FireWire Notebook Adapter Sluit nu uw ipod, camcorder, FireWire en Sony i.link -apparaten aan op uw pc
|
|
- Martina Jacobs
- 8 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 P74414ea_F5U513ea_manual_nl :31 Page 1 FireWire Notebook Adapter Sluit nu uw ipod, camcorder, FireWire en Sony i.link -apparaten aan op uw pc Nl Handleiding F5U513ea
2 P74414ea_F5U513ea_manual_nl :31 Page 2
3 P74414ea_F5U513ea_manual_nl :31 Page 3 INHOUD Inleiding Overzicht Technische gegevens Minimale Systeemvereisten Inhoud van de verpakking Hardware installeren Stuurprogramma installeren voor Windows 98 SE Stuurprogramma installeren voor Windows ME Stuurprogramma installeren voor Windows 2000/XP Informatie Nl
4 P74414ea_F5U513ea_manual_nl :31 Page 4
5 P74414ea_F5U513ea_manual_nl :31 Page 1 INLEIDING Bedankt voor het aanschaffen van het FireWire Notebook van BelkinAdapter (de Adapter). Nu kunt u drie 400Mbps FireWire-poorten toevoegen aan uw Windows 98 SE, Me, 2000, of XP besturingssysteem en ervaart u de snelheid en het Plug-and-Play-gemak van een nieuwe generatie FireWire-apparaten. Nl 1
6 P74414ea_F5U513ea_manual_nl :31 Page 2 OVERZICHT Technische gegevens 3 externe 6-polige IEEE 1394-poorten Voldoet aan OHCI 1.0 Voldoet aan IEEE 1394a 2.0 Texas Instruments TSB12LV23 OHCI-Lynx 1394 Link Layer Host Controller Texas Instruments TSB41LV02 Digitaal naar Analoog zender/ontvanger Ondersteunt datasnelheden van 100/200/400Mbps Ondersteunt PC 98 & PCI Power Management v1.0 3,3V uitgangsspanning voor CardBus naar IEEE 1394-interface Vereisten voor netvoedingsadapter (optioneel): Spanning: 12V gelijkstroom Stroom: 1,6 Ampère Afmetingen stekker: 3,8 mm Stekkerpolariteit Middenpool positief Opmerking: Het gebruik van een netvoedingsadapter is slechts vereist voor apparaten die geen eigen voeding hebben zoals webcams, bepaalde scanners en bepaalde pocket hard-disk drives. 2
7 P74414ea_F5U513ea_manual_nl :31 Page 3 OVERZICHT Minimale Systeemvereisten 266MHz Pentium II (700MHz PIII aangeraden voor videobewerking) 32MB RAM (128MB aangeraden voor videobewerking) Windows 98 SE, Me, 2000, XP 32-bits Type II CardBus-sleuf (Kijk in de handleiding voor de technische gegevens van de CardBus-sleuf) Inhoud van de verpakking Belkin FireWire Notebookadapter Handleiding Nl 3
8 P74414ea_F5U513ea_manual_nl :31 Page 4 HARDWARE INSTALLEREN 1. Bekijk uw laptopcomputer en zoek de CardBus-slot(s) op. 2. Steek de Adapter in een vrije 32-bits Type II CardBus-sleuf. 3. Schakel de voeding van de laptop in en laat Windows normaal opstarten. 4
9 P74414ea_F5U513ea_manual_nl :31 Page 5 STUURPROGRAMMA INSTALLEREN VOOR WINDOWS 98 SE 1. Wanneer Windows is geladen, wordt de wizard "New Hardware" (Nieuwe Hardware) gestart die een venster opent dat de Adapter herkent als een "Texas Instruments OHCI Compliant IEEE 1394 Host Controller. Klik op Next" (Volgende). 2. Kies Search for the Best Driver for Your Device (Recommended) (Zoek het beste stuurprogramma voor uw apparaat (Aanbevolen))". Klik op Next" (Volgende). 3. Laat alle keuzevakjes leeg. Klik op Next" (Volgende). 4. U krijgt nu van de wizard 'New Hardware' (Nieuwe Hardware) het verzoek om het stuurprogramma te kiezen dat u wilt installeren. Kies The Updated Driver (Recommended) ("Het bijgewerkte stuurprogramma (Aanbevolen)"). Klik op Next" (Volgende). 5. De wizard 'New Hardware' (Nieuwe Hardware) zoekt nu het juiste stuurprogramma op en installeert dit. Klik op Next" (Volgende). 6. Het kan voorkomen dat u nu het verzoek krijgt de installatie-cd van Windows 98 in uw cd-romstation te plaatsen. 7. De installatie van de hardware is nu voltooid. Klik op "Voltooien (Finish)". 8. Open het "System Properties" (Systeemeigenschappen)-venster in Windows en klik op het tabblad "Device Manager" (Apparaatbeheer) om te controleren of de Adapter op de juiste manier is geïnstalleerd. Klik in het overzicht van geïnstalleerde apparatuur op het "+"-teken naast "IEEE 1394 Bus Controller". De vermelding "Texas Instruments OHCI Compliant IEEE 1394 Host Controller" zou moeten zijn toegevoegd. Nl 5
