BIJLAGE BIJ HET INTEGRAAL VERSLAG ANNEXE AU COMPTE RENDU INTEGRAL SÉANCE PLÉNIÈRE PLENUMVERGADERING BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS

Transcriptie

1 CRIV 52 PLEN 078 BIJLAGE CRIV 52 PLEN 078 ANNEXE BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS DE BELGIQUE BIJLAGE BIJ HET INTEGRAAL VERSLAG ANNEXE AU COMPTE RENDU INTEGRAL PLENUMVERGADERING SÉANCE PLÉNIÈRE donderdag jeudi Avond Soir

2 cdh CD&V Ecolo-Groen! FN LDD MR N-VA Open Vld PS sp.a VB centre démocrate Humaniste Christen-Democratisch en Vlaams Ecologistes Confédérés pour l organisation de luttes originales Groen! Front National Lijst Dedecker Mouvement réformateur Nieuw-Vlaamse Alliantie Open Vlaamse Liberalen en Democraten Parti Socialiste socialistische partij anders Vlaams Belang Afkortingen bij de nummering van de publicaties : Abréviations dans la numérotation des publications : DOC /000 Parlementair stuk van de 52e zittingsperiode + basisnummer en DOC /000 Document parlementaire de la 52e législature, suivi du n de volgnummer base et du n consécutif QRVA Schriftelijke Vragen en Antwoorden QRVA Questions et Réponses écrites CRIV voorlopige versie van het Integraal Verslag (groene kaft) CRIV version provisoire du Compte Rendu Intégral (couverture verte) CRABV Beknopt Verslag (blauwe kaft) CRABV Compte Rendu Analytique (couverture bleue) CRIV Integraal Verslag, met links het definitieve integraal verslag en rechts het vertaalde beknopt verslag van de toespraken (met de bijlagen) (PLEN: witte kaft; COM: zalmkleurige kaft) CRIV Compte Rendu Intégral, avec, à gauche, le compte rendu intégral définitif et, à droite, le compte rendu analytique traduit des interventions (avec les annexes) (PLEN: couverture blanche; COM: couverture saumon) PLEN plenum PLEN séance plénière COM commissievergadering COM réunion de commission MOT alle moties tot besluit van interpellaties (op beigekleurig papier) MOT motions déposées en conclusion d interpellations (papier beige) Officiële publicaties, uitgegeven door de Kamer van volksvertegenwoordigers Bestellingen : Natieplein Brussel Tel. : 02/ Fax : 02/ publicaties@dekamer.be Publications officielles éditées par la Chambre des représentants Commandes : Place de la Nation Bruxelles Tél. : 02/ Fax : 02/ publications@lachambre.be

3 CRIV 52 PLEN078 Bijlage/Annexe 15/01/ INHOUD VAN DE BIJLAGE SOMMAIRE DE L'ANNEXE KAMER 4 CHAMBRE 4 Werkgroep 4 Groupe de travail 4 Commissies 4 Commissions 4 Samenstelling van 4 Composition 4 commissies commissions Verslagen 4 Rapports 4 Interpellaties 5 Interpellations 5 Interpellatieverzoeken 5 Demandes 5 d'interpellation Ingetrokken 6 Retrait 6 Voorstellen 6 Propositions 6 Toelating tot drukken 6 Autorisation 6 d'impression Inoverwegingnemingen 8 Prises en considération 8 Verzoeken om advies 9 Demandes d'avis 9 REKENHOF 10 COUR DES COMPTES 10 Audit 10 Audit 10 GRONDWETTELIJK HOF 10 COUR CONSTITUTIONNELLE 10 Arrest 10 Arrêt 10 REGERING 10 GOUVERNEMENT 10 Begroting - Herverdeling van basisallocaties 10 Budget - Redistribution d'allocations de base 10

4 4 15/01/2009 CRIV 52 PLEN078 Bijlage/Annexe MEDEDELINGEN AAN DE PLENUMVERGADERING COMMUNICATIONS A LA SEANCE PLENIERE donderdag 15 JANUARI 2009 jeudi 15 JANVIER 2009 KAMER Werkgroep Samenstelling van de werkgroep "Overheidsaansprakelijkheid voor het optreden van de wetgevende macht" : CHAMBRE Groupe de travail Composition du groupe du de travail "Responsabilité de l'etat pour les actes du législateur" : CD & V MR PS Open VLD VB sp a Ecolo-Groen! cdh N-VA LDD Raf Terwingen Jean-Luc Crucke Thierry Giet Carina Van Cauter Peter Logghe Renaat Landuyt Stefaan Van Hecke Clotilde Nyssens Els De Rammelaere Dirk Vijnck Commissies Samenstelling van commissies Commissions Composition commissions (toepassing van artikel van het Reglement) (application de l'article du Règlement) TOEVOEGINGEN VOORGESTELD DOOR DE CD & V- FRACTIE : Commissie voor de Justitie Effectieve leden De heer