FORD FUSION Instructieboekje

Transcriptie

1 FORD FUSION Instructieboekje

2 De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor, specificaties, ontwerpen of onderdelen zonder voorafgaande kennisgeving of verplichtingen te wijzigen. Deze publicatie, of een deel daarvan, mag niet worden gereproduceerd of vertaald zonder onze toestemming. Fouten of omissies uitgesloten. Ford Motor Company 2011 Alle rechten voorbehouden. Onderdeelnummer: (CG3441nl) 03/

3 Inhoudsopgave Inleiding Over deze handleiding...5 Overzicht van symbolen...5 Onderdelen en accessoires...6 In één oogopslag In één oogopslag...8 Veiligheidsuitrusting voor kinderen Kinderzitjes...15 Stoelverhogers...16 Plaatsing van kinderzitjes...17 Kindersloten...19 Bescherming van inzittenden Werking...20 Veiligheidsgordels vastmaken...22 Hoogte van veiligheidsgordels afstellen...23 Gebruik van veiligheidsgordels tijdens zwangerschap...23 Passagiersairbag uitschakelen...23 Sleutels en afstandsbediening Algemene informatie over radiofrequenties...25 Programmeren van de afstandsbediening...25 Batterij van afstandsbediening vervangen...26 Sloten Vergrendelen en ontgrendelen...28 Motorstartblokkering Werking...30 Gecodeerde sleutels...30 Immobilisatiesysteem inschakelen...30 Immobilisatiesysteem uitschakelen...30 Alarm Alarm inschakelen...31 Alarm uitschakelen...31 Stuurwiel Stuurwiel afstellen...32 Audiobediening...32 Ruitenwissers en ruitensproeiers Voorruitwissers...34 Voorruitsproeiers...35 Achterruitwissers en -sproeiers...35 Ruitenwisserbladen controleren...36 Ruitenwisserbladen vervangen...36 Verlichting Verlichtingsbediening...38 Voorste mistlampen...39 Mistachterlichten...39 Koplamphoogte afstellen...40 Waarschuwingsknipperlichten...40 Richtingaanwijzers...41 Interieurverlichting...41 Een koplamp verwijderen...42 Gloeilampen vervangen...43 Gloeilampentabel...47 Ruiten en spiegels Elektrisch bedienbare ruiten...49 Buitenspiegels...49 Elektrisch verstelbare buitenspiegels...49 Instrumentenpaneel Meters...51 Waarschuwings- en indicatielampen

4 Inhoudsopgave Infodisplays Algemene informatie...55 Persoonlijke instellingen...56 Infoberichten...57 Klimaatregeling Werking...60 Ventilatieroosters...60 Handmatige klimaatregeling...60 Automatische klimaatregeling...62 Verwarmde ruiten en spiegels...64 Extra verwarming...64 Schuifdak...65 Stoelen De juiste zitpositie innemen...66 Handmatig verstelbare stoelen...66 Achterbank...67 Hoofdsteunen...68 Verwarmde stoelen...69 Armleuning, voor...70 Gemaksfuncties Aansteker...71 Dashboardkastje...71 Opbergruimtes...71 Armleuning achterbank...73 Vloermatten...74 Motor starten en stoppen Algemene informatie...75 Contactslot...75 Een benzinemotor starten...75 Een dieselmotor starten...76 Motor uitschakelen...77 Brandstof en tanken Veiligheidsmaatregelen...78 Brandstofkwaliteit - Benzine...78 Brandstofkwaliteit - Diesel...78 Katalysator...79 Tankklep...79 Tanken...79 Brandstofverbruik...79 Technische specificatie...80 Versnellingsbak/transmissie Handgeschakelde versnellingsbak...82 Automatische transmissie - Auto's met 4-traps automatische transmissie (4F27E)...83 Remmen Werking...86 Tips voor rijden met ABS...86 Parkeerrem...86 Stabiliteitsregeling Werking...87 Gebruik maken van stabiliteitsregeling...87 Parkeerhulp Werking...89 Gebruik maken van de parkeerhulp...89 Transport Algemene informatie...91 Bagageafdekkingen...91 Dakrekken en bagagedragers...91 Aanhangers trekken Trekken van een aanhanger...93 Trekhaak...93 Tips voor het rijden Algemene punten bij het rijden...97 Inrijden

5 Inhoudsopgave Voorzorgsmaatregelen voor koude weersomstandigheden...97 Door water rijden...97 Wat te doen bij pech Eerstehulpset...98 Gevarendriehoek...98 Staat na een aanrijding Onderbrekingsschakelaar brandstoftoevoer...99 Zekeringen Een zekering vervangen Zekeringlabels Plaatsen zekeringenhouders Bergen van de auto Sleeppunten Auto op vier wielen slepen Onderhoud Algemene informatie De motorkap openen en sluiten Overzicht motorruimte - 1,25 l Duratec-16V (Sigma)/1,4 l Duratec-16V (Sigma)/1,6 l Duratec-16V (Sigma) Overzicht motorruimte - 1,4 l Duratorq-TDCi (DV) diesel Overzicht motorruimte - 1,6 l Duratorq-TDCi (DV) diesel Oliepeilstaaf - 1,25 l Duratec-16V (Sigma)/1,4 l Duratec-16V (Sigma)/1,6 l Duratec-16V (Sigma) Oliepeilstaaf - 1,4 l Duratorq-TDCi (DV) diesel Oliepeilstaaf - 1,6 l Duratorq-TDCi (DV) diesel Motorolie controleren Motorkoelvloeistof controleren Stuurbekrachtigingsvloeistof controleren Controle vloeistofpeil koppeling en remsysteem Ruitensproeiervloeistof controleren Technische specificatie Verzorging van de auto Reinigen van buitenzijde auto Reinigen van binnenzijde auto Kleine lakschade repareren Accu van de auto Starten met hulpstartkabels Velgen en banden Algemene informatie Een wiel vervangen Bandenreparatieset Verzorging van banden Gebruik van winterbanden Gebruik van sneeuwkettingen Technische specificatie Voertuigidentificatie Voertuigidentificatieplaatje Voertuigidentificatienummer Motornummer Inhouden en specificaties Afmetingen Inleiding audio-installatie Belangrijke audio-informatie Overzicht audio-installatie Overzicht audio-installatie

