Onafhankelijk studentenweekblad van de Leuvense Overkoepelende Kringorganisatie. Leuven: ter bus, ter trein en in een rolstoel p.

Transcriptie

1 Onfhnklijk studntnwkbld vn d Luvns Ovkoplnd Kingognisti 12 i 2003 jgng Blgië-Blgiqu P.B Luvn 1 2/2817 nu 25 fgift: Luvn 1 (wkbld - vschijnt nit vn juni tot ugustus) Ov got ijnhn n got lidsttn p. 3 Luvn: t bus, t tin n in n olstol p. 4-5 Count ns n vwchtingsptoon p. 9 WIE KRIJGT FORMULIEREN ONDER OGEN? JD vtoont kindzikts D Jlijks Docntnvluti (JD), ht syst w d K.U.Luvn ll studntn wil bvgn ov hun docntn, lidt hi n d tot onduidlijkhdn. En ntl studntn vindt ht kwdig dt d foulin doo d docnt zlf wdn vzld, howl ws gzgd dt dz "nooit" d foulin ond ogn zou kijgn. Volgns d cdisch ovhid n d studntnvtgnwoodigs hovn d studntn nits t vzn. VERKIEZINGEN kis voo p. 5-8 Tijdns d ltst collgs kijgn studntn vn hun docnt n fouli ond hun nus gschovn win, nglng d goott vn d gop, vi opn of gslotn vgn wodt gpild n ht docgdg vn d pof in kwsti. Di sulttn wodn dn noni vwkt n tuggkoppld n d docnt. En ntl studntn kk cht vd op ton zij d docnt d ps ingvuld foulin zgn ophln n doobldn. Is ht nit d bdoling dt di foulin chtstks wodn vwkt? D cdisch ovhid zit nit cht gtn in di gng vn zkn. Pofsso Eddy Vn Avt wkt ls voozitt vn d Ondwijsd JD uit in opdcht vn d Acdisch Rd. Hij knt dt zich kindziktn kunnn voodon. "Uitd is ht blngijk dt d studntn in ll onfhnklijkhid hun ning kunnn gvn," zgt Vn Avt, "Do zijn d ggvns ook nit tcb tot n d individul studnt. En bvging ognisn tijdns één vn d ltst lsontn kn bijn nit nds dn doo d docnt zlf. Ands hddn w n hl dinisttiv pocdu otn opzttn o dt glisd t kijgn." Vn Avt: "Ht ws touwns d vg vn d Acdisch Rd o in ht hl JDsyst zovl oglijk d vntwoodlijkhid bij d docntn zlf t lggn. W gn do vn uit dt lls lijk vloopt n zich dus gn pobln stlln bij ht vzln vn d foulin." D cdisch ovhid bschouwt d st JD-bvging touwns ls n pofpojct dt gondig zl gëvlud wodn n volgnd j to. "Als zich dit j in bpld gvlln ffctif pobln voodon, dn zl dt in d vluti in kning wodn gbcht, ldus nog Vn Avt. Filip Chli ztlt ls studntnvtgnwoodig in d Acdisch Rd. Hij dnkt dt d pofsson wl intllignt gnog zijn o op n nstig ni t don t JD. Filip: "E ws fgspokn t d cdisch ovhid dt d pofsson ps n d xns d volldig sulttn zoudn kijgn n dt ntuulijk d noniitit vn d studntn zou wodn ggndd. Di voowdn blijvn vvuld. Do blijvn w d studntn opopn o hun kns t gijpn o in ll lijkhid hun ning t gvn ov d ni wop n d univsitit ondwijs wodt vstkt." Thos Lys Vn Bologn n Blijn Op 18 n 19 sptb vindt in Blijn d twd confnti plts di d Bolognvkling opvolgt. D inists vn Ondwijs vn d 34 lndn di d Bolognvkling hbbn ondtknd, zulln d stnd vn zkn vlun n niuw nbvlingn fouln. D Bolognvkling wd in 1999 gslotn tussn 31 lndn n gio's n hft ls dol o ht Euops hog ondwijs t stoolijnnn n t vbtn. Tgn 2010 zou n ngkt Euops uit voo hog ondwijs otn zijn. Ht blngijkst oniddllijk K.H. Luvn gvolg vn d vkling is dt idn in Vlndn vnf 2005 fstudt ls bchlo of st in plts vn ls ggdud of licntit. O d tw j kon d inists sn o t kijkn ho ht is gstld t d invoing vn d pincips vn d Bolognvkling. Op ht ind vn d confnti zl n couniqué wodn opgstld. Din wodn d ngn ctilijnn vn Bologn ovlopn n wodn ndchtspuntn ngwzn. D ngn ctilijnn gvn w wt d Bolognvkling ignlijk boogt: zkn ls n cditsyst, obilitit vn poffn n studntn n Euops snwking in kwlititszog. Niuw is dt op d confnti in sptb n volgod vn pioitit tussn d ctilijnn zl wodn ingvod, l is ntuulijk nog discussi ov wlk ctilijnn dn wl pioiti zulln wodn. Misschin wodn ook nkl ctilijnn togvogd, ond nd ov doctotsoplidingn n n gïntgd 'Euop d l connissnc', win ondwijs n ondzok snkon. Pt Ht zit ook n uit dt ht Bolognpocs n d confnti vn Blijn vl gstuctud zl wodn. Misschin wodt n Bolognsctit opgicht, w ll ggvns ov d invoing vn Bologn dn gbundld kunnn wodn. Dt sctit kn dn n nd niuwighid gkklijk kn: n vluti vn d invoing vn Bologn p lnd n p pt. Zo'n ppot is n g dlict punt: gn nkl lnd wil is gg t hon kijgn dt ht zijn wk nit god gdn hft. Toch is ht wschijnlijk dt dz vluti kot: voo n 'gwon' vkling di dus nit bindnd is kn d socil duk vn d nd, 'bt', lndn no hlpn o d tg botjs wt t stiuln. Luns D Kost

2 BUB Gg wnst ik t gn op d lzsbif "BUB" (Vto, n. 24). In dsbtffnd schijvn btitln ijnh Vbkn n Roos (spctivlijk voozitt n sctis vn Ronduit N-VA! Luvn) ij ls ind di winig tot nits vn d gschidnis vn d Vls Bwging fwt. Vd wod ik nog vn vdcht "ondoctisch" instllingn (i.. d onchi) t stunn. Als st gunt hlt n n dt d Blgisch Stt, in tgnstlling tot ijn bwingn, d Vls Bwging nit zou hbbn gstund. Dit isvstnd bust op ht fit dt ik gzgd zou hbbn dt Blgië d Vls bwging 'ltijd' gstund hft. Ik bdold uitd slchts dt d Vls Bwging nvnklijk doo Blgië wd ondstund (t n tn ltst tot 1870, ind vn d Fns diging. Mn vgt hi nit bij dt Vls- n Blgisch-ntionlis tot 1914 plll lip). Tn twd vindn ijnh Roos n Vbkn dt ik d VU n h ontwikkling nooit bstudd hb. Ik hb cht duidlijk gstld dt, n ijn ning, vnf ht ont dt d cultuugnschppn in d 20st uw wdn opgicht d hl Vls Bwging zichzlf hd otn bzinnn. In di optik hd n zich kunnn inschkln voo n bt bstuu voo ll inwons vn Blgië. Uitd bn ik tdg vn bwust dt d VU ook nd th's hft ngbood in h 45-jig bstn, dt gt n d ssnti voobij: zij is zich blijvn diclisn vn (con)fdlis n sptis n uit h chts-consvtiv vlugl ontstond ind jn '70 ht Vls Blok. Ht koningshuis tnslott cht ik n doctisch instlling odt llst nit lln d dhid vn d bvolking ht instituut "zou stunn", wl dglijk stunt; zo toont n piling vn... d N-VA n. Ntuulijk is d koning nit vkozn. Is dt n gnti voo docti? Rchts n bdijfslids zijn ook nit vkozn n ofnn toch n no cht uit. D cht vn d koning is qusi onbstnd, hij kn is gn dd stlln zond d hndtkning vn n inist (di wél zij ht nit chtstks doo d bvolking vkozn is). Nog otnt d koning zou ik volgns bid hn vindn dt d dhid vn d bvolking n ondoctisch instlling g stunn. D potsilijk vglijking t d NSDAP wodt dn gtokkn. D NSDAP cht hft nooit dn 30% vn d stn ghld, in tgnstlling tot d doctisch ptijn vn nu di d gondwtstikls ov d d koning ongwijzigd ltn.voots vind ik d (iplicit) vglijking tussn Adolf Hitl n Albt II onduit lchwkknd. Tn slott zou ik ijnh Roos n Vbkn nog willn vgn ijn n volgnd k coct t willn splln. Ht is wl dglijk "Yin" i.p.v. "Yinn". Als god Vlingn zoudn julli d blng n otn hchtn. Buno Yin 2 lic. Modn Gschidnis D vij tibun kn bzogd wodn op ht dctisctit in d s Misstt 5, 3000 Luvn n ot vóó vijdgniddg u binnn zijn, lifst op disktt of -il vto@vto.b. D vij tibun stt opn voo id psoon of ognisti di t dlijk guntn n stndpunt vddigt of n gfundd ning foult. Ht stndpunt kn vij ngbcht wodn. D Psoon of ognisti is volldig vntwoodlijk n nspklijk voo d inhoud n kn slchts één l p j n vij tibun kijgn. D vij tibun wodt stds ondtknd t n, studij n volldig ds, n is ond gn bding noni. Evntul ctis op n vij tibun wodn uitsluitnd ggvn vi lzsbivn. D vij tibun wodt ofwl intgl ofwl nit gpublicd n is nit lng dn tkns (sptis inbgpn, wt ovnkot t ± vi gtikt bldzijdn t dubbl intlini). D dcti bhoudt zich ht cht voo d vij tibun nit t pltsn ls n d citi vn dlijk guntti, n stndpunt n gfundd zijn nit stikt voldn wodt. Lptops n Pc s n btlb pijzn. Mt 1 j gnti n uitstknd svic. Pntiu I: vnf 130* uo Pntiu I voo kotnt: vnf 230* uo Pntiu II voo kotnt n gs: vnf 360* uo * volldig st: 15 onito, kybod, uis, luidspks Lptops: Pntiu I vnf 300 uo (pltsbspnd) Lptops Pntiu II vnf 500 uo Switchboxn: 10 uo CDos: 10 uo RcuPC vzw Oud Distsstnwg 3 (tussn Mtlnln n Distsstnwg) 3010 Kssl-Lo info@cupc.b tl: 016/ Fx: 016/ Opningsun: vn 12 tot 18 uu vn dinsdg tot ztdg Hoizontl 1 Nchti voo vl vouwn 2 Stuk - Kuknpins 3 Vn is dit één - Dictto 4 Austlisch zwkpion - Lof - Fililid 5 Gft vwt n - Dd Johnns t Jzus 6 Vuilnisn - Muzikgop 7 Vobd - Vzling plnkn - Société (fk.) 8 Wov zldn gspokn wodt - Coput 9 Vwijt d ktl - Ongwnst vouw 10 Muzikgop Vticl 1 Nchti voo vl nnn 2 Mis - Giks ltt 3 Schuif - Pkt - Tn opzicht vn 4 Dun ns - Gvchtspot 5 Vbond - Kog 6 Bvijd - Hlf punt (judo) 7 Vloog n d zon - Onbbouwd stuk gond 8 Vt - Nt - Fis wt 9 Psoonlijk Voonwood - D stvn lk j 3 Aikns bon in 10 Fnk is buin, John bluw Dis D St Oplossing voig opgv B R U N D T L A N D 2 O O R R O E I E N 3 K B M O R I F A 4 A S E G A G A 5 A C T I E P O S H 6 L E E R L E N T E 7 R E D E N G S 8 A C R U P S E T 9 B L A Z E R N G O 10 T E M P T A T I O N 2 J g n g 2 9 n. 2 5 d d. 1 2 i v to

