grohe.be Votre représentant: DUVIVIER sàrl 14, rue Basse L-4963 CLEMENCY Kitchen Book Maart Mars 2011

Transcriptie

1 Maart Mars 2011 Kitchen Book Votre représentant: DUVIVIER sàrl 14, rue Basse L-4963 CLEMENCY

2 NEW Professionele kranen vo or amateurchefs De nieuwe GROHE K7 met GROHE SilkMove voor een zijdezachte, precieze bediening K7 is ontworpen naar het voorbeeld van kranen voor professionele en industriële keukens, maar is toch perfect afgestemd op de behoeften van privéwoningen. Het topdesign is gebruiksvriendelijk, bestand tegen intensief gebruik en onmisbaar in de keuken van elke toegewijde kok. K7 a été développé sur le modèle des mitigeurs pour cuisines industrielles et professionnelles, mais est parfaitement adapté aux besoins des cuisines privées. Son design de haut niveau le rend facile d emploi, résistant à un usage intensif et incontournable dans la cuisine de chaque chef. Le nouveau GROHE K7 avec GROHE SilkMove pour une manipulation douce et précise Robinet s professionnels pour chefs amateurs

3 p. 3 Passie voor design, kwaliteit en technologie Passionné par le design, la qualité et la technologie De kraan is het meest gebruikte onderdeel van je keuken. En dus kies je er één die voldoet aan al je eisen. De kranen van GROHE staan voor design, ergonomie en betrouwbaarheid. GROHE gebruikt alleen de beste materialen getest op duurzaamheid, gebruiksvriendelijkheid en betrouwbaarheid. Geavanceerde keramische schijven voorkomen druppelen en garanderen een soepele bediening: dat is GROHE SilkMove. De GROHE StarLight technologie zorgt ervoor dat het chroom mooi en glanzend blijft, jaar in, jaar uit. Etant l équipement le plus sollicité de votre cuisine, veillez à disposer d un robinet fiable et performant. Un robinet GROHE vous apportera style, ergonomie et fiabilité à long terme. GROHE recourt aux composants les plus raffinés, éprouvés sur le plan de leur robustesse, de leur simplicité d emploi et de leur fiabilité. Une technologie avancée de disques céramiques garantit une parfaite étanchéité ainsi qu un fonctionnement en douceur, année après année: GROHE SilkMove. La finition chromée GROHE StarLight permet à votre robinet de conserver son aspect d origine. GROHE SilkMove De zijdezachte bediening en de bijzonder royale instelhoek zorgen voor absolute precisie en veel comfort. Na bewegingen zijn GROHE ééngreepsmengkranen nog even soepel en nauwkeurig als op de eerste dag. GROHE ééngreepsmengkranen met GROHE SilkMove : de beste uit de test. Un contrôle tout en douceur et un angle de fonctionnement particulièrement généreux de la manette garantissent une précision et un confort absolus. Après mouvements, les mitigeurs GROHE sont aussi souples et précis qu au premier jour. Les mitigeur GROHE avec GROHE SilkMove : les meilleurs du test! GROHE StarLight GROHE StarLight zorgt voor een oogverblindende chroomafwerking en perfecte reflecties. Deze technologie laat GROHE kranen er jarenlang als nieuw uitzien. De spiegelgladde schittering is bovendien vuilafstotend en krasbestendig. GROHE StarLight garantit un fini chromé étincelant et des reflets parfaits. Grâce à cette technologie, les robinets GROHE affichent un état neuf pendant de longues années. De plus, l éclat lisse repousse les saletés et résiste aux griffes. GROHE Whisper Geen nare bijgeluiden, alleen het ruisen van het stromend water is te horen. Pas de bruits gênants, seul le bruissement léger et agréable de l écoulement de l eau.