6 Inhoudsopgave Beveiliging van uw audioinstallatie Beveiligingscode Beveiligingscode vergeten Beveiligingscode invoeren Onjuiste beveiligingscode Audiodisplays met tijd- en datumaanduiding Tijd en datum van de audio-installatie instellen Werking van de audioinstallatie Aan/uit toets Bass/treble (lage/hoge tonen) regeling Balance/fade (balans links/rechts, voor/achter) regeling Bediening van de audio-installatie Voorkeuzetoetsen Golfband toets Autostore toets Regeling functie verkeersinformatie Station afstemtoetsen Menu's audio-installatie Automatische volumeregeling Digitale signaalverwerking (DSP) Reductie geluidsvervorming (CLIP) Alternatieve frequenties Regionale modus (REG) Nieuwsberichten CD-speler CD's aanbrengen Nummer selecteren CD afspelen CD selecteren Versneld vooruit/achteruit Shuffle/random (door elkaar/willekeurig) CD-nummers comprimeren CD-nummers scannen CD's uitwerpen CD-nummers herhalen Afspelen CD beëindigen Meerdere CD's uitwerpen Ingangsaansluiting (AUX IN) Ingangsaansluiting (AUX IN) Storingen verhelpen audioinstallatie Storingen verhelpen audio-installatie Telefoon Algemene informatie Setup telefoon Setup Bluetooth Bedieningselementen telefoon Gebruik maken van de telefoon - Auto's zonder Navigatiesysteem Gebruik maken van de telefoon - Auto's met Travel Pilot EX Spraaksturing Werking Spraakgestuurd regelsysteem gebruiken Commando s audio-unit Commando s telefoon Commando s navigatiesysteem Commando s klimaatregeling Bijlagen Elektromagnetische compatibiliteit Typegoedkeuringen

7 Inleiding OVER DEZE HANDLEIDING Hartelijk dank voor het kiezen van een Ford. We adviseren u, enige tijd te nemen om met uw auto kennis te maken door deze handleiding te lezen. Hoe meer u van uw auto afweet, des te beter kunt u ermee omgaan en dat komt de veiligheid en het rijplezier ten goede. WAARSCHUWING Rijd altijd voorzichtig en oplettend bij het gebruiken en bedienen van de bedieningselementen en functies van uw auto. N.B.: Deze handleiding beschrijft productkenmerken en opties die voor het programma leverbaar zijn, soms nog voordat deze algemeen verkrijgbaar zijn. Soms worden opties beschreven waarmee uw auto niet is uitgerust. N.B.: Sommige van de afbeeldingen in deze handleiding worden voor verschillende modellen gebruikt, waardoor ze er anders kunnen uitzien dan in uw auto. De essentiële informatie in de afbeeldingen is echter altijd correct. N.B.: Gebruik uw auto altijd volgens de geldende regels en voorschriften. N.B.: Deze handleiding dient bij de auto te blijven wanneer deze wordt verkocht. Het vormt een integraal onderdeel van de auto. Deze auto is goedgekeurd door de internationaal erkende testorganisatie TÜV voor wat betreft de allergievriendelijke eigenschappen ervan. Alle materialen die bij de fabricage van het interieur van deze auto zijn gebruikt, voldoen aan de strikte eisen van de TÜV TOXPROOF Criteria Catalogus voor Auto Interieurs van TÜV Produkt und Umwelt GmbH en zijn erop gericht het risico van allergische reacties tot een minimum te beperken. Bovendien beschermt een extra pollenfilter de passagiers tegen allergie opwekkende deeltjes in de buitenlucht. Neem voor meer informatie contact op met TÜV via OVERZICHT VAN SYMBOLEN Symbolen in dit instructieboekje WAARSCHUWING U riskeert de dood of ernstige verwonding van uzelf en anderen wanneer u niet de instructies opvolgt waarop u door dit waarschuwingssymbool wordt geattendeerd. LET OP U riskeert beschadiging van uw auto wanneer u niet de instructies opvolgt waarop u door dit waarschuwingssymbool wordt geattendeerd. Symbolen op uw auto Wanneer u deze symbolen ziet, lees dan eerst de betreffende instructies in dit instructieboekje en volg deze op voordat u iets aanraakt of probeert af te stellen. 5

8 Inleiding ONDERDELEN EN ACCESSOIRES Nu kunt u er zeker van zijn dat uw Ford onderdelen Ford onderdelen zijn. U Ford is volgens de hoogste normen gebouwd met gebruik van Originele Ford onderdelen van hoge kwaliteit. Met als resultaat dat u er vele jaren met plezier in kunt rijden. Mocht het onverwachte plaatsvinden en een belangrijk onderdeel moet worden vervangen, dan raden wij u aan met niets minder dan Originele Ford Onderdelen genoegen te nemen. Het gebruik van Originele Ford Onderdelen verzekert dat uw wagen in de oorspronkelijke staat wordt teruggebracht en zijn maximale restwaarde behoudt. Originele Ford Onderdelen voldoen aan de strenge veiligheidseisen en hoge eisen ten aanzien van pasvorm, afwerking en betrouwbaarheid. Eenvoudig gezegd: zij staan in voor de laagst mogelijke reparatiekosten, inclusief onderdelen en arbeidsloon. Het is nu eenvoudiger te bewijzen dat werkelijk Originele Ford Onderdelen zijn gebruikt. Het Ford logo is duidelijk op de volgende onderdelen zichtbaar wanneer Originele Ford Onderdelen zijn gebruikt. Wanneer uw wagen moet worden gerepareerd, kijk dan of het duidelijk zichtbare Ford beeldmerk te zien is en controleer of uitsluitend Originele Ford Onderdelen zijn gebruikt. Kijk voor het Ford logo op de volgende onderdelen Plaatwerk Motorkap Spatschermen Portieren Achterklep E89937 Bumper en radiateurgrille Radiateurgrille Voor- en achterbumper Ruit Achterruit Zijruiten Voorruit 6

9 Inleiding E89939 Verlichting Achterlichtunits Koplampen E

10 In één oogopslag IN ÉÉN OOGOPSLAG Overzicht instrumentenpaneel Stuur links A B C D E F G H I J K L V U T S R Q P O N M E

11 In één oogopslag Stuur rechts K L J I G H D E F C B A M N O S R Q P T U V E A B C D E F G H I Ontwasemingsrooster. Luchtrooster. Zie Ventilatieroosters (bladzijde 60). Ontgrendeling bagageruimte. Groot licht, richtingaanwijzers, lichtsignaal en bedieningstoetsen informatiedisplay. Zie Verlichtingsbediening (bladzijde 38). Zie Algemene informatie (bladzijde 55). Instrumentengroep. Zie Meters (bladzijde 51). Ruitenwisserschakelaar. Zie Ruitenwissers en ruitensproeiers (bladzijde 34). Schakelaar voorruitverwarming. Zie Verwarmde ruiten en spiegels (bladzijde 64). Schakelaar achterruitverwarming. Zie Verwarmde ruiten en spiegels (bladzijde 64). Opbergvak. 9

12 In één oogopslag J K L M N O P Q R S T U V Schakelaar waarschuwingsknipperlichten. Zie Waarschuwingsknipperlichten (bladzijde 40). Schakelaar stabiliteitsregeling of muntenhouder. Zie Stabiliteitsregeling (bladzijde 87). Controlelamp airbag uitgeschakeld of muntenhouder. Zie Passagiersairbag uitschakelen (bladzijde 23). Audio- of navigatiesysteem. Zie afzonderlijke handleiding. Toetsen klimaatregeling. Zie Klimaatregeling (bladzijde 60). Sensor interieurtemperatuur. Contactslot. Zie Contactslot (bladzijde 75). Claxon. Verstelhendel stuurkolom. Zie Stuurwiel afstellen (bladzijde 32). Toetsen van de audio-installatie. Zie Audiobediening (bladzijde 32). Opbergvak. Regelknop hoogteverstelling koplamplichtbundels. Zie Koplamphoogte afstellen (bladzijde 40). Schakelaars verlichting. Zie Verlichting (bladzijde 38). Stuurwiel instellen WAARSCHUWING Verstel nooit het stuurwiel als de auto in beweging is. 2 2 E E Zie Stuurwiel afstellen (bladzijde 32). Motortoerental na het starten Na het starten van een koude motor is het stationaire toerental hoger dan normaal. 10