Jo Vandeurzen toevoegen. Subcommissie "Familierecht" Effectieve leden De heer Raf Terwingen toevoegen. Plaatsvervangers Mevrouw Sonja Becq toevoegen. AJOUTS PROPOSEES PAR LE GROUPE CD & V : Commission de la Justice Membres effectifs Ajouter M. Jo Vandeurzen. Sous-commission "Droit de la Famille" Membres effectifs Ajouter M. Raf Terwingen. Membres suppléants Ajouter Mme Sonja Becq. Verslagen Rapports Volgende verslagen werden ingediend : Les rapports suivants ont été déposés : namens de commissie voor de Justitie, door de au nom de la commission de la Justice, par heer Olivier Hamal, over : M. Olivier Hamal, sur : - het voorstel (de heren Servais Verherstraeten, - la proposition (MM. Servais Verherstraeten, Daniel Bacquelaine, Thierry Giet, Bart Tommelein Daniel Bacquelaine, Thierry Giet, Bart Tommelein

5 CRIV 52 PLEN078 Bijlage/Annexe 15/01/ en Christian Brotcorne) tot oprichting van een parlementaire onderzoekscommissie die moet nagaan of de Grondwet, in het bijzonder de scheiding der machten, en de wetten werden geëerbiedigd in het raam van de tegen de nv FORTIS HOLDING ingestelde gerechtelijke procedures : nr. 1711/3. - het voorstel (de heren Yvan Mayeur, Guy Coëme, Alain Mathot, Thierry Giet, Dirk Van der Maelen en Peter Vanvelthoven) tot oprichting van een parlementaire onderzoekscommissie die ermee belast is, tegen de achtergrond van de internationale financiële crisis en de weerslag daarvan in België, over te gaan tot een onderzoek naar de risico's die de financiële spelers nemen en naar de controle die de verschillende verantwoordelijke instanties uitoefenen op de activiteiten van de spelers : nr. 1461/2. - het voorstel (de heren Hagen Goyvaerts en Gerolf Annemans en mevrouw Barbara Pas) tot oprichting van een parlementaire onderzoekscommissie wat de tussenkomst van de regering in een aantal financiële instellingen betreft : nr. 1472/2. - het voorstel (de heer Robert Van de Velde) tot oprichting van een parlementaire onderzoekscommissie wat het onderzoek naar Fortis betreft : nr. 1483/2. - het voorstel (de heer Jan Jambon) tot oprichting van een parlementaire onderzoekscommissie wat de crisis in de Belgische banksector betreft : nr. 1486/2. - het voorstel (de heren Renaat Landuyt en Peter Vanvelthoven) tot oprichting van een parlementaire onderzoekscommissie ter doorlichting van de aanpak van de financiële- en bankencrisis : nr. 1700/2. namens de commissie voor de Buitenlandse Betrekkingen, door de heer François-Xavier de Donnea, over : - het voorstel van resolutie (de heren Patrick Moriau en André Flahaut) over de oorlog tussen Israël en Hamas in de Gazastrook : nr. 1712/3. - het voorstel van resolutie (de heren Wouter De Vriendt en Fouad Lahssaini) over de situatie in de Gazastrook : nr. 1713/2. - het voorstel van resolutie (de dames Nathalie Muylle en Ingrid Claes en de heer Roel Deseyn) betreffende het aanhoudende geweld in Gaza en de humanitaire crisis : nr. 1718/2. Interpellaties Interpellatieverzoeken 1. de heer Renaat Landuyt tot de minister van Justitie over "de uitvoering van het 'Masterplan ' voor een gevangenisinfrastructuur in et Christian Brotcorne) visant à instituer une commission d'enquête parlementaire chargée d'examiner si le respect de la Constitution, en particulier le principe de la séparation des pouvoirs, et des lois a été observé dans le cadre des procédures judiciaires entamées à l'encontre de la sa FORTIS HOLDING : n 1711/3. - la proposition (MM. Yvan Mayeur Guy Coëme, Alain Mathot, Thierry Giet, Dirk Van der Maelen et Peter Vanvelthoven) visant à instituer une commission d'enquête parlementaire chargée d'examiner, dans le cadre de la crise financière internationale et de ses impacts en Belgique, la prise de risques des acteurs financiers et le contrôle de leurs activités par les différents organes responsables : n 1461/2. - la proposition (MM. Hagen Goyvaerts et Gerolf Annemans et Mme Barbara Pas) visant à instituer une