Totally new; Suunto Divewatch D6i All Black with transmitter (new price $1350.=) now for sale; $850.= still in box, never used Cell:

Transcriptie

1

2 04 Nieuw Frigidaire Gasfornuis, roestvrijstaal en zwart, in perfecte conditie, nieuw prijs $875.= Vraagprijs $550.= Tel: HP Deskjet D1660, Flymo bladzuiger/blazer prijs n.o.t.k Cell: Un idea pa Dia di Mama, tapeit ku figura riba dje, kolo bruin suave grandura 3.14x2.41 Por papia tokante preis Cell: Idee voer Moederdag, Perzisch tapijt afm., 3.14x2.41 lichte aarde kleuren kort polig prijs in overleg Cell: New stainless steel Frigidaire Gas Range in perfect condition, new price $875.= Asking price $550.= Tel: Grote hardhouten tafel met 5 tot 10 stoelen $400.= Cell: Wegens vertrek eind mei (of eerder) beschikbaar: Hele mooie Sparta Marathon damesfiets (7 mnd oud) $500.= Cannondale herenfiets $450.= + gratis groot kettingslot Cell: Playstation 3 120gb + 2 draadloze controllers + dual charger met de spellen: cod mw3, cod mw2, skyrim met draadloze headset en incl. alle bekabeling $375.= Cell: ft container, goede conditie, waterdicht, grond met houdt, Vraagprijs $1200.= Tel: ft Container, good condition, waterproof, wooden flooring inside, Asking price $1200.= Tel: Mooie stoffen bank, drie zits met chaise longue, voorzien van speciale coating tegen vlekken, kersenrood, Nederlands design. $800.= Cell: Diverse duikspullen: nieuwe 800 lumen 3 led duiklamp $275.= 300 bar carbon duik tank met din kraan $250.= titanium tec mes $30.= smb $10.= 40cft RVS tank banden 2 voor $15.= gear keepers 2 voor $15.= Cell: Zo goed als nieuwe complete gitaar set! valencia gitaar en hoes + voetstoel + muziekblad houder + muziek boek alles samen voor $275.= Cell: Legpuzzels van de bekende merken van 500 tot 1500 stukjes, zijn zo goed als nieuw, keuze uit 150 puzzels, prijs van $6.= tot $ 12.= Cell: Herenfiets merk puch aluminium nette fiets $350.= Dames/moeder fiets merk sparta $350.= Grote teak houten kast model apotheker t.e.a.b nieuw wijnkoelkast voor 30 flessen met licht en glazendeur $250.= Hardhouten tuinset rond met 6 stoelen en kussens 3mnd oud $600.= Cell: Electrisch orgel, in zeer goeie staat incl. bijbehorende kruk. BV met zeer brede doelstellingen; training/ consultancy/property management/ voeren van agentschappen etc. Antieke sierraden commode, Paspoppen winkel, Trainings manuals Horeca en Hotel (boeken/ dvd s etc), zo goed als nieuw, Professionele boeken HR, zo goed als nieuw Cell: CD kastje voor 150 cd s: $20.= Zwarte kunsstof stellingkast, $30.= Ikealadekast 1.20m h, $50.= kleine transformator: $25.= Brother naaimachine, 110v. $70.= DVD speler met usb.ing. $30.= 4 rieten eetkmrstoelen, samen $80.= 2 hairdryers $25.= samen, 2 metalen barkrukken samen $30.= Ikea stellingkast 2.m30 h., incl,l ade: $60.= 1 speciale wiskunde calculator voor bovenbouw, $75.= Cell: Nieuwe elektrische Garagedeur (Sectional) met afstandsbediening kleur wit afm. 2,50 mtr hoog 2,40 mtr breed, nog in verpakking prijs tegen elk aannemelijk bod Cell: / Praktisch complete inboedel met 3-zits bank en 2 sta-opstoelen, eethoek, tafels, dressoir, (alles kersehout) 6 stoelen, buro, audio, tv, lampen, keukenapparaten, serviezen, auping bed compleet, luxe linnenkast, stofzuiger, wasmachine, warmtepompdroger, afwasmachine, tuinset van hardhout, parasol 4mtr, alles in zeer goede staat, richtprijs $4500.= beschikbaar per 1 juni, mag ook eerder Cell: / x Coolfit Schaduwdoek zo goed als nieuw vorm driehoekig maat: 36x3.6x3.6 in kleur zand $90.= Cell: / Expresso Machine with steam pipe, brand Excl. Line $25.= 2 Ceiling fans KDK with light $25.= each: Wooden door 200 x 92 cm $25.= Cell: Koelkast merk MRFreeze $60.= Tel: / Kolchon den hopi bon kodishon na benta pa solamente $50.= pa un midi 90x1.90 cm Tambe tin unu di $40.= midi 1.00x1.90 cm Tel: / / Mini 2nd hand laptop, HP Tx1000 entertainment tablet PC. Incl. camera, small remote, cooler master notebook cooler still in good condition $600.= Cell: Carmondale racefiets typ CAAD 9-6 bijna niet gebruikt, veel extra s speedmeter, binnenbanden nieuw prijs $1750.= nu $950.= Cell: Friteuse 220V i.z.g.s. 8 comfortabele leren eetstoelen met leuke beige stoffen hoezen. Cell: Stalen steiger met veel klemmen en houtenplanken. $1300.= / Tandemas aanhanger in goede staat. $950.= Tel: Douwe Egberts koffiezetapp. 220V $30.= Waterkoker 220V 25 dollar. Blender 220V $30.= Schitterende stalamp 220V. Prachtige Nishiki trekking fiets, helemaal compleet, $500.= Alles in zeer goede staat! Cell: Nieuwe basiscursus Papiaments. Dòsplak í boka (F. van Putte & I van Putte-de Windt) uitgeverij