13 In één oogopslag Zie Motor starten en stoppen (bladzijde 75). Informatiedisplays Richt de middelste luchtroosters naar boven en de luchtroosters aan de zijkant op de zijruiten. Aanbevolen instellingen voor verwarming E70436 Druk op de toets om door de displays te scrollen en houd de toets ingedrukt om te resetten, een submenu te selecteren of een instelling te veranderen. Het informatiedisplay vertelt u of u voor de diverse opties kort of lang op de toets moet drukken. Zie Infodisplays (bladzijde 55). Handmatige klimaatregeling Aanbevolen instellingen voor koeling E Sluit de middelste luchtroosters en open de luchtroosters aan de zijkant. Richt de luchtroosters aan de zijkant op de zijruiten Zie Handmatige klimaatregeling (bladzijde 60). Automatische klimaatregeling Aanbevolen instellingen voor koeling E Open de luchtroosters in het midden en aan de zijkant. E Stel de temperatuur in op 22 C. Open de luchtroosters in het midden en aan de zijkant. 11

14 In één oogopslag Richt de middelste luchtroosters naar boven en de luchtroosters aan de zijkant op de zijruiten. Aanbevolen instellingen voor verwarming Portieren vergrendelen Druk toets B eenmaal in. Portieren dubbel vergrendelen Druk toets B tweemaal binnen drie seconden in. Kofferdeksel/ achterklep ontgrendelen Druk toets C tweemaal binnen drie seconden in. Zie Vergrendelen en ontgrendelen (bladzijde 28). Audio-installatie E72153 Stel de temperatuur in op 22 C. Open de luchtroosters in het midden en aan de zijkant. Richt de middelste luchtroosters naar boven en de luchtroosters aan de zijkant op de zijruiten. Zie Automatische klimaatregeling (bladzijde 62). Portieren met de afstandsbediening vergrendelen en ontgrendelen E87379 A B C A B C Ontgrendelen Vergrendelen Kofferdeksel/ achterklep ontgrendelen Automatische volumeregeling (AVC) Indien van toepassing, past de automatische volumeregeling (AVC) het geluidsvolume aan, om geluiden van de motor en het wegdek te compenseren. 1. Druk meerdere keren op de MENU toets tot een AVC display verschijnt. 2. Druk op de links/rechts pijltjestoetsen om de AVC instelling bij te stellen. Datum en tijd veranderen 1. Druk op de CLOCK toets om de datum en tijd weer te geven. 2. Selecteer met linker of rechter pijltjestoets de datum of de tijd die u wenst te veranderen. Het geselecteerde getal knippert op het display. 3. Draai de volumeknop om de geselecteerde datum of tijd te veranderen. 4. Selecteer met linker of rechter pijltjestoets de additionele datum of de tijd die u wenst te veranderen. 5. Draai de volumeknop om de geselecteerde datum of tijd te veranderen. 12

15 In één oogopslag 6. Druk op de CLOCK toets om deze modus te verlaten en de nieuwe datum en tijd op te slaan. Automatisch in-/uitschakelende verlichting Auto's met automatische verlichting a. Schakel de automatische verlichting in en schakel deze binnen twee seconden weer uit. b. Schakel de automatische verlichting uit en schakel deze binnen twee seconden weer in. Zie Verlichting (bladzijde 38). Instapverlichting De stads- en achterlichten gaan branden wanneer u de portieren met de afstandsbediening ontgrendelt. Na korte tijd schakelt de verlichting automatisch uit. Zie Verlichting (bladzijde 38). Automatisch wissen E72162 N.B.: Wanneer u de automatisch in-/uitschakelende verlichting hebt ingeschakeld, kunt u alleen het groot licht inschakelen wanneer de functie de koplampen heeft ingeschakeld. Afhankelijk van de lichtsituatie worden de koplampen automatisch in- en uitgeschakeld. Zie Verlichting (bladzijde 38). Home safe verlichting Auto's zonder automatische verlichting Schakel de koplampen in en schakel ze binnen twee seconden weer uit. E Hoge gevoeligheid 6 Lage gevoeligheid Zie Voorruitwissers (bladzijde 34). 2 13

16 In één oogopslag Elektrisch inklapbare spiegels E72184 Automatisch in- en uitklappen De spiegels klappen automatisch in wanneer u de portieren met de afstandsbediening vergrendelt. De spiegels klappen uit wanneer u de portieren met de sleutel of de afstandsbediening ontgrendelt. Zie Elektrisch verstelbare buitenspiegels (bladzijde 49). Een vlakke laadvloer maken E Til de zitting op. 2. Trek aan de ontgrendelhendel en druk de rugleuning naar voren. 3. Druk de achterzijde van de rugleuning naar beneden. Zie Achterbank (bladzijde 67). 14

17 Veiligheidsuitrusting voor kinderen KINDERZITJES WAARSCHUWINGEN Laat kinderen niet zonder toezicht in uw auto achter. Wanneer uw auto bij een aanrijding betrokken is geweest, dient u het kinderzitje door een hiertoe opgeleide monteur te laten controleren. E N.B.: De wettelijke voorschriften t.a.v. het gebruik van kinderzitjes zijn per land verschillend. Alleen kinderzitjes die volgens ECE-R44.03 (of later) gecertificeerd zijn, zijn getest en goedgekeurd voor gebruik in uw auto. Een aantal zijn leverbaar via uw dealer. Kinderzitjes voor verschillende gewichtsgroepen Gebruik het correcte kinderzitje als volgt: Babyzitje E68916 WAARSCHUWINGEN Laat kinderen met een lengte van minder dan 150 centimeter plaatsnemen in een geschikt goedgekeurd kinderzitje dat op de achterbank is bevestigd. Bijzonder gevaarlijk! Plaats geen kinderveiligheidszitje achterwaarts op een stoel waarvóór zich een airbag bevindt! Lees de instructies van de fabrikant en volg deze op wanneer u een kinderzitje aanbrengt. Verander op geen enkele wijze het kinderzitje. Neem tijdens het rijden geen kinderen op schoot. E68918 Plaats kinderen met een lichaamsgewicht van minder dan 13 kilogram in een achterwaarts gericht babyzitje (Groep 0+) dat op de achterbank is bevestigd. 15

