selp zn 1961W Bakelaa man gehgew m E de Bakke 1894 N Zwaan v gehgew m D Plak 1901 W de Haas man v M B Holl 1914 C Heljboe v v H A Lambemont 1909 G L Kooy man v G G R Ottevange 1909 F F Feeman man gehgew m J J Methöfe 1892 M K van de Mee v gehgew m J H van de Mee 1881 J Melk man gehgew m D van Zaane 1890 P Boot v oehqew m A R Bostlan 1889 J M T Koese man v A J G Hendiks 1901 A E M van Vliet d 1970 JLagedijk onoeh mn 1955 J O Sc u ekels man C M M Smuldes 1937 nfiit dezeweek patee 1 iepvresmes Hede Maak n fijne Babecue Paty lainless steel Zaagt en snijdt Plaatstalen BARBECUE met tpgeyoen vlees en goente ooste windschem + spit H OTtnet heeft ook golfsnede Stevig op zn poten 45 cm asuilden van eqc oostehoogte 57 cm schem Wd! Deze week Di93 hoogte *JC jj Deze week fco BROCHETTES BARBECUE #S PENNEN Beginpijs /Spe* Jl 3 sluks ota ( C*«^«^ BARBECUEBORD 285 cmo y c\ >wii l j Li Alles voo Uw babecue Tanaadal is handig! n n klein Jungehans TmPp Cook & Paty Shop 9 vonibehoudew do %&*&$& 10 1 «Nylon net geplastificeed H Süaad fame Nomaal Dekoatieve ONDERZET E 5 O Cf) TERS Staan gezellig Vooko H «week tju men vlekken en kingen op B PT meubels Kuk bodemdekoa M ties bloemen landschappen y inteieus Rond en viekant model 6in luxe O QC doosdezeweek /tuo St\ Aadewek MUGS Olijfgoen \ of ambefond Mooie kombinatie metatistiek antacietkleuig MtUw gewicht onde cont nezeweek 195 * PERSONENWEEGueze week! % w *AAL (tot 125 kg) 3 jaa Massief houten MOKKENREK Wie u j +6 bekes i Q QC seweck 13 Deze week ï/uo «euilvoeing skai bekleding 2250 j essief model Design Gematteed 5ings slijp Zilveen Regeingsjubileum iop vedikte kelkand HM Koningin Juliana Bij fwkserves 6 pesonen deze bizondee gebeutenis * Mln potshey jeneve veschijnen heinneingsatike *iongdink likeucocktail len inheel watvomenwieeen *<% «5Q 7C waadevol uniek stuk aan zijn ««week i?lo kollektie wil toevoegen bestelt fisiaii iam suike nu uil de bepekte oplage van SS»_>Tf ivf de handgeschildede boden «sis u i of het geetste kistallen bod «Dezeweet 295 van de Koninklijke Leedam ueze week **/%/ Leveing na 4 septembe op EN SCHOTELS Bavaia volgode vanintekening De e Se ein Stak cilindemodel vaing leet dat de waade van Sewelld model met eliëf Koninklijke hedenkingsboden?_jeed moden deko of doo de jaen aanzienlijk stijgt oosdekoatie No Vaag onze folde + bestelfo 1a 250 Pe set COC mulie Telefoon J deze week Oi/O toestel 172 Jungehans umin BNNENWEGPLEN i HOEK COOLSNGEL B w V *? m W PNSDAG 21 AUGUSTUS 1973 HtvausyoK
10 DNSDAG 21 AUGUSTUS 1973 HET VRJE VOLK nieuweegeling voo gatiseisdagen op uw 65+kaat en cfe 60+dameskaat nu 1 dag in septembe en 1 dag in oktobe Nieuweegeling En u kijgtm nog steedseven Een nieuweegeling lijkt altijd makkelijk ingewikkeld maa datvalt eg mee U neemt gewoon een bewijs waauituw Voegemochtu opuw60+dameskaat leeftijd blijkt(paspoot voo echtpaen ofuw 65+kaat twee dagengatis v hettouwboekje) envan iedeeen * eizen in éénzelfdemaand yyj pasfotoof NSidentiteitsbewijs mee Numet de nieuweegeling mag u óók naa het loketdaa zogt men danvoo twee dagen gatis eizen maa dan 1 dag deest JA in septembe en 1 dag inoktobe > y U kuntdaavookiezen uitalle yy X [ En hij biedtu nog steeds dezelfde dinsdagen woensdagen dondedagen gote voodelen A en zatedagen(behalve zatedag Met een 60+dameskaat ofeen foldetje voo uklaa waain u het A/AAA A nu wee twee dagen gatis 1 dagin allemaalnog eenskunt nalezen > septembe en dag in oktobe AAA En alsofdatnognietjehoeg iskijgt u Die kaat kost nogsteedshetzelfde A met dezekaaten oókmiaafbefst Een60+dameskaat kostf5^0voo een f57 koting pepesoon opal dieleuke y jaaoff 20voodiemaanden A NSminitips Een 65+kaat kost 50pepesoonpe Pofitee evan! Kjaajöff 75 voo een echtpaa AVA AAA % 65+kaat voo die maandenkost < f2o pe pesoon off 30 pe echtpaa A * AA > > 29 septembe) _[ A 65+kaat eist u zovaaku wilttégen dey Vede blijft alles hetzelfde dus datis A XyX [ halvepijs van een enkeleéis ymakkelijk Aan het loket ligt een A>A Ay Dat scheelt nogal wat! Bovendieneist u Xfi y% (waavan de vouw jongemagzijn) > A Een voodelig uit met NS Kefves Pecies goed van Die soepele langedaad vochtigheid A/andaa dit mak Vandaa datje Saison keiijk ollen Die pittige geu niet alléén maa ookt omdat Die zachte smaak t zo voodelig is 145 iiiiiiiiip piiii *> h v y h MÊÈ i W BVSR MBf *>*_ l^w? taj v A V P Éll ll llli llllilli K m WÊÈÊÊÈÈ P? 1 11 O iizewekes o lasses Gbandes e daaies e leelingbankweke (Bemetelopleiding mogelijk) nde nma^efxx Sollicitaties te ichten aan Nellen Kaanbouw bv Sluisjesdijk 26 Rottedam UTZENDORGANSATE TEMPO TEAM zoekt voo diecte uitzending ERV RESTAURANT KELNERS die ambulant moeten zijn A Aanmeldingen woensdag 22 aug van 1000 tot 2300 uu (XXM XÏX TEMPOTEAM SCHEDAMSEVEST 46 Tel ROTTERDAM vaagt y BV Schildesbedijf Geb BERM A ONDERHOUDSSCHDERS Aanmelden na 18 uu tel of HOPPE HUSTKANTS distilleedeij A Maaskadel2o Rottedam vaagt voo de bottelafdeling én voo algemene wekzaamheden enige mannelijke kachten Aanmelden aan het bedijf»»? t > j! m xwmw 4 W H 1 fc #** mag < Msë M mmmi^x m S Een leeuw van een shag 1? 5 a */ V _J_\ftLL<i/ _ > S /T X \ ißijdemeisjoszijnhetdeoosjesdiehetdoen eg goeie cijfeskijgtdeze battledess in Wff glmll ly*f k> J» ji _/ /i Ot? O \ _M>tl)lt)lM * En M JWitteveens i yx Modemagazijnen NV zoekt voo haa filiaal te RottedamZuidplein enthousiaste jongedame dieopgeleid wil wodentot vekoopste \ Ben je 17 jaa ofoude en wekje gaag in een sfeevan de allelaatste mode? Wij bieden je een pettige wekking met eei goed salais en eigentijdse abeidsvoowaaden zoals vijf weken vakantie en koting op je mo deaankopen Heb jeinteesse? Neem dan even kontakt op met de hee Lips Winkelcentum RottedamZuidplein tel (010) Sv v ^^av / ^ voom«& deesiviann N i iil i i i ia numi nu hpihhw»wwiiiwiimhww ««i > T*^ TX
11 DNSDAG 21 AUGUSTUS 1973 Watt een planeet HET VRJ VOLK 11 y viy/toeten wij gaan paten niet l mensen die de wet oveteden met souteneus? Nee wij zijn e niet voo om de boel op te lossen dat moeten de petténdages jmaa doenroelof is penningmeeste van het wijkcomité Katendecht Zijn uitspaak typeet de sfeeopi de Kaap gespannen nauwelijks vezoeningsgezind! * * Goepen mensen bepaten oveal in de wijk de situatie Die bom kwam daa vandaan zij Hebben liet wijkogaangebouwtje in de fik gestoken*elke patij bedoelt met zon uitspaak natuulijk dè andee kantvé slaggévè JANREFF is gisteen met de beide patijen gaan paten 7 i i Annie s BamdePagte Het Vije Volk nieumste Aan het eind vandevoige week is het allemaalbegonnen Bij voozitte Van Eijk zaten eenboel mensen buiten aan \ een tafeltje in veband niet het mooie wee Van mij mogenze dashun goed echt Maa! op een gegeven moment begonnenze tegen de klanten van de meiden tezeggeh Joh ga toch niet mee met dié stinkhoeen zet je geld tóch in bie om! [ Allemaalvedienen depostitutie aan ze Kijk de meiden vedienden toch al tiks met al die mensen voo de deu Je weet hoe het dan gaat «V Bovenstaande beschijving komt uitde mondvan Bam dé Pagte lid vandekatendechtse Middenstandsveeniging (hoecamensen bodeelhoudes zakenlieden zijn daain vetegenwoodigd) Bam de Pagte zelf heeft ook f meiden voo zich weken Zijn huis ligt pal naast dat van wijkcomités voozitte Van EijkToen de ongeegeldheden haast hem begonnen gingen de godijnen dicht Vind u het gebeuen van zondagavond aanvaadbaa? Ja het is iogisch dat de mensen van de postitutie eens in opstand komenhet is nu al tweeënhalf jaa zo dat gehetz van het wijkcomité Want hoe vaakf weal niet gevaagd \ ben om heb eensmet óns te komen patenmaa dat doen ze niet \ t V v Ze potesteen Tja Het was hie altijd heel gemoedelijk totdat het wijkcomité begon Het?is toch iets dat al jaen hie aan de gang Maa vind u hunpotest is? V?*f K*i s niet logisch? Begijpelijk is het natuulijk wel Maa waaom niet paten met elkaa Als e in de Afikaandewijk iets aande hand is Bam de Pagte Voege bachten de gootste scheeuwesewtensoep dan paat toch ook de hele bevolking met elkaa Hie wodt Ziet u een oplossing? Als je ze dan zo nodig moet opvoeden zonde dat ze emee in e maa met een gedeelte gepaat Ze paten j enkelmet hen als Gewoon vede leven voege Maa dat is moeilijk1 het aanaking komen moet je niet zó ze jong zó laat laten lopen die sympathiseen y wijkcomité heeft kennelijk een Nog zon veemde standpunt waa ze niet mee zaak de hele Kaap speekt evan De En dus komen jullie in vanaf zijn te bengen Die willen alles hie gaan beheen Hun dochte van de voozitte is zestien gewoden Dat meissie wil aktie agumenten? Ach dat is bok AOndanks alle hetzes hebben wee zoiets Ze hebben indetijd we tweeënhalf jaa ons ustig voo elkaa gekegen dat een bomfiets dat willen ze nou eenmaalallemaal Goed zeggen de die gehouden oudes maa dan Nu zijn de jongens jmóet je hoeenvan de staat moesten bij elkaa gekomen en hebben het zelf vedienen Raad u eens Toen zijn ze s avonds achte gezegd Jongens we pikken het niet lange het aam gegaan Niet alleen de mensen die diect bzijde postitutie betokken ï zijn hoo waa ze wekt? Ze staat inde winkel bij iemand die tevens een v $ De kindeen hie ook bodeelhoude en pooie is! niet gek vagen dan wat doet die mevouw achte het aam? Logisch Vegeet niet e zijn hie zon zeventig cafés enzo Die leven Het zou ookvoo de opvoeding eallemaal vai Want de postitutie tekt mensen die men postitutie Vind jehet gek de van de kindeen schade zijn de sen woden voo hun wee klanten kindeen} lopen hie Ze hebben e hie altijd mepgeleefd Voege bachten de gootste scheeuwes van nu ewtensoep naa de meiden k vetel u e is hie ] geen mens tot tien die ooit niet twaalf uu gewoon iets aan de posop staat titutie heeftvediend hie i Wijkcomitévoozitte VanEijk Gatis appels plukken in Gemeentelijke boomgaad ( (Van onzeamsteüamse edactie) f 8 en W van Amstedam geven iedeeen toe *mming gatis appels te gaanplukken in de gesentelijke boomgaad nabij hét dopjeruig t Dit deelt het benade college mee in ant *dop vagen van het Kabouteaadslid Roel aduyn e enome boomgaad_ vijfduizend bomen! ïed in 1972 vangemeentewege aangekocht «inde te woden opgespoten en vehuud als fctieteein Als gevolg van de actie van!t gemeentebestuu van Haalemmeliede i welke gondgebied de gaad gelegen is ïfai de opspuitingswekzaamheden gee elang vinden Amstedamse activisten die pddels het kekje en enkele huizen van Ruigte hebben gekaakt en te plaatse eenfaaie uale opbouwden toffen de boomgaad tot hun vebazing aan Ze constateeden dat e hondedvijftigduizend kilo appels in ijpten die welda deigden te veotten De activisten < voeden de boomgaad nadien hehaalde malen in hun popaganda op als symboolvan het milieubedef aangeicht doo de steeds mee om zich heen gijpende industialisatie Onlangs nogboden zij B en Wbij de aanvaag vaneen aadszitting demonstatief enkele van deze appeltjes aan Ze hebben een bittee nasmaak zo constateeden de Amstedamse bestuudes gimmig i i (Aanwijzing voo Rottedammes di 3van de Amstedamse offete gebuik willen maken onmiddellijk nai het binnenijden van Amstedam links af in de ichting Slotedijkdaana de weg naa Haalem op te hoogte van Halfweg echts afde polde in) h >» K HEB MET JOU NOG WAT AF TE REKENEN (Van een onze veslaggeves) AMSTERDAM Een giezelige zaak Als e even *ivas misgegaan waen e slachtoffes gevallen at zei de pesident van de Amstedamse echtbank gis tegen de 29jaige vloeenlegge Johannes de B uit de l Wstad De B had maat dit jaaopeen bakeepe geiten die hij evan vedacht een vehouding te hebben zijn exvouw en vevolgens een echecheu met het jjpmi bedeigd yy *» paa weken late had hij Aapen opnieuw getokken ft zes agenten die hem doo jukken binnenstad achteeen op een afstand te hou 1 * Officie eiste12 maanden met aftek en die maanden voowaadelijk met een poeftijd van die jaa De vloeenlegge was in de nacht van 23 op 24 maat nadat zn exschoonoudes geweiged hadden hem binnen te laten (hij wildezn zoontje dat bij een autoongeluk gewond was geaakt bezoeken) van café naa café getokken Toen hij de Mogenzaak binnenkwam waa bakeepe Hoogendoon achte de ba stond begoette hij hem met de wooden k heb met jou nogwat af te ekenen Hij tok op zeke ogenblik zn evolve en loste een schot n de lucht om hem bang te maken zei hij gisteen maa uit de econstuctie was gebleken dat de bakeepe waaschijnlijk enstig zöu zijn gewond als hij niet Was weggedoken Een paa uu latetof een hoofdagent de schutte bij de NieUwmakt Toen hij hem echte wilde aanhouden tok de vloeenlegge zijn evolve en AMSTERDAM nlhet Amstedamse theate Caé gaai op 9 novembe dé nieuwste musical Wat een planeet van het befaamde duo Annie Mi G Schmidt en Hay Bannink in pemièe Gisteen begonnen alle speles en speelstes! onde leiding van de J makes aan de leesepetities Als wamingüp voo dit kawei maakten zij eest een wandelingetje langs de Amstel! v Op de Magee bug stapten op de l eeste ij (van i links naa echts) Conny Stuat Joon Remmelts Annie Schmidten Hay Bannink y Daaachte (uitest links) Ronnie Bieman en in het witte \ pak (echts) Willem Nijholt Jennife<Wiilems die ookéén van de hoofdollen speelt gaat schuil achte Conny Stuat y dwong de politieman tot de aftocht tt Twee weken late een hekende agent hem op de Nieuwendijk De vloeenlegge tok opnieuw zn evolve sloeg vevolgens op de vlucht achtenagezeten doozes agenten Midden op hetdamak bleef hij staan en hield het zestal op de koel Toen bedacht hij zich en gaf zich ove De vededige m L Hatkamp vond zijn cliënt een onde man die niets vedoezelt Hij is hét slachtoffe gewoden van zijn eigen stommiteitdie evolve had hij gekocht om een mee te dijven enaa handeltje hij had datwapen natuulijk nooit bij zich moeten steken Uitspaak 31 augustus Nee we paten niet mee otten jjullie maa oplo T gischewijs is de sfee ii het huis van wijkcomitévoozitte Van Eijk nog uitest gespannen Mevouw Van Eijk huilt isove haapoeen Ziet u de kindeen ik duf zéniét maaschool te laten gaany Vanmogen keeg ik uit een ijdende auto toegescheeuwd dat ik wel snel weduwe zou zijn _ Ach mensa dat\ soot deigementen hoo je/iual jaen/ wod nou toch eens ustig Het is Roelof Willemse y (24) penningmeeste van het comité die haa tacht te kalmeen Oók hij vetelt wat van de achte gonden >/? yjyyy j Tweeënhalf jaa geleden was é hie een wijkcomitédat het altijd had ove boompjes en zo Op een vegadeing gingen toen veel stemmen op eens wat aan de postitutie te gaan doen Nou toen zijn wij gekozen Wehebben bieven naa gemeente de egeing weet ik veelwaa niet heen gestuud Wezijn begonnen met aktie tegen dei de ovelast van de postitutie Hoewel begijp me goed postitutie moet e zijn maa laat ze dan bij wijze van speken eén donzenlope op de tap hebben en hunbeddeveen smeen Waaom was e ineens behoefte aan aktie tegen de postitutie? Daavoo was e nooit last geweest De hoeen pikten een klant in het caféop engingen ove staat naa boven De mentaliteit van de dan pooies was andes Veel gemoedelijke Als ze dachten aadig vediend te zeiden ze Ga je mee hebben een pilsje pakken aadig vediend vandaag Maa nu is het Katendecht hade gewoden veel hade gewoden Geld geld is het enige wat ze voo ogenit hebben Daa komt de ovelast vandaan Ze jtekken mensen aan de jassie scheeuwen veel hade en staan e uit Wat is mening ove het politieopteden? Ach ik weet het niet k heb het gevoel dat ze nietveel andes kunnen Als ze tegenwoodig een klap uitdelen moeten ze zich late tegenove vie echtes veantwooden Ze kunnenhie Eoscentumbouwen buitenwoonwijken toch ook niet met 180 kilometes ondjes gaanijden? De oveheid? f Daais het èen zaak voo ja Wij Willen al tijden dat de postitutiegelegaliseed wodt Laat ze een Eoscentum bouwen buiten de woonwijken zodat gewone wijkbewones e geen last van hebben J n iede geval willen jullie geen postitutie mee op Katendecht is dat een eële haalbaezaak? We begijpen dat het e al jaen is len dat je jdat niet gelijk kan veandeen Maa de oveheid doet > helemaal niets Thomassenzegt een tijdje geleden bijvoobeeld Ja maa we moeten eest maa eens een andeeegeing hebben Nu is die andee egeing e maa nu zitten ze nog in één boot met de ARP enkvp *> Woden dit de J Afikaandepleinellen van 1973? Dat weet ik nietneedatzou ik bij God niet weten
12 C ET _J vmêêdtmêaêmlmv 1 Wij aanvaaden geen enkele aanspakelijkheid voo schade van welke aad ook ontstaan doo het niet niet tijdig of onjuistplaatsen van advetenties Fouten in telefonisch opgegeven advetenties en fouten ontstaan doo onduidelijk schift behoeven doo de uitgeefste niet te woden gecompenseed De Tips woden geplaatst in een combinatie van dagbladen die een gezamenlijke betaalde oplage hebben pe septembe A t4ts_s_w! Wk ^a g/a^h V 1 hv \y 1 h x \ &yi [ /S Jt 1 j j Doktesassistente Taveene Bisto l _ flsejjjj Algemene keukenhulp Sollicitaties aan bovengenoemd ades 88l * l B f? HoppeHulstkamps A k i ü y p)istilleedeij gevaagd BWiskie Fa Continent Zestienhovenskade 473 vaagt Elekt Pijplasses nstumentfittes vaagt voo de winkelvekoop enkele jonge Sollicitatie mondeling ofschiftelijk y Medewekes en C geluid Medewekstes y/y A _ Admialiteitsstaat 8Rottedam Tel vagen naabh A Don yx yr] gevaagd met spoed A i Chauffeu voostanden binnenland goot ijbewijs min leeft 23 fflq j Pes aanm bij ABC Tanspot Stickledeweg 5759 Spaaisepolde tel StaalbouwBienenood BV vaagt met spoed y y yy AAy 1??1Qund * v 10 zeeevaen v y * y PK 1 Jzewekes vooonze afd zeegaande jachten y><* J^ Zonde vakkennis onnodig te eflecteen ennomau ociale voozieningen Aahmelhcn op ons kantoo Stadionweg 2 Rottedam Tel Na 18 uu XX R 1 Magazijnbediende voodiecttelolo Foka foto film R Schinkelshoek! Wateloost Aanmelden aan het bedijf 88 tel n ons modem ingeicht ondedelenmagazijn is plaats vooeen Gev op vooaanst eklameadviesbuo mnl envl ADMNSTRATEVE KRACH leeftijd 1617 jaav X TEN nteessant gevaieed wek metvele ontwikkelings Duidelijk handschift Voo een ijvee kacht bestaan goede toemogelijkheden Tel inf 010 V komstmogelijkheden > tst H SciaSollicitaties na telefonische afspaak (tel 010 v oni)gev BURGERWERKMET*XXX SELAAR Tel Ó014Na 1900 uu Voo wek in Rdam gev allamalia van Solmslaan 9 AA ound STRATENMAKERS RottedamKalingen >R Soll Aannemesbedijf G P Kloens ndus 19 Dodecht Tel Gev ONDERHOUDSSCHL * DERS Schildesbed Theod Kessen 8V Blokmakesst voo ons kleine kantoo zoeken wij een meisje van 17 jaa ofoudei voo eenvoudig boekhoudwek en bediening van telefooncentale 37 Rdam Tel KlMet spoed gev VRACHT Enige jaen MuloMavo opleiding is veeist D van Nooijen bv AUTOCHAUFFEUR NfVv Cl de Vieselaan 158telefoon Rijn Sleephellingst 27 Rdam Gev op klein kantoo een WERKSTER voo 2 avonden pw Aanmeldingen telef Technische Handelsondènê ming Avos Ben Rijweg 5456 Riddekek Ditjaa héb jejé diploma gehaaldof misschien heb je al een paa jaa gewekt Als je op zoek bent naai Gevaagd in snackba De Bostella bedienend PERSONEEL een leuke baan in Rottedam moetje beslist langskovoo dé nachtdienst Soll na men om te paten ove je mogelijkheden 2000 uu Vieambachtstaat 32 tel le Pijpfittes Administatief Medewekste 1 A AA y a Rotam AutomobielbédijiA aa ameisjesmet Mavo Voo ons zelfbedieningsstation Je kunt bij óns komen weken op oa de afdeling Buivagen wij een JONGEMAN tenland Effekten of Assuantiën van ±18 j Aanm dag Fina Autopub Nood Bug de Josselingh de Jonglaan 201 Maak die afspaak En je hoot alles ove je opleirdam Tel dingsmogelijkfteden en je aanvangssalais je vakanfysotherapeut(e) geen je gatifikatie dipl Wij zoeken u voo een tietoeslag _ leuke baan Bel ons diekt >JjbVHm Uitzendbuo ntefact Mathenesselaan 250 Ons ades is Amo Bank afdeling pesoneelszaken Rdam ï \ Cóolsingel ll9 Rottedam telefoon 010 Uitzendbuo ntefact vaagt TYPSTES boekhbudmachi nistes en telexistes Bel voo leuke goed betaaldebanen Uitzendbuo ntefact Mathenesselaan itdam Tel 010 Maaskade 75 Rdam i yyxxk X F W Vehaa BV vaagt MEUBELMAKER /TMMER MAN voo spoedige jndienst yy Reisbuo Meto BV vaagt teding alleenallound vak kunnensoll Tel 010 mensen na 1800!uu X*l Anió Bank J J A AA \ 2 fagfóis^ïhföfmatèus7tficèsyy voo de vekoop van alleeizen (leeftijd 2027 jaa) aanleg van f beveiligingsinstallaties! MTS opl electonicaalsmedeij bew BE stekt tot aanbeveling Soll te ichten aan BV ENJV Hoogst 93 Rdam voo onzeltélijndiensteseveingsafdeling waavoo U zal wo tel Wj den opgeleid Havodiploma veeist (leeftijd 1822 jaa) Gev zelfst wekend KOK Sollicitaties Reisbueau Meto Nieuwe Binnenweg Rottedam R voo dag avonddienst Tel Aanm Café De Bucht West Gevaagd blaak 81/ tel na 1200 <*yfyy >uus middags» Chauffeu Met spoed gev KAPSTER kunnendej weken en met goot ijbewijs voo containetanspot in het Rottedamsi zelfst opsteken Soll Dameskapsa havengebied Containe Techniek Reeweg 20 RottedamZuid lón Jacqueline H Kleingeld Te \ R cyxxfx Ebenhaëzest 79A Rdam tel Gevaagd beschaafde betouwbae XX4 y voo montage en A AAAAiA vooeen / 2 Medewekes/stes en XX AA die van afwisselend wek houdvoo deze functie zoeken wij iemand met een Mulo/Mavoopleiding typeevaing en een gezond vestand Wij bieden een aantekkelijk salais ondemee op basis van pestatieniveau alsmede pima secundaie abeidsvoowaaden yy Soll woden gaane ingewacht onde tel Voo de fabicage van velichtingsamatuen hebben wij plaat voo enkele XX ^XXX Medewekes Gev voo zo spoedig mogelijk MESJE voo de winkel en de hüish inten Tel of Gev nette WNKELJUFFROUW voo hele dagen en een WNKELJUFFROUW voo de vijdag en zatedag Slageij N M v Dijk Zwatjanst 22 Rdam Tèl na 6u A 65+! / V X voo licht admwek telefoon en vele andeewekjes voo 5 och / tendenpweek Jongedame/vouw < voo enige middagen/avonden p week voo telefoon admiiista tieei enigevekoop \ i \ 1 Bon 00814AD XXóïXiiA AvvY iitób R i Ai Reclamestudio in Rotted am y zoekt evaewektekenaa Pêckel vaagt le VERKOOPSTER liefst m het vak bekend 5daagse wekweek Begschedopst 103 RdamN tel het vevaadigen van wektekenigen voo advetenties fol Voo een kleine zelfbediening voo 3 A? net WNKELMESJE gev 15 descatelogienz tot 17 j 1 dag naa school Moet paktijkevaing hebben op eclamestudio montageafdelin yy y yayx geenbezw Ovedag tel 010 ofd s avonds na 1900 uu Andes heeft het geen zin te eageenvyaai! > De juiste man kan ekenen op een goed salais 4 weken vakanlii Fa Rijn Lasco Koekoekstaat minimaal 856 vakantiegeldjgem 25% koting op al oize atikelen 12 Maassluis tel goede pomotiekansen ï of na kantootijd 010 lnteesse? Daai Maak een afspaak met DhA of vaagt met spoed PLAATWERKERS co 2 iout lasses pijpfittes ijzewekes \ isoleedes opzettes isolatie plaatwekes Soll R aan bovenvemeld ades Hilledijk 7785 RottedamZuid PARTTME 100 p d Full of auto noodzakelijk Tèl Alleen voo mensen die weondehoud van tanks en staalconstucties vaagt BSS ken willen Kom uitlde sleu en maak met eigen auto uw eigen NKOMSTEN zonde geld Maandelijke ved van 2500 is bij ons geheel geen uitzondeing Geen colpotage AanmTebegseweg 191Rdam R Bént u ± 27 j bel dan tussen 12 en 14 uu Voo onze nieuw te openen zaak voo mode ii maak een afsp en ovetuig u zélf Voo Dodecht en omg tel Schildesbedijf C Mahutte j vaagt voo spoedige in zoeken wij een dienstteding SCHLDERS voo buge en ondehoudswek Soll Pesoonlijk tussen 5 en 6 uu aan Tochtstaat 50 van plm 17 jaaenige evaing stekt tot aanbeveling doch is nie Een nieuwe CARRÈRE? Nebeslist noodzakelijk Vestiging RottedamWest Bel even voo af delandse fima BV7 zoekt spaak na 1900uu R medewekes Bel voo afspaak Voo onze sevice afd va gen wij een BEKWAME RADOTVMONTEUR Bekend gevaagd met KTV E Boelaas RadioPettige wekking A technisch Bed Schubetlaan 87 Rdam13 Tel Telolo na 1800 uu Na 1800 uü Banket van amatuen Bakkeij Als U belangstelling heeft voo één vandëzë functies Kom dan eens langs of bel ons op