Trekhaken Attelages Anhängerkupplungen Tow bars

Transcriptie

1 Trekhaken Attelages Anhängerkupplungen Tow bars trekhaken GDW attelages GDW trekhaken GDW attelages GDW trekhaken GDW attelages GDW trekhaken GDW attelages GDW trekhaken GDW attelages GDW trekhaken GDW GDW nv Hoogmolenwegel 23 B-8790 Waregem - Belgium Tel +32 (0) Fax +32 (0) gdw@gdwtowbars.com Catalogus indd 1 26/05/ :22:48

2 Catalogus indd 2 26/05/ :23:21

3 Voorwoord Préface Beste klanten, Met genoegen bieden wij u onze nieuwe catalogus aan. Eens te meer zult u kunnen vaststellen dat wij u het meest uitgebreide gamma trekhaken kunnen aanbieden, momenteel beschikbaar in Europa. Dit jaar nog werden 65 nieuwe modellen toegevoegd. Wij stellen u eveneens volgende nieuwe producten voor: - Een nieuw gamma fietsdragers van hoogwaardige kwaliteit ATERA - Een nieuwe opstap, heel eenvoudig te plaatsen - Een eigen smeermiddel met hoge weerstand Ten einde de dienstverlening nog te verbeteren, hebben wij enkele nieuwe documenten ontworpen, zoals een nieuwe retourbon en nieuwe montagehandleidingen in de vorm van pictogrammen. Deze documenten kunnen ook opgevraagd worden via onze website. Mits aanvraag van een passwoord kunt u ook online prijsaanvragen doen en bestekken opmaken naar uw klanten toe. Ook voorraadinfo kan hierbij opgevraagd worden. Niet alleen 2008 heeft ons achtergelaten met een goed gevoel. Ook 2009 was voor de groep GDW een uitstekend jaar. Dank zij uw vertrouwen en de geleverde inspanningen van al onze werknemers in Frankrijk, Denemarken en België hebben wij onze ambitieuze doelstellingen zelfs kunnen overtreffen. Ondanks de crisis is ons zakencijfer gevoelig gestegen en hebben de gedane investeringen hun vruchten afgeworpen. Het enthousiasme en de bekwaamheid van onze medewerkers, ondersteund door een modern en geautomatiseerd machinepark, en onze flexibiliteit hebben ons toegelaten zo veel mogelijk aan uw specifieke vragen en behoeften te voldoen. Deze goede resultaten zijn voor ons een hart onder de riem en overtuigen ons eens te meer dat kwaliteitsproducten en een goede dienstverlening primordiaal moeten blijven. Wij vieren dit jaar ons 58-jarig bestaan en eens te meer willen wij hierbij onze medewerkers, leveranciers en klanten danken, die door hun inzet door de jaren heen, hun steentje bijgedragen hebben en de toekomst meehelpen verzekeren. Wij beloven u onze volledige medewerking en blijven ter beschikking om ook dit jaar uw vertrouwen te verdienen. Chers clients, Nous avons le plaisir de vous présenter notre catalogue Vous pourrez y trouver une fois encore la plus large gamme d attelages disponible en Europe. Cette année encore, plus de 65 nouveaux modèles ont été ajoutés. Nous vous proposons également de nouveaux produits : - La nouvelle gamme de portes-vélos de qualité ATERA - Un marche-pied très simple à installer - Un lubrifiant haute résistance à notre marque De nouveaux documents tels que les bons de retour ou un exemple de nos nouveaux schémas de montage sous forme de pictogrammes vous sont aussi présentés. Ces documents peuvent également être téléchargés sur notre nouveau site internet. De plus, celui-ci vous donne la possibilité de rédiger des offres et devis à votre en-tête ainsi que de consulter notre stock à l aide d un mot de passe personnel. Après une année 2008 qui ne laissera pas que de bons souvenirs dans le secteur automobile, l année 2009 a été un bon cru pour notre groupe. Grâce à votre fidélité et aux efforts consentis par tous les employés en France, au Danemark et en Belgique, nous avons réussi à dépasser les objectifs ambitieux que nous nous étions fixés. Malgré la crise, notre chiffre d affaires a bien évolué et les investissements que nous avons réalisés nous ont donné entière satisfaction. Les capacités et l enthousiasme de tous nos collaborateurs, aidés par un parc de machines moderne et fortement automatisé nous ont permis de suivre au mieux toutes vos demandes. Ces bons résultats confortent notre envie de mettre l accent sur la qualité de nos produits et de notre service. La flexibilité de nos structures vous assurent un suivi personnalisé et une attention particulière. Nous célébrons cette année notre 58ième anniversaire et tenons, une fois encore à remercier tous nos collaborateurs, fournisseurs et clients qui, par leur goût du travail bien fait, ont forgé l histoire de GDW et en garantissent l avenir. En vous assurant de notre disponibilité afin de vous satisfaire au mieux, nous restons à votre écoute afin de mériter, cette année encore, toute votre confiance. Gregory Saelens, Bernard Neirynck en het ganse GDWteam. Gregory Saelens, Bernard Neirynck et toute l équipe GDW. GDW n.v. - Hoogmolenwegel 23 B-8790 WAREGEM Tel +32(0) Fax +32(0) Catalogus indd 3 26/05/ :23:29

4 Trekhaken Attelages Trekhaken GDW : Een compleet gamma en een trekhaak precies zoals u hem wenst. Les attelages GDW: Une gamme complète pour satisfaire toutes vos demandes. Afneembaar Escamotable Vast Fixe T44 50V Accessoires T38 bolcombi type 1 T30 T48 bolcombi type 3 4 GDW n.v. - Hoogmolenwegel 23 B-8790 WAREGEM Tel +32(0) Fax +32(0) Catalogus indd 4 26/05/ :23:29

5 De standaardtrekhaak L attelage standard De standaardtrekhaak L attelage standard Originele erkende Belgische trekhaakconstructies. Voldoen aan de normen ISO 3853 / ISO 1176 / ISO 1103 en Europese richtlijn 94/20/. De standaardbolstang vervangt meer en meer de klassieke standaardkogelsteun. Deze constructie heeft elegantie en compactheid als hoofdkenmerken. Daarenboven kent het een belangrijk voordeel: het bolwerkstuk kan altijd door een -escamotable vervangen worden. Des constructions d attelage d origine agréées belges. Conformes aux normes ISO 3853 / ISO 1176 / ISO 1103 et la Directive européenne 94/20/. La tige-rotule standard remplace de plus en plus le support-rotule standard classique. Cette construction a comme caractéristiques l élégance et le faible encombrement. En outre, une tige-rotule peut être remplacée par l escomotable. T44 T48 De standaardtrekhaak L attelage standard Originele erkende Belgische trekhaken. Voldoen aan de normen ISO 3853 / ISO 1176 / ISO 1103 en Europese richtlijn 94/20/. De bolstangen T44, en T48 zijn omwisselbaar met een afneembare kit of T38. Des attelages d origine agréées belges. Conformes aux normes ISO 3853 / ISO 1176 / ISO 1103 et la Directive européenne 94/20/CE. Les rotules T44, et T48 sont interchangeables avec les rotules escamotables ou T V De standaardtrekhaak L attelage standard Flenskogels Ø 50 voldoen aan de Europese normen 94/20 Rotules à bourrelet Ø 50 conformes aux normes européennes CE 94/20 Type Max kg. aanhanger gewicht. Montage afmetingen: 95 - Ø 15 (2x) of 90 - Ø 15 (2x) D-waarde: 17 KN Max. toegelaten massa/voertuig= 3420 kg Type 50V Max kg. aanhanger gewicht. Montage afmetingen: 83/56 - Ø 11 (4x) D-waarde: 21,60 KN Max. toegelaten massa/voertuig= 3500 kg Type Poids max. remorque 3500 kg. Dim. montage: 95 - Ø 15 (2x) ou 90 - Ø 15 (2x) Valeur-D: 17 KN Masse max./véhicule= 3420 kg Type 50V Poids max. remorque 3500 kg. Dim. montage: 83/56 - Ø 11 (4x) Valeur-D: 21,60 KN Masse max./véhicule= 3500 kg GDW n.v. - Hoogmolenwegel 23 B-8790 WAREGEM Tel +32(0) Fax +32(0) Catalogus indd 5 26/05/ :23:30

6 Afneembare trekhaak L Attelage escamotable T38 Horizontale afneembare trekhaak L attelage escamotable horizontal Originele erkende Belgische trekhaakconstructie Goedgekeurd volgens de Europese 94/20 norm Direct leverbaar op alle standaardtrekhaken T44--T48 Afneembaar en verplaatsbaar naar tweede of nieuwe wagen Gepatenteerd dubbel beveiligingssysteem Levenslange garantie op constructie Estetisch en discreet Uiterst gebruiksvriendelijk, voordelig en flexibel systeem Alle onderdelen altijd uit stock leverbaar Eveneens verkrijgbaar met slot Compatibele fietsendrager, rechtstreeks monteerbaar in het voetstuk Construction d attelage d origine agréée belge Homologué selon la norme européenne 94/20 Livrable directement sur les attelages standards en -T44--T48 Amovible et transposable sur la deuxième ou nouvelle voiture Double système de sécurité breveté Garantie à vie sur la construction Esthétique et discret Extrêmement pratique, très avantageux et flexible Disponibilité des accessoires de stock Egalement disponible avec serrure Porte-vélo compatible, directement adaptable dans le pied Prijzen T38 (excl.btw) Gemonteerd op overeenstemmende standaardtrekhaak in plaats van,t44, of T48 Los geleverd Aangepast en gemonteerd op overeenstemmende standaardtrekhaak in plaats van 50A, of 50S Slot voor afneembare kit + 135,00 160, , ,00 Prix T38 (excl.tva) Monté sur l attelage correspondant standard au lieu du,t44, ou T48 Fourni séparément Adapté et monté sur l attelage correspondant standard au lieu du 50A, ou 50S Serrure pour kit escamotable 6 GDW n.v. - Hoogmolenwegel 23 B-8790 WAREGEM Tel +32(0) Fax +32(0) Catalogus indd 6 26/05/ :23:31