18 Veiligheidsuitrusting voor kinderen Kinderveiligheidszitje WAARSCHUWINGEN Laat kinderen met een lichaamsgewicht van meer dan 15 kilogram, maar met een lengte van minder dan 150 centimeter in een kinderzitje of op een zitverhoger plaatsnemen. E68920 Vervoer kinderen met een lichaamsgewicht van 13 tot 18 kilogram in een kinderveiligheidszitje (Groep 1), dat op de achterbank is bevestigd. LET OP Wanneer u een kinderzitje op de achterbank gebruikt, zorg dan dat het kinderzitje stevig tegen de stoel rust. De hoofdsteun moet wellicht worden opgetild of verwijderd. Zie Hoofdsteunen (bladzijde 68). Kinderzitje (Groep 2) STOELVERHOGERS WAARSCHUWINGEN Bevestig een kinderzitje of een zitverhoger nooit alleen met de heupgordel. Bevestig een kinderzitje of een zitverhoger niet met een veiligheidsgordel die niet gespannen is of gedraaid zit. Leg de schoudergordel niet onder de arm of achter de rug van het kind langs. Gebruik geen kussens, boeken of handdoeken om het kind hoger te laten zitten. Zorg ervoor dat uw kinderen rechtop zitten. E70710 Wij raden het gebruik van een kinderzitje aan, dat uit een zitverhoger met een rugleuning bestaat in plaats van alleen een zitverhoger. De hogere zitpositie zorgt ervoor dat de standaard veiligheidsgordel correct over het midden van de schouder van het kind en de heupgordel over de heupen komt te liggen. 16

19 Veiligheidsuitrusting voor kinderen Zitverhoger (Groep 3) WAARSCHUWINGEN Wanneer een kinderzitje met steunpoot wordt gebruikt, dan moet de steunpoot stevig op de vloer rusten. Wanneer een kinderzitje met een gordel wordt gebruikt, dan mag de gordel niet slap hangt of is gedraaid. E68924 PLAATSING VAN KINDERZITJES WAARSCHUWINGEN Neem contact op met uw dealer voor de laatste informatie betreffende door Ford aanbevolen kinderzitjes. Oorspronkelijke tekst volgens ECE R94.01: Extreme Hazard! Do not use a rearward facing child restraint on a seat protected by an air bag in front of it! LET OP Het kinderzitje moet stevig tegen de stoel aan rusten. De hoofdsteun moet wellicht worden opgetild of verwijderd. Zie Hoofdsteunen (bladzijde 68). N.B.: Bij gebruik van een kinderzitje op de voorstoel, dient u de voorste passagiersstoel altijd zo ver mogelijk naar achteren te verschuiven. Als het heupgedeelte van de veiligheidsgordel moeilijk vast te zetten is zonder dat er speling overblijft, zet de rugleuning dan recht omhoog en zet de stoel in een hogere stand. Zie Handmatig verstelbare stoelen (bladzijde 66). Gewichtsgroepen Zitplaatsen Tot 10 kg Tot 13 kg 9-18 kg kg kg Voorstoel aan passagierszijde, met airbag AAN X X UF¹ UF¹ UF¹ Voorstoel aan passagierszijde, met airbag UIT U¹ U¹ U¹ U¹ U¹ 17

20 Veiligheidsuitrusting voor kinderen Gewichtsgroepen Zitplaatsen Tot 10 kg Tot 13 kg 9-18 kg kg kg Achterbank U U U U U X Niet geschikt voor kinderen van deze gewichtsgroep. U Geschikt voor universele kinderzitjes die zijn goedgekeurd voor deze gewichtsgroep. U¹ Geschikt voor universele kinderzitjes die zijn goedgekeurd voor deze gewichtsgroep. Wij raden u echter aan een door de overheid goedgekeurd kinderzitje te gebruiken dat op de achterbank is geplaatst. UF¹ Geschikt voor universele, voorwaarts gekeerde kinderzitjes, die zijn goedgekeurd voor gebruik in deze gewichtsgroep. Wij raden u echter aan een door de overheid goedgekeurd kinderzitje te gebruiken dat op de achterbank is geplaatst. 18

21 Veiligheidsuitrusting voor kinderen KINDERSLOTEN WAARSCHUWING Wanneer de kindersloten in werking zijn gesteld, kunnen de portieren niet van binnenuit worden geopend. A B E73697 A B Vergrendelen Ontgrendelen 19

22 Bescherming van inzittenden WERKING Airbags WAARSCHUWINGEN Wijzig de voorzijde van de wagen op geen enkele wijze. Hierdoor zou nadelige gevolgen voor het ontvouwen van de airbags kunnen hebben. Oorspronkelijke tekst volgens ECE R94.01: Extreme Hazard! Do not use a rearward facing child restraint on a seat protected by an airbag in front of it! Draag een veiligheidsgordel en houd voldoende afstand tussen uzelf en het stuurwiel. Alleen wanneer de veiligheidsgordel correct wordt gedragen, kan deze u in een zodanige positie houden dat de airbag optimaal effect kan bewerkstelligen. Zie De juiste zitpositie innemen (bladzijde 66). Laat reparaties aan het stuurwiel, de stuurkolom, stoelen, airbags en veiligheidsgordel uitvoeren door goed getrainde monteurs. Houd de gebieden voor de airbags vrij. Breng niets aan op of over de panelen van de airbags. Steek geen scherpe voorwerpen in gebieden waar airbags zijn gemonteerd. Hierdoor zou de airbags kunnen beschadigen en nadelige gevolgen kunnen hebben voor het ontvouwen. Gebruik stoelhoezen die zijn ontworpen voor stoelen met zij-airbags. Laat deze aanbrengen door goed getrainde monteurs. N.B.: Het opblazen van een airbag gaat gepaard met een luide knal en u ziet een onschadelijke, poederachtige stofwolk. Dit is normaal. N.B.: Veeg de panelen van de airbags alleen met een vochtige doek schoon. Het systeem omvat: een front-airbag aan bestuurderszijde een front-airbag aan passagierszijde zij-airbags side curtains een gordelspanner aan bestuurderszijde een gordelspanner voor de passagier, voorin crashsensoren een controlelamp airbag een herinneringssysteem voor de veiligheidsgordel een elektronisch regel- en diagnosesysteem U kunt uw auto ook laten uitrusten met: een schakelaar voor het uitschakelen van een airbag een controlelamp 'airbag uitgeschakeld' Front-airbags aan bestuurders- en passagierszijde E