BV ndustia Rottedam lßozenlaan115 Tel(010) Rottedam Comp nt et du Touisme Te assistentie van onze depöthoude in hel Centaal Station te Rottedam zoeken wij % Een jonge man van ± 20jaa Een belangijk deel van zijn taak bestaat uit het samenstellen en hetbengenvan de bestellingen naa de teinen Op het depot is een elektische pefonwagen aanwezig Sollicitaties bij de hee Koevbetsi depot Wagons Lits (±5O mete RJ ten zuiden van spoo 14) tel bvv_co ï>p}< Fabikant van ledeen en suéde kleding vaagt te uitbeiding van haa poduktiecapaciteit Machinestikstes LeelingmachinestiksteA Leesnijdes LeelingsnijdesA Aanmeldingen dagelijks van 917 uu nsulindestaat 240 Rottedam Ook telefonisch folo vaten naa dh van Haten huismeeste nlichtingen Van de / Vom Behee Bv Fotoenthousiast Va ( maak van je hobby jebeoep >/ AA Thuis fotos ontwikkelen en afdukken als hobby is ni achtigm Baak beoep nog inteessante [ Duik in onze doka en vestek daamee ons fototeam Óve het sa laiswoden we het vast wel eens En wat dacht je van deze extas minstens 4 weken vakantie gem 25% koting op al onze atikelen &% vakantiegeld goede pomox) * tiekans * ys v nteesse? Pak de telefoon en daai vaag naa Dh AA Amout voo een afspaak V JKeükooplhtènalional Heemaadssingel 149 Rottedam Tel R 5 i fl Te HUUR N DELFT Enkele luxe 4kameflats aan het Athu van Schendelplein Huupijs pe maand mcl sevice en vewamingskosten Deze flats zijn oa voozien van huistele foon liftinstallatie gem antenne m met ontvangst bui tenlstations en vede pa keeuimte huismeeste n! J lichtingen Van de Vom Be hee BV Heemaadssingel 149 Rottedam Telefoon R 5 Te huu in SPJKENSSE enkele 4kameflats in de Win ston Chuchillflat aan de Winston Chuchilllaan Huu pe maand mcl sevice en vewamingskosten R Deze flats zijn 0a voozien Hilledijk7785RottedamZuid liftinstallatie gem antennein met ontvangst buitenlandse stations en vede pakeeuimte J J Spindle J huistelefoon A * Metselaas voo haa afd ondehoud Aanm tel bgg 010 / SH MBB Keukoop ntenational Hatclass BVv Tei Nappa lee en süede Wekoopste 1 e klas tandtechnikus ) huistelefoon liftinstalla van HuunA DENSTWONNG * WONNG+ 5 tie gem antenne m met ontvangst buitenl stations en vede pakeeuimte huismeeste nlichtingen Van de \Vom Behee BV * Heemaadssingel 149 Rottedam Tel R 5 Te huu in Capelle ad Jssel nteieuvezogine wek winkelcentum de Kopewiek aan de Nansenplaats 129 u enkele 4KAMERMASONgeopend woensdags en zate t Manpowe vaagt voo diecte NETTES Huupijs dagmiddags van 25 uu ng j uitzending pe mnd mcl sevice en ZomehofMuys Behee BV vewamingskosten nlichtinbeukelsdijk Rotte gen Van de Vom Behee dam Tel R BV Heemaadssingel RottedamOmmood T«huu Rottedam Telefoon 010 met vije vestiging luxe R 5 EENGEZNSWONNGEN met Te huu in Schiedam/Kethel cv badkame etc Huuplj wijk Goenood enkele 3KAzen p mnd en c«merflats 2950 sevicekosten gaages Huupijzen 345 en 377 p mnd mcl 50 p jnd Modelwoning Wit! Mod talen A sevice en vefwamingskoste Bem 1 geopend van diniten nlichtingen Van de dag t/m zatedagmiddag van Vom Behee BV Heem25 uu nl ZomehofMuyi 149 Rottedam Behee 8V Beukelsdijk gevaagd MAGAZJ^BE aadssingel Telefoon lftbo DENDE met evaing R Rottedam Tel 010 Tijdelijk wek ven 25 j mpot Goothan R5 T h Oanjeboomst WOidel tasco (Geschenk atike NNG Allebeoepen od h geen oven B Te huu met vije vestigtni len) té Rdam Hillegesbeg o n D79709 bu vd bl R5 Hennekijnstaat 41b EENGEZNSWONNGEN te Soll na telafsp Alphen ad Rijn Huuplji dam (achte de Bijenkof) Te huu gemeub zonnige i k WONNG m luxe badk 390 pe mnd nlichtingen Suemondt Mev Chalotte pm ZomehofMuys Behee BV 750 CV deboubonlaan 45 Rdam + Beukelsdijk Rotte( ) R5 WERKSTER gevaagd voo kalingenvaagt maan voo dam Tel R5 lichte wekzaamheden (stijth mei etwon dinsdag 3kwon NETTE 2 dag en ken) 1 of 2 halve dagen pe WONNG te huu aangeb douche Huum veeist _ + week Mev De Rie Begweg WERKSTER Tel Tel met oven n zuid tel 010 ovename Huu Gev Rdam tel 010 WNKELJUFFROUW R R5 > of meisje voo Poeliesbedijf i woonuimte aanw 5daagse TE HUUR compl gemeub ALBLASSERDAM divein Gev nette HUSHOUDSTER wekweek Aanm v d Bas 4kwoning te Penis nl 010 woning met cv en ga voo % bij jonge zakenman m zoon Poeliesbedijven jaa a 4OO pm De Jong R 5 Watev 5 j in mooi landhuis dat loost 19 tel na Makelaadij Alblassedam geheel ETAGE gev uime atistiek doch wel mod is in R uu meub met keuken en douche geicht en temidden van de HUSJE onde de huuwaachauffeur vitale H 360 p mnd Geen bossen van Westewolde ligt Gevde gemodeniseed Oven» deg 65+ of voo VW bestelhuum veeist B aan D Hoogde Heuvel me 2500 Tel Ri / weg 3 Westewolde post wagen van ± 1000 tot 1300 R 5 Vlagtwedde Tel uu 5dagen pw v d Bas Aangeb BENHUS ond HUSJE bd huuw 114 j Uitsl tussen 2000 en 2200 Poeliesbedijven Wategel geh gemodem m douche huuw Oven + vêbou na wingsk 3800 JVemeuüu looste 19 tel oven Tel R) 1800 uu len Rembandtst 50A Na Gevaagd op mototankschip Te huu mét vije vestiging Spooky Snackba v 1900 R5 SchiedamKethel 5KAMER(mnl) X NACHTHULP v d Th uime 5KAMERWO FLAT huu 350 p mnd mcl Kapitein keuken v 3 of 4 nachten Tel NNG ad Statenweg te sevice envewamingskosy{ Stuuman aanm Rdam CV aanwezig huu ten nl ZomehofMuy» Be GEVRAAGD nette Hollandse 290 pm nl tel 010 hee BV Beukelsdijk 134 Matoos 138 tel R R5 dames voo het schoonh v WillemsWestplein omg kant Melden bij Fa Mooy Mai? loon wektijden van niesweg 22a Rottedam Tel Hoog Tel evt Antwepen R 1 Pe 1 sept 1973 gev voo halve dagen epesentatief Swets afloscentale vaagt v MESJE 1617j voo licht Klassieke enmodene bankstellen slaapkames salonkasten en Rijn en binnenvaat KAPiXï adm wek en telefoon Mavo klcinmeubelen TENS stuulieden en matostekt tot aanbeveling Soll zen nl tel Komplete woninginichtingl Witte NV Theatebueau Albet de Uitzendbuo ntefact vaagt Booy j Noodsingel 45 Jonke Fansslaat 9193 Rottedam telefoon diecte STEuitzending vóó Rdam Tel t? R4O NOTYPSTE MT Goed salahalfwas KOK of kokkin is Bel ons snel of kom langs bij aankoop HOGE KORTNG G ORDJNVELOURS speciili gev voo petitrest Tel 010 Tel Mathenessemeubelen en vloebedekking aanbieding zwae kwaliteit bgg laan 250 Rdam 4000 m2 showoom Vaag inenkele bijna onzichtbae foutuitzendbuo ntefact vaagt GEVRAAGD jonge matoos toduktie Tel jes vanaf 1195 pe mete Maia nt vaat R4O voo Bebetapijt 400 cm beed diecte\ uitzending op MS Loon notk Tel TELEXSTE MT Goed salazolang vde vooaad stekt is Bel ons snel of kom langs van 198 voo 149 pe mete Tel MathenesGatis gelegd WoninginichGEVRAAGD heenkappe selaan 250 Rdam ting J C vd Kuyp Begwei weg uitbeiding in modene in elke pijsklasse Rottedam telefoon (NB) salon NetOostéhout Gev MATROOS voo sleep R 40 salais Tel pw t o 275 j duwboot lft loon 26549tot 2000 uu notk tel [ 3604 na BANKSTELLEN diekt van de fabiek zee faai uitge iboo uu GEVRAAGD j man als mag in alle maten voed in divese kleuen 5 levensm ZB C in bediende Voo uitzending naa banen de Jong 2e Schansst Sb jaagaantie op het binnentel met hoog loon vagen wij wek Nomale pijs 1300 tot 1800 uu 01Ó voo 595 Lunstoo MeubeGEVRAAGD v diect chauflen ndustiegebouw Oost moden en klassiek uitvooaad feu voo onze VW Bus Soll levebaa Fabiekstoonzalen zeedijk 234Rdam Tel van uu ZeevisGeop dinsd t/m zatedag van van / 7 tot A 11 s mogens ndustiegebouw Goudsesingel handel Jan D Schmidt Vas1000 tot 1700 uu vljd tot teland 42 Rdam 2100 uu R4O RijnDUWBOOTKAPTEN tk BEDMEUBEL + 2 ds vaat 40 j m ada Laat U meubelen ovetekkast fgst A Goosen Goede! nie en Rijnpatent zoektpas ken Bel voo vijblijvend Hoopst 38 Rdam R4O send wek in Rdam Tel 010 pijsopgaaf bij U aan huis 010 ALUMNUM JALOEZEËN Aanmelden of inlichtingen R4O mee dan 50% goedkope EnTl Uitzendbueau BEDMEUBEL aangeb halve kele voobeelden 100 x 200 aangeb pijs Tel R4O van llo nu x 200 van lb4 nu 9O 300 x 200 ELECTRCEN NODG? Voo van 270 nu X 200 bedaden en installeen Bel sgavendijkwal 6 Rottedam 320 nu 149 Alle maten van R 2 Hy Telolo woden geleved VouwdeuBij ons de hoogste pijs voo uw en muggenhoen olgodijvoo PLAFONDS scheidingsoude meubelen bij aankoop van nen Gote koting Voowanden üfimewek en tenieuwe Vaagvijblijvend huis waaden zijn zelf meten en j gelwek tel R 2 bezoek of pospectus tel 010 afhalen JaloezieënfabiekREPARATE ALLE ELECTR Goenewegen Ad Zuid tel Showoomi vaagt voo diect op ons nieuw APPARATEN fijn soldeehilledijk 202 tel R4O Mildesstaat 14RdamW geopende kantoo in Rottewek f aanmaak Kestvel s TAPJT zuive wol BERBER damcentum R poolhoogte 3 cm 390 cm en JMan in bezit van schijfbeed spec pijs 198 Gatis machine zoekt BJVERWoninginichtinf gelegd DENSTE Bon D Geb Lindhout Linke Rotte* buvdbl R 2 TJc z&anwe Olik hyd TEkade 13tel R4O _ KENTAFEL 100x150 m sis PART SCHLDER vaagt HOEKBANKSTEL Tk zwat loopwagen Vaagpijs 1000 schilde en witwek binnen skai m losse kussens Tel 010 Belangijk vinden wij enthou en buiten Tel 010 _ R TeL R R4O Tk CRKELZAAGMACHsiasme en mensen die een 3 pk genes lichtnetmoto goed doozettingsvemogen begalvaniseed 480 pe st schikken en die beeid zijn Tel bgg kame góte Aangeb 4 soueigen initiatief te ontplooien op teainwoning vije ingang 7782 R 6 Enome soteing! Vaaf fol onskantooy _ Slaapmet gote tuin met vijve T k een SPECEMOLEN 130 deetel Kantooevaing niet veeist* Gev 4 kame woning omgev 1 op lichtnetmoto 2 bakwa banken centale Goudsesingel Schieboek Ommood of Al 6Rdam _ R 4O gens samen 585 Tel Wij bieden goede vedienste exandepolde Tel bgg R s mogens tussen 9 en pettige weksfee in een gezeltelefoon BEANTWOOR12UR4 lig team Sollicitaties pesoonders (nieuw) Tel 070 lijk van uu Vouw Aangeb 4 k EENGEZNSW R 6 DUREX/FROMMS condooms Jannestaat 5 (zijstaat Teilin j Bevewijk huu ± 125 p Poefpakket 30 st 10 BetaWNKELKASTEN toonbangestaat) RottedamC vagen nind Voo achtetuin schuu ken ling 5 dagen na ontvangs gondolas vitines en Manzou Postb 9051 Den Gev sootgelijke woningl wahdstellingen naa de heelemaie genieuw en buitenwijk of omg Rdam Haag R 38 buikt Conijn ZaagmoM C Tel R 4/ EVRO lenst 141 Rdam tel R 6 Uitzendbueau Vaag en Woningen DRAABANK en faisebank Van Oldenbaneveltstaat 114 tk Hoefkade 436 Den Haag Th voo de duu van 2 j RottedamC en R 6 > Gevi heleof gedeelte van N een gem modene EENGE TE KOOP Maklinteinbaan BOEDEL Tel tl} ZNSW te Bolnes Te bev m bovenleiding ipst teab R y_ja R 5 Tel R 6 FURNSHED HOUSES buntk gev NBOEDELS ijsgalows & flats to let in Rdam kasten en antiek Den Haan KACHEL WEG? & sububs Call Stad & Land f Peppelweg 89 tel _ Ltd R 5 R6 R 7 f Te huu met vije vest ZUVER of TAPJTEN aangekast te koop GEVRAAGD 4KAMERFLATS te Capelle ERZSCHE a d jssêl ca 370 p mnd boden Beloudch kussens bij paticulie Bon P eeds vanaf 60 Mesmcl ZomehofMuys Behee Meshed buvdblß7 Bueau Vanes v voo dieched De Pezenspecialist BinRottedam Tel 010 t te indienstteding in Rdam nenweg 137 Rottedam Tel Let op Te k gev hele ERV TEKENAARS en con R 5 ged NBOEDELS Ook anw«r stucteus Staal tel 070 HUSJE m tuin ohw Tel R 7 j_^ PERZSCHE TAPJTEN aan RdamZ mi ovename Tel k OUDE geboden KACHEL weg? o Hamadan deukleed Bellen v 1900 tot 2 Nette VERKOOPSTERS in 010 jes uw wasmach Tel Nomaal 69 bij Meshed 2000 uu R 5 goente en fuitzaak hoog vanaf 43 Meshed De Pe R7 loon 5daagse wekweek Tel RdamKal op zenspecialist 137 WAT STEFBEEN LAAT T h in le Binnenweg stand zee epest HERENRottedam tel R6 STAAN koopt H L HUS 9 kames Di te aanv Wij TMMERMAN gev voo bijhaan Tel Tolzouden het e wel in wil Vedienste Tel Tel R 5 lensst 24 R 7 yy i schijf len Voo pompen Na 1800uu T h m huumachtiging tel en REKENMACHNES GEBRUKTE Zoutziedest 3KAMWONette VERKOOPSTERS gev eest kijken bij Aveha Mee of bandvijekast lj«voo onze goente en fuit NNG huu Coos dan 500 machines in vooaad Afm inwendig min 65 x 40«wijksew 3kamwoning huu Pijzen va 75 s Zatedags 40 cm tel winkels liefst m vak bekend gtjjsgi hoog loon H v d Hoek * Oostevantst geopend Aveha impoteus Tkgev zijnde CESchieweg 175 Tel bgg 3kamwoning huu 99 B van kantoomachines SchieSER Tel R 7 ond n D79809 bu vd bl R 5 weg 50 tel Rdam R6 6d_ew_g 182 Tel ü MRHmHHV@v Mod wekende JONGEHE RENKAPPER gev hoog loon ± 25 j tel na 1800 uu Gev WERKSTER voo Tükspension Lft 40 a 50 jaa Wektijden en loon nade oveeen te komen Nicolaassasst 17 Te Na 1800 uu Hill nn Restauants vagen JONGE KOK voo de functie van assistent bedijfsleide vede kantekoks en sèveestei gevaagd Aanmel iden Meent 123 TeL of Bussels centum AUPAR MESJE gevaagd boven de 21 j bij atiesten echtp m zoontje van 5 j nl Voo spoedig indienstteding Snackba vaagt WNKELPERSONEEL tél Ri ntenational Uitzendbuo vaagtvóó uitzending KOFFEDAMES i Tel Eendachtsplein 12Rdam Tijdelijk Gev bevaen MATROOS op m/s Alt 700 ton inten vaat voozien van modene woning met w en k wate en cv elect en gas Loon notk Te bev bij A Boge Goenedijk 58 Dodecht tel Voo LEUK WERK Bel Wij zoeken 2 VERPLEEGKUNDGE AB voo denachtdienst Bel diekt Uitzendbueau ntefact Mathenesselaan 250 Rdam BJVERDENSTEN Financ maatschappij vaagt vekopes automobielen op povisiebasis in Rdam Tel veeist Tel na 18 uu Gev SERVEERSTER Scandinavisch Zeemanshdtel Wil lemsplein 1 tel R1 Rottedamse Roetslappenfabiek Klavest 24 Rdam vaagt POETSLAPPENSNJ 3 DERS voo hele dagen en een JONGEN ongeschoold Aanm aan bovenstaand ades tel van 800 tot 1700 > uu \ Ri < Mayas Snackba v MESJE of JVROUW voo 3 a 4 dagen in de week Tel bellen na half 12s mogens Gev voo diect oflate op geoiënteed intenationaal eclameadvièsbuotyplste en stenotypiste Mogelijkheid tot plaatsing oh di seceta i iaat Tel inf t5t 22 i ( Gevaagd aank KAPSTER damesx kapsalon JJ v d Host Bovetst 57 Tel Rdam jsselmonde i Taleninstituut te Rottedam kontact LERAAR zoekt met of hoofdcoespondent voo begeleiding van cusisten in Fans Duits Engels Spaans en taliaans Gaane b on D Bu vd bid Tanspbedijf vaagt CHAUFFEURS ibv goot ijbewijs voo teeintansp in contdienst te Zwijndecht telef ml Ba Ramona zkt 2 BUFFETJUFJR voo hele dagen Hoog loon Tel Snackbaestauant Panache Kote Lijnbaan 9 Rottedam vaagt CASSÈRE Goede vediensten Sollicitaties aan bovenstaand ades Voo LEUK WERK Bel Gevaagd ELECTRO MON/ TEUR met install diploma en evt middenstand Wel of niet in vaste dienst Tel iev ÖNDERHOUDSTMVtERLEDEN Aannemingsbedijf D de Jong BV Blokmakest 57 Rdam Tel na 1900 u Gev BARJUFFROUW Aanm Ba Spata sgavendijkwal 111 tel Gev op handelskantoo te RdamN VRL ADM KRACHT enige evaing in jounaalboekh«gewenst Tel Gev BUFFETJUFFR Moonlight BaRechthuislaan 39 Katendecht na 1400 u U evaen Telolo120140vAA Meubelshowoom Slaapkames Pesoneel j Vaag AAA Aanbod Adm k \ * X X_ g^ Aanbod 7 PORSELEN B aangeb Postodes Slaapbankeii A aangeb 2 Woningen A uilen XX Medewekes/stes ove Meubelinuil i Bankstellen 10 FabieksA kachten Wandmeubels ASB a Seveestes AtAAs Meubelen Huisaad * Rotte Typistes AyepleegkAA Stam l A machinistes Telexistes Administatieve kacht (vl) Gev ELECTROMONTEUR Wegens vootduende goei van onze Oganisatie hebben wij op ons kantoo een inteessante vacatue vewamingskosten Deze flats zijn oa voozien van Th aangeb HUSJE i*ji huuw geh vebouwd jj oven L v Gemet Bothast 9 Tel Na 1800 u R 5 2 k WONNG g douche Oven vebouwing kosten Huu 9985 veeist Hf W Woselln Diegaadesingel 48a Rdain R 5 tli aangeb voo winkeljuffouw of echtp zk waavan de vouw d ß functie wilt veichten «j daagse wekw V d Bos pbl liesbedijven Wateloost ij tel Na 18 u uj R 5 < ond huuw WONNG ovename Te bev bij md Kote Oleaidest 12 Rdam R 5 viv Th aangeb 5 kam WONNG mi vegunn 1000 ovename Tel R5 G gem 2 kam douche veb en + zk Oven stoff Oudendijk R 5 v HUS aangeb voo j vouw tot 35 j 1 a 2 kindeen geen bezw bij man alleen Bon D buvdbl R Nog enkele luxe 5KAMER PORTTEKFLATS te huu met vije vestiging aan de Nansenplaats te RdamOmmood Huupijs cica 437 pe maand mcl sevice en vewamingsk Onze modelwo ning die is ingeicht doo De _ Mannelijke kachten > GASFTTER gev vooleidingen en ondehoud C Fa Loudonstaat wijk Cabbehof Huu mcl sevice en Schoondeloostaat 13c Rottedam vaagt voo diect v Maaskade 120Rottedam vaagt voode boltelafdeling ci voo algemene wekzaamheden Pesoneel te Scandinavische cosmeticahuizen Óiflame ntenatio nal? U wodt kosteloos opgeleid en ondesteund bij uw wek Bel voo vijbl ml Mev Visse tel Gevaagd VERKOOPSTERS of leelvekoopstes lft 16t17 j 5daagse wekw en vije bedijfskleding De)icatesse de Fuik tel Vagen naa dh S Notie MONTEURS leelingmon teus en leelingsevicebe diende gevaagd BMWdeale Van Dijk/Schouten CoolhaJ ven 158 Rottedamwest tel* Gev MONTEURS en hulp monteus meet en egeltechniek Tel (Mabella) Bent U een evaen TEKENAAR of CONSTRUCTEUR? Zoekt u wek bij een ingenieus achitekten adviesof tekenbueau? Ga naa deï Vanesuitzendgoep Ons een faai infomatien is VANES BV een uit zondelijk uitzendbueau voo tekenkamepesoneel BUFFETJUFFR gev om de andee»dag Café Het Schippeshuls P Hendikkade 70 Rdam tel RV Café De Tent vaagt nette BUFFETJUFFR voo om de dag Paul Kugest 85 tel Fa Bolasco vaagt met spoed SLEUTELAARS jconstuctiebankwekes lasses pijpfit tes GVmonteus ijzewekes autogeenlasses een vefspuite en een agon en aklasse nltel en na 1800 uu en Gev > LEERLVERKOOPSTER 1617 j ABC Baza Goene HUledijk 220 Tel SchoonmaakbedijfGeb v d Beg vaagt SCHOONMAAKSTERS van 715 u en SCHOONMAKERS van 716 u lft 1620j nl Zaagmolenst 43b Rdam Tel van 916 u EEN TP BEREKT GEZNNEN DAT S ALLEEN N ROTTERDAM 72% VAN < ALLE NWONERS DAARDOOR S HET BEREK VAN EEN TP VELE MALEN GROTER DAN ELK ANDER DAGBLAD EN NAAR VERHOUDNG VANDE GEWELDGE OPLAGE NOG GOEDKOPER OOK 3 REGELS KOSTEN 1040 EL XE REGEL MEER46 EN U WEET 3X PLAATSEN 3 X BETALEN DUS NÜ BELLEN TPTELEFOON Met spoed gev BUFFET JUFFROUW nachtzaak (20 ü tot 4 u) Tel van af 2000 uu HULPVERKOOPSTERS Wij zoeken voo onze damesafd enkele enth vekoopstes voo enkele dgn p week ook weekendhulpen zijn welkom U komt in n collegiale sfee te weken en het wodt goed betaald Keymbog Beusplein Rdam Tel Te huu in DORDRECHT Enkele 4kameflats in de! %x xx Bouwden Aann bedijf Mevouw hebt u inteesse SCHOONHEDSADVSEUZE te woden van een de goots Maie Antoinétte? inette wekste Nadee telef ml Hofplein 12Rottedam tel vaagt voo diect JA?»*! faf^v] i» ****v A j pe gemiddeld numme volgens Nat ondezoek / voo halve dagen Middelbae schoolopleiding en kennis machineschijven gewenst Bieven no 4890 Red Adv Bu Hate Postbus13300 Rottedam s ÖSi \ W*3sM mannen en vouwen Gevaagd > **?] 2895 fa v *1 BAJ wekweek Sollicitaties aan dh Gasmeye Tel savonds BtX J Tv 17jaa pbsphhj Administatieve hulp ± Geboden wodt uitstekend salais gatis bedijfskleding 5daagse ylta Vekoopstes en Vekopes L Typiste 12 Klein Expetise bueau zoekt voo zo spoedig mogelijkeen 2e BEDENDE_ goed loon in oveleg Tel na 1700uu jrodeco vaagt voo Dusseldot TMMERLEDEN en HULPARBEDERS RoDeCo Rdam RoDeCo Bochem (Duitsland) ia Rooste nonze afd fijne vleeswaen Geoutineede Caissièe of V Hesseplaats 201 RottedamOmmood zoekt voo diect X Evaen en aankomend H^l^_n9lnK^ HßUHsS9^B^Rl_^SJ^^^^H_u^_^i^m goede sfee open Coffeeshop tot 830 u zoekt 1825 j le en Végé Süpènakt Gasmeye Telefonisch op te geven van 830 tot 2100 uu Annonces voo de volgende dag kunnen wij tot 11 uu s mogens aannemen y A Voo de maandaguitgave tot vijdag 2100 uu > Rottedam tel 010 Den Haag tel 070 j Amstedam tel 020 i363800f f Tips Pijs voode eeste dieegels 1040 iedee egel mee y 416 Bij die plaatsingen van dezelfde tekst binnen één week onde dezelfde ubiek woden slechts 2 plaatsingen beekend Beedte 1 kolom Maximumhoogte 25 gezetteegels RegelTips Advetenties met één of mee goot gezette egels Pijs pe mm pe kolom 182 Beedte lof 2 kolommen Be wijsnummes alleen op aanvaag 75 cent pe exemplaadeze pijzen zijn exclusief 4% BTW* Betaling uitsluitend met gebuikmakingvan deacceptgio HET VRJE VOLK DNSDAG 21AUSUSTUS 1973 doo en «BRANDKAST
13 EGEN L p Huudesveeniging Afikaandewijk boos Geen vetouwen in ehabilitatiecontact (Van een oonze veslaggeves) ROTTERDAM De bewones van het poefblok woningen in de Afikaandewijk dat is aangewezen doo ehabilitatie hebben geen enkele zekeheid of zij zelf de vuchten van de woningvebeteing kunnen plukken De pas opgeichte huudesveeniging Afikaandewijk is daa ze eboos ove > Op dit ogenblik woden met nieuwe huudes van woningen in het poefblok contacten gemaakt waain een clausuleis opgenomen die zegt woden dat de huizen binnen zes maan Daaentegen kijgen de denontuimd huudes kunnen niet de gaantie dat ze zelf in de woning teug kunnen keen pc veeniging zegt te speken namens 100 huudes de helft van het aantal dat woont in het poefblok tussen Putselaan paalstaat Kaapstaat en Tanivaalstaat die mensen staks op staat gezet zijn en de woningen vewijded woden vliegen jje huen natuulijk omhoog en kunnen de Afikaandewijkes ielf in de giebus gaan wonen legt Hans van de Zee bestuuslid van de huudesveeniging en zelf bewone van een pand in het poefblok n de contacten staat dat wannee het tijdstip van ehabilitatievastgesteld wodt de juude binnen zes maanden na schiftelijke opzegging de woning geheel vij en ontuimd moet opleveen zonde spaak aan te maken op enige financiële vegoeding Makelaa J Deksen s woosdvoede van de huiseigenaen egt dat die clausule niet is opgenomen om de echtszekeheid van de huudes te vemindeen maa om kwalijke sleutelgeldpaktijken onmogelijk te maken Hij zegt E kan tegenwoodig geen woning mee vijkomen of debewone pobeet wel geld te daimen voo zelf aangebachte zogenaamde vebeteingen Dit willen we doo deze clausule vookomen Het heeft niets te makenmet het echt van de be vone om de eest aangewezene e zijn voo hebewoning van iet pand De makelaa beweet dat hij een stem zal hebben in het opnieuw vehuen van de geehaliliteede panden Daa gaan Feestelijkheden egeingsjubileum Capelle a d Jssel (Van een onze veslaggeves) CAPELLE a d JSSEL Ook Capelle aan den Jssel wodt et egeingsjubileum van de «ingin gevied Een muzikale nndgang doo de Damiaatjes n EMM paachutespingen uennen polsstokspingen en en optocht van vesiede fietm staan op het pogamma en gote kemis op het Slotilein (van 318 tot 59) begeleidt efeestelijkheden Gemeenteaadslid Cleton naa RA KRMPEN a d JSSEL De aieenteaadsleden die daa «lang in stelden hebben bij lo <s uitgemaakt wie met zijn itgenote de gemeente zou ve?bfflwoodigen op het gote sst op 4 septembe in de RA van het 25jaig Aileum van koningin Juliana winnaa wed het de hee H E Cleton an D66! jvi Na aanijding voogeeden een onze veslaggeefstes)!