7 Afneembare trekhaak L Attelage escamotable T30 Vertikaal afneembare trekhaak L attelage escamotable verticale 1 2 De afneembare T30 trekhaaksystemen zijn met een positief resultaat getest in samenwerking met de Rijksdienst voor wegverkeer overeenkomstig met de hoogste Europese veiligheidseisen.( 94/20 ). Le système d attelage escamotable à vérouillage automatique est homologué selon les normes Européennes 94/20 les plus strictes. De ergonomie van de componenten staat op een hoog niveau en met zeer eenvoudige handelingen is het afneembare component te monteren en te demonteren. Door een systeem van meervoudige vergrendeling is het product gekenmerkt als zeer veilig. L ergonomie a été étudiée afin de pouvoir monter et demonter la rotule sans effort. La sécurité est garantie par un système de verrouillage à clefs. Na het afnemen van de kogel wordt de trekhaak volledig onzichtbaar. We hebben ook een stekkerdoosplaat ontwikkeld welke bij het niet gebruiken van de trekhaak volledig weggedraaid kan worden achter de bumper van de wagen. Une fois la rotule enlevée, l attelage devient complètement invisible. Nous avons également developpé un support de prise qui se rétracte derrière le pare-chocs du véhicule afin d être également invisible. GDW n.v. - Hoogmolenwegel 23 B-8790 WAREGEM Tel +32(0) Fax +32(0) Catalogus indd 7 26/05/ :23:31

8 Identificatieplaatje étiquette d identification Identificatieplaatje op de trekhaak étiquette d identification sur l attelage Identificatieplaatje op de stekkerdooshouder étiquette d identification sur le support de prise D = 9,81 x WM x WR WM + WR WR: Max. trekbaar gewicht volgens constructeur WM: Max. gewicht tractievoertuig volgens constructeur WM: Poids total max. selon constructeur du véhicule tracteur WR: Poids tractable selon constructeur S = Maximale verticale kogeldruk Le poids maximal vertical sur la boule Referentienummer van de trekhaak N Référence de l attelage 9.80 F XXXX Peugeot 5008 N volgens CE norm N d homologation CE Merk en type van de wagen Désignation du véhicule Identificatieplaatje in de handleiding étiquette d identification dans le manuel de montage PEUGEOT / 10- HOMOLOGATION /94/20 MADE BY BELGIUM D 9.80 F e6 APPROVAL N S REF.N SERIE N 1814 XXXX OMSCHRIJVING PEUGEOT / 10- D = MAX KG X MAX KG X 9.80 kn MAX KG + MAX KG S = = 75 KG MAX = 1700 KG 8 GDW n.v. - Hoogmolenwegel 23 B-8790 WAREGEM Tel +32(0) Fax +32(0) Catalogus indd 8 26/05/ :23:32

9 Montagehandleiding Schéma de montage TREKHAKEN - ATTELAGES - ANHÄNGEVORRICHTUNGEN - TOWBARS - ENGANCHES-ANHæNGERTRæK GDW NV - HOOGMOLENWEGEL 23 - B WAREGEM TEL +32 (0) FAX +32 (0) GDW@GDWTOWBARS.COM HYUNDAI IX 35 01/ RIVISIENUMMER N REVISION N De voorpagina toont duidelijk aan om welk voertuig het gaat, het trekhaaknummer wordt eveneens vermeld. La première page indique clairement de quel véhicule il s agit. La référence est également indiquée. 3D tekening en stukkenlijst om duidelijk overzicht te krijgen. Les dessins en 3D et une liste complète des pièces composant l attelage facilitent le contrôle et le montage E PH2 PH1 B C E F 2x GDW ref GDW ref x Ø 21.3 L=11.7 2x DIN931-M12x70 2x DIN985-M x GDW ref. P04 F C B B De handleiding is nu voorzien van pictogrammen. Het demonteren van de bumper en het monteren van de trekhaak worden stap voor stap uitgelegd, wat de montage aanzienlijk vereenvoudigt. Le manuel de montage est sous forme de pictogrammes. Le démontage du pare-chocs et le montage de l attelage sont expliqués pas à pas afin d en simplifier l installation. GDW n.v. - Hoogmolenwegel 23 B-8790 WAREGEM Tel +32(0) Fax +32(0) Catalogus indd 9 26/05/ :23:33

10 Specifieke electro-kabelstets Faisceaux électriques spécifiques Electro-kabelsets voor trekhaken, aangepast aan merk en type voertuig. Een volledig gamma van professionele kabelsets wordt u in onze prijslijst aangeboden. Faisceaux électriques pour remorques, adaptés par marque et type de véhicule. Une gamme complète de faisceaux spécifiques vous est proposée dans notre liste de prix. Elektrische aansluiting voor trekhaken Raccordement électrique pour attelages 7 - Polig Volgens de internationale norm ISO 1724 Suivant la norme internationale 7 - Pôles Rechter standlicht 58R -5 Linker standlicht 58L -7 Rechter pinker R -4 Linker pinker L -1 Stoplichten 54-6 Mistlicht 54G -2 Aarding 31-3 Veel voorkomende elektrische aansluiting (onder andere bij caravans) Binnenverlichting 58R -5 Standlichten 58L -7 Rechter pinker R -4 Linker pinker L -1 Stoplichten 54-6 Mistlicht 54G -2 Aarding /54 5/58R 1/L 7/58L 4/R 2/54G 3/31 Feu de position droit 58R -5 Feu de position gauche 58L -7 Clignoteur droit R -4 Clignoteur gauche L -1 Feux d arrêt 54-6 Phare anti-brouillard 54G -2 Masse 31-3 Raccordement électrique réalisé (régulièrement sur des caravanes) Eclairage intérieur 58R -5 Feux de position 58L -7 Clignoteur droit R -4 Clignoteur gauche L -1 Feux d arrêt 54-6 Phare anti-brouillard 54G -2 Masse Polig Volgens de internationale norm DIN/ISO Suivant la norme internationale 13 - Pôles Linkeraanwijzer 1 Mistlicht 2 Aarding (contact 1-8) 3 Rechteraanwijzer 4 Positielicht rechts 5 Remlicht 6 Positielicht links 7 Achteruitrijlicht 8 Permanente stroom 9 Laadkabel 10 Aarding (contact 10) 11 Stuurleiding aanhanger erkenning 12 Aarding (contact 9) Clignoteur gauche 1 Phare anti-brouillard 2 Masse (contact 1-8) 3 Clignoteur droit 4 Feu de position droite 5 Feu de stop 6 Feu de position gauche 7 Feu de recule 8 Courant continue 9 Câble de charge 10 Masse (contact 10) 11 Détection contact remorque 12 Masse (contact 9) GDW n.v. - Hoogmolenwegel 23 B-8790 WAREGEM Tel +32(0) Fax +32(0) Catalogus indd 10 26/05/ :23:34

11 Elektrische universele kabelset Kit electrique universel Set GDW-SP In overeenstemming met richtlijn Dispositif conforme à la directive 95/54/CE (e ) Bevat alle componenten, zoals de nodige instructies bij het aansluiten van de aanhangwagen aan het voertuig met behulp van het stopcontact type 12N met 7 aansluitklemmen. Deze elektrische kit mag geïnstalleerd worden op de meeste voertuigen, ook op voertuigen uitgerust met: Systeem met digitale controle van de lichten met verschillende spanningen Multiplex kabel BSI systeem CAN BUS Data systeem Detecteersysteem van defecte lampen (SFL) Light Failure Sensor (LFS) Lichtensysteem dat de lage spanning aanduidt Check-Control Deze kit voorkomt alle mogelijke electriciteitsstoringen of alle bijkomende lasten. De kit is gekend voor zijn mogelijkheid om zijn kracht onmiddellijk uit de batterij of uit de wisselstroomgenerator van het voeruig te putten, zo vermijdt men het mogelijk disfunctioneren van de centrale van het voertuig. Contient tous les composants ainsi que les instructions nécessaires à la connexion de la remorque au véhicule au moyen d une prise de type 12N à 7 bornes. Ce kit peut être installé sur la majorité des véhicules de tourisme ou véhicules commerciaux y compris sur les véhicules équipés de: Système avec contrôle digital des feux à voltages mixtes Système BSI de câble multiplexé Système CAN BUS Data Check-Control Système de détection de disfonctionnements des ampoules (SFL) Light Failure Sensor (LFS) Système de feux de faible voltage Ce kit prévient tout type de panne ou charge additionnelle et est conçu de manière à pouvoir connecter directement la puissance à partir de la batterie ou de l alternateur du véhicule, évitant ainsi tout éventuel disfonctionnement au niveau de la centrale du véhicule. Diagram van de verbindingen Diagramme des connexions MASSA MASSE A B ZEKERING FUSIBLE MAX.15 AMP. BATTERIJ BATTERIE GDW n.v. - Hoogmolenwegel 23 B-8790 WAREGEM Tel +32(0) Fax +32(0) Catalogus indd 11 26/05/ :23:34

12 Elektrische universele kabelset Kit electrique universel Diagram van de verbindingen Diagramme des connexions Ingang vanaf het voertuig Uitgang naar stekkerdoos 12N met 7 contacten Connexion au véhicule Sortie vers base 12N à 7 bornes Remlicht (rood) Knipperlicht links (geel) Mistlicht (blauw) Knipperlicht rechts (groen) Standlicht links (zwart) Standlicht rechts (bruin) Niet gebruikt A B Massa (wit) Stoplicht (rood) Knipperlicht links (geel) Mistlicht (blauw) Knipperlicht rechts (groen) Standlicht links (zwart) Standlicht rechts (bruin) Mislicht aanhangwagen Retour mistlicht voertuig Niet gebruikt Positief (Batterij +12 V) Feu de stop (rouge) Clignotant gauche (jaune) Feu anti-brouillard (bleu) Clignotant droit (vert) Feu de position gauche (noir) Feu de position droit (marron) Inutilisé A B Masse (blanc) Feu de stop (rouge) Clignotant gauche (jaune) Feu anti-brouillard (bleu) Clignotant droit (vert) Feu de position gauche (noir) Feu de position droit (marron) Feu anti-brouillard de la remorque Retour feu antibrouillard de la voiture Inutilisé Positive (Batterie +12 V) CANfinder Heeft U ook moeite met het vinden van de juiste draad? Met de CANfinder : You CANfind them! De CANfinder maakt onzichtbare elektrische signalen in een voertuig zichtbaar én hoorbaar zonder daarbij de draden te beschadigen! Met de CANfinder krijgt u meer grip op het digitale netwerk van een voertuig en dus de mogelijkheid op snelle wijze een probleem te localiseren. Een handig stuk gereedschap, onmisbaar in de hedendaagse werkplaats! Avez-vous des difficultés à trouver le bon fil? Avec le CANfinder : vous pouvez les trouver! Le CANfinder rend les signaux électriques invisibles, en signaux électriques visibles et audibles. Il peut le faire sans endommager les câbles. Le CANfinder est un outil, qui dans le monde moderne de l automobile, est très utile. Avec le CANfinder, vous pouvez contrôler le réseau digital de votre véhicule, et vous pouvez très rapidement reconnaître s il y a un problème ou non. 12 GDW n.v. - Hoogmolenwegel 23 B-8790 WAREGEM Tel +32(0) Fax +32(0) Catalogus indd 12 26/05/ :23:35