3

4 Walburg. Cursusboek + hulpboek + audio CD 1&2 + CD leer Papiaents van TalkNow. Winkelwaarde $166.= nu voor $100.= Bel: Splinternieuwe Suunto duikhorloge D6i All Black met transmitter twv $1350.= Zit nog in verpakking! $850.= Cell: Totally new; Suunto Divewatch D6i All Black with transmitter (new price $1350.=) now for sale; $850.= still in box, never used Cell: Duikset (trimvest + regulator) Cressi. Maat S/Divegear (BCD + reg) Cressi, size S $75.= Bel: HP Laserjet P2035. Perfect condition. Almost new. Only $199.= Tel: / 8 am to 5 pm. 03 Bankstel ruime eikenhouten bank en twee stoelen met crèmekleurige canvas zitkussens, plus vierkante koffietafel met glasblad. $500.= KRIABON MARKT 6 APRIL Inl. Cell: Tandemas aanhanger $900.= twee ronde wastafels met kraan met waste-inrichting kleur pergamon is nieuw, $200.= 80 liter Daalderop electrische boiler, geheel koper gevoerd $150.= twee rieten stoelen met kussens $50.= Cell: pro snorkelsets, bestaande uit Duikmasker, snorkel, zwemvliezen (1x mt.38-41, 2x mt.42-45) Koopje: $25.= per set. Cell: pits gaskookplaat RVS Ikea $150.=, afzuigkap RVS Ikea $100.=, combi-magnetron RVS Samsung $150.=, alles 220V Cell: New Scubapro Knight Hawk (small) $450.= 2 x RRD Kite Board with 9m2 kite and lines (used) $600.= Giant Mountain Bike $200.= JBL Ipod docking station/clock $100.= Water Boiler $20.= and lots of small dive gear like fins, knives, wetsuite, etc...cell: E martijnwhien@hotmail.com 03 Diverse open kasten: grijze smalle houten boekenkast, 44 cm breed, 200cm hoog: $35.= Bijpassende grijze kast, 84 cm breed, 110 cm hoog: $30.= Grote grenenhouten opbergkast (voor bijv. in de garage), 150 breed, 190 hoog: $25.= Daarnaast hebben we nog een lifetime inklap/campingtafel beschikbaar (handig voor op het strand) met twee/drie rieten stoelen: $40.= Mail: tschipstra@hotmail. com Cell: Boeken, maandbladen, bladmuzieken songbooks (EPUB) voor op uw e-reader, ipad, tablet of pc. Alle titels in het Nederlands, Engels of Spaans in één dag leverbaar. Voor nadere informatie of verzoeken, graag uw mail naar leobvh@gmail.com 03 NIEUWE XBMC-player: n geweldig apparaat waarmee u gratis op uw TV de nieuwste films en series via internet kunt bekijken. Ook kunt u vanaf uw ipad, iphone of ipod touch uw muziek, foto s, video s en games op uw TV/Stereo set afspelen. Deze XBMC player hoeft niet gejailbreaked te worden en hrrft de programma s XBMC, ATV Flash, Icefilms en NaviX: op een eenvoudige manier toegang tot meer dan gratis films, tv-series, stand-up comedy shows, concert registraties en tekenfilms. Met Nederlandse-, Engelse- of Spaanse ondertiteling (ook andere talen)! Het aanbod is vrijwel onbeperkt en dagelijks komt er nieuwe gratis content beschikbaar op internet. De XBMC player heeft de allernieuwste software en is full HD (1080 P / HDMI) Info: lbvh@home.nl 03 Leuke kinderledikant: $100.= incl. matras: $120.= Stoere aluminium hoogslaper, 1 jaar oud, incl. matras 90 bij 200cm: $225.= Mail voor meer info: tschipstra@hotmail. com Cell: Mooie lounge zithoek, rotan porchset, bestaande uit een 3, 2, en 1-zitsbank, een salon tafel en een bijzettafel. De kunstleren kussens zijn waterproof. 1 jaar oud, $875.= Voor foto s en meer informatie: tschipstra@hotmail.com Cell: dóbel porta 183 cm. x 204 cm. $100.= pa pida 1 bentana 120 cm. x 88 cm. $40.= 1 bentana 59 cm. x 59 cm. $20.= Cell: Werkplaatshandboek Suzuki Samurai merk Haynes $ 25.= Bed met matras 1.90x09 meter (2x) $125.= bed met dubbel matras (boxspring) 2x $150.= Matras afd, 2x2 meter $95.= Eettafel glasplaat afm. 1,5x1m $95.= Lijsten div. afm. prijs n.o.t.k. Porch set (4 stoelen) bananenblad $950.= Kamerscherm (2 stuks) $35.= Rolcontainer 500kg laadverm (2x) $ 150.= Stelling gegalvanisserd 1,5x1x03 meter $75.= Stelling kunststof wit 1,6x0,7x0,35 meter (8x) $ 45.= Tuinstoel wit (2x) $ 45.= Tuintafel wit $45.= Ladenkast kersen afm. 1x0,6x0,8 meter $ 125.= Badkamerkast $95.= Kluis afm. 37,5x30x31 cm $50.= Airco portable 9000BTU 220v (2x) $35.= Stoel type tonnet, wit als set 4 stuks $150.= Cell: Whirlpool vaatwasser (inbouw) in goede staat (220v) Voor meer info: Cell: Wasmachine Bosch (220), oma fiets zwart, Canon EOS camera uit Doe een bod, Cell: of mail naar