3 KRING VOOR INTERNATIONALE BETREKKINGEN LICHT EUROPESE CONVENTIE TOE If I ws big b stt... oig wk dinsdg ognisdn d King voo Intntionl Btkkingn (KIB) n d K.U.Luvn in d Hlln n pstigius dbt ov d Euops Convnti. In ht pnl ztn vi voonstndn vn ht ogn dt vn d uitgbid Euops Uni n god gsd doctisch chin ot kn. Op d top vn Lkn ind 2001 wd doo d vzld gingslids bslist n convnti voo d odnising vn ht vnigd Euop in ht lvn t opn. In fbui 2002 schoot d Euops Convnti ond liding vn d voolig Fns psidnt Vléy Giscd d'esting uit d sttblokkn. Rds dn n j vgdt hij nu t vtgnwoodigs vn d (kndidt-)lidsttn n vn ht Euops Plnt n d Coissi. Nog dit j ot ht dfinitiv vslg op tfl liggn, dt dn d bsis vot vn n niuw ovnkost tussn d lidsttn in Wldgbun Blikvng vn ht dbt ws ongtwijfld Jn-Luc Dhn, di nst zijn nol dgtk ls bugst in ht Vilvoods ook vic-voozitt vn d Convnti is. Hij wd gflnkd doo Andw Nichols Duff (Libl Docts), d Bits voozitt vn d dlgti vn ht Euops Plnt in d Convnti. D vtgnwoodig vn d Ndlnds ging Gijsbt Mius d Vis (VVD) n d Slovns vtgnwoodig vn d kndidt-lidsttn Alojz Ptl vvolldigdn ht gzlschp. D votl vn ht dbt ws dn ook Engls n dt kw d discussi nit ltijd tn god. Anvnklijk kgn ll pnlldn n ntl inutn o hun visi ov d Convnti uit d dokn t don. Wi zich nit n zijn tijdsliit hild, zou volgns d odto t onz fos xpi t kn kijgn. Dhn stk vvolgns zlf vn wl t n kot tolichting vn zijn wk. Hij plitt voo n fficiënt Euop vn vijfntwintig dt op ht wldpolitik vlk n blngijk ol t vvulln hft. Ht btkkn vn d niuw lndn in d Convnti zg hij ls noodzklijk, vits ht vdg vn 2004 ook hun vdg zl wodn. Vvolgns ovlip Dhn in n ntl puntjs d blngijkst tgln vn d Convnti: n gondwt win d fundntl nsnchtn gïntgd zijn, dln vn d EU n ht wldgbun ls n cht uni, vnvoudigd n bt fglijnd instllingn n ndcht voo d scundi n ttii scto, w d vwchtingn vn d Euopnn ht hoogst liggn. Di vndingn zoudn dn ook kunnn bijdgn n d pticipti vn d bug in Euop. Hij bsloot t d stlling dt ht blng vn Euop got is dn d so vn d vschillnd ntionl blngn. Mondhonic D Vis ging doo op Dhns ln n od d vwznlijkingn vn ht pojct 'Euop' tot nu to. Hij hhld d puntjs n vuld z w nodig n t gwgd voostlln. Zo stld hij voostnd t zijn vn bsluitvoing op bsis vn n dhid in plts vn d unniitit di nu nodig is. Ook wild hij tgnov ht éénduidig buitnlnds blid vn d Vnigd Sttn één inist vn buitnlnds zkn voo d EU in plts vn d huidig vdling ov Chis Pttn n Jvi Soln. Duff gooid ht dn w d ov n nkdotisch bog. Hij uitt zijn tvdnhid ov ht tlijk opgkon publik n d got voouitgng di d Convnti ds gkt hft. In tgnstlling tot vl vn zijn lndgnotn vhugd hij zich op d vbtd bsluitvoing. Hij hhld tot slot d voostlln di hij dvoo zlf ooit hd gdn: bsluitvoing t n vi-vijfd-dhid n n soot vn scond clss bship voo lndn di zich nit in d niuw Euops gondwt zoudn kunnn vindn. Enig hilitit ton Ptl n ondhonic bovnhld n ht Euops volkslid bgon t spln. Mt dz vocti vn "th good Euopn spiit nd tosph" wild d Slovn zijn blijdschp uitdukkn ov d tokostig snwking n d bpkt inspk di d kndidt-lidsttn nu ds kijgn. Hij stld tn d citici gust doo t guntn dt d vog Oostbloklndn n no voluti hbbn doogkt n dn wi ook wtn wt d ndln vn n stk buucti zijn. In d positi vn klin lndn ls Blgië n Luxbug zg hij d bvstiging dt ook Slovnië n ol vn btknis zl kunnn spln in d Uni. Tnt In ht discussigdlt plitt Dhn voo bvogdhdn voo d Coissi. Hij vogd fijntjs n to dt n stk Coissi n klin Coissi is n lokt hi d ovig pnlldn uit hun tnt. Ptl dld zijn vingn vn n zvnntwintig-koppig Slovns ging t ht publik n stld voo ht ntl coissildn t bhoudn, z nit p functi t vdln. D Vis, vn zijn knt, zocht zijn hil in n coissilid voo id lnd t n soot ottisyst wt ht stcht btft. Dhn plicd dt Ptls ging nit uit zvnntwintig ptijn bstond n pobd zich vvolgns in t lvn in d got lidsttn t d subtil zinsnd: "If I ws big b stt..." Ht publik ppcid zijn inlvingsvogn. Bdigd Vvolgns n d Vis ht op voo ht bdigd syst vn ht otnd voozittschp. Hij stld dt d klin lndn hi tlkns stk uitkwn n bndukt dt n voozittschp tlkns no vl EU-publicitit t zich bngt voo d lokl bvolking. Dop vlit Dhn tstond d zl, l ws ht odt hij n fspk hd; Oostlinck spd gn oit o h uitglid t don. Dnny Pits (N-VA) n Dhns plts in. Hij is pltsvvng vn Kl D Gucht (VLD) ls vtgnwoodig vn ht Blgisch plnt in d Convnti. Vn n Duits studnt kg hij tn d vg voogschotld of d EUbugs nit bt zoudn stn ov d bsluitn vn d Convnti. D Vis lit dit vn d lidsttn zlf fhngn. Pits stld voo n bsisgdlt vn d voostlln voo n fndu vtb t kn n d st n d doctisch vtgnwoodigs ov t ltn. Hij kt tvns vn d glgnhid gbuik o n psoonlijk th of ws ht één vn d ptij? n t snijdn, nlijk d Euops vkizingn ook op Euops nivu ltn pltsvindn n nit op ntionl nivu. Dop vlit ook Duff d zl n ht dbt lip duidlijk op zijn ltst bnn. Stn Op d vg of n nit bt st d vniuwing doovod o ps dn niuw lidsttn to t stn ws ht ntwood dlijk nsluidnd. Ptl zg d vniuwing ls n collctiv opdcht. D Vis bguntd dt d Convnti vgn bhndld di in Nic n Astd wn blijvn liggn n dt d niuw lndn voo niuw input zoudn kunnn zogn. Pits wild zich gwoon n ht sch houdn odt dt l oilijk gnog is. D ltst vg ws op t vn dizlfd Pits gsndn: of ht coité vn d gio's doo h wnsol nit t winig n bod kw in d Convnti. Pits ntwoodd diplotisch dt d lidsttn zlf otn bpln hovl inspk hun gio's kijgn in ht vlun vn d Convnti. D Vis loofd tot slot d Ctlnn, di hun ign klin Convnti hddn gognisd. Hij zg n god voobld in voo d tonding vn d EU tot h bugs. Wi nog ovblf vn ht pnl wd bdnkt n ht publik zocht zijn wg tug n buitn, w n d hl n vijfntwintigtl stn opvllnd hld stond t fonkln. Jois Bcks Wi Gots KORT KORT KORT KULAK-studntn kijgn st binnn LOKO D Opn Algn Vgding vn d Luvns studntnkopl LOKO hft voig vijdg ht KULAK-psidiu knd ls d vtgnwoodig vn d zvnhondd studntn n d K.U.Luvn, fdling Kotijk. Zij kunnn nu dlnn n d ctivititn vn Kingd n Socil Rd, w ook vl th's n bod kon di ook d Kotijks studntn nblngn. Esus Wold uit d sttblokkn D Euops inists vn Ondwijs hbbn n bdg vn 180 iljon uo togknd voo ht niuw Esus Wold-pog. Dit inititif lt d Euops univsititn to o gznlijk stpog's op t zttn n zo d obilitit vn studntn n docntn t bvodn. D bdoling is o ook n intntionl studntnpublik n t tkkn uit nd wlddln. Gn SARS n Gop T D tw studntn di tin dgn lng vn d cpus vn Gop T wdn gwd, kunnn opniuw zond pobln d lssn volgn. Zij ostn thuisblijvn odt z dl uitktn vn n gop di n Chin ws gisd n d incubtitijd tin dgn bdgt. An d K.U.Luvn kgn intussn ll studntn ds n il t infoti ov ht SARS-vius. E is ook n cisiscl opgicht, w ll SARSgltd infoti wodt vzld. Gnt kijgt kotndtbs D univsitit, d hogscholn n ht stdsbstuu sln in Gnt d hndn in lk o vnf juni n gzlijk dtbnk vn bschikb kotn op Intnt n t bidn. Ht pojct kijgt d n kot@gnt n bouwt voot op d ggvns di d hogscholn n univsitit ds bztn. D std wil vn h knt dn w tozin dt ll ks voldon n d non voo bndvilighid. In Luvn bstt zo'n snwking nog stds nit, howl ht stdsbstuu l lng vgnd ptij is o d kotnbnk sn t bhn. (tl) v to J g n g 2 9 n. 2 5 d d. 1 2 i

4 MOBILITEIT IN LEUVEN (1) Busj kot zo MOBILITEIT IN LEUVEN (2) Mt z'n lln op d tin! D gu vn zwt vn t vl nsn in één klin uit di lll n ht sttion otn, ht gluid vn ht blltj voo d volgnd hlt, ht vootdund stoppn n vtkkn, stoppn n vtkkn. Lng lv d bus in Luvn! Nit? Stp één: do j potfuill opn. Stp tw: zok tussn d foto's vn j lif n j t d obilitit in Luvn g ht dn nog zo god gstld zijn, ls j nit in d std gkt, st j ngns. Of bt: dn st j nog thuis. M thuis kn voo soign wl g v vn d fkb zijn. Glukkig is d d tin di j snl, gkklijk n voodlig n Luvn bngt. Wnt d tin is ltijd n btj izn. D tin is in vl gvlln inddd snl n vk ook gkklijk. Dt wil zggn, ls j tin ntuulijk nit ovvol zit. Zo is tin inutn voo ht vtk in Antwpn-Bch gn vot t zttn op ht pon. Wi gluk hft, vindt n pltsj in d tin, j bnn zl j ov j bgg otn plooin. Wi ind gluk hft is zijn vvosbwijs vgtn in t vulln n hft n bot n zijn bn. Lchn M voo w ov bots bginnn, st ht god niuws. Voo d studntn zijn spcil nkl P-tinn voozin n n sijt t d voodln n kotingn. Jong dn 26? Dn is d Go-Pss; tin ittn in twd klss tussn tw Blgisch sttions voo 40 uo. En hndig ding, di Go-Pss, wnt j kn ijdn n w j wil. Tnzij j d tin nkl gbuikt o vn n n Luvn t ijdn? Dn kn j j isschin bt n Cpuskt nschffn. D pijs wodt bknd