13 Belangrijke raadgevingen Recommandations importantes Montage Voor aanvang van de montage dient de trekhaak gecontroleerd te worden op transport schade Raadpleeg aandachtig de montagehandleiding. Alle instructies dienen gevolgd te worden. Voor de montage moet de trekhaak eerst op het voertuig gepresenteerd worden. Bij het boren van gaten, controleren dat aanwezige bekabelingen niet beschadigd kunnen worden. Verwijder antidreun of bitumenlaag. Geboorde gaten en carrosserie onderdelen met corrosiewerende verf behandelen. Als het voertuig geen standaard bumpers heeft (speciale serie, sportuitvoeringen, Tuning parts ), dient de uitsparingsmal gecontroleerd te worden. Neem bij twijfel contact op met GDW. De geleverde trekhaak is enkel gemonteerd voor stockering, daarom moeten alle onderdelen worden gedemonteerd! Garantie De aangegeven max. trekmassa, D en S waarde mogen niet overschreden worden. Na km gebruik en ten minste 1 keer per jaar hoeft de trekhaak gecontroleerd te worden : o Alle boutverbindingen controleren en bij spannen als nodig. o Beschadiging aan de verf herstellen. o Als de trekhaak door een externe belasting geraakt wordt moet deze vervangen worden. o De interne delen van het afneembaar systeem moeten ingevet worden. Gebruik Indien trekhaak kogel de kentekenplaat of het mistlicht geheel of gedeeltelijk bedekt MOET deze bij niet-gebruik verwijderd worden. Montage S assurer que l attelage n ait pas été endommagé durant le transport. Vérifier la référence. Consulter attentivement la notice de pose et suivre à la lettre les instructions de montage de l attelage. Présenter l attelage sous le véhicule avant d effectuer le montage. Si des forages sont nécessaires, s assurer de l absence de câbles électriques, de freinage ou autres. Enlever la couche d antitremblement ou couche de bétume et traiter les tôles ou tubes forés avec un produit anti corrosif. Si le véhicule est équipé de pare-chocs non standards (séries spéciales, kits sport, tuning ), il est impératif de consulter le service technique de GDW avant de procéder au montage. L attelage est livré avec différentes pièces fixées à celui-ci pour raison de stockage. Il faut les demonter au préalable afin de poser l attelage sur le véhicule. Garantie Respecter la masse tractable du véhicule ainsi que les valeurs «D» et «S» précisées dans la notice. L attelage doit être contrôlé après les1.000 premiers km d utilisation et ensuite au moins une fois par an: o Contrôler toute la visserie et resserrer si nécessaire. o Réparer les dommages qu aurait subi la peinture o Remplacer les pièces qui auraient été endommagées suite à un accident ou une collision o Graisser les parties intérieures des attelages escamotables Utilisation Si la rotule ou la boule est positionnée devant la plaque d immatriculation ou le feu anti- brouillard, il est OBLIGATOIRE de la retirer quand elle n est pas utilisée! GDW n.v. - Hoogmolenwegel 23 B-8790 WAREGEM Tel +32(0) Fax +32(0) Catalogus indd 13 26/05/ :23:36

14 Belangrijke raadgevingen Recommandations importantes De hieronder vermelde artikelen worden alleen op bestelling gemaakt en worden onder geen enkele voorwaarde teruggenomen. Prijzen op aanvraag. 1) Trekhaken speciaal aangepast en versterkt voor bepaalde toepassingen. Voorbeelden: jeephaak, rangeerhaak, rockinger,... Leveringstermijn: 3 tot 15 dagen. 2) Artikelen aangeduid met een sterretje (*) Leveringstermijn: 5 tot 20 dagen. 3) Artikelen uit onze speciale lijst van minder recente trekhaken. Leveringstermijn: 5 tot 20 dagen. Les articles énumérés ci-dessous ne sont produits que sur commande et ne seront à aucune condition repris. Prix sur demande. 1) Les attelages adaptés et renforcés pour des applications particulières. Exemples: crochet de jeep, de rangement, rockinger,... Délai de livraison: 3 à 15 jours. 2) Les articles marqués par un astérisque (*) Délai de livraison: 5 à 20 jours. 3) Les articles repris dans notre liste spéciale d attelages de remorque moins récents. Délai de livraison: 5 à 20 jours. Waarborg Garantie GDW staat borg voor het trekgewicht, vermeld in de catalogus, en de waarde van de proeflast op het typeplaatje. Het opgegeven cijfer verwijst hier dus naar het trekgewicht van de haak, dat niet noodzakelijk hetzelfde is als dat van de wagen. De GDW-waarborg op de trekhaak dekt het ganse stalen frame van de trekhaak zelf (behalve voor lak en chroom) en alle onderdelen die door onze technische diensten als defect worden beschouwd. Deze garantie geeft in geen enkel geval het recht op schadevergoeding. De garantie vervalt bij verkeerd gebruik of bij gebruik anders dan met een aanhangwagen, bij gebrek aan zorg ( zie de montagehandleiding van een recente trekhaak), bij onvoldoende of verkeerd onderhoud (idem), bij herstellingen of veranderingen door andere dan door ons erkende personen. GDW is niet verantwoordelijk voor scheuringen in het chassis, mono-kokers of carrosserie van de wagen. Indien de aanhangwagen uitgerust is met een antislingerkoppeling, waarvan het afremmingsprincipe werkt op de kogel, dient u gebruik te maken van een flenskogel of 50V, een trekhaak of een trekhaak. Wanneer een trekhaak besteld wordt, uitgerust bv. met een escamotabel, kan het voorkomen dat het hogere aanhangergewicht toelaatbaar voor de trekhaak in standaardversie vervalt en het lagere aanhangergewicht van de gebruikte toepassing geldig wordt. Indien de aanhangwagen is uitgerust met het safety-drivesysteem van GDW of een soortgelijk systeem van een ander merk is het noodzakeljik een versterkte trekhaak te gebruiken. De waarborg dekt niet de breekbare toebehoren, uitgezonderd de grondstoffenfouten die als dusdanig door onze technische diensten erkend worden. Uurloon en verplaatsingskosten worden nooit door de waarborg gedekt. GDW se porte garant du poids de traction, indiqué dans le catalogue, ainsi que la valeur de la charge d essai sur la plaque d identité de l attelage. Ce chiffre se réfère donc au poids de traction de l attelage, lequel n est pas nécessairement identique à celui du véhicule tracteur. La garantie GDW couvre tout le cadre en acier de l attelage (non valable pour la laque et le chrome). Ainsi, GDW garantit les pièces estimées défectueuses par notre service technique. En aucun cas, cette garantie ne peut donner droit à des indemnités. Elle ne couvre pas les dégâts causés par un emploi non approprié, ou autre qu avec une remorque, par manque de soins (voir le mode d emploi d un attelage de remorque récent), par un entretien insuffisant ou non approprié (idem), ou si des réparations ont été effectuées par des personnes non agréées. GDW n est pas responsable des déchirements du chassis, du monobloc ou de la carrosserie du véhicule. Lorsque la remorque est équipée d un couplage antioscillatoire, dont le principe de freinage fonctionne sur la rotule, il faudra utiliser la boule ou 50V, l escamotable ou l attelage. Il est possible que le poids tractable de l attelage soit réduit lorsqu on utilise un système (pe. le escamotable) dont le poids de remorquage est moins elevé que le poids de remorquage de l attelage même. Lorsque la remorque est équipée du système safety drive de GDW ou d un système similaire d une autre marque, il est indispensable que l attelage soit renforcé. La garantie ne couvre pas les accessoires fragiles, excepté pour ce qui est des défauts dans les matières premières, reconnus comme tels par nos services techniques. La main d oeuvre et les frais de déplacement ne sont jamais couverts par la garantie. 14 GDW n.v. - Hoogmolenwegel 23 B-8790 WAREGEM Tel +32(0) Fax +32(0) Catalogus indd 14 26/05/ :23:36

15 Tarief Tarif Verkoopprijzen van de trekhaken Prix de vente des attelages In de prijzen (zie blz. 16 tot 72 ) zijn inbegrepen: Een kogel Ø 50 mm + kogelsteun A of bolflens of 50V of bolstang of T44 of Een steunplaatje voor de contactdoos Een schakel voor breukkabel Alle nodige bouten en andere montagebenodigdheden Montagehandleiding Alle prijzen zijn opgegeven: In Euro Zonder BTW Af werkhuizen GDW Meerprijzen voor speciale toepassingen blz. 73 Dans ces prix (voir page 16 à 72 ) sont compris: Une rotule Ø 50 mm + support A ou rotule à bourrelet ou 50 V ou tige-rotule ou T44 ou Un support de prise avec passe-fil Chaînon pour câble de rupture Tous les boulons et autres accessoires de montage Manuel de montage Tous les prix sont donnés: En Euro Hors TVA Départ ateliers GDW Suppléments de prix pour des applications spéciales page 73 Maximum aanhangwagen-gewicht Masse totale tractable Europese keuring Referentie GDW Bouwjaar (van... tot/met) Uitsnede bumper zichtbaar onzichtbaar Homologation Européenne Référence GDW Année de construction (de... à/inclus) Découpe pare-chocs visible non visible A: minder dan 1u30 B: tussen 1u30 en 2u C: tussen 2u en 2u30 D: meer dan 2u30 Type kogel Montagetijd trekhaak Type de rotule Temps de pose des attelages A: moins de 1h30 B: entre 1h30 et 2h C: entre 2h et 2h30 D: plus de 2h30 Referentie kabelset Référence faisceau électrique Polariteit 7 polen 13 polen Polarité 7 pôles 13 pôles E: min. F: min. G: min. H: min. I: meer dan 1u Check control Mistlichtuitschakeling Montagetijd kabelset CC Check control Coupure feu anti- brouillard Temps de pose des faisceaux spécifiques E: min. F: min. G: min. H: min. I: plus d 1h Deze tijden zijn richtwaarden en vallen buiten de aansprakelijkheid van GDW Les temps sont donnés à titre indicatif et n engagent pas la responsabilité de GDW GDW n.v. - Hoogmolenwegel 23 B-8790 WAREGEM Tel +32(0) Fax +32(0) Catalogus indd 15 26/05/ :23:37