10 P74414ea_F5U513ea_manual_nl :31 Page 6 STUURPROGRAMMA INSTALLEREN VOOR WINDOWS ME 1. Wanneer Windows is geladen, wordt de wizard "New Hardware" ("Nieuwe Hardware") gestart die een venster opent dat de Adapter herkent als een "Texas Instruments OHCI Compliant IEEE 1394 Host Controller. 2. Kies Automatic search for a better driver (Automatisch naar een beter stuurprogramma zoeken). Klik op Next" (Volgende). 3. Windows zoekt en installeert nu automatisch het juiste stuurprogramma. Klik op "Voltooien (Finish)". U krijgt het verzoek uw computer opnieuw te starten. Klik op "Yes" (Ja). De installatie is nu voltooid 4. Open het "System Properties" (Systeemeigenschappen)-venster in Windows en klik op het tabblad "Device Manager" (Apparaatbeheer) om te controleren of de Adapter op de juiste manier is geïnstalleerd. Klik in het overzicht van geïnstalleerde apparatuur op het "+"-teken naast "IEEE 1394 Bus Controller". Als het goed is, is de "Texas Instruments OHCI Compliant IEEE 1394 Host Controller"-vermelding toegevoegd. 6
11 P74414ea_F5U513ea_manual_nl :31 Page 7 STUURPROGRAMMA INSTALLEREN VOOR WINDOWS 2000/XP 1. Wanneer Windows is geladen, wordt de wizard "New Hardware" ("Nieuwe Hardware") gestart die een venster opent dat de Adapter herkent als een "Texas Instruments OHCI Compliant IEEE 1394 Host Controller. Windows zoekt nu in zijn stuurprogramma-database naar het juiste stuurprogramma en installeert dat automatisch. Het kan voorkomen dat u nu het verzoek krijgt uw computer opnieuw op te starten. Klik in dat geval op "Yes" (JA) om opnieuw op te starten. De installatie is nu voltooid 2. Open het "System Properties (Systeemeigenschappen)"-venster in Windows en klik op het tabblad "Hardware" en daarna op "Device Manager" (Apparaatbeheer) om te controleren of de Adapter op de juiste manier is geïnstalleerd. Klik in het overzicht van geïnstalleerde apparatuur op het "+"-teken naast "IEEE 1394 Bus Host Controllers". De vermelding "Texas Instruments OHCI Compliant IEEE 1394 Host Controller" zou nu moeten zijn toegevoegd. Nl 7
12 P74414ea_F5U513ea_manual_nl :31 Page 8 INFORMATIE FCC-verklaring VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING MET DE FCC-REGELGEVING VOOR ELEKTROMAGNETISCHE COMPATIBILITEIT Wij, Belkin Corporation, gevestigd te 501 West Walnut Street, Compton, CA 90220, VS, verklaren dat ons product: F5U513ea waar deze verklaring betrekking op heeft: voldoet aan de normen van deel 15 van de FCC-regelgeving. Het gebruik van het apparaat is aan de volgende twee voorwaarden gebonden: (1) dit apparaat mag geen schadelijke storingen veroorzaken, en (2) dit apparaat moet ongevoelig zijn voor storingen van buitenaf, waaronder storingen die de werking van het apparaat nadelig kunnen beïnvloeden. CE-conformiteitsverklaring Wij, Belkin Corporation, verklaren dat ons product F5U513, waar deze verklaring betrekking op heeft, voldoet aan de algemene emissienormen conform EN en aan de algemene immuniteitsnormen conform EN Beperkte levenslange productgarantie Belkin Corporation Belkin Corporation geeft levenslange garantie op materiaal- en fabricagefouten. In geval van defecten heeft Belkin de keuze tussen een gratis reparatie of vervanging, op voorwaarde dat het product binnen de garantieperiode wordt teruggebracht naar de leverancier en dat de transportkosten aan de leverancier worden vooruitbetaald. Er kan u naar het aankoopbewijs worden gevraagd. Deze garantie geldt niet voor beschadigingen ontstaan door ongelukken, misbruik, verkeerd gebruik of verkeerde toepassing; en evenmin wanneer het product zonder schriftelijke toestemming van Belkin is gewijzigd; of als het Belkin-serienummer is verwijderd of veranderd. TER KAN ALLEEN EEN BEROEP WORDEN GEDAAN OP DE BOVENSTAANDE GARANTIES EN TOEZEGGINGEN, ONGEACHT ENIGE ANDERE UITDRUKKELIJKE OF IMPLICIETE VERBALE OF SCHRIFTELIJKE UITINGEN. BELKIN DOET GEEN ENKELE TOEZEGGING MET BETREKKING TOT DE VERKOOPBAARHEID VAN DIT PRODUCT OF DE GESCHIKTHEID ERVAN VOOR EEN BEPAALDE TOEPASSING. Leveranciers, vertegenwoordigers en werknemers van Belkin zijn niet gemachtigd deze garantie op enigerlei wijze te wijzigen, te verlengen of uit te breiden. BELKIN IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR SPECIFIEKE SCHADE, INCIDENTELE SCHADE OF GEVOLGSCHADE TEN GEVOLGE VAN HET NIET NAKOMEN VAN DE GARANTIE, OF TEN GEVOLGE VAN ENIG ANDER JURIDISCH CONFLICT, WAARONDER INBEGREPEN WINSTDERVING, PRODUCTIETIJDVERLIES, GOODWILL, BESCHADIGING VAN PROGRAMMA S OF GEGEVENS DIE ZIJN OPGESLAGEN IN OF WORDEN GEBRUIKT DOOR BELKIN-PRODUCTEN, EN HET OPNIEUW PROGRAMMEREN OF REPRODUCEREN ERVAN. 8
13 P74414ea_F5U513ea_manual_nl :31 Page 9 Nl 9
14 P74414ea_F5U513ea_manual_nl :31 Page 10 Belkin Corporation 501 West Walnut Street Compton CA USA Tel: Fax: Belkin Components, Ltd. Express Business Park Shipton Way Rushden NN10 6GL Verenigd Koninkrijk Tel: +44 (0) Fax: +44 (0) Belkin Components B.V. Starparc Building Boeing Avenue PH Schiphol-Rijk Nederland Tel: +31 (0) Fax: +31 (0) Belkin GmbH Hanebergstrasse München Duitsland Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) 89 / Belkin Tech Support US: ext ext Europe: Australia: Belkin Corporation. Alle rechten voorbehouden. Alle handelsnamen zijn gedeponeerde handelsmerken van de betreffende rechthebbenden. P74414ea