commission d'enquête parlementaire chargée d'enquêter sur l'intervention du gouvernement dans un certain nombre d'organismes financiers : n 1472/2. - la proposition (M. Robert Van de Velde) visant à instituer une commission d'enquête parlementaire en ce qui concerne l'enquête relative à Fortis : n 1483/2. - la proposition (M. Jan Jambon) visant à instituer une commission d'enquête parlementaire sur la crise dans le secteur bancaire belge : n 1486/2. - la proposition (MM. Renaat Landuyt et Peter Vanvelthoven) visant à instituer une commission d'enquête parlementaire chargée d'analyser la gestion de la crise financière et bancaire : n 1700/2. au nom de la commission des Relations extérieures, par M. François-Xavier de Donnea, sur : - la proposition de résolution (MM. Patrick Moriau et André Flahaut) relative à la guerre entre Israël et le Hamas dans la bande de Gaza : n 1712/3. - la proposition de résolution (MM. Wouter De Vriendt et Fouad Lahssaini) relative à la situation dans la bande de Gaza : n 1713/2. - la proposition de résolution (Mmes Nathalie Muylle et Ingrid Claes et M. Roel Deseyn) relative à la persistance des violences à Gaza et à la crise humanitaire : n 1718/2. Interpellations Demandes d'interpellation 1. M. Renaat Landuyt au ministre de la Justice sur "la mise en oeuvre du 'Masterplan ' pour une infrastructure pénitentiaire avec des

6 6 15/01/2009 CRIV 52 PLEN078 Bijlage/Annexe humane omstandigheden". (nr. 257 verzonden naar de commissie voor de Justitie) 2. de heer Ben Weyts tot de minister van Binnenlandse Zaken over "de organisatie van de Vlaamse en Europese verkiezingen en het standpunt van de Vlaamse regering inzake het niet optreden tegen boycottende burgemeesters". (nr. 258 verzonden naar de commissie voor de Binnenlandse Zaken, de Algemene Zaken en het Openbaar Ambt) 3. de heer David Geerts tot de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over "de uitvoering van de geplande prijsstijgingen van de NMBS". (nr. 259 verzonden naar de commissie voor de Infrastructuur, het Verkeer en de Overheidsbedrijven) 4. mevrouw Tinne Van der Straeten tot de minister van Klimaat en Energie over "de stijging van de distributietarieven". (nr verzonden naar de commissie voor het Bedrijfsleven, het Wetenschapsbeleid, het Onderwijs, de nationale wetenschappelijke en culturele Instellingen, de Middenstand en de Landbouw) 5. de heer Jean Marie Dedecker tot de eerste minister over "de splitsing van de kieskring en het gerechtelijk arrondissement Brussel-Halle- Vilvoorde". (nr verzonden naar de commissie voor de Binnenlandse Zaken, de Algemene Zaken en het Openbaar Ambt) Ingetrokken Bij brief van 15 januari 2009 deelt de heer Filip De Man mede dat hij zijn interpellatie over "de onenigheid binnen de vijfpartijencoalitie inzake het vreemdelingenbeleid in het algemeen" (nr. 253) intrekt. Ter kennisgeving Voorstellen Toelating tot drukken 1. Wetsvoorstel (mevrouw Barbara Pas c.s.) tot wijziging van het koninklijk besluit nr. 20 van 20 juli 1970 tot vaststelling van de tarieven van de belasting over de toegevoegde waarde en tot indeling van de goederen en diensten bij die tarieven wat de verlaging van het normale btwtarief betreft, nr. 1710/1. 2. Voorstel (de heren Servais Verherstraeten, Daniel Bacquelaine, Thierry Giet, Bart Tommelein en Christian Brotcorne) tot oprichting van een conditions de détention humaines". (n 257 renvoi à la commission de la Justice) 2. M. Ben Weyts au ministre de l'intérieur sur "l'organisation des élections flamandes et européennes et le point de vue du gouvernement flamand en ce qui concerne l'absence d'intervention contre les bourgmestres qui les boycottent". (n 258 renvoi à la commission de l'intérieur, des Affaires générales et de la Fonction publique) 3. M. David Geerts au vice-premier ministre et ministre de la Fonction publique, des Entreprises publiques et des Réformes institutionnelles sur "la mise en oeuvre des