4 p. 4 Index GROHE K7 p. 8 GROHE K4 p. 14 GROHE Concetto p. 20 GROHE Eurosmart Cosmopolitan p. 24 GROHE Blue p.10 GROHE Zedra p. 16 GROHE Europlus p. 21 GROHE Aria p. 25 GROHE Veris p. 12 GROHE Essence p. 17 GROHE Eurodisc p. 22 GROHE Arabesk p. 26 GROHE Atrio p. 13 GROHE Minta p. 18 GROHE Eurostyle p. 23 GROHE Atlanta p. 27

5

6 p. 6 GROHE Test Winner GROHE SilkMove garandeert de meest soepele en meest nauwkeurige bediening. Jarenlang. GROHE Silkmove garantit la manipulation la plus souple et la plus précise. Pour de longues années. Tijdens een bijzonder veeleisende vergelijkende gebruikstest, een simulatie van 20 jaar intensief gebruik, werd het mechanische slijtagegedrag van wastafelkranen getest door TÜV SÜD, wereldwijd één van de meest toonaangevende technische dienstverleningsbedrijven met meer dan 30 jaar ervaring in het keuren en certificeren van producten. Vermits GROHE dezelfde technologieën integreert in de keukenkranen ben je bij GROHE altijd zeker van Test Winner kwaliteit. Au cours d un test d utilisation continue très exigeant qui a simulé vingt années d utilisation et de soumission maximum à des efforts, l usure mécanique des robinets de lavabos a été examinée par TÜV SÜD, une entreprise de services faisant partie des leaders mondiaux dans le domaine technique et possédant une expérience de plus de 30 ans dans le contrôle et la certification de produits. Puisque GROHE intègre les mêmes technologies dans l ensemble de ses robinets de cuisine, vous êtes toujours assurés de la qualité Test Winner.

7 p. 7 Bedieningscomfort Souplesse d utilisation Met GROHE SilkMove is naadloos bedieningscomfort een dagelijks genot jaar na jaar na jaar GROHE kranen vragen bij de bediening de kleinste krachtinspanning van alle door TÜV SÜD geteste producten. Uniek in de TÜV SÜD test: het soepele bedieningscomfort van de GROHE kranen blijft doorheen de simulatie van 20 jaar nagenoeg ongewijzigd. GROHE SilkMove zorgt ervoor dat de initiële kracht die nodig is voor het openen van de kraan uiterst laag is en ook jarenlang zo blijft. GROHE SilkMove fait de la souplesse d utilisation un plaisir quotidien, année après année... Les mitigeurs GROHE nécessitent le moins d efforts de manipulation parmi tous les produits testés par TÜV SÜD. Résultats exceptionnels lors du test de TÜV SÜD: la souplesse de la robinetterie GROHE est restée pratiquement identique au cours des 20 années d utilisation simulées. GROHE SilkMove veille à ce que la force initiale nécessaire pour effectuer les premiers mouvements du robinet soit la plus faible possible, même après plusieurs années. Duurzame kwaliteit Qualité durable Speling van de bedieningsgreep Ook na wisselende belastingen of 20 jaar intens gebruik, zit de bedieningshendel nog altijd stevig vast. GROHE kranen overtuigen door een merkbare stabiliteit bij temperatuur- en debietregeling. Bij de concurrentie verloopt het na een tijdje allemaal veel wankeler. De perfecte zitting van de bedieningsgreep garandeert een nauwkeurig en uiterst soepel bedieningscomfort. Jeu du levier Après cycles d effort ou 20 années d utilisation intensive, le levier fonctionne toujours de manière impeccable. La robinetterie GROHE séduit par sa qualité et sa solidité exceptionnelles en matière de régulation de la température et de la quantité d eau. Sur une longue durée, les mitigeurs de la concurrence deviennent beaucoup plus approximatifs. L ajustement parfait du levier garantit une utilisation confortable, souple et précise. Grote instelhoek Large plage de réglage Precisie Précision In de vergelijkende test biedt GROHE de hoogste precisie voor een uiterst nauwkeurige temperatuurregeling zo spaar je water en energie. GROHE behaalt steeds de eerste plaats in alle testcycli. Temperatuurregeling zonder vervelende aanpassingen achteraf. Au cours des tests, GROHE a fait ses preuve, grâce à l angle de fonctionnement extralarge du levier, d une précision extrême lors du réglage exact de la température, permettant ainsi une économie d eau et d énergie. GROHE a donc obtenu sans exception la première place lors de tous les cycles de tests. Aucun ajustement ultérieur déplaisant n est nécessaire lors du réglage de la température. Force (Newton) Competitors GROHE SilkMove Constant soepele bediening Des manœuvres durablement fluides Rangschikking Ordre Na 20 jaar net zo gemakkelijk te bedienen als op de eerste dag! Après 20 ans, le robinet est toujours aussi souple d utilisation qu au premier jour! Time - 20 years Typisch GROHE jarenlang comfort, dat merk je elke dag. La qualité garantie de GROHE un confort durable, appréciable au quotidien. Met de GROHE SilkMove technologie bespaar je tijd, water en energie. Grâce à la technologie GROHE SilkMove, vous économisez du temps, de l eau et de l énergie. De volledige studie vind je op - L enquête intégrale est disponible sur