USB-naar-infrarood Smartbeam Maakt communicatie tussen uw infrarood-apparaat en uw pc mogelijk
P74479ea_F5U235ea_nl.qxd 2/24/04 11:10 AM Page 1 USB-naar-infrarood Smartbeam Maakt communicatie tussen uw infrarood-apparaat en uw pc mogelijk Nl Handleiding F5U235ea P74479ea_F5U235ea_nl.qxd 2/24/04
Nadere informatie4-poorts Hi-Speed USB 2.0 Hub U kunt nu maar liefst vier Hi-Speed USB 2.0- of 1.1-apparaten aansluiten op uw computer
P74386ea_F5U234ea_nl 08-09-2003 11:07 Page 1 4-poorts Hi-Speed USB 2.0 Hub U kunt nu maar liefst vier Hi-Speed USB 2.0- of 1.1-apparaten aansluiten op uw computer Nl Handleiding F5U234ea P74386ea_F5U234ea_nl
Nadere informatie4-poorts hi-speed USB 2.0 TetraHub Sluit USB-apparaten met verschillende snelheden aan en gebruik de maximale bandbreedte
P74395ea_F5U231ea_nl 05-09-2003 15:28 Page 1 4-poorts hi-speed USB 2.0 TetraHub Sluit USB-apparaten met verschillende snelheden aan en gebruik de maximale bandbreedte Nl Handleiding F5U231ea P74395ea_F5U231ea_nl
Nadere informatie7-poorts Hi-Speed USB 2.0 Hub U kunt nu maar liefst 7 Hi-Speed USB 2.0- of 1.1- apparaten aansluiten op uw computer
P74387ea_F5U237ea_nl 09-09-2003 10:07 Page 1 7-poorts Hi-Speed USB 2.0 Hub U kunt nu maar liefst 7 Hi-Speed USB 2.0- of 1.1- apparaten aansluiten op uw computer Nl Handleiding F5U237ea P74387ea_F5U237ea_nl
Nadere informatieHigh Speed USB in-1 Mediareader & -Writer Zet de foto's, muziek en bestanden van uw PDA, MP3-speler, digitale camera en andere apparatuur over
P74306ea-A_F5U248ea_nl 29-10-2003 13:54 Page 1 High Speed USB 2.0 8-in-1 Mediareader & -Writer Zet de foto's, muziek en bestanden van uw PDA, MP3-speler, digitale camera en andere apparatuur over Nl Handleiding
Nadere informatieHigh-Speed USB 2.0 DVD Creator Neem met uw pc de beelden op van videocamera, webcam of videorecorder
P74200ea_F5U228ea_nl 02-04-2003 16:17 Page 1 High-Speed USB 2.0 DVD Creator Neem met uw pc de beelden op van videocamera, webcam of videorecorder Nl Handleiding F5U228ea P74200ea_F5U228ea_nl 02-04-2003
Nadere informatieP73889ea-B_F5U221_n.qxd :07 Page 31. Inleiding
P73889ea-B_F5U221_n.qxd 10-10-2003 17:07 Page 31 Inleiding Lees deze handleiding zorgvuldig door en volg de procedures stipt op om beschadiging van de vierpoorts USB 2.0-hub en/of de aangesloten apparaten
Nadere informatieHi-Speed USB 2.0 DockStation Voegt een parallelle poort, seriële poort, VGA-poort, Ethernet-poort en USB 2.0-poort toe aan uw computer
P74321ea_F5U216_manual_nl 06-06-2003 10:09 Page 1 Hi-Speed USB 2.0 DockStation Voegt een parallelle poort, seriële poort, VGA-poort, Ethernet-poort en USB 2.0-poort toe aan uw computer Nl Handleiding F5U216ea
Nadere informatieInleiding. Aanbevolen minimale systeemvereisten voor VideoWave III SE:
Inleiding Belkin Components dankt u hartelijk voor de aankoop van de IEEE-1394 PCI upgradekaart. U kunt uw Windows 98 SE, Windows 2000 of Windows Me computersysteem nu uitbreiden met drie FireWire poorten
Nadere informatieSwitch2. Beknopte installatiehandleiding. Draadloos. F1DG102Wea
Switch2 Draadloos UK FR DE NL ES IT Beknopte installatiehandleiding F1DG102Wea Inhoud van de verpakking Draadloze afstandbediening Basisunit met kabels Audioverlengkabel Bevestigingsstrip Batterij Inleiding
Nadere informatiePCI USB 2.0 Card CN 029. Installatiehandleiding
PCI USB 2.0 Card CN 029 Installatiehandleiding Inleiding Met de Sitecom USB 2.0-adapter heeft uw pc de beschikking over vier extra USB 2.0- poorten, die dankzij een maximale overdrachtssnelheid van 480
Nadere informatieHandleiding USB Plus Hub. Inleiding
Handleiding USB Plus Hub Inleiding EN FR DE NL ES IT Inhoud Inleiding Productkenmerken...1 Inhoud van de verpakking...2 Technische gegevens...2 Aansluiting...3 Informatie...5 Inleiding Hartelijk dank voor
Nadere informatieFB000011 Sweex 3 Port FireWire PCI Card FB000010 Sweex 4 Port FireWire PCI Card
FB000011 Sweex 3 Port FireWire PCI Card FB000010 Sweex 4 Port FireWire PCI Card Inleiding Allereerst hartelijk bedankt voor de aanschaf van de Sweex FireWire PCI Card. Deze kaart biedt je een aantal voordelen:
Nadere informatieDe TRUST 2 PORT USB 2.0 PCI CARD werkt niet op MAC.
Werkwijze eerste gebruik Hoofdstuk 1. Aansluitingen (3.1) 2. De-installeren oude stuurprogramma s en producten (3.2) 3. Stuurprogramma Windows 98 /98SE /Me /2000 /XP (3.3) 4. USB-kaart inbouwen (3.4) 5.