> SCHEDAM Met een he Schudding is de 19jaige P Wt uit Rottedam in het Ge iaiteziekenhuis opgenomen sa5 a % eed in de vekeede Wng op het fietspad zodat hij yntaal op de bomme van 7k botste Na de aanijding is fietse vedwenen AANPLAK ZUL f in het weekeinde doo onbekende fietse is aange % op de Van Haaenlaan De v REDDNGBOOT ogani Z voo mogenavond een l f*ae bijeenkomst in het gel g Noodsingel 40 Aanvang SERVCE CULTUREL van ambassade oganiseet?»oktobe tot 31 mei 1974 t üfi cusussen in de Fan nschijvingen van maantot en met zatedag 15 *<nbe op *«nte het nstitut Fan te Rottedam Wes R OEST142 ilfcnni mi i andeen ove De gemeente bijvoobeeld Maa ook de gemeente zegt de bewones van het poefblok niet die gaantie te kunnen geven De hee Kol doo Volkshuisvesting aangewezen als leide van het ehabilitatiepojekt zegt De bewones hebben natuulijk echt op nomale huubescheming Als die wet op de stadsvenieuwing e staks is zullen daa wat dit beteft nog wel een aantal exta bepalingen voo zijn Maa het zal nooit zo kunnen zijn dat iedeeen die nu in het blok woont e ook in teug kan keen Alleen al niet omdat bij die ehabilitatie ook woningen samengevoegd zullen woden Maa gelukkig is het zo dat een ondezoek heeft uitgewezen dat een gote categoie mensen niet ongenegen is om te vehuizen Daa kunnen ze dan ook nog een saneingspemie voo kijgen Dg huudesveeniging Afikaandewijk zegt de betouwbaaheid van dat ondezoek aan Slechts 2 pecent van de mensen is e bij betokken geweest Landelijk gezien kan zon pecentage bij een steekpoef epesentatief zijn maa voo een kleine goep Afikaandewijkes gaat dat natuulijk niet op Dat de huen van de vebetede woningen in het poefblok hoge zullen komen te liggen is buiten kijf Maa de hee Kol vindt dat geen onustbaend fa cet k wil niet zeggen dat de Afikaandewijk sociaal onde het minimum zit maa dan toch wel tegen de gens Het Oude AA>A Bestuusleden van de huudesveeniging Afikaandewijk voo het poefblok H van de Zee (met baad) S de Beejen (met een 8 op het shit) en H J van (met colbet) Westen zit e volgens mij onde Doo ehabilitatie wijkvebeteing dus kun je dat afglijden van een wijk stopzetten En het is logisch dat jebij het opkikken van het woningbestand ook wee een betee bevolking teug wilt kijgen Daa gaat het in de eeste plaats om Dieho gee huen zijn ves twee E is touwens altijd nog zo iets als een individuele huusubsidie De huudesveeniging is e ook niet ove té speken dat huiseigenaen noch gemeente medeweking velenen bij het zoeken van vevangende woonuimte voo de bewones van ehabilitatiehuizen Volgens die clausule kijg je zes maanden de tijd om iets andes te zoeken WwWÊS^Ê^^smÊtW^ÊMi Als je niks kunt vinden ben je negens want je hebt getekend dat je weg zult zijn V Makelaa Deksen wuift de bezwaen van de huudesveeniging losjes weg k zie het allemaal niet zo zwaa E zijn genoeg Afikaandewijkes die weg willen naa een betee woning n mijn eigen bestand kan ik e bovendien voldoende aanwijzen k snap niet waaom die mensen zon heie schoppen Een paa huizen vedeop Putselaan 187 staat al vie maanden een goede viekamewoning leeg niemand wil e in ln / Hans van de Zee van de huuedsveeniging zegt dat de bewones van de Afikaandewijk tot nog toe geen enkele inspaak bij de hele pocedue gehad hebben Doo het voostel van aadslid W van de Have (PvdA) woden e nu pójektgoepen opgeicht maa de tekeningen en de subsidieaanvagen liggen al lang in Den Haag Die heeft bijna niemand gezien Pojektleide Kol De mensen woden natuulijk ongeduldig Pe slot is het poefblok al in mei 1971 Maa de vestopping zit bij het ijk De egeing wil niet zeggen tot welk niveau gesubsidieed kan woden Bovendien is dit een poefobject een testcase Dat wil zeggen dat alle denkbae weestanden heel langzaam uit de weg geuimd moeten woden * Gevaalijke automobilisten Fappant esultaat enquête Van een onze veslaggeves ROTTERDAM vaalijke automobilisten Ge zijn altijd andeen Oudes van schoolkindeen beseffen te weinig zelf ook gemotoiseed vekeesdeelneme te zijn Dat is wat dsa P van de Nes (26) van de Commissie Vekeesveiligheid Schooljeugd het meest fappeede van de esultaten van de enquête die in het voojaa onde de Rottedamse oudecommissie gehouden is Van de Nes Het was eigenlijk geen echte enquête maa mee een discussiestuk n febuai hebben we het naa alle oudecommissies gestuud van de Rottedamse kleute en basisscholen Gevaagd wed het stuk doo te paten Het ging e vooal om de mensen aan het denken te zetten Een bijbehoend vagenfomulie moest de Commissie helpen de gedachten ove de vekeesveiligheid van de schooljeugd zoals die bij de oudecommissies leven te inventaiseen Eendede van de vezonden fomulieen wed teuggestuud Het is natuulijk zo dat dit een moeilijke enquête is Je kunt niet zeggen ik ga die vagen even beantwooden Daa moet je echt een avond ove paten zegt ds Van de Nes Waa liggen volgens u de taken van de oudes en wat is de taak van de oveheid? was de eeste vaag Daa kun je natuulijk alle kanten mee uit zegt Van de Nes Het is dan ook veel mee eén vaag om de discussie op gang te bengen om de mensen om de tafel te kijgen Tweeënvijftig pecent van de oudecommissies die eageeden vond dat de oudeen vooal het goede voobeeld moeten geven Zevenenveetig pecent zag veel in opvoeding in het vekee zesenveetig pecent zocht het vooal in de begeleiding van het kind Uit deze antwooden concludeede ds Van de Nes dat de oudeste weinig beseffen zelf vekeesdeelneme te zijn Doo contact met de oudecommissies willen we dat vooal benadukken zijn Ds Van de Nes Moeilijke enquête Vieenveetig pecent van de oudecommissies voeg om divese vekeestechnische maategelen zoals stoplichten om de schooljeugd te beschemen tewijl eenenveetig pecent vond dat de < oveheid de vekeesopvoeding op zich moet nemen Het valt me op dat zoveel mensen nog zeggen dat de oveheid de mensen moet opvoeden k geloof wel dat men beeid is wat mee maategelen te aanvaaden* Opvallend is dat detien pecent van de beantwoode fomulieen laat lezen dat het toch niet lukt oudes te betekken bij de poblematiek Maa het zijn geen keihade esultaten meent Van de Nes Het was een enquête die alle mogelijkheden openliet een goot teein besteek Vandaa ookdat we vele uiteenlopende antwooden kegen De Commissie Vekeesveiligheid Schooljeugd gaat in het najaa een voolichtingsavond oganiseen in samenweking met het bueau voolichting van de Rottedamse politie altijd andeen WETENSCHAPPELJKE BEGELEDNG VOOR GRANDAPROJECT (Van een onze veslaggeefstes) ROTTERDAM Het poject Ondewijs en Sociaal Milieu bete bekend als het Gandiapoject) zal in het vevolg uitgebeide wetenschappelijk woden begeleid De wethoude van ondewijs ds J G van de Ploeg heeft voogesteld hievoo twee ondewijssociologen aan te tekken nl ds J Leune ci ds A van Aasen beiden vebonden aan de Easmusunivesiteit De School Advies Dienst is inmiddels met het voostel akkood gegaan De twee sociologen willen het poject begeleiden mits e een wetenschappelijk ondezoektéam wodt gevomd Het Gandiapoject houdt zich l w * vi 1 DNSDAG 21 AUGUSTUS bezig met ondewijsachtestand in het Oude Nooden en de Afikaandebuut Geduende tien jaa woden kindeen en oudes begeleid Het poject is nu die jaa bezig Bugemeeste opent nieuw postkantoo (Van een onze veslaggeves) BRELLE Bugemeeste J Huuman opent op vijdag 31 augustus het nieuwe postkantoo aan derik 26 in Bielle Dat gebeut ijdens een plechtige bijeenkomst in de Geuzenkek Het postkantoo wodt op maandag 3 septembe in gebuik genomen WJKS Redactie JAN MEJER Telefoon toestel 166 Antwood schuldig WERELDHAVENKWAR TER De diectie van Stadsontwikkeling moet het antwood schuldig blijven op de vaag waaom de Vondelweg ii de toekomst een aanzienlijk dukkee weg zou woden Dit was zo gescheven in de nota ove woningbouw op het Veemaktteein Waaom is dat zo wilde de hee Wan Hattem (pvda) weten tijdens in de de bespeking commissie Stadsontwikkeling Diecteu i B Fokkinga zal dit nog eens laten uitzoeken Vijwilligeswek Hoogvliet op tv 1 septembe zal de NOS een ove het vij uitzending (Nedeland 1 van ) HOOGVLET Zatedag tvuitzending willigeswek in Hoogvliet vezogen Deze dient als poef voo een seie van pogammas ove het vijwilligeswek Men wil met dit pogamma de mogelijkheden en bekwaamheden van de vijwilliges ontdekken of heontdekken n de uitzending kan men vijwilliges op het teein van het welzijnswek bezig zien Zij zullen ove hun evaingen in dit wek vetellen De vijwilliges zullen daabij een beoep doen op de Hoogvlietes om mee te doen op het bede teein van het welzijnswek Na de uitzending kunnen de kijkes telefonisch ( ) en schiftelijk eageen De telefonische en schiftelijke bemiddeling zal geschieden doo het wijkopbouwogaan (SWO) Hoogvliet Dit ogaan bemiddelde ook tussen de tvmakes en de voo de uitzending in aanmeking komende goepeingen Belvédèe vaagt hulp gemeenteaad De Katendechtse voetbalveenigingbelveédèe heeft de hulp van de gemeenteaad ingeoepen om te kunnen blijven spelen op het hoofdveld aan de Spinozaweg De Raad voo de Lichamelijke Opvoeding die alle gemeentelijke spotaccommodaties beheet heeft pe 1 septembe de huu opgezegd en Belvédèe vewezen naa het bijveld X KATENDRECHT Belvédèe heeft geen eigen veld Doo het gote tekot aan velden in Zuid moeten veschillende clubs hun velden met elkaa delen Belvédèe doet dat met DRL de bekende succesclub die is doogestoten naa de eeste klasse KNVB en snel in le dental is gegoeid De Raad voo de LO heeft op adviesvan de KNVB het hoöfdveld nu toegewezen aan DRL Een ploeg die speelt in de Rottedamse Voetbalbond zoals wij moet altijdwijken voo een KNVBploeg constateet de voozitte van Belvédèe de hee A A Bouma A/^ Hij en zijn medebestuusleden waen gisteen naa de vegadeing van de gemeenteaadscommissie Spot en Receatie gekomen waa de kwestie doo een aantal commissieleden aan de ode wed gesteld Daa bleek weinig waadeing voo de gang van zakene De commissie vond dat Belvédèe wodt vedongen doo DRLdat de zwakkee moet wijken Maa wat steekt daa achte? Belvédèe heeft zoveel ealiteitszin getoond Nieuw clubhuis voo speeltuinveeniging Aan de Hanathstaat ging vanmogen een eeste paal de gond in Dat was het begin van de bouw van een nieuw clubhuis voo de speeltuinveeniging Het Lage Land De veeniging heeft heel wat te dankenaan de vlotte medeweking van de gemeente Daaom had het plaatsvevangend hoofd van de afdeling Spot en Receatie ds Stonebink deze paal mogen slaan Helaas was hij doo ziekte vehinded Mevouw Stonebink nam deze klus echteop bekwame wijze dat de afgelopen jaen tot tweemaal toe een ledenstop is ingesteld DRL daaentegen goeide maa doo DRL heeft gotee levenskacht getoond dan Belvédèe zei m J G Duchemin hoogste gemeentelijke spotambtenaa en secetais van de Raad voo de LO Waanemend wethoude G Z de Vos echte oodeelde DRL is indedaad snelgoeiend maa zonde ekening te houden met de accommodatie Wij hebben ze gewaaschuwd dat dat zo niet kon doogaan om andee clubs te vedingen We hebben ze aangeaden maa een fusie met een andee club te zoeken Voozitte Bouma Als je in een kleine woning zit kun je best twaalf kindeen de weeld in schoppen maa je kunt het ook vestandige aanpakken Waaom hebben wij ledenstops gehad? Omdat ik het onaanvaadbaa vind dat een knulletje zich aanmeldt en doo zijn oudes in een due uitusting wodt gestoken en hij maa één kee in de vijf weken kan voetballen Volgens de beslissing van Bewones Jsselmonde de Raad voo de LO moet Belvédèe het vootaan doen met het bijveld tot e op Zuid nieuwe velden beschik baa komen De clubbeoept zich echte op een gespek met wethoude van Spot en Receatie H van de Pols waain de induk is gewekt dat de bestaande toestand zouwoden gehandhaafd tot de nieuwe velden e zijn (Zuidelijk Randpak) M Duchemin vededigt t beleid van de Raadvoo de LO Hij zegt dat het een nomale gang van zaken is om te zogen dat de accommodatie wodt aangepast wannee een club doostoot naa de hoogste egionen De beslissing is duidelijk zo uitgemaakt in de KNVB zelf De Raad voo de LO is een soot statenbond zegt dehee Duchemin Alle spotsectoen zijn met hun bonden in de Raad vetegenwoodigd Bij beslissingen die een bepaalde tak van spot aken volgt de Raad altijd het advies van de beteffende bond Belvédèe is inmiddels in beoep gegaan bij het algemeen bestuu van de Raad voo de Lichamelijke Opvoeding Ook vanuit de gemeenteaadscommissie is e bij het bestuu op aangedongen het besluit te venietigen n elk geval zou de commissie willen dat het besluit wodt geschost tot wethoude Van de Pols teug is van vakantie om te hoen wat e waa is van diens toezeggingen van en kunstenaas weken samen JSSELMONDE n Jsselmonde is de kunstzinnige aankleding van het wijkgebouw allang geen zaak mee voo de kunstenaa alléén Jsselmondeiaen woden namelijk nauw betokken bij het vefaaien van hun wijkgebouw Steke nog zonde medeweking van bewones komt e geen kunstzinnige schets op papie Beeldhouwe Geet bing Leb die de opdacht keeg een ontwep voo het exteieu van het wijkgebouw te maken bouwt dit samen met wijkbewones stapje stapje voo stapje op Tïjdens voo wekbespekingen kijgen de betokkenen alle gelegenheid (en autoiteit) nieuwe ideeën aan de eeds bestaande toe te voegen wensen of bezwaen kenbaa te maken of oude plannen te coigeen _B_H Het esultaat moet woden uitgebeid buitengebiedmet plekjésendakjes en vede alles wat eop eaan of ebij hoot fietsenbeging niveauveschillen bestating wektafel teas paasols en petjes Een zoveel omvattend plan dat het zonde de hulp van de gebuikes van het wijkcentum bijna niet te doen is het naa volle tevedenheid van de Jsselmondenaen te ontwikkelen zegt Lebbing e zelf van Bovendien wil ik niet de kans lopen de bevolking met een kunstwek op te schepen dat ik als kunstenaa mooi vind maa waavan de aantekkelijkheid de gebuikes van het kunstwek ontgaat Daanaast is het een kunstenaa eigen wilde ideeën uit te weken Endaavoo heb iklate toch de fiat van de bewones nodig dus kan ik ze e bete meteen bij betekken nspaak is noodzaak klaa! MS B_HB_H_ni Het initiatief om de wijkbevolking eeds in het ontwepstadium bij zijn plannen te betekken ging van Lebbing zelf uit Zijn voostel wed in Jsselmonde met openamen ontvangen nmiddels heeft men eeds de tweede wekbespeking achte de ug waaop wee het één en ande aan de basisplannen is geschaafd
14 DNSDAG 21 AUGUSTUS 1973 HET VRJE VOLK T k TRUMPH TOLEDO 7l P 4500 nuil mog Zomej hofst 4TeL O JAGUAR XJ km stm ovedive Tel RO ALFA ROMEO 1750 Belina eind 69 m schuifdak 4400 Tel RO \ROVER 2000 TC nov 71 km alsnw 8250 Tel RO»\ PEUGEOT 504 dcc 70 km als nieuw 5650 Tel RO PONTAC GTO apil km m ga 8500 Tel RO DAF DE LUXE bj 65 zee goed ondeh p 400 Tel na 1800 uu RO Tk aangeb VW pesbus 1971 Vp 4050 Adams hofst 46a RO Een mooie VW COMB pes bus 1971 Van de liefhebbe vaag ik 4250 Sophiakade 12 Rdam Te RO Tk SMCA 1100 stationca v p 3OOO km st bj 69 v Vliet Atalantapad 7 Rdam na 1900uu RO SMCA 1000 bj 69 zee goed ondeh keuing toegestaan 1850Tel RO DAF 44 dl 67 km st v p ll5o TeL R 10 T k YAMAHA 250 cc ps 7 v sept 72 km st TeL RO VW 68 ipst 1550 tel RO i CTROëN DS 23 Pallas lee 1973 met 5000 km Citoen GS 1972 Citoen 2 CV 1970 Daf Opel Rekod Volkswagen Buggy 1972 Autobedijf Van Spiunde Geelaan 41Riddekeko B Autos en Motoen gevn 1 Gev AUTOS va 66 defect g bezw snel geld Bgg Ril AUTO VERKOPEN? Contant geld TeL RU De hoogste pijs voo uw GE BRUKTE AUTO va 66 Contante betaling Tel Ril TAUNUS 15 of 12 M coupé of 2 deus gev ± 70 van pat wodt gekeud Tel RU Te koop gevaagd LOOP en SLOOPWAGENS TeL Ril V SCHLDERSBEDR Laat uw panden van binnen en buiten schildeen tegen zee concueende pijs Tel 010! V Weg omstandigh tk aangeb modene GROENTE en FRUTZAAK te RdamWest m koelcel weegschalen en machines tel TELEFOONBEANTWOOR DERS en schijfmachines Pudo Schiedamsedijk 61 Tel SPOED Weg omst tk goed endeende goente en fuitzaak Voo vedee ml TeL DEPVRESMEUBEL L met nieuwe machine inh 1000 lite 1500 Tel bgg ALS BJVERDENSTE Voo al uw schilde behang en siepleistewek Bel Wij zouden het e wel in willen pompen Voo schijf tel en REKENMACHNES eest kijken bij Aveha Mee dan 500 machines in vooaad Pijzen va 75 s Zatedags geopend Aveha impoteus van kantoomachines Schieweg 50teL Rdam 7 O Rijwielen Bomfietsen^ aangeboden ZÜNDAPPDEALER Uw ades vd Dool Cooswijkseweg 52 Rottedam Tel R25 PEUGEOT bomfietsen spe cialist vd Dool Cooswijkseweg 52 Rottedam TeL R25 Voo HONDA BROMFET SEN vd Dool Cooswijkseweg 52 Rottedam Tel R25 Voo een BROMFETSof een fiets komt u bij Willy van Gent nooit voo niets Begweg 220 Rdam tel R25 Tk snelle YAMAHA BROM MER P 9OO Te bev H Steges Koningsveldest 41b RdamN zijst Schieboekselaan s Avonds na 1800uu R25 Te huu aangeb T h mooi BENEDENHUS te Blijdop met vegunning 3 kames oven l5oo TeL R9 ZALEN t h Westen en Centum Rdam voo builoften en ecepties va 20 tot 125 pes Tel R 9 Th WNKEL woonhuis pakhuis tel en R 9 Weg omsth th aangeb in Rdam* (Coosw) bedijfs zee geschikt voo het vevaadigen van klein constuctiewek Vepl oven compl kacht en lichtinstall en vew Di leeg te aanv Tel R9 RUME KAMERS met of zonde voll vezoging w en k wate douche dichtbij bos en zee Zee geschikt voo weekends en vakantieganges Tel R 9 Voo bediening op uw builoft en patijen tel R 9 Te huu LOODS in Capelle ad Jssel 600 m2 Tel 010 s 9 Zonde huumachtiging 1 KAMERWONNG + keukenkame op goede stand geen ovename Huu 85 pm Bon D buvdbl R9 Th aangeb PAKHUS id Colomastaat Rdam uim 100 m 2250 Pm Actief Beukelsdijk 4b Rdam Tel R 9 Th SLAGERJ met ovename RdamNood Ook voo andee doeleinden gesch B o n D bu vd bl R 9 Te huu 80 m2kantoor RUMTE te Schiedam Huupijs 375 p mnd mcl vewamingskosten nl ZomehofMuys Behee 8V Beu kelsdijk Rottedam TeL R 9 yfti B Te huu gev Met spoed te huu gev BE DRJFSRUMTE op de begane gond terdamzuid liefst omg Oanjeboomst TeL R 8 Te huu gev PAKHUS 60 m2 tussen 800 en 1700 uu lel R 8 E_ Rijwielen Bomfietsen gev Te koop gevaagd goed ondeh Zündapp of Keidle BROMFETS Tel R26 AUTOSLOPERJ D B Bals in en vek van autoonde delen TeL VZO EEN TP BEREKT GEZNNEN DAT S AL LEEN N ROTTERDAM 72% VAN ALLE NWONERS DAARDOOR KS HET BE REK VAN EEN TPVELE MALEN GROTER DAN ELK ANDER DAGBLAD EN NAAR VERHOUDNG VAN DE PEWELDGE OPLAGE NOG GOEDKOPER OOK 3 REGELS KOSTEN 1040 ELKE REGEL MEER 416 EN UWEET 3 X PLAAT SEN 2 X BETALEN DUS NU BELLEN TPTELE FOON RO _ FORD MUSTANG n mogelijk Zomehofst RO NSU PRNZ Tel RO BRELSELAAN 61 biedt aan met km of 3 mnd schiftelijke gaantie ÓPEL REKORD Toyota Cown Mak 2 Tl 3750 Fiat Vauxhall Victo Simca 1000 ally Simca 1000 GLS Simca 1501 T02450 Simca Taunus 15M BMW Chevolet mpala Cabiolet Fiat 850 TO 1850 Fiat 125 T Austin Seven Opel Commodoe Opel Rekod FodEscot VW Fiat Simca nuil gehele fi nancieing met 5O contant Bielselaan 61 Rottedam Zuid TeL naast Esso benzinestationro! AUTOHANDEL MoPe biedt aan met 3 mnd ga Renault R 6dcc Vauxhall Viva spec Peugeot 504 de L type Opel Caavan de L Simca 1301 LS DAF 44 ca DAF 44 de L6B l5oo Fiat 850 spec Citoen Dyane 6 BS VW Vaiant nn fint ep doosm/olie vev Vijdags geop tot 9 uu s avonds zat tot 4 uu Pijpèstaat 68 tel O Uitlaat defect?! i Wij leveenaan paticulieen met30%koting uitlaatexpesse Rdam KatLagedijk (858863) Adam Haalem Den Haag O SMCA 1100 GL v e eig weg amst h t k 1972 kmst Heeft in gaage gest m adio P 5250 Keuings app aanw Tel RO T k ALFA ROMEO 1600 Su pe model 72 bjf nov 71 ist vnw div ace teab Tel O Okegele DAF 33 de Luxe km ipst 2750 Tel RO OLDSMOBLE TORNADO 70 2 deus spotcoupé 8 cyl autom st en embek aiconditioning kl goudbons met vinyltop en buin ledeen inteieu Auomobielbed G v Kanenbug van Duylstaat 9294 Rdam tel en na 18 uu RO DODGEDART 71 6 cyl met gondvesnelling 4 deus sedan kuipstoelen kl goudbons met donkeood inteieu automobielbed G v Kanenbug van Duylstaat 9294 Rdam tel en na 18 uu O ]FORD MUSTANG TO 2 deus spotcoupé 8 cyl autom st en i embek KL geb wit met zwat ledeen inteieu Automobielbed G v Kanenbug van Duylstaat 9294 Rdam 3eL en na 18uu RO MERCUR Couga TlT2 2 deus spotcoupé 8 cyl autom st en embek kl a cinggeen vinyltop wit lede eninteieu km gelopen Automobielbed G v Kanenbug van Duylstaat 9294 Rdam TeL en na 18 uu RO CHEVROLET CAMARO Rally spot SS 69 8 cyl autom st en embek kl 1 goen met vinyltop en zwat ledeen inteieu Automobielbed G v Kanenbug van Duylst 9294 Rdam tel en na 18 uu RO RENAULT nwe aandijfassen mcl montage excl BTW Renault 46 9O Renault 16 l4o Renault 12 l5o pst Hodijk 219 Rdam TeL RO > RENAULTONDERDELEN 40% koting Plaatwek bumpes gills enz Hodijk 219Rdam TeL RO MERCEDES 190 D TeL O FAT 850 iigit bj 1969 p banden geen oest pas gekeud Spotkoopje 1450 Tel RO FAT 850 coupé Tel RO _ SCHOKBREKERSERVCE tot 35% koting of montage vaste pijs Autostoes J v Aven nesstaat 40Rdam RO REMMENSERVCE vaste pijzen Autostoes J v Avennesstaat 40 Rottedam tel RO MGA 56 geh geestaueed in mooie st Te bev (Leiden) O Tk BMW 2500 autom 69 \ BMW Peugeot Alfa Romeo 1300 GT j 69 Opel Kadett 70 BMW Automobielbed J Begweff BV Kleine Haasekade 1214 Gokum Tel RO FAT 125 Special 69 Lstvnw km st TeL O T k BMW poc \ wegens > vevanging Waasdop bv TeL RO TOTLAATSERVCE gatismontage of 35% koting Autostoes J v Staat4oRottedam p T fc SMCA 1000GL bj feb TLtel O? AUTOSLOPERJ W LUB BERS Gote soteing autoondedelen vele meken i va 55 tot 72 Hoofdweg 157 telefoon voo 6 uu na 6 uu LZatedags gehele dag geopend RO AUTOBANDENSERVCE ge pijzen Autostoes J v Avennestaat 40 Rottedam tel O ACCUSERVCE 30% koting autostoes J v Avennesstaat «ttttadml tel RO Te koop FAT TeL R 10 Te koop FORD TAUNUS 20 M Tel R 10 Te koop AUSTN Mini Tel R 10 Vpat VW 1300 de luxe og model 71 met ootjes en ach teuitvew kmtkl goen P ondehouden auto Pas geheel gekeud P 3850 Tel tussen 12 en 2 en na 1815 u tel R 10 Gaage Zeveboom biedt aan KADETT Spec T2 Kadett luxe 71 Ascona 71 Opel Rekod 70 VW Gaantie Financieing de Genestetstaat 7a Schiedam Tel Na 1900 uu Vos tel R 10 Te koop aangeb FORD CA PR km geeden voozien van Konischokbekes 13 inch velgen spoile kuipstoel adio en impeiaal 9800 nlichtingen N v Hoon Puimentuin 3 Baendecht TeL R 10 Tk FORD TRANST 71 m amen event banken 3250 TeL RO y Tk SLOOPKEVER bj A de Ruyte Beukelaasst 40 Rdam R 10 v Tk v pat le eigen OPEL KADF T Caavan bj 70 KL wit Lstvn P 3750 > Tel Hillegesbeg R 10 V Tk v pat le eigenaa MER CEDES 280 SE bj dcc Tl kl wit adio + steeocassetteec mistlampen elekt achteuitvewaming Kmst stvnw nl Weissenbughlaan 12 Tel RdamHillegesbeg Na 1500 uur 10 FORD Zephy 68 met nwe banden en adio P 1500 Tel R 10 V le eign PEUGEOT 404 type 70 Kmst Tel R 10 Te koop FAT 850 sp Tel RO Te koop DYANE Luxe Tel RO T k 2 CV4 aug km vp 3750 TeL RO T k v pat izgst OPEL COUPÉ type 68 met zee goe de banden P 2450 Tel RO Voo mijis hij te klein gewodenpast hij u? FAT 850 Lstvnw bj RO B Radio en Televisie Televisieepaatiecentale U belt Dag avond en weekcndsevice Repaaties aan huis met 3 mnd ga vspeijkst 32 Rdam wij komen diekt 9 Voo DAF scheepsdiesels hyd keekoppelingen l om ) bouwsets ombouwde]e n schoefassen inbouw enz ï Coüjn Gendt (bij Nijmegeni telefobbl R2B *> AMyLET 765 X 285xÖ1ö mt bj 70 P Tel na 18u R2B Tk stalen MOTORKR ZwJT luw 720 X 250 m Mec die sel 38 PK bj 1971 i2o daaiuen Teakh betimme ing Davids RVS aan ondew toilet ijskast tv adio etc P Tel 010 i R2B i MOTORKRUSER 9x3 mtnt Fod diesel 54 PK vaakl geh cofhpl m achtekaj di nette 5 slaappl geyse mose bed David Spoed Tel R2B CASCO TJALK 40 PK m Tel R2B Wij bouwen polyeste BOTEN van 3 t/m 7 mete zee geschikt voo vissen op zee en Gevelingen M kuise mete visboot 550 Rep en bekleden Chaloise Lagendijk 545 chte autoslopeij Tel na 18 uu R2B ZELBOOT Euopa Moth moet opgeknapt woden Tel na 6 uu R2B Polyeste casco MOTOR KRUSER Met waaiekop lengte 785 cm beedte 270 cm diepte 60 cm Met stahoogte in stuuhut en kajuit Johanta BV Neestaat 16a Oud Gastel Tel R2B Tk stalen MOTORKRUSER 1050 x 330 m buiten best 7 slppl 140 pk Cummings dieselm compl inge als nw s Tel R2B Tkpol SPEEDBOOT met 35 A pk Chysle bbmoto Aug 71 TeL R2B i Tk ZODAC Mak V Heavy Duty (schwe) mt x 220 mt max 15 pes of 12 voll uitgeuste duikes Gemot 120 pk Chysle 1970 voll afst bed bestuing zitbank m ugleuning tankbak zwemtap + vele andee ace Nwp P notk Tel R2B St Kempala KRUSER 73 zeeailing 10 x 310 mt stuuhut achte meifonteint 1 je toiletkast tafel en zitstuuhut bijna gesl 2 stuust en tafel hydaulisch stuu met oeindicato dieptemete \ loop zoeklicht steeo cassette met mobylofoon Ebespache vew ai cond Peugeot 92 pk 6 eil velvet kk en landel salon met cosy cone en zitbank koelk compl eet en dinksevies keukengeei kistal glaswek vsaanecht gas komt uime wc oveal godijnen vloebed en licht in salon ook gaslicht en tv oveal opbegkasten 135 daauen een doomschip * Pijs notk Van Heijkoop Sasseweg to 13 StijenSas f Tel R2B ) FNANCERNG vaatuigen! lot 96 maanden en/of vezekeing Bel of schijf om ta f ievenfolde Ass Kantoo jj Teeuw Rijswijkstaat 321 AdamTel R2B Oudewets zee stijlvol igst afm 1232 x 350 x 090 mt staalbouw Nic