16 Prijslijst Liste de prix CC Standaard Standard Afneembaar Escamotable Kabelset Faisceaux spécifiques Model Modèle voor oudere modellen ALFA gelieve ROMEO ALFA ROMEO ons te raadplegen pour les modèles ALFA plus anciens ROMEO veuillez nous consulter ALFA ROMEO 0007 * Alfa 33 + Boxer ,00 A 0007 * Alfa 33 + Boxer ALFA ROMEO ALFA ALFA ROMEO ROMEO Alfa Romeo ,00 A Alfa Romeo 0007 * Alfa 33 + Boxer ,00 A Alfa 145 (excl. QV en 2,0L 16V) ,00 338,00 B Alfa (excl. QV en 2,0L 16V) 95-04/ ,00 338,00 B d./p. 12/00-12/ /99 204,00 339,00 SET CC 79,00 G 0269 Alfa 145 (excl. QV en 2,0L 16V) , d./p. 12/00-12/04 01/05-338,00 204,00 208,00 B ,00 343,00 C SET CC 79,00 G 0270 Alfa /99 203, /05-338,00 208,00 B ,00 C Alfa d./p. 12/00-12/04 204, * ,00 224,00 B SET CC CC 359,00 B 79,00 G Alfa d./p. 01/ * Alfa / ,00 204,00 224,00 343,00 C SET CC CC 339,00 359,00 B SET /97-79,00 G CC 79,00 G break 97-08/ /05 204,00 339,00 SET /97- CC 79,00 G * Alfa Crosswagon break Q / ,00 359,00 B Alfa / Crosswagon Q ,00 339,00 B SET /97- CC CC 79,00 G Alfa 156 break 00-08/ Break 09/05-204,00 203,00 339,00 B SET /97- CC CC 338,00 C SET /05-79,00 G CC 98,00 H Alfa 156 Crosswagon Q Alfa Break 09/05-204,00 203,00 339,00 B 338,00 C SET0435 SET P 09/05- CC 132,00 98,00 H SET P 132, Alfa Break 09/05-203,00 338,00 C SET /05- CC CC 98,00 H SET P 13P 09/05- CC CC * Alfa ,00 370,00 B 132,00 H * Alfa ,00 235,00 344,00 370,00 C B SET ,00 G ,00 344,00 C SET ,00 G * Alfa ,00 370,00 B uitbreidingsset wanneer stekker niet volledig Alfa ,00 344,00 C SET0237 voorbereid is/set supplémentaire 04- uitbreidingsset wanneer stekker niet si la volledig 105,00 prise G voorbereid n'est pas is/set déja supplémentaire préparée : AF-003-ZT si la prise uitbreidingsset uitbreidingsset wanneer wanneer stekker stekker niet niet volledig volledig 0371 * GTV + Spider ,00 407,00 B n'est pas déja préparée : AF-003-ZT voorbereid voorbereid is/set is/set supplémentaire supplémentaire si si la la prise prise 0371 * GTV + Spider ,00 407,00 B n'est n'est pas pas déja déja préparée préparée : AF-003-ZT AF-003-ZT ALFA ROMEO ,00 332,00 D SET0256 ALFA 13P ROMEO ,00 G * GTV + Spider GT ,00 197,00 407,00 B 332,00 D SET P ,00 G * Alfa MiTo 33 + Boxer 09/ T48 286,00 160,00 T38 295,00 A B SET /08- CC 67,00 F 1481 GT MiTo 09/08- T48 197,00 160,00 T38 332,00 D SET P 13P ,00 B SET /08-128,00 G CC 67,00 F MiTo AUDI Audi AUDI AUDI 09/08- T48 160,00 T38 295,00 B SET0410 AUDI 09/08- Audi CC CC 67,00 F * 80 9/86-8/91 174,00 A * Alfa 80 coupé AUDI 145 (excl. QV en 2,0L 16V) 9/86-8/ ,00 174,00 235,00 338,00 370,00 A B AUDI AUDI Alfa coupé 146 quattro 95-04/ ,00 253,00 235,00 338,00 388,00 370, B * 80 9/86-8/ Alfa avant 3 quattro + 5 d./p. 12/00-12/04 9/ ,00 A 204,00 180,00 253,00 339,00 315,00 388,00 B SET CC ,00 G * 80 coupé Alfa Cabrio avant d./p. 9/ / ,00 208,00 258,00 180,00 370,00 A 343,00 393,00 315,00 C SET CC ,00 G * 80 coupé quattro Cabrio ,00 224,00 258,00 388,00 A 359,00 393, avant 9/ * Alfa ,00 174,00 224,00 315,00 A 359, B Cabrio * 80 Alfa 90 quattro quattro 97-08/ S 258,00 393,00 A 235,00 174,00 204,00 339,00 B SET /97- CC 79,00 G Cabrio Alfa quattro break + avant 90 quattro + quattro 00-08/ S 224,00 359,00 A 235,00 180,00 204,00 339,00 B SET /97- CC ,00 G * Alfa avant Crosswagon + avant quattro + quattro Q4 12/ ,00 A 180,00 204,00 197,00 339,00 332, * 80 quattro + 90 quattro S avant (20 + kleppen/20 quattro soupapes) 12/ ,00 B 197,00 286,00 332,00 421, * avant + quattro * Alfa 200 avant (20 Break kleppen/20 soupapes) 09/ ,00 B 203,00 286,00 338,00 421,00 C SET /05- CC ,00 H avant + quattro 12/ A2 (vertikaal afneembaar - escamotable vertical) ,00 T30 332,00 B 415,00 SET P 09/05- CC ,00 H * 200 avant (20 kleppen/20 soupapes) (Controleer A2 (vertikaal het afneembaar aanhangergewicht - escamotable van Uw vertical) voertuig/ ,00 T30 421,00 B 415,00 B Catalogus indd 16 26/05/ :23:38