Nadere informatieNederlandse versie. Inleiding. Inhoud van de verpakking. Specificaties. PU052 Sweex 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card
PU052 Sweex 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card Inleiding Allereerst hartelijk bedankt voor de aanschaf van de Sweex 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card. Met deze kaart kun je gemakkelijk twee
Nadere informatieUSB to Serial Cable. CN-104v2. Starthandleiding
USB to Serial Cable CN-104v2 Starthandleiding Inleiding Met behulp van deze kabel kan een product met een USB 1.1-interface worden aangesloten op een seriële interface. Tegenwoordig zijn nieuwe pc's vaak
Nadere informatieDual Analog USB GamePad Quick Start Guide Guide de démarrage rapide du double GamePad analogique USB Analog/USB Doppel-GamePad Kurzeinführung
Dual Analog USB GamePad Quick Start Guide Guide de démarrage rapide du double GamePad analogique USB Analog/USB Doppel-GamePad Kurzeinführung Beknopte handleiding voor de Analoge Dual USB-GamePad USB GamePad
Nadere informatieTRUST 5 PORT USB 2.0 UPGRADE KIT & HUB
Werkwijze eerste gebruik Hoofdstuk 1. Aansluitingen (3.1) 2. De-installeren oude stuurprogramma s en producten (3.2) 3. Installatie hardware in systeem (3.3) 4. Installeren in Windows (3.4) 5. Installeren
Nadere informatiePU051 Sweex 4 Port USB 2.0 & 2 Port Firewire PCI Card. Mocht één van bovenstaande onderdelen ontbreken, neem dan contact op met de leverancier.
PU051 Sweex 4 Port USB 2.0 & 2 Port Firewire PCI Card Inleiding Allereerst hartelijk bedankt voor de aanschaf van de Sweex 4 Port USB 2.0 & 2 Port Firewire PCI Card. Met deze kaart kunnen gemakkelijk vier
Nadere informatieHi-Speed USB 2.0 medialezer/schrijver met driepoorts hub
Hi-Speed USB.0 medialezer/schrijver met driepoorts hub Data oversturen en USBrandapparaten aansluiten met één apparaat Handleiding F5U7ea Inhoud Inleiding... Functies van de medialezer... Functies van
Nadere informatieGebruik onderstaande stappen in combinatie met tabel 1 en fig 1. Aansluiting Functie A
Werkwijze eerste gebruik Hoofdstuk 1. Aansluitingen (3.1) 2. De-installeren oude stuurprogramma s en producten (3.2) 3. USB kaart inbouwen (3.3) 4. Installeren in Windows (3.5) 5. Installeren MAC systeem
Nadere informatie4 Installatie van het stuurprogramma
1 Introductie Bedankt voor het aanschaffen van de Trust 100MB Speedshare USB adapter. De Trust 100MB Speedshare USB adapter biedt een eenvoudige installatie zonder het te hoeven openen van uw PC en verkrijgt
Nadere informatieKORTE HANDLEIDING VOOR. de installatie van Nokia Connectivity Cable Drivers
KORTE HANDLEIDING VOOR de installatie van Nokia Connectivity Cable Drivers Inhoudsopgave 1. Inleiding...1 2. Vereisten...1 3. Nokia Connectivity Cable Drivers installeren...2 3.1 Vóór de installatie...2
Nadere informatieKorte installatiehandleiding voor de datakabel CA-42
Korte installatiehandleiding voor de datakabel CA-42 9234594 Nummer 2 Nokia, Nokia Connecting People en Pop-Port zijn gedeponeerde handelsmerken van Nokia Corporation. Copyright 2005 Nokia. Alle rechten
Nadere informatieNetwerk- USB-hub Handleiding
Netwerk- USB-hub Handleiding FL009 Inhoud. Inleiding.... Netwerk-USB-hub installeren.... Werken met het besturingscentrum van de netwerk-usb-hub van Belkin.... Appendix opmerkingen over de werking en compatibiliteit...7.
Nadere informatieHandleiding USB-LocoNet-Interface driver Setup
Handleiding USB-LocoNet-Interface driver Setup Copyright 2013 DigiAad, Nederland. Alle rechten voorbehouden. Zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van DigiAad is het niet toegestaan om informatie,
Nadere informatie4 Installatie van het stuurprogramma
1 Introductie Bedankt voor het aanschaffen van de Trust 100MB Speedshare PCI Card. De Trust 100MB Speedshare PCI card stelt u in staat om uw PC aan te sluiten op een Local Access Network (LAN) en/of een
Nadere informatiePU054 Sweex 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card
PU054 Sweex 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card Inleiding Allereerst hartelijk bedankt voor de aanschaf van de Sweex 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card. Met deze kaart kun je gemakkelijk twee
Nadere informatietiptel 545/570 office tiptel 545/570 SD PC Software en Driver Installatie In Windows XP/ Windows 7 (32/64 Bit)
tiptel 545/570 office tiptel 545/570 SD PC Software en Driver Installatie In Windows XP/ Windows 7 (32/64 Bit) Installatie van PC Software Volg de onderstaande stappen: 25.05.2011 1. Plaats de cd-rom die
Nadere informatieNederlandse versie. Inleiding. Inhoud van de verpakking. Specificaties. Aanvullende specificaties. BT200 - Sweex Bluetooth 2.0 Class II Adapter USB
BT200 - Sweex Bluetooth 2.0 Class II Adapter USB Inleiding Allereerst hartelijk dank voor de aanschaf van de Sweex Bluetooth 2.0 Adapter. Met deze adapter kun je probleemloos verbinding maken met een ander
Nadere informatieGebruikershandleiding. USB 3.0 Express Kaart
Gebruikershandleiding USB 3.0 Express Kaart op met Teknihall support: 0900 400 2001 2 INHOUD Introductie...5 Verpakkingsinhoud...5 Systeemvereisten...5 Hardware-installatie...6 USB 3.0 PCI-e Kaart installatie...6
Nadere informatie10/100/1000 Mbps Gigabit Ethernet PCI-adapter GN-1200TW PLANEX COMMUNICATIONS INC
10/100/1000 Mbps Gigabit Ethernet PCI-adapter GN-1200TW PLANEX COMMUNICATIONS INC INHOUDSOPGAVE 1. INLEIDING...3 2. EIGENSCHAPPEN & SPECIFICATIES...4 (1) EIGENSCHAPPEN...4 (2) INHOUD VERPAKKING...4 (3)
Nadere informatiePARALLEL PCI INTERFACE CARDPARALLELLE PCI-INTERFACEKAART
PARALLEL PCI INTERFACE CARDPARALLELLE PCI-INTERFACEKAART Quick Installation GuideSnel installatiegids Inleiding Dank u voor de aanschaf van de IEEE1284-interface PCI-uitbreidingskaart. Deze kaart stelt
Nadere informatieSpirometry PC Software. Gebruikshandleiding
Spirometry PC Software Gebruikshandleiding Inhoud Welkom... 5 Systeemvereisten... 5 1. PC vereisten... 5 2. Vereisten besturingssysteem... 6 Installatie Spirometry PC Software... 6 Instellingen Spirometry
Nadere informatieUSB 2.0 Externe HDD Behuizing 3,5" (8,89cm)
USB 2.0 Externe HDD Behuizing 3,5" (8,89cm) Gebruikshandleiding DA-71051 Voorwoord Gefeliciteerd met uw aanschaf van ons product! U kunt nu genieten van een nieuw opslagconcept met veiligheid en gemak.