Witsen Nis 1959 goot gesloten stuuhuis ovegaande in open kuip alle comf Fod 125 pk benzine met paagon koppeling Ligt te Loosdecht P 64000Dik de Haan jachtmakelaa TeL R2B Pol KAJ ZELJACHTJE Mettum 21 afm 650 x 230 x 120/020 mt Geh compl 11000Tel R2B Te huu gesloten luxe MO TORKRUSER m vew ook voo weekends Tel R2B Tk SLEEPBOOT 900 x 265 mt m 125 pk diesel P 6OOO Tel R2B FREEMAN 23 pol motojacht 7 x 230 x 055 mt Fod Watemqte 38 pk Luxe betimmeing dinette 4 slppl P Dik de Haan Jachtmakeiaa Tel R2B TOUR SPEEDBOOT met zgan Mecuibbm 50 pk 2 paa skis en lijnen compl 3600 Tel bgg R2B OPRUMNG licht beschadigde bbmotoen Tomos 4 pk van 795 voo 595 Yamaha 3(4 pk van 765 voo pk van voo pk Lang van voo pk Lang van 1682 voo en 25 pk va 2195 Mac 3 pk van 369 voo pk van 675 voo 495 Tevens div vis en oeiboten eeds va 350 Beva Boten Baendecht Noldijk 141 Tel bgg of 5181 s avonds tot 2000uu R2B Tk nwe MOTORKRUSER 9 x 3 mt 4 51p1 keuken wc g uime kuip met 48 PK dieselmoto pol speedboot met 40 PK Evinude elect 4OOO pol zeilbootje 1000 Jachthaven de Witte Raven Zwatewaal tel R2B _ SPEEDBOOT met bbmoto P 875 Tel R2B_ Pol MOTORKRUSER 6» mt diesel nl Bielse BasumBielleR2B Vaatuigen gev Gev TJALK of jsselaak max 1 12 m Casco of opge bouwd M Ouweling Schiedam R29 Techn dienst SERVCE Voo uw adio TV of antenne ep uitgeust m mobilofoon op autos Begpoldest 4 tel A uwreparates aan tv kleuentv Tel ook s avonds 9 ANTENNES geplaatst met ga antie le en 2e net va 100 België va TV DEFEKT? Mont helpt u di Ruivendwst 22 Tel bgg Aangeb PLATENSPELER compl m adio en 2 boxen 2 X 2M watt 135 Te bev AudilOOSbj7o 4750 Buick coupé bj BMWcoupébj BMW 1800bj7l 6750 Chysle 180bj7l 6450 Dafssbj7l 3950 Capi 2300bj7l 5950 Fod 1300Lbj Mustang 8 eil 4750 Fod 1300 stationca 5dsbj*7l 5950 Fodl6ooLbj Fod Escot bj7l 4950 Fod 20MRS bj Fiat 128bj7l 3650 Capi 1500bj7l 6750 Fodl7Mbj7l 4950 Fiatl24Sbj7l 4450 Capi 1500bj Fiat 124Familiale 5dsbj OpelKadett bj7o 3450 Opel Ascona 16S bj OpelAscona 16S bj Opel Ascona 16S bj OpelRekod 1700bj OpelRekod 1700bj OpelKadett bj Posche9l4bj7l 9750 Peugeot 504bj7o 4950 Peugeot 304 bj7l 6450 Renault 6bj7o 4950 Renaultßl6TSbj7l 5750 Renault R6bj Simca 1100GLS bj Simca 1000Rally bj7l 3450 VauxhallViva bj Bovaggaage Content Oveschieseweg 152 Schiedam (Spaansepolde) Tel Minvanaf station Schiedam Wij zijn dagelijks geopend van 10 tot 18uu Dondedags speciale koopavond tot 21 uu O AustinMini7l 3750 Austin Mini Austin Seven7o 2950 BMW BMW BMWSO km Citoen 2 CV Fiat km Fiat 850Spedal7o 2150 Fod 17MStatca7o 3250 Mazda6l Op 5450 OpCaavan Renaultß6*7o 3450 BMW 200_autom CiyofnDyane Fod Capi 2000GTXLR Fod Taunus 1300 Coupé XL OpelKadelt Caavan Ö Renault 2TL Simca 1301 Touist7l 3950 Toyota VW4T7O 3950 Fod Lotus W DOOR NRUL VERKREGEN Fiat 850 Coupé69 2OOO Austin l5oo FiatBsoSpecbj69 looo Fiat 128bj7l 3OOO Fod 2M bj6b l5oo CitoenAmi bj Taunus 12Mbj NSU 1000bj6B 650 Heeft üw TV het BEGEVEN? Bel twee die vie vijf zes zeven Na 5 j Philips nu ep aan huis Klank & Beeld Beukelsdijk TV ep dags en avond 3 mnd ga HOOGHUS Jeichol 30a Jan Kobelst 11b RdamW tel bgg ANTENNES le en 2e net va 100 België gegaandeed va 125 te RADO TV ahtennesevice Goedkope pijzen event vooaf pijsopgave Ook plaatsen van nieuwe antennes va 90 Tech Bu Wiko tel Wij komen diekt 9 B Zakenflitsen AA Tekoop eventueel te pacht / Caféestauant discotheek De Toog HofpleinRottedamlnl Dh Plenge tel BSB R 17 Zaak th in dukke winkelst met ovename van juweliesinventais Bon D buvdblßl7 Bisto bijzonde goed lopend (wekelijks ca 8000 omzet) in stadscentum gezellig ingeicht met open keuken te ovename Ben eigen geld min Huu slechts 100 pw Voo inlichtingen Zakenbueau Neelandia BV te Zwijndecht tel SCHRJFBUREAUS va Kantookasten va 170Dossiekasten 2 3 en 4 laden va lbo Alles voo kantoo en kantine ook voo gebuikte kantoomeubelen Alles bij Vijbel Coolsestaat 3846 Rdam tel Tk WASSERETTE moet weg Tegen elke pijs Tel NSU PRNZ 4 de luxe bj 69 izgst kl wit benz veb 120 m veiligh iemen + tekh P 1275 evt te fin (via elatie) m loo cont Rest l5 pw Tel RO Tk RENAULT R 16 L 69 type km als nw geh getect ga wagen keu toegest P P 3600 Tel R 10 t Met 3 maanden echte volledige gaantie MERCEDES 250 SL6B 7750 Fita 850 Coupé Fiat Fiat Opel kadett Fiat 850 coupé Fiat 124 Coupe Alfa Romeo Opel Kadett Caavan Fiat Renault RO Vauxhall Viva Daf Daf Fiat Pimula Opel Kadett Austin Glide Fiat VW Buggy en nog vele andee divese inuiles ASB autos gaage Bede Hilledijk RdamZuid Tel R 10 FAT Tel R 10 BMW Tel R 10 TAUNUS 12M Caavan Tel R 10 TRUMPH Spitfie TeL R 10 RENAULT R Tel R 10 FAT 124 Spot Tel R 10 FAT Tel R 10 SMCA Tel R 10 VW TeL O FAT 850 coupé TeL O MGB TeL i R10 FAT TeL i R 10 BMW TeL R10! FAT TeL O FAT 124 TO 1850 TeL R 10 TORD CORTNA Tel R io Weg omsth FORD Escot 1300 L altijd binnen gest Bj 70 P 3850 Tel R10 FAT 125 bj 70 kl ood wekelijk pacht auto 2750 TeL RO SMCA 1000 GL bj 68 igst P ll5o TeL O SMCA 1000LS jan Tl km mooie en goede auto p 3250 Tel RO SUNBEAM ALPNE Tel RO Voo al uw AUTOPLAAT WERKen epaatie Autobeus Annapaülowast 62 Doosmeen en olie vevesen klaa tewijl u wacht Tel RO MGB Tel RO TJc AUSTN MN 1000 bj 68 p 1600 Kugelaan 52 Gouda tel RO Koopjes moeten weg uit liquidatiepatij 329 stuks KN DERWAGENS van bekende fabiek 10% 40% koting alles lekwaliteit en met gaantie Keuze uit mee dan 300 modellen kw ww led commodes wiegen kastjes boxen enz enz Goedkope s uitgesloten BURGER HOUT baby speciaalzaak Goudsesingel 3743 Rottedam 7 1C1 PERSPEX Plexiglas alle kleuen maten en vomen Stout tel Bonissest 17Rdam 7 UWKANTOOR NRCHTEN dan naa Veco staalmeubel BV Uw bueaus topmek geen skaibladen of andee kunststof maa eèn echt bueau vanaf 240 Stalen daaideukasten afsluitbaa met spanjolet en slot 4 legboden zwae uitvoeing 175 vede tegen dezelfde schepe pijzen dossiekasten bandvije kasten ekken tafels voo kantoo en kantine kantoo en kantinestoelen Ovetuig u in onze showoom wat u kunt bespaen Staatweg 64a RdamHbeg tel na 1800uu of NAAMACHNES Spotkoopjes vanaf 35 Div meken haast u De Wits Naaimachinehuis Poveniessingel 14a telefoon na 6 uu Tel RJBEWJS VERLENGEN Ass kant J G Looy Zwat Janst 50 a Tel Goot PENSONPAND Mathenesselaan 17 uime kames pima ondehouden cvpaket Koopsom nl MakeL kant W MoemanSdam Tel na 18 u of Vekoop van exclusief KAN TOORMEUBLAR diekt af fabiek (ook buitenl fabfikanten) TeL R7 Tk weg gevodede leeft een 70 jaa bestaande mod inge SGARENZAAK te Rdam Met geiefl woning vooz van alle comf omzet pj Vekoopvan Balmoal en andee geenommeede meken Tevens behoolijke vekoop van lectuu en okesbenodigdh Koopsom Goodwill en + autom goedeenvooaad tegen factuuwaade B on D Bu vd bl 7 SCHRJFMACHNES bij Aveha uim 500 stuks vooadig Pijzen vanaf 75 gulden Aveha kantoomachineimpot NV Schieweg 50 Rottedam tel Uw WASAUTOMAAT defect? Bel en wij komen diekt Deskundige epaatie onde ge antie Fa Witgoed Tel Tel i en REKENMACHNES Aveha heeft de gootste keus en pijzen die altijd meeval len Aveha kantoomachine impot NV Schieweg 50 (ei Van pat tk SMCA ds 1972 (wit) m tekhaak nbeng iets gotee wagen ook mogelijk Tel RO Tk aangeb PORSCHE 91 le TO izgst Beukelsdijk 20a tel van 919 u na 2000 u RO Weg eoganisatie in bed ovecompl VW type K7O 90 PK km beeden P 8750 Te bev Roeme Visschest 368 Vlaadingen TeL RO AUTOVERZ WA va 135 Ambtenaen spec taief KentenAssuantiën tel (ook s avonds RO _ CTROëN AM 6 bj 67 Tel na 1800 u RO SUNBEAM MARK tel RO SMCA tel RO SMCA 1100 Tl 3150 tel RO FAT tel RO MORRS tel RO DAF tel RO FAT 850 spec tel RO Snelle en spotieve FAT 850 spotcoupé in smetteloze st bj 1969 kl wijnood zwate bekl kmst keuingsappot aanw P 2475 evt loo contant est via bank va 20 pe wk nl tel RO SMCA Tel RO OPEL REKORD Tel RO OPEL KADETT de luxe aug Tl ipst km 4250 Tel RO VAUXHALL VCTOR 2000 SL TeL R10 HONDA N Tel RO FAT 500 L v pat als 2e auto in geb geweest 1972 kmst P 2750 Recent keuingsapp aanw Tel RO SMCA 1100GL okt 71 izg st 4250 Tel RO FORD ZEPHYR Tel RO MERCEDES 280 F laatste nwe type km gel autom P Combach autos BV Rijksweg Zuid 236 GeleenRO OPEL REKORD Caavan 67 J1350TeL RO RENAULT 16 Tl 3150 TeL O i^ VAUXHALL TeL RO BMW 2000 TO 3750 Tel RO FAT lloo Tel O BMW TeL RO FAT 850 Spotcoupé Tel RO DAF Tel 010 s RO BMW 2000 T TeL RO BMW 2000 T Luxe 69 tus/l TeL RO B Vaatuigen aangeboden Wegens ziekte te koop Luxe zee]acht 16 m 2 dieselmotoen geheel compleet met inventais Ook genegen in te uilen voo een kleinee boot Tel R2B St kniksp MOTORKRUSER 835 x 295 x 085 met waaiekop achtekaj luxe mah opbouw en binnenbetimmeing 5 slppl Albin scheeosmoto geh vaaklaa en diect te aanvaaden Tel R28 j ZWALUW 875 diesel motokuise 875 x 315 x 090 mt Peugeot diesel 55 pk vw ijskast tv schuifamen etc P Dik de Haan Jachtmakelaa Tel R2B KOSTENS AUTOBEDRJF occasions met Bovaggaantie bewijs Opel Commodoe cou pc 68 Opel Manta 71 Opel Ascona 16 S 72 Opel Ascona 16S 71 Opel Rekod ds 72 Opel Rekod dsl 72 Opel Kapitan 70 Opel Rekod 71 Fod Capi 1700 GTXLR 70 Fod 2000 GXL 4 ds 71 Fod Taunus / 72 Fod Taunus 2000 GXL coupé 72 2 Fod Tav nusl3oo L 71 Simca 1301 Touist special 72 Simca 1100 LS TlRenault 12TL 72 Fiat Simca 1501 special 1969 Citoen GS comf 1971 BMW Fiat 128 Tl Mecedes 280 SE 68 Citoen Ami 8 Club T2 Vijdagavond geopend Goudsesingel 57 Rdam Tel RO AUTOVERZEKERNG Diekt 25 o 33% koting als u eldes 1of 2 j schadevij hebt gee den Bijzonde laag ambt taief AssJcant Metens Oostzeedijk 124Rdam TeL io _ BESTELWAGENS EN BUS JES Mecedes bestel 406 D 71 Hanomag bestel F2O diesel (ook velengd en vehoogd) VW bestel 70 (2 schuifdeuen) VW combi mo del 68 VW kleinbus model v 68 Fod Tansit 69 V Kley Gaesbeekst 89 tel of RO CTROEN ONDERDLEN Gootste vooaad zgan en geb delen alle typen ook jonge schade 2CV lage pijzen Rembandtstaat 44 (bij j Noodplein) tel Zat geopend tot 13uu RO VW 1600TL 67 nwe banden zee goede moto eg mooie auto 1350 Tel O Goede FAT km 650 TeL RO RENAULT R 1669 i onbeisp st km Tel of RO OPEL KADETT Caavan Tel RO Van le eig SMCA 1000 GL aug TOaug 70 type 71 ve keet Lstvnw heeft altijd binnengestaan 3250 Tel RO «FAT tel RO 2X CTROëN 2 CV X Citoen 2 CV X Dyane 6 70 Ami 8 beak 70 3X Ci toèn GS 71 Fiat Taunus 15 M XL 69 VW kleinbus 68 Austin 1500 maxi TO Fiat Opel Rekod TO 2x OpelKadett 72 Austin Seven66 Citoen DS Citoen D spec comfot 70 Fiat 850 Tl Ami 8 70 Ga s Boee Lekdijk 73 Kimpen i a& Jssel Agent Citoen Tel RO? OPEL KADETT LS Tel ṘO CHEVROLET MPALA 69 4ds 6 cyl p 5500 Bijl Hoogvlietlaan 36 Rockanje Tel RO 20 PEUGEOTS type bj echtsteeks van deale Bovag gaantiebewijs n alle meken Financ mog Tevedenheid gaantie Eigenaam BV Ëxpohal v Beethovensingel Vlaadingen 10 auto min van Centum Rdam Tel RO HONDA N Tel RO PEUGEOT 204 v pat ist vnw 69 m schuifd kmst geheel ML beh P 2850 Keuingsapp te inzage aanw RO SMCA 1000LS Tel RO TAUNUS 12 M 1300 bj 70 pookvesnell eg mooi en goed 3250 Tel O MORRS 1000 Spec 68 vd Pas Oudehaven 41 Baen dechto VAUXHALL VVA estate Tel lo Tk v le eig FORD CORT NA 1600 luxe bijz goed on deh blauw metallic 1971 kmst nwe bnd P 3450 Ree keuingsapp aanw TeL RO RENAULT 4L Tel RO VW 1300 bj 68 Lpst g ondeh 2150 Tel RO FORD TAUNUS TeL RO RENAULT 4 de luxe 69 ste eig kl ood 1750 TeL RO FORD CORTNA 1600 GT v le eig Lstvnw 70 lage km st P 2850 Bovag keuingsapp aanwtel RO RENAULT R tel lO CTROëN D Supe feb 71 oig km 5bak bijz mooie en goede auto 7650 TeL RO x SMCA tel RO Autobedijf Solide biedt aan FORD 1600 L type Renault Fod 1700 S Renault 4L type 1970 ï 2650 Opel Kaptein Fod Mustang Opel 190ÓL VW 1600 L VW BMW coupé 2000GS VW Buggy Mecedes 200 D Lancia S Spot Hudsonst Rottedam tel inuil gaantie en financieing mogelijk Geopend Jan 106 uu vijdag tot 9 uu en zatedag degehele dag RO WJ SPUTEN uw auto in elke gewenste kleu va 165 Snel en deskundig wek ook plaatwek TeL RO > Notee diect! Voo uw AUTOVERZ di ing dek king p va loo Dag en nacht beeikb onde tel R10 Nu voo l5 p w AUTORJ DEN VQOR ledereen Financ l&aa tewijl U wacht Alle meken vooadig wo BMW Fod Fiat VWetc etc Tel RO RENAULTS 4 met gaantie Showoom Oostevantst 42 Baas TRUMPH Heald km Financ voo iedeeen TeL of R 10 FAT 128 bj T km Gemakkelijke betaling Tel of R 10 NSU Pinz 4 de luxe benz 1 op 20 Utvnw km Financ voo iedeeen Tel of RO FAT 124 type 68 nw banden izgst 950 Tel of R 10 VAUXHALL Viva type km Financ voo iedeeentel af 2Q27QSR W Van le eigenaa VOLKSWA GEN km Vaste pijs 4000 Tel RO FAT Tel O FAT Tel O RENAULT RO Tel O AUTOVERZEKERNG tegen zee concueend taief nl Ass kant K L Bakke Tel VZO > Voo een nieuwe of gebuikte MOTORFETS komt u bij Willy van Gent hooit voo niets Begweg 220 Rdam Tel RO l Te k FAT 124 bj 69 p 1950 Tel na 1800 uu RO WEES WJS koop Uw C toëh bij H v d Meys Dyane 2 CV Ami luxe en bestel Sloopondedelen Molenwateweg 35 (achte CS) Rottedam4 tel RO OPEL ADMRAAL i TeL lo MORRS lo5o Tel RO PEUGEOT 204 Caavan TeL RO Tk SUNBEAM mp MK ll 69 kmst teaannea bod Gundlach Sav Lohmanlaan 10 Schiedam tel O Tek v le eig VOLVO 144S 68 schuifd adio istvnw 5250 Dv Vliet Wate geusst 66a na 19uuRO Tk MORRS 850 izgst nw banden 600 TeL 010! 18892aRO FORD CORTNA 1600Lv le eig in pachtige st bj 70 p 3550 TeL RO VW 1600 TL tel RO V SMCA tel RO V le eig FAT 124 Spec bj 70 km st mooie auto 3350 Tel RO VOLKSWAGEN ONDER DELEN Accessoies en bekle 1 ding Dolf van Eijk Kogelvangestaat 10 Rottedam Wapenstaat 12 Rottedam en Weinastaat 276 Den Haag RO SPOTPRJS Fod Cot state bj 68 in nw st 950 Fod Cotbj n mog Veboomst 192RottChalois TeL RO AUSTN Glide 1100 okt 71 m adio vp 3500 Tel R 10 SMCA 1000 LS aug km zg Tel RO Tk aangeb OPEL COMMO DORE GS juni 72 lage kmst Vp TeL na 1800 u RO FORD CORTNA GT Tel RO AUTOBANCH PRMULA Tel RO MERCEDES 230 Dec % conditie Keuing toegest 5900 Tel RO Tk zee mooie NSU 1200 TT eind 70 div accessoies 3500 Tel na 1700 uu RO TRUMPH HERALD 1360 Dec 67 m schuifd igst Tel RO TRABANT 601 bj 67 met keu app ANWB P 450 Tel RO Tk VW P ± 950 Tel RO Tk van pat CHEVROLET MPALA 65 l5oo Na 1800 u Tïelman Oemst 1 Schiedam Tel RO BMW 2002 autom bj dcc Tl igst Voo 1800 uu te bev Helios j tel na 1900 uu TeL O TOYOTACAROLLA 1200 de luxe bj 1972 KL geel geh als nw P o Tk CTROEN 2 CV 70 p 1950 TeL na 1800 u RO Van le eig ipst FORD 17 M 1700 TS 70 kmst Vp 5150 Jeicholaan 72 Na 1600 u RO Tk spot NSU 1200 TT 1970 m div ace Bellen na 1800u O BMW km izgst 5500 Kuipbem 1 Tel RO _ FORD CAPR 1700 GTXLR van le eigen istvnw / 70 Heeft in gaage gest kmst p 4950 Recent keuingsapp aanw TeL RO PEUGEOT zee mooie en goede wagen 4250 Tel RO y T_ FORD TAUNUS 17 M Supe bj 67 izgst div acces P l7oo Tel RO FAT 850 spot coupé eind ï 6B Speedshop Nowee Vlaggemanst 44 Rdam Tel O Tk aangeb OPEL KADETT Caavan bj 68 P 1650 G v Es Blokmakesdwasstf Ba Rdam RO Weg omst h tk FORD TAUNUS bj 66 izgst met adio P 375 Tel RO Aangeb v pat pima ondeh Mini km P notk Tel na 1830 uro Tk v le eigen SMCA spec Feb 1972 metalic blauw M L beh ca km Schade v Allekeuingen toegest P 6900 tel RO Voo liefhebbe moto BMW 1965 geh geeviseed Lzgst veel ace Vp 3250 TeL RO RODU OCCASONS Opel Kadett 12 lt 72 Simca Rally 72 Citoen Ami Beak 70 Simca O Peugeot AudiBo 69 NSU 1200 C 7o Fiat Opel Kadett >LS 6867 Simca Opel Commodoe 68 Fiat VW Fod Taunus 17 M 69 NSU Taunus 15 M 68 Fiat 9 p bus 69 Daf Austin Mini Qubm 71 Austin Mini 69 * Fiat Regelm 40 st in voon m 3 mnd ga BV Autobed Rodu Mecuiusst 22show Tel bgg Vlaadingen RO MORRS kl ood zgst lboo wilhelminast 56Lekkekek O OPEL KADETT bj 70 kmst v e eig > Tel O Tk SMCA 1000 model 70 m adio zgoh Te bev tel Na 1700 u RO OPEL REK 1700 bj 70 P 4250 Na 1800 u T Kloet Rosenveldtst 24 R«tam RO Tk izgst CTROEN DYANE 435 dcc 70 knxst Tel RO Tk aangeb BEDFORD pes bus geel kent Mei 70 nwe mot Vp 2800 Tel Na 1900 u RO 2 CV bj 69 ipst vij van oest gebais 2e auto Vp 1975 W L Minjon Kelloggplaats 188 Rdam Tel Na 1800 uo Weg bijz i omst tk FORD TAUNUS 1600L 4 ds bj Tl kl donkegoen ANWJ3 keu app aanw nl tel RO BROEDELET koopjes Luxe en bestel Pijzen mcl BTW Autobianchi All2 oct TO km mooie auto 3250 NSU km 1450Fod Tansit bestel m zijuiten opn gespoten 1750 Fiat goede auto 1850 Fiat km 3450 Auto bed Boedelet BV Paul Kugest 10 Rdam Z Tel bgg O VW BUSJE Klippe bj 68 banken en amen igst 2450 tel RO VW BUSJE Samba bj 64 banken en ondamen igst 950 TeL RO Te k AUTOBANCHeind 66 teab Tel Hellevoetsluis RO Tk NSU eil 1968 ip st Nwe adiaalbanden nwe accu + adio RO TAUNUS 12M 66 bijzonde goede conditie techn en uitel 500 Tel O Tk aangeb FORD CORTNA E 69 tel RO Tk MG MDGET BOO Leopoldst 22b Rdam RO Tk TRUMPH HERALD 1967 m open dak 950 Tel na 1800 uu RO Audi 100 * 7l NSUROBO 7l NSU2OOC 71 Audi 100LS 7O NSU 1200C 70 NSUP4 7O Audi 60L i^uv*l 69 Audi 100LS VVÏ 69 NSU2OOC 69 NSUP4 69 NSU2OOC 69 NSUP4 6B Divese inuilautosva600 AAüdiNSU A vexel Nwe Binnenweg 26 Rottedam tel O Ga bed v d Kamp m off ga OPEL MANTA 70 Opel Kadett de luxe Opel Kadett Fastback 70 Opel ca 67 Taunus 1600 L ca Peugeot Peugeot Citoen Ami Beak 69 Citoen 2 CV 4 70 Renaults 16 TS 68 Renault 4L 67 Fod Esc 68 Fod Cotina GT 68 Mecedes 280 S 70 Chevolet Malibu coupé 70 Fiat Fiat Fiat NSU Pinz 4 70 NSU Simca 1000L 69 VW 1600 TL 66 VW Keve 70 Taunus 1300 luxe 71 Autos zijn te bez in onze showoom 3e Canissest 24b RdamZd Geopend v s mogens u Tel RO MERCEDES 250 S bj 67 zeldzaam mooie uitvoeing met adio en ledeen bekleding evisie moto le eig 3850 Tel OiO na 1100uu RO FAT 128 Rally 72 inwest ± km (schade vij) Tel of RO OPEL COMMANDÖRE Coupé GS/E wit schuifdak adio automaat Bj juni 70 heeft 9000 km gel met geev moto p 6750 Tel RO FAT 600 nov 70 slechts km bijz mooi en goed 2450 tel RO Pat ba CTROEN DYANE 6 pachtige st v ondeh 70 kast Keu app te inzage P 2450 Financ mog loo contant est 20 pw nl RO Taxatiebuo biedt aan OpelKadett7o 3150 FiatBsOSpec7o 2350 Alfa 1750Belina Honda6oo7o 1450 Opel Rekod Simcalsol6o 1500 Simca SimcallOO Peugeot4o46B 1750 Fiat6ooLuxe7o 1750 FiatBsoCoupé7l 3150 Peugeot2o46B ll5o Vauxhall Viva SimcaloooGLS 69 2lOO nuil en gehelefinanc mog TaxatiebuoNood Gead Scholienst 38 Rdam tel O OPEL KADETT CARAVAN Gaage Rima Oosteinde 24 Tel Rdam Kalingen RO SMCA Gaage Rima Oosteinde 24 tel RdamKalingen RO SMCA 1000LS Gaage Rima Oosteinde 24 tel RdamKalingen RO FORD XORTNA GT type 69 Gaage Rima 1750 Oosteinde 24 tel RdamKalingen RO FAT 125 izgst bj 69 nwe ad banden moto geheel geeviseed lage kmst gaaf kl wit P 1850 Evt 100 cont est 2O pw TeL RO AUTOBEDRJF VD ZALM biedt aan met oig Bovaggaantiebewijs BMW Renault R Peugeot Austin Maxi septembe Taunus Taunus Taunus 12 M Taunus 15 M model Taunus 12 M en 15 M Combi 69TO va 1950 Opel Rekod Kadett Cotina 2ds en 4ds Cotina Estate 1968 en 1969va 1750 Dyane CV dcc CV Ami 6 model Simca Adm de Ruyteweg (bij Jonke OostFansstaat) Rottedam Tel Vijdagavond tot 9 uu geopend RO Tk 2CV avant bj 66 igst 975Tel na 1800u RO Tk NSU PRNZ dl bj nov 6B D Band Vedehofweg Bb Rdam RO DATSUN 1000 bj 69 get glas vele accessoies Slechts «saa et» aum km Bon voo het opgeven van een j 11 J \y v Vezoeke ondestaande tekst alstp te plaatsen B y B_*MPKm Aantal plaatsingen (3X binnen 1 week is 2x betalen!)x Hl Rubiek _B_BÉ_B Gewensteplaatsingsdatum(s) < ] Ades _i^ Deze coupon hü invullen uitknippen en vezenden in een ge f A sloten gefankeede envelop aan de Afdeling TPS Postbus L 1 Rottedam U kunt ook bellen TipTelelbbh B >! 14 Telefonisch op ie geven van 830 tot 2100 uu Annonces voo f v3m de volgende dag kunnen wij tot 11 uu s mogens aannemen Voo de maandaguitgave 10lvijdag 2100 uu AÏ?^^ Beeiken bijna f_lva^ mannen en vouwen SK V (beeik pe gemiddeld numme volgens Nau ondezoek J \\ Pesmedia 1972) K xsmt^x Autos en Motoen aangeboden Slopeij en Autohandel A Visse & Zn BV^ Gote soteing ondedelen tot 1973 Telefoon OMMOORDSEWEG 48 ROTTERDAM Alle typen tekhaken en beekkabcjs met ijkskeu en tweewielige aanhangwagens Vaagt tevens te koop sloop en schadeautos Zatedags geopend tot 12uu Telefoon na 18uu V? O Suzuki 380 GT 3 S 4mndoud3oookmgelTelolo RO Koop vetouwd bij uw witte deale Autos met volledige gaantie Hoge inuil en\ diecte financieing Bovag gaage Content staat hieachte a a aaa
15 _^ DNSDAG 21 AUGUSTUS 1973 SHOW EN ZO HET VRJE STENLENS 2e PROCEDURE VOLK Het Vije 15 Willy van Volk EXCLUSEF Hemet maakt m Weissen Rössl gaat wegens giep niet doo (Van onze kunstedactie) ROTTERDAM i n veband Van onze veslaggeve TJTTE DE VRES npaadendinkbak De Engelse acteu Roge Mooe de nieuwste Janies Bond mit zijn voeten af in een paadendinkbak in het centum mn Londen in gezelschap van Yvonne Elliman die de ol m May Magdalena speelt in de film Jesus Chist Supesta Roge en Yvonne willen een galavoostelling oganiseen van de binnenkot geeedkomende film De baten Wange epotage ove abotusbus AVROs Televizie telde gisteavond BjNADER vie ondewepen NZEN wat voo zijn ioen aan de bescheiden kant s meestal wept het e Mi wel 6 a 7 tegenaan Die toeveelheid is een vande lictoen waaaan de ubiek Ma poulaiteit dankt kote aelle epotages van gote «scheidenheid blijken bij W publiek aan te slaan Gisteen deed men het dus wdes met twee gewone (n twee vehoudingsgewijs *Se ondewepen Fons van feteloo was naa de doo itoogte en honge geteistede «bieden in Afika geeisd!ji na te gaan hoe de hulp «lening na de alameende leidingen van de Weeld Wsel Oganisatie massaal ]? gang gekomen indepak 4 wekt Zijn bevindingen tjen weinig hoopgevend Onvoostelbae hoeveelhetoi!