23 Bescherming van inzittenden De front-airbags treden in werking bij zware frontale aanrijdingen of bij aanrijdingen binnen een hoek van maximaal 30 graden van links of van rechts. De airbags worden in enkele milliseconden opgeblazen en stromen weer leeg zodra zij in contact komen met de lichamen van de inzittenden, waardoor de voorwaartse beweging wordt opgevangen. Bij lichte aanrijdingen, het over de kop slaan van de auto of bij aanrijdingen van opzij of van achteren worden de front-airbags niet geactiveerd. Zij-airbags E72658 De zij-airbags bevinden zich in de zijkant van de rugleuningen van de voorstoelen. Een label op de rugleuning geeft aan dat uw auto is uitgerust met zij-airbags. De zij-airbags worden geactiveerd bij zware zijdelingse aanrijdingen. Alleen de airbag aan de zijde van de aanrijding wordt geactiveerd. De airbags worden in enkele milliseconden opgeblazen en stromen weer leeg zodra zij in contact komen met de lichamen van de inzittenden, waardoor zij bescherming bieden aan de omgeving van borst en schouder. Bij lichte zijdelingse aanrijdingen, het over de kop slaan van de auto of bij aanrijdingen van voren of achteren worden de zij-airbags niet geactiveerd. Side curtains E75004 Achter de bekledingspanelen boven de voorste en achterste zijruiten zijn side curtains aangebracht. Opschriften in reliëf op de B-stijlen geven aan dat de wagen is uitgerust met side curtains. De side curtains worden geactiveerd bij zware zijdelingse aanrijdingen. Alleen de airbag aan de zijde van de aanrijding wordt geactiveerd. De airbag wordt in enkele milliseconden opgeblazen en stroomt weer leeg zodra hij in contact komt met het lichaam van de inzittende, waardoor hij bescherming biedt aan het hoofd. Bij lichte zijdelingse aanrijdingen, frontale aanrijdingen, aanrijdingen van achteren of het over de kop slaan van de auto worden de side curtains niet geactiveerd. Veiligheidsgordels WAARSCHUWINGEN Draag een veiligheidsgordel en houd voldoende afstand tussen uzelf en het stuurwiel. Alleen wanneer u de veiligheidsgordel op de juiste wijze draagt, kan deze u op uw plaats houden en zijn maximale bescherming bieden. Zie De juiste zitpositie innemen (bladzijde 66). Gebruik een veiligheidsgordel nooit voor meer dan een persoon. Gebruik voor iedere stoel het juiste gordelslot. 21

24 Bescherming van inzittenden WAARSCHUWINGEN Zorg ervoor dat de veiligheidsgordel niet slap of gedraaid zit. Draag geen dikke kleding. De veiligheidsgordels bieden optimale bescherming wanneer ze nauwsluitend worden gedragen. Leg de schoudergordel over het midden van de schouder en leg de heupgordel strak over uw heupen. De oprolmechanismen van de veiligheidsgordels voor de bestuurder en de passagier voorin zijn voorzien van een gordelspanner. De gordelspanners hebben een lagere activeringsdrempel dan de airbags. Bij lichte aanrijdingen is het mogelijk dat alleen de gordelspanners worden geactiveerd. E74124 Status na aanrijding WAARSCHUWING Veiligheidsgordels die zijn belast ten gevolge van een aanrijding moeten worden vervangen en de verankeringen worden gecontroleerd. Deze werkzaamheden moeten door een correct hiertoe opgeleide monteur worden uitgevoerd. VEILIGHEIDSGORDELS VASTMAKEN WAARSCHUWING Steek de slottong in het gordelslot tot een zachte klik hoorbaar is. Wanneer de veiligheidsgordel niet correct is bevestigd, hoort u geen klik. E85817 Trek de veiligheidsgordel gelijkmatig uit. De veiligheidsgordel kan blokkeren wanneer deze te snel wordt uitgetrokken of wanneer de wagen op een helling staat. Druk op de rode knop om de veiligheidsgordel te ontgrendelen. Laat hem volledig en geheel oprollen. 22

25 Bescherming van inzittenden HOOGTE VAN VEILIGHEIDSGORDELS AFSTELLEN WAARSCHUWING Breng de veiligheidsgordel voor uw eigen veiligheid, maar ook voor dat van uw ongeboren kind op correcte wijze aan. Draag niet alleen de heupgordel of de schoudergordel. De heupgordel moet comfortabel over de heupen liggen aan de onderzijde van uw zwangere buik. Leg de schoudergordel tussen uw borsten, boven en aan de zijkant van uw zwangere buik. PASSAGIERSAIRBAG UITSCHAKELEN E87511 N.B.: Door het stelmechanisme iets in te drukken terwijl u de knop indrukt komt het verstelmechanisme makkelijker los. Druk voor het hoger of lager stellen de vergrendelknop op het verstelmechanisme in en beweeg deze zonodig. WAARSCHUWING Zorg ervoor dat de airbag aan passagierszijde is uitgeschakeld wanneer u een kinderzitje achterwaarts op de passagiersstoel voorin plaatst. GEBRUIK VAN VEILIGHEIDSGORDELS TIJDENS ZWANGERSCHAP E71313 E

26 Bescherming van inzittenden Schakelaar voor airbag aan passagierszijde monteren WAARSCHUWING Wanneer u een kinderzitje op een stoel moet plaatsen, waarvoor zich een operationele airbag bevindt, laat dan een schakelaar monteren waarmee de airbag aan passagierszijde kan worden uitgeschakeld. Raadpleeg uw dealer voor meer informatie. Airbag aan passagierszijde inschakelen WAARSCHUWING Zorg ervoor dat de airbag aan de passagierszijde is ingeschakeld wanneer zich geen kinderzitje op de passagiersstoel voorin bevindt. Zet de schakelaar in stand B. N.B.: De sleutelschakelaar wordt in het handschoenenkastje gemonteerd en op het instrumentenpaneel wordt een controlelamp aangebracht. Wanneer de controlelamp van de airbag tijdens het rijden gaat branden of knipperen, duidt dit op een storing. Zie Waarschuwings- en indicatielampen (bladzijde 52). Verwijder het kinderzitje en laat het systeem onmiddellijk controleren. Airbag aan passagierszijde uitschakelen E71312 A B A Uitgeschakeld Ingeschakeld B Zet de schakelaar in stand A. Controleer bij het aanzetten van het contact, of de controlelamp airbag aan passagierszijde uitgeschakeld gaat branden. 24

27 Sleutels en afstandsbediening ALGEMENE INFORMATIE OVER RADIOFREQUENTIES LET OP De radiofrequentie van de afstandsbediening kan ook worden gebruikt door andere zenders met een klein bereik (bijvoorbeeld zendamateurs, medische apparatuur, draadloze hoofdtelefoons, afstandsbedieningen en alarmsystemen). Wanneer de frequenties worden gestoord, kunt u geen gebruik meer maken van uw afstandsbediening. De portieren kunt u met de sleutel vergrendelen en ontgrendelen. Controleer of uw auto vergrendeld is voordat u deze onbeheerd achterlaat. Hierdoor worden eventuele frequentieblokkeringen voorkomen. N.B.: U kunt de portieren ontgrendelen wanneer u de toetsen op de afstandsbediening per ongeluk indrukt. Het bereik tussen uw afstandsbediening en uw auto is afhankelijk van de omgeving. PROGRAMMEREN VAN DE AFSTANDSBEDIENING Maximaal kunnen vier afstandsbedieningen (inclusief de bij de auto geleverde afstandsbedieningen) voor uw auto worden geprogrammeerd. E72191 Een nieuwe afstandsbediening programmeren: Draai de contactsleutel vier keer binnen zes seconden in stand II. Zet het contact af. Er klinkt een signaal om aan te duiden dat het nu mogelijk is een nieuwe afstandsbediening te programmeren. Druk op een willekeurige toets op de nieuwe afstandsbediening. Ter bevestiging klinkt een signaal. Herhaal deze laatste handeling bij alle vier afstandsbedieningen, inclusief de originele. Zet het contact weer aan of wacht tien seconden zonder een andere afstandsbediening te programmeren om de programmeermodus te beëindigen. Uw auto kan nu uitsluitend worden vergrendeld en ontgrendeld met de afstandsbedieningen die u zojuist heeft geprogrammeerd. 25