Nadere informatieS T O R A G E S U P P O R T H A R D D I S K C A S I N G 2. 5 S T O R A G E S ATA T O U S B 2. 0 H A N D L E I D I N G S I - 7 0 7 1 2 8
S T O R A G E S U P P O R T H A R D D I S K C A S I N G 2. 5 S T O R A G E S ATA T O U S B 2. 0 H A N D L E I D I N G S I - 7 0 7 1 2 8 S T O R A G E S U P P O R T H A R D D I S K C A S I N G 2. 5 S T
Nadere informatieNEDERLANDS. POLAR IrDA-USB 2.0-adapter en Bridge Driver Gebruiksaanwijzing
POLAR IrDA-USB 2.0-adapter en Bridge Driver Gebruiksaanwijzing INHOUDSOPGAVE 1. ALGEMEEN... 3 2. INSTALLATIE VAN HET STUURPROGRAMMA... 4 3. HARDWARE-INSTALLATIE... 7 4. DETECTIE... 10 5. IRDA-VERBINDING
Nadere informatieControleer voor aanvang van de installatie of alle benodigde onderdelen aanwezig zijn. In de doos dienen de volgende onderdelen aanwezig te zijn:
BT100 - Sweex Bluetooth Class II Adapter USB BT110 - Sweex Bluetooth Class I Adapter USB Inleiding Allereerst hartelijk dank voor de aanschaf van de Sweex Bluetooth Adapter. Met deze adapter kun je probleemloos
Nadere informatieGebruikershandleiding. USB 3.0 PCI-e Kaart
Gebruikershandleiding USB 3.0 PCI-e Kaart op met Teknihall support: 0900 400 2001 2 INHOUD Introductie... 5 Verpakkingsinhoud... 5 Systeemvereisten... 5 Hardware-installatie... 6 USB 3.0 PCI-e Kaart installatie...
Nadere informatieKORTE HANDLEIDING VOOR. de installatie van Nokia Connectivity Cable Drivers
KORTE HANDLEIDING VOOR de installatie van Nokia Connectivity Cable Drivers Inhoudsopgave 1. Inleiding...1 2. Vereisten...1 3. Nokia Connectivity Cable Drivers installeren...2 3.1 Vóór de installatie...2
Nadere informatiePraktijkoefening - Installeer een draadloze netwerkkaart in Windows XP
5.0 6.8.2.6 Praktijkoefening - Installeer een draadloze netwerkkaart in Windows XP Inleiding Druk deze praktijkoefening af en vervolledig Bij deze praktijkoefening ga je een draadloze netwerkkaart installeren
Nadere informatieUSB 3.0 Externe HDD Behuizing 3,5"
USB 3.0 Externe HDD Behuizing 3,5" Gebruikshandleiding DA-71035 Voorwoord Gefeliciteerd met uw aanschaf van ons product! U kunt nu genieten van een nieuw opslagconcept met veiligheid en gemak. Wij bieden
Nadere informatieInstalleren van het stuurprogramma USB-Audiostuurprogramma Installatiehandleiding (Windows)
Installeren van het stuurprogramma USB-Audiostuurprogramma Installatiehandleiding (Windows) Inhoudsopgave Installeren van het stuurprogramma... Pagina 1 Verwijderen van het stuurprogramma... Pagina 3 Problemen
Nadere informatieNotebook of Desktop PC met USB2.0 of USB1.1 poorten Microsoft Windows 98SE, 2000 of XP Mac OS9.x of hoger
H A N D L E I D I N G S I - 7 0 7 1 2 5 1 I N H O U D V A N D E V E R P A K K I N G 4 T E C H N I S C H E S P E C I F I C AT I E 4 S Y S T E E M V E R E I S T E N 4 H A R D W A R E I N S TA L L AT I E
Nadere informatieWBelectronics. Infinity USB Phoenix - Handleiding
WBelectronics Infinity USB Phoenix - Handleiding Introductie Dank u voor de aanschaf van de Infinity USB Phoenix van WB Electronics! Het installeren van de Infinity USB Phoenix geschiedt in 3 eenvoudige
Nadere informatieInleiding. Belangrijke veiligheidsinstructies. Nederlandse versie. LD000020 Sweex Powerline USB Adapter
LD000020 Sweex Powerline USB Adapter Inleiding Allereerst hartelijk bedankt voor de aanschaf van de Powerline adapter. Met behulp van deze Powerline adapter kan snel en eenvoudig een netwerk worden gecreëerd
Nadere informatieLocobuffer Handleiding
Locobuffer Handleiding HDM09 Disclaimer van Aansprakelijkheid: Het gebruik van alle items die kunnen worden gekocht en alle installatie-instructies die kunnen worden gevonden op deze site is op eigen risico.