augmentations de prix prévues par la SNCB". (n 259 renvoi à la commission de l'infrastructure, des Communications et des Entreprises publiques) 4. Mme Tinne Van der Straeten au ministre du Climat et de l'energie sur "la hausse des tarifs de distribution". (n renvoi à la commission de l'economie, de la Politique scientifique, de l'education, des Institutions scientifiques et culturelles nationales, des Classes moyennes et de l'agriculture) 5. M. Jean Marie Dedecker au premier ministre sur "la scission de la circonscription et de l'arrondissement judiciaire de Bruxelles-Hal- Vilvorde". (n renvoi à la commission de l'intérieur, des Affaires générales et de la Fonction publique) Retrait Par lettre du 15 janvier 2009, M. Filip De Man fait savoir qu'il retire son interpellation sur "le désaccord qui règne au sein de la coalition pentapartite au sujet de la politique des étrangers en général" (n 253). Pour information Propositions Autorisation d'impression 1. Proposition de loi (Mme Barbara Pas et consorts) modifiant, en ce qui concerne l'abaissement du taux de TVA normal, l'arrêté royal n 20 du 20 juillet 1970 fixant les taux de la taxe sur la valeur ajoutée et déterminant la répartition des biens et des services selon ces taux, n 1710/1. 2. Proposition (MM. Servais Verherstraeten, Daniel Bacquelaine, Thierry Giet, Bart Tommelein et Christian Brotcorne) visant à instituer une

7 CRIV 52 PLEN078 Bijlage/Annexe 15/01/ parlementaire onderzoekscommissie die moet nagaan of de Grondwet, in het bijzonder de scheiding der machten, en de wetten werden geëerbiedigd in het raam van de tegen de nv FORTIS HOLDING ingestelde gerechtelijke procedures, nr. 1711/1. 3. Voorstel van resolutie (de heren Patrick Moriau en André Flahaut) over de oorlog tussen Israël en Hamas in de Gazastrook, nr. 1712/1. 4. Voorstel van resolutie (de heren Wouter De Vriendt en Fouad Lahssaini) over de situatie in de Gazastrook, nr. 1713/1. 5. Voorstel van resolutie (de heer Alain Mathot c.s.) betreffende de stimulering van de banken om de reële economie te steunen en de consumenten niet te benadelen, nr. 1714/1. 6. Wetsvoorstel (de heer Raf Terwingen c.s.) tot wijziging van het Gerechtelijk Wetboek wat de persoonlijke verschijning bij echtscheiding betreft, nr. 1716/1. 7. Wetsvoorstel (mevrouw Mia De Schamphelaere en de heer Raf Terwingen) tot wijziging van het Burgerlijk Wetboek wat het vereiste van een rechterlijke beslissing voor het bekomen van dwangmaatregelen betreft, nr. 1717/1. 8. Voorstel van resolutie (de dames Nathalie Muylle en Ingrid Claes en de heer Roel Deseyn) betreffende het aanhoudende geweld in Gaza en de humanitaire crisis, nr. 1718/1. 9. Wetsvoorstel (de heer Hans Bonte) tot wijziging van de wet van 20 december 2002 betreffende de minnelijke invordering van schulden van de consument wat de invordering door gerechtsdeurwaarders en advocaten betreft, nr. 1719/ Wetsvoorstel (mevrouw Sabien Lahaye- Battheu) tot wijziging van de wetgeving betreffende het statuut van pleegouders, nr. 1720/ Wetsvoorstel (mevrouw Sabien Lahaye- Battheu) tot wijziging van het Kieswetboek wat betreft het bewijs tot machtiging van een andere kiezer bij tijdelijk verblijf in het buitenland, nr. 1721/ Wetsvoorstel (de dames Nathalie Muylle, Leen Dierick en Ingrid Claes) tot aanvulling van de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus wat de vervanging van politieraadsleden betreft, nr. 1722/ Wetsvoorstel (de heren Olivier Hamal en David Clarinval) tot instelling van strafsancties jegens personen die opzettelijk en herhaaldelijk verzuimen hun huurgeld te betalen, nr. 1723/ Wetsvoorstel (de heer Maxime Prévot en mevrouw Véronique Salvi) tot verlenging van het rouwverlof tot tien dagen bij overlijden van een naast familielid, nr. 1724/1. commission d'enquête parlementaire chargée d'examiner si le respect de la Constitution, en particulier le principe de la séparation des pouvoirs, et des lois a été observé dans le cadre des procédures judiciaires entamées à l'encontre de la sa FORTIS HOLDING, n 1711/1. 