28 Sleutels en afstandsbediening Ontgrendelfunctie opnieuw programmeren U kunt de ontgrendelfunctie dusdanig wijzigen dat wanneer u de ontgrendeltoets eenmaal indrukt het centraal vergrendelingssysteem of de dubbele vergrendeling en de alarminstallatie worden uitgeschakeld en alleen het bestuurdersportier wordt ontgrendeld. Door de ontgrendeltoets binnen drie seconden tweemaal in te drukken, worden ook de andere portieren ontgrendeld. Wilt u dat de bagageruimte tijdens het rijden is vergrendeld, druk dan de vergrendelknop op het bestuurdersportier in om het centraal vergrendelingssysteem in te schakelen. BATTERIJ VAN AFSTANDSBEDIENING VERVANGEN Zorg dat u oude batterijen op milieuvriendelijke wijze weggooit. E Zoek advies m.b.t. de plaatselijke regels m.b.t. recycling. Wanneer het bereik van de zender in de sleutel geleidelijk begint af te nemen, moet de batterij worden vervangen (type 3V CR 2032). E68726 E72190 Om de ontgrendelfunctie opnieuw te programmeren moet u bij afgezet contact de en ontgrendel- en vergrendeltoetsen tegelijk indrukken en minimaal vier seconden ingedrukt houden. De richtingaanwijzers knipperen tweemaal ter bevestiging dat de ontgrendelfunctie met succes opnieuw is geprogrammeerd. Wanneer beide toetsen opnieuw minimaal vier seconden tegelijk ingedrukt worden gehouden, wordt de oorspronkelijke programmering weer geactiveerd. Maak door een plat voorwerp (bijv. een schroevendraaier) in de uitsparing aan de achterzijde te steken de zender voorzichtig los van het huis. Maak de batterij voorzichtig met een plat voorwerp los. Breng de nieuwe batterij tussen de contacten aan met het + merkteken naar beneden. Stel de zender in omgekeerde volgorde weer samen. E68727 Open de zender door de klemmen aan de zijkant met een plat voorwerp uit elkaar te drukken. 26

29 Sleutels en afstandsbediening E68729 Maak de batterij voorzichtig met een plat voorwerp los. Breng de nieuwe batterij tussen de contacten aan met het + merkteken naar beneden. Stel de zender in omgekeerde volgorde weer samen. 27

30 Sloten VERGRENDELEN EN ONTGRENDELEN Portieren met de sleutel vergrendelen en ontgrendelen Centrale vergrendeling Alleen wanneer alle portieren zijn gesloten kunnen deze centraal worden vergrendeld. Dubbel vergrendelen WAARSCHUWINGEN Schakel de dubbele vergrendeling niet in wanneer zich personen of dieren in de wagen bevinden. Wanneer de dubbele vergrendeling is ingeschakeld kunnen de portieren niet van binnenuit worden ontgrendeld. B A A B Dubbele vergrendeling is een voorziening tegen diefstal die voorkomt dat personen de portieren van binnenuit kunnen ontgrendelen. Alleen wanneer alle portieren zijn gesloten kunnen deze dubbel worden vergrendeld. Bevestiging van het vergrendelen en ontgrendelen Wanneer u de portieren ontgrendeld, knipperen de richtingaanwijzers eenmaal. Wanneer u de portieren vergrendeld, knipperen de richtingaanwijzers tweemaal. N.B.: Wanneer uw auto is uitgerust met dubbele vergrendeling, knipperen de richtingaanwijzers slechts tweemaal wanneer u de dubbele vergrendeling inschakelt. E71962 A B Ontgrendelen Vergrendelen Portieren met de sleutel dubbel vergrendelen Draai de sleutel in de ontgrendelstand en vervolgens binnen twee seconden in de vergrendelstand. 28

31 Sloten Portieren met de afstandsbediening vergrendelen en ontgrendelen E87379 A B C Ontgrendelfunctie opnieuw programmeren U kunt de ontgrendelfunctie opnieuw programmeren zodat alleen het bestuurdersportier of alle portieren worden ontgrendeld. Druk bij afgezet contact de vergrendel- en ontgrendeltoets op de afstandbediening tegelijk vier seconden in. De richtingaanwijzers knipperen tweemaal ter bevestiging. A B C Ontgrendelen Vergrendelen Achterklep ontgrendelen Vergrendel de portieren met de afstandsbediening Druk eenmaal op toets B. Portieren met de afstandsbediening dubbel vergrendelen Druk toets B tweemaal binnen drie seconden in. Achterklep ontgrendelen Druk toets C tweemaal binnen drie seconden in. Automatisch opnieuw vergrendelen Wanneer u niet binnen 45 seconden na het ontgrendelen met de afstandsbediening een portier opent worden de portieren automatisch opnieuw vergrendeld. De portieren worden vergrendeld en de alarminstallatie keert terug in de vorige stand. 29

32 Motorstartblokkering WERKING Het immobilisatiesysteem is een diefstalbeveiligingssysteem dat voorkomt dat iemand de motor van uw auto met een onjuist gecodeerde sleutel kan starten. GECODEERDE SLEUTELS N.B.: Dek uw sleutels niet met metalen voorwerpen af. Hierdoor kan de ontvanger uw sleutel niet herkennen als geldige sleutel. N.B.: Wanneer u een sleutel bent verloren, laat dan de code bij al uw overige sleutels wissen. Raadpleeg uw dealer voor meer informatie. Laat de vervangingssleutels samen met uw overige sleutels opnieuw coderen. Wanneer u een sleutel verliest, kunt u bij uw Ford dealer een vervangingssleutel verkrijgen. Geef, indien mogelijk, uw dealer het sleutelnummer door, dat op het plaatje staat dat met de originele sleutels is geleverd. U kunt ook extra sleutels bij uw Ford dealer verkrijgen. Als de controlelamp een minuut continu blijft branden of ongeveer een minuut knippert en vervolgens herhaaldelijk met regelmatige intervallen gaat knipperen, heeft het systeem de sleutelcode niet herkend of is er sprake van een storing in het systeem. Neem de sleutel uit het slot en probeer het nogmaals. Als de motor dan nog niet aanslaat, is er sprake van een storing in het systeem. Laat het systeem onmiddellijk door een deskundige controleren. IMMOBILISATIESYSTEEM INSCHAKELEN Korte tijd nadat u het contact hebt afgezet wordt het immobilisatiesysteem automatisch ingeschakeld. De controlelamp in de instrumentengroep knippert ter bevestiging dat het systeem is ingeschakeld. IMMOBILISATIESYSTEEM UITSCHAKELEN Het systeem wordt uitgeschakeld zodra het contact wordt aangezet en het systeem de juiste code heeft herkend. De controlelamp brandt ongeveer drie seconden en dooft vervolgens. 30

33 Alarm ALARM INSCHAKELEN Het systeem wordt geactiveerd zodra de auto is vergrendeld en beschermt uw auto tegen indringers die trachten de portieren, de motorkap of het bagagecompartiment te openen of de audio-installatie te verwijderen. Automatische vertraging van het inschakelen De twintig seconden vertraagde inschakeling begint wanneer de motorkap, laadruimte en alle portieren zijn gesloten en vergrendeld. Alarmsignaal Het alarm klinkt 30 seconden wanneer een onbevoegde een portier, de laadruimte of de motorkap opent. De waarschuwingsknipperlichten knipperen gedurende vijf minuten. Als men tracht de motor te starten of de audio-installatie te ontvreemden zal het alarmsignaal opnieuw klinken. ALARM UITSCHAKELEN Schakel het alarm uit en deactiveer dit door een van de voorportieren of de achterklep met de sleutel te ontgrendelen. 31

34 Stuurwiel STUURWIEL AFSTELLEN WAARSCHUWING Verstel nooit het stuurwiel als de auto in beweging is. N.B.: Controleer of u in de juiste positie zit. Zie De juiste zitpositie innemen (bladzijde 66). AUDIOBEDIENING Kies de radio, CD of cassette modus op de audio-installatie. De volgende functies kunnen met de afstandsbediening worden bediend: Volume 2 2 E E70361 Hoger volume: trek de VOL+ schakelaar in de richting van het stuurwiel. Volume verlagen: trek de VOL schakelaar in de richting van het stuurwiel. Seek (zoekfunctie) E WAARSCHUWING Duw de ontgrendelingshendel helemaal op zijn plaats wanneer u deze weer in de oude stand zet. E

35 Stuurwiel Beweeg de SEEK schakelaar in de richting van het stuurwiel of het instrumentenpaneel: In de radio modus wordt het eerstvolgende radiostation op een hogere of lagere frequentie opgezocht. In de CD modus wordt het volgende of het vorige nummer gekozen. Mode E70363 Druk kort op de toets aan de zijkant: In de radio modus wordt het volgende in het geheugen opgeslagen radiostation opgezocht. In de CD modus wordt de volgende CD gekozen wanneer een CD-wisselaar is gemonteerd. In alle modi om een verkeersbericht te onderbreken. Druk de toets aan de zijkant in en houd deze ingedrukt: In de radio modus om van golfband te veranderen. 33

36 Ruitenwissers en ruitensproeiers VOORRUITWISSERS E72172 A B C D Eenmalig wissen D C A B Wissen met intervallen of automatisch wissen Normale wissnelheid Hoge wissnelheid Wissen met intervallen 2 Automatisch wissen WAARSCHUWINGEN Let er bij vriezend weer op dat de voorruit geheel ontdooid is voordat u de automatische wisfunctie inschakelt. Schakel de automatische wisfunctie uit wanneer u een autowasserette binnenrijdt. Vervang de ruitenwisserbladen zodra deze strepen water en vuil achterlaten of wanneer ze het water niet meer volledig van de voorruit verwijderen. Als de ruitenwisserbladen niet worden vervangen, blijft de regensensor continu water op de voorruit waarnemen. Dit heeft tot gevolg dat de ruitenwissers blijven werken terwijl de voorruit voor het grootste deel droog is. N.B.: De automatische wisfunctie is bedoeld voor gebruik tijdens continu nat weer en is bijzonder gevoelig voor alles wat in de omgeving van de regensensor in aanraking komt met de voorruit. Voorwerpen als vuil, mist of vliegen die in de omgeving van de sensor met de voorruit in aanraking komen, kunnen er de oorzaak van zijn dat de ruitenwissers een wisbeweging maken, hoewel de voorruit vrijwel droog is. N.B.: De functie automatisch wissen moet niet worden ingeschakeld bij sneeuw, mist of wanneer de wegen zijn gepekeld. Kies onder dergelijke weersomstandigheden zo nodig een andere stand. E72173 Kies de wisinterval met de draaiknop: 1 = Korte interval. 6 = Lange interval. 34

37 Ruitenwissers en ruitensproeiers Wanneer de automatische wisfunctie wordt ingeschakeld maken de ruitenwissers één wisbeweging ongeacht of de voorruit nat of droog is. Daarna, of wanneer het contact wordt aangezet bij ingeschakelde automatische wisfunctie, maken de ruitenwissers geen wisbeweging meer tot water op de voorruit wordt vastgesteld. Zet als alternatief de hendel in een andere stand en kies vervolgens de automatische wisfunctie of schakel de ruitensproeiers in. De regensensor meet continu de hoeveelheid water op de voorruit en zal de snelheid van de voorruitwissers automatisch instellen (enkele wisbeweging, met intervallen, normale of hoge wissnelheid). 2 VOORRUITSPROEIERS E72174 WAARSCHUWING Schakel de ruitensproeiers niet langer dan 10 seconden achtereen in; schakel het systeem niet in wanneer het reservoir leeg is. ACHTERRUITWISSERS EN - SPROEIERS Wissen met intervallen E72173 De gevoeligheid van de regensensor wordt ingesteld door middel van de draaiknop: 1 = Hoge gevoeligheid: de ruitenwissers treden al bij een geringe hoeveelheid water op de voorruit in werking. 6 = Lage gevoeligheid: de ruitenwissers treden pas bij een grotere hoeveelheid water op de voorruit in werking. E72175 Beweeg de schakelaarhendel naar het stuurwiel. Wissen tijdens achteruitrijden De achterruitwisser treedt automatisch in werking wanneer de achteruit wordt ingeschakeld, indien 35

38 Ruitenwissers en ruitensproeiers de achterruitwisser nog niet was ingeschakeld, de schakelaar in de stand C, of D in de stand B staat en de voorruitwissers werken. De achterruitwisser volgt de interval van de voorruitwissers (bij wissen met intervallen of normale wissnelheid). Ruitensproeier RUITENWISSERBLADEN CONTROLEREN E66644 Controleer met uw vingertoppen de rubber randen van de ruitenwisserbladen op oneffenheden. Reinig de ruitenwisserbladen met een in water gedrenkte, zachte spons. E72176 WAARSCHUWING Schakel de ruitensproeiers niet langer dan tien seconden achtereen in; schakel de ruitensproeiers nooit in als het reservoir leeg is. RUITENWISSERBLADEN VERVANGEN Trek de hendel volledig naar het stuurwiel toe en houd hem in deze stand om de ruitensproeiers in te schakelen. De ruitensproeiers werken in combinatie met de ruitenwissers. De ruitensproeier van de achterruit bevindt zich op het dak boven de achterruit. 1 2 E

39 Ruitenwissers en ruitensproeiers Trek de ruitenwisserarm van de voorruit af en plaats het ruitenwisserblad in een rechte hoek ten opzichte van de arm. Druk de klem in de richting van de pijl en trek het wisserblad los van de arm. 37

40 Verlichting VERLICHTINGSBEDIENING Standen van de lichtschakelaar A B C E72161 A Uit B Stads- en achterlichten C Koplampen Automatische verlichting Afhankelijk van de lichtsituatie worden de koplampen automatisch in- en uitgeschakeld. Home safe verlichting U kunt de home safe verlichting tot 10 minuten nadat het contact is afgezet inschakelen. Uitvoeringen zonder automatische verlichting Schakel de koplampen in en schakel ze vervolgens binnen twee seconden uit. Uitvoeringen met automatische verlichting a. Schakel de automatische verlichting in en schakel de verlichting binnen twee seconden uit. b. Schakel de automatische verlichting uit en schakel de verlichting binnen twee seconden in. Instapverlichting De stadslichten gaan branden wanneer u de portieren met de afstandsbediening ontgrendeld. Na korte tijd gaan deze automatisch uit. Grootlicht/ dimlicht E72162 N.B.: Wanneer u de automatisch in-/uitschakelende verlichting hebt ingeschakeld, kunt u alleen het grootlicht inschakelen wanneer de functie de koplampen heeft ingeschakeld. E