Nadere informatieSMP53-210 INGENIA X1 5.3 SMARTPHONE FIRMWARE UPGRADE INSTRUCTIES
SMP53-210 INGENIA X1 5.3 SMARTPHONE FIRMWARE UPGRADE INSTRUCTIES Page 1 of 11 VOORDAT U BEGINT: BACKUP BELANGRIJKE GEGEVENS! Bij het upgraden van uw Yarvik smartphone naar Android 4.0.4 zullen alle gebruikersinstellingen,
Nadere informatieN150 draadloze micro-usbadapter
N150 draadloze micro-usbadapter WNA1000M installatiehandleiding In deze handleiding wordt de Express-installatie met de NETGEAR Smart Wizard en de installatie van Windows standalone stuurprogramma's uitgelegd.
Nadere informatie1. Inleiding 2. Beknopte installatiegids voor aansluiting op USB 3. Software voor Windows 98, Me, 2000 en XP installeren
Inhoud. Inleiding... Compatibele apparatuur... Besturingssystemen... Inhoud van de verpakking.... Beknopte installatiegids voor aansluiting op USB.... Software voor Windows 98, Me, 000 en XP installeren....
Nadere informatieNeem een half uurtje de tijd om uw systeem te installeren, vóórdat u Digital Class TM begint te gebruiken. SNELLE HANDLEIDING. van
Neem een half uurtje de tijd om uw systeem te installeren, vóórdat u Digital Class TM begint te gebruiken. SNELLE HANDLEIDING van Inhoudstafel van de Snelle Handleiding 1. Onderdelen van uw Digital Class-pakket...
Nadere informatieUSB 2.0 over Cat5/6 Uitbreider tot op 100m
USB 2.0 over Cat5/6 Uitbreider tot op 100m Gebruikshandleiding DA-70142 Dit is een USB 2.0 uitbreider. Het zet USB-apparatuur tot op 100m verder van een host (computer) vandaan m.b.v. één Cat5e/6 kabel.
Nadere informatieGebruikershandleiding. DVB-T/A TV Tuner Stick
Gebruikershandleiding DVB-T/A TV Tuner Stick De gesprekskosten bedragen 0,18 /minuut. 2 INHOUD 1. Beginnen... 4 1.1 Inleiding... 4 1.2 Eigenschappen... 4 1.3 Inhoud van de Verpakking... 4 1.4 Systeemvereisten...
Nadere informatieHandleiding 1/6. Numeriek toetsenblok Oortelefoon Draagtasje Handleiding
Handleiding INHOUD VAN DE VERPAKKING Optische draadloze minimuis Twee oplaadbare batterijen (Ni-MH AAA type, 1,2 V) RF-zender/ontvanger Kabel voor opladen minimuis USB-verlengkabel Numeriek toetsenblok
Nadere informatieTYPHOON DVD-MAKER. Bestnr. 99 45 02
Bestnr. 99 45 02 TYPHOON DVD-MAKER Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in
Nadere informatieTAB09-410 NOBLE 97ic FIRMWARE UPGRADE INSTRUCTIES
TAB09-410 NOBLE 97ic FIRMWARE UPGRADE INSTRUCTIES Pagina 1 van 9 VOORDAT U BEGINT: BACKUP BELANGRIJKE GEGEVENS! Bij het upgraden van uw Yarvik tablet zullen alle gebruikersinstellingen, door de gebruiker
Nadere informatieControleer de inhoud van de verpakking. DWL-G122 draadloze USB-adapter. Cd (met de software, handleiding en een garantieformulier)
Dit product kunt u gebruiken met de volgende besturingssystemen: Windows XP, Windows 2000, Windows ME, Windows 98 SE DWL-G122 AirPlus G TM High Speed 802.11g USB Wireless Adapter Voordat u begint Dit zijn
Nadere informatieH A R D D I S K A D A P T E R I D E / S A T A T O U S B 2. 0
H A R D D I S K A D A P T E R I D E / S A T A T O U S B 2. 0 o n e t o u c h b a c k u p H A N D L E I D I N G A I - 7 0 7 9 4 4 N E D E R L A N D S H A R D D I S K A D A P T E R I D E / S A T A T O U
Nadere informatieUSB NAAR SERIËLE CONVERTER
USB NAAR SERIËLE CONVERTER Snel installatiegids Windows 2000/XP DA-70159 Stap 1: Stap 2: Stap 3: Plaats het CD-stuurprogramma van dit product in de CD-ROM. Sluit het apparaat aan op een vrije USB-poort
Nadere informatieQUICK GUIDE VOOR NOKIA PC SUITE 4.8 VOOR NOKIA 6310i
QUICK GUIDE VOOR NOKIA PC SUITE 4.8 VOOR NOKIA 6310i Copyright Nokia Corporation 2002. Alle rechten voorbehouden Inhoudsopgave 1. INLEIDING...1 2. SYSTEEMVEREISTEN...1 3. PC SUITE INSTALLEREN...2 4. AAN
Nadere informatieKorte installatiehandleiding voor de datakabel DKU-5
Elektronische handleiding als uitgave bij "Nokia Handleidingen - Voorwaarden en bepalingen, 7 juni 1998" ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998.) Korte installatiehandleiding voor de
Nadere informatieTAB13-201 XENTA 13c 13,3 TABLET FIRMWARE UPGRADE INSTRUCTIES
TAB13-201 XENTA 13c 13,3 TABLET FIRMWARE UPGRADE INSTRUCTIES Page 1 of 9 VOORDAT U BEGINT: BACKUP BELANGRIJKE GEGEVENS! Bij het upgraden van uw Yarvik tablet naar Android 4.1.1 zullen alle gebruikersinstellingen,
Nadere informatieNederlandse versie. Inleiding. Hardware. Installatie Windows 98SE. PU053 Sweex 4 Port USB 2.0 & 3 Port Firewire PCI Card
PU053 Sweex 4 Port USB 2.0 & 3 Port Firewire PCI Card Inleiding Allereerst hartelijk bedankt voor de aanschaf van de Sweex 4 Port USB 2.0 & 3 Port Firewire PCI Card. Met deze kaart kunnen gemakkelijk vier
Nadere informatie53451 LokProgrammer. Beknopt overzicht.