(s voedsel liggen op de kavan Daka te wachten op naa de getoffen Weden en juist dat tansit laat alles te wensen ove Senegalese * luchtvloot *Wt niet ingezet de taloze schikbae vachtautos ij? om onnaspeubae ede e niet uit! 5 <t het ovebengen van voedsel naa de diep in l! Woestijn wonende stam sfn Wodt gebuik gemaakt J> twee Engelse toestellen JB ce vlucht elk zon 14 ton gunnen en van een Ne «landse luchtmachtfiend *D die volstekt ongeschikt» o dit wek yjn de vooaden voedsel allelei landen geschon * aan de Afikaanse staat * via allelei slinkse we * een aanzienlijk deel in van handelaen die Woekepijzen voo beeden an Westeloos epotage jide een zekee veslaen niet ten onechte 5 e klopt indedaad niets * Een paa dagen geleden heeft de Nedelandse egeing bekend gemaakt nogmaals een half miljoen vij te zullen maken voo de hulp aan Afikaanse staten Misschien vedient het indedaad aanbeveling desnoods in plaats van dat halve miljoen als het niet andes kan een soot manage een oganisato naa Daka te stuen De Senegalese pesident is toch met vakantie Televizies andee lange ondewep was een uitstekende epotage van Macel de Goot ove de zogenaamde abotusbus een wekelijkse dienst tussen Paijs en Amstedam waamee iedee kee 30 vouwen naa Nedeland woden gebacht die hie een abotus komen halen n Fankijk is abotus stafbaa tengevolge waavan jaalijks een klein miljoen vouwen zich doo knoeistes moet laten aboteen Een oganisatie is daategen ten stijde getokken ze voet een soot illegaal vezet tegen de Fanse wetgeving en moet alles in het geheim egelen Bijeenkomsten in paken geheime stafbespekingen zo tiest is de situatie in Fankijk dat de leidste van de oganisatie e zo nu en dan nog slechts om lachen kon De Goots epotage was niettemin eigenlijk v uitsluitend wang een wangheid die nog eens ondesteept wed doo de bijkomstigheid dat op het andee net juist het voobeeidende voolichtingspogamma van de Nedelandse Ondewijs Televisie ten aanzien van de seksualiteit begon toen deleidste van de abotusoganisatie in Televizie opmekte dat de seksuele voolichting op Fanse scholen die dit jaa gaat beginnen naa alle waaschijnlijkheid uit 5 pecent voolichting en 95 pecent zedepekeij zal gaan bestaan *ERNST RS ROTTERDAM Steinlen heeft niet naa het Lijnbaancentum gebeld Tevegeefs hebben tientallen mensen gewachtop het telefoontje waamee deonbekende make van de voowepen die alle het stempel Steinlens 2e Pocedue dagen zelf de expositie hievan gistemiddag in het Lijnbaancentum zou openen Een zijzaaltje wed omgedoopt tot Steinlens Kabinet Deze week is daa het gootste deel te zien van de voowepen die naa de edactie van Het Vije gestuud Volk weden n de komende weken woden de dingen uitgestald waamee de onbekende man naa wiens identiteit de halve kunstweeld loopt te gissen het Algemeen de Handelsblad de Haagse Post Goene Amstedamme en Volkskant Op 10 juli 1970 wed Het Vije Volk veast met het eeste Steinlenspodukt een exemplaa van onze kant oud zogvuldig voozien van gijze stempels en de datum 54 augustus 1978 Een paa dagen late kwam e een ansichtkaat van een vogeltje maa het belangijkste het kopje van de vogel was e uitest zogvuldig uitgesneden Op de achtekant stond in het Engels Hij zou het wel leuk vinden nietwaa? Weeeen poosje late twee ansichten de ene stelde het hoden winkelmeisjes den zich ie kleden en gedagen als de filmsteen die Elino Glyn als Hetmeisjes uitzocht Het Hetgedoe was een hele cultus in die tijd waaop late Postale popatdieniet ded guldenvetegenwoodigen en de suk voo stuk weden gepost zijn slechts gedeeltelijk en dan nog afwijkend van het voobeeld geboduud Het zou best uitgelegd kunnen woden als een pesiflage op het in feite eg weinig ceatieve gedoe van veel huisvouwen om naa voo zogen waa zij eigenlijk geen aad mee wisten? Een vaag waaove tot \ toe nog geen officiële diskussies zijn* geweest is de volgendels al het in jjet ziekte van enkele speles aan de twee laatste voostellingen van jm weissen Rössl die ju Hoofdstadoppeette V in _ de goote Schouwbug aan het Zuidplein zou geven (vanavoid en mogen) niet doo Onde de (jen van het opeettegezelschap is een giepepidemietje uitgeboken OPENNGS TELEFOONTJE KWAMNET eenvakjepast histoisch kegen we blanco $jg)vaagfomulieen voo kuns Maasegehngen toegestuud) fïfhij is een 4R stadhuis van Antwepen voo en was vestuud vanuit Amstedam de andee toonde het paleis op de Amstedamse Dam en was in Antwepen op de bus gedaan Dat was in de tijd dat e gediskussieed wed ove het nieuwe Amstedamse stadhuis Met deze zes boduumelkmeisjesvanvemee wed de edactie van De Volkskant doo Steinlens 2e Pocedue bedacht ï yxfi Fappant chaleston en allelei andee ages volgden De onbekende ach Steinlen is al die jaa aan de wek van vsteinlen zogvuldig beelden iets te boduen postale eigenlijk kunst? Wiaclaaop een weke (alle voowepen weden met veel zog De meeste zendingen onde te Steinlens 2e Pocedue heeft gang Nog steeds weet niemand antwood wil eest vevaadigd) deknaam Steinlens 2e Pocedue in het boekje zogvuldig met allelei kleuen viltstift alle egels kanten dan Het Vije Volk cies kunst is s het wie hij is Publikaties in andee maa houden eens zeggen w t dan pe echte mind duidelijk veband djé bedoeling Open vaag met de actuele weklijkheid doogesteept behalve het wood hielden zich het meest bezig met van Steinlen dat dit pp juist gebeut? Al maa sommige dingen het Op de laatste paginas de vaag s Steinlen een man of een wie Steinlen is n Het waen het wek itin elk geval bijzonde moeilijk in een niet vouw? Óök die vaag staat nog minde fappant Het zijn nog enkele andee wooden Vije Volk weden zijn meeste vijftig steeds open n elk jaa geval was oude boekje uit de opengelaten zendingen in de toenmalige ubieken Jounaal en Dagwek hokje onde te bengen ook al het een Buna mannenstem die naa bibliotheek bijvoobeeld Een zending aan De Volkskant geeft ook allelei moge uitvoeig vemeld zonde dat e Het doo de Ameikaanse schijfste Elino Glyn Deze dame was lijkheden tot intepetatie Het met haa gote zullen een hoop lui (sfooal officiële kunstmensen iwemoeden als de make van desteinlens onze edactie belde en toezegde keuksnmeidenfilosofie in de Roaing boduuvoobeelden van Het De edacteuen Het «Vij paa dingen staan vist de man poblemen zijn zes op spieamen gesoannen ove jde identiteit weden gemaakt gaan zoda dat gebejöd is Een lefonisch te openen Dat is niet wij) een stuk ustig naa bed voowepen de expositie zelf te Twenties eg beoemd Een Melkmeisje van Vemee De zes Volk lieten zich kennelijk het achte Steinlen ei4g meisje moest Het hebben dan doeken die aan winkelwaade minst fusteen van was ze pas een epht meisje me Hele films weden aan de elkaa doo de meest kennelijk gebeud Maa dat hoeft voo u geen eden te zijn om in de komende weken niet even een veel (e kwamen zejsungen uit zeke een tweehon onvewachte pakjes die hie teechtkwamen Was het wellicht is niet am (in de Canada en uit Giellmland) hij Hetfilosofie afgelopen besteed en héle de bedoeling van de jaen heeft hij voo e«klein ka n v/aa oveigens de gote k?jke te nemen in het Steinlens Kabinet in het Lijnbaaneenonbekende pobee make om jounalisten te fusteen doo hen nieuws te be hij heeft in elk pl banden zonde fisse tuinwek van pitaal aan postzeg4» besteed) zaal ingeuimd is voo het bij met de officiële fviïfhstenaaskingen (want van d tot tijd de Engelsman vo Abahams En Abahams is in elkgeval de moeite waad U zult e zodoende niet voo niets naatoe zijn gegaan Fank en Eva bete en levensechte wat ze zijn > (ROTTERDAM Devolgende film wodt bete zei egisseu Pim de la Paa na afloop van de Rottedamse pesvoostelling van Fank en Eva Maanden geleden zei diezelfde Pim Jongen dit is de beste film die e ooit in Moet je nu aannemen dat Pim maa wat zit te ijlen? Nee hoo vee van dat Pim maakt samen met Wim films en elke kee zegt hij dat dit zijn beste is Maa de volgende kan natuulijk wee bete woden En daavoo spant Pim zich elke( kee wee in Hij kent zijn eigen fouten Fank en Eva zit vol fouten zegt hij na afloop Maa ja ik heb de film ook een kee of zes Zelf heb ik Fank en Eva maa één kee gezien en wel gistemiddag Hoewel ik Pim en Wim zelf altijd eg aadig vond had ik het nooit zo op met hun beoefening van de filmkunst Blue Movie vond ik niets VD nauwelijks mee hun eedee Obsessions daaentegen wee wel de moeite waad Dat laatste is nu wedeom het geval met Fank en Eva Het gegeven is niet bepaald oigineel een man en vouw die niet mèt maa ook niet zonde elkaa kunnen leven maa binnen ditaam heeft Pimdit thema aadig uitgewekt De man (Hugo Metses) en vouw (Willeke van Amhelooy) hebben al jaenlang een vehouding en tevens continu mot met elkaa Telkens wodt e gedeigd k ga weg en telkens komt het stel wee bij elkaa De eden van het steeds maa wee teugkomen vetelt Pim nietmet zoveel wooden Wellicht teffen we hie iets aan van het mystieke aantekkingsmechanisme tussen man en vouw dat ationeel niet veklaad kan woden Pim constateet het in zijn film en volgens mij heeft hij het teecht daabij gelaten Een mysteie veklaen leidt toch maa tot teleustellingen y E zit een behoolijk aantal Samen in bad Gezellig einde van Living apat togethe uzies in Fank en Eva en de meeste zijn levensecht vefilmd op een paa uitzondeingen na die Pim zelf ook niet zo geslaagd vindt Daamee kom ik teecht op Hugo Metses en Willeke van Ammelooy die wat mij beteft bun eeste echt goede filmollen nebben gespeeld Willeke is niét alleen maa mooi maa weet ook uitdukking te geven aan die gevoelens welke een vouw ovemannen (een veemde uitdukking in dit veband) als i zij haa geliefde veemd ziet gaan Kotom Willeke speelt bete dan in welke voige film ook Pecies hetzelfde geldt eigenlijk voo Hugo Metses die zich van mij nu ook met het pedikaat filmacteu mag tooien Andee belangijke ollen hebben Sylvia Kistel en Lex Goudsmit Ook zij doen het edelijk tot goed Helmet Woudenbeg vind ik nog steeds te toneleig maa iede geval bete dan in VD of Blue Movie in Wat de technische kanten van Fank en Eva beteft daa is niets mee op aan té meken Beeld en geluid zijn zonde mee ^i uit jacquad acyl stof dukstof weefstof en doublé face Deze ovegodïjnstof uit de pijsseie van tot f 10 koopt u niifvoo nog géén die gulden negentig pe mete i < i ^**tf estantpatij A is ]_ ovegodijnstoffe^sïj> mmwmêf A» gint op de 1e etage _ vekoop Woensdagmogen oms uu be van deze estantpatifcovegodijnstoffen J^[>AQ Géén voo %wffk\ iel ofs\ihiit best > p^ Mßß_am B^JHT i jti T1\ 1 (ytjh goed Een paa veemde beeldovegangen laat ik fhaa voo Tot slot nog een tweetal ve jfh _N j_fljl Uitzoeken maa *{ vanaf woensdagmogen 9tiu vekopen wij ovegodijffctoffén in divese kwaliteiten kleuen en dessins Restantpatijovegodijnstofïen in divese kleuen in dessins Keus gelijkingen n de eeste plaats vind ik Fank en Eva bete en levensechte dan de meeste voige Scopiopodukten hetgeen mij wee hoop voo de toekomst geeft n de tweede plaats een vegelijking met Tuks Fuit Deze film daait nu een half jaa en blijkt een goot commecieel succes Ook daain is spake van een niet ideale manvouw vehouding Welke van de twee is nu bete? Daaop kan ik helaas geen antwood geven Tuks Fuit is veel sentimentele en omantische dan Fank en Eva Fank en Eva is modene snelle en stakke gefilmd dan Tuks Fuit Tuks Fuit is mee publieksfilm Fank en Eva mee een film voo mensen die Last Tango in Pais hebben gezien epos Van onze veslaggeve ALE VANDJK HLVERSUM Willy van Hemet (vanbatje ende Kleine Waaheid) gaat de gote tvseie schijven en egisseen waamee de NCRV volgendjaa het 50jaig bestaan wil vieen Het wodt een poduktie van 12 of 13 afleveingen Ove een histoisch ondewep De beslissing is nos niet definitief daaom wil ik e nu nog niet mee ove>zeggen aldus Van Hemet gisteen n oktobe en novembe van dit jaa zien de tvkijkes eest nog twee avondvullende tvspelen die Van Hemet deze zome vevaadigde van twee vehalen uit het boek Jeuzalem van het Westen van Siegfied van Paag Van Paag was zee getoffen doo de ol van Mossel in De Kleine Waaheid vetolkt doo Sylvain Poons Toen hij dat had gezien heeft hij contact met me opgenomen Omdat hij hoogbejaad is wil ik met de tvuitzendingen van de twee vehalen niet mee te lang wachten aldus Van Hemet WLLY VAN HEMERT Net als in Batje wekt Van Hemet in de vehalen van Van Paag op tv met vele amateukachten in de belangijkste ollen De namen in de vehalen van Van Paag zijn bedacht maa de geschiedenissen zijn echt gebeud Ze spelen bijna allemaal in de gettos tijdens de Tweede Weeldoolog Als je voo degelijk wek bekende acteus of actices neemt dan komt cja* lang niet zo authentiek ove meent Van Hemet Uit de bundel van Van Paag koos Van Hemet de vehalen De man met de witte bloem en Gemalah k heb e twee uitgekozen uit een twaalftal vehalen Een hele seie zou e tóch niet ingezeten hebben omdat het zee tagisch aflopende vehalen zijn En een heel seizoen tagedies is toch ook wee een beetje te veel van het goede Van Hemet heeft de opnamen geheel binnen de studios kunnen maken Voo de andee vehalen zou je in de typisch Amstedamse jodenbuuten moeten gaan filmen En die zijn e bijna niet mee Van Hemet ten slotte De meeste mensen denken dat ik nu alleen nog tvseies wil maken Maa een avondvullend apat tvspel is ook eg fijn wek hoo En dat doe ik e gaag tussendoo Met hét pistool op de bost kies ik dan toch maa voo Fank en Eva U kunt hem vanaf dondedag zien incalypso Willeke van Ammelooy tijdens één van de in Fank en Eva ARTHUR PROVOOST vele uzies
16 CHAAM (NB) Hotel Keizeshol gezellige sfee en pima keuken mooie ustige omgeving van uigestekte bossen ideaal v fietstochten en tips naa België Pens 2O pppd logies 12 Tel ook vijstaande bungalow (geen camping) te huu 135 pw ai R3O Te huuln de kop van Oveijssel wegeps annuleing ge zellig boedeijtje va heden t/m 1sept en na 22 sept Zeei comfotabel ingeicht (open haad tv koelkast fietsen enz) i!b koting Tel Ë062 R3o\ ZEEVSSEN vanuit Hellevoetsluis met de kotte Casto Tel bgg R3O TJ DESELMOTORKRU SER type Doeak 850 AK 73 7 a 8 slppl Hellevoetsluis Tel R3O BODEGRAVEN Donenpak [ 50 Middenstandswoning m vij uitzicht o pak vooen achtet en stenen beging en i centale vewaming Wóonk m paket 3 slks douche zoldeved via vaste tap met 4e slk en dakkapel kk Van t Hof Makelaadij BV te Gouda Tel *R14 sgravendeel Bosveld staat 28Hoekwoonhuis m i aangebouwd kantoo gaage tuin gondopp 325 m 2 i kjc Van t Hof Makelaadij BV te GoudaTel » 4> KRMPEN AAN DEN JS SEU Rubenslaan 18 Mid denstwoning in pima staat v ondehoud pachtige ligging a singel nieuwe cv stenen beging flinke keuken woonk mganolwanden 3 sl ks douche g zoldekame m apate beging Achtet v 16 m o h zuidwesten voo tuin 5 a kk Van t Hof Makelaadij BV te Gouda TeL * 4 BODEGRAVEN Noodstaat 78 Gunstig gelegen bedijfshal au vaawate opp 650 m kk Van t Hof Makelaadij BV te Gouda Tel * 4 Te koop in Wolvega leuke vijst SEMBUNGALOW met aangebouwde gaage ondom mooie eigen tuin Vooz van cv Pijs kk Aanv in oveleg W Nijholt Goudvinkstaat 34 Wolvega 4 46 VLSSNGEN Pachtig vijst vij uitzicht nietve van hetstand < 49 MDDELBURG (StLauens) ning metgote tuin aan vooen zij nlrodelko 8V Makt 8 Veee vjn annuleingen luxe 6pes BUNGALOWS beschikbaa 25/8 tot 1/9 op één v d bungalowpaken v spothuis Ceijtum Bungalows m TV kitchenette ligbad etc Ovedekt vew zwemb supemakt estauant ba discoba midget golfbaan speeltuin etc P 195 p bungalow Bel R3o Omg Montfeland iante st BUNG th na 8 sept / g woonk 52 m2 open haad tv_ tel Geh gemeub g tuin m teas+ galnl R3o HUSJE Hoek van Holland aan zee van 25 aug tot 30 sept2oo pw Tel R3O( Autovehuu Koste vehuut oók BAGAGEWAGENTJES Stadionweg 48 Rottedam Zuid TeL R3O FRANKRJK LOTETGAR 80 km oost Bodeaux t zui den v Dodogne Een van de mooiste ci nog niet vevuilde steken? van Fankijk Uit stekend eten goede wijnen gastvije bevolking Wij hebben voo U te koop Kasteeltjes landgoedeen boedeij tjes huisjes gondstukken enz (vanaf 25000) Nadee inlichtingen bij Agenca Bit Pepèe GONTAUD DENOGAKET Fankijk 4 TJc aangeb RDDERKERK OOST iante 4 k flat op de ste ved vd in totaal 3 vediepingen hoge flat Keuken douche balkon op het zuiden met uitzicht op goed ondeh tuin en beging Het geh izgst van ondeh 5 j oud (geen galeij) Hal + g woonk zijn vooz v nwe paketvloe nl tel ALBLASSERDAM faai woonhuis met cv tuin en schuu vestibule hal keuken uime woonk 4 slpk badk met zitb en 2e Ut kk mcl div vooz De Jong Makelaadij Alblassedam R14 MEJE (Bodegaven) Meijéi 108 Vijst antieke boeenwo [ ning m t 546 m2gond m cv en di vaavebinding naa de Nieuwkoopse plassen kk Van t Hof Makelaadij BV te Gouda Tel * 4 K a/d JSSEL zee ustig gelegen eengezinsw met pa ketvl enz Gote voo en achtetuin cv 4 slkames badkame kk Mak kant BaljonMoa BV Beglustlaan 14 RdamVTel Ri4 V DORDRECHT Hpofdst 3k pat woning m tuin oji Zd en beging Hoge hypoth beschikb Koops nl tel uitsl tussen 95 u VLAARDNGENW Roy 2e etage 4kflat m douche + beging m souteain Koops Hoge hypoth be schikb nl tel uitsl tussen 9 17 u RdamZd WestVakenood seweg 2e et 3 kapp m zoldek + beging vij uitz Koops Hoge hypoth heschikb nl tel uitsl tussen 917 u RDDERKERK iante 4kflat m beging en cv 3ewoon* laag m zee uimv uitzicht Kps kk mcl vele extas Tel te bev bgg T k aangeb in ÖudeTonge WOONH m zonnige tuin in de Emmast Di te aanv voo nadee ml Tamboe Middelhanis tel Boskoop te koop een in aantekkelijke omgeving gelegen Modene stenen hoekwoning met gaage voo zij en achtetuin oa met uime woonkame keuken gang toilet kcl de 3 slaapkames badkame j vaste tap naa zolde waaop hobbykame en beguimte VpBsoookk Onmiddellijk leeg te aanvaa den nl Bos & Stolp Wamoesstaat 21 Womevee telef /83730 R4 BRNK Luchtvewaming cv zonde doge wamte / Vaag ml Antwoodnumme 31 (Mp) Staphost Tel (05225) HAASTRECHT Dunantstaat 17 Moden hoekheenhuts m voo en achtet gaage cv 4 slks 2e toilet dakkapel kk Van t Hof Makelaadij BV te Gouda Tel * 4 GOUDA Adiaan Vlackstaat 91L Woonhuis m bedijfsuimte * 160 m kk Van t Hof Makelaadij BV te Gouda Tel * 4 MAASDAM Spinstaat 1 Hoekwoonhuïs m cv gaage en tuin (221 m2) Ruime woonk 3 slks douche 2e ved gote open zolde te be via hadhouten tap Opl diekt kk nl bijk sgavendeel de hee Wijgestel Van t Hof Makelaadij BV te Gouda Tel * 4 GOUDA Hotel Restauant m 15 kames ba keuken kk Apate opslaguimte kk Van t Hof Makelaadij BV te Gouda TeL AMEDE Doelakke 19 Rulme eengezinswoning m tuin voo blijvend vij uitzicht 4 slks dakkapel beging kk Van t Hof Makelaadij BV te Gouda Tel * 4 REEUWJK Kippekade Dubbelwandige houten zomehuis m 900 m 2gond volkomen vij gelegen mcl geh inventais Di te aanv kk Van t Hof Makelaadij BV te Gouda Tel *R14 KLAASWAAL Hoflaan 36 Ruime eengezinswoning m voo en achtet uime woonk 3 slks douche g begzolde kk Van t Hof Makelaadij BV te Gouda Tel * bgg de hee F A Wijges R14 REEUWJK Bunchestaat 77 3 kameflat a beging gaage kk Van t Hof Makelaadij BV tei Gouda TeL * 4 OUDEWATER Havenstaat 1819 Winkel met bovenliggend woonhuis Beg gond winkel 54 m2 magazijn 14 m2 le ved woonk keuken douche slk 2e ved 4 slks Opl diekt Opp gond 79 ca kk Van t Hof Makelaadij BV te Gouda tel *4 ZOETERMEER John Mac Comickstaat 46 Halfvijst woonhuis m houten gaage schuu voo zij en achtet nd woonk kelde sljc ved 3 sucs douche vlie ing via losse ladde Opl diect kjc Van t Hof Makelaadij BV te Gouda Tel » 4 THOLEN Poldestaat 4 Voooologse woning m schuu 2 slks douche kk Van t Hof makelaadij BV te Gouda Tel bgg Rdam GROOT PAND gaaf Floisst dubbel ben huis leeg bovenhuis vehuud voo 3330 P kk Tel Tk 3 k WONNG le etage + gedeelte zolde Hollandsest 81 Koops kk j of 22MQL KU 1 DORDRECHT Acaciastaat 39 Te koop in ustige omgeving jjoed ondehouden midi denstandswoning met cv en «tuin op het zuidenndeling hal met open spiltap naa lè en 2e ved gadëobenis + toilet woonkame met kukschoswand betegelde keuken met doogeefkast le ved 4 slaapk badkame met aansl wasautomaat 2e ved moge lijkheid voo 5e slaapk Leeg ste aanvaaden! eind 1973 > Koopsom Bsoookk nl Baas Makelaadij og Spuiweg 89 Dodecht Tel RJSOORD Rijksstaatweg Goot vijstaand woonhuis jmet gaageen goot ondehuis nd gote woonkame eetkame keuken douche 2 slaapkames balkon gotezolde 8 m vootuin 10 m diepe achtetuin Diekt leeg te aanvaaden kk Lozie en Vlieg makelaas on goed Oanjepak 5 te Dodecht TeL Te koop mooi KAMERVER HUURBEDRJF met vegunning (Poveniesstaat) Pijs pand + inventais B o n D 79698» bu v d bl 4 ALBLASSERDAM iant hoekheenhuis met apate ligging indeling en voozieningen Lkame t 50 m2 zee luxe keuken 4 a 5 slpk ga cv enz Moet u beslist 1zien Vp kk De Jong Makelaadij Alblassedam R4J taand woonhuis met een mooi en de duinen een uniekobjekt 1Pima ondehouden hoekwojkantvan de woning < Tel MJ Telefonisch op ie geven van 830 tot 2100uu Annonces voo A Sflk de volgende dag kunnen wij tot uus mogens aannemen Sn Voode maandaguitgave tot vijdag2loouu mannen en vouwen 1 * \ (beeik pe gemiddeld numme volgens Nat ondezoek J H ï V\J Pesmedia 1972) JJM AJ Hl Divesen binnen een uu klaa een compleetkunstgebit in 1 dagklaa Specialist in nylon poteses dagelijks geopend van 800 tot 1800 uu dinsdagen dondedagvan 800 tot 2000 uu Mathenesselaan 361Te101025U27 R6 Tunstgebittenepaaties eklas pecisiewek Goede pasvom Lage pijzen 20 Kaaats gouden koon va25 HOOGSTRAAT4OROTTERDAMCENTRUM TELEFOON(010) EN WKm? EEN COMPLEET KUNSTGEBT N ÉÉN DAG KLAAR A \ l 6 Club St Topez v Met onze gewaagde shows en films (waabij Tuks Fuit niets is) bieden onze showgils u een pettige middag of avond Geopend van 1400 tot 1700uu s Avonds va 800 tot 0200 uu Enteepijs s middags 2O Dank gatis ba aanwezig Ook zatedags Boomgaadstaat 99 zijstaat W de Withstaat tel Tevens assistentes gevaagd inten mogelijktßhffishßöle 6 Kunstgebittenepaaties Binnen een halfuu klaa en voodelig Uwonde of bovengebitovezetten invedelicht nylon65 20 Kaaats goudenkoon va 1750 Tandtechn n BTV EMDDELLANDSTRAAT 58RDAM bij sgavendijkwal TELEFOON cn3633!6 WBBl_B ji EEN KOMPLEET KUNSTGEBT N EEN DAG KLAAR Fin Hypotheken Geld? U kijgtt bij Kijgsman! Een pesoonlijk advies voo Uw peslening van 2OOO tot looooo afl 660 mnd 100% lening vooauto boot caavan Boot financ tot 8 jaa Hypotheekadvies voo nieuw en bestaande bouwvoo le2e en tophyp tot Bel ofna 1800en weekend FinanckantooKijgsman Ungeplein 2Rdaml Geld? Ukijgtt bij Kijgsman! R33 y*a ADVES &FNKANT OMMOORDfiX Pes lentot 10000afl 5 jaa2é hyp tot afl 10 jaa nlcitoenkuid 13Rdam Tel «R33 U bent goed voo een/ apesoonlijke lening Kóm maa eens langs Bel of schijf U hoeft bij de Nationale Volksbank maa een paa vagen te beantwooden en u weet meteen hoeveel ukunt lenenvan 500tot Geen infomatiebij uw wekgeve Kwijtschelding van de estantschuldbij ovelijden Een paa voobeelden * AA in 12 X 100 pe maand J2500i20in30 X 100pe maand A in 36 X 180pe maand A^ A in 36 X 24Ópe maand NVBBank voo pesoonlijke lening i RottedamMauitsweg4stelolo (ook dondedagavondgeopend van uu) R33 Zoekt u gond huis of 2e woning op SchoüwenDuiveland Belt u dan a Zeeland 8V Hogezoom 139RenesseTel _ 4 Tk VRJ BOVENHUS Rdam Z diect leeg te aanv 3 a 4 kames + douche i hyp vekijgbaa Tel Na 18 uu ZWJNDRECHT Masman staat Ruim woonhuis met CV woonk 870 x slaapk en zolde met kame Spoedig leeg kk Makelaa Matin < Zwijndecht Tel ZWJNDRECHT Nieuwbouwwoönhuizen diect te betekken Woonkame 830 x slaapkibadk zolde met kame Pijzen vanaf Vij op naam Makelaa Ma tin Zwijndecht Tel a 4 RDDERKERK Kloosplantsoen Zee mooie viekamehoekflat 7e etage lift cv ncl veel toebehoen kk Makelaa Matin Zwijndecht Tel PAPENDRECHT H Beitnestaat Mooi tussenhuis met flinke tuin Woonk644 x slaapk zolde kk Makelaa Matin Zwijn decht Tel DORDRECHT Robinia Ruim woonhuis met CV Woonk 834 x slaapk 90000kk Makelaa Matin Zwijndecht TeL DORDRECHT Jekestaat Hoekhuis met CV 3 zijden tuin Woonk 720 x slaapk kk Makelaa Matin Zwijndecht Tel ZWJNDRECHT Patiobun galows met gaage en CV Living met open keuken 45 m2 3 slaapkames patios op zuiden Eesteklas bouw Pijzen vanaf Makelaa Matin Zwijndecht Tel ZWJNDRECHT Bug de Buinelaan Woonwinkelhuis met wekplaats Winkel 58M2 magazijnen en wekplaats 61 M2 Woning met 3 slaapk Keuig ondehouden en voo veel doeleinden geschikt kk Makelaa Matip Zwijndecht Tel a4 ROOSFLATS V PAPEN DRECHT nog enkele luxe flats te koop va von minus ca pemie Benodigd eigen geld ca 8000 Vaag posp aan De Jong Makelaadij Alblassedam STRJEN Ooievaastaat Spoed wegens omstandigheden te koop een 2 jaa oud luxe HOEKPAND G woon kame en keuken uime hal en gang 4 slaapkames uime beschotte zolde met vaste tap badkame met ligbad en toilet cv gote gaage vooen achtetuin E is veel kastuimte aanwezig en tevens een doogkast Mogelijkheid tot bijkopen van 125 m2 aangenzende tuin ncl enkele oeende zaken kk Bij snelle beslissing binnen veetien dagen na heden 5% koting op genoemde pijs nl De Fa W Romeijn makelaas og te Tel e WONNG Te Baale Nassau Gelegen in pachtig bun galowpak met 2 zwembaden Tennisbanen Midget golf sauna Houten woning met cv compl inge en staande op eigen gond Koopsom nl of Vijstaande BUNGALOW met ga en cv n Nieuwland dichtbij otonde Goinchem landelijk gel nd hal uime woonkam keuken badkam 3 slaapkam zonnige tuin vij uitzicht ove de polde Koopsom kk Leeg te aanv Goeneveld makelaas BV iog Lid NBM Vismakt 10 Goinchem Tel bgg Goinchem RANT GEL HOEKWONNG met ga en cv nd entee slaapkam tuinkam woonkam hypemod keuken balkon dubbel gote slaapkam badkam slaapkam zolde Alles vooz van veel comf luxe Tuin op het zuiden Koopsom kk Leeg te aanv Goeneveld Makelaas BV iog Lid NBM Vismakt 10 Goinchem TeL bgg Almkek een doo zn gote uitbeiding snel goeiende gem WNKELWOONHUS met cv en tuin op goede stand Totale gondopp ca 1000 m2 Koopsom kk Leeg te aanv Goeneveld Makelaas BV iog Lid NBM Vismakt 10 Goinchem Tel bgg Giessenbug Op een 54 uutje vanrdam Gunstig gesitueede woning met cv nd woonkam keuken 3 slaapkam badkam zolde vaagpijs kk Leeg te aanv Goeneveld Makelaas BV iog Lid NBM Vismakt 10 Goinchem TeL