3. Proposition de résolution (MM. Patrick Moriau et André Flahaut) relative à la guerre entre Israël et le Hamas dans la bande de Gaza, n 1712/1. 4. Proposition de résolution (MM. Wouter De Vriendt et Fouad Lahssaini) relative à la situation dans la bande de Gaza, n 1713/1. 5. Proposition de résolution (M. Alain Mathot et consorts) visant à encourager les banques à soutenir l'économie réelle et à ne pas pénaliser les consommateurs, n 1714/1. 6. Proposition de loi (M. Raf Terwingen et consorts) modifiant le Code judiciaire en ce qui concerne la comparution personnelle en cas de divorce, n 1716/1. 7. Proposition de loi (Mme Mia De Schamphelaere et M. Raf Terwingen) modifiant le Code civil en ce qui concerne l'exigence d'une décision judiciaire pour obtenir des mesures de contrainte, n 1717/1. 8. Proposition de résolution (Mmes Nathalie Muylle et Ingrid Claes et M. Roel Deseyn) relative à la persistance des violences à Gaza et à la crise humanitaire, n 1718/1. 9. Proposition de loi (M. Hans Bonte) modifiant la loi du 20 décembre 2002 relative au recouvrement amiable des dettes du consommateur en ce qui concerne le recouvrement par les huissiers de justice et les avocats, n 1719/ Proposition de loi (Mme Sabien Lahaye- Battheu) modifiant la législation réglant le statut des parents nourriciers, n 1720/ Proposition de loi (Mme Sabien Lahaye- Battheu) modifiant le Code électoral en ce qui concerne la pièce à produire pour mandater un autre électeur en cas de séjour provisoire à l'étranger, n 1721/ Proposition de loi (Mmes Nathalie Muylle, Leen Dierick en Ingrid Claes) complétant, en ce qui concerne le remplacement des membres du conseil de police, la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux, n 1722/ Proposition de loi (MM. Olivier Hamal et David Clarinval) visant à prévoir des sanctions pénales pour les personnes qui de manière intentionnelle et répétitive ne paient pas leurs loyers, n 1723/ Proposition de loi (M. Maxime Prévot et Mme Véronique Salvi) visant à porter à dix jours le congé en cas de décès d'un membre de la famille proche, n 1724/ Wetsvoorstel (de heer Maxime Prévot en 15. Proposition de loi (M. Maxime Prévot et Mme

8 8 15/01/2009 CRIV 52 PLEN078 Bijlage/Annexe mevrouw Véronique Salvi) tot verbetering van de regeling inzake verlof voor bijstand of verzorging van een zwaar ziek gezins- of familielid en inzake palliatief verlof, nr. 1725/ Wetsvoorstel (de heer Joseph Arens) tot responsabilisering van de bij het consumentenkrediet betrokken actoren en ter bestrijding van overmatige schuldenlast, nr. 1726/1. Inoverwegingnemingen 1. Wetsvoorstel (de heren Bart Laeremans, Bert Schoofs en Peter Logghe) tot wijziging van de wet van 20 december 2002 betreffende de minnelijke invordering van schulden van de consument wat de invordering door advocaten, ministerieel ambtenaren en gerechtelijke mandatarissen betreft, nr. 1704/1. Verzonden naar de commissie voor het Bedrijfsleven, het Wetenschapsbeleid, het Onderwijs, de nationale wetenschappelijke en culturele Instellingen, de Middenstand en de Landbouw 2. Wetsvoorstel (de dames Sabien Lahaye- Battheu, Carina Van Cauter en Hilde Vautmans) tot wijziging van de wet van 17 april 1878 houdende de voorafgaande titel van het Wetboek van Strafvordering wat de verjaringstermijn van sommige misdrijven ten aanzien van minderjarigen betreft, nr. 1705/1. Verzonden naar de commissie voor de Justitie 3. Wetsvoorstel (de dames Sabien Lahaye- Battheu en Carina Van Cauter) tot wijziging van het Gerechtelijk Wetboek wat de procedure inzake echtscheiding betreft, nr. 1706/1. Verzonden naar de commissie voor de Justitie 4. Voorstel van resolutie (mevrouw Yolande Avontroodt) betreffende nanowetenschap en nanotechnologie, nr. 1707/1. Verzonden naar de commissie voor het Bedrijfsleven, het Wetenschapsbeleid, het Onderwijs, de