n d hnd vn ht f t lggn tjct. Lt wl, dz kt ot j op voohnd nvgn, kost 2,50 uo voo d nk n kijgt n foto vn jzlf op. J g wl zlf kizn of j lcht op di foto of nit. Mss's voodln! Gluksvulpn Di voodln zijn ntuulijk t n kol zout t nn. Wi zijn vvosbwijs nit invult, kijgt n bot t btln. En vindlijk conductu zit ht ls n kkfitj n kijkt vntjs wg twijl j vlijtig lls invult. En its ind vindlijk conductu schijft j Go-Pss vol wschuwingn zodt j lk volgnd k vd bkkn wodt. Vgt ht ook o t j gluksvulpn t schijvn. Uitwisb inkt is vbodn n j kn n bot iskn! D Go-Pss is tijdns d wk ook nit t gbuikn voo ngn uu 's ogns. Wi ndgogn wil vtkkn ot d voll pijs btln. D Cpuskt is dn w 49 dgn gldig, wop j vijf k dzlfd hn- n tugit g flggn. Vg dus gn Cpuskt n d vooltst wk vn ht cdij, wnt dn bn j ittn kwijt dn j hbt vbuikt. Hnn Vin stnd ndgld n ht witt ktj t gntstook vn d Lijn. Wnn j dit gvondn hbt bn j n vn d glukkig bzitts vn n gtis buskt ofwl d studntnps. Wnn j dit nit gvondn hbt, stud j nit n d K.U.Luvn, d K.H.Luvn, Gop T of ht Lnsinstituut. Of j bnt j studntnps kwijt ntuulijk. En dt zou j zijn, wnt t ht nvoudig ding g j n hl j lng ongstood t d bus ijdn, in zon Luvn. Big spnds Zi ind gtis? Nits is gtis! Achttin iljon, zo vl kost ht hl pojct. D hlft wodt btld doo ht stdsbstuu vn Luvn, d nd hlft doo d pticipnd ondwijsinstllingn. Itsj ind duu is n niuw xpl ls j j studntnps kwijt bnt: 8,20 uo n j kn d bus w op. Ht is stk ngdn o, ls j op di bus stpt, j ps t ontwdn. Ands kn dt stnd ndgld plotsling wl g snl vdwijnn. Wi zijn ktj vgt t ontwdn btlt binnn d di dgn 54,54 uo. Wi vkist ps n di dgn t btln vlist nog wt gld: 68,17 uo. Nog n btj gld ov? Pob vool nog n twd k dzlfd fout t kn binnn twlf ndn n j bnt 136,64 uo kwijt. Voo d cht big spnds is ntuulijk d dd ovtding di god is voo zo'n 299,95 uo. Gpkt Hb j ht gduld nit o di k n lk gpkt t wodn, spl ht dn n pk sipl n k 'onchttig gbuik' vn d studntnps. Ln ndns ktj, vgt j n op t schijvn of wig bij contol j studntnkt t ltn vglijkn t ht stnu op j gtis busktj n in één sk bn j 299,95 uo. M ls j j n d gls houdt, ij j n hl j gtis t d bus. Tnzij d bussn stkn, uitd. (hv) ls psychologistudnt hbbn w ht l vk gnog ghood. D fitsn bhon in d kkn voo ht Psychologisch Instituut of nst Al 1, nit tgn d gvl, nit op d stop n godbtt, zk nit op d stt. Mt ht Roohuis op n stnwop vn vwijdd, kunnn w ht nit kn o d Tinsstt ontognklijk t kn voo ghndicptn. Wnt tognklijkhid, d dit ht voo hn o. Op ht sctit vn ht Roohuis in d Blijd Inkosstt tffn w Gsp Hnct n, di ons t plzi t wood wil stn. "Mobilitit is voo ons vool n kwsti vn tognklijkhid," nt hij, "n d buikbhid vn d tognklijkhid." Hnct: "Tognklijkhid is: ho kn n t n olstol of ls visul ghndicpt zijn dol bikn. Zijn hllingn, is n lift, zulk zkn. Dt is ntuulijk g blngijk. M dnst ot j uitd ook nog kijkn n d buikbhid vn di tognklijkhid. Als n olstolgbuik vi n hlling tot n d du gkt, d d du nit opn kijgt, dn zit hij nog ltijd t n pobl." Bt Vto: Ho lossn julli zulk pobln pktisch op t studntn di n hun ls gn? Hnct: "Wij wkn t ht z nvoudig, z fficiënt syst dt dstudntn d ghndicpt vn zijn kot tot d ls bglidt n tug. Dz bgliding is vij sluitnd, zijn ltijd d hlps voo één psoon, zodt n kn vdln wi wnn hlpt. E is wl ns MOBILITEIT VOOR GEHANDICAPTEN Tognklijkhid n buikbhid n uitzonding, dt kot zldn voo. W zttn dit syst in gng in ht st j n vk zin w dt d studnt in d lt jn d gling t d ssistnti op zich nt." Vto: Ho gkklijk is ht nu voo n ghndicpt studnt o in Luvn obil t blijvn? Hnct: "W kunnn 'Luvn' opsplitsn in tw nivus: d univsitit n d std. Voo d std is n wkgop opgicht, ik hb d induk dt vl god idën zijn di slchts zldn in d pktijk wodn gbcht. Ntuulijk is n tkot n iddln n wnn pojctn do nit vwznlijkt wodn, dlt ook nog ns d otivti n fundntl intss voo ht pobl. Zo wodt nit vl gdn, uitd. Ht kn bt, lt ons ht zo stlln." Achtwggtj Vto: Ht nd nivu, d univsitit, ho vloopt ht d? Hnct: "Op univsiti nivu dot n inspnningn o d tognklijkhid t vgotn n d wking is bhoolijk. E is wl n gondig togpst blid, ntuulijk ot nog vl zog n bstd wodn. E is ltijd n tkot n ndcht, iddln, intss. O n voobld t gvn: d univsitit bouwt n niuw pd. E is d gn nkl kning ghoudn t d tognklijkhid. D bsis vn dit pobl kn ik uitd nit. Is n ht vgtn, of vindt n dt d ghndicpt studnt in ht Roohuis l tcht kn? D kn ik gn ntwood op gvn. Ht nig dt ik wt is dt ht pobl is." Vto: Wlk fundntl pobln ondvindn d ghndicpt studntn nog? Hnct: "En studnt di hi in ht Roohuis zit, hft n kot t xil tognklijkhid. M zijn vindn zulln stds n hi otn kon. Hij kn nit vntjs guw n n nd kot of plts, wnt d ontbkt ht vk n uitgbouwd oglijkhdn. Of ht ost lngs n chtwggtj zijn, vi-vi. D situti is ignlijk vij schijnnd." Hnn Vin 4 J g n g 2 9 n. 2 5 d d. 1 2 i v to

5 MOBILITEIT IN LEUVEN (3) En kikn op n vlo kgn vn n buuvouw di nit op ijdt, gkocht op n olkt, zlf in lk gflnst of ghuud bij Vlo. Schttingn gvn n dt bijn lk studnt in Luvn n fits hft. D dn vn d hog gd vn fitshbbnd-studntn is dlijk sipl: n fits is gwoon vdod hndig. Alls ligt plotsling op n kwtitj fstnd, w j j ook bvindt. Wi gn hft, di pikt dn ook één. Voo wi vk op d fits zit in ht Luvns, stlln wij vijf nvoudig tips op. Vi dz tips hou j j fits lng n isk j d lgst kostpijzn. Tn st: zog dt j fits in od is. Ht is nooit luk o tgn n lntnpl t knlln odt j licht nit wkt. Nog ind luk is ht di lntn nt t kunnn vijdn ddoo wl op n politiptouill stotn di j tn don stoppn n j n bot vn 24,79 uo (1000 oud fnkn) n j bn sn. Dn zijn z nog ild. Voo n zw ovtding btl j l guw 138,82 uo (5600 fnk). Is j fits nit in od, g dn tn n tip vijf. Roos Tn twd: zog voo dt j fits nit gpikt wodt. Dit kn j don doo j fits t ltn opvlln, n likj oz vf is ltijd g populi ls oplossing. Mk j fits vd ook vst n n gijkt punt op d wld, n hk bijvoobld. Ht is vl oilijk o n fits én n hk t pikkn dn n fits lln, ook l stt di op slot. Zog vd voo dt j fits bt fgslotn is dn d nd fitsn. Eg hndig ook is j fits onbuikb kn, vijs j zdl f, zt j stuu uuvst of lt j ign bndn lg lopn. Bdnk bij dz sttgi wl dt j n zlf tug op j fits ot. J ktting bkn is dus gn god oplossing. Hb j dit t lt bsft, g n tip vijf. Vd is ht ltijd hl g hndig ls j j ign fits hknt. Ht zou g lstig zijn ls j ind zit t n fits di wl wt wg hft vn d jouw n tw inutn lt ontdkt dt d jouw plotsling onvindb is. Bn j toch ht slchtoff vn n fitsndif, do dn zo snl oglijk ngift. Wi ngift dot kn zijn fits gwoon w tugkijgn. Dt wil zggn: ls hij tuggvondn wodt. Vindt n j fits nit tug, dnk zlf vn n w j nto zou gn t n gstoln fits n g dn kijkn n ht sttion. Gillnd Tn dd: zt j fits op n togltn plts. J zou nit d st zijn di gillnd ht politikntoo kot binnngstod o t zggn dt j fits gstoln is, twijl hij op n fout plts gpkd stond. In zulk gvlln kijg j stl st n wschuwing vn d stdswcht, d politi g j fits zond pdon nn. Tn vid: zog voo dt j kn bwijzn dt j fits d jouw is. Lt j fits hivoo gvn, gistn of hou tninst j koopbwijsj of contct vn Vlo bij. Dit kunnn uitst dooslggvnd guntn zijn in n discussi t d oddinstn ov ht fit of ht j ign stln os is wop j ijdt. In ht bgin vn lk cdij is d oglijkhid o j fits t ltn gvn in d vschillnd Al's. Hb j dit ont gist, kijk dn snl bij tip vijf. Toschouws Tn vijfd: p j fits bij Vlo, d fitsnvhuu- n hstldinst in Luvn. Wi dcht dt Vlo gwoon n luk n is, dcht vkd. Ht lttwood stt voo Vilig n Ecologisch Op d fits in Luvn, ook l lijkt di cobinti nit cht ht wood Vlo op t lvn. Toch gwoon n luk n dn? Bij Vlo kn j tcht o j fits t ltn gistn of t gvn n j fitsps t kijgn. Dit is n g hndig ni o j fits chtf tug t vindn of t bwijzn dt ht d jouw is. Vd kn j j fits ook hll tug oplppn. Hivoo ko j lln (toschouws zijn nit togltn) n ht tli n g j hll zlf n d slg. Ht kost j 1,25 uo o n d slg t kunnn. J kn bij Vlo tcht lk wkdg vn 10u tot 16u n op dinsdg tot 19: 30u. Twwil Hb j nog gn fits? Zlfs dn kn j bij Vlo tcht, o één t hun bijvoobld. Vnf zvn ndn kost ht hun vn ht twwil 31 uo n éénlig wodt dz fits vvngn ls hij gstoln is. Vol j j ngspokn n ws j l op wg n Vlo? Vgt dn nit dt z vhuisd zijn. Vlo vind j sinds kot in d Mindbodstt 12 in blok U. Hnn Vin? h????????????????????????????????????????????????????????????????? n wil ook voo zogn dt Dt nbod ot ook btlb blijvn. En blik op d nsn p bus, t of tin izn. Nst d gionlising vn d Do willn d gonn godkop bvogdhid ov obilitit di ntbonnntn voo