53451 LokProgrammer Beknopt overzicht. Tweede editie, februari 2012 Hardware versie V3.0 Software versie 2.x.x Software versie 4.x.x Houd er rekening mee dat dit overzicht slechts inleidende informatie
Nadere informatieGebruikershandleiding
Gebruikershandleiding USB 2.0 naar IDE en SATA-omvormkabel Model: DA-70202 I. Voorwoord Hartelijk dank voor de aanschaf van ons product! Wij zullen u een nieuw opslagconcept met veiligheid en comfort gaan
Nadere informatieWireless LAN USB Adapter AWL-400. Gebruiksaanwijzing. Versie 1.1 Juni 2002. BENQ Corporation
Wireless LAN USB Adapter AWL-400 Gebruiksaanwijzing Versie 1.1 Juni 2002 Opmerking I Copyright-verklaring Deze handleiding mag niet worden verveelvuldigd in enigerlei vorm noch op enigerlei wijze noch
Nadere informatieBlackwire C310-M/ C320-M
Blackwire C310-M/ C320-M USB Corded Headset User Guide Contents Welkom 3 Systeemvereisten 3 Hulp nodig? 3 Inhoud van de doos 4 Basisfuncties van de headset 5 De headset dragen 6 De hoofdbeugel verstellen
Nadere informatieH A R D D I S K A D A P T E R I D E / S A T A T O U S B 3. 0 O N E T O U C H B A C K U P
H A R D D I S K A D A P T E R I D E / S A T A T O U S B 3. 0 O N E T O U C H B A C K U P H A N D L E I D I N G A I - 7 0 7 9 4 5 N E D E R L A N D S H A R D D I S K A D A P T E R I D E / S A T A T O U
Nadere informatie7 Port USB Hub 7 PORT USB HUB. Gebruikershandleiding. Versie 1.0
7 PORT USB HUB Gebruikershandleiding Versie 1.0 Hartelijk Dank Wij danken u voor de aankoop van dit product uit het Trust assortiment. Wij wensen u veel plezier bij het gebruik en raden u aan om deze handleiding
Nadere informatieDeze handleiding geeft uitleg over de installatie van hard- en software van HTvision V.O.F.
Introductie Deze handleiding geeft uitleg over de installatie van hard- en software van HTvision V.O.F. Belangrijke tekstgedeelten worden aangegeven doormiddel van dit soort kaders Handelingen die stap
Nadere informatieQUICK GUIDE VOOR NOKIA PC SUITE 4.81 VOOR NOKIA 6310i
QUICK GUIDE VOOR NOKIA PC SUITE 4.81 VOOR NOKIA 6310i Copyright Nokia Corporation 2002. Alle rechten voorbehouden Issue 2 Inhoudsopgave 1. INLEIDING...1 2. SYSTEEMVEREISTEN...1 3. PC SUITE INSTALLEREN...2
Nadere informatiePredator Pro 3D USB. Predator Pro 3D USB. Gebruikershandleiding. Versie 1.0
Predator Pro 3D USB Gebruikershandleiding Versie 1.0 Auteursrecht Het is niet toegestaan om zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de fabrikant enig deel van deze handleiding te reproduceren
Nadere informatieForce Feedback Race Master
Force Feedback Race Master Gebruikershandleiding Versie 1.0 Auteursrecht Het is niet toegestaan om zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de fabrikant enig deel van deze handleiding te reproduceren
Nadere informatieTAB10-400 NOBLE 10c FIRMWARE UPGRADE INSTRUCTIES
TAB10-400 NOBLE 10c FIRMWARE UPGRADE INSTRUCTIES Page 1 of 8 VOORDAT U BEGINT: BACKUP BELANGRIJKE GEGEVENS! Bij het upgraden van uw Yarvik tablet zullen alle gebruikersinstellingen, door de gebruiker geïnstalleerde
Nadere informatieLong Range b/g/n USB TurboWifi adapter voor het gebruik buiten. Handleiding Herziening 1.1
Long Range 802.11b/g/n USB TurboWifi adapter voor het gebruik buiten Handleiding Herziening 1.1 Zorg ervoor dat er een antenne geïnstalleerd is op het apparaat, anders wordt de zendontvanger beschadigd
Nadere informatieSERIËLE/PARALLELLE I/O 2/1-POORT PCI UITBREIDINGSKAART
SERIËLE/PARALLELLE I/O 2/1-POORT PCI UITBREIDINGSKAART Gebruikershandleiding DS-33040-1 Kenmerken en voordelen Compatibel met de PCI lokale bus specificatie, revisie 2.3 Ondersteunt 2 X UART seriële poort
Nadere informatieNederlandse versie. Inleiding. Inhoud van de verpakking. Specificaties. PU003 Sweex 1 Port Parallel & 2 Port Serial PCI Card
PU003 Sweex 1 Port Parallel & 2 Port Serial PCI Card Inleiding Allereerst hartelijk bedankt voor de aanschaf van de Sweex 1 Port Parallel & 2 Port Serial PCI Card. Met deze kaart kunnen gemakkelijk twee
Nadere informatieHardware en driverinstallatie Nederlandse handleiding
Hardware en driverinstallatie Nederlandse handleiding Stand: 15.11.2006 CE-verklaring Wij: TerraTec Electronic GmbH Herrenpfad 38 D-41334 Nettetal verklaren hierbij, dat het product: TerraTec Cinergy HT
Nadere informatieUw gebruiksaanwijzing. SAMSUNG SCX-3205W
U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de in de gebruikershandleiding (informatie, specificaties, veiligheidsaanbevelingen,
Nadere informatieIVS-Basic 4.4 IVS-Professional 4.4 IVS-PowerPoint 1.1
Handleiding IVS-Basic 4.4 IVS-Professional 4.4 IVS-PowerPoint 1.1 Toevoeging aansluiten USB Lite Base Station 1213 2 Inhoud Inhoud... 3 Het Lite Base Station aansluiten op de USB-poort... 4 Voorgeïnstalleerde
Nadere informatieHet SDT200 en SDT270-stuurprogramma installeren
Het SDT200 en SDT270-stuurprogramma installeren Het SDT200 en SDT270-stuurprogramma installeren in windows XP Het SDT200 en SDT270-stuurprogramma installeren in Windows 7 of Vista Het SDT200 en SDT270-stuurprogramma
Nadere informatieBluetooth USB-Adapter
Bluetooth USB-Adapter Uw computerapparatuur aansluiten zonder kabels! Handleiding F8T003 P74180ea INHOUD Inleiding.......................................................... 2 Producteigenschappen..................................................