nationale wetenschappelijke en culturele Instellingen, de Middenstand en de Landbouw 5. Voorstel van resolutie (mevrouw Yolande Avontroodt c.s.) betreffende geneesmiddelen voor kinderen, nr. 1708/1. Verzonden naar de commissie voor de Volksgezondheid, het Leefmilieu en de Maatschappelijke Hernieuwing 6. Wetsvoorstel (de dames Mia De Schamphelaere en Sonja Becq en de heer Raf Terwingen) tot wijziging van het Burgerlijk Wetboek wat de invoering van een kindrekening betreft, nr. 1709/1. Verzonden naar de commissie voor de Justitie 7. Wetsvoorstel (mevrouw Barbara Pas c.s.) tot wijziging van het koninklijk besluit nr. 20 van 20 juli 1970 tot vaststelling van de tarieven van Véronique Salvi) visant à améliorer le congé pour maladie grave d'un membre du ménage ou de la famille et pour soins palliatifs, n 1725/ Proposition de loi (M. Joseph Arens) visant à responsabiliser les acteurs du crédit à la consommation et à lutter contre le surendettement, n 1726/1. Prises en considération 1. Proposition de loi (MM. Bart Laeremans, Bert Schoofs et Peter Logghe) modifiant, en ce qui concerne le recouvrement par les avocats, les officiers ministériels et les mandataires de justice, la loi du 20 décembre 2002 relative au recouvrement amiable des dettes du consommateur, n 1704/1. Renvoi à la commission de l'economie, de la Politique scientifique, de l'education, des Institutions scientifiques et culturelles nationales, des Classes moyennes et de l'agriculture 2. Proposition de loi (Mmes Sabien Lahaye- Battheu, Carina Van Cauter et Hilde Vautmans) modifiant la loi du 17 avril 1878 contenant le titre préliminaire du Code de procédure pénale en ce qui concerne le délai de prescription de certains délits commis à l'égard de mineurs, n 1705/1. Renvoi à la commission de la Justice 3. Proposition de loi (Mmes Sabien Lahaye- Battheu et Carina Van Cauter) modifiant le Code judiciaire en ce qui concerne la procédure de divorce, n 1706/1. Renvoi à la commission de la Justice 4. Proposition de résolution (Mme Yolande Avontroodt) relative aux nanosciences et aux nanotechnologies, n 1707/1. Renvoi à la commission de l'economie, de la Politique scientifique, de l'education, des Institutions scientifiques et culturelles nationales, des Classes moyennes et de l'agriculture 5. Proposition de résolution (Mme Yolande Avontroodt et consorts) relative aux médicaments destinés aux enfants, n 1708/1. Renvoi à la commission de la Santé publique, de l'environnement et du Renouveau de la Société 6. Proposition de loi (Mmes Mia De Schamphelaere et Sonja Becq et M. Raf Terwingen) modifiant le Code civil en ce qui concerne l'instauration d'un compte enfant, n 1709/1. Renvoi à la commission de la Justice 7. Proposition de loi (Mme Barbara Pas et consorts) modifiant, en ce qui concerne l'abaissement du taux de TVA normal, l'arrêté

9 CRIV 52 PLEN078 Bijlage/Annexe 15/01/ de belasting over de toegevoegde waarde en tot indeling van de goederen en diensten bij die tarieven wat de verlaging van het normale btwtarief betreft, nr. 1710/1. Verzonden naar de commissie voor de Financiën en de Begroting 8. Voorstel van bijzondere wet (de heer Ben Weyts) tot wijziging van de bijzondere wet van 6 januari 1989 op het Arbitragehof om het woord "Arbitragehof" te vervangen door de woorden "Grondwettelijk Hof", nr. 1727/1. Verzonden naar de commissie voor de Herziening van de Grondwet en de Hervorming van de Instellingen 9. Wetsvoorstel (de dames Sabien Lahaye- Battheu en Carina Van Cauter) tot wijziging van het Burgerlijk en het Gerechtelijk Wetboek wat betreft de invoering van een medebeslissingsrecht voor stiefouders ten aanzien van het kind van hun partner, nr. 1728/1. Verzonden naar de commissie voor de Justitie 10. Wetsvoorstel (de heren Bart Laeremans en Filip De Man, mevrouw Rita De Bont en de heer Gerolf Annemans) tot wijziging van de wet van 23 maart 1989 betreffende de verkiezing van het Europees Parlement wat de