bgg V^ Kedichem ad Linge Half vijst heenhuis met ga en cv uime Lvom woonkam (ca 42 m2) oyale keuken uim betegeld 4 g slaapkam badkam zolde Alle wanden vooz van siepleiste Koopsom kk mcl nwe vloebed Goeneveld Makelaas BV iog Lid NBM Vismakt 10 Goinchem TeL Hbgg ALBLASSERDAM aan plantsoen gelegen tussenwoning het cv en evt ga Zkame met pachtige open haad zee luxe keuken 4 slpjc douche met 2e tlt goot balkon aan voozijde Met ga JBaooo kit zonde kk De Jong Makelaadij Alblassedam T k aangeb in Middelhanis goot WOONHUS in h centum vh dop Diect leeg te aanv Voo nadee ml Tamboe Middelhanis tel T k aangeb in Stellendam nw HERENHUS m gaage type 2 onde 1 kap bj 1972 Voo nadee ml Tamboe Middelhanis tel T k/pand Hooidift nabij Heemaadssingel le etage leeg Tel EEN TP BEREKT GEZNNEN DAT S ALLééN N ROTTERDAM 72% VAN ALLE NWONERS DAAR DOOR S HET BEREK VAN EEN TP VELE MALEN GROTER DAN ELK ANDER DAGBLAD EN NAAR VER HOUDNG VAN DE GEWEL DGE OPLAGE NOG GOED KOPER OOK 3 REGELS KOSTEN 1040 ELKE RE GEL MEER 416 EN U WEET 3 x PLAATSEN 2 x BETALEN DUS NU BEL LEN TPTELEFOON HEERJANSDAM (17 km v RdamCent3 km v station Baendecht) Van binnen geh veb dijkhuis tk Tel DORDRECHT Voostaat 31 Nabij de havens en centum van de stad te koop ioyaal hoekheenhuis met cv achtetuin en beging ndeling uime betegelde hal met mameen wanden voo en achtekame met schouw povisie kelde betegelde keuken 3 gote slaapkames badkame met douchecombinatie ien aansl wasautomaat + toilet 3e ved oyale zolde met gote zijamen 4e en 5e slaapk met gote dakkapel en vaste wastafel Dit pand is geschikt voo kantoo of j paktijkuimte Diekt leeg te aanvaaden Vaagpijs kk nl Baas Makelaadij og Spuiweg 89 Dodecht Tel Tk omg Axel ZV landelijk gel ARBEDERSWONNG Vooaen van douche gas electa Gote tuin Gesch voo eceatie of pemanente bewoning P kk Bon D bu vd bl SPJKENSSE goh tussenwoning ah zinniapad Zinniapad v CV uime woonk en keuken 3 slk en betimm vlieing achtetuin oh Zd Vp kk nl H Poot mak og lid NBM Oanjelaan 10 Spijkenisse Tel SPJKENSSE keuig ondehouden woonhuis ad Rembandtst vooz van CV Ziteetk met open haad 740x367 modene keuken 3 slk douchecel en vaste tap laa zoldek Vp kk nl H Poot makelaa og lid NBM Oanjelaan 10 Spijkenisse Tel SPJKENSSE keuig ondeh woonhuis voozien v CV ad isst Woonk met vaste vloebedekk 3 slk douchecel en vlieing achtetuin met stenen beguimte Vp kk nlh Poot ma keiaa og lid NBM Oanjelaan 10 Spijkenisse Tel NEUW LEKKERLAND (Planetenlaan 2) pachtige hoekwoning met cv flinke tuin (250 m 2gond) en schuu Bouw ga mogelijk Woonk 800 x 370 gote luxe keuken 4slpk badk met 2e tlt mcl gasboile kk De Jong Makelaadij Alblassedam Uw hond of kant last van jeuk? BOGENAS FNLUS SPRAY i is afdoende wekzaam tegen ongediete en veilig voo uw huisdie Vekijgbaa in iedee dieenspeciaalzaak Pijs 395 R27 Let op! RASHONDEN met 3 mnd schiftelijke gaantie en sevice ncl ijksinentingsbewijs oig Fanse dweg en dwegtoypóedeltjes zwat wit en zilvegijs goudspaniels Dalmatines kot en langh teckeltjes va B5 En! gelse bassets lese settes goudgele boxes Engfoxte iës pekineesjes Aidale teiës Gote keuze uit topische vissen vogels papegaaien knaagdieen vogel kooien aquaia enz enz Ekende dieenhandel en timsalon sinds 1908 Ria v d Hoven 3e Pijnackest Rottedam Tel bgg Geen filialen R27 Tk twee mooie goed beeden PAARDEN meies 6 j oud spingen ook goed En een meie veulen Tel R27 Tk 3 pacht gevlekte DUT SE DOGGEN m pima stamb 10 weken oud Te fv bev tel Niet bp zonr27 Tk DUTSE DOGGEN zwat én zw wittel R27 Tk zwate PERZSCHE KA TER (gecast) stamb 2X be koond uitmuntend 125 Tel R27 Laat uw HOND niet te duu vakkundig KNPPEN scheen of timmen Bel R 27 y Weg vetek g SUMATRA BEO pacht vogel lacht fluit zingt enz (unicum) mi kooi 750 Tevens jonge mid del Beo Begint al te speken m kooi 250 Tel of R27 tk BOXER 3i mnd teef zindelijk 175 Tel R27 AQUARUM 90 X 30 x 30 compl met tafel lichtkapenz 125Tel R27 Reisgenoten Welk zelfst SER MESJE tot ± 28 j met evt enige kennis van modeme talen en evt in het bezit van ijbejvijs wil met jman van 28 j ichting saël tekken B o n D buv d bl R44 J man 27 j doo omst plotseling alleen zoekt vlot meisje voo kampeevakantie Z Euopa eeste 3 wk sept B on D buvdbl R44 Huwelijken A Kennismaking J vouw 30 j lang blond en volslank m 1 kind zkm VLOTTE MAN m mod levensopvatting en alg belangst gaag alleen b m foto oe on D bu vd BL R32 Thea ziet het nietmee zitten en wie kan deze 39 jaige beeldschone tempeamentvol le goede gastvouw met alge mene ontwikkeling uit gped milieu vevangen Bij vookeu geen gat in de hand en opecht kunnen zijn Huwe lijk niet uitgesloten Kindeen geen bezwaa B o n D79679 bu v d blad > Hee 60 jaa flink postuu vaagt dame voo CONVER SATE en uitstapjes Tel R32 Gesch v 30 j 172 m 2 kind v j zktlangs deze onsympath weg lieve man Ben besl geen avontuieste 8mf0e D Buvdbl R32 J goed uitz v 32 jm 3 Vi kind zkm leukenai uifö? goed milieujlft v 3340 j Vn viendsch! Alle b m foto i woden beantw on D Buvdbl R32 Spaans h 45 j eigen woning ( en snel hollands Zoekt skm met aadige jonge vouw bo 1 ven 34 j welkom naa Rot tedam Bon D bu vdbl R32 J Man 21 jaa zskm leuk eenvoudig MESJE 1721 jaa wonend in Rdam geen danstype Bmf onde numme D vd bladr32 Opgelet! TRA CLUB oganiseet elke zondagavond in BaDancing Tiénon 8KLaan hoek Julianalaan Schiedam een gezellige dansavond voo alleenstaanden U bent allen welkom Voo ml R32 _ Jong modenmesje 23 j zsk met lieve modene j met baad en eigen woning ong 170lang en 2530 j Geen gescheidene Wie duft? B m f onde n D bu vd bl wodei pes beantwood R32 WEDUWE 48 j met woning z km m alleenst man + 50 j Omg Rdam B m foto woden alle beantw Bond no D buvdbl R22 VLOTTE JDAME 30 j se ieus goed uitziend zkm beschaafd sociaal voelend hee j lang postuu Bbmf on D buvdbl R32 HEER 46 j goot 182 zoekt kennismaking dame kind geen bezwaa 80n D buvdbl R32 HR 31 j zoekt m spoed een } vouw voo inwoning Kind geen bezw Bon D buvxtbl R32 i CUPDO weegaloos kontaktblad huwelijk viendschap weekendgezelschap vakantiepatnes en koespondentie nl Postbus 570 Dodecht R32 Vakantie Binnenland aangeboden CARAVAN te Weste Schouwen bos stand en duin 100 mt va heden te huu 75 pe wk Tel R3O Th aan zee in Zeeland 5 en 6 pes stacaavans 65 pw nl r3o Th in naseizoen nwe STA CARAVAN 6 pes op ustige camping in Goede Reede (ZH) Tel R3O Te huu ZOMERHUS m alle comf bij Jachthaven Ketelhaven in OostFlevoland Stand en bos m di omg Tel R3O OUDDORP th 6 pes si bungalow vooz v alle comf va 24 aug Tel R3O HAAMSTEDE Bungalow te huu Nogvij na 19 Vewaming aanw Tel R30 th va 1 sept v bej echtp of 2 dames ged BOERDERJ TJE omg Beda alle comf geh vij Tel R3O ZeelandDiewegen omantisch gel WONNG gesch v eceatie eigen gond! kk Tel na 1800u ZEELAND WoonhuizJ? 4 Goes halfvije aadige Wo» ning (20000 kk) Kapeli 65 (landelijk) halfvije uime woning (m CV) ( kjc) Yeseke (Oosteschelcte) aadige woning ( 26009% kk) Kabbendijki» gote wo ning mg tuin (40000 kk) Ellewoutsdijk (landelijk) / wxmhuis t 3860 m 2eigii gond (36000 kk) Ook ec Ovezande (landelijk) vijgel uitst en aadige woning (28000 kk) ec Wolphaatsdïjk (Veese Mee) geest aadig ec huis! ( kk) Wissenkeke k (3 km v Noodzee) dubb ec ) woning m ga op 575 m> eigen gond Pijs notk nl A KostanjeGoes og Naec A boutst 21 tel 01100! 6160/ } H AMBACHT Tk gunsta gel woning m vij uitz en! g tuin ohz nd hal Zvo i mige woonk g luxe woonkeuken m afzuigkap 4 slk douche vaste tap n zolde m kame en begzolde Di eet op te leveen Koopp kk nl Wonbu] Scheuwate Weteingsingei 86 H Ambacht Tel ZWJNDRECHT Tk voon 3 oologse vijstaande woning zee landelijk gelegen m vijv uitz geh gemod Met 500 nv gond nd uime hal g woonk m mod open keuken g bijkeuken 3 slk g douche begzolde schuu Koopp kk nla Won bu Scheuwate Wete / ingsingel 86 H Ambacht t Tel ROTTERDAM Tk Sigaenzaak m woonhtn CV Om \ zet ± pj Efpacht 400 pj Koopp kk goodwill en de goedeen tegen factuupijst nl Won bu * Scheuwate i Weteingsingei 86 H Am bacht Tel NEUWLEKKERLAND Tk? nieuwbouw midd woniig m CV gel aan plantsoen nd uime hal mod keuken g woonk 3 slk balkon badk m bad en toilet vaste tap n zolde m kame schuu g tuin Koopp kk nl Won bu Scheuwate Wete ingsingel 86 H Ambacht Tel H AMBACHT Tk g denst woning m CV nd hal keuken g kame 3 slk g douche vaste tap n zol de m kame Koopp kk nl Won bu Scheuwate Weteingsingel 86 H Ambacht Tel BLESKENSGRAAF Tk gjwoning m CV nd hal kej ken woonk 3 slk douche m toilet zoldek schuu g achtetuin Diect op te leveen Koopp kk lnlj Won bu Scheuwate Wetej ingsingel 86 H Ambacht Tel Hl AMBACHT Tk leuke woning m CV nd hal keuj kenwoonk 3 slk g badki vaste tap n zolde m kame schuu g achtetuin Koopp kk nl Won bu Scheuwate Wete ingsingel 86 H Ambacht Tel DORDRECHT Rembandl/ laan 1 Te koop hoekpand met gaage en beging Woonkame 750 x 365 m faaie Be timmede keuken vooziénvan vaatwasmach elekt fonuis zee mooie vloeen boven de aanecht Makkum me tegels 3 slaapk douche yeel beging Faai aangeleg de tuin met gewassen gintte gels Gedeeltelijk gestoffeed Diekt leeg te aanvaaden Vaagpijs kk nu Baas Makelaadij og Spui* weg 89 Dodecht Tel BRELLE diveinwoning Lvom km 35 m2met balkon g keuken Ameican kuchen met balkon en balkonkast 3 slpkms badk met ligbad en 2e toilet apate douche + wastafel gaage voo 2 autos zee uime hal en entee hobbykame tuin óp het Zuiden kk Event di leeg te aanv Tel _j_ Tk goed ondehouden BOEB* DERJ met 10ae gond gun? stig gelegen ± 10 km van Nijmegen in diekte omgeving van viswate en watespotcentum Boekst 8 NedeV asselt 4 «Te koop in Goile bij Tilbug! halfvijstaande MDDENj STANDSWONNG bestaand! uit doozonkame betegeld! keuken en wc betegel! plaats gote gaage en beging le Vedieping betegeld! douchecel + 3 slaapkames vlisotap naa geheel he Plankte zolde geheel cvgasvewaming Zee geschikt voo kleine hondenkennel of hobbyist Spoedig vij Kooppijs kk Ti bevagen A Schoomans 80 depad 55 Goile TeL _l Onoeende goedeen ge y Voo onze cliënten vagen «4 divese PANDEN waavan een gedeelte leeg voo zelfw woning nl Ṛ» Te koop gev BLOKJE of enkele panden M van de Hoeven Begweg 349 tel TJtgev EENGEZNSWO NNG a tuin omg RdamZ Koopsom tot ± * v d PoeL Pleinweg 1* Rdam TeL Gooi te goot gewoden PLANTEN niet weg u doete mij een plezie mee Tel FLMCLUB NOORD Geop v 1111 u Zpmehofst 6 Tel m leuke bediening Tev gev leuke assistentes 6 NEUW! Nieuw! Nieuw! Sexclub Topsy Pins Hendikkade 88Rdam 6 ROB Betty ene & Tosca via Buo Dennis Vlaadingen Tel FF33 pivédetecjlves alle vetouw opd Tel dag en nacht 6 SEXCLUB Pay Place Voo Relex en nspanning De bediening doo chamante dames Tevens leuke meisjes gevaagd Hoge vedienste mogelijk Voo nten Tel R16 BEL MONQUE pivé Tel ÜSEXCLUB Osseweiiü oudste en bekendste klub van Rottedam Beoemd en bekend om zn patyavpnden met Nonstop echte showsliveshows meisjes elaxen en dansen Op maandag woensdag en vijdagavond En onze nu al ovebekende midzome Pogamma met alles e op en eaan voo 25 Op elke middag ei} wegens goot succes nu ook op dinsdag en dondedagavond En natuulijk gatis dankjes Sexclub Ossewei Osseweistaat 32b Rottedam Tel CLUB RELAX vd Takstaat 40a (Nd Eil) Alle mogelijkh in intieme sfee Tev ass gev Tel Nog steeds even gezellig als voege is club Angelique Jan Sonjestaat 33a (zijst e middellandst) Met onze veschillende shows en films hopen wij u een onvegetelijke middag of avond te bezogen de dankjes zijn gatis en onze gastvouwen ontvangen u gaag Wij zijn geopendvan s middags 2 tot 6 25 en s avonds van 930 tot 3 uu 30 de hele week geopend/ 6 Exclusief HUZE ESTHER Gezellige ontspanning in exotische pivésfee waa de tijd geheel aan U is Tel BEL MRA Pivé kontakt Huisdieen Tk JONGE HERDERS m stamb 9 wkn pud Julianast 164Lisse R27 i Nest DOBERMANN PN CHERS Supe klasse met stamboom 275 Tel R27 y Nestje gitzwate DWERG POEDELTJES 7 weken met stamboom 225 Tel R27 DRAVER 4 jaa uin met sulky en nieuw handgemaakt tuig het geheel iets apats Zee mak ook in het vekee met papieen Tel R27 1Ṭe koop de bekende hackney HENGST Athus Spiit Zee mak ook in het vekee Tel R27 Bijzonde luxe en makrj PAARD hengst 7 jaa appelschimmel 100% eelijk onde zadel en in tuig type volbloed Koopje 3900 Tel R27 Te koop DWERGPOEDEL TJE eu zwat 8 mnd 125 lese Sette teef 6 mnd zee mooi 285 Duitse hede eu 1 jaa pacht hond 225 Boxe teef 5 mnd zee lief 185Zee klein zwat dwegpoedeltje teef 8 mnd 2OO Alle zindelijk en vetouwd Tel R27 Set PONY met zadel hoofdstel bit enz Kleine maat goed beeden doo kindeen Koopje 750 C v WijkJacobusst 4c Jtdam Na 1500 u R27 Tk DWERGGETJES 2 van 114 j met iede een Geitlam Uitmuntend bokjeallen met egistatie papieen Uitslin een koop 975 Tel R 27 Nestje PEKNEESJES lets gekuist m inentingf loo Spotln 24 Tel R27 / Tk een pachtige zwate DUTSE DOG eu 11 mnd P 350TeL R27 Voo een echt GEZELLG CONTACT tel BuoHet Westen voo nette PRVÉ ADRESSEN betouwbaa en disceet Tel Club ntenational Dodtsestaatweg Rdam Tel Voo AMUSEMENT in beschaafde sfee Chamante bediening aanwezig Geopend van 1000 tot 1800 uu s avonds vanaf 2030 u 6 MASON ADAM EN EVA Stationsweg 124 Den Haag Tel Van 11 tot 2230 uu 6 HUZE GERDA waadeet uw betouwbaaheid Keuze uit fotoboek 10tallen meisjes Tel Radiatoen 30% Nieuw alle maten uim vooadig Vekoop al magazijn a con tant alles voo uw cv pijsbladen op aamaag De koting beteft niet onze Radson en VLadiatocn Kastal Schoolstaat 39 Zevenhoven Tel bgg _ 6 Ontspan U bij TNEKE ) Dit is te gek CUB DANEL LE biedt u v lo pp de nwste films in kleu en dankje vh huis geseveed doo de knapste meisjes v Euopa ntieme sfee Schiedamseweg 15 tel Geop v 1 1 u Tev enige cham assist gev 6 Exclustefe PRVÉ CLUB aan de and van Dodecht intenationaal opgezet Voo mee infomatie bel snel tel ons ades Kilweg 10 (Hoek Oude Rijksstaatweg) Dodecht 6 Gev kote VERHALEN SCHRJVER vooeen maandelijks uit tè geven peiodiek Bieven ond n D bu vdhlad 6 NÉUW Huize Cindy Filmclub KRALNGEN Jaffa 56fel steeds de nieuwste Deense films plm lt_ uu duende voostelling voo lo Dank gatis Alle mog Geopend van 11 Vot 23 u zondags gesloten 6 HUZE ELLY met 2 leuke assistèntes Dodecfit6 FLMCLUB OOST doolopend van 1100 tot 1100 uu D Zanenhofst 59d nabij Oostzeedijk Tevens gev leuke assistentes 6 CLUB TO TO voll pogaïuna Robbest 19 Gokum 6 i Voo een betouwbaa en disceet ades het ROTTER DAMS BURO Tel FLMCLUB DANA de gehele week geopend en om niet te vegeten dondedagavond de gootste showavond alle dinks gatis Voo deze belachelijke pijs s middags van 1300 tot 1700 uu 1500 s avonds van 2000 tot 100 uu 25! Millinxst 144b zijst vd Weveshóekst RdamZ Tel HUZE MARAN van mado 11 u16 u Tel Voo een betouwbaa ades op niveau belt u BUREAU ROS Tel Bueau Ros vaagt GAST VROUWEN Voo infomaties beltfl Waaom uw eigen WATER GATE SCHANDAAL Wij zetten é voo 750 een nwe its in Fenay Jonke Fansst 9 tel U slaapt als een oos in een doo Hendiksen GEREPA REERD en bijgevuld bed n één dag wee thuis Uw bed vesleten? Wij vekopen ook nieuwe beddwi en matassen van eestekas kwaliteit Hendiksen Oostplein 51 Tel RS Betouwbae ADRESSEN voo het gehele land Rdam Tel Doolopende FLMVOOR STELLNG in intieme sfee Club P Kugest 173a Rdam TM OU) Zümi 6 GELDLENNGEN binnen 1 uu geegeld ook s avonds ml ass en fin kant W E Sobe Rdamsedijk 263a tel R33 Advies en Fin Buo OM MOORD Pes len max le ci 2e hypotheken max Tagoeplaats 75 Rottedam Tel R33 HYPOTHEEKGELD aantek ken is eenvoudig (soms 150%) t voo uw situatie passende advies veeist echte vakkennis Bel daaom Dohamij BV Vlissingen tel R35 i BEL of jgeld in 24 uu max 5 j tot i50000s av en zat R33 GELDLENNGEN schuldegelingen hypotheken en vezekeingen aflossing in oveleg Bel of R33 Goedkope geld lenen Bel nu Ovedag ens avonds FNKANTKdeKRUJF Oiistinaln 155 Uithoon R33 Kunst & Antiek Uit nalatenschap unieke ANT MAH HOUTEN HALKLOK m naam en datum in oig staat ant ebbenh beelden ± 250 j oud m zilve inleg 1500 Unieke ant statenbijbel m kopeen hoeken en sloten 17e eeuws l5oo Tel of R35 Oude SCHEEPSMODELLEN leveb o v d handel Fabieksst 36 Budel (B) R35 SCHLDERJEN (oa Evet Mol) wasollen gammofoon glas in lood met schipmodel vachtschip Boeenkist tantaluskwelling (3 kaaffen) statelen tafels kasten kaaffen glazen veel klein antiek Ook inkoop Antiekhandel v d Nieuwe giessen Avenue Concodia 136 Rdam Tel R35 Tk v pat 1pes plm 200x100 mt en een pes 165x280mt Samen eligieuze kandelaas plm 100 j oud en div ande antiek Tel J v Loenen Lemstehoek 10RdamZuid wijk na 18 u R35 B Onoeende goedeen aangeb HLAMBACHT mooie hoekwoning aan plantsoen met cv tuin en schuu 4 slpk kk ncl div vooz De Jong Makelaadij Alblassedam PERNS vijst pand ad Pastoiedijk Bevat kame en suite kame en douchecel le ved 2 slk en gote beguimte Benwoning vehuud voo 5O pm Vp voo het totaal kk nl H Poot makelaa og lid NBM Oanjelaan 10 Spijkenisse Tel RDDERKERK Riant HOEK FLAT m CV 3e woonlaag Zee g woonkam 1 g slk 2 logeekam Ruime keuken en badkam Blijvend Vij uitzicht op Singel en laagbouw Pijs A M de Jongst Tel Goedeeede (ZH) Schildeachtig monumentenpand in het oude ZHoll dopje Goedeeede 38 km v Rdam Op een uniek ustig gel punt op de makt met panoamisch uitzicht ove de haven niet ve van duinen en standen Te aanv in oveleg nl Tel NOOKDELOOS tk vijst boedeij met schuu en ef voo pem bewoning of 2de huis binnenkot leeg te aanv nl MakJcant vd Host Alblassedam tel Ri4 v <v^ ROZENBURG oy woonhuis ad Rivieenlaan vooz v CV ziteetk 850 m mod keuken le ved 3 uime slk Sp g douchecel+ vaste tap n zoldek m dakkapel P kk nl H Poot mak og lid NBM Oanjelaan 10 Spijkenisse Tel SPJKENSSE uim woonhuis vooz v CV ga en schuu le etage 4 slk dou checel en vaste tap n zoldek m dakkapel Tot 250 m2 eigen gond Vp kk nl H Poot mak og lid NBM Oanjelaan 10 Spijkenisse TeL oma mm «m ALBLASSERDAM woonhuis/kantoo van 2 onde 1 kap met cv en gaage De Jong Makelaadij Alblassedam i ÏJTEUWLEKKERLAND (Maslaan 116) faaie tussenwoning met ev zonnige tuin en schuu luxe keuken woonk 750 x slpk badk balkon enz spoedig leeg kk De Jong Makelaadij Alblassedam R14 RDAMCent 3 k FLAT paketvloe keuken douche cv Kps kk Mak kant og E Luning lid NBM Tel RDAM (oudzomeland) 5 kam tussenhuis luxe keuken cv gas douche v en atuin Rustig gel Kps kk Mak kant og E Luning Lid NBM Tel WOUDRCHEM vijst huis met ieten dak cv aadgas leeg te aanv P slechts kktel Niet op zondag 4 Leuk HUSJE Kildijk 3 Wekendam diect te aanv Pï* kk nl Mewededijkf 19 Woudichem 4 PAPENDRECHT (Tompstaat 46) 3 kflat met cv eetkeuken badk en beging leeg kk met 95% hyp + enteloze leningde Jong Makelaadij Alblassedam PupiüenstHUlS TK ben of bovenw leeg te aanv Tel HAASTRECHT Dunantst 79 Royaal hoekhuis met cv en 4 slaapkames Lvom woonk met paket Opl diekt kk Honkoop Make laadij Goudseweg 72b Stolwijk Tel MOORDRECHT Tulpstaat 19 Zee mooi gel middenstandswoning met uitzicht ove landeijen 4 slaapkames cvgas Opl feb kk Honkoop Makelaadij Goudseweg 72b Stolwijk tel SCHOONHOVEN Copenic cussingel 51 Pachtig gel singelwoning met voo en 15 mt diepe achtetuin met st beging 4 slaapkames waavan 1 op 2e ved te be met vaste tap Opl diekt kk Honkoop Makelaadij Goudseweg 72b Stolwijk Tel y STOLWJK Bilwijkeweg 73 Faai gel middenst woning metcv Vij uitz aan voozijde Bj 67 4 slaapkamesvoo en op hetz gel achtetuin Diekt te aanv kk Honkoop Makelaadij Goudseweg 72b Stolwijk Tel GOUDA Zwateweg 2 Hoekheenhuis (helft van blok van 2) met cv en g schuu Gel op eigen gond met voozijen achtetuin g aan vijve Woonk 8 x slpk Bj 1930 OpL binnen 3 mnd V p kk Honkoop Mai kelaadij Goudseweg 72b Stolwijk Tel R14 NEUWPOORT Binnenhaven 3 (nabij Schoonhoven) Royaal gaaf woonhuis gel op aadig punt Woonkame woonkeuken eetkame gang douche/toilet 4 slpk ovel vlieing schuu Opl ove 4 mnd kk Honkoop Makelaadij Goudseweg 72b Stolwijk TeL BERGAMBACHT Heny Dunantst 34 Faai gel miei denstwoi met cvruifn üitza op staat en tuinen Bj 71 Woonk keukenhal 4 slpik Opl di Vp kk Honkoop Makelaadij Goudseweg 72b Stolwijk Tel MOORDRECHT Pachtige eengezinswoning met cv en stbeging Woonk met paket modene keuken 4 slaapkames (1 op 2e ved met vaste open hadh tap te beeiken) begingen Opl diekt kk Honkoop Makelaadij Goudseweg 72b Stolwijk Tel GOUDA Bosweg 10 Woonwinkelhuis alleen voo bew ook bijz geschikt kk Honkoop Makelaadij Goud seweg 72b Stolwijk Tel R14 GOUDAT le Kade 38 Gunstig gel hoekwoning met beh tuin Woónk woonkeuken hal 3 slpk douche vlieing Opl kk Honkoop Makelaadij Goud seweg 72b Stolwijk Tel MOORDRECHT P Ben hadst14 Vij gel hoekwoning met bv en oyale be ging Gel op plm 200 m2 eigen gond Oplhalf juni kk Honkoop Makelaadij Goudseweg 72b SlotaUk TeL EM AMBTENARENLENNGEN tot max 50000* afl tot 60 mnd na 1800 uu R33 Notee diect geld beschikbaa voo ALLE LENNGEN <_g en nacht»beeikbaatel nf en Adviesbueau RoHa R33 Fa P v d Jagt FNANCE RNGEN i Dopsweg 70 Rdam tel (na 600 uu ) Financieing voo autos caavans vaatuigen ed Pesoonlijke leningen temijn 12 t/m 60 maanden Tevens kedieten voo zelfstandigen R33 HYPOTHEKEN en tophypotheken pp oud en nieuwbouw panden Paktijkfinancieing voo academici ed Fa P v d Jagt financieingen Dopsweg 70 Rdam Tel na 600 uu R33 SNEL GELD NODG? n enkele uen geegeld pm 2OOO BO pm 5OOO pm loooo pm Ovename lopende lening mog 2e Hypotheken voobeeld pm pm Cefinass OudBeijeland ook s avonds en weekends R33 HYPOTHEKEN 100 tot 125% nomale hypotheekente vijblijvende offetes geen bemiddelingskosten nl L B jhigle Soest Tel R33 PERS LENNGEN van 12 tot 60 mnd fin v auto boot en caavanboot 100% le en 2e hypoth op oude en nwe gebouwen Voo U elke financ op maat Snel en betouwbaa financ kantoo MiddelWate ing Tel R33 Diekt kontant GELD NO DG Bel dan ook s avonds Assfibo Heman Costest 3a Rdam R33 HYPOTHEKEN tot 100% van 100 tot 150 % voo academici MO HTSes etc Bij gem ga ente A% dv Bu H E Nol tel R33 TOB NET Wij egelen al Uw schulden VitaNova Celebesstaat 39 Dodecht Na 1800 uu R33 2e en 3e HYPOTHEEK beschikb VB B pm pm Ook le en tophyp A C Fittes Postbus 318 Den Haag tel R33 GELD SneL Tot of hoge Aflossing in 12 tot 60 maanden De Buyn & Van Meel Nijmegen Weezenhof 8226 tel Botte dam Slinge 212 tel Beda Gote Houw 162 tel Haalem Westestaat 47 tel aR33 BETROUWBAAR GELD LE NEN v 2OOO tot n 24 uu geegeld Disceet Geen kosten Kwijtschelding bij ovelijden Geen infomatie wekgeve 12 tot 60 maanden Financ kantoo Madjoe Hooidift 36b Rottedam en Amstedam s Avondseen weekends en R33 Vakantie Buitenland AFRKA vanat Schiphol ónze succesvolle etouvluchten Jo hanncsbug va 1310 Naiobi va 1158 Da es Salaam va 1446 Vaag gatis taievenblad Dito7 Lopice Ta vel Winkelpomenade Nieuwendijk 138 Amstedam Tel R34 /VLEGREZEN Spanje Aug sept 4 wkn app } 323 velenging of vekoting mog Reisbuo Schiedecht Kee wee 4 Rdam (Bij Lijnbaan en Binnenwegplein) TeL R34 Voodelige vakantie naa Canada Weeenss eisbueau biedt aan 15 d Toonto 595 ppkindéen t/mel2 j 300 ppretou Vancouve 22 dcc tot 5 jan 800 pp kindeen t/m 12 j 400 Weeens eis bueau j Rosenemanst 83 Rdam le Pijnac kest 130 Tel en R34 CENTOUR WNTERREZEN eigen appatementen Hafia Toenolinos 15 dagen va 379 pp Dede week gatis! Reis en Passagebueau F W Koudijs Goudsesingel 235a Rottedam Tel Goothandelsgebouw Hal A tal«u3<mt doen hét! 16 HET VRJE VOK DNSDAG 21 AUGUSTUS 1973