5

6 ft container in goede staat $ 4000.= Tel: LAPTOP HP Pavilion DV bijna nieuw Cell: Litho s origineel met witte lijsten prijs n.o.t.k Olieverf T.Martens met lijst prijs n.o.t.k Antieke spiegel gouden lijst ca 160x70 prijs n.o.t.k Duikpak 7 MM + Jack en Cap 5MM maat M, Merk Bar prijs n.o.t.k buitenverlichting RVS Prijs n.o.t.k. Diverse Telefoons Prijs n.o.t.k. Gitaar Standaard $15.= Telmachine met rol 220V $25.= SKYPE draadloos telefoon $25.= Scanner Merk Canon $25.= Kapstok design + 4 hangers $75.= Router $50.= Attachékoffer leer $50.= Keukenmachine Braun $75.= Voorbumper Jeep Wranger $75.= Sony Sybershot fotocamera +tas $100.= Tafel Graniet groom ca 45x65 $75.= DVD Brander $75.= Cell: pits gas plaat: $149.= 5 vaks vrieskastje (tafel model) $299.= Schoenenast met spiegeldeur $129.= Cell: Ta bende un laptop HP Pavilion DV kasi nobo. Cell: Wegens vertrek te koop: Complete Kiteset in goede staat bestaande uit: Bandit3 kite 9m (2009) Incl. bar, Nobile kiteboard 143x40,5 Nieuwe heupharnas Mistic Warrior3 mt.m 1 koop: $800.= Cell: Hele mooie Batavus dames/ mamafiets (2011) evt. met 2 zitjes (was 1000 Euro) Nu $500.=. Bugaboo kinderwagen $50.=. Nieuwe loopfiets $35.= Autostoelverhoger $10.= Kindertent $20.=. Cell: Wegens vertrek te koop: Alles 6 mnd oud: Stellingkast $30, Plafondventilator $30, Lasco 18 ventilator $25, Frituurpan $25, Koffiezetapparaat $15, Staafmixer $10, Hordeur 205x91cm $25, Droogrek $ 10, Whiteboard 60x40cm $10, 1 persoons geïmpregneerde klamboe $15, Tefal hapjespan 29cm $10, Klein gereedschap 1 koop $30. Cell: Goede kwaliteit Logitech 2.1 speaker set voor laptop of computer. Cell: Leuke ouderwetse groene stoel zoals die bij oma thuis stond. In zeer goede staat: $40.= Verder een bijpassende ouderwetse donkerhouten opbergkist: $30.= tschipstra@hotmail.com; Cell: One Linksys router, $40.=, ink cartrigdes black + colour for hp printer nr. 350 xl xl each for $15.=, Trafo 600, $50.= Phone Gas cooktop 5 burners RVS Ikea $150.=, exhaust hood RVS Ikea $100.=, microwave/extractor fan oven RVS Samsung $150.=, all 220V Cell: Voor de face lifting van een kronkelvrije muurplaten, Brackets van chroom 12 glazen platen van 1.20x0.35-6mm, 0.60x35 van 6mm voor het maken van glazen kubussen glaas platen 0.40x0.40 van 6mm. Cell: Perzisch tapijt afm bij 2.41 lichte aarde kleuren. Prijs in overleg Cell: Volautomatische wasmachine Merk Zanussi, 220v. Slechts 1 jaar oud. energiezuinig, weinig waterverbruik, Eurpees systeem(wast met warm water) Belading 5 kilo. Incl wasrekken en wasknijpers. VRAAGPRIJS: $550,= Cell: Young Chang Piano, one owner, almost new, upright, ebony color, $4500.= or best offer. Buyer must move. Cell: or Electronics, regulator, golf set, race bike, CO2 4,5mm air pistol, surfboard, etc. This and much more sold very affordable through our online porch sale. www. onlineporchsale.com 03 Monitor, blender, Bose boxen, Makita cirkelzaag, koperen pannen, keukentrap, etc. Dit en veel meer zeer goedkoop geprijsd te koop via onze online porchsale Billiard pool table, very good condition, full size, 8ft, 3-pieces slate, blue color felt, leather pockets. Comes with ping-pong tabletop and accessories, $1500.= or best offer. Buyer must disassemble and move. More info: Cell: or Nesling shade sail/ coolfit schaduw doek. Zo goed als nieuw nog in zijn verpakking (3.6 x3.6x3.6 mtr rechthoekig) $85.= Voor info Cell: / Shade house (Rovero Agro Quick 220 model) still in boxes. 8 x 12m rectangle, quick construction. $1800,- Contact for more info: c.heijbroek@gmail.com 04 Mooie ruime hondenkennel, Type: boomerang zo goed als nieuw. LxB 3 x 3 meter en 1,50 hoog $150,= Cell: matrassen 80x190 mtr $25.= per stuk in goede staat. Vouwfiets binnenbanden moeten geplakt worden; verder goede staat $25.= Wegens foutieve maatvoering nieuwe Sectional garagedeur; afm: 300m hoog x 240m breed, elektrisch bedienbaar met afstandsbediening. Europese kwaliteit nieuwprijs Euro 1750,= Nu $850.= Hanglamp voor 5 lampjes $5.= Cell: TE KOOP GEVRAAGD Looking to buy a small, used or new, 220V wasmachine. stephanie.rendall@gmail.com 04 Pick-up double cab Cell: Wij zijn op zoek naar (gebruikte) Houten Schutter ramen svp Cell: Ik zoek een oude, versleten, houten ladder. Mag kapot zijn en vol met verf; geen probleem! liekeric1@gmail.com of Cell: Wie heeft er nog een goed werkende VHS videorecorder Europees system (PAL) te koop of te leen i.v.m. het overspelen

7 Bh set s Bh bandjes Katoenen damesslips Dames hipster slips Pyjama s Baby Dolls Body s en Top s Correctie ondergoed dames/heren Katoenen heren boxer shorts / slips Vrijetijd broeken dames/heren Sokken en Panty s Heren onderhemden Lingerie accessoires