17 GDW n.v. - Hoogmolenwegel 23 B-8790 WAREGEM Tel +32(0) Fax +32(0) Prijzen: exclusief BTW en wijzigbaar zonder enig voorafgaand bericht * Artikelen met een * worden speciaal gemaakt, ze worden nooit teruggenomen. Prix: hors TVA et modifiable sans aucun avis préalable. * Articles avec * sont fabriqués spécialement, ils ne sont jamais reprenables A /03 161,00 296,00 A SET0093 9/96-5/03 39,00 E SET0005 9/96- CC 69,00 G A3 quattro + S3 quattro ,00 350,00 A A3 (3 d./p.) 05/03-08/08 T48 148,00 T38 283,00 B SET0223 5/03-122,00 H A3 (3d./p.) 08/08-168,00 303,00 C SET /08-101, A3 sportback (5 d./p.) 09/04-08/08 T48 154,00 T38 289,00 C A3 5d./p. Sportsback 08/08-165,00 300,00 C SET /08- CC 101,00 G A3 Cabrio 08- T30 C SET CC 101,00 G A4 sedan + quattro ,00 315,00 B SET CC 79,00 G SET ,00 G A4 avant + quattro ,00 315,00 B SET CC 80,00 G SET ,00 G A4 sedan + quattro (excl. RS 4) (type B6) 01/ ,00 309,00 C SET P 01- CC 135,00 G A4 avant + quattro (excl. RS 4)(type B6) 12/ ,00 309,00 C SET P 01- CC 135,00 G A4 Cabrio (excl. RS 4)(type B6) 01/ ,00 309,00 C SET P 01- CC 135,00 G A4 sedan (excl. RS 4) + quattro (type B7) 11/04-11/07 174,00 309,00 C SET /04- CC 130,00 G A4 avant + quattro (excl. RS 4) (type B7) 11/04-05/08 174,00 309,00 C SET /04- CC 130,00 G A4 sedan (Type B8) 12/07-174,00 309,00 C SET /07- CC 120,00 G A4 sedan (Type B8) 12/07-174,00 309,00 C SET /07- CC 120,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak A4 Avant (Type B8) 06/08-174,00 309,00 C SET /07- CC 120,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer A4 sedan (type B8) vertikaal afn./esc.verticale 12/07- T30 383,00 C SET /07- CC 120,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer A4 Avant (type B8) vertikaal afn./esc.verticale 06/08- T30 383,00 SET /07- CC 120,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer A4 All Road Quattro 06/09- T30 385, Audi A5 coupé (excl. S5) 06/07- T30 383,00 C SET /07- CC 120,00 G (vertikaal afneembaar - escamotable vertical) Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer A6 + avant + quattro + S6 94-3/97 197,00 332,00 B A6 sedan (excl. RS 6) 4/97-04/04 174,00 309,00 B SET ,00 E SET CC 58,00 H A6 avant (excl. RS 6) 4/98-04/04 174,00 309,00 B SET0006 4/98-41,00 E SET0007 4/98- CC 66,00 H A6 sedan + avant (vertikaal afn. - esc. vertical) 05/04- T30 383,00 SET /04- CC 136,00 G Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. SET p 04/- CC 148,00 G A6 quattro ,00 332,00 C SET ,00 E A /03 161,00 296,00 A SET0093 9/96-5/03 39,00 E SET0005 9/96- CC 69,00 G A3 quattro + S3 quattro ,00 350,00 A A3 (3 d./p.) 05/03-08/08 T48 148,00 T38 283,00 B SET0223 5/03-122,00 H A3 (3d./p.) 08/08-168,00 303,00 C SET /08-101, A3 sportback (5 d./p.) 09/04-08/08 T48 154,00 T38 289,00 C A3 5d./p. Sportsback 08/08-165,00 300,00 C SET /08- CC 101,00 G A3 Cabrio 08- T30 C SET CC 101,00 G A4 sedan + quattro ,00 315,00 B SET CC 79,00 G SET ,00 G A4 avant + quattro ,00 315,00 B SET CC 80,00 G SET ,00 G A4 sedan + quattro (excl. RS 4) (type B6) 01/ ,00 309,00 C SET P 01- CC 135,00 G A4 avant + quattro (excl. RS 4)(type B6) 12/ ,00 309,00 C SET P 01- CC 135,00 G A4 Cabrio (excl. RS 4)(type B6) 01/ ,00 309,00 C SET P 01- CC 135,00 G A4 sedan (excl. RS 4) + quattro (type B7) 11/04-11/07 174,00 309,00 C SET /04- CC 130,00 G A4 avant + quattro (excl. RS 4) (type B7) 11/04-05/08 174,00 309,00 C SET /04- CC 130,00 G A4 sedan (Type B8) 12/07-174,00 309,00 C SET /07- CC 120,00 G A4 sedan (Type B8) 12/07-174,00 309,00 C SET /07- CC 120,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak A4 Avant (Type B8) 06/08-174,00 309,00 C SET /07- CC 120,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer A4 sedan (type B8) vertikaal afn./esc.verticale 12/07- T30 383,00 C SET /07- CC 120,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer A4 Avant (type B8) vertikaal afn./esc.verticale 06/08- T30 383,00 SET /07- CC 120,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer A4 All Road Quattro 06/09- T30 385, Audi A5 coupé (excl. S5) 06/07- T30 383,00 C SET /07- CC 120,00 G (vertikaal afneembaar - escamotable vertical) Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer A6 + avant + quattro + S6 94-3/97 197,00 332,00 B A6 sedan (excl. RS 6) 4/97-04/04 174,00 309,00 B SET ,00 E SET CC 58,00 H A6 avant (excl. RS 6) 4/98-04/04 174,00 309,00 B SET0006 4/98-41,00 E SET0007 4/98- CC 66,00 H A6 sedan + avant (vertikaal afn. - esc. vertical) 05/04- T30 383,00 SET /04- CC 136,00 G Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. SET p 04/- CC 148,00 G A6 quattro ,00 332,00 C SET ,00 E SET CC 58,00 H A /03 161,00 296,00 A SET0093 9/96-5/03 39,00 E SET0005 9/96- CC 69,00 G A3 quattro + S3 quattro ,00 350,00 A A3 (3 d./p.) 05/03-08/08 T48 148,00 T38 283,00 B SET0223 5/03-122,00 H A3 (3d./p.) 08/08-168,00 303,00 C SET /08-101, A3 sportback (5 d./p.) 09/04-08/08 T48 154,00 T38 289,00 C A3 5d./p. Sportsback 08/08-165,00 300,00 C SET /08- CC 101,00 G A3 Cabrio 08- T30 C SET CC 101,00 G A4 sedan + quattro ,00 315,00 B SET CC 79,00 G SET ,00 G A4 avant + quattro ,00 315,00 B SET CC 80,00 G SET ,00 G A4 sedan + quattro (excl. RS 4) (type B6) 01/ ,00 309,00 C SET P 01- CC 135,00 G A4 avant + quattro (excl. RS 4)(type B6) 12/ ,00 309,00 C SET P 01- CC 135,00 G A4 Cabrio (excl. RS 4)(type B6) 01/ ,00 309,00 C SET P 01- CC 135,00 G A4 sedan (excl. RS 4) + quattro (type B7) 11/04-11/07 174,00 309,00 C SET /04- CC 130,00 G A4 avant + quattro (excl. RS 4) (type B7) 11/04-05/08 174,00 309,00 C SET /04- CC 130,00 G A4 sedan (Type B8) 12/07-174,00 309,00 C SET /07- CC 120,00 G A4 sedan (Type B8) 12/07-174,00 309,00 C SET /07- CC 120,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak A4 Avant (Type B8) 06/08-174,00 309,00 C SET /07- CC 120,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer A4 sedan (type B8) vertikaal afn./esc.verticale 12/07- T30 383,00 C SET /07- CC 120,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer A4 Avant (type B8) vertikaal afn./esc.verticale 06/08- T30 383,00 SET /07- CC 120,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer A4 All Road Quattro 06/09- T30 385, Audi A5 coupé (excl. S5) 06/07- T30 383,00 C SET /07- CC 120,00 G (vertikaal afneembaar - escamotable vertical) Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer A6 + avant + quattro + S6 94-3/97 197,00 332,00 B A6 sedan (excl. RS 6) 4/97-04/04 174,00 309,00 B SET ,00 E SET CC 58,00 H A6 avant (excl. RS 6) 4/98-04/04 174,00 309,00 B SET0006 4/98-41,00 E SET0007 4/98- CC 66,00 H A6 sedan + avant (vertikaal afn. - esc. vertical) 05/04- T30 383,00 SET /04- CC 136,00 G Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. SET p 04/- CC 148,00 G A6 quattro ,00 332,00 C SET ,00 E A /03 161,00 296,00 A SET0093 9/96-5/03 39,00 E SET0005 9/96- CC 69,00 G A3 quattro + S3 quattro ,00 350,00 A A3 (3 d./p.) 05/03-08/08 T48 148,00 T38 283,00 B SET0223 5/03-122,00 H A3 (3d./p.) 08/08-168,00 303,00 C SET /08-101, A3 sportback (5 d./p.) 09/04-08/08 T48 154,00 T38 289,00 C A3 5d./p. Sportsback 08/08-165,00 300,00 C SET /08- CC 101,00 G A3 Cabrio 08- T30 C SET CC 101,00 G A4 sedan + quattro ,00 315,00 B SET CC 79,00 G SET ,00 G A4 avant + quattro ,00 315,00 B SET CC 80,00 G SET ,00 G A4 sedan + quattro (excl. RS 4) (type B6) 01/ ,00 309,00 C SET P 01- CC 135,00 G A4 avant + quattro (excl. RS 4)(type B6) 12/ ,00 309,00 C SET P 01- CC 135,00 G A4 Cabrio (excl. RS 4)(type B6) 01/ ,00 309,00 C SET P 01- CC 135,00 G A4 sedan (excl. RS 4) + quattro (type B7) 11/04-11/07 174,00 309,00 C SET /04- CC 130,00 G A4 avant + quattro (excl. RS 4) (type B7) 11/04-05/08 174,00 309,00 C SET /04- CC 130,00 G A4 sedan (Type B8) 12/07-174,00 309,00 C SET /07- CC 120,00 G A4 sedan (Type B8) 12/07-174,00 309,00 C SET /07- CC 120,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak A4 Avant (Type B8) 06/08-174,00 309,00 C SET /07- CC 120,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer A4 sedan (type B8) vertikaal afn./esc.verticale 12/07- T30 383,00 C SET /07- CC 120,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer A4 Avant (type B8) vertikaal afn./esc.verticale 06/08- T30 383,00 SET /07- CC 120,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer A4 All Road Quattro 06/09- T30 385, Audi A5 coupé (excl. S5) 06/07- T30 383,00 C SET /07- CC 120,00 G (vertikaal afneembaar - escamotable vertical) Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer A6 + avant + quattro + S6 94-3/97 197,00 332,00 B A6 sedan (excl. RS 6) 4/97-04/04 174,00 309,00 B SET ,00 E SET CC 58,00 H A6 avant (excl. RS 6) 4/98-04/04 174,00 309,00 B SET0006 4/98-41,00 E SET0007 4/98- CC 66,00 H A6 sedan + avant (vertikaal afn. - esc. vertical) 05/04- T30 383,00 SET /04- CC 136,00 G Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. SET p 04/- CC 148,00 G * avant + quattro ,00 B avant + quattro 12/ ,00 332,00 B * 200 avant (20 kleppen/20 soupapes) ,00 421,00 B A2 (vertikaal afneembaar - escamotable vertical) 00- T30 415,00 B (Controleer het aanhangergewicht van Uw voertuig/ Controlé le poids tractable du vehicule) excl. 1.2 l iter 3L motor / moteur * 80 quattro + 90 quattro S 235,00 B * avant + quattro ,00 B avant + quattro 12/ ,00 332,00 B * 200 avant (20 kleppen/20 soupapes) ,00 421,00 B A2 (vertikaal afneembaar - escamotable vertical) 00- T30 415,00 B (Controleer het aanhangergewicht van Uw voertuig/ Controlé le poids tractable du vehicule) excl. 1.2 l iter 3L motor / moteur A /03 161,00 296,00 A SET0093 9/96-5/03 39,00 E SET0005 9/96- CC 69,00 G A3 quattro + S3 quattro ,00 350,00 A A3 (3 d./p.) 05/03-08/08 T48 148,00 T38 283,00 B SET0223 5/03-122,00 H A3 (3d./p.) 08/08-168,00 303,00 C SET /08-101, A3 sportback (5 d./p.) 09/04-08/08 T48 154,00 T38 289,00 C A3 5d./p. Sportsback 08/08-165,00 300,00 C SET /08- CC 101,00 G A3 Cabrio 08- T30 C SET CC 101,00 G A4 sedan + quattro ,00 315,00 B SET CC 79,00 G SET ,00 G A4 avant + quattro ,00 315,00 B SET CC 80,00 G SET ,00 G A4 sedan + quattro (excl. RS 4) (type B6) 01/ ,00 309,00 C SET P 01- CC 135,00 G A4 avant + quattro (excl. RS 4)(type B6) 12/ ,00 309,00 C SET P 01- CC 135,00 G A4 Cabrio (excl. RS 4)(type B6) 01/ ,00 309,00 C SET P 01- CC 135,00 G A4 sedan (excl. RS 4) + quattro (type B7) 11/04-11/07 174,00 309,00 C SET /04- CC 130,00 G A4 avant + quattro (excl. RS 4) (type B7) 11/04-05/08 174,00 309,00 C SET /04- CC 130,00 G A4 sedan (Type B8) 12/07-174,00 309,00 C SET /07- CC 120,00 G A4 sedan (Type B8) 12/07-174,00 309,00 C SET /07- CC 120,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak A4 Avant (Type B8) 06/08-174,00 309,00 C SET /07- CC 120,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer A4 sedan (type B8) vertikaal afn./esc.verticale 12/07- T30 383,00 C SET /07- CC 120,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer A4 Avant (type B8) vertikaal afn./esc.verticale 06/08- T30 383,00 SET /07- CC 120,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer A4 All Road Quattro 06/09- T30 385, Audi A5 coupé (excl. S5) 06/07- T30 383,00 C SET /07- CC 120,00 G (vertikaal afneembaar - escamotable vertical) Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer A6 + avant + quattro + S6 94-3/97 197,00 332,00 B A6 sedan (excl. RS 6) 4/97-04/04 174,00 309,00 B SET ,00 E SET CC 58,00 H A6 avant (excl. RS 6) 4/98-04/04 174,00 309,00 B SET0006 4/98-41,00 E SET0007 4/98- CC 66,00 H A6 sedan + avant (vertikaal afn. - esc. vertical) 05/04- T30 383,00 SET /04- CC 136,00 G Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. SET p 04/- CC 148,00 G A /03 161,00 296,00 A SET0093 9/96-5/03 39,00 E SET0005 9/96- CC 69,00 G A3 quattro + S3 quattro ,00 350,00 A A3 (3 d./p.) 05/03-08/08 T48 148,00 T38 283,00 B SET0223 5/03-122,00 H A3 (3d./p.) 08/08-168,00 303,00 C SET /08-101, A3 sportback (5 d./p.) 09/04-08/08 T48 154,00 T38 289,00 C A3 5d./p. Sportsback 08/08-165,00 300,00 C SET /08- CC 101,00 G A3 Cabrio 08- T30 C SET CC 101,00 G A4 sedan + quattro ,00 315,00 B SET CC 79,00 G SET ,00 G A4 avant + quattro ,00 315,00 B SET CC 80,00 G SET ,00 G A4 sedan + quattro (excl. RS 4) (type B6) 01/ ,00 309,00 C SET P 01- CC 135,00 G A4 avant + quattro (excl. RS 4)(type B6) 12/ ,00 309,00 C SET P 01- CC 135,00 G A4 Cabrio (excl. RS 4)(type B6) 01/ ,00 309,00 C SET P 01- CC 135,00 G A4 sedan (excl. RS 4) + quattro (type B7) 11/04-11/07 174,00 309,00 C SET /04- CC 130,00 G A4 avant + quattro (excl. RS 4) (type B7) 11/04-05/08 174,00 309,00 C SET /04- CC 130,00 G A4 sedan (Type B8) 12/07-174,00 309,00 C SET /07- CC 120,00 G A4 sedan (Type B8) 12/07-174,00 309,00 C SET /07- CC 120,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak A4 Avant (Type B8) 06/08-174,00 309,00 C SET /07- CC 120,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer A4 sedan (type B8) vertikaal afn./esc.verticale 12/07- T30 383,00 C SET /07- CC 120,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer A4 Avant (type B8) vertikaal afn./esc.verticale 06/08- T30 383,00 SET /07- CC 120,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer A4 All Road Quattro 06/09- T30 385, Audi A5 coupé (excl. S5) 06/07- T30 383,00 C SET /07- CC 120,00 G (vertikaal afneembaar - escamotable vertical) Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer A6 + avant + quattro + S6 94-3/97 197,00 332,00 B A6 sedan (excl. RS 6) 4/97-04/04 174,00 309,00 B SET ,00 E SET CC 58,00 H A6 avant (excl. RS 6) 4/98-04/04 174,00 309,00 B SET0006 4/98-41,00 E SET0007 4/98- CC 66,00 H A6 sedan + avant (vertikaal afn. - esc. vertical) 05/04- T30 383,00 SET /04- CC 136,00 G Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. SET p 04/- CC 148,00 G A6 quattro ,00 332,00 C SET ,00 E SET CC 58,00 H A /03 161,00 296,00 A SET0093 9/96-5/03 39,00 E SET0005 9/96- CC 69,00 G A3 quattro + S3 quattro ,00 350,00 A A3 (3 d./p.) 05/03-08/08 T48 148,00 T38 283,00 B SET0223 5/03-122,00 H A3 (3d./p.) 08/08-168,00 303,00 C SET /08-101, A3 sportback (5 d./p.) 09/04-08/08 T48 154,00 T38 289,00 C A3 5d./p. Sportsback 08/08-165,00 300,00 C SET /08- CC 101,00 G A3 Cabrio 08- T30 C SET CC 101,00 G A4 sedan + quattro ,00 315,00 B SET CC 79,00 G SET ,00 G A4 avant + quattro ,00 315,00 B SET CC 80,00 G SET ,00 G A4 sedan + quattro (excl. RS 4) (type B6) 01/ ,00 309,00 C SET P 01- CC 135,00 G A4 avant + quattro (excl. RS 4)(type B6) 12/ ,00 309,00 C SET P 01- CC 135,00 G A4 Cabrio (excl. RS 4)(type B6) 01/ ,00 309,00 C SET P 01- CC 135,00 G A4 sedan (excl. RS 4) + quattro (type B7) 11/04-11/07 174,00 309,00 C SET /04- CC 130,00 G A4 avant + quattro (excl. RS 4) (type B7) 11/04-05/08 174,00 309,00 C SET /04- CC 130,00 G A4 sedan (Type B8) 12/07-174,00 309,00 C SET /07- CC 120,00 G A4 sedan (Type B8) 12/07-174,00 309,00 C SET /07- CC 120,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak A4 Avant (Type B8) 06/08-174,00 309,00 C SET /07- CC 120,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer A4 sedan (type B8) vertikaal afn./esc.verticale 12/07- T30 383,00 C SET /07- CC 120,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer A4 Avant (type B8) vertikaal afn./esc.verticale 06/08- T30 383,00 SET /07- CC 120,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer A4 All Road Quattro 06/09- T30 385, Audi A5 coupé (excl. S5) 06/07- T30 383,00 C SET /07- CC 120,00 G (vertikaal afneembaar - escamotable vertical) Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer A6 + avant + quattro + S6 94-3/97 197,00 332,00 B A6 sedan (excl. RS 6) 4/97-04/04 174,00 309,00 B SET ,00 E SET CC 58,00 H A6 avant (excl. RS 6) 4/98-04/04 174,00 309,00 B SET0006 4/98-41,00 E SET0007 4/98- CC 66,00 H A6 sedan + avant (vertikaal afn. - esc. vertical) 05/04- T30 383,00 SET /04- CC 136,00 G Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. SET p 04/- CC 148,00 G A6 quattro ,00 332,00 C SET ,00 E A /03 161,00 296,00 A SET0093 9/96-5/03 39,00 E SET0005 9/96- CC 69,00 G A3 quattro + S3 quattro ,00 350,00 A A3 (3 d./p.) 05/03-08/08 T48 148,00 T38 283,00 B SET0223 5/03-122,00 H A3 (3d./p.) 08/08-168,00 303,00 C SET /08-101, A3 sportback (5 d./p.) 09/04-08/08 T48 154,00 T38 289,00 C A3 5d./p. Sportsback 08/08-165,00 300,00 C SET /08- CC 101,00 G A3 Cabrio 08- T30 C SET CC 101,00 G A4 sedan + quattro ,00 315,00 B SET CC 79,00 G SET ,00 G A4 avant + quattro ,00 315,00 B SET CC 80,00 G SET ,00 G A4 sedan + quattro (excl. RS 4) (type B6) 01/ ,00 309,00 C SET P 01- CC 135,00 G A4 avant + quattro (excl. RS 4)(type B6) 12/ ,00 309,00 C SET P 01- CC 135,00 G A4 Cabrio (excl. RS 4)(type B6) 01/ ,00 309,00 C SET P 01- CC 135,00 G A4 sedan (excl. RS 4) + quattro (type B7) 11/04-11/07 174,00 309,00 C SET /04- CC 130,00 G A4 avant + quattro (excl. RS 4) (type B7) 11/04-05/08 174,00 309,00 C SET /04- CC 130,00 G A4 sedan (Type B8) 12/07-174,00 309,00 C SET /07- CC 120,00 G A4 sedan (Type B8) 12/07-174,00 309,00 C SET /07- CC 120,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak A4 Avant (Type B8) 06/08-174,00 309,00 C SET /07- CC 120,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer A4 sedan (type B8) vertikaal afn./esc.verticale 12/07- T30 383,00 C SET /07- CC 120,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer A4 Avant (type B8) vertikaal afn./esc.verticale 06/08- T30 383,00 SET /07- CC 120,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer A4 All Road Quattro 06/09- T30 385, Audi A5 coupé (excl. S5) 06/07- T30 383,00 C SET /07- CC 120,00 G (vertikaal afneembaar - escamotable vertical) Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer A6 + avant + quattro + S6 94-3/97 197,00 332,00 B A6 sedan (excl. RS 6) 4/97-04/04 174,00 309,00 B SET ,00 E SET CC 58,00 H A6 avant (excl. RS 6) 4/98-04/04 174,00 309,00 B SET0006 4/98-41,00 E SET0007 4/98- CC 66,00 H A6 sedan + avant (vertikaal afn. - esc. vertical) 05/04- T30 383,00 SET /04- CC 136,00 G Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. SET p 04/- CC 148,00 G A6 quattro ,00 332,00 C SET ,00 E A6 quattro All Road ,00 370,00 C A6 + avant (+ Quattro) (excl. RS6) 05/04-182,00 317,00 D SET /04- CC 136,00 G SET CC 148,00 G A6 Quattro All Road 09/06-187,00 322,00 D SET /04- CC 136,00 G SET p , A8 + S8 + quattro TDI T44 296,00 431,00 B A8 11/02-231,00 366,00 D * V8 quattro S 253,00 B Q ,00 315,00 SET CC 80,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer SET P 09- CC 96,00 G Q5 (vertikaal afneembaar-escamotable vertical) 09- T30 385,00 SET CC 80,00 G (onderspoiler bestellen bij dealer - SET P 09- CC 96,00 G commander le spoiler chez dealer Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer Q7 (vertikaal afneembaar-escamotable vertical) 06- T30 415,00 D SET CC 148,00 G Excl. Voertuigen met zonnedak/ AUSTIN AUSTIN Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak * Mini MKII sedan sedan sedan ,00 A New Mini (niet met reservewiel - 11/01-186,00 321,00 B SET /06-110,00 H Pas avec roue de secours) Excl. Cooper S SET P 11/06-146,00 H Mini Clubman (Excl. Cooper S) 12/07-174,00 309,00 BMW BMW (E81+E82+E87+E88)(excl. Cabrio 1.35i) 09/04-187,00 322,00 SET CC 131,00 H SET P 04- CC 113,00 H (vertikaal afneembaar-esc. vertical) 09/04- T30 383,00 SET CC 131,00 H (Excl. Aero Dynamic pack)(e81+e82+e87+e88) SET P 04- CC 113,00 H (Excl. Cabrio 1.35i) 0880 * 3 (nr-plaat boven bumper/plaque ,00 A d'immatr. au-dessus du pare-chocs) (E30) 0880 * 3 touring + 3 cabrio (E30) ,00 A 0880 * 3 touring (E30) ,00 A (E36) ,00 296,00 B cabrio (E36) ,00 296,00 B M3 Sport (E36) ,00 296,00 B touring (E36) ,00 296,00 B compact (E36) (excl. Ti) 94-07/01 167,00 302,00 B (E46) 98-08/01 180,00 315,00 B SET CC 186,00 H SET P 99- CC 128,00 H coupé (E46) 98-08/01 180,00 315,00 B SET CC 186,00 H + cabrio + sportback Catalogus indd 17 26/05/ :23:40