jongn invon touwns ook gvgd wodt doo VLD, p n nn z dt j ook voo ngn uu 's Spiit n ht Vls Blok dnkt d N-VA ogns j Go Pss zou ogn gbuikn. ook n nchtbussn n -tinn. Vd Spiit wil opnb vvo 's wil d N-VA ook gg n Vls nchts; volgns d jong ptij is n fitspdnpln n -ntwk. Ook Aglv o 'nchtnt' n god ltntif voo wil d fitss bt stunn; d gon jongn di nu ssl donkn n ptij hft dvoo n hl ks g stond nn wij n cht ht stuu tgln in ptto; j zou bijvoobld kuipn. Slcht niuws is wl voo ijk gtis j fits otn kunnn nn op studntn: volgns Spiit is ht ondschid d tin. tussn st n twd klss op d tin CD&V wil ook gg god fitspdn, Mobilitit voobijgstfd n vindt dt ht bst g nst d ncht- n fuifbussn w vdwijnn. Ook oks zijn nit blijkb lk ptij dus cht stt. M wlko op d niuw Spiit-tinn. d chistn-doctn tkkn ook d Ook d VLD wil opnb kt vn d jong utoobilistn. Dt vvo 's nchts, zit d hil in don z doo d BTW op d ijopliding t 'fuiftxi's' n "spcifik tgln voo vlgn vn 21 n 6%. Ook d jongn". Nog vg is ht Vls Blok. In utovzking ot voo jongn h pog stt nit dn: "w btlb zijn; dt wil CD&V lisn s d bhoft zich stlt, ot n ook bij doo d toslg voo lftijd t bpkn, ncht n bop kunnn don op ht zodt jongn xiu 25% Studntn vpltsn zich vk n n ht opnb vvo. Elk ptij hft opnb vvo". kunnn btln dn ndn. D hog hbbn do ook bt bij n god dn ook wl n voostl voo n bt D sp. not jongn xplicit ls pis voo utovzkingn voo obilititsblid. Zowt ll ptijn opnb vvo voo jongn. dolgop in h pog; z wil hn jongn is ook n bkonis vn ikkn t n ntl inititivn Aglv wil ht huidig nbod vn vschillnd oglijkhdn gvn o uit Spiit. D ptij wil dtgn "wttlijk n spcifik op obil jongn; Vto zt voo opnb vvo uitbidn zols lk t gn "fuivn in ht wknd, cultuu juidisch stppn" ondnn. u l hun idën op n ijtj. ptij, touwns Ï6 opsnuivn in d std, fstivlhoppn in d Wi jongn n obilitit wil zo" n plit do voo (ldk) vbindn, dnkt stl in d st plts nchttinn n intcity-wkndbussn. g????????????????????????????????????????????????????????????????? v to J g n g 2 9 n. 2 5 d d. 1 2 i

6 STUDENTEN OP DE LIJST ÉÉN WEEK VOOR DE VERKIEZINGEN D ltst spint n 18 i n tijdj gldn intviwdn w vi studntn di op 18 i voo ht st d confontti t d kiz ngn. Nu d ltst cpgnwk is ngbokn, nn w nogls contct t hn op o t zin of z ht intns cpgn von ovlfdn. Sh Sys (N-VA, Oost-Vlndn): «Tj, voind nit zoz, ht hft wl vl tijd in bslg gnon. In Luvn kn ik uitd winig cpgn von voo N-VA Oost-Vlndn, hé. Dus vo ik in ht wknd cpgn voo zlf n d ptij. Ik hd dus nuwlijks tijd voo studn op ztdg n zondg. Zlf hb ik n ditl k d ztdgkt vn Alst fgschuid n vool ook psoonlijk bivn gschvn n vindn n knnissn. Mijn ouds n ijn god vindn hbbn ij ook vk gholpn. Ht is duidlijk gwodn dt j nit in j ntj cpgn kn von. Ik vlng n o d uitslg t knnn n in di zin bn ik inddd blij dt ht bijn vkizingn zijn.» Cnvssn Fdik Dpoot (Aglv, Wst- Vlndn): «Ik bn ook wl tvdn dt ht bijn fglopn is, ook odt ik bniuwd bn n ht sultt. Zols idn hb ik ook hl wt vn ijn vij tijd n d cpgn bstd. Ht hoogtpunt vn d cpgn kot ntuulijk nog n. Ik bn ook l gn cnvssn n zo'n hl niddg vn du tot du is toch wl voind. 's Avonds bn j dn toch wl blij dt j tug thuis bnt. M ht is wl blngijk.» Izzy Vn Alst (CD&V, Luvn): «Ht is hl voind. J ot vn hot n h lopn, ltijd jzlf "psntn", winig slpn n ignlijk hb j gn cht op n slcht dg. J ot ltijd vindlijk n tognklijk zijn. Nt ls bij studn vol j j ntl o n zo'n dg. Ik hb nvnklijk gpobd n vnwicht t zokn doo ovdg t studn n 's vonds cpgn t von, ns d psvknti voobij lukt dt nit. Cpgn von is hl intnsif, dus hb ik d bokn vn its of wt links ltn liggn. Zlfs lssn bijwonn ws nit bij. Ht ind is in zicht, ndin bgint oniddllijk d c ichting n nd indpunt: xns.» Buno Yin (Blgisch Uni, Luvn): «Onz cpgn bgint ps op 19 i, w otn d nsn blijvnd bwust kn vn d pobln di zijn. Ik bn wl blij dt ht "dinisttiv" wk ht vzln vn hndtkningn n dglijk cht d ug is. Dt ws bst voind, j. Vd hb ik vool tijd gstokn in ht schijvn vn tkstn n in d opbouw vn d bwging.» Rdiclis Vto: Hbbn julli dbttn gdn voo n publik? Buno: «Ik hb wl nkl gdn. Eén dbt dt vool is bijgblvn, is dt tgn ht hoofd vn d studidinst vn ht Blok. Ht diclis dt ik d ghood hb, stkt nog in d ovtuiging dt w t its wdvols bzig zijn.» Fdik : «Ik hb ook n ntl gdn n ik vond ht bst luk. J kijgt d kns o j visi n j stndpuntn n nsn uit t lggn n dt is hl blngijk. J lt ook d stndpuntn vn ndn knnn n zo l j ook bt j ign stndpunt ondbouwn n vddign.» Sh : «Ik hb slchts één dbt gdn, op n school in Alst. Ik ws g znuwchtig, uitindlijk vil ht lll nog wl.» Izzy : «Ik hb ook zo'n schooldbt gdn, ton ik nog in ht iddlb zt kw dt nochtns zo god ls nooit voo. Ik stun dz voluti wl, wnt ignlijk wodn jongn vl t wining gïnfod ov ht blng n d inhoud vn politik. En d ctis wn stl wl positif. Ok, ik bn gn politik gni ls di doowintd fgvdigdn vn nd ptijn, ik kon ijn nntj stn. En d jongn ppcidn ht dt d voon ind zt di ignlijk toch nog vngod t iddn vn hnzlf hd kunnn zittn.» Vto: Zijn julli gn plkkn? Sh: «Ikzlf hb lijkgzgd nit zovl zlf gplkt. D N-VA is n ptij t n stvig chtbn vn ovtuigd Vlingn. Ook in Alst is dt ht gvl. Ik hb g vl t dnkn n d vl ilitntn n sypthisntn di voo ij op d bn zijn gwst o t plkkn dt dnkwood is bij dz ook gbud. Ik hb wl no gëgd n ptijn di scholoos nd ffichs ovplktn, twijl z zlf bt dn wi ook wtn hovl ffichs kostn! D do ik dus nit n, n btj spct n soliditit g wl, vind ik.» Izzy : «Wij hbbn vl gplkt n ht wildplkkn is z bpkt gblvn, op n intussn opglost isvstnd t d N-VA n.» 6 J g n g 2 9 n. 2 5 d d. 1 2 i v to Mkn Vto: Nog zo'n dtig pocnt vn d kizs wt nog nit (zk) op wlk ptij hij zl stn. Wo ot onz lz kizn voo jouw ptij? Fdik : «Als jij ook kist voo n duuz tokost, n w n kluijk snlving n intntionl soliditit, dn is Aglv voo jou d bst kuz. D voobij vi j hft Aglv ht vschil gkt n wk gkt vn n gon snlving. Mt jouw stun n st, blijft Aglv ook n 18 i ht vschil kn!» Buno: «D klssik ptijn blijvn, tégn d wil vn d dhid vn d Blgn in, d stt op tlbsis ontbindn. Z lopn lll ht Vls Blok chtn in hun sptistisch toik. Wij zijn d nig doctisch fdl ptij di ijvt voo ht bhoud vn Blgië. Voo soliditit ongcht tl, s, filosofisch chtgond of ligi. En odt w n positiv boodschp hbbn: ls j n its wil bouwn, kàn ht.» Sh: «O n god oppositiptij in ht plnt t houdn. En o n d zs iljon inwons vn Vlndn t kunnn gvn w z cht op hbbn: wk, obilitit, n ondningsklit, vilighid, nzovoot!» Izzy : «Tn st: CD&V icht zich nit op één tschpplijk dolgop: w zijn voo idn dus ondling soliditit is hl blngijk. Tn twd: Ik dnk dt n d voobij vi j nsn w dglijkhid n vtouwn willn. Psgon kw nkl n buitn t hun listis n vblod d ngtiv kntn. Tn dd: Misschin is ht luk o ns n nit tditionl politicus in d K t hbbn.» Livn D Rouck? h????????????????????????????????????????????????????????????????? t stlln. SPIRIT bstdt op zijn but n houdsplicht, hbbn volgns d chistn- hl hoofdstukj n d pobltik. doctn cht op n lfloon. D VLD En blik op d Jongn zoudn volgns hn zwijgt op dit punt, zou gn tgn- btokkn otn wodn bij ht stnd zijn vn dglijk syst. Ht uitstippln vn n wkglgnhidsblid. Spcifik lstnvlgingn zoudn stndpunt; d ptij wil wl d kindbijslg in d st plts otn dinn o vhogn voo got gzinnn. jobs voo jongn t cën. Dnst Ht kispog vn d sp. spkt plit d ptij voo zognd 'inloop- ook nit ov n studiloon, d o bnn': n wkloz schoolvlt kn kopstukkn Fy Vn dn Bossch n Sïd t bhoud vn zijn uitking n tijdj in El Khdoui zggn wl voostnd t g n bdijf din, sn t ind zijn. Ook ktlptn SPIRIT sluit zich di d bijn op pnsion gt. Tot slot hibij n. Zij plitn onowondn voo plit SPIRIT voo stgpltsn n n studiloon, zond dt dit to g Studn, bt cpgns voo knlpuntbopn. lidn dt ht ondwijsnbod gco- Aglv hft ht ov 'gnboogcilisd wodt. Aglv vwijst opkcontctn' di voo n bt ovgng lijk gnog in zijn pog n d wkn... n Vls Blok hft tzk gn spcifik p tussn studi n wk otn zogn. Dt 'jokbus', n oglijkhid voo bisss btknt dt jongn cht kijgn op n o toch nog vn n studibus t gni- vst loon, dt zij zlf kunnn kizn tn. Dz tgl is cht l n - nit-wkn wt zij don: n stg of opliding litit. D N-VA wil d studibuzn volgn, wkn ls vijwillig of toch 'wlvtsvst' kn. gwoon n ht wk. D Niuw-Vls D VLD wil dt studntn ht hl j s Allinti bstdt in zijn bsispog doo zond bpking kunnn bijklussn. gn bijzond ndcht voo ht Dnst plitn d libln voo n D vslchtnd conoisch conjunctuu lt zich vool bij d jong gn- diplo n hun pofssionl ciè situti vn studntn. Z