8 van videobanden op DVD De aansluitingen/kabels en hardware die daar verder voor nodig zijn heb ik in mijn bezit en nadat ik mijn banden heb overgespeeld wil ik die dan indien gewenst beschikbaar stellen aan de eigenaar van de videorecorder. Cell: of een mailtje naar 04 Op zoek naar 2nd hand vrouwfiets, als er iemand wilt verkopen voor een redelijke prijs Cell: Container te huur of te koop gevraagd. Voor tijdelijke opslag. reactie graag naar: of Cell: (Freek) 04 Wind Surf Board ± 135 ltr inhoud Cell: I am looking for an old, wornout, wooden ladder. If it is broken and full off paint, no problem! E- Mail: liekeric1@gmail.com Cell: (HUIS)DIEREN Doe uw huisdier en ook uzelf een plezier. Laat uw dier gratis steriliseren. Bel voor afspraak + Gratis T-shirt. Cell: Heeft u een hond? Zorg dan voor elke dag vers drinkwater. Voldoende schaduw en goed voedsel. Ook dieren hebben rechten. Stichting Dierenhulp 00 DIVERSEN Successful Tour Company on Bonaire BIGFOOT Tours Bonaire, started in 2009 with 1 customized Mercedes Unimog. The demand for organized off road tours has increased and we have now expanded the fleet to 4 vehicles. Unique bright yellow appearance, monstrous 4 x 4 capabilities and indestructible Mercedes quality. Operational since 3 years, very good reputation,well known to the cruise ships & has many pre-booked tours. 4 Mercedes Unimogs in excellent condition and many spare parts in stock. Bigfoottoursbonaire. com Cell: $150,000.= 04 Kledingreparaties/naaiwerk, Creaworkshops, Borduurpakketjes Open: woe-do-vrij van Kaya Dialma 16 Cell: ADRA Bonaire ta yuda! Hasi un otro kontentu ku panjanan ku bo no ta usa mas. Pasa serka nos na ADRA Bodega, Kaya Pos di Amor 1 (schuin t/o More for Less) despues 2 pm. Pa un sita of mas informashon por yama: Cell: Free Waterbag or Make-Up Advice (Value $15.=) WITH EVERY Skin Care/Massage Treatments or Make-Up Art Workshops ($40.=) info@beautyinsideouts.com Cell: Every Wednesday: Vegetarian Lunch at Bonaire Basics on the Kaya Korona 47. GoGreen shop: From 12 am to 1:30 pm. Please make a R.S.V.P. 04 Succesvol Tour Bedrijf op Bonaire BIGFOOT Tours Bonaire, gestart in 2009 met 1 aangepaste Mercedes Unimog. De vraag naar georganiseerde off-road tours is sterk toegenomen en de vloot is inmiddels uitgebreid naar 4 voertuigen. Uniek opvallende gele kleur, monsterlijke 4 x 4 mogelijkheden en onverwoestbare Mercedes kwaliteit. Operationeel sinds 3 jaar, zeer goede reputatie, goed ingevoerd bij de cruiseschepen en heeft veel voorgeboekte tours. 4 Mercedes Unimog in uitstekende staat en velen onderdelen op voorraad. Bigfoottoursbonaire. com. Indien u interesse heeft Cell: $150,000.= 04 Experience a weekend or a week stay in vacationhouse. Kas Rincon in the lovely nature and cultural village of Rincon. for more info please Cell: Rincon has a lot to offer visit 04 Historical Rincon village and nature tours with the Soldachi Tours. For more info, please Cell: or rinconcity@gmail.com 04 Private Sightseeing Flights. Discover Bonaire from the air. One hour flight, up to 3 passengers. Also photo/video and special flights. 7 days a week. For info call Cell: Import-export b.v., DEKAP B.V. Prijs: $1000.= Tel: Every Saturday 9:00-14:00 Market the Playground behind the Hospital. $1.= shop! All items starts at $1.=. Table rentals free; only on 1st Saturday $10.= More info call Statafel (inklapbaar) huurservice Hele dag $8.= Weekend $15.= Week $35.= Borg $25.= Cell: brengen/halen gratis 03 ADRA Bonaire helpt! Maak een ander blij met uw gebruikte