8

9 p. 9 GROHE K7 Neem een grote portie functionaliteit en kruid dat licht met schitterend minimalistisch design. Ambitieuze amateurchefs kunnen uitkijken naar een revolutionair recept voor in hun keuken: K7. Behalve de kraan met geïntegreerde sproeikop, bevat deze moderne, semi-professionele productlijn vele andere smaakvolle modellen. De elegante verschijning wordt afgewerkt met een schitterend GROHE StarLight chromen oppervlak. Bovendien is K7 beschikbaar in roestvrijstaal-look. Alle modellen zijn uitgerust met GROHE SilkMove technologie voor een maximaal bedieningscomfort en absoluut precieze waterbeheersing. Profitez de la fonctionnalité et ajoutez une touche de design minimaliste. Les chefs amateurs ambitieux peuvent rechercher une recette révolutionnaire pour leur cuisine : K7. Mis à part le robinet avec un spray de rinçage, cette ligne de produit semi professionnelle moderne comprend plusieurs autres modèles inédits. L apparence élégante est achevée par la surface de chrome GROHE StarLight de haute qualité. En outre, K7 est disponible en aspect acier inoxydable. Tous les modèles sont équipés de la technologie GROHE SilkMove pour une souplesse d utilisation et un contrôle d eau absolument précis ,00 Eéngreepsmengkraan met professionele sproeier, chroom Mitigeur monocommande avec douchette professionnelle, chromé DC0 749,00 Idem, supersteel ,00 Eéngreepsmengkraan met vrijstaande sproeier, chroom Mitigeur monocommande avec douchette indépendante, chromé DC0 899,00 Idem, supersteel ,00 Eéngreepsmengkraan met uittrekbare sproeier, chroom Mitigeur monocommande avec douchette extractible et réglable, chromé DC0 799,00 Idem, supersteel ,00 Eéngreepsmengkraan, chroom Mitigeur monocommande, chromé DC0 699,00 Idem, supersteel GROHE StarLight GROHE Whisper ComfortHeight Indicatieve groothandelsprijzen 2011/03 excl. BTW - Tarif grossiste indicatif 2011/03 hors TVA

10 p. 10 GROHE Blue Heerlijk gezuiverd water, direct uit de kraan. Water smaakt het beste wanneer het recht uit de bron komt. GROHE Blue zorgt voor een eigen waterbron in de keuken. De moderne keukenkraan in combinatie met de revolutionaire filter levert heerlijk gezuiverd water, dat zelfs de smaak van mineraalwater overtreft. Het sleuren met flessen en bakken is verleden tijd. GROHE Blue maakt plastic flessen en het bijhorend transport overbodig en spaart dus niet alleen de rug, maar ook het milieu! Une délicieuse eau épurée, directement au robinet. L eau a meilleur goût quand elle vient directement d une source. GROHE Blue est votre propre source d eau dans la cuisine. Ce robinet de cuisine moderne combiné à un filtre révolutionnaire donne une délicieuse eau filtrée avec un goût qui surpasse celui de l eau minérale. Il ne faut plus traîner de bouteilles et de bacs. GROHE Blue rend les bouteilles en plastique et leur transport inutiles et protège ainsi non seulement le dos, mais aussi l environnement GROHE Blue 699,00 Compleet pakket met ééngreepsmengkraan met aparte greep voor gefilterd water, filter en karaf Paquet complet avec mitigeur monocommande avec levier séparé pour eau filtrée, filtre et carafe GROHE Blue 49,00 Filter, capaciteit 600 liter Filtre, capacité 600 litres GROHE Blue 50,00 Karaf in kristal Carafe en cristal GROHE Blue 159,00 Filter, capaciteit 3000 liter Filtre, capacité 3000 litres GROHE StarLight GROHE SilkMove ComfortHeight Indicatieve groothandelsprijzen 2011/03 excl. BTW - Tarif grossiste indicatif 2011/03 hors TVA

11 p. 11 Beste smaak Zuivere en verfrissende smaak: bevestigd in een onafhankelijke consumententest* Revolutionaire filter: verwijdert onzuiverheden uit het leidingwater in 4 stappen Aparte kanalen in de uitloop voor leidingwater en gefilterd GROHE Blue water Heerlijk voor drinkwater, extra smakelijk voor andere bereidingen zoals thee, koffie, soep, Extra comfort Een gezin van 4 personen torst gemiddeld 520 flessen water per jaar GROHE Blue zorgt voor heerlijk gefilterd water recht uit de keukenkraan GROHE QuickFix : eenvoudig te vervangen filter Milieuvriendelijk Kleinere ecologische voetafdruk: geen productie noch transport van flessenwater Le meilleur goût Un goût pur et rafraîchissant: confirmé par un test consommateur à l aveugle* Un filtre révolutionnaire: enlève les impuretés de l eau de distribution en 4 étapes Des conduits séparés pour l eau de distribution et l eau filtrée GROHE Blue De l eau potable délicieuse, mais également d autres préparations exquises comme du thé, du café, de la soupe, Plus de confort Une famille de 4 personnes consomme environ 520 bouteilles d eau par an GROHE Blue donne une eau épurée délicieuse, directement au robinet GROHE QuickFix : remplacement facile du filtre Bon pour l environnement Une empreinte écologique réduite: élimination de la production et du transport de l eau en bouteilles * Bron: The Consumer View, 2009/02 - Source: The Consumer View, 2009/02

12 p. 12 GROHE Veris GROHE Veris is een volkomen originele kraanlijn, een progressief ontwerp dat wordt gekenmerkt door stijl en waarde, dat aangenaam in gebruik is en perfect functioneert. Dit kosmopolitische type van kraan combineert moeiteloos diverse geometrische vormen; de vlakke uitloop vormt één geheel met de cilindervormige romp in een vloeiende, maar toch zichtbare overgang. GROHE Veris staat voor intrinsieke schoonheid. GROHE Veris est une gamme de robinets entièrement originale, un design progressif qui est caractérisé par le style et la valeur, dont l utilisation est agréable et qui fonctionne parfaitement. Ce type de robinet cosmopolite combine sans peine différentes formes géométriques; le bec plat forme un tout avec le corps cylindrique, dans une transition fluide et pourtant visible. GROHE Veris est synonyme de beauté intrinsèque ,00 Eéngreepsmengkraan, chroom Mitigeur monocommande, chromé GROHE StarLight GROHE SilkMove GROHE Whisper QuickFix ComfortHeight

13 p. 13 GROHE Atrio Atrio is een perfecte mix van functionaliteit en persoonlijkheid. Het kernachtige design geeft deze kraan een exclusieve uitstraling, maar ook een tijdloos karakter waardoor iedere trend moeiteloos wordt doorstaan. De mousseur met GROHE Whisper en de draaibare uitloop zorgen voor optimaal comfort. Verder mag je met de GROHE StarLight technologie rekenen op een langdurig glanzende chroomlaag. Avec son design sobre et sa ligne originale, Atrio possède un style intemporel et ajoutera une touche raffinée à tout style de cuisine. Ses fonctions sont à la hauteur de son aspect sophistiqué. Le bec mobile équipé d un mousseur GROHE Whisper est conçu pour offrir une grande facilité d utilisation et une sécurité absolue. Sa finition chromée GROHE StarLight garantit une brillance à toute épreuve, année après année ,00 Eéngreepsmengkraan met 7 -uitloop, chroom Mitigeur monocommande avec bec 7, chromé GROHE SilkMove ,00 Tweegreepskraan Ypsilon, chroom Mélangeur Ypsilon, chromé ,00 Tweegreepskraan Jota, chroom Mélangeur Jota, chromé GROHE StarLight GROHE Whisper ComfortHeight Indicatieve groothandelsprijzen 2011/03 excl. BTW - Tarif grossiste indicatif 2011/03 hors TVA

14 p. 14 GROHE RealSteel Herstelling van de passiveringsfilm / Reformation du film passif Wat is roestvrij staal? Roestvrij staal heeft een resistente structuur met eigenschappen als duurzame sterkte en een extreme temperatuurbestendigheid. Roestvrij staal is corrosiebestendig en vergt een minimum aan onderhoud, wat aantrekkelijke kostenbesparingen oplevert over de volledige levensduur. Waarom is roestvrij staal roestvrij? Het productmateriaal van GROHE is corrosiebestendig en roestvrijer dan andere soorten staal. Dit is te danken aan een zogenaamde passieve film, een onzichtbare, sterk hechtende en chemisch stabiele laag. Als RealSteel producten per ongeluk kerven of krassen oplopen door dagelijks gebruik, zal zich snel meer oxide vormen dat het beschadigde oppervlak herstelt en beschermt tegen corrosie. Qu est-ce que l acier inoxydable? L acier inoxydable présente une structure résistante qui permet des propriétés telles que grande longévité et tenue aux températures extrêmes. L acier inoxydable est résistant à la corrosion et comme il requiert un minimum d entretien, il offre un rapport coût / durée de vie attrayant. Pourquoi l acier inoxydable ne rouille-t-il pas? Le matériau utilisé par GROHE résiste à la rouille et ne s oxyde pas, contrairement à d autres qualités d acier. Cette propriété est obtenue grâce à l application d un film passif constitué d une couche invisible, très adhérente et chimiquement stable. Si les produits RealSteel sont accidentellement entaillés ou éraflés dans le cadre d un usage quotidien, de l oxyde se formera et recouvrira la surface exposée, et la protègera contre la corrosion oxydante.

15 p. 15 GROHE K4 Het K4-assortiment omvat drie verschillende modellen en geeft je keuken een samenhangende uitstraling. K4 is verkrijgbaar in GROHE RealSteel, massief roestvrij staal of de opvallende GROHE StarLight chroomafwerking. Dag in dag uit levert K4 echte topprestaties in de keuken. Met het gepatenteerde kalkwerende systeem GROHE SpeedClean volstaat een simpele handbeweging om de sproeier weer zo goed als nieuw te maken. K4, met aantrekkelijke en mooi gebogen vorm, is uitgerust met de hoogwaardige GROHE SilkMove technologie, die garant staat voor een betrouwbare en uiterst comfortabele bediening. La gamme K4 comprend trois éléments remarquables différents qui vous permettent de conférer un aspect coordonné dans votre cuisine. Les modèles K4 se déclinent en GROHE RealSteel, acier inoxydable massif ou avec une finition chromée GROHE StarLight. Ils se distinguent par ailleurs par des caractéristiques de performances significatives comme le système anticalcaire GROHE SpeedClean breveté qui, d un simple coup de chiffon, restaure la qualité de jet d origine. Ses lignes attrayantes et esthétiquement incurvées abritent notre technologie GROHE SilkMove de haute qualité - qui fait de K4 une gamme de robinets fiables et d une utilisation confortable ,00 Eéngreepsmengkraan met uittrekbare, omstelbare sproeier/straalbreker, chroom Mitigeur monocommande avec douchette/brise-jet extractible et inversible, chromé SD0 635,00 Idem, RealSteel ,00 Eéngreepsmengkraan met uittrekbare mousseur, chroom Mitigeur monocommande avec mousseur extractible, chromé SD0 635,00 Idem, RealSteel ,00 Tapkraan, koud water, chroom Robinet pilier, eau froide, chromé SD0 455,00 Idem, RealSteel GROHE SilkMove GROHE Whisper GROHE StarLight ComfortHeight Indicatieve groothandelsprijzen 2011/03 excl. BTW - Tarif grossiste indicatif 2011/03 hors TVA