17 ftïnomie Den Haag akkodmet bouwplannen scheveningen De Haagse ge w_ veklaad met de hedelingsplannen {veilingen zoals die zijn op >_]_ doo de i Den Haag zelf an & * Lgf HAAG lüieaad heeft zich maanjacht na uenlange discussies voo bouwcombinatie [jjtnedam/hbg/wilma ene t het Kuhaus zelf beteft y woden ondezocht of ju het nieuwe Scheveningen iabel geëxploiteed kan wo Bouwcombinatie steeft jjjal geval naa de vestiging ee n casino in het Kuhaus (EMS heeft al laten weten t niet betekent dat e nu jjenstemming bestaat ove ovename van de EMS beogen in Scheveningen Nationale ziet vantegenbod Lloydaf Delta SSTERDAM De Nationale landen heeft definitief afin va neen bod op de aan (ii van een bod op de aanoals bekend had de Bitse jidaat Commecials Union al aande meedeheid van de in handen \»y \ ie Bitten bieden nu voo esteende deel van de aanm Delta Lloyd pecies een en mee dan de Nationale kaa tegenbod had gedaan m yxy XZ Liquidatie Beleggingsdepot Volgens i de bewindvoede m J E B van Julsingha en diecteu P A F Pek zijn de oveheidsgaanties op gond van financieeleconomische ovewegingen uitgebleven n de komende dagen zal bekeken woden hoe de liquidatie tot stand zal komen De bank zal het houdt veel liquiditeiten aan STERDAM Het vemogen van het Amstedams Beijing Depot is in de peiode 14 apil tot en met 14 juli Ï3 gestegen van 1316 min tot 133 min zo blijkt uit een sentijds beicht e afgiftepijs van de paticies daalde in de veslagpeio beïnvloed Naamate de daling beleggingen ongunstig wed met 95 pet van tot van vele aandelenkoesen zich 502 als gevolg van de aaniende onust op de valuta liquide middelen aangewend vootzette wed een deel van de iten Dit dukte in steke voo uitbeiding van het effectenbezit Niettemin zijn de liqui e een stempel op het koesjop van de aandelen Doo aanhoudende belangstelling diteiten op een hoog peil gebleven en pe saldo toegenomen belegging in paticipaties van 143 pet tot 159 pet van het 3 nam het aantal uitstaande vemogen Spaties toe van tot 10 Op 19 juli wed een mi dividend van 252 pe itipatie gedaan vele landen zijn als gevolg de onust op de valutaiten de aandelenkoesen teielopen mede onde invloed politieke factoen (Wategaiffaie) en de intenationale (stijging De koesen van de ste buitenlandse valutas ook gedaald waadoo de in ens uitgedukte waade van iesbeteffende buitenlandse Vee lijndienst vlissingenangeland JSSNGEN De Vlissingse 1kijgt een degelijke lijnst voo vachtvevoe met havenplaats Ramsga De kotgeleden opgeichte j&hippijbks Taction Ltd Bet ingang van 28 augustus wst ondehouden met één } deadmial Caie t ligt in de bedoeling aldus wendiectie van Vlissingen lijndienst binnenkot twee Pe dag te laten vaen steeds zo dat het schip bij > wate de haven van Rams tanen kan lopen Voig wed een dienst tussen deze < havensteden opgeheven «de getijdehaven Ramsgagenoeg capaciteiten bood *lels J zijn echte nieuwe gemaakt havendiectie van Vlissin f momenteel ook *»ig inonde met enkele andee voo vaste lijnen VREEMD BANKPAPER DE BANK!1 AUGUSTUS 1973 stt geeft vaagt k Dolla 262 >i 272 fancs t Dolla *«Konen 4525 «725 de schulden meest te vetellen hebben omdat de bankschuld uim 17 miljoen bedaagt taal komen op een bedag van 9 miljoen Het is duidelijk dat De schulden van Gezon toy hebben de concuente en pefeente schuldeises niets hoeven te vewachten De 340 vaste en 75 losseabeidskachten niets te vewachten buiten de doobetaling van de lonen geduende de opzegtemijn Pecies de helft van het Gezonpesoneel is oude dan4s jaa Volgens de hee H L Fansen liggen de oozaken van de ondegang van Gezon in de steeds hogee BTWtaieven de houding van de oosponkelijke aandeelhoudes die nog aan wezige geld hebben f weggehaald de handelwijze > v?n j de Centumbank en het feit dat Gezon totaal uit de mode was geaakt Het Amstedamse ka bouteaadslid heeft B en W van de hoofdstad gevaagd of j zij beeid zijn bespekingen te Maken (11 Pond J8 Fancs <li * Dachm (Kl) Ues (10000) !Dinas (kl) *** n Konen Schill *ïsc (g) iigo 1200 Pes (g) k* Konen Fancs DNSDAG 21 AUGUSTUS 1973 Geen geld voo afvloeiingsegeling Gezon gaat sluiten (Van onze sociaaleconomische edactie) UTRECHT Alle pogingen in het veleden om Gezons Modemagazijnen te edden zijn mislukt Het bedijf is in zulke gote financiële moeilijkheden geaakt belopen ongevee 9 miljoen dat het moet sluiten Voo de 340 weknemes in vaste dienst en 75 pattimes is e geen geld voo een afvloeiingsegeling Ze ontvangen slechts de wettelijkzegtemijn A vastgestelde doobetaling van de lonen geduende de op Mocht Gezon niet in staat zijn het geld voo deze salaissen op tafel te bengen dan zal de bedijfsveeniging moeten bijspingen Op het ogenblik is i e geen achtestand in de betaling van de lonen Het einde van Gezon is ge komen nadat het ministeie van Economische Zaken afwijzend beschikt heeft op het vezoek van de bewindvoede en de di ectie van Gezon om financiële j steun n deze omstandigheden is de bank Algemene Bank Nedeland niet lange bc eid vedee kedieten te ve stekken n veband hiemee zal tot liquidatie woden ovegegaan om de inventaisatie op te maken Beus van Amstedam Akzo>2o A Algem Bank Ned 100 Holl Am lijn 200 HVAMaatschappijen 500 Kon Luchtv Mij 100 Kon Ned Petolmlj K Nd Stmb Mij nat bez openen met hoven Den Rottedam Haag Utecht HU vesun som gezamenlijk steun te velenen * y (44? Jamme De geestelijke vade van de gedachte dm bij Gezon het pesoneel aandeelhoude an de zaak te maken zei gisteavond het eg jamme te vinden dat de ideeën van het pesoneelseigendom in de kiem zijn gesmood Het plan had volgens hem wel degelijk een kansvan slagen Diecteu Pek tei slotte Het GERZON in Rottedam Vanmogen wed het pesoneel ingelicht is afgelopen met Gezonln de affaie met de Centumbank heeft De Ruite het mes in de vekeede oganen gezet De sluiting van zes filialen was toen niet nodig De afvloeiingsegelingen hebben nu te veel geld gekost Het is een slechte beslissing geweest NEDERLAND GEEN MMGRATELAND ZEST Nedeland moet geen immigatieland woden n vijf jaa tij d goeide het aantal buitenlandse weknemes in ons land met tot ongevee tewijl in ons land mensen als wekloos staan ingescheven De Nedelandse oveheid zal een politiek van stabilisatie van de immigatie moeten nasteven doo estictief beleid 616e <Gfas Staatsloteij <^< 20 augustus 1973 a iayyi tweede tekking uimmmimmmmswawmmkêaawmmêßwmwmwawawmwme Pijzen van f 15 zijn gevallen op nummes eindigende op [X 6 zijn gevallen op nummes eindigende op 99 f 50 zijn gevallen op nummes eindigende op zijn gevallen op nummes eindigende op zijn gevallen op nummes eindigende op zijn gevallen op nummes eindigende op zijn gevallen op nummes eindigende op zijn gevallen op nummes eindigende op 8809 is gevallen op het numme is gevallen op het numme is gevallen op het numme is gevallen op het numme f 2000 is gevallen op het numme * De pijs van / \ixx f is 5000 gevallen op het numme is gevallen op het numme * Een exta pijs van is gevallen in de seie E op het numme * gedaan «n bieden x = laten = gedaan en laten b = bieden HOOFDFONDSEN VK LK hk K H K l K Amst Rott Bank 2O * Amstedam Rubbe f DeliMij Cet f Helneken f Hoogovens n eet 2o * V j Nat Nede eet lo Ommeen (v) n eet Philips Gloeilamp gb Robeco (Rott bel cons) Rolihco Scheepvaat Unie Ned SO Unileve eet S i<* en een toostpijs van 2000 op numme van elk van de andee seies > Een exta pijs van is gevallen in de seie B op het numme * en een toostpijs Van van elk van de andee seies 2000 op numme * *) Attentie op een met een * gemekt numme is tevens een van de lagee pijzen gevallen Gewonnen pijzen kunnen na de dede tekking woden geïnd zonde de genzen te sluiten Een plotselinge vemindeing van de ii Nedeland wekzame buitenlandes zou echte catastofaal zijn Dit zei de diecteu voo het Algemene Abeidsvoozieningen Beleid vai het ministeie van Sociale Zaken de hee K Lewin gisteen op de VNconfeentie ove wekloosheid en migatie op Woudschoten in Zeist Een estictief beleid is volgens de hee Lewin dat buiten de landen van de EEG alleen weknemes woden gewoven met toestemming van de oveheid De echtszekeheid van alle betokkenen zal moeten vastliggen Nedelande dol op kamebeed UTRECHT De Nedelande heeft pe hoofd van de bevolking voig jaa 129 viekante mete zacht tapijt gekocht daamee behoen wij tot de gootste tapijtvebuikes Alleen de Veenigde Staten heeft pe hoofd Van de bevolking een hoge vebuik (36 m2) tewijl de Westduftse in 1972 evenveel gekocht heeft als de delande De est van Ne de landen vooal wame blijven ve achte bij deze die koplopes De Nedelandse industie van vloebedekking uit textiel 35 bedijven met ca 4500 weknemes ceeden in podu 1972 gezamenlijk mee dan 40 miljoen viekante mete zacht tapijt voo een omzetwaade van 590 miljoen gulden Hoe populai iets zachts op de vloe gewoden is blijkt uit het feit dat tien jaa teug slechts 8 miljoen viekante mete aan deman gebacht wed Deze ontwikkeling is vol Handel ndustie ent V K L K H K LK H K L K Alb Heijn BallNedam Begoss S Bekel pat Bols Boswehy VB BühmTett Dikkee 827 « Duike Bos Kalis Beo 550 Elseviect Emba t41 Fokke \ Funess2o Gelde ct Gistßoc Hagemelje Holec Holl beton HCHolland ntelas HET VRJE VOLK Laban vaagt EG om vleesimpoten uit China DEN HAAG Het TweedeKamelid C Laban (pvda) heeft als lid van het Euopese Palement de Euopese Commissie gevaagd te bevodeen dat in EEGlanden bestaande belemmeingen van de impot van vlees uitchina woden opgeheven als op hygiënische gonden geen bezwaa tegen degelijke impot bestaan _ Een WestDuitse veteinaie afvaadiging zou na een bezoek aan China tot de conclusie zijn gekomen dat de hygiënische situatie bij de vleespoduktie kan wedijveen met die in i West? euopa De bondsepubliek zou ian plan zijn in navolging van enkele andee landen van de Euopese gemeenschap binnenkot zijn genzen open te stellen voo Chinees vlees f? Gestea dat de impot van vlees uit China wel onveantwoode isicos van besmetting met dieziekte met zich zou bengen dan zou de Euopese maategelen! moeten nemen om deze isicos weg te nemen aldus het TweedeKamelid gens de tapïjtindustie vooal een gevolg van de enthousiaste acceptatie doo de makt van het kamebeedtapijt Het aandeel van het nietgeweven tapijt voonamelijk tufted vilt en plaktapijt in het totaal liep van 30% in 1962 uit tot 88% voig jaa De Nedelandse tapjtindustie vewacht een vedee stijging van het buik Nedeland behoot tapijtve ook tot de belangijkste expoteus van Euopa De expot speelt zich voonamelijk af binnen de uitgebeide EEG waabij de Duitse makt een belangijke plaats inneemt Tijdens nte Deco de vakbeus voowoningtextiel die van 9 tot en met 14 septembe in de Jaabeus te Utecht wodt gehouden is opgenomen de Tapijtmanifestatie 73 waa men een in duk kan kijgen van het huidige aanbod i!n de tapijt secto Vevoesbond Bondsfusies veoozaken spanningen in Bitse handen DEN HAAG NV Veenigde Kleemakeijen Geb belings is voo hei gootste deel in handen gekomen vai het Engelse bedijf A Gantham in Bighton Doo deze oveneming is de Ltd vootzetting vai het bedijf vezeked onde de huidige diectie en in de huidige vom aldus een mededeling De oveneming zal geen nadelige gevolgen hebben voo de ongevee 100 pesoneelsleden E zou zelfs gedacht woden aan uitbeiding van de wekgelegenheid Het poduktiepogamma van de Bitse goep sluit aan bij dat van de Geb belings Het om vat ook egenkleding unifomkleding voo politie en bandwee douane en luchtvaatmaatschappijen en militaien Geb belings leed in een velies van 02 miljoen Ove het boekjaa wodt n aanzienlijke velies vewacht i VNO SER moet ove fusies adviesuitbengen (Van onze soceco* edactie) > DEN HAAG De Sociaal E_onomische Raad het aangewezen adviesogaan van de ege ing wekt al aan een advies ove oveheidsingijpen bij fu sies Zo eageet het Vebond van Nedelandse Ondenemingen (VNO) op de veklaing van pe mie Den Uyl ove de wenselijk heid van bestudeing van deze zaak Het VNO noemt het ondenkbaa dat bij fusies geen aandacht wodt besteed aan sociale aspecten Bovendien wodt de aan dacht voo de sociale aspecten bij fusies vezeked doo egelingen als de fusiecode en de Wet op de Ondenemingsaden Het ligt volgens het VNO voo de hand dat ook de gedachten die bij de Euopese Commissie ove de zaak leven in de ovewegingen woden betokken Hetzelfde aldus het VNO geldt voo enkele ingijpende aesten ove fusies van het Euopese Hof in Luxembug t (Van onze sociaaleconomische AA edactie) UTRECHT ADeyVevoesbond NVV vindt nog y steeds dat het vestandig geweest zou zijn al in 1969 te komen tot een echtsteeks lidmaatschap van de individuele leden van een goot NW meteen bedijfstakgewijze indeling Deze opvatting wed echte toen doo vele andeen niet gedeeld Het gevolg hievan is geweest dat doo enkele bonden NV Veenigde ondeling fusies tot stand zijn kleemakeijen gebacht waadoo het evenwicht in de machtsvehoudingen binnen het NW is vestood Hiedoo ontstaan egelmatig spanningen die het tot stand komen van gemeenschappelijke opvattingen niet bevodeen De Vevoesbond NW doet deze uitspaak in zijn beleidsno ta Het zal volgens de bond moeilijk zijn om binnen het NW tot een veantwoode hestuctueing te komen die het noodzakelijk evenwicht kan hestellen Andee punten uit de beleidsno ta zijn vewezenlijking van een 40uige wekweek voo iedeeen in 1975 een minimumbasis vakantïe van vie weken en een vakantietoeslag van 8 pocent ook in 1975 PvdA achte RET eisen ROTTERDAM De aadsfactie van de Patij van de Abeid heeft een beoep gedaan op B en W van Rottedam zo spoedig mogelijk iets te doen aan het beloningsveschil tussen pesoneelsleden van de RET en het pesoneel van de Amstedamse openbae vevoesbedijven n een bief zegt de aadsfactie zich achte de eisen van het RETpesoneel te stellen De RETweknemes hebben!via hun vakbond voige week ijk en gemeente tol 1 septembe de tijd gegeven de beloningsachtestand weg te weken Vandaag bespeken B en W van Rottedam de kwestie van de beloningen bij de RET Opties op aandelen als beleggingsvom Van tijd tot tijd zijn in sommige kanten opgaven te ontdekken van zgn pemieaffaies in bepaalde aandelen Vooal in een tijd als dé huidige waain de aandelenkoesen vootduen een neiging tot dalen vetonen kan deze vom van aandelenbelegging inteessant zijn doodat de isicos bepekt blijven tot de yoo de pemie betaalde bedagen XXy Zo kost een pemie voo Philips diedie maanden geldig is 375 pe aandeel Voo dat bedag kan men dus het echt kopen om een aandeel Philips tegen de koes van vandaag te vekopen of té kopen geduende dat de pemie loopt Vewacht men een koes daling voo Philips dan zal een vekoop of wel baissepemie gekozen woden vewacht men een koesstijging dan ligt een aankoop of wel haussepemie voo de hand! Stel dat men tienvekopppemies heeft gekocht tégen een koes van 49 dan vegt dat een investeing van 3750 Geduende de eestkomende die maanden kan iien dus tien aandelen elk moment tegen de koes van 49 vekopen maa men zal dat pas doen als de koes zove gezakt is dat op zijn minst de investeing euit is Als de koes op een gegeven momen duskunnen zeggen k eamen dus kunenzeggen k ealisee mijn optiemen kooptdan aandelen Philips a 40 ci vekoopt ze op hetzelfde moment voo 49 pe stuk j De winst op deze tansactie is dus 490 4OO 3750 is 5250 Dat is dus in dit voo beeld een oyaal endement (We hebben oveigens even afgezien van kosten die in wekelijkheid de winst bij de gekozen koesen nog met zon 3O zou afomen! 666 \ X BEURS NEUWS doo Wimv d Kleijn n de paktijk moeten de koesveschillen dus nu gote zijn wil het voodeel van een pemieaffaie echt belangijk woden) Pemieecht Omgekeed zou men ook een aaikooppemie kunnen kopen Daamee koopt men dus het echt om de aandelen Philips geduende die maanden aan te kopen tegen de koes van 49 Als de koes dan in die peiode stijgt kan men gebuik maken van het pemieecht de aande Handel industie enz VK LK HK LK H K L K lntmulle KNedpap KVT iyil Kwatta Leidse Wol l Meneba * A Naaden NedDagblU Nelle x NijvTenCate Pakhoede Palthe ontkht RSchvct Schevexpl a * 14 Schokbeton Schhon/ elegaaf P 96 Vemach enuitg M RGPap S 720 Wyes len dus tegen 49 inkopen en op de beus tegen de inmiddels hogee koes vekopen Het kenmekende van een pemieaffaie is dat het isico van de investeing bepekt blijft tot de kosten van de pemie n ons voobeeld dus tot 3750 Dat neemt niet weg dat de kosten bij een nomale tansactie altijd hoge zouden zijn ntegendeel met name bij aankooppemies geldt datmen natuulijk voodelige Uit is wannee men de aandelen diect tegen de koes van 49 koopt en late tegen een hogee koes vekoopt dan wannee daa eest nog de kosten van een pemie tussen zitten Zou de koes echte mee dalen dan ovekomt met de kosten van de pemie dan is in het geval van een diecte aankoop het velies gote dan wannee alleen pemieechten zijn gekocht Los daavan geldt echte dat via pemieaffaies een belang bij een veel gotee hóeveelheid aandelen kan woden gekocht met een bepekt budget dan wannee de aandelen diect woden gekocht als men bijvoobeeld 5OO te beschikking heeft kunnen daa slechts lo aandelen Philips van gekocht woden tewijl e pemieechten op mee dan 125adelen voo gekocht kunnen wodn n theoie zijn e penueaffaies mogelijk op alle aan de Amstedamse effectenbues genoteede effecten gaties) (dus ook obli Omdat e echte uitsluitend een pemieaffaie wodt afgesloten wannee e een tegenpatij is blijft het veschijnsel in de paktijk bepekt tot de intenationals en een paa veel vehandelde lokale en Ameikaanse aandelen n de huidige peiode zijn de intenationals doodat de koes daavan al zove gedaald is maa e toch nog geen voouitzichten op een spoedige stijging bestaan minde geschikt voo een pemieaffaie Dat zou op de lokale makt waa in theoie de gote daling nog wat beginnen mee kansen bieden Dat neemt echte niet weg dat een pemieaffaie in de huidige tijd een inteessant altenatief voo gewoon beleggenkan zijn HVV potefeuille De cacaopijs beweegt zich heel langzaam wee omhoog Zo kostte de decembecacao gisteen 590 pe ton de theoetische waaden van de HWpotefeuille daamee bengend op n kas 6610 Waade cacao 2240 Totaal optie
18 _SF JBBBff * 7>_ > * ^>* &* > *1 Vi < f 5 j? y njff«iv i > njsm m mmmm*m ^ A _ v «o juiaij! <a_i_tf_iomh»iiiiiii * fï 1 Paktische polyeste/katoenen jongens zeeblitsejongenspullove Wf 111 VUAAf f AX J Met deze sticke op ug mouw tas of fiets i > paka met uitknoopbae imitatie»in modene kleuen mgaêm 11 A H t_i \ Z iflifïï \ co i vn i» \ \ ipllïl V gjlu iji^ a3!v _y s_sx3 J i H_g»w*JJ«^ l*^ffllwfw/»*»^^^*^wffoff Ë^_W_»^^ Zomaa te kijgen bij de kassa van elk * Tj!sïifc3 SÊÖÖS SavSaa 5 sx&? *ft& SSB «?** <?«M «& vsb tf& «S s Kfc w«t 8!» f ** $ * vv S& ï&?m5 *a ** s & / ï»»% 3f» mf/ ** 3 Kssï fj» ** V J A163 m T yntwmmïïiiiïiito _ _ y^m ^wj _ _ 4
Centraal Bureau voor de Statistiek
Centaal Bueau voo de Statitiek Economie, Bedijven en NR Oveheidfinanciën en Conumentenpijzen Potbu 24500 2490 HA Den Haag PRJSNDEXCJFER COMMERCËLE DENSTVERLENNG 1. nleiding Dit document bechijft de methoden
Nadere informatieBijlage 3: Budgetbrief. Bureau Jeugdzorg Noord-Brabant. Postbus 891. 5600 AW Eindhoven. t.a.v. mevrouw H.F. van Breugel. Bergen op Zoom, 25 juni 2014
-CONCEPT Bijlage 3: Budgetbief Bueau Jeugdzog Nood-Babant Postbus 891 5600 AW Eindhoven t.a.v. mevouw H.F. van Beugel Begen op Zoom, 25 juni 2014 Geachte mevouw van Beugel, Confom de afspaken in de "Babantbede
Nadere informatieZA5881. Flash Eurobarometer 369 (Investing in Intangibles: Economic Assets and Innovation Drivers for Growth) Country Questionnaire Belgium (Flemish)
ZA88 Flash Euobaomete 69 (Investing in Intangibles: Economic Assets and Innovation Dives fo Gowth) County Questionnaie Belgium (Flemish) A Flashnumme FL9A B land FL9B C Numme van het inteview FL9C NACE
Nadere informatiecollectieformules zorgt ervoor
collectiefomules zogt evoo 2015 De Collectie-fomules bpost biedt u meedee Collectie-fomules aan. Elk van deze fomules geeft u de zekeheid om die postzegels te ontvangen die het best passen in uw vezameling.
Nadere informatieHet Informatieportaal voor Financiële Veiligheid. De 4 bedreigingen voor je spaargeld vandaag
Het Infomatiepotaal voo Financiële Veiligheid De 4 bedeigingen voo je spaageld vandaag Veval van de systeembanken Veval van de systeembanken De Vie gote Bedeigingen 1. Veval van de systeembanken 2. 3.
Nadere informatie- gezonde dieren, gezonde mensen
pagina 1 van 8 Jaaveslag 2000 Wood van de voozitte Afgelopen jaa is voedselveiligheid een belangijk item in Euopa geweest, denk alleen maa aan de BSE-cisis. Het is dan ook niet moeilijk voo te stellen
Nadere informatieTECHNISCHE VRAGEN RAAD bij JAARVERSLAG EN JAARREKENING 2015
TECHNISCHE VRAGEN RAAD bij JAARVERSLAG EN JAARREKENING 2015 Indienen uitelijk dinsdag 14 juni 2016 bij giffie@eindhoven.nl n Patij Blz Beleidsveld Secto Wethoude Vaag Antwood 50 PvdA 10 Sociale Ondesteuni
Nadere informatieSchooljaarplan (SJP) 2015-2016
Schooljaaplan (SJP) 05-06 aam school RKBS Willibod Ades Espeantolaan Postcode en plaats 950 CZ Stadskanaal Telefoon 0599-657 Binnumme E-mail Website Diecteu Bevoegd Gezag 03RX kbs-willibod@fidadanl wwwkbs-willibodnl
Nadere informatieSCHUITEMAN ACCOUNTANTS & ADVISEURS
SCHUITEMAN ACCOUNTANTS & ADVISEURS Stichting Feedom in Chist Ministies Nedeland gevestigd te Dachten Rappot inzake de jaastukken 2014 Vendelie4 Postbus 622 3900 AP Veenendaal T: (0318) 618666 veenendaal@schuiteman.com
Nadere informatieNr. juni 20. 100-jar
g a l s e v t o o G het N. 85 13 juni 20 5 n eavonde i t a m o Inf den oowaa v u u h alg. 7 ties voo a t i c i l e F ige 100-ja 9 es de boul u e j e ek el Wisselb ogkasp o H a a in toenoo COLUMN Kwaliteit
Nadere informatie'2o. Cofl ,... ~... EK/2010.002345.01
,..... ~... )ç_ -1- Cofl '2o EK/2010.002345.01 DOORLOPENDE tekst van de statuten van de veeniging: Cuvo Coöpeatieve Uitvaatveeniging "De Volhading" U.A., gevestigd te 's-gavenhage, zoals deze luiden na
Nadere informatieDit is geen toeval 6 Over waarom je dit boek leest en hoe je ermee aan de slag kunt gaan. Lees dit eerst. 9 Stap 1: Vind je passie 96
Dit is geen toeval 6 Ove waaom je dit boek leest en hoe je emee aan de slag kunt gaan. Lees dit eest. Inleiding 10 1 Waaom goeien we? 18 Ove de uitdaging van het goeien en ove wat passie is 2 Willen en
Nadere informatieSCHUITEMAN ACCOUNTANTS & ADVISEURS
SCHUITEMAN ACCOUNTANTS & ADVISEURS Stichting AIM gevestigd te Eist Rappot inzake de jaastukken 2014 Vendelie4 Postbus 622 3900 AP Veenendaal T: (0318) 618666 veenendaal@schuiteman.com Schuiteman Accountants
Nadere informatie- 1 - UITVOERINGSPLAN WMO BELEIDSPLAN RONDOM BURGERS 2012 2015
UITVOERINGSPLAN WMO BELEIDSPLAN RONDOM BURGERS 2012 2015 De gemeente Womeland heeft een duidelijke visie op maatschappelijke ondesteuning: elke Womelande telt mee en doet mee, ongeacht leeftijd, bepekingen
Nadere informatieBouw mee aan het orang-oetanbos!
Dit is het actieboekje van: oolette(s): Achtenaam: Staat:.: oo 4 kunnen,we 10m 2 aanpla bos nten Plaats: Telefoon: obiel: Emailades: Ben je al WFRange? ul hie je administatienumme in: (dit is het numme
Nadere informatiewww.urban-synergy.org JOINT ARCHITECTURAL NETWORK FOR URBAN SYNERGY Betere Buurt Biotoop
www.uban-synegy.og JOINT ARCHITECTURAL NETWORK FOR URBAN SYNERGY Betee Buut Biotoop Betee Buut Biotoop De Betee Buut Biotoop (BBB) is een multidisciplinai poject van de stichting JANUS (Joint Achitectual
Nadere informatieEenparige cirkelbeweging
Inhoud Eenpaige cikelbeweging...2 Middelpuntzoekende kacht...4 Opgave: Looping...5 Opgave: McLaen MP4-22...6 Opgave: Baanwielennen (tack acing)...8 Gavitatie...8 Zwaate-enegie...9 Opgave: Satellietbanen...10
Nadere informatieTer info. a m/s² a = Δv/Δt Toetsvraag 1. v m/s v = 2πr/T Toetsvraag 4
Te info Deze toets geeft je een idee van je kennis ove de begippen uit de tabel hieonde. Dit zijn de voonaamste begippen die in de leeplannen van het middelbaa ondewijs aan bod komen. Je mag de vagen oplossen
Nadere informatieVisualisatie van het Objectgeoriënteerde Paradigma. Arend Rensink Faculteit der Informatica, Universiteit Twente e-mail: rensink@cs.utwente.