zit wl its in n n vlging vn d socil lstn op ti voln. M schoolvlts hbbn bginnn. D libln hbbn in hun n bt fiscl n socilchtlijk sttuut von vn dltijds bid. CD&V wil oit o n bn t vindn. Ook studn- 'Contct t d bug' gn spcifik voo vijwilligs. ook n disciinti tussn ghuwdn n tn hbbn zo hun fiscl n socil zogn. tgln o d jugdwklooshid t Op ht vlk vn n studiloon voo llnstndn wgwkn. Nu bstt Do ondzokn w vn wlk bstijdn. Ht Vls Blok wil hscho- studntn tknt zich n consnsus f in n vschil tussn htgn kindn nog voostlln d Vls ptijn hbbn lingspog's n spcifik bopn Vlndn. CD&V wil d fiscl voodln ogn vdinn o ls fiscl tn lst t otnt jugdwklooshid, studifinn- voo wklozn; zij di wign, vlizn voo d ouds n d kindbijslg v- wodn bschouwd. ciing n studntnjobs. n stuk vn hun uitking. vngn zin doo n bsisstudifinn- CD&V glooft in n hwding D sp. is nigszins vg op ht doin ciing voo id studnt. Dnst zijn vn ht TSO n BSO zodt ook n vol- vn d jugdwklooshid. Zij plitn voo studitolgn voo kindn uit lgwdig opliding kn wodn fgond n "spoo" dt snl vn d school n n inkonsgzinnn. Studntn di nit op d lftijd vn zstin j. Nu zijn job lidt, zond conct tgln voo kunnn tugvlln op d filil ond- (tl) g????????????????????????????????????????????????????????????????? is vl schoolvlts di zond n pobl vn d jugdwklooshid of d vsopling vn d bidsglnting

7 ZIJN DE ZETELS AL VERDEELD? "En nutl kisstlsl bstt nit" ppnting, povincil kiskingn, quot. Alll bgippn di ons in d nloop n 18 i ond d on vlign. B Wuts dot ls ssistnt binnn d fdling Politologi ondzok n vkizingsstlsls n hun gvolgn voo d politik wld. Vto: Wt zijn d blngijkst gvolgn vn d niuw kiswtgving? B Wuts: «D povincil kiskingn spingn ht st in ht oog, hbbn uitindlijk winig gvolgn voo d ztlvdling. Vog wdn d ztls is ook op povincil nivu vdld. D kisdpl lijkt ook n got hvoing t zijn, dt ffct zl nkl in Antwpn n Oost-Vlndn spln. Dt zijn dus llbi niuwighdn di? h????????????????????????????????????????????????????????????????? npk, ook voo gbuiks: zij otn Nt zols d VLD luidt ht dt n gsnctiond wodn t ngpst god dugswtgving "nsn di gn En blik op d stffn zols lstffn, gldbots n pobln hbbn nit ot bstffn", indin nodig vplicht ontwnning. Zols dt d cht dugspobln ll nd ptijn wil ook ht Blok n ffctiv otn wodn vookon n p stikt ontdingsblid in d scholn. ngpkt. D kitik vn d Hndl ot wodn gvolgd doo d 'llzwst stf'. luidd dn ook dt gn duidlijk visi D N-VA is tgn d lglising vn n blidsoptis wodn vooopgstld. o soft-dugs n tgn d 'incohnt' D 'ptn' vn d sp., SPIRIT, dugswt, ptijvoozitt Gt Bou- spkt ov n "n dk vn n wt". g gois lit in D Stndd wl optknn d SPIRIT plit vool voo n stk 'ozndbif-vn Pys' t ppciën (23 opgvod pvntiblid tn nzin vn pil): "Duggbuik ot in d stfwt- ll dugsgbuik, zowl cnnbis ls gving blijvn, ht vvolgingsblid lcohol. Tzlfdtijd is SPIRIT d nig ot n ondschid kn: d gwon ptij di cht spkt ov lglising: ls softduggbuik otn w nit gn ht vn SPIRIT fhngt, wodt ht Dugs vvolgn." Hij hft ndcht voo d psoonlijk gbuik (ond 5 g) vnf signlfuncti: "D gondtoon ot zijn: 16 j nit lng bstft. dugs zijn n slcht zk. Wij willn nit Di 'dk vn n wt' wodt doo d ht signl gvn dt lls ot kunnn". CD&V gg nggpn o cpgn t Sp.-volksvtgnwoodig Dlil von. "Dugs. Nit t ons" luidt ht. D Douifi dntgn kt op dt d CD&V is 'dicl' tgn n gdoogblid. s signlfuncti vn n vbod ovscht Zij plit voo n sulttgicht n wodt n dt d dugsnot d cht klinschlig npk, "vi d schkls vn Als gingsptij kud d VLD d inist vn Justiti, Tony Vn Pys, dugspobln fficiënt npkt vnuit pvnti, hulpvlning n pssi". D bknd dugswt god. D wt stt "hopt, vduidlijkt n vstngt". n pgtisch bnding. Ksvs nsn op ht vld otn xil volgns d VLD sybool voo n hd Aglv dntgn, d gootst plitb- sp.-voozitt Stv Stvt kw cht ingschkld wodn: vijwilligs, fili, npk vn d dugshndl n -ovlst zog vn d btffnd wt, zit n in ht niuws ton hij op n Luvns vindn, bun n zlfhulpgopn. Vd (zols ht dugstois). D VLD wil vsopling in. Toch kot dugs nuw- dbt lit optknn d dugswt nit t ook hi ht blng vn ontding t.o.v. ll vd gn op di wg n plit vool voo lijks voo in d Aglv-vkizingscpg- bgijpn: "J g gn dugs poducn, vslvnd poductn zols lcohol, n hd() npk vn dls, zk n n wnst d ptij ht th dus nit j g z ook nit vkopn, j g nicotin, slp- n kliddln. nbij scholn, n poducntn, gkoppld () t gbuikn o zich t pofiln. z wl okn. D n inist zgt dt dit n n ontdingsblid. Gchtlijk Ht Vls Blok spkt, zols n vsopling inhoudt, d nd zgt intvnti is wl ngwzn bij ind- gwoonlijk, kl tl ngzin z ht in dt dit n vstnging inhoudt. Ik vst jign n ovlst of poblgbuik. h vkizingspog hft ov n dt nit." (3 pil). D sp. hft vd Opvllnd is dt volgns d VLD d niuw 'Oolog tgn dugs'. Ht Blok vwpt lk winig ndcht voo soft-dugs in zijn (ld) wt d ichtlijn vn d voolig CD&V- gdoogblid n wil n d hd vkizingspog. g????????????????????????????????????????????????????????????????? gingsptns op Stvts uitspkn v to n bpkt ffct zulln hbbn. Wt d hlving vn d vood lijsstn btft, hbbn siultis uitgwzn dt dit bij d vkizingn in '99 slchts voo cht ztls n vschil zou ggvn hbbn, wt dus ook n vij ging ffct is.» «D ptijn hbbn d dus gpobd d cht in hndn t houdn, doo ook nog ns ht syst vn opvolgs opniuw in t von. D bovnop kot nog ns dt n ntl nsn zowl kndidt zijn voo K n Snt, of dt Vls plntsldn ook opkon bij d fdl vkizingn. D niuw gling voo d pitit nnn-vouwn op d kislijst hft dn w wl d ptijn ngzt o vouwn op vkisb pltsn t zttn.» Touwtjs Vto: Als n d kntn g glovn, zijn d ztls l gotndls vdld. Wuts: «Ht ws inddd d bdoling vn Vhofstdt o d kiz inspk t gvn bij wi h uitindlijk in ht plnt vtgnwoodigt. Ht wn cht d ptijlids di hbbn ondhndld ov di hvoingn, n di wildn ntuulijk d touwtjs nog stk in hndn houdn. Zk t ht syst vn d opvolgs hft n nu l op voohnd zkhid dt ind zl gn ztln ls klid.» Vto: Is dt dn doctisch? Wuts: «Ht is n fwging. Als dicldoct zou j kunnn zggn dt d kiz zo vl oglijk ot kunnn bpln wi h vtgnwoodigt. Dn kun j bijvoobld ook plitn o d ging chtstks t vkizn. An d nd knt hft d ovdcht vn d lijstst ook zijn voodln, odt d bkw, onbknd dossivts dn knsn kijgn. Htzlfd gldt voo d jong n niuw kndidtn. In '99 wd Jn-Mi Ddck nog vkozn op bsis vn zijn vookustn n dt toont toch n btj n n wlk soot docti w n ht gn zijn. D politici di ht god kunnn uitlggn in llli infotinnt-pog's hbbn dn kns dn zij di n inhoudlijk vhl vkopn.» J g n g 2 9 n. 2 5 d d. 1 2 i Bnd Vto: Zulln d povincil kiskingn nit d kloof t d kiz got kn? Wuts: «Als n cht d bnd t d kiz blngijk vindt, dn otn w n ht Bits syst wbij idkisking snvlt t één of tw gntn. Ik dnk nit dt w di politik cultuu hbbn. Vog hddn w ook kiskingn ls Mchln-Tunhout: wt ws bnd vn ind uit d Kpn t d inwons vn Mchln? J zit touwns nu ook dt ptijn pobn op hun lijst n gionl spiding t kijgn doo bugsts uit t spln. D bnd t d kiz zl dus wl nog zijn. Vog zogd d ppnting voo n soot lotij bij d ztlvdling n ht is wl god dt w d vn f zijn.» Vto: Volgnd j hbbn w opniuw vkizingn in juni. Is ht nit bt o d Vls n fdl vkizingn t ltn snvlln? Wuts: «Ik dnk dt ht bt is o z pt t vkizn. Vlingn hbbn dcnnilng gstdn voo n Vls Plnt t ign bvogdhdn, dus ht is blngijk dt w dov ht dbt kunnn von. Ht gt d is ov ondwijs, iliu, nzovoot.» Vzndn «In 1999 wn ht ook Euops vkizingn, di kgn nuwlijks ndcht. J zit dus dt d zkn kunnn vzndn. W gn ovigns nit éé n d kisbus dn nd lndn.» Vto: D kisdpl vn vijf pocnt wodt doo soign ook ls ondoctisch bstpld. Hbbn z glijk? Wuts: «Dt spct is ps lt in ht dbt opgdokn, ton ht duidlijk ws dt d fgnn vn d Volksuni isschin d kisdpl nit zoudn hln. Zo zl d kns ind goot zijn gwst dt SPIRIT n ktlptn hd gzocht zond d kisdpl. Zo'n dpl hft ntuulijk ook zijn gvn. Bpld ningn kijgn zo isschin ind n vtolking in ht plnt. Stl dt ogn n ptij voo d vksvilighid kot di di pocnt hlt, dn zl di st nit ghood wodn in ht plnt. Ht pobl vn d vsnipping wodt nigszins ovdvn; in Blgië hbbn w nu nl gn ntionl ptijn.» Vouwn Vto: Volgns d oppositi is dz kishvoing één op t vn dz ging. Wuts: «En nutl kisstlsl bstt nit. Ook in ht vldn zijn bpld hvoingn l dn nit gkon op vg vn bpld politik filis. Zo wn d libln vog got voostnd vn got kiskingn o ztls t hln. Ook ht vouwnkischt is lng tijd tgnghoudn odt n dcht dt d vouwn voo d ktholikn zoudn stn. Ht is dus nol dt bij id hvoing kitik kot vn d oppositi.» Vto: Zou ht nit bt zijn ocht vnuit wtnschpplijk hok n voostl kon? Wuts: «Dt gbut nu wl. Zo hft n n ons gvgd o n dvis t gvn voo n niuw stlsl voo d povincidsvkizingn. Ht is cht ltijd blngijk o t wtn wt d politici nu pcis vlngn. Wil n n stlsl dt n duidlijk dhid ftknt? Of wil n n stlsl dt vool n fspigling vot vn ht kizskops? Dt splt dus lll bij ht bdnkn vn n kissyst.» Thos Lys

8 BUITENLANDSE STUDENTEN BESCHOUWEN DE BELGISCHE VERKIEZINGEN Siuz politik? t d vkizingn n kon is duidlijk. Politici flyn op d ktn; n plkktffichs sin Luvn. Luvn is cht nit lln n studntnstd, ook n std vn buitnlnds studntn. Wt wtn zij vn d vkizingn? Jll Zdijk studd wijsbgt n nu usicologi. Hij is Ndlnd én Blg lfd tot zijn twintigst in Ndlnd. «Ik volg ht politik niuws wl vi d dio, nit fntik. Ik bn nu ijn vijfd j in Luvn, nu ps bgijp ik ho ht fdl Blgië juist in k stkt, t zijn gwstn n gnschppn. Ik kn d st Vls ptijn n kopstukkn wl. Ht politik lndschp is n btj plll n dt vn Ndlnd, t libln, chistn-doctn, socilistn n gonn. Ptijn ls SPIRIT kn ik cht oilijk pltsn, nt zols ht Vlsntionlis. D lig ik ignlijk nit vn wkk. Andzijds zijn in Ndlnd nkl klin consvtif-chistlijk ptijn n hbbn w t d SP n ptij di zich links situt vn d PvdA n toch ook succs hft.» Vto: Volgnd d Blgisch di d Ndlnds politik voldond? Jll: «Ht is lll vij spz ignlijk. D gingsvoing wd wl n btj gvolgd odt z zo lng duud, nu nit. M dt gldt ogkd ook hoo: d Blgisch politik is hll gn th bij d Ndlnds bvolking. Andzijds vglijkn Blgn toch wl t Ndlnd, dn Ndlnds t Blgië vglijkn. Blgn dnkn vk dt Ndlnds n ngtif bld hbbn vn hun lnd, dt klopt cht nit; nkl tn tijd vn d ffi-dutoux ws dt ht gvl. Dslnittin pobn nogl wt Blgn hun g t hln t d boing ond Pi Fotuyn, lijkt ht. Twijl d LPF nu n d knt stt bij d vkizingn n gingsvoing.» Si Vto: Mk j in j dglijks contctn dt d vkizingn n kon? Jll: «Ik bng ht zlf wl f n to t spk, odt ik bniuwd bn n w nd nsn voo kizn, n o ij n btj t infon. Dt kot wl n btj vijpostig ov, twijl dt ook in Ndlnd isschin wl n psoonlijk vg is, toch nit bnol. Ik hb ook wl d induk dt studntn hi in Luvn politik ctiv zijn. Ik dnk dn n d btogingn zols tgn Filips doctot, ook d ntioologsbtoging n d NSV-btoging. In Ndlnd hd d politik, zk in d jn '90, winig pofil n n si igo, dt wspiglt zich bij d jongn vn ijn gnti. T vl kuzs wodn d hlid tot n soot stthuishoudkund odt ov hl vl conoisch n thisch kwstis n consnsus bstt.» Vto: Is nit dbt in Ndlnd dn in Blgië? Jll: «Dt is toch n isvtting dnk ik. E zijn, zk voo d vkizingn, wl hl wt politik 'ptpog's'; vk zijn dt d shows zond cht 'dbt'. Nt ls in Blgië dus.» Vto: Zijn nd vschilln tussn d Ndlnds n Blgisch politik? Jll: «E zijn nu nl cultul vschilln tussn Blgn n Ndlnds. Ton ik hi kw studn hd ik nooit gdcht dt zo'n vschil zou zijn, ngzin ik toch Ndlnds spk. E is toch n soot idntitit, zond dt ik di cht kn dfiniën. Dt cultul vschil zogt wl voo dt d CD&V nds is dn d CDA, d VLD nds d VVD, nzovoot. Wt btft politik stndpuntn kn ik oilijk vlgnn dt ht n lnd bijvoobld consvtiv of cistisch zou zijn.» Vto: Ndlnd hd n nd houding in ht Ik-conflict. Jll: «Ton ws ik wl tots op Blgië. Mijn Ndlnds vindn bgpn ton cht nit dt Blgn nit inzin dt z n klin lnd zijn zond vl invlod. Zij volgdn d Aikns guntti tgn ht Iks gi. Twijl ik ht nt positif vond dt indlijk cht n politik wd gdn in plts vn d god vd t bwn.» Vschil D Jpns Syk studt nu h dd j clvcibl n ht Lns- Instituut. Z zou gg in Euop blijvn, l hoft dt nit p s Blgië t zijn: «Ik lf cht voo ijn uzik», zgt z. «Ik bn nit cht op d hoogt vn d politik hi. Al wodt ond buitnlnds wl ns ov ht Vls Blok gspokn odt di ht ntuulijk nit zo op buitnlnds bgpn hbbn. In Jpn zijn jongn ook nit cht bzig t politik.» Odt z d politik ook nit cht volgt, is igntnstcht voo h ook gn is. Z vtlt ook dt Blgië nit bknd is in Jpn. «D st Jpnns wtn wl dt Euop tgn d oolog in Ik ws, z knnn nit ll Euops lndn, zk n klin lnd ls Blgië nit.» Z is wl blij t h vblijf in Blgië, l is ht vschil t h odlnd ntuulijk goot. D vschilln binnn Blgië zijn isschin zo goot (houdt vings opn gspid), ht vschil tussn Blgië n Jpn is zo goot (houdt n uit lk n lcht). Fncisco Lobo d Lón doctot in d filosofi. Hij kot uit Spnj vblijft nu l zijn zsd j in Blgië. Hij volgt d ctulitit doo n ht jounl t kijkn. Hij knt d st ptijn n ook d blngijkst kopstukkn. E zijn wl n ntl vschilln t Spnj. «In Spnj hbbn d st nsn n ning ov d politik, dt is hi ind ht gvl. Andzijds is d politik in Spnj otionl. Hi is n d siuz ov n is n ook politik bwust. Nog n vschil is dt n in Spnj vl bzig is t ntionl n Euops politik, in Vlndn liggn nsn vl wkk vn d lokl politik.»? h????????????????????????????????????????????????????????????????? ningn (KMO's) ook fiscl nodign. in ht N-VA-pog. Di vg notis Aglv lgt in ht hoofdstuk 'ond- wodn hls nit vd uitglgd, zodt nn' vn zijn pog d nduk op w d winig wijz vn wodn. 'duuz' ondnn. O dt t stiu- CD&V wpt zich op ls d vddig p ln, wil ht invstingn in duuz vn filibdijvn: d ptij wil ondningn fiscl ondstunn. Voo is voo zogn dt j zond vl jong ondns hft d ptij wl pobln n zond succssichtn t winig spcifik voostlln. Wt vondn btln n filibdijf kn vn. Ook o w lll? Aglv wil zogn voo n spcifik voo vouwn wil CD&V n bt opliding voo ondns, n d "gicht stiulingsblid" von. g oglijkhid o di up to dt t houdn. Tditionl von chts ptijn Voo duuz ondningn zijn ook n blid op t vn ondns, dus sttpis t vdinn. logischwijz zou ht xtchts Di nd links ptij, d sp., Vls Blok vl voostlln otn Jong pofilt zich blijkb vool ls ptij vn hbbn o ondns t stiuln. Dt d wkns, wnt in hun pog is cht nit ht gvl: in ht Blok- vindn w l hll nits tug voo - pog vindn w lln n sttnd of nd ondns. Hun bkonis voo onlijk concunti ondns ktlptn SPIRIT hft wl nkl tgn "klin zlfstndign" w gn idën: hun pln is o ht Pticiptifonds conct gvolgn n vstgknoopt dt jong ondns ondstunt wodn n nkl tgln in bknd t kn doo n got vbnd t vilighid: invstingn in s clcpgn. SPIRIT plit ook voo bviliging otn fiscl ftkb wo- Jongn n ondns zijn tw hl w ht to. Z hft dn ook n nstig vinding vn socil dn n ciinlitit tgn hndlszkn vn d st ggd gopn in dz vschillnd voostlln o z t lstn voo bginnnd ondns gdu- ot hd ngpkt wodn. Ht Vls vkizingscpgn. Ht zl dus nind stiuln: n lning zond intst, n nd di j. Blok hft gn nkl voostl spcifik vbzn dt zowt ll ptijn ui d oglijkhid o j wchtuitking j D N-VA wil, ho kn ht ook nds, voo jong ondns. ndcht bstdn n jong ondns wklooshidsvgoding oniddllijk n- dt Vlndn volldig zlf kn bslissn in hun pog. dt j fgstudd bnt o t zttn in ov zijn ign conoisch blid. Wt Zols j zou kunnn vwchtn, n sttkpitl. D VLD wil invstingn ot Vlndn dn don? Sttnd dgt d VLD sttnd ondns n in isicovoll klin n iddlgot ond- ondningn n zlfstndign fiscl (ldk) g????????????????????????????????????????????????????????????????? nodign n bt bglidn, lzn w En blik op d Klgn Vto: Zijn nd th's di hi blngijk zijn? Fncisco: «Hi is n bzig t socil pobln. Dt is ook logisch wnt Blgië is vl klin dn Spnj. Ht intgtipobl is hi vl got dn in Spnj. Ook t iliu is n hi bzig gzin vl ind plttlnd is. In Spnj is n bkod o politik pobln ls public ngnt: d o- vhidsdinstn n -dinistti, d tinn. In Blgië klgt idn ov d buucti, tglijk vindt n ht nol. (lcht)» Vto: Is d Blgisch situti gknd in Spnj? Fncisco: «D nsn knnn Blgië vool doo Bussl n d Euops instllingn. Z zin Blgië vool ls n ooi, ijk n kl lnd. Vn Blgisch pobln knnn z niks.» Vto: Zols? Fncisco: «D tlkwsti boilijkt hl wt dingn, ik vind ht dt Blgië d nit vk n buitn kot. D bvolking bsft t winig hoz nd pobln ddoo oilijk opglost gkn.» Fncisco is gn voostnd vn igntnstcht. «Ik vind dt n hlfslchtig oplossing. Ik bn wl voo n kklijk ntionlititsvwving, politik vntwoodlijkhid opnn is dn gn stn.» Livn D Rouck 8 J g n g 2 9 n. 2 5 d d. 1 2 i v to