9

10 kleding en spullen. Kom eens langs bij ADRA Bodega, Kaya Pos di Amor #1 (schuin t/o More for Less) na 2 pm. Voor een afspraak of meer info bel: Cell: Happy Hour Market. Every friday at Oranjeplein next to El Mundo. Local arts, crafts, food & Music. 00 Mala s Surinaams eten is open op vrij-, zater- en zondag vanaf 11:30 tot 3 uur. Bestellen via: Cell: ; ophalen Kaya Casique #2, Noord-Salinja. Zondag 7 april: dag van vliegerwedstrijden, 35e keer op Bonaire! Mala en crew zijn er ook: achter Kooiman, op t veld van Juventus. Komt allen! Geniet van de hele mooie vliegers die omhooggaan en ga lekker eten! Mala en haar crew verwachten jullie op 7 april. 04 Privé Rondvluchten. Ontdek Bonaire vanuit de lucht. 1 uur vlucht met max 3 passagiers. Ook foto/video en speciale vluchten. 7 dagen per week. Voor info: Cell: Ofrese tur areglo di kosemento i tambe bunita bisti kose na smak. Nos ta kose na 130 smak i kortina. Furo kusinchi di stul. Drecha paña ku ta kibra i hopi mas See Feel & Taste the culture of Bonaire at Cultural Park Mangazina di Rei Open monday - Friday from 10:00 am till 4:30 pm more info Cell: In need relaxation, nuru, full body massage? or aroma therapy? We do also party/activity planning. Call for more info: or after 5 pm Monday thru Friday 00 Pijnloos, veilig en snel je haren definitief verwijderen met de IPL/ laser methode: echt voor iedereen! Bel voor afspraak/intake-gesprek./

11 LUXE WONINGEN TE HUUR! Enkele 3- en 4 slaapkamer woningen in het Regatta Residence resort. Huurprijzen vanaf USd. 1500,- Inclusief: Geen huisdieren toegestaan op het resort Regatta Residence Kralendijk Bonaire

12 All Denture Lab Tandprothetische Praktijk Bonaire N.V. Kaya Dr J.G. Hernandez z/n, Tel: KUNSTGEBITTEN, NIEUWE & REPARATIES Reparaties klaar terwijl u wacht AKI TRAHA I DRECHA PLANCHA E ta kla mientras ku bo ta warda NEW DENTURES, ADJUSTMENTS & REPAIRS Repairs done while you wait Open: :00-16:00 uur or by appointment. Tandprotheticus: E.M. Rijswijk Painless, safe and quick removal of hair by the IPL/ laser method: for everybody! Call for inteak or appt: / Rooi Lamoenchi kunuku-park, discover the history of this old plantation in a guided walking tour in a beautiful nature preserve. Daily, by appointment, please call: /(700) Aanleg v. dripsysteem + pompcomputer of diabase + steenslag in de tuin. Verkoop van div. soorten planten. Spuiten tegen ziektes + plagen, vitamines voor de planten en tegen de groei van gras. Mooie offertes voor onderhoud van uw tuin! Alonzo Garden: Kaya Charles Beukenboom #1, richting Kaminda Lagoen. Cell: / / APRIL KONTEST DI FLI VLIEGERWEDSTRIJD 35E JAAR achter Kooyman, op t veld van Juventus Kaya Corona Naast Botica Korona Kaya Dr. J.G. Hernandes Dia di arte: 7 di yuli. Tur artista por bin. Eksibi nan obra. Nos ta promove nos talentonan lokal LES & CURSUS Complete zelfstudie cursus papiaments Dòsplak i boka, nieuwste Nederlandse uitgave, bestaande uit CD, cursusboek en hulpboek (was 80 euro op Bol.com): Nu $20.= Cell: Les di musika na Sentro Tuturutu. Kaya Rincon # 56. Inskribi awor. stg. kunstencultuur@telbonet.an Cell: Taallessen - language lessons - lecciones en idiomas. Papiamentu- Dutch-English-Spanish. My home or yours. Beginnerscursus Spaans. Lessen zijn in Ned. Beginnerscursus Papiaments. Tel: / Guitar-lessons on Bonaire: For beginners and experienced players, young and older: learn to play the guitar or improve your playing and learn to play (more) songs. Very experienced musician and guitar-teacher. Interested? Mail to harriebon@gmail.com. Info on me 04 Gitaarles op Bonaire: van beginner tot gevorderd, voor jong en ouder: leer gitaar spelen of verbeter je spel en leer (meer) liedjes spelen. Zeer ervaren musicus en gitaarleraar. Interesse: mail me op harriebon@gmail.com 04 Voor al uw rijbewijzen ga je natuurlijk naar Autorijschool Safe Traffic. Wees Wijs: Haal je rijbewijs. Jan van Gorsel Cell: HUISOPPAS Ga je even op vakantie en zoek je een oppas voor je huis? Familie (2 pers) wil graag voor 8 dagen naar Bonaire komen in maart of april. Geen probleem om ook op je huisdieren te passen. Interesse? Je kunt mij mailen op saskiamast@me.com. 03 You owe a home in Bonaire and you need someone reliable to take care of it for you? In need of a house-sitter? Please call: (+5999) or (+ 599) after 5 pm Monday thru Sunday. 04 PERSONEEL 50+ ku hopi energia ta buska (retail of horeca job) ta hopi amabel, preferibel 4 biaha pa siman of parttime Cell: Energieke 50+ er zoekt retail of horeca job. Zeer klantvriendelijk. Liefst 4 dagen per week, eventueel parttime. Voor meer info Cell: Vertaalwerk snel + goed, for all your translationwork fast + good, para traducciones llama, pa tradukshon yama: Dutch/ English/Papiaments/ Spanish. Tel: / PORCHSALE Clothes/Paña, household items/ kos di kushina, toys/kos di hunga and more/i hopi mas! Every Saturday/Tur Djasabra 8am -5pm Kaya Nikiboko Nort 71 (In front of/dilanti di China Town) maart: Kaya Jupiter #14, 2e hands kleding, schoenen kids, huishoud spullen, printers, faxen, boxen, kasten, stoelen, tafels, speelgoed & allerlei. Cell: Yard Sale! Saturday april 6 household items clothing new & second hand some furniture. A variety of item! plates, glassware from 10 till 4 pm Kaya Apure 04 BABY & KIND OPPAS Gastouder, oppas nodig? Necesitas Niñera? Bo mester di babysitter/na-schoolse oppas! Cell: / Oppas nodig voor een uitje? Cell: / $5.= per uur. Kaya Kokolishi 03 U zoekt een betrouwbare oppas? Need a reliable baby sitter? Bel/ call: (Renée) 04 HEEFT U 4-Sale NIET IN UW BRIEVENBUS GEKREGEN? BEL ONS A.U.B.:

13 ONZE REGELS Advertenties welke door 4-Sale worden geaccepteerd worden automatisch voor tweemaal geplaatst. Wanneer u langer wilt adverteren, dient u na de tweede keer de advertentie opnieuw in te sturen. 4-Sale is niet aansprakelijk voor de kwaliteit van welke afgedrukte advertentie dan ook. 4-Sale behoudt zich het recht voor, om wanneer noodzakelijk, gratis advertentie te weigeren of niet te plaatsen zonder dat 4-Sale daarover een verklaring schuldig is. 4-Sale is niet aansprakelijk voor de inhoud van welke advertentie dan ook. 4-Sale is niet aansprakelijk voor te laat geplaatste advertenties of voor advertenties met onjuiste informatie. Een gratis advertentie in 4-Sale mag geen commerciële inhoud bevatten en niet langer zijn dan 30 woorden. U mag maximaal 5 gratis advertenties opgeven per uitgave van 4-Sale. Alle advertenties die buiten deze regels vallen, worden aangemerkt als commerciële advertenties. In dat geval kunt u op ons kantoor langskomen voor het bespreken van de inhoud van de advertentie en voor de aanbetaling daarvan. Hoe plaats ik mijn GRATIS advertentie in 4-Sale Per 4Sale@telbonet.an Per Post Kaya J.C. van der Ree 14 Per Fax VOOR COMMERCIËLE ADVERTENTIES (BETAALD) BELT U GRATIS ADVERTEREN Gratis advertenties voor JUNI 13 kunt u uiterlijk 21 MEI doorgeven. Particulieren kunnen gratis hun advertentie plaatsen in 4-Sale door deze als tekst door te mailen, óf door deze af te geven, te posten, of te faxen: Kaya J.C. v.d. Ree 14, Fax , 4Sale@telbonet.an Naam: Straat: # Telefoon: Inhoud van de advertentie: Fax: Te plaatsen onder het kopje: Plaatsing van particuliere advertenties geschiedt onder voorbehoud. Tarieven voor bedrijven op aanvraag. Aanvragen zonder naam, adres en telefoonnummer worden niet in behandeling genomen. U kunt uw advertentie terugzien op:

14