Visualisatie van het Objectgeoiënteede Paadigma. Aend Rensink Faculteit de Infomatica, Univesiteit Twente e-mail: ensink@cs.utwente.nl Samenvatting Pogammeeondewijs maakt een wezenlijk deel uit van elke
Nadere informatieEen nieuw model voor de CBS huishoudensprognose
Een nieuw model voo de CBS huishoudenspognose Coen van Duin en Cael Hamsen Het model waamee het CBS zijn huishoudenspognose maakt, is aangepast. De nieuwe pognose wodt beekend met een macosimulatiemodel
Nadere informatieKids-Gea! Maak een beverburcht kijk op pagina 4. Alles over bevers op pagina 2. Kijk op pagina 6 en 7 voor leuke activiteiten
Kids-Gea! Alles ove beves op pagina 2 Maak een bevebucht kijk op pagina 4 Kijk op pagina 6 en 7 voo leuke activiteiten Gatis jeugdbijlage bij het ledenblad van It Fyske Gea Winte 2015/2016 Beve: De nieuwe
Nadere informatieUitvoeringsprogramma IHP
Uitvoeingspogamma IHP -2020 Het IHP leidt tot veschillende acties voo zowel de benoemde maategelen als de vookeusscenaio s. Deze acties zijn vespeid ove IJsselstein, hebben een veschillend tijdspad en
Nadere informatieHardmetalen stiftfrezen voor ruw gebruik speciaal in gieterijen, werven en in de staalbouw
Hadmetalen stiftfezen voo uw gebuik speciaal in gieteijen, weven en in de staalbouw Hoogendementsvetandingen, -S Innovatieve hoogendementsvetandingen met exteme schokbestendigheid Zee obuuste, kachtige
Nadere informatieVoor een stad om van te houden. Amsterdam Nieuw-West Osdorpplein 54. 3-kamer appartement op de eerste verdieping. Netto huurprijs 819 Per maand
Amstedam Nieuw-West Osdopplein 54 3-kame appatement op de eeste vedieping Netto huupijs 819 Pe maand Wonen in het goenste stadsdeel van Amstedam Voo een stad om van te houden 2 In deze bochue Objectinfomatie
Nadere informatieEen eenparige cirkelbeweging is een cirkelbeweging, waarbij de grootte van de snelheid niet verandert.
Cikelbewegingen Gaden adialen Zie bladzijde 135 t/m 137 Baiboek wikunde van de Caat en Boch ISBN 90-430-1156-8 Een aanade voo Sinteklaa! http://taff.cience.uva.nl/~caat/functiene.pdf Eenpaige cikelbeweging
Nadere informatieHet is voorjaar en nieuwe samenwerkingen bloeien op. Het samenwerken met
Zog dieen aansluit Aansluitende zog Het is voojaa en nieuwe samenwekingen bloeien op. Het samenweken met Jaagang 5 1 Lente 2014 De MediantKant is een uitgave van Mediant Geestelijke Gezondheidszog en geeft
Nadere informatieGemeenteraad gemeente Hardenberg Commissie Ruimte Gemeenteraad Hardenberg Gemeenteraad gemeente Ommen Commissie Ruimte Gemeenteraad Ommen
Aan: College van Bugemeeste & Wethoudes gemeente College van Bugemeeste & Wethoudes gemeente Gemeenteaad gemeente Hadenbeg Commissie Ruimte Gemeenteaad Hadenbeg Gemeenteaad gemeente Ommen Commissie Ruimte
Nadere informatienieuwsbulletin ZEVENENVEERTIGSTE JAARGANG Nummer 3 - januari-februari 2014
Veschijnt tweemaandelijks Afgiftekantoo : 2840 Rumst 1 P 802144 ve. uitg. A. Buelens, Hollebeekstaat 31, 2840 Rumst BC 30977 2840 RUMST P.B. België-Belgique nieuwsbulletin ZEVENENVEERTIGSTE JAARGANG Numme
Nadere informatieWestergracht 71 - Haarlem
Westegacht 71 - Haalem Vaagpijs! 349.000,-- k.k. Makelaaskantoo IDELER Oude Zijlvest 37 in Haalem Website: www.makelaaskantooideler.nl Omschijving Westegacht 71 - Haalem Op loopafstand van centum, uitgebouwde
Nadere informatieInclusie en Exclusie groep 1
Inclusie en Exclusie goep 1 Tainingsweek 8 13 juni 2009 Venndiagammen Als voo elementen in een vezameling twee veschillende eigenschappen een ol spelen, dan kun je voo deze vezameling een Venndiagam tekenen.
Nadere informatieVoor een stad om van te houden. Amsterdam Nieuw-West Dr. H. Colijnstraat 610. 3-kamerappartement op de tiende en elfde verdieping
Amstedam Nieuw-West D. H. Colijnstaat 610 3-kameappatement op de tiende en elfde vedieping Netto huupijs 820 Pe maand Luxe badkame en keuken Voo een stad om van te houden 2 In deze bochue Objectinfomatie
Nadere informatieOp verzoek van Patrick Fey, voorzitter CNV Overheid & Publieke Diensten stuur ik u deze brief met de bijbehorende bijlage toe.
Van: Connectief-secetaiaat-CBB [mailto:cbb@cnv.nl] Vezonden: dondedag 29 maat 2018 16:20 Ondewep: CNV Oveheid ove goed wekgeveschap Geachte hee, mevouw, Op vezoek van Patick Fey, voozitte CNV Oveheid &
Nadere informatieWestergracht 71 - Haarlem
Westegacht 71 - Haalem Vaagpijs! 349.000,-- k.k. Makelaaskantoo IDELER Omschijving Westegacht 71 - Haalem Op loopafstand van centum, uitgebouwde uime TRAPGEVELwoning met zonnige vezogde tuin, voozien van
Nadere informatieUitwerkingen bij de opgaven van. De Ster van de dag gaat op en onder
Uitwekingen bij de opgaven van De Ste van de dag gaat op en onde Statopgave Google Maps geeft bijvoobeeld 52.382306, 6.644897. Mocht je niet bekend zijn met de begippen Noodebeedte en Oostelengte, zoek
Nadere informatieExamen VWO. wiskunde B (pilot) tijdvak 1 maandag 15 mei uur
Eamen VW 07 tijdvak maandag 5 mei.0-6.0 uu wiskunde B (pilot) Dit eamen bestaat uit 5 vagen. Voo dit eamen zijn maimaal 7 punten te behalen. Voo elk vaagnumme staat hoeveel punten met een goed antwood
Nadere informatieHet Rotterdamse Sportbeleid. Martine Berkhof Beleidsadviseur Sport en Recreatie, gemeente Rotterdam
Het Rottedamse Spotbeleid Matine Bekhof Beleidsadviseu Spot en Receatie, gemeente Rottedam De Rottedamse Spotpaadox Rottedam is dé spotstad van Nedeland, maa bewones bewegen nog te weinig. Daaom: Collegetaget:
Nadere informatiePieter Oosterhout Buro voor Architektuur BNA BV
Gemeente Beuningen t.a.v. College van B&W Van Heemstaweg 46 Beuningen cc. mev. C. van Hemmen en dh. C. McQueen, Kloostestaat 1 beteft datum vezoek voooveleg woonhuis naast Kloostestaat 1, Beuningen 11
Nadere informatieOuders, helpen jullie je kind om naar de doop toe te groeien?
MAART 2018 WEEK VAN 7 13 MEI 2018 Oudes, helpen jullie je kind om naa de doop toe te goeien? 1 (Jakobus 4:17) Als iemand dus weet wat het juiste is maa het toch niet doet, zondigt hij. 4 (Mattheüs 28:19,
Nadere informatieSCHUITEMAN. Stichting JMetgezel. gevestigd te Voorthuizen. Accountantsrapport Voorthuizen, 15 juni 2018 INAA ACCOUNTANTS & ADVISEURS
SCHUITEMAN ACCOUNTANTS & ADVISEURS Stichting JMetgezel gevestigd te Voothuizen Accountantsappot 2017 Voothuizen, 15 juni 2018 Schuiteman Accountants & Adviseus B.V. KvK-n: 32074583, BTW-n:NL807922924B01,
Nadere informatienr. 37 van JOS DE MEYER datum: 20 oktober 2015 aan HILDE CREVITS Onderwijspersoneel - Afwezigheden wegens ziekte
SCHRIFTELIJKE VRAAG n. 37 van JOS DE MEYER datum: 20 oktobe 2015 aan HILDE CREVITS VICEMINISTER-PRESIDENT VAN DE VLAAMSE REGERING, VLAAMS MINISTER VAN ONDERWIJS Ondewijspesoneel - Afwezigheden wegens ziekte
Nadere informatiet p E Van de redactie Verenigingsblad van S.v.M.T.Protagoras Verenigingsblad van S.v.M.T.Protagoras De lente is begonnen!
1 mei Uiteste inschijfdatum Studieeis Sacandinavië 2 mei Ovekoepelend Studenten Oveleg BMT 4 mei Dodenhedenking 5 mei Bevijdingsdag, TU/e gesloten Agenda 11 mei Dondedagboel 18 mei Dondedagboel 25 mei
Nadere informatieZo doe je dat! @ @ www. Zo maak je een reisblog. www. www. www.reislogger.nl. www.pindat.com. www.reiskrabbels.nl. www.reismee.nl. www.gaatverweg.
Zo doe je dat! @ @ www @ www www Zo maak je een eisblog Al je viendinnen gaan kampeen in Fankijk of met z n allen aan een meetje in Italië zitten. Alleen jouw oudes hebben besloten om nu eens zeven weken
Nadere informatie05.2015. landschapskrant Noord-Hageland. Dag van het Park Domein Bosquet zondag 31 mei. gratis. in dit nummer
landschapskant Nood-Hageland Dag van het Pak Domein Bosquet zondag 31 mei gatis 05.2015 in dit numme Dag van het Pak p2 Steenuil in boeennatuu p4 Een nieuwe thuis in Huize Hageland p6 Bestuiving in Holsbeekse
Nadere informatieAanvraag van een vergunning voor het exploiteren van een taxidienst
Aanvaag van een vegunning voo het exploiteen van een taxidienst College van bugemeeste en schepenen Makt 1, 8820 TORHOUT Tel. 050 22 11 22 Fax 050 22 05 80 info@tohout.be Waavoo dient dit fomulie? Dit
Nadere informatieBeantwoord de vragen bij Verkennen. Denk aan de goniometrische verhoudingen sinus en cosinus!
1 Vectoen in 2D Vekennen www.math4all.nl MAThADORE-basic HAVO/VWO 4/5/6 VWO wi-d Vectomeetkunde Vectoen in 2D Inleiding Vekennen Beantwood de vagen bij Vekennen. Denk aan de goniometische vehoudingen sinus
Nadere informatieOvereenkomst. Periodieke gift in geld. Belastingdienst. IStichting het Limburgs Landschap. 1 l Verklaring gift. Looptijd van de gift
H Belastingdienst Oveeenkomst Peiodieke gift in geld Exemplaa voo de schenke 1 l Veklaing gift De ondegetekende (naam 5chente) veklaat een gift te doen aan (naam instelling of veeniging) IStichting het
Nadere informatie12 Grafen en matrices. bladzijde 209 31 a. Gemengde opgaven 99
afen en matices bladzijde a M M M M 4 emengde opgaven b M M M S M M M 4 4 P P P 5 4 4 c e R geeft P P P S 7 8 7 4 c geeft aan dat e voo één eenheid P eenheden nodig zijn c geeft aan dat voo één eenheid
Nadere informatieNieuwsbrief stadsdeelgroepen. 19 september 2011 Nummer 20. In dit nummer: Van de redactie. pagina
19 septembe 2011 Numme 20 Nieuwsbief stadsdeelgoepen In dit numme: Les in een Onbepekt Bijlmepak Zeilen op de Sloteplas Winkeltoegankelijkheid Spaandammestaat wodt vebeted Taallessen voo mensen met een
Nadere informatiev v I I I 10 P I 316, 10
GELUDSSNELHED Het bijkt dat de gemiddede kinetische enegie van de moecuen evenedig is met de absoute tempeatuu. De sneheid van de moecuen van een gas is evenedig met de vootpantingssneheid van geuid. eeken
Nadere informatieInclusie en Exclusie groep 2
Inclusie en Exclusie goep Tainingsweek 8 3 juni 009 Venndiagammen Als voo elementen in een vezameling twee veschillende eigenschappen een ol spelen, dan kun je voo deze vezameling een Venndiagam tekenen.
Nadere informatieHet woonplan in Oostende voor 2001-2006 (2)
Het woonplan in Oostende voo 2001-2006 (2) In deze categoie woden enkel de nog (ecent of toekomstige) beschikbae pecelen bouwgond in Oostende opgenomen. Naast deze opsomming blijft e uiteaad nog een hoeveelheid
Nadere informatieVR DOC.1538/1BIS
VR 2016 2312 DOC.1538/1BIS DE VICEMINISTER-PRESIDENT VAN DE VLAAMSE REGERING EN VLAAMS MINISTER VAN BINNENLANDS BESTUUR, INBURGERING, WONEN, GELIJKE KANSEN EN ARMOEDEBESTRIJDING NOTA AAN DE VLAAMSE REGERING
Nadere informatieTOURING STELT EEN REISVERZEKERING VOOR DIE SPECIAAL ONTWIKKELD WERD VOOR TOUR OPERATORS Een klein overzicht van alle voordelen:
TOURING STELT EEN REISVERZEKERING VOOR DIE SPECIAAL ONTWIKKELD WERD VOOR TOUR OPERATORS Een klein ovezicht van alle voodelen: Fomule Euopa en Fomule Weeld Onbepekte medische kosten in het buitenland en
Nadere informatieFranchisebriefing. Intakeformulier. Stuur het ingevulde intakeformulier met een recente CV per naar.
Fanchisebiefing Stuu het ingevulde intakefomulie met een ecente CV pe email naa info@thextonamstong.nl Inleiding Het selectie poces is geen eenzijdig poces net zo zee als jij ons aan de hand van bepaalde
Nadere informatieStandaarden Verpleeghuiszorg
Standaaden Vepleeghuiszog Vesie septembe 2010 Mw. E. Cox, MA, NVLF Mw. ds. C. Koolhaas, NVLF Mw. A. van Hemet, MA, NVLF 1 Inhoud 1..Inleiding...3 1.1 Doel standaaden en checklisten...3 1.2 De logopedist
Nadere informatieEen laag inkomen? Vraag om een bijdrage!
atie m Inf s van e d u v ande a g l sch en tt 18 kinde aa. j Heeft u kindeen in het vtgezet ndewijs? Of in het beepsndewijs tt 18 jaa? Dan mekt u dat in uw ptemnnee. De ksten zijn hge dan in het basisndewijs.
Nadere informatieHandleiding leginstructies
www.alityfloos.nl Handleiding leginstcties Gaat binnenkot een hoten vloe leggen? Met de leginstcties van Qalityfloos E.W.F. heeft de jiste kennis binnen handbeeik. Is deze kls toch niet aan besteedt, of
Nadere informatie05.2012. landschapskrant Noord-Hageland. Opening. wandelnetwerk Hagelandse Heuvels. Kasteel van Horst zondag 17 juni.
05.2012 landschapskant Nood-Hageland Opening wandelnetwek Hagelandse Heuvels Kasteel van Host zondag 17 juni in dit numme Opening Wandelnetwek Hagelandse Heuvels p2 Boedeij De Babande, patne voo goenwek
Nadere informatie9. Matrices en vectoren
Computealgeba met Maxima 9. Matices en vectoen 9.1. Vectoen In Maxima is een vecto een datatype bestaande uit een geodende lijst (ij) van gelijksootige elementen welke via een index kunnen woden geselecteed.
Nadere informatieGROENLICHT. De mars tegen Monsanto en TTIP. Orgaan van GroenLinks Zwolle. Zomer 2015
Ogaan van GoenLinks Zwolle GROENLICHT Zome 2015 De s tegen Monsanto en TTIP Linke Soep: Ove de gevaen van Gentech en wát!? Senato Ruad Ganzevoot bezoek bij GoenLinks Zwolle Gezocht: Nieuwe hoofdedacteu
Nadere informatie35% 46% 35% Benut alle mogelijkheden voor uw werknemers. Aanbieding voor extra gebruikerslicenties. Kerstaanbieding voor Mamut klanten
Kestaanbieding voo Mamut klanten Optimalisee uw winstgevendheid in deze spannende tijden! Kennis een veilige investeing tot 46% Bestel nu en bespaa tot 46% op cusussen voo 2009 Lees mee op pagina 4 Gebuik
Nadere informatieDatastructuren college 9
Zoeken van oplossingen Datastuctuen college 9 zoeken van oplossingen backtacking Vaak kennen we geen algoitme dat diect de juiste oplossing constueet. Ondezoek dan kandidaat-oplossingen koninginnen op
Nadere informatieIndividueel Transitieplan voor Ouders
Individueel Tansitieplan voo Oudes Datum: vade / moede van Patiëntgegevens A. De diabetes 1. Mijn kind kan uitleggen wat, hie aan weken diabetes is. 2. Mijn kind begijpt wat de behandelaas (ats, diëtist
Nadere informatieAdvies: Het college gaat akkoord met verzending van bijgaande RIB naar de gemeenteraad.
VOORSTEL AAN BURGEMEESTER EN WETHOUDERS & RAADSINFORMATIEBRIEF Van: C.P.G. Kaan Tel n: 06 8333 8358 Numme: 15A.01184 Datum: 10 novembe 2015 Team: Ondewijs, Welzijn en Zog Tekenstukken: Ja Bijlagen: 2 Afschift
Nadere informatiezicht vanaf de baan (Z-O) 2014 allard architecture amsterdam filtratie en opvang regenwater grijswatersysteem caddymasters secretariaat
zicht vanaf de baan (Z-O) clubhuis clubhuis shop caddymastes kaenloods commissiekame secetaiaat shop shop caddymastes kaenloods commissiekame secetaiaat één ovekoepelend gasdak één ovekoepelend gasdak
Nadere informatieDeloitte. :t rft. t 7 il. :il. ! il il il il il fl il il il il il il il il. il il il il. :fl. Ër Fr
! t 7 : :t ft : it F Ë F Fn hn, OENBARE VASTGOEDBEVAK NAAR BELGSCH RECHT Kapitaalvehoging doo inbeng in natua pe 5 septembe 2008 Veslag van de commissais Delo tte Bedifsevisoen / Rev seus d'entep ses BV
Nadere informatie83 december 2012 Nr. verslag het Groot Jan Wolter Bloem volgt Gerard Korse op Eerste bewoners
2012 e b m e dec g a l s e v t o o G het N. 83 13 m e Bloe t l o W n Ja op d Kose a e G volgt 6 s bewone e t s e E ces oot suc g g a d ie commiss 8 ijk uit And g a B eis Magda ssings a e v ique et EO Mozamb
Nadere informatieHelp, mijn papa en mama gaan scheiden!
Help, mijn papa en mama gaan scheiden! Joep ligt in bed. Hij houdt zijn handen tegen zijn oren. Beneden hoort hij harde boze stemmen. Papa en mama hebben ruzie. Papa en mama hebben vaak ruzie. Ze denken
Nadere informatieplannen HUISWERKTOOLS 5 TOOLS direct aan de slag! Your future is created by what you do today not tomorrow! SKUR Angelique Gerretsen & Petra Daemen
impel amen plannen ovelee de bugkla HUISWERKTOOLS You utue i 5 TOOLS diect aan de lag! ceated by what you do today not tomoow! Angelique Geeten & Peta Daemen SKUR SET HUISWERKTOOLS Deze et bevat 5 handige
Nadere informatieEen van de agenten komt naar hem toe. Nou, het is me het dagje wel, zegt hij. Nu zijn er toch rellen in de stad.
Een dode De voetbalwedstrijd is afgelopen. Het stadion is bijna leeg. Het is koud, de zon schijnt bleek. Munck staat op de tribune van vak H en staart naar de dode man op de bank. Wat vreselijk, denkt
Nadere informatieKun je me de kortste weg vertellen?
Kun je me de kotste weg vetellen? Inhoudsopgave 1 Gafen 2 1.1 Wat is een gaaf?........................... 2 1.2 Opgaven................................ 4 2 Kotste bomen 6 2.1 Het 'Geedy' lgoitme.......................
Nadere informatieFase 2-11 vrij kavels. Startebos. plezierig wonen in Meijel
Fase 2-11 vij kavels Statebos plezieig wonen in Meijel Statebos plezieig wonen in Meijel Vije kavels in de goene omgeving van Meijel U ziet Statebos helemaal zitten, maa de te bouwen woningen voldoen niet
Nadere informatie05.2011. landschapskrant Noord-Hageland. Dag van de biodiversiteit Werchter zondag 22 mei 2011. in dit nummer
05.2011 landschapskant Nood-Hageland Dag van de biodivesiteit Wechte zondag 22 mei 2011 in dit numme Dag van de biodivesiteit p2 Samenweking met bedijven p4 Landschapsanimatie: Wat is dat? p6 Regionaal
Nadere informatieTheorieboekje CWO-Rb3
Theoieboekje CWO-Rb3 Vesie oktobe 2000 Watescouting Mak Twain Nedeweet intenet: http://scoutnet.nl/~scoutppx/ 1 Hoofdstuk 1: Algemene bepalingen...4 Binnenvaat Politie Reglement (BPR)...4 Toepassingsgebied...4
Nadere informatiehuren in afrikaanderwijk. The nieuwste wijk in Town. nieuwzuid.nl 97 appartementen, maisonnettes en woon-werkwoningen
huen in nieuwzuid.nl zuidespoo 97 appatementen, maisonnettes en woon-wekwoningen afikaandewijk. The nieuwste wijk in Town. huen in zuidespoo Zuidespoo, 97 appatementen, maisonnettes en woon-wekwoningen
Nadere informatieOnderzoek naar het effect van actief randenbeheer op akker- en weidevogels in West-Brabant
Ondezoek naa het effect van actief andenbehee op akke- en weidevogels in West-Babant Opdachtgeve: povincie Nood-Babant Novembe 2007 Antonie van Diemenstaat 20 5018 CW Tilbug 013-5802237 Eac@home.nl Pagina
Nadere informatieGeachte College en Raadsleden,
Van: Vezonden: Aan: CC: Ondewep: Bijlagen: Adie Zuuendonk - Poelgeest maandag 5 septembe 201114:23 DIV_helpdesk Joien Kape FW: Plannen Oudeen vevoesdienst Vevoesdienst Spaamestadzog.docx Div gaag deze
Nadere informatieP&O ISD. ssc. Hieronder vindt u kort de conclusies en resterende vragen weergegeven. In de bijlage vindt u een toelichting hierop.
Á W/P. min HUI 0 0 0 2 8 9 1 Ē Bueau Gezondheid, Milieu 8t Veiligheid RAAD GRIF B&W Gemeente Oischol ISD P&O BURG SECR INGEKOMEN 1 7 NOV 2014 ssc Gemeente Oischot t.a.v dh. Giesen Postbus 11 AFD. DV AFD.
Nadere informatieVoor de warmteoverdracht Q van punt A naar punt B geldt de formule:
Wamteovedacht 6. Wamteovedacht Onde wamteovedacht wodt bedoeld de ovegang van enegie onde invloed van een tempeatuuveschil. Zolang een tempeatuuveschil aanwezig is zal wamte in een bepaalde ichting stomen,
Nadere informatie- > e en uitgave van de. Studiegroep voor Postmechanisatie. Nummer127 december 1999. Il 11 1 1 NEDERLAND. 1111 Il. 1 1 Il. Inhoud:
1111 1 1 Il 1111 Il Il 11 1 1 NEDERLAND e en uitgave van de Studiegoep voo Postmechanisatie Aangesloten bij de Nedelandse Bond van Filatelisten-Veenigingen. Numme127 decembe 1999 Inhoud: - 0 - > 1 1. Veenigingsnieuws.
Nadere informatieExamens. Beroep. Rekenen. Leven lang lere. Passend Onderwijs. Entree. Kwaliteit. competenties. Het perron. www.sbo.nl/vmbo-mbo. Co-creatie.
Hybide Passend Ondewijs Nationaal skills Nedelands / Conges Examens Voegtijdig Schoolvelaten 21st centuy Loopbaanoiëntatie Beoep Co-ceatie Leven lang leen Opleiding Het peon Intenationaal Innovatie Leaning
Nadere informatieIn hoofdstuk 1 zijn algemene beschouwingen en de visie van ENECO Net- Beheer op de verdere ontwikkeling van het beheerde net opgenomen.
. INLEIDING Dit document omvat het Capaciteitsplan 2 van ENECO NetBehee zoals veeist in de Elekticiteitswet 1998 en het hieop aansluitend besluit "Regeling capaciteitsplannen Elekticiteitswet 1998" van
Nadere informatieWat doet dit programma?
KORTE HANDLEIDING DIGITALE BRANCHE-RIE SLAGERSBEDRIJF Inleiding RI&E staat voo Risicolnventaisatie en -Evaluatie. Een RI&E is: een LIJST met alle isico s in uw bedijf en een PLAN voo het oplossen evan.
Nadere informatieCentraal Bureau voor de Statistiek
Methodebeschijving Outputpijsindexcijfe van nieuwbouwwoningen 1. Inleiding Dit is een methodebeschijving van de statistiek Outputpijsindexcijfe van nieuwbouwwoningen (O-PINW). De beschijving heeft alleen
Nadere informatieBioBased Business Cases
Ontmoet de gehele biobased keten en gijp uw kans voo slimme samenwekingen BioBased Business Cases Hoo hoe u maximale winstgevendheid haalt uit de BioBased Economy Met paktijkcases van: Cosun SABIC Synba
Nadere informatieBeredeneerd aanbod groep 1 en 2
Beedeneed aanbod goep 1 en 2 Mei 2013 Inhoudsopgave Inleiding en veantwooding blz. 3 Themaplanning blz. 5 Taal / lezen / schijven blz. 9 Rekenen / wiskunde blz. 11 Weekplanning blz. 13 Zelfstandig weken
Nadere informatieVerhaal: Jozef en Maria
Verhaal: Jozef en Maria Er was eens een vrouw, Maria. Maria was een heel gewone jonge vrouw, net zo gewoon als jij en ik. Toch had God haar uitgekozen om iets heel belangrijks te doen. Iets wat de hele
Nadere informatieColloïdaal goud. jouw bondgenoot in de strijd tegen de tijd!
C O L L E C T I E O P S C H O O N H E I D S T A A T G E E N L E E F T I J D L U X U E U Z E V E R Z O R G I N G V O O R D E R I J P E R E H U I D Colloïdaal goud jouw bondgenoot in de stijd tegen de tijd!
Nadere informatie1. Joris. Voor haar huis remt Roos. Ik ben er. De gordijnen beneden zijn weer dicht.
1. Joris Hé Roos, fiets eens niet zo hard. Roos schrikt op en kijkt naast zich. Recht in het vrolijke gezicht van Joris. Joris zit in haar klas. Ben je voor mij op de vlucht?, vraagt hij. Wat een onzin.
Nadere informatieVERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD
EUROPESE COMMISSIE Bussel, 11.3.2015 COM(2015) 117 final VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD doo de lidstaten op gond van Veodening (EG) n. 1371/2007 beteffende de echten en
Nadere informatieDie nacht draait Cees zich naar me toe. In het donker voel ik heel zachtjes zijn lippen op mijn wang.
Vanavond ga ik mijn man vertellen dat ik bij hem wegga. Na het eten vertel ik het hem. Ik heb veel tijd besteed aan het maken van deze laatste maaltijd. Met vlaflip toe. Ik hoop dat de klap niet te hard
Nadere informatieMUZIEK INHOUDSTAFEL. beknopte studiegids. Geduld wordt altijd beloond Pepijn Heirman. voor alle info: info@samwdlier.net
voo alle info: info@samwdlie.net beknopte studiegids MUZIEK Stedelijke Academie voo Muziek, Wood en Dans Gasthuisvest 50, 2500 Lie - Tel. (03)480 45 79 e-mail: samwd@lie.be - www.samw filialen in Belaa,
Nadere informatieBruiloft op Landgoed Overcinge
Builoft op Landgoed Ovecinge De pefecte builoft Jullie zijn op zoek naa de ideale touwlocatie voo jullie aanstaande builoft. Eén ding is duidelijk: jullie touwdag moet pefect zijn! Landgoed Ovecinge hoopt
Nadere informatieLeiderschapsontwikkeling
Leideschapsontwikkeling (11): Van een gefagmenteede naa een samenhangende aanpak Leideschapsontwikkeling 2.0 E is veel gescheven ove de ontwikkeling van leideschap in oganisaties. In dit atikel beschijven
Nadere informatieH E T R I J M T TED VAN LIESHOUT V E E L V E R S J E S & L I E D J E S 1 9 8 4 2 0 1 4 LEOPOLD / AMSTERDAM
H E T R I J M T TED VAN LIESHOUT V E E L V E R S J E S & L I E D J E S 1 9 8 4 2 0 1 4 V E R B E E L D D O O R T E D V A N L I E S H O U T LEOPOLD / AMSTERDAM KAATJE KOE 1 Ik ben het zat! Wat doe ik hier!
Nadere informatie08.2012. landschapskrant Noord-Hageland. Natuur en cultuur, hand in hand Assent, zondag 19 augustus. in dit nummer
08.2012 landschapskant Nood-Hageland Natuu en cultuu, hand in hand Assent, zondag 19 augustus in dit numme Natuu en cultuu, hand in hand! p2 De jages van Walenbos in de bes voo de vleemuis p4 Hoogstamboomgaaden
Nadere informatieD E P A U L U S C A K E of de suiker is niet méér waard dan het zout
D E P A U L U S C A K E of de suiker is niet méér waard dan het zout Personen Verteller Huisvrouw Cake ingrediënten; o Bloem o Zout o Suiker o Eieren o Kersen o Sukade o Krenten o Boter (Bij dit toneelstuk
Nadere informatieGemeente Delft 0 8 DEC Doc./bijlage
HOLLAND Gemeenteaad van Delft Postbus 78 2600 ME DELFT Gemeente Delft Doc./bijlage 0 8 DEC 2015 Gedeputeede Staten Diectie Leefomgeving en Bestuu Afdeling Bestuu Contact C.M.A. van de Kleijn-Goos T 070-441
Nadere informatiesi o n al V tie - t i e Co Uw persoonlijk dossier raadplegen bij het Fonds sluiting onderneming
Uw pesoonlijk dos aadplegen bij het Fonds sluiting ondeneming k: RVA - diec t i e Co mmu nica tie - D igit al V i si o n oodelijke uitgeve: RVA - Administ Veantw ateugene 7-1000 ussel - 14.12. aal 2016/
Nadere informatieEerste druk, september 2009 2009 Tiny Rutten
Doortje Eerste druk, september 2009 2009 Tiny Rutten isbn: 978-90-484-0769-9 nur: 344 Uitgever: Free Musketeers, Zoetermeer www.freemusketeers.nl Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgenomen
Nadere informatie