9 DE LAATSTE STUK-TENTOONSTELLING VAN HET SEIZOEN Ht htknn vn gnzn kn t oit nst kijkn: op d st vdiping vn kunstncntu STUK stkt n blk uit ht. En wt nog is, di blk hoot d t hngn. Hij kt dl uit vn d niuw tntoonstlling in d Expozl vn ht cntu w vi jong kunstns n n chitct hun kchtn bundldn in "Split, Pick up". "El Mucho Mcho": zo ht ht gvt dt zich tot buitn d gnzn vn ht STUKgbouw ontplooit. Ht is n houtn gng vn tw t hoog n zvntig cntit bd - j kn t gk doo wndln, vlt vool op doo zijn lngt, ngntin t in totl n dt is dn d Expozl nkn. En kunstobjct dt gn kning houdt t ht bvttingsvogn vn zijn ign tntoonstllingsuit, ht is n dstisch ni o d ndcht vn j publik op t isn. Of hft ht bovnts objct in zich dn nkl n hog spktklwd? Ontstn Ton d kunstns voo d st k doo d gngn vn ht STUK wndldn, vil hn op hoz d Expozl vn d nd publik uits in ht kunstncntu vschild. Ht contst zt h ond in d ligging. Twijl d st zln ond d cntl binnnko gschikt lgn, ost j voo d xpositiuit n owg kn. Muzik-, tht- n fillifhbbs lipn lk utotisch tgn ht lijf; d Expozl bikn vgd n xt inspnning. Ht intigd d kunstns dt d uit zich doo h ligging v wg vn d cti bvond. Ook ht uitlijk stk f tgn dt vn d ovig zln. W in lk nd uit wl ign chitctonisch ccntn t ontdkkn viln, stk d Expozl f doo zijn sobhid, chtlijnighid n gbk n fnjs. Ht gznlijk id s ht uitlijk kkt vn d tntoonstllingszl ns gondig n t pkkn. Wnt howl bldnd kunstns Michl Vn dn Abl, Kon d Dck, Bois Rbtz, Gbiël Lst n chitct Anud Hndickx v vn n collctif von, k j toch n duidlijk od dd doohn d tntoonstlling. Ht gt nit o n gnschpplijk th of discous, o éénzlfd uitlijk scnio dt n d gond vn l hun wkn ligt. Hindling Di onuntl wkn, wvn "El Mucho Mcho" één vn is, von d fundntn vn d tntoonstlling. D kolossl blk bnt zich ls ht w n wg dws doo ht gbouw n vdlt d uit onhoplijk in tw fgschidn dln. O ht chtst stuk vn d zl t bikn, kn j nit nds dn j t bukkn. W "El Mucho Mcho" vool bpknd is voo d blik, tkt ht wk vn Bois Rbtz ht gzichtsvld nt hl g opn. Vnuit d chtn vn d xpositiuit vlt j oog op n uschtig collgfoto di op ht nplnd gbouw bvstigd wd: d tntoonstlling bpkt zich nsklps nit tot d uit win j ondloopt. Dzlfd bhoft o n d uit n nd invulling t gvn vind j tug in ht wk vn Gbiël Lst chtn d zl. En ks schuin gpltst vticl pltn blttn j n lgn blik t wpn op d chtwnd vn d zl di Lst volstouwd t llhnd gvondn objctn n n collg vn d wldzën. Di kijg j, wndlnd lngs d pltn, t ondjst t zin. Lst dlt d wnd op in fgntn, d vwchting vn n totlbld wodt nit inglost. Dt fgntisch is its wt ook tugkot in d nd tw wkn. D foto vn Rbtz blijkt n snstlling vn fgntn. "El Mucho Mcho" kn j onoglijk t één oogopslg ovzin: j zicht blijft bpkt tot ht iddnstuk of één vn d uitstknd dln. Zlfs d kunstns zgn d instllti nooit in zijn ghl. Vstking D klin objctn di d uit ond d di pijls opvulln, zttn ht ghl lln nog kcht bij. Vnuit d piscoop n d chtwnd vng j nog ns n fgnt vn d gfgntd collgfoto op. Mt d lichtbox in ht vduistd chtktj vn d zl kn j doo ht objct t din n t kn zlf d uit htknn. M ht dit ook o ht countn vn vwchtingsptonn. Nt zols Gbiël Lst voo zijn collg d d onvtouwd contoun vn d wldzën n nit di vn d continntn gbuikt, zi j n schol w j nit kn scholn, n bnkj dt nit dint o op t zittn n n stipbok dt ontdn is vn l zijn pntjs. Op n subtil n onschuldig ni wodt d bzok l ns in ht ootj gnon. En knipoog zit ook in d opstlling vn d wkn. Ht zijn nklingn di in slgn op d toch bpkt oppvlkt vn d Expozl ll wkn tug t vindn. Subtilitit is duidlijk n hndlsk vn d hn. D optlso t contol is snl gkt: d di got wkn nit gtld, ot j op n totl vn ngntin kon. Annln Cosns t ls ht cdij, loopt ht sizon vn STUK op zijn ltst bntjs. E stn nog di optdns; ht uit Chicgo fkostig Th S nd Ck gft dvn één, op wonsdg 14 i. Lt d ndnd xns gn dn zijn o dit nig conct in Blgië t issn. Wi l ns n d 'siuz' popuzik duft luistn, kn ht oilijk zijn ontgn dt sinds nkl jn n hl stoing uzikntn is opgstn, di opniuw plziig uzik duft kn n ons hinnt n d psychdlisch jn zstig. Ht lijkt gdn t d p-illniu tnsion, di in d jn ngntig nog zw op onz schouds woog n di zich duidlijk nifstd in donk, giig popuzik. Ht is nit 'in' o dpi t zijn. Nn, vndg bn j cool ls j 's ogns d vogltjs got, d hl dg in ht pk, sn t nsn di j d voo ht st hbt ontot, lidjs zingt ov d zon, d blon n ht gs, j vool ht gs. Zo lijkt ht toch wnn j gopn ls th Fling Lips, Spklhos of Th Polyphonic Sp ot glovn. Zij zijn ht ond nd, di vndg d niuw vtgnwoodigs vn d psychdlic uitkn: bdiglijk liflijk uzik t donk kntjs di stds spnnnd blijft n di winig of nits gn hft t d lldgs hitpdpop. Ook tkstul distntiën z zich vn d tditionl popuzik. Zo ltn z d got hdndgs th's vn d popuzik, ls d zijn: "ik vind ijn Rolx n luk holog" n ht o zo bknd: "ik lt ijn Rolls Royc dil p dg wssn t chpgn" links liggn n zingn z lukwg ov blind pony's (Spklhos) of nz obottn t dnkpobln (Gndddy) n tchtn z op dz wijz d got vgn ds lvns op t lossn. Idioot? Nn, J kn d tntoonstlling nog tot vijdg 6 juni bzichtign vn ndg tot vijdg vn 10u00 tot 18u00 n op zondg vn 14u00 tot 18u00. Bij n voostlling in STUK blijvn d dun opn tot 20u30. D togng is gtis. THE SEA AND CAKE OP 14 MEI IN STUK Lidjs ov zon, blon n gs llsbhlv, isschin wl d lukst popuzik di vndg t vindn is. Botj Th S nd Ck hoot ook binnn dz stoing. Vln zulln ht d wschijnlijk nit ns zijn. Ht klopt ook gns wl: z zijn vl ind wldvd ls: ind ond invlod n hun uzik klinkt volwssn n gtigd. M ht lijkt ons fout o Th S nd Ck nog stds in ht hokj vn d postock t blijvn duwn, d klinkt hun uzik vl t luk voo. D zcht, liv st vn S Pkop hft nits t kn t ht postockgwld. Hun uzik is vl ijk n boind: onschuldig lidjs t n donk kntj n. Ht is t kklijk o Th S nd Ck t blijvn bschouwn ls ht klin botj vn Totois, n dit lout odt bid gopn n gnschpplijk lid hbbn (du John McEnti). Zwn klinkt toch ook nit. oi, slcht voobld. Wi hn dn toch in ht postock hokj wil duwn, ot togvn dt Th S nd Ck n gop is di ht gn n n hog nivu tilt. Its w nood n is. Al t vk wodt tugggpn n d stndd n hvlt n stds in htzlfd vhl. Ht klinkt vd, in n voo vln nog niuw gn ls postock, is nood n vniuwing. Dt is nu nt d tk di Th S nd Ck op zich lijkt t hbbn gnon. Ntuulijk zijn Totois invlodn t hon. Zo gbuikn z vl itwissls, is hun gitspl nit lldgs n wodt hun uzik vk ondstund doo llhnd vd gluidn, z don ook : z kn popuzik! Popuzik di vl populid zou otn zijn dn z nu is. Do: g wonsdg ns n kijkj nn, lt j ovtuign n vtl ht voot! Hns Rks v to J g n g 2 9 n. 2 5 d d. 1 2 i

10 LEKKER DIER: WE ZIJN WAT WE ETEN Filquiz Et ns! il j wt t wtn kon ov ht stuk di dt j dglijks n binnn wkt, dn is d nu volop glgnhid to. E loopt nlijk n tntoonstlling in Luvn in ht kd vn Lkk Di. Z zijn wt w tn, ov d gschidnis vn ht vls. Vls in d wi, vls in d std n vls uit d fbik. 'Lkk Di' is n pojct dt tot stnd is gkon doo snwking tussn ht Luvns Cntu voo Agisch gschidnis, ht Povincil Doin Bokijk n ht Musu voo Industiël Achologi n Txtil in Gnt. Ht pojct ging vn stt bgin pil n loopt nog tot jnui Gdund dz piod vindn tntoonstllingn, nifsttis, lzingn n dguitstppn plts. Ht dol vn d ks tntoonstllingn is vool n ovzicht t gvn vn d kwk vn hovdin n vn d poducti, distibuti n consupti vn vls, in n lkpoductn, ton n nu. Rcnt pobltik ls vodslvilighid of d noodzk vn vls in n vnwichtig vodingsptoon kon dus nit n bod. Lustn D tntoonstlling di op dit ont in ht Stdschif n d Stdsbibliothk loopt, is gtitld Vls in d std. Winig nsn wtn dit, ds in 1781 hd Luvn n ign slchthuis, zow ht st in d Zuidlijk Ndlndn! En wnn Luvn ostks vlswinkls tld, kbbs vschnn ps lt, kw n niuw, voo di tijd voouitstvnd bttoi. Wt gbut ignlijk in n slchthuis, ho zit ht t d bnhouwijn, d schst tijdns d tw wldoologn n d intd vn d supktn: dt lls ko j t wtn. Ook d ks foto's n d hnd wvn d ltst is vn n vkn uitgbid gconstud wodt, is d oit wd. Lifhbbs vn ht vlslijk gn kunnn hun lustn op dz tntoonstlling dus gtig botvin! Bn Dbock God niuws voo filfns! Id wk vind j in Vto n niuw quizvg. Bntwood j di snl én juist, dn k j kns op gtis duotickts. En is : w houdn d scos vn d spls bij, n tlln, wk n wk, ht ntl juist ntwoodn p spl op. D top 5 vn d hoogst scond spls kn j dplgn op d wbsit vn Cin ZED: An ht ind vn ht sizon, in i, wint d hoogst scond spl n ooi hoofdpijs. VRAAG: "In wlk j vschn ht llst stipvhl-dl vn "Aki", d Mng-stipks wop d glijknig fil gbsd wd?" Stuu j ntwood zndsnl n quiz@cinzd.b n k kns op 3 duotickts voo AKIRA op 19/5, 22u30 Ddlin voo ht instun vn j ntwood is vijdg 16 i 14u. D tntoonstlling loopt nog tot 4 juni in Twbonnn, d togng is gtis Jgng 29 n. 25 dd. 12 i 2003 v to

11 Vto COLOFON 's-misstt Luvn Tl 016/ Fx 016/ il: vto@vto.b Jgng 29 Nu i 2003 Vto is n uitgv vn d Luvns Ovkoplnd Kingognisti. D stndpuntn vddigd in Vto stn nit noodzklijk ovn t d stndpuntn vn LOKO. Vntwoodlijk uitgv: Dvid Adin Hoofddctu: Thos Lys Rdctisctis: Dvid Adin Rdcti: Jois Bcks, Luns D Kost, Kis Mlfson, Hnn Vin Mdwks: Dvid Adin, Kti Ats, Jois Bcks, Jugn Bol, Annln Cosns, Bn Dbock, Luns D Kost, Livn D Rouck, Dis D St, Hid Douibi, Wi Gots, Thos Lys, Hn Loos, Hns Rks, Els Silvnts, Hnn Vin? h? Stplicht In Blgi is nog ltijd stplicht. Wi nit opdgt zond gldig dn zols zikt, iskt n bot tot 50 uo. Stn kn op zondg 18 i vnf 8 u tot 13 u. Wnn lktonisch wodt gstd, kn j j nldn tot 15 u. Stn bij volcht Wi o studidnn nit n ht stbuu kn gn, kn stn bij volcht. Dn stt n nd kiz, di jij nduidt, in jouw plts. Hivoo vul j n fouli in dt j kunt downlodn op: Ook bij ht gntbstuu is zo'n volchtfouli gtis f t hln. J dint cht ls studnt ook t g???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Vto t snl uitglzn? Discussi vd op onz ign niuwsgop: kotnt.vto Vkizingn pktisch bwijzn dt j nit kn stn o studidnn. Dvoo hl j n ttst f bij d Dinst Studntndinistti in d Nsstt 22. Nit vgtn dit ttst, ht volchtfouli n j opopingsbif n d gvolchtigd t gvn! Wi gn volcht gft n ggond dn nt t hbbn o nit t otn gn stn op 18 i, kn n d vdcht zijn dn voo onthouding dln. Mn zl cht stds chtf bpln of n l dn nit dz dnn nvdt. Gtis tinis n huis O idn to t ltn zijn stplicht t vvulln, voozit d NMBS in kostloz vkizingsbiljttn. Dt is n tinit hn n tug vnuit Luvn n d std w j j st ot uitbngn. Ht vtk kn vnf vijdg. Tugkost is tn ltst ndg. O gchtigd t zijn, hb j n ttst nodig vn d Dinst Studntndinistti. Gbuik j n nd vvoiddl, zols d bus, o n huis t gn, dn kun j chtf nog j kostn tugvodn vn ht inisti vn Binnnlnds Zkn. D vgoding wodt dn bpld op bsis vn d tintivn. Nog vgn? D Juidisch dinst, Vn Dlcollg, Nsstt 80, bntwoodt gg bijkond vgn. D spkun zijn lk niddg (bhlv donddg) tussn 14 n 17 u. D dinst is tlfonisch bikb op 016/ n vi -il: judinst@dsv.kuluvn.c.b.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Fuifzl Albtos Busslsstt - Luvn Spcil voowdn tijdns d ndn i n juni Info n Rsvti LOKO, s Misstt 5, 3000 Luvn DTP: Dvid Adin, Thos Lys Einddcti: Dvid Adin Assistnti-inddcti: Kti Ats Intnt: Niuwsgop: kotnt.vto Vto bij j thuis? N n bonnnt: voo 10 uo wklijks in j bus s-misstt Luvn 016/ fx: 016/ GSM: 0497/ Rcl: Alfst cvb - Ln Cuyps lfst@chllo.b - 016/ Dukkij: Kpnlnd (Hntls) Oplg: 9000 xpln ISSN-nu: Abonnntn Binnnlnd: 10 uo Buitnlnd: 25 uo Ovschijvn op kningnu: Rdctivgding id vijdgniddg o 16u. All gïntssdn (tkst, foto, ly-out, Intnt, xnstnd-in,...) zijn stds wlko op d dctivgding of op ht dctids. Ht ltst nu vn dit cdij vschijnt op 22 i Bng n bzok n D Kingwinkl SPIT J vindt ubls, klding, fitsn, huisd, bokn, pltn, cd s n pkkn snuistijn D Kingwinkl SPIT: IJznolnstt t Hvl Opndi v zt zon Tl Wb u u gslotn v to J g n g 2 9 n. 2 5 d d. 1 2 i

12 VETO'S VISITATIECOMMISSIE: KERKELIJK STRAF- EN PROCESRECHT God is dj! "Julli zulln nit opvlln in di ls, d zl zk 30 n zittn", ldus onz hoofddctu. Ht blk nt its ind t zijn n dus wn w gnoodzkt undcov t gn bij wt, chtf bkkn, bst n luk ls ws. Lokl DV 01.07, dt stond op ht oost vld. Ton w cht its voo 16u dit lokl biktn, blk pofsso Tofs d nt ht vk dt w wildn volgn in ht Engls gdocd t hbbn. W nstldn ons op d iddlst ij, in d hoop dt d studntn di nog ostn kon d ijn voo ons zoudn bzttn. Ht ws vntjs wchtn op di nd studntn. Evntjs lng zlfs. Uitindlijk kwn w vn Tofs zlf t wtn dt d Ndlnds vsi zou pltsvindn in ht MTC. Hij wild ons wl nn, ws vij vbsd ov ht fit dt w intss toondn voo zijn vk. Wt kwn w ignlijk don? En lugntj o bstwil n o onz noniitit t bwn zond ongloofwdig t wodn dong zich op. W wn vn 2 kn chtn n w ovwogn n licnti Kklijk Rcht. gdhid wl l n ki nwzig zijn op ht ont dt z touwdn. Enzijds knt d kk ht dus nit, ndzijds kn ht wl n dn zijn voo ontbinding. Vd jongns di ktholikn. Mt n nkdot bëindigt Tofs dz cnons t btkking tot d nitigvkling. Zo kijgn w t hon dt d ontbinding vn n bknd Vls zng t intntionl f, ltn w h vn H.L. non, wd bslist doo d pist di tvns voogng ws in H.L.'s twd kklijk huwlijk. Misddigs Howl ook in ht kklijk cht d lftijd vn volwssnhid op 18 j ligt, wodt toch gstld dt vtinjign l bpld hndlingn zlfstndig kunnn Bzokj Goot ws onz vbzing ton Tofs ons n lokltj binnnlidd w di (!) studntn ztn t wchtn op hun docnt. Tofs ost nog vn wt gln, wt ons d glgnhid bood d tw ondtussn hd n dd vn ht publik zich l bdcht n ws vtokkn Ndlnds studntn uit t lggn wt d wklijk dn vn ons bzokj ws. Ton Tofs ht lokl tug btd n hij ons voostld, klonk ht kodt ntwood vn d Ndlnds ls volgt: "Spijtig dt julli gn Ndlnds zijn, nds kondn w di Blg wgstn." Dglijk stkjs ond vk ook bovn d godl tussn Tofs n zijn twkoppig nhng wn typnd voo d hl ls. Tofs wist ltijd d dog thoi hl wt lvndig t bngn doo ionisch opkingn llhnd. Discothk Tofs dukt zijn spijt uit vn ht fit dt z nt n d tchnisch dl vn ht wtbok hddn bikt, wop onz Ndlnds dstudnt popt voostld n " sppig stuk" n t snijdn. Tofs pst zijn ls dus wt n owill vn onz nwzighid n lgd ons uit w ht kklijk wtbok juist voo stt. Zo bvt dz 1752 bplingn of cnons, ondvdld in zvn bokn. "Ho wod ik ktt in vijf lssn," oschijft Tofs n vn d hoofdstukkn. "J zit, kklijk cht stt in schil contst t d doodsi, hyptchnisch spctn vn ht stfcht. Dit flshy vk gt dn ook vk ov d lippn in d discothk, d plk w ook u ongtwijfld voo ht st ov hood." En zo ging Tofs lustig doo, ons tussn tw cnons doo d scto godgldhid nbvlnd ls ntkklijk bidskt, d "gn nkl pist zich is nog n ht clibt houdt." Azlig nn. Vij pogssif voo n instlling ls d kk, w ht nit dt dit tuggt op d l vn Thos vn Aquino di stld dt "kindn ht licht zin in hun zvnd lvnsj". Op n p ndn tijd, zoudn kindn dn bsf kijgn vn god n kwd. W vlln bijn doo d nd wnn n vn d Vto-pots d bopsisvoing hft l togslgn lt zin dt z wl wt vn psychologi fwt n bvstigt dt dit wtnschpplijk wd ngtoond, sultnd in n ndchtig Tofs. Di ltst kt cht nits n gt gwoon doo. Bij pists di its tn lst wodt glgd, ot ook d Stkkt Kklijk stf- n pocscht (twjlijks gdocd) Pof? Rik Tofs Ondnks d constnt lxt sf, blvn w stds op onz hod, bvsd ls w wn vgn t kijgn di onz zlig knnis vn ht cht zoudn onthulln. E ontstond n hl dbt ov wt st ot pltsvindn: d buglijk chtschiding of d kklijk nitigvkling. In d wt stt wl dt ht buglijk huwlijk voo ht kklijk ot pltsvindn, wodt nits gzgd ov d volgod n ht ind vn d it. Onz vg of hoosksulitit kn lidn tot n nitigvkling voo d Kk, di doo Tofs wd oschvn ls n "god vg", vldn w toch nit zond nig tots. Ht ntwood is j, dn ot vn di W? MTC (DV 01.07) Wnn? wonsdg 7 i vn 16u15 (16u) tot 17u30 (18u) dvoct pist zijn. "Als n pist is btokkn bij sksul isbuik bijvoobld. Ik bdol d dt hij zlf sksul isbuik plgt, nit dt hij sksul isbuikt wodt. Zlfs isddigs hbbn is sk." Volgns Tofs is ht dn cht nt n voodl doo n lk vddigd t wodn, wtgn toch ongd gspokn wodt. Hij hlt ht voobld vn Rudy Bons n, d hoosksul pist di nkl jn gldn uit zijn bt ontzt wd doo kdinl Dnnls, wbij Tofs ls lk wl optd ls Bons' dvoct. "Zolng Dnnls nit n vgt, is gn pobl." ntwoodd Tofs zijn cliënt. Tnssksul D ls gt vd zond puz, ngzin d nnlijk studnt vog of z vndg nit wt vog kunnn indign zodt hij zijn tin nog kn hln. Ht lijkt vd voo 'nol' nsn di ht gwnd zijn o in n stpvoll ul d pof p t kunnn vstn wgns ht lgn gozos. D hl ls stund ovigns op n vo vn discussi tussn d di nwzign, doospkt t gpjs n nkdots. Wnn ht ind vn d ls ndt n plots blijkt dt zijn tw studntn 'ht vhl vn d tnssksul' nog nit knnn, vbst dit pofsso Tofs n blooft hij ht ls pothos vn dz ls t gvn. Ht vhl bgint op ht ognblik dt d n zstig j is n zich lt obouwn tot vouw. Hij is gschidn vn zijn vouw w hij/zij bovndin vijf kindn hft. Zod pilloos wil dz n, uh. nn, vouw dus, voo d kk htouwn t n nd n. M hivoo ost wl st ht voig huwlijk nitig wodn vkld. Ht vhl bgint op dit punt fntstisch konkls n t nn d niuw vouw btwist bijvoobld dt z ooit n gwst is di voo studntn di ht kklijk cht nog n uutj hbbn ontdkt nt dt itsj t v gn. W onthoudn nkl dt j j t Bugg in slchts tw ndn tijd volldig kn ltn obouwn tot vouw. Schtloos D ls indigt o hlf zs n w kn ons uit d votn o nit opniuw tn pooi t vlln n lstig vgn ov d tw j chtn di w zogzgd op hbbn zittn. Dz hun wtnschpps in sp hsttn zich tug n d Vto-lokln o d d schtloz psoon di ons n ul t dtig studntn bloofd, d huid vol t schldn. Nit dt d dn to ws, d ht n z ngn n lz ls ws. W otn ons nkl nog xcusn bij pofsso Tofs. Ht spijt ons pofsso, wij hbbn gzondigd tgn ht zvnd gbod dt ht lign vbidt n volgnd j zulln wij dn ook gwoon in onz ign fcultit blijvn. M w blovn wl o in d discothkn ov uw ls t blijvn ptn! Puz? gn puz, op vg vn d studntn zlf Wi? 2 studntn vn 1 lic. Kklijk Rcht (optionl vk) Bn Dbock Hnn Vin