18 A4 sedan (type B8) vertikaal afn./esc.verticale 12/07- T30 383,00 C SET /07- CC 120,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer A4 Avant (type B8) vertikaal afn./esc.verticale 06/08- T30 383,00 SET /07- CC 120,00 G Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer Model Modèle voor oudere modellen gelieve ons te raadplegen pour les modèles plus anciens veuillez nous consulter Prijslijst Liste de prix A4 All Road Quattro 06/09- T30 385,00 CC Standaard Standard Afneembaar Escamotable Kabelset Faisceaux spécifiques Audi A5 coupé (excl. S5) 06/07- T30 383,00 C SET /07- CC 120,00 G (vertikaal afneembaar - escamotable vertical) Ev. aanpassingen voertuig; cf. dealer Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. Aménagements év. du véhicule; Audi cf. dealer A6 + avant + quattro + S6 94-3/97 197,00 332,00 B Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. Voertuigen moeten voorbereid zijn voor trekhaak. Audi A6 sedan (excl. RS 6) 4/97-04/04 174,00 309,00 B SET ,00 E SET CC 58,00 H A6 avant (excl. RS 6) 4/98-04/04 174,00 309,00 B SET0006 4/98-41,00 E SET0007 4/98- CC 66,00 H A6 sedan + avant (vertikaal afn. - esc. vertical) 05/04- T30 383,00 SET /04- CC 136,00 G SET p 04/- CC 148,00 G A6 quattro ,00 332,00 C SET ,00 E SET CC 58,00 H A6 avant quattro ,00 332,00 C SET0006 4/98-41,00 E SET0007 4/98- CC 66,00 H A6 quattro All Road ,00 370,00 C A6 quattro All Road ,00 370,00 C A6 + avant (+ Quattro) (excl. RS6) 05/04-182,00 317,00 D SET /04- CC 136,00 G A6 + avant (+ Quattro) (excl. RS6) 05/04-182,00 317,00 D SET0496 SET / CC 148,00 136,00 G A6 Quattro All Road 09/06-187,00 322,00 D SET0496 SET / CC 136,00 148,00 G A6 Quattro All Road 09/06-187,00 322,00 D SET0496 SET p 05/ CC 136,00 148,00 G A8 + S8 + quattro TDI T44 296,00 431,00 B SET p , A8 + S8 + quattro TDI 11/ T44 231,00 296,00 366,00 431,00 D B * V8 A8 quattro 11/ S 253,00 231,00 366,00 D B * V8 quattro S 253,00 B Q ,00 315,00 SET CC 80,00 G Ev. Q5 aanpassingen voertuig; cf. dealer ,00 315,00 SET0483 SET P 09- CC 96,00 80,00 G Aménagements Ev. aanpassingen év. voertuig; du véhicule; cf. dealer cf. dealer SET0483 Voertuigen 13P moeten voorbereid 09- CC zijn voor 96,00 trekhaak. G Voertuigen Les véhicules moeten doivent voorbereid être préparés zijn pour voor trekhaak. l'attelage Q5 (vertikaal afneembaar-escamotable vertical) 09- T30 385,00 SET0482 Les véhicules doivent 09- être préparés CC pour 80,00 l'attelage G Q5 (onderspoiler (vertikaal afneembaar-escamotable bestellen bij dealer - vertical) 09- T30 385,00 SET0482 SET P 09- CC 96,00 80,00 G commander (onderspoiler le bestellen spoiler chez bij dealer - SET0483 Voertuigen 13P moeten voorbereid 09- CC zijn voor 96,00 trekhaak. G Ev. commander aanpassingen le spoiler voertuig; chez cf. dealer Voertuigen Les véhicules moeten doivent voorbereid être préparés zijn pour voor trekhaak. l'attelage Aménagements Ev. aanpassingen év. voertuig; du véhicule; cf. dealer cf. dealer Aménagements Q7 (vertikaal afneembaar-escamotable év. du véhicule; cf. dealer vertical) 06- T30 415,00 D SET CC 148,00 G Excl. Q7 (vertikaal Voertuigen afneembaar-escamotable met zonnedak/ vertical) 06- T30 415,00 D SET CC 148,00 G Excl. Voertuigen met zonnedak/ Austin AUSTIN AUSTIN AUSTIN AUSTIN Austin * Mini MKII sedan sedan sedan ,00 A * Mini MKII sedan sedan sedan ,00 A New Mini (niet met reservewiel - 11/01-186,00 321,00 B SET /06-110,00 H Pas New avec Mini roue (niet de met secours) reservewiel Excl. Cooper - S 11/01-186,00 321,00 B SET0363 SET P 11/06-146,00 110,00 H Mini Pas avec Clubman roue de (Excl. secours) Cooper Excl. S) Cooper S 12/07-174,00 309,00 SET P 11/06-146,00 H Mini Clubman (Excl. Cooper S) 12/07-174,00 309,00 BMW BMW BMW BMW BMW Catalogus indd 18 26/05/ :23:41

19 BMW BMW BMW (E81+E82+E87+E88)(excl. Cabrio 1.35i) 09/04-187,00 322,00 SET CC 131,00 H SET P 04- CC 113,00 H (vertikaal afneembaar-esc. vertical) 09/04- T30 383,00 SET CC 131,00 H (Excl. Aero Dynamic pack)(e81+e82+e87+e88) SET P 04- CC 113,00 H (Excl. Cabrio 1.35i) 0880 * 3 (nr-plaat boven bumper/plaque ,00 A d'immatr. au-dessus du pare-chocs) (E30) 0880 * 3 touring + 3 cabrio (E30) ,00 A 0880 * 3 touring (E30) ,00 A (E36) ,00 296,00 B cabrio (E36) ,00 296,00 B M3 Sport (E36) ,00 296,00 B touring (E36) ,00 296,00 B compact (E36) (excl. Ti) 94-07/01 167,00 302,00 B (E46) 98-08/01 180,00 315,00 B SET CC 186,00 H A6 quattro All Road ,00 370,00 C SET P 99- CC 128,00 H touring coupé (E46) 99-02/ /01 180,00 315,00 B SET0346 SET P 99- CC 128,00 186,00 H A6 3 touring + avant (E46) (+ Quattro) (excl. RS6) 99-02/05 05/04-182,00 180,00 317,00 315,00 D B SET0244 SET0346 SET P 05/ CC 136,00 186,00 128,00 G H touring cabrio (E46) 99-02/ /01 180,00 315,00 B SET0496 SET0346 SET P CC 148,00 128,00 186,00 G H A6 3 touring cabrio Quattro (E46) (E46) All Road 99-02/ /01 09/06-187,00 180,00 322,00 315,00 D B SET0244 SET0346 SET P 05/ CC 136,00 186,00 128,00 G H compact cabrio (E46) (E46) 08/ /01 180,00 186,00 315,00 321,00 B SET0496 SET0346 SET p 13P CC 148,00 186,00 128,00 H A8 3 compact cabrio + S8 + (E46) quattro (E46) TDI 08/ / T44 296,00 186,00 180,00 431,00 321,00 315,00 B SET0346 SET P 99- CC 186,00 128,00 H A8 3 compact sedan (E46) (E46) 09/ / /02-231,00 186,00 180,00 366,00 321,00 315,00 D B SET0346 SET P 99- CC 128,00 186,00 H * V8 3 sedan compact quattro (E46) (E46) 09/ / S 253,00 180,00 186,00 315,00 321,00 B SET0346 SET P 99- CC 186,00 128,00 H sedan (E46) (met M-style bumper/avec pare-chocs M-style) 09/ ,00 315,00 B SET0346 SET P 99- CC 128,00 186,00 H Q5 3 (E46) sedan (E46) (met M-style bumper/avec pare-chocs M-style) 09/ ,00 315,00 B SET0482 SET0346 SET P CC 186,00 128,00 80,00 G H Ev. (E46) 3 sedan(e90 aanpassingen (met )+touring M-style voertuig; bumper/avec (E91) cf. dealer pare-chocs M-style) 09/ /05-180,00 T30 383,00 315,00 D B SET0483 SET0346 SET0276 SET P CC 186,00 128,00 131,00 96,00 G H Aménagements vert (E46) 3 sedan(e90 afn.- (met Esc. )+touring Vert. M-style év. du bumper/avec véhicule; (E91) cf. pare-chocs dealer M-style) 09/ /05-180,00 T30 383,00 315,00 D B SET0346 SET0347 SET0276 SET0100 Voertuigen 13P moeten voorbereid CC zijn voor 128,00 131,00 186,00 113,00 trekhaak. H vert (E46) 3 sedan(e90)+ afn.- Esc. )+touring Vert. (E91) 03/05-187,00 T30 383,00 322,00 D SET0347 SET0346 SET0276 Les véhicules 13P doivent être préparés CC pour 113,00 128,00 131,00 l'attelage H vert Q5 3 sedan(e90)+ (vertikaal afn.- Esc. )+touring Vert. afneembaar-escamotable (E91) vertical) 03/ ,00 T30 385,00 383,00 322,00 D SET0482 SET0347 SET P CC 131,00 113,00 80,00 G H vert (onderspoiler 3 sedan(e90)+ Coupé afn.- Esc. (E92) Vert. bestellen vert. touring afn. (E91) - bij Syst. dealer Esc. Vert. - 03/05-09/06-187,00 T30 383,00 322,00 D SET0483 SET0347 SET P CC 131,00 113,00 96,00 G H commander 3 sedan(e90)+ Coupé (E92) le vert. touring spoiler afn. (E91) chez - Syst. dealer Esc. Vert. 03/05-09/06-187,00 T30 383,00 322,00 D SET0347 SET0276 Voertuigen 13P moeten voorbereid 05- CC zijn voor 113,00 131,00 trekhaak. H Ev. 3 Excl. Coupé aanpassingen E90+E91+E92 (E92) vert. voertuig; afn. dubbele - Syst. cf. dealer uitlaat/ Esc. Vert. 09/06-187,00 T30 383,00 322,00 D SET0347 Les véhicules 13P doivent être préparés CC pour 113,00 l'attelage H Aménagements 3 avec Excl. Coupé E90+E91+E92 double (E92) échappement vert. év. du afn. dubbele véhicule; - Syst. uitlaat/ Esc. cf. dealer Vert. 09/06-187,00 T30 383,00 322,00 D Q7 3 avec Excl. Cabrio Coupé (vertikaal E90+E91+E92 double (E93) (E92) afneembaar-escamotable échappement vert.afn-syst.esc.vert. dubbele uitlaat/ vertical) 09/06-11/ ,00 T30 415,00 383,00 322,00 D SET CC 148,00 G avec Excl. Cabrio Voertuigen E90+E91+E92 double (E93) échappement vert.afn-syst.esc.vert. met dubbele zonnedak/ uitlaat/ 11/06 T30 383,00 D * 3 avec i+5.24td i+5.28+M5 Cabrio double (E93) échappement vert.afn-syst.esc.vert. AUSTIN (E28) 11/ ,00 T30 383,00 D A AUSTIN * i+5.24td i+5.28+M5 Cabrio (E93) vert.afn-syst.esc.vert. (E28) 11/ ,00 T30 383,00 D A * Mini 5.28i i+5.24td i+5.28+M5 MKII (uitlaat sedan uit het midden sedan rechts/ sedan (E28) ,00 286,00 A * 5.28i échappement i+5.24td i+5.28+M5 (uitlaat uit hors het milieu midden à droite) rechts/ (E28) (E28) ,00 A * New échappement i (E34) Mini (uitlaat (niet uit hors met het milieu midden reservewiel à droite) rechts/ - (E28) 88-11/95 11/ S 186,00 209,00 286,00 321,00 A B SET /06-110,00 H * Pas 5 échappement 5.28i touring (E34) avec (uitlaat roue (E34) uit de hors het secours) milieu midden Excl. à droite) rechts/ Cooper (E28) S 88-11/ / S 209,00 286,00 A SET P 11/06-146,00 H * Mini 5 échappement (E39) touring (E34) Clubman (E34) (Excl. hors milieu Cooper à droite) S) (E28) 12/ / /97 12/ S 174,00 209,00 309,00 344,00 A B SET P CC 203,00 I Prijzen: exclusief BTW en wijzigbaar zonder enig voorafgaand bericht Prix: hors TVA et modifiable sans aucun avis préalable * Artikelen met * touring (E34) 92-1/97 een * worden 5 (E39) (E34) speciaal gemaakt, ze worden nooit teruggenomen. 12/ / S 209,00 344,00 * Articles avec A B * sont fabriqués SET0187 SET0101 spécialement, 13P ils ne 01- sont jamais CC reprenables. 203,00 251,00 I * 5 (E39) touring (E34) (E39) 12/95 2/ / S 209,00 224,00 344,00 359,00 A B SET0187 SET0101 SET P 3/ CC 203,00 251,00 250,00 H I (E39) touring (E39) GDW n.v. - Hoogmolenwegel 23 B /95 2/97-04 WAREGEM -03 Tel +32(0) ,00 209, Fax +32(0)56 359,00 344, B SET0187 SET0102 SET P 3/ CC 250,00 203,00 251,00 H I touring (E60) (excl. (E39) M5 en/et M BMW sportkit ) 2/ /03-224,00 209,00 359,00 344,00 C B SET0187 SET0102 SET0276 BMW 13P 3/ CC 250,00 251,00 131,00 H I (E60) touring (excl. (E39) M5 en/et M sportkit ) 2/ /03-209,00 224,00 344,00 359,00 C B SET0187 SET0347 SET0276 SET P 3/ CC 251,00 131,00 250,00 113,00 H I (E81+E82+E87+E88)(excl. (E60) vertikaal (excl. M5 afn. en/et - Esc. M vertical sportkit Cabrio ) 1.35i) 09/04-07/03-187,00 209,00 T30 322,00 404,00 344,00 D C SET0347 SET0187 SET P CC 113,00 251,00 131,00 H I (E60) (excl. vertikaal M5 M5 en/et afn. - Esc. M M sportkit) vertical ) 07/03-209,00 T30 404,00 344,00 D C SET0347 SET P 04- CC 131,00 113,00 H 19 Catalogus indd 19 26/05/ :23:42