41 Verlichting Trek de hendel geheel naar het stuurwiel toe om tussen grootlicht en dimlicht te wisselen. Lichtsignaal De mistlampen, voor, mogen alleen worden ingeschakeld wanneer het zicht ernstig wordt belemmerd door mist, sneeuw of regen. MISTACHTERLICHTEN 1 E72168 Beweeg de schakelaarhendel naar het stuurwiel. VOORSTE MISTLAMPEN E WAARSCHUWING De mistachterlichten mogen alleen worden gebruikt wanneer het zicht minder dan 50 meter bedraagt en mogen niet worden gebruikt bij regen of sneeuwval. E72163 N.B.: De mistlampen, voor, kunnen niet worden ingeschakeld wanneer de lichtschakelaar in de stand AUTO staat. Schakel, om de mistlampen, voor, in te schakelen, de automatische functie uit. Schakel de koplampen in 1 en trek de schakelaar één stand uit 2. N.B.: Bij wagens die niet zijn uitgerust met mistlampen aan de voorzijde kan de schakelaar slechts één stand worden uitgetrokken. N.B.: De mistachterlichten kunnen niet worden ingeschakeld wanneer de lichtschakelaar in de stand AUTO staat. Schakel, om de mistachterlichten in te schakelen, de automatische functie uit. Schakel de buitenverlichting in 1 en trek de schakelaar twee standen uit 2. 39

42 Verlichting KOPLAMPHOOGTE AFSTELLEN E65990 U kunt de hoogte van de koplamplichtbundels aanpassen aan de belading van de wagen. Aanbevolen regelknopstanden Belading Voorstoelen Stoelen, tweede zitrij Max 1 Max 1 Stand regelknop 0 1 1,5 2 1 Zie Voertuigidentificatieplaatje (bladzijde 135). Lading in bagagecompartiment WAARSCHUWINGSKNIP- PERLICHTEN N.B.: Afhankelijk van de verkeerswetgeving van het land waarin uw wagen oorspronkelijk is gebouwd, knipperen de waarschuwingsknipperlichten wanneer u krachtig remt. E71943 Positie van onderdeel: Zie In één oogopslag (bladzijde 8). 40

43 Verlichting RICHTINGAANWIJZERS INTERIEURVERLICHTING Interieurverlichting A B C E71945 E72167 Beweeg de richtingaanwijzerschakelaar kort omhoog of omlaag; de richtingaanwijzers knipperen dan driemaal. A B C Uit Portiercontact Aan A B C A B C E91006 A B C Uit Portiercontact Aan 41

44 Verlichting Wanneer u de schakelaar in stand B zet, gaat de interieurverlichting branden wanneer u een deur of de achterklep ontgrendelt of opent. Wanneer u bij afgezet contact een portier open laat staan, gaat de interieurverlichting enige tijd later automatisch uit om te voorkomen dat de accu leegraakt. Zet het contact even aan om de verlichting weer in te schakelen. De interieurverlichting gaat ook branden wanneer u het contact afzet. De verlichting gaat korte tijd later automatisch uit of wanneer u de motor start of opnieuw start. Wanneer u bij afgezet contact de schakelaar in stand C zet, gaat de interieurverlichting branden. Deze gaat korte tijd later automatisch uit om te voorkomen dat de accu leegraakt. Zet het contact even aan om de verlichting weer in te schakelen. Leeslampen E72900 A B Uit Aan EEN KOPLAMP VERWIJDEREN 1. Open de motorkap. Zie De motorkap openen en sluiten (bladzijde 107). 1 5 A B 2 E E Verwijder de schroeven. 42

45 Verlichting 3 LET OP Raak het glas van de gloeilamp niet aan. Breng alleen gloeilampen met het juiste vermogen aan. Zie Gloeilampentabel (bladzijde 47). N.B.: De volgende instructies beschrijven hoe de gloeilampen moeten worden verwijderd. Breng de nieuwe gloeilamp in omgekeerde volgorde van verwijderen aan, tenzij anders is voorgeschreven. Grootlicht en dimlicht E Verwijder de koplamp. Zie Een koplamp verwijderen (bladzijde 42). LET OP Trek de bumper niet meer dan 10 mm uit zijn oorspronkelijke stand. 3. Trek voorzichtig de bumper naar de voorzijde van de auto en verwijder de schroef. 4. Maak de stekker los en verwijder de koplamp. LET OP Zorg ervoor dat bij het aanbrengen van de koplamp de geleidepunten niet worden beschadigd. N.B.: Zorg er bij het bevestigen van de koplamp voor dat deze volledig in de bevestigingspunten aangrijpt. GLOEILAMPEN VERVANGEN WAARSCHUWINGEN Schakel de verlichting uit en zet het contact af. Laat de gloeilamp afkoelen voordat u deze verwijdert. E Verwijder de kap. 3. Trek de stekker los. 4. Maak de klem los en verwijder de gloeilamp. Stadslichten 1. Verwijder de koplamp. Zie Een koplamp verwijderen (bladzijde 42). 43

46 Verlichting Zijknipperlichten 3 1 E Verwijder de kap. 3. Werk voorzichtig de lamphouder los. 4. Verwijder de gloeilamp. Richtingaanwijzers, voor 1. Verwijder de koplamp. Zie Een koplamp verwijderen (bladzijde 42). E Verwijder voorzichtig het huis van het zijknipperlicht. 2. Pak de lamphouder beet, draai het huis linksom en verwijder het Verwijder de gloeilamp. Mistlampen, vóór E91019 E Draai de lamphouder linksom en verwijder deze. 3. Druk voorzichtig de gloeilamp in de lamphouder en draai de gloeilamp linksom. Verwijder de gloeilamp. 1. Trek de stekker los. 2. Draai de lamphouder linksom en verwijder deze. Achterlichtunits 1. Open de achterklep. 44

47 Verlichting A B C E91021 D 5. Druk voorzichtig de gloeilamp in de lamphouder en draai de gloeilamp linksom. Verwijder de gloeilamp. E Verwijder vanuit de binnenzijde van het bagagecompartiment de vleugelmoer op de achterzijde van de achterlichtunit. 3. Verwijder de schroeven en verwijder de achterlichtunit. 4. Maak de klemmen los en verwijder de lamphouder. 45

48 Verlichting Derde remlicht Kentekenplaatverlichting 2 3 E Draai de schroeven los en verwijder de lamp. 2. Verwijder de gloeilamp. Interieurverlichting 1 E Open de achterklep. 2. Verwijder het doorvoerrubber. 3. Maak de klemmen met een dun schroevendraaiertje los en verwijder de lamp. 4. Maak de lamphouder los en verwijder de gloeilamp. E E