Nadere informatieInhoudsopgave Gebruikershandleiding pagina 1. 1. Inleiding... 2 Minimale systeemvereisten... 2. 2. Software installeren... 3
Inhoudsopgave Gebruikershandleiding pagina 1 Inhoudsopgave 1. Inleiding... 2 Minimale systeemvereisten... 2 2. Software installeren... 3 3. LaCie Shortcut Button gebruiken... 4 3.1. Installatie... 4 3.2.
Nadere informatieEenvoudige installatie
Eenvoudige installatie Remote Engineer ServiceGate It Vegelinskampke 11 8491 PD Akkrum (NL) +31 527 712 049 info@remoteengineer.eu www.remoteengineer.eu De ServiceGate 1. Input/Output 2. Reset knop 3.
Nadere informatieTAB10-201 XENTA 10ic 10 TABLET FIRMWARE UPGRADE INSTRUCTIES
TAB10-201 XENTA 10ic 10 TABLET FIRMWARE UPGRADE INSTRUCTIES Page 1 of 10 VOORDAT U BEGINT: BACKUP BELANGRIJKE GEGEVENS! Bij het upgraden van uw Yarvik tablet naar Android 4.1.1 zullen alle gebruikersinstellingen,
Nadere informatieHANDLEIDING MOBILE HARD DRIVES DESKTOP HARD DRIVES. Rev. 024
HANDLEIDING MOBILE HARD DRIVES DESKTOP HARD DRIVES Rev. 024 Geachte klant, hartelijk dank dat u de Freecom Mobile Hard Drive / Desktop Hard Drive als externe opslagplaats voor gegevens gekozen hebt. Voor
Nadere informatieControleer voordat je met de installatie begint of alle benodigde onderdelen aanwezig zijn. In de verpakking dient aanwezig te zijn:
H A N D L E I D I N G N I - 7 0 7 5 0 3 N I - 7 0 7 5 0 7 N I - 7 0 7 5 0 8 1 I N H O U D V A N D E V E R P A K K I N G 4 T E C H N I S C H E S P E C I F I C AT I E S 5 T O E P A S S I N G M O G E L I
Nadere informatieSharpdesk V3.3. Installatiehandleiding Versie 3.3.07
Sharpdesk V3.3 Installatiehandleiding Versie 3.3.07 Copyright 2000-2009 SHARP CORPORATION. Alle rechten voorbehouden. Het reproduceren, aanpassen of vertalen van deze publicatie zonder voorafgaande schriftelijke
Nadere informatieTAB364 GOTAB GRAVITY 8 TABLET ANDROID 4.1.1 JELLY BEAN UPGRADE INSTRUCTIES
TAB364 GOTAB GRAVITY 8 TABLET ANDROID 4.1.1 JELLY BEAN UPGRADE INSTRUCTIES Page 1 of 8 VOORDAT U BEGINT: BACKUP BELANGRIJKE GEGEVENS! Bij het upgraden van uw Yarvik tablet naar Android 4.1.1 zullen alle
Nadere informatieUw gebruiksaanwijzing. CREATIVE WEBCAM NOTEBOOK http://nl.yourpdfguides.com/dref/1151373
U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de in de gebruikershandleiding (informatie, specificaties, veiligheidsaanbevelingen,
Nadere informatieBent u nu dus genoodzaakt om een nieuwe computer te kopen? NEE, want er is een goede, ja zelfs gratis, oplossing voorhanden.
Linux Mint Als u een computer hebt die met Windows XP werkt weet u inmiddels dat u met die computer niet meer veilig kunt internetten, omdat Windows XP niet meer door Microsoft wordt onderhouden. Bent
Nadere informatieInhoud van de verpakking Inleiding...4. Aansluiting Afstandsbediening Technische gegevens Informatie... 7
2 Inhoud Pagina Inhoud van de verpakking... 3 Inleiding...4 Aansluiting... 5 Afstandsbediening... 6 Technische gegevens... 7 Informatie... 7 Inhoud van de verpakking 4 2-naar-1 HDMI audio/video-switch
Nadere informatieTAB07-100 LUNA 7 TABLET ANDROID 4.1 UPGRADE INSTRUCTIES
TAB07-100 LUNA 7 TABLET ANDROID 4.1 UPGRADE INSTRUCTIES Page 1 of 8 VOORDAT U BEGINT: BACKUP BELANGRIJKE GEGEVENS! Bij het upgraden van uw Yarvik tablet naar Android 4.1 zullen alle gebruikersinstellingen,
Nadere informatie1 INTRODUCTIE...5 2 SYSTