Baiersbronn. Vakantie-journaal Baiersbronn. Meer Zwarte Woud vindt je nergens

Transcriptie

1 Geniet van Baiersbronn Baiersbronn Friedrichstal Huzenbach Klosterreichenbach Heselbach Mitteltal Obertal-Buhlbach Schliffkopf Ruhestein Röt-Schönegründ Schönmünzach Schönmünz Schwarzenberg Langenbach Tonbach Meer Zwarte Woud vindt je nergens Vakantie-journaal Baiersbronn

2 Welkom in de vakanntiegemeente Baiersbronn! Accomodatie Hotels, pensions en vakantiewoningen van alle deelnemende plaatsen zijn in ons Vakantiejournaal terug te vinden. De prijsopgaves dient u te interpreteren als prijzen vanaf-tot per dag/per persoon. Het ontbijt is behalve bij vakantiewoningen in de regel hierbij inbegrepen. Bovendien zijn de volgende overnachtingsmogelijkheden beschikbaar: Campingplatz Obertal, Frau Glaser, Ruhesteinstr. 413, Tel. +49 (0) / 212 Campingplatz Schönmünzach-Zwickgabel, Familie Wurster, Gasthof zum Mohren, Haus Nr. 6, Tel. +49 (0) / 360 Jugendzeltplatz Hahnbrunnenwiese (tentencamping voor jongeren), Zwickgabel, Info Kreisforstamt Freudenstadt, Außenstelle Baiersbronn, Murgtalstr. 165, tél. +49 (0) / Wohnmobilstellplatz (staplaats voor mobilhomes), Parkplatz Schelklewiesen, Baiersbronn, Info: Baiersbronn Touristik, Tel. +49 (0) / Banken en geldautomaten In bijna elk plaats behorend tot Baiersbronn zijn er banken en kredietinstellingen met geldautomaten. EC-, VISA- en Master-kaarten zijn courante betaalmiddelen. Internet-Terminal Baiersbronn Touristik, Rosenplatz 3, Baiersbronn, Tel. +49 (0) / TAM-ES Spielcenter (speelcentrum), Freudenstädter Str. 35, Baiersbronn, Tel. +49 (0) / Hauber s Steinbocklädle, Schifferstr. 22, Schönmünzach, Tel. +49 (0) / Bovendien bieden alle grote hotels WLAN-zonen aan. Cadeaus & Souvenirs Talrijke cadeaus en souvenirs vindt u in de plaatselijke winkels. Kinderen In Baiersbronn wordt heelwat aangeboden. Het Murgel s Spielhaus (speelhuis) is de kinderopvang van de gasten van Baiersbronn, met spel- en verblijfmogelijkheden voor families en kinderen. Het Murgel-magazine bevat het kinderprogramma met activiteiten voor het hele jaar. Bovendien vindt u daarin heel leuke tips en mogelijkheden om een uitstapje te maken. Bolderwagen, kinderdraagstel en mountainbuggy kunnen bij de toeristische dienst van Baiersbronn worden geleend. Bovendien bieden enkele restaurants een familievriendelijke tafel aan. 2 volwassenen en 2 kinderen krijgen een menu aangeboden, bestaande uit 4 x een hoofdschotel, 4 x een dessert en 4 x alcoholvrije dranken, dit alles tegen een vaste prijs. Verdere inlichtingen kunt u bij de toeristische dienst van Baiersbronn inwinnen of u vindt ze in het Murgel-magazine. Zonder barrières Geschikte toiletten voor gehandicapten: Baiersbronn en Obertal: Toeristische info, Mitteltal: tegenover de evangelische kerk aan de Eulengrundweg, Huzenbach en Schönmünzach in het Kurhaus( kuuroordhuis) Universele loper voor openbare toiletten voor gehandicapten: te verkrijgen voor 18 bij de gehandicaptenclub en hun vrienden, Pallaswiesenstr. 123 a, D Darmstadt, Tel. +49 (0) / Geschikte logies voor gehandicapten: Hotel Gasthof Birkenhof, Ödenhofweg 17, Mitteltal, Tel. +49 (0) / Aangepaste accomodatie voor gehandicapten: Baiersbronn: Gastenhuis Gaiser, Hotel am Rinken, Café Rundblick, Goldener Hahn, Haus Christel, vakantiewoning Ulrich Gawenat; Klosterreichenbach: Huis Antonia/ Huis Nicolas, vakantieappartementen Haist; Mitteltal: Hotel Ödenhof; Obertal: Appartement Kurhaus Obertal; Röt: Gertraud Frey; Schönmünzach-Schwarzenberg: Hotel Forsthaus Auerhahn, Wellnesshotel Elisabeth, Hotel Sonnenhof, Romantiek-hotel Sackmann, Landhotel Garni Jägerstüble; Tonbach: Landhuis Mühlengrund, vakantieverblijf Freyenhöfe. Informatie over wandelwegen, geschikt voor rolstoelen verkrijgt u in het wandel-infocentrum, Tel. +49 (0) / Tentoonstellingen en musea Hauff s sprookjesmuseum, Alte Reichenbacher Str. 1, geopend op woensdag, zater-, zon en feestdagen van u ur en op afspraak. Info: Toeristische dienst van Baiersbronn, Tel. +49 (0) / Houtsnijkunst / tentoonstelling van kribben (het hele jaar door), Gaiser Otto, Ruhesteinstr. 290, Mitteltal, geopend op maandag tot zaterdag van u, Tel. +49 (0) / Streektentoonstelling in het Kuuroordhuis Schönmünzach, Murgtalstr. 622, dagelijks geopend op de openingstijden van het kuuroordhuis, Tel. +49 (0) / Glasfabriek-Buhlbach: Museum, dat u een blik gunt in het vroegere leven van de mensen, openingstijden: mei tot oktober, woensdag van 15:00 18:00 u, Info: Baiersbronn toeristische dienst, Tel. +49 (0) / Glasmännlehütte, historische tentoonstelling over het leven van de bewoners van Baiersbronn in en met het woud, alsook de gasthuisbrouwerij Glasmännlebräu op de Stöckerkopf, Baiersbronn, Tel. +49 (0)74 42/ of +49 (0)1 72/ Wander-Informationszentrum: Wisselende tentoonstellingen in verband met verschillende regionale thema s, Freudenstädter Str. 40, Baiersbronn, Tel. +49 (0) / Tentoonstelling over bosgereedschappen, Openeningstijden: mei tot oktober, op woensdag u Murgtalstr. 165, Klosterreichenbach, Tel. +49 (0) / Naturschutzzentrum Ruhestein (Centrum voor natuurbescherming), voortdurende wisseltentoonstellingen, Schwarzwaldhochstraße, Tel. +49 (0) / Toeristische plaatsen en vrijetijdsactiviteiten in en rond Baiersbronn Tussen ( ) kunt u zien wat de reistijd met een personenauto is. Forellenkwekerij: Jürgen Sigwart, Am Hänger 40, Obertal Buhlbach, tél. +49 (0) / 364 Seidtenhof : Reichenbacherweg 46, Tel. +49 (0) 74 42/ Rondritten met de koets: Fam. Wanke, Tonbach, Tel. +49 (0) / 71 71, De heer Häuser, Obertal, Tel. +49 (0)74 49/7 91, Heinz Müller, Besenfeld, Tel. +49 (0)74 47/15 66 Rondritten met oldtimers: Café Rundblick, Oberdorfstrasse 37, Baiersbronn, Tel. +49 (0) / Zeiltyin: Info: Sport Frey, Klosterreichenbach, Tel. +49 (0)74 42/64 68 Klooster: Klosterreichenbach, Info: toeristische dienst van Baiersbronn, Tel. +49 (0) 74 42/ Zetellift Ruhestein: Schwarzwaldhochstraße, Tel. +49 (0) / (15 min) Freudenstadt: grootste markt van Duitsland, panoramazwembad, belevenismuseum Experimenta, cultuurhistorische zilvermijn, Tel. +49 (0)74 41/ (10 min) Loßburg: Toverland Tel. +49 (0)74 46/ (15 min) Seewald-Besenfeld: Belevenispad Felix, Brunnenweg (15 min) Dornstetten: Oude stad met vakwerk, Barfußpark, Tel. +49 (0) / (25 min) Mummelsee: Schwarzwaldhochstraße (weg door het Zwarte Woud) (25 min) Mehliskopf: Bobsleebaan gedurende het hele jaar/klimtuin, Tel. +49 (0) / (25 min) Forbach: Grootste overdekte houten brug van Europa, Murgtalmuseum, Murggarten, Tel. +49 (0) 72 28/390 (30 min)

3 Wellness Enzklösterle-Poppeltal: vrijetijdspark, reuzeglijbaan, Tel. +49 (0) / 78 12, Adventure-Minigolfplaats, bosklimtuin Tel. +49 (0) / (30 min) Alpirsbach: Brouwerijmuseum van Alpirsbacher Klosterbräu, Tel. +49 (0)74 44 / , klooster, culturele filmzaal Subiaco, Tel. +49 (0) / (40 min) Sasbachwalden: Wijnproeven, Hochseilpark, Tel. +49 (0) / (45 min) Wolfach : Glasblazerij in de Dorotheenglasfabriek, Tel. +49 (0) / (50 min) Gaggenau: Unimogmuseum, Tel. +49 (0) / (55 min) Baden-Baden: Casino, Tel. +49 (0) / , Caracalla-thermen, Friedrichszwembad, Cara-Vitalis (Wellnesswereld), Tel. +49 (0) / , Internat. Galoprenbaan Iffezheim, Tel.+49 (0) / (60 min) Rastatt: Kasteel Favorite, Tel. +49 (0)72 22 / (60 min) Rotfelden: Kamelhof, Tel. +49 (0)70 54 / of (60 min) Gutach: Openluchtmuseum Vogtsboerderijen, Tel. +49 (0) / (70 min) Pforzheim: Tentoonstelling een wereld van juwelen, Tel. +49 (0) / (70 min) Rust : Europa-Park, Tel. +49 (0)18 05 / (80 min. Straßburg: Domkerk, historische binnenstad, daguitstappen vanuit Baiersbronn (85 min) Karlsruhe: Dierentuin, kasteel, provinciaal museum van Baden, Tel. +49 (0) 721 / (90 min) Stuttgart: Wilhelma, kasteel, TV-toren, staatsgalerij, Tel. +49 (0) 711 / (90 min) Furtwangen: Duits horlogemuseum, Tel. +49 (0) / (100 min) Maulbronn: Cultureel werelderfgoed: het Cistersiënserklooster, Tel. (0) / (100 min) Freiburg: Domkerk, historische oude stad (110 min) Baiersbronn beschikt over drie openluchtzwembaden, die zich in de plaatsen Baiersbronn, Klosterreichenbach, Schönmünzach en Obertal bevinden. In Mitteltal wordt in 2009 het eerste natuurbelevenisbad van de gemeente Baiersbronn geopend. In Freudenstadt is er bovendien een panoramazwembad, een overdekt zwembad voor familiepret. Bijna alle hotels van Baiersbron hebben eigen overdekte zwembaden, enkele met heel leuke wellness-landschappen. Obertal werd wegens haar uitstekende luchtkwaliteit als gezond klimaat-kuuroord met de Premium Class onderscheiden. Schönmünzach-Schwarzenberg is een erkend Kneippkuuroord. Wandelen/trekken In het wandelparadijs van Baiersbron kan men heerlijk wandelen. Vaak kan men een wandeling op ideale wijze verbinden met een comfortabele hut die men onderweg aandoet. Hier is een bijzondere wandeltip voor de Satteleihut in Baiersbronn: Satteleihütte Golf Rinkenturm In Freudenstadt is er een 18-hole golf. Voorwaarde om te spelen: de regels onder de knie hebben, voor het weekend handicap 36. Voor gasten van Baiersbron zijn er Greenfee-kortingen. Vraag om meer informatie bij de toeristische dienst van Baiersbronn. Hengelen Gasten van Baiersbron kunnen door het voorleggen van een geldige visserskaart voor Duitsland een dagof weekendhengelkaart bij de toeristische dienst van Baiersbronn verkrijgen. Visserskaarten voor de Bondsrepubliek kunt u in het stadhuis van Baiersbronn bekomen. Gourmet Baiersbronn is beroemd voor zijn drie excellente sterrenkoks. DRIE MICHELIN-STERREN: Gourmet-Restaurant Schwarzwaldstube, chef-kok Harald Wohlfahrt, in Hotel Traube Tonbach, Tonbachstr. 237, Tonbach, Tel. +49 (0) / Gourmet-Restaurant Bareiss, chef-kok Claus-Peter Lumpp, in Hotel Bareiss, Gärtenbühlweg 14, Mitteltal, Tel. +49 (0) / 470 EEN MICHELIN-STER: Gourmet-Restaurant Schlossberg, chef-kok Jörg Sackmann, in hotel Sackmann, Murgtalstrasse 602, Schwarzenberg, Tel. +49 (0) / Meer informatie over het thema wandelen krijgt u in het wandel-infocentrum. Daar ontvangt u ook wandelkaarten en hebt u de gelegenheid om GPS-apparaten te lenen of wandeluitrusting gratis te testen. Trekkershutten P Sommerseite In het wandelparadijs van Baiersbronn vindt u de volgende trekkershutten met de nodige voorzieneningen: Satteleihütte, tél. +49 (0) / , dagelijks van u geopend Glasmännlehütte, tél. +49 (0) 172 / , dagelijks van u geopend Blockhütte Traube, tél. +49 (0) / 49 20, dagelijks van u geopend Löwen s Panoramastüble, tél. +49 (0) / 93 20, dagelijks van u geopend Tip: Bel en reserveer vroeg!

4 Hoogtepunten in de activiteitenkalender JANUAR: Nieuwjaarsconcert met trompet- en orgelmuziek; COC-internationale schansspringen voor dames op de Ruhestein schans ( ) Februari: Sixpack-Accapella concert met popmuziek en volksliederen ( ) Maart: Klostertaler afscheidstournee (volksmuziek) ( ) Mei: Moederdagsfeest met kunsthandwerkmarkt Mei JULI: Zwarte Woud muziekfestival JUNI: Cultuur aan de meiler de opbouw van een houtskoolmijt gedurende verschillende dagen wordt door manifestaties omkaderd; Landelijke vierkamp maaien, melken, zagen en nagels inkloppen staan op het programma JULI: Flecka-Feschd Dorpsfeest met een bont programma, muziek en traktatie AUGUST: Tonbach-verlichting Lichtfeest met een rijke traditie in het Tonbachtal met vuurwerk, muziek en een kinderprogramma ( ) SEPTEMBER: Stationsfeest met traktatie, Muziek en pendeltochten met de historische stoomtrein ( ); Bourgondische nacht Wijnfeest met muzikaal amusement op de Stöckerkopf in Baiersbronn ( ); Ambachten-en boerenmarkt Op de Rosenplatz in Baiersbronn bieden lokale bedrijven streekproducten en lokaal geproduceerd handwerk aan; Literatuurdagen Nordschwarzwald talrijke literaire manifestaties OKTOBER: Festival van de sprookjesvertellers vertellers uit verscheidene landen nodigen u uit tot heel veel verhalen DECEMBER: Kerstdorp ; Musical-Show met highlights uit Mama Mia, Starling Express en vele anderen. Actuele events vindt u in ons gastentijdschrift Treffpunkte, dat u bij de toeristische dienst van Baiersbronn kunt krijgen of via Internet onder Winterse activiteiten Ook in de winter is Baiersbronn een ideale bestemming voor uitstappen. Met rodelen, schaatsen, langlaufskiën of Alpijns skiën, tot schaatsenrijden, klootschieten op het ijs of wandelen met sneeuwschoenen aan, er is geen twijfelen aan: de winterfans krijgen waar voor hun geld. Langlaufloipen kunt u doen in Baiersbronn, Obertal-Buhlbach, Tonbach, Zwickgabel-Langenbach en in de Schwarzwaldhochstraße. De Winterkaart kunt u bij de toeristische dienst van Baiersbronn en alle filialen krijgen. Aktuele informatie over de weersvoorwaarden en openingstijden van de liften krijgt u via de sneeuwtelefoon onde +49 (0) / Sleetochten Wanke, Freyenhöfe 13, Tonbach, Tel. +49 (0) / Sleetochten Heinz Müller sen., Kniebisstrasse 63, Besenfeld, Tel. +49 (0) / De overdekte ijsschaatsbaa is van eind november tot maart geopend. Er kunnen schaatsen worden geleend. All-in aanbiedingen Familie vakantie 7 overnachtingen Familiemenu in Hotel Falken Bezoek van het sprookjesmuseum murgel ijsbeker voor de kinderen Kinderwandelpas met een gps apparatuur voor de geocaching tour murgel drinkbeker inklusief 10 maal navullen Een keer de trekwagen of de kinderberry of de mountainbuggy Drie keer entree in het openluchtzwembad, fietsverhuur voor de hele familie Gratis deelname aan het kindervakantieprogramma Prijs 499, in een vakantiewoning voor 2 volwassenen en 2 kinderen, voor elk volgend kind een opslag van 50, Aanbieder Plaats Telefoon Sport Faißt Mitteltal +49 (0) / Sport Frey Klosterreichenbach +49 (0) / Sport Klumpp Baiersbronn +49 (0) / Haubers Steinbocklädle Schönmünzach +49 (0) / enkel sleeën Ruhestein Skilift, Sport Kern Ruhestein +49 (0) 74 49/ * * * * * * * * Enkel * * * verhuur * * * Enkel verhuur Naturschutzzentrum Ruhestein +49 (0) / Slechts Ruhestein tochten Wander- Baiersbronn +49 (0) / Informationszentrum Ski-en sleeverhuur Snowboardverhuur Ski- en Snowboard cursussen Sneeuwschoenen-entrektochten/verhuur * Gourmetweekend 2 overnachtingen met ontbijt in een 3-sterrenhotel, kamer met douche/wc 4-gangen-Gourmet-menu van Jörg Sackmann (1 Michelin-ster) in het Romantik-Hotel Sackmann 1 fles wijn op de kamer Souvenir Gourmet kruidenzout voor thuis Gourmet recepten verzameling van Harald Wohlfahrt Schwarzwald Konus-gastenkaart Vanaf 228, per persoon evt. 252, bij boeking van een 6-gangen-menu* Himmlischer Seensteig 6 overnachtingen met ontbijt in hotels Gedetailleerde routebeschrijving Baiersbronner wandelkaart Transfer van de bagage van hotel naar hotel Schwarzwald Konus- gastenkaart Pour 420, * par personne en chambre double. Réservable d avril à octobre. Uitrusting: Gemakkelijke wandelkledij, wandelschoenen, volgens de weersgesteldheid, beschermende kledij tegen regen- en kou *Alle prijzen worden per persoon gerekend, incl. de wettelijke BTW. Toeslag voor een éénpersoonskamer 4, per dag.

5 Wij wensen een aangename vakantie! Graag helpen we u bij de boeking. Toeristische dienst Baiersbronn, filiaal Schönmünzach, Murgtalstr. 622, Tel. +49 (0) / , Fax +49 (0) / , schoenmuenzach@baiersbronn.de, Internet: Ik verzoek om een bindende boeking van de all-in aanbieding: Naam: Adres: Periode: van (aankomst) tot (Afreis) Hotel/Gasthof Pension Vakantiewoning Eenpersoonskamer Tweepersoonskamer volwassenen, Kinderen (leeftijd van de kinderen: ) Datum, handtekening: Andere aanlokkelijke aanbiedingen vindt u in onze all-in brochure Vrij rondrijden in het hele Zwarte Woud! In Baiersbronn betaalt elke gast (vanaf 18 jaar) per nacht 1,80 Kuuroordbelasting. Daarvoor krijgt u de Konusgastenkaart, waarmee u gratis in het hele Zwarte Woud met de bus en met de trein kunt reizen. Daarenboven krijgt u vele kortingen en mag u kostenloos deelnemen aan geleide wandelingen die voor de gasten worden georganiseerd. Mocht u vragen hebben of wilt u dat we een geschikte verblijfplaats voor u zoeken, wendt u dan tot de afdeling inlichtingen van de toeristische dienst. Graag stellen we ook een programma met uitstappen speciaal voor u samen. Baiersbronn toeristische dienst Rosenplatz 3, D Baiersbronn, Tel. +49 (0) / , Fax +49 (0) / , info@baiersbronn.de, Internet: We zijn van maandag tot vrijdag, van u voor u open. In de maanden mei tot september zijn we bovendien in het weekend en op feestdagen van u open en in de maanden oktober tot april van u. Het Informatiecentrum voor wandelingen en trektochten Er is een gespecialiseerd centrum rond het thema wandelen en trektochten in het station van Baiersbronn, Freudenstädter Str. 40, D Baiersbronn, Tel (0) / , Fax +49 (0) / , wandern@baiersbronn.de, Internet: Geopend van maandag tot vrijdag, van u en van u, in het weekend en op feestdagen van u. Nog meer info voor toeristen, vindt u op de plaatsen Mitteltal, Obertal, Tonbach, Klosterreichenbach, Röt- Schönegründ, Huzenbach en Schönmünzach. De openingstijden van de toeristeninfo vindt u terug op het aktuele activiteitenprogramma Treffpunkte. GRUPPE DREI