20 sedan(e90)+ touring (E91) 03/05-187,00 322,00 D SET CC 131,00 H SET P CC 113,00 H Coupé (E92) vert. afn. - Syst. Esc. Vert. 09/06- T30 383,00 D Coupé (E92) 09/06-187,00 322,00 D Excl. E90+E91+E92 dubbele uitlaat/ avec double échappement Model Modèle voor oudere modellen gelieve ons te raadplegen pour les modèles plus anciens veuillez nous consulter Prijslijst Liste de prix Cabrio (E93) vert.afn-syst.esc.vert. 11/06 T30 383,00 D * i+5.24td i+5.28+M5 (E28) ,00 A A * 5.28i (uitlaat uit het midden rechts/ ,00 A échappement hors milieu BMW à droite) (E28) CC Standaard Standard Afneembaar Escamotable Kabelset Faisceaux spécifiques * 5 (E34) 88-11/95 50S 209,00 A * 5 touring (E34) 92-1/97 50S 209,00 A (E39) 12/ ,00 344,00 B SET P CC 203,00 I SET P 01- CC 251,00 I touring (E39) 2/ ,00 359,00 B SET P 3/97-00 CC 250,00 H SET P 01- CC 251,00 I (E60) (excl. M5 en/et M sportkit ) 07/03-209,00 344,00 C SET CC 131,00 H SET P 03- CC 113,00 H (E60) vertikaal afn. - Esc. vertical 07/03- T30 404,00 D SET CC 131,00 H (excl. M5 en/et M sportkit) SET P 03- CC 113,00 H Touring (E61) (Excl. M5 & M sportkit) 05/04-209,00 344,00 SET CC 131,00 H SET CC 113,00 H Touring (E61) vertikaal afn.- Esc.vertical 05/04- T30 404,00 SET CC 131,00 H (excl. M5 & M sportkit) SET P 03- CC 113,00 H BMW GT (Gran Turismo) (F07) 11/09-245,00 380,00 D SET /09-103,00 H GT (Gran Turismo) (F07) 11/09- T30 425,00 D SET /09-103,00 H * Serie ,00 A * Serie 7 (E32) 10/86-5/94 209,00 344,00 B Serie 7 + IL (E38) 6/ ,00 393,00 B Serie 7 (E65) 05/02-04/05 258,00 393,00 D Serie 7 (E65) + (E66) vert. afn. - esc. vertical 05/05-12/08 T30 404,00 D SET CC 131,00 H SET P 04- CC 113,00 H X1 (E84) 10/09-190,00 325,00 C SET /09-103,00 H X1 (E84) vert. afn - esc. Vertical 10/09- T30 385,00 C SET /09-103,00 H X3 (E83) (4x4) vert. afneembaar - esc. vertical 01/04- T30 383,00 D SET P 01/04- CC 186,00 I X3 (E83) (4x4) vert. afneembaar - esc. vertical 01/04- T30 383,00 D SET P 01/04- CC 186,00 I X5 (E53)(4x4) vert.afneembaar - esc. vertical 05/00-07 T X5 (E53)(4x4) vert.afneembaar esc. vertical 05/00-07 T30 415,00 D SET P 07/00- CC 415,00 SET P 07/00-228,00 E CC 228, X5 (4x4) (E70)(excl. M-sportkit) 01/ X5 (4x4) (E70)(excl. M-sportkit) 01/07-210,00 210,00 345,00 C SET CC 345,00 SET ,00 G CC 145,00 SET P 07- CC SET P ,00 G CC 164, X5 (4x4) (E70) vertikaal afn. - Esc. vertical 01/07- T30 415,00 C SET CC 145,00 G (excl. M-sportkit) SET P 07- CC 164,00 G X5 (4x4) (E70) vertikaal afn. - Esc. vertical 01/07- T30 415,00 C SET CC 145,00 G (excl. M-sportkit) SET P 07- CC 164,00 G X6(4x4) (E71) vertikaal afn. - Esc. Vertical 05/08- T X6(4x4) (E71) vertikaal afn. Esc. Vertical 05/08- T30 415,00 C 415, New Mini (behalve mod. Met reservewiel / sauf 11/ New Mini (behalve mod. Met reservewiel sauf 11/01-186,00 186,00 321,00 B SET /06-321,00 SET /06-110,00 G 110,00 véh. avec roue de secours) (excl.cooper "S") SET P 11/06- véh. avec roue de secours) (excl.cooper "S") SET P 11/06-146,00 G 146, Mini Clubman Mini Clubman ,00 174,00 309,00 C 309,00 BUICK BUICK Buick BUICK BUICK Buick * Enclave Enclave ,00 C 452, * Park Avenue Park Avenue ,00 286,00 421,00 A 421,00 CADILLAC CADILLAC CADILLAC CADILLAC 3500 Cadillac Cadillac * Escalade V 0620 Escalade V 258,00 A 258,00 Catalogus indd 20 26/05/ :23:44