16 p. 16 GROHE Zedra Zedra, een GROHE klassieker, combineert het innoverende design van de moderne keukens van vandaag met de functionaliteit en de duurzaamheid van een professioneel werkinstrument. Zedra is de elegante en betrouwbare hulp bij tal van keukenkarweitjes. Dankzij een ruim assortiment aan uitlopen en sproeiers is Zedra uiterst veelzijdig. Zedra, un classique de GROHE, associe le design innovant des cuisines modernes d aujourd hui à la fonctionnalité et la durabilité d un instrument de travail professionnel. Zedra est l auxiliaire élégant et fiable de nombreuses corvées de cuisine. Grâce à un vaste assortiment de becs et de jets, Zedra est extrêmement polyvalent ,00 Eéngreepsmengkraan met trechtervormige uittrekbare, omstelbare sproeier/straalbreker, chroom Mitigeur monocommande avec douchette/brise-jet ergonomique, extractible et inversible, chromé ,00 Eéngreepsmengkraan met uittrekbare, omstelbare sproeier/ straalbreker, chroom Mitigeur monocommande avec douchette/brise-jet extractible et inversible, chromé ,00 Eéngreepsmengkraan met uittrekbare, omstelbare sproeier/ straalbreker, chroom Mitigeur monocommande avec douchette/brise-jet extractible et inversible, chromé ,00 Tapkraan, koud water, chroom Robinet pilier, eau froide, chromé SD0 289,00 Idem, RealSteel SD0 505,00 Idem, RealSteel SD0 505,00 Idem, RealSteel SDO 505,00 Idem, RealSteel ,00 Idem, voor waterverwarmer met vrije uitloop, chroom Idem, pour chauffe-eau à écoulement libre, chromé GROHE SilkMove GROHE StarLight GROHE Whisper ComfortHeight

17 p. 17 GROHE Essence Essence valt op door zijn zuivere en pure lijnen: het uiterst coole, progressieve ontwerp is ontdaan van alle overbodige details. Essence bestaat uit een kolom met een hoekige uitloop en een kleine hendel. De GROHE SilkMove technologie onderstreept de topkwaliteit die Essence uitstraalt. Essence is de ideale keuze voor gestroomlijnde en gestructureerde keukens met de nieuwste materialen en technologieën. L Essence se distingue par des lignes sobres et épurées - un design progressif ultra tendance et dépouillé de tout détail inutile. Constitué d une simple colonne avec un bec angulaire et un levier minimal, le look haut de gamme du mitigeur Essence est souligné par sa technologie GROHE SilkMove. Essence représente le choix idéal pour les cuisines aux lignes pures et structurées intégrant ce qui se fait actuellement de mieux en matière de technologie et de matériaux ,00 Eéngreepsmengkraan met uittrekbare mousseur, chroom Mitigeur monocommande avec mousseur extractible, chromé DC0 529,00 Idem, supersteel ,00 Eéngreepsmengkraan, chroom Mitigeur monocommande, chromé DC0 475,00 Idem, supersteel E - 64% 285,00 Idem, chroom, EcoJoy, maximaal 5,8 l/min. Idem, chromé, EcoJoy, limité à 5,8 l/min. GROHE SilkMove GROHE Whisper GROHE StarLight ComfortHeight Indicatieve groothandelsprijzen 2011/03 excl. BTW - Tarif grossiste indicatif 2011/03 hors TVA

18 p. 18 GROHE Minta De gebogen of haakse uitloop van Minta is uitermate handig om hoge vazen of kookpotten te vullen. De versie met uittrekbare mousseur of sproeier leidt het water precies waar je het nodig hebt. GROHE SilkMove technologie verzekert je van een jarenlange soepele bediening. Le bec orientable, courbé ou coudé de Minta, permet de remplir sans aucune difficulté même les marmites les plus larges. Minta est également disponible avec un mousseur ou une douchette extractible vous permettant de diriger le jet d eau selon vos besoins, tandis que la technologie supérieure GROHE SilkMove garantit un fonctionnement impeccable pendant de nombreuses années ,00 Eéngreepsmengkraan met uittrekbare mousseur, chroom Mitigeur monocommande avec mousseur extractible, chromé DC0 445,00 Idem, supersteel ,00 Eéngreepsmengkraan, chroom Mitigeur monocommande, chromé DC0 415,00 Idem, supersteel ,00 Eéngreepsmengkraan met uittrekbare, omstelbare sproeier/ straalbreker, chroom Mitigeur monocommande avec douchette/brise-jet extractible et inversible, chromé ,00 Eéngreepsmengkraan met uittrekbare, omstelbare sproeier/ straalbreker, chroom Mitigeur monocommande avec douchette/brise-jet extractible et inversible, chromé ,00 Eéngreepsmengkraan, chroom Mitigeur monocommande, chromé DC0 355,00 Idem, supersteel DC0 469,00 Idem, supersteel DC0 445,00 Idem, supersteel GROHE SilkMove GROHE Whisper GROHE StarLight ComfortHeight Indicatieve groothandelsprijzen 2011/03 excl. BTW - Tarif grossiste indicatif 2011/03 hors TVA

19

20 p. 20 GROHE Concetto Uitstekende waarde, uitmuntende kwaliteit en tijdloze uitstraling: Concetto is de perfecte keuze als het gaat om stijlvolle kranen voor ambitieuze bouwprojecten. Door het coherente gebruik van parallellen is Concetto een echt baanbrekend paradepaardje in de keuken. Dankzij de GROHE technologieën staat Concetto garant voor een jarenlange betrouwbare werking in stijl. Valeur supérieure, qualité excellente et rayonnement intemporel: Concetto est le choix idéal si vous recherchez des robinets élégants pour des projets d aménagement ambitieux. Par l usage cohérent de parallèles, Concetto convient aux projets les plus divers. Cette ligne de robinets a été conçue et développée pour une utilisation fiable durant des années ,00 Eéngreepsmengkraan met uittrekbare mousseur, chroom Mitigeur monocommande avec mousseur extractible, chromé ,00 Eéngreepsmengkraan, chroom Mitigeur monocommande, chromé ,00 Eéngreepsmengkraan, wandmontage, chroom Mitigeur monocommande, montage mural, chromé GROHE SilkMove GROHE Whisper GROHE StarLight ComfortHeight

21 p. 21 GROHE Europlus De nieuwe Europlus keukenkranen hebben een verhoogd kraanlichaam voor meer comfort. De ergonomische hendel heeft een ovale vorm met ronde uitholling. Dankzij de GROHE technologieën kan je lang van de voordelen van jouw keukenkraan genieten. GROHE SilkMove geeft een precieze controle over de waterstroom en zorgt ervoor dat de greep even gemakkelijk te hanteren blijft als op de dag dat hij werd geïnstalleerd. De GROHE StarLight chroomlaag is kras- en vuilbestendig, zodat zijn prachtige glans zelfs na jaren intensief gebruik behouden blijft. Les nouveaux robinets de cuisine Europlus présentent un corps surélevé, pour davantage de confort. La poignée ergonomique a une forme ovale, avec un évidement joliment galbé. Grâce aux technologies GROHE, vous pouvez profiter pendant longtemps de votre robinet de cuisine. GROHE SilkMove procure un contrôle précis du débit d eau et fait en sorte que la poignée demeure aussi facile à manipuler que le jour où il a été installé. La couche de chrome GROHE StarLight résiste aux griffes et aux salissures, de sorte que son magnifique éclat reste préservé, même au terme de nombreuses années d utilisation intensive ,00 Eéngreepsmengkraan met uittrekbare, omstelbare sproeier/ straalbreker, chroom Mitigeur monocommande avec douchette/brise-jet extractible et inversible, chromé ,00 Eéngreepsmengkraan, chroom Mitigeur monocommande, chromé ,00 Idem, neerklapbaar, voor montage voor het raam Idem, rabattable, montage devant une fenêtre ,00 Eéngreepsmengkraan, voor waterverwarmer met vrije uitloop, chroom Mitigeur monocommande, pour chauffe-eau à écoulement libre, chromé GROHE SilkMove GROHE Whisper GROHE StarLight ComfortHeight Indicatieve groothandelsprijzen 2011/03 excl. BTW - Tarif grossiste indicatif 2011/03 hors TVA

22 p. 22 GROHE Eurodisc Eurodisc is een praktische keukenmengkraan met een tijdloze vormgeving en een gunstige prijs. De GROHE ComfortHeight uitloop maakt het werk in de keuken een stuk makkelijker. De hoge en draaibare uitloop is uitermate geschikt voor het bedienen van een dubbele spoelbak of het vullen van grote pannen of emmers. Eurodisc laat zich dankzij de GROHE SilkMove technologie met één vinger bedienen. Avec ses lignes épurées et son style contemporain, notre mitigeur Eurodisc associe des fonctions pratiques au design élégant, agrémentant votre cuisine d une foule d avantages. Les dimensions GROHE ComfortHeight du bec orientable vous facilite grandement l exécution des tâches quotidiennes, tandis que le levier fin et léger peut aisément être déplacé à l aide de deux doigts, grâce à la technologie GROHE SilkMove, offrant ainsi une aisance et une performance remarquables ,00 Eéngreepsmengkraan met uittrekbare, omstelbare sproeier/ straalbreker, chroom Mitigeur monocommande avec douchette/brise-jet extractible et inversible, chromé ,00 Eéngreepsmengkraan, chroom Mitigeur monocommande, chroom E - 55% 159,00 Idem, EcoJoy, maximaal 5,8 l/min. Idem, EcoJoy, limité à 5,8 l/min ,00 Eéngreepsmengkraan, wandmontage, S-uitloop, chroom Mitigeur monocommande, montage mural, bec S, chromé ,00 Eéngreepsmengkraan, voor waterverwarmer met vrije uitloop, chroom Mitigeur monocommande, pour chauffe-eau à écoulement libre, chromé ,00 Eéngreepsmengkraan, wandmontage, L-uitloop, chroom Mitigeur monocommande, montage mural, bec L, chromé GROHE SilkMove GROHE Whisper GROHE StarLight ComfortHeight

23 p. 23 GROHE Eurostyle Eurostyle is een goed voorbeeld van minder is meer. Door de eenvoudige lijnen van Eurostyle met lage of hoge uitloop past deze kraan in elk interieur. De robuuste hendel ligt steeds goed in de hand terwijl de gracieuze lijnen van de Eurostyle met hoge uitloop voor echte elegantie zorgen in de keuken. Met de GROHE SilkMove technologie haal je duurzaamheid en een zee van bedieningscomfort in de keuken. Conçu pour durer, grâce à la technologie avancée GROHE SilkMove, le mitigeur Eurostyle associe design judicieux et prix contenu. Selon vos besoins et la nature des tâches que vous exécutez habituellement dans votre cuisine, Eurostyle est doté d un bec droit ou d un col de cygne. Le levier, robuste et facile à utiliser, accroît encore la fonctionnalité de ce mitigeur, tandis que les lignes gracieuses de la version dotée d un bec col de cygne apportent une touche d élégance supplémentaire à votre évier ,00 Eéngreepsmengkraan, chroom Mitigeur monocommande, chromé E - 55% 135,00 Idem, EcoJoy, maximaal 5,8 l/min. Idem, EcoJoy, limité à 5,8 l/min ,00 Eéngreepsmengkraan met zijdelingse buisuitloop, chroom Mitigeur monocommande avec bec latérale, chromé GROHE SilkMove GROHE Whisper GROHE StarLight ComfortHeight Indicatieve groothandelsprijzen 2011/03 excl. BTW - Tarif grossiste indicatif 2011/03 hors TVA

24 p. 24 GROHE Eurosmart Cosmopolitan De nieuwe GROHE Eurosmart Cosmopolitan integreert naadloos de drie elementen die kenmerkend zijn voor de populaire Cosmopolitan vormgeving: de cilinder, de cirkel en de helling van zeven graden van de ergonomisch gevormde greep. Dankzij de GROHE technologieën kan je jarenlang van de voordelen van de keukenkraan genieten. GROHE SilkMove geeft een precieze controle over de waterstroom en zorgt ervoor dat de greep even gemakkelijk te hanteren blijft als op de dag dat hij werd geïnstalleerd. De GROHE StarLight chroomlaag is kras- en vuilbestendig, zodat zijn prachtige glans zelfs na jaren intensief gebruik behouden blijft. Le nouveau GROHE Eurosmart Cosmopolitan intègre à merveille les trois éléments caractéristiques du design Cosmopolitan très prisé: le cylindre, l ovale et l inclinaison de sept degrés de la poignée de commande ergonomique. Grâce aux technologies GROHE, vous pouvez profiter des avantages de votre robinet de cuisine pendant de nombreuses années. GROHE SilkMove offre un contrôle précis du flux d eau et permet à la poignée d être aussi facile à manipuler que le jour où le robinet a été installé. La couche de chrome GROHE StarLight est résistante aux griffes et aux salissures, de sorte que son magnifique éclat est préservé, même après de nombreuses années d utilisation intensive ,00 Eéngreepsmengkraan Mitigeur monocommande ,00 Idem, Ecocartridge - 50% GROHE SilkMove GROHE Whisper GROHE StarLight