splitsing van de kieskring Brussel-Halle-Vilvoorde betreft, nr. 1729/1. Verzonden naar de commissie voor de Binnenlandse Zaken, de Algemene Zaken en het Openbaar Ambt 11. Wetsvoorstel (de heer Hendrik Daems, mevrouw Ine Somers en de heer Luk Van Biesen) tot wijziging van de hypotheekwet van 16 december 1851 teneinde een algemeen voorrecht toe te kennen aan de leveranciers, nr. 1731/1. Verzonden naar de commissie belast met de problemen inzake Handels- en Economisch Recht Verzoeken om advies Bij brief van 12 januari 2009 heeft de voorzitter van de Kamer het advies van de Raad van State gevraagd over de tekst van : - het wetsvoorstel (de heer Bart Laeremans c.s.) tot wijziging van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd op 18 juli 1966, wat de verkiezingspropaganda betreft (stuk nr. 1702/1); - het voorstel van bijzondere wet (de heer Bart Laeremans, mevrouw Rita De Bont en de heer Koen Bultinck) tot wijziging van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd op 18 juli 1966, wat de verkiezingspropaganda in de faciliteitengemeenten betreft (stuk nr. 1703/1). Ter kennisgeving royal n 20 du 20 juillet 1970 fixant les taux de la taxe sur la valeur ajoutée et déterminant la répartition des biens et des services selon ces taux, n 1710/1. Renvoi à la commission des Finances et du Budget 8. Proposition de loi spéciale (M. Ben Weyts) remplaçant les mots "Cour d'arbitrage" par les mots "Cour constitutionnelle" dans la loi spéciale du 6 janvier 1989 sur la Cour d'arbitrage, n 1727/1. Renvoi à la commission de Révision de la Constitution et de la Réforme des institutions 9. Proposition de loi (Mmes Sabien Lahaye- Battheu et Carina Van Cauter) modifiant le Code civil et le Code judiciaire en vue d'instaurer un droit de codécision pour les beaux-parents à l'égard de l'enfant de leur partenaire, n 1728/1. Renvoi à la commission de la Justice 10. Proposition de loi (MM. Bart Laeremans et Filip De Man, Mme Rita De Bont et M. Gerolf Annemans) modifiant la loi du 23 mars 1989 relative à l'élection du Parlement européen en ce qui concerne la circonscription électorale de Bruxelles-Hal-Vilvorde, n 1729/1. Renvoi à la commission de l'intérieur, des Affaires générales et de la Fonction publique 11. Proposition de loi (M. Hendrik Daems, Mme Ine Somers et M. Luk Van Biesen) modifiant la loi hypothécaire du 16 décembre 1851 en vue d'octroyer un privilège général aux fournisseurs, n 1731/1. Renvoi à la commission chargée des problèmes de Droit commercial et économique Demandes d'avis Par lettre du 12 janvier 2009, le président de la Chambre a demandé l'avis du Conseil d'etat sur le texte de : - la proposition de loi (M. Bart Laeremans et consorts) modifiant les lois coordonnées sur l'emploi des langues en matière administrative coordonnées le 18 juillet 1966, en ce qui concerne la propagande électorale (doc. n 1702/1); - la proposition de loi spéciale (M. Bart Laeremans, Mme Rita De Bont et M. Koen Bultinck) modifiant les lois coordonnées sur l'emploi des langues en matière administrative coordonnées le 18 juillet 1966, en ce qui concerne la propagande électorale dans les communes à facilités (doc. n 1703/1). Pour information

10 10 15/01/2009 CRIV 52 PLEN078 Bijlage/Annexe REKENHOF Audit Bij brief van 6 januari 2009 zendt de eerste voorzitter van het Rekenhof, met toepassing van artikel 180 van de Grondwet, het auditverslag "Inning en controle van de roerende voorheffing". Indiening ter griffie, in de bibliotheek en verzonden naar de commissie voor de Financiën en de Begroting GRONDWETTELIJK HOF Arrest COUR DES COMPTES Audit Par lettre du 6 janvier 2009, le premier président de la Cour des comptes transmet, en application de l'article 180 de la Constitution, le rapport d'audit "Perception et contrôle du précompte mobilier". Dépôt au greffe, à la bibliothèque et renvoi à la commission des Finances et du Budget COUR CONSTITUTIONNELLE Arrêt Met toepassing van artikel 113 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 op het Arbitragehof, geeft de griffier van het Grondwettelijk Hof kennis van : - het arrest nr. 1/2009 uitgesproken op 8 januari 2009 over de prejudiciële vragen betreffende artikel 20, 3, van de gecoördineerde wetten op de Raad van State, En application de l'article 113 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 sur la Cour d'arbitrage, le greffier de la Cour constitutionnelle notifie : - l'arrêt n 1/2009 rendu le 8 janvier 2009 relatif aux questions préjudicielles concernant l'article 20, 3, des lois coordonnées sur le Conseil d'etat, posées par le Conseil d'etat. gesteld door de Raad van State. (rolnummers : 4504 en 4505) (n os du rôle : 4504 et 4505) Ter kennisgeving Pour information REGERING Begroting - Herverdeling van basisallocaties GOUVERNEMENT Budget - Redistribution d'allocations de base In uitvoering van artikel 15, tweede lid, van de gecoördineerde wetten op de Rijkscomptabiliteit zendt de Staatssecretaris voor Begroting, toegevoegd aan de eerste minister, en Staatssecretaris voor Gezinsbeleid, toegevoegd aan de minister van Werk, en wat de aspecten inzake personen- en familierecht betreft, toegevoegd aan de minister van Justitie : - Bij brief van 12 december 2008 een lijst met herverdelingen van basisallocaties voor het begrotingsjaar 2008 betreffende de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu. - Bij brieven van 18 en 19 december 2008 twee lijsten met herverdelingen van basisallocaties voor het begrotingsjaar 2008 betreffende de Federale Politie. - Bij brief van 19 december 2008 een lijst met herverdelingen van basisallocaties voor het begrotingsjaar 2008 betreffende de FOD Sociale En exécution de l'article 15, 2 ème alinéa, des lois coordonnées sur la comptabilité de l'etat, le secrétaire d'etat au Budget, adjoint au premier ministre, et secrétaire d'etat à la Politique des familles, adjoint à la ministre de l'emploi, et en ce qui concerne les aspects du droit des personnes et de la famille, adjoint au ministre de la Justice transmet : - Par lettre du 12 décembre 2008, un bulletin de redistributions d'allocations de base concernant le SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement pour l'année budgétaire Par lettres des 18 et 19 décembre 2008, deux bulletins de redistributions d'allocations de base concernant la Police fédérale pour l'année budgétaire Par lettre du 19 décembre 2008, un bulletin de redistributions d'allocations de base concernant le SPF Sécurité sociale pour l'année budgétaire Zekerheid. - Bij brief van 5 januari 2009 een lijst met - Par lettre du 5 janvier 2009, un bulletin de herverdelingen van basisallocaties voor het redistributions d'allocations de base concernant le begrotingsjaar 2008 betreffende de FOD Budget SPF Budget et Contrôle de la gestion pour en Beheerscontrole. l'année budgétaire Bij brief van 7 januari 2009 een lijst met - Par lettre du 7 janvier 2009, un bulletin de

11 CRIV 52 PLEN078 Bijlage/Annexe 15/01/ herverdelingen van basisallocaties voor het begrotingsjaar 2008 betreffende de FOD Personeel en Organisatie. - Bij brieven van 7 januari 2009 twee lijsten met herverdelingen van basisallocaties voor het begrotingsjaar 2008 betreffende de FOD Mobiliteit en Vervoer. - Bij brief van 7 januari 2009 een lijst met herverdelingen van basisallocaties voor het begrotingsjaar 2008 betreffende de POD Wetenschapsbeleid. Verzonden naar de commissie voor de Financiën en de Begroting redistributions d'allocations de base concernant le SPF Personnel et Organisation pour l'année budgétaire Par lettres du 7 janvier 2009, deux bulletins de redistributions d'allocations de base concernant le SPF Mobilité et Transports pour l'année budgétaire Par lettre du 7 janvier 2009, un bulletin de redistributions d'allocations de base concernant le SPP Politique scientifique pour l'année budgétaire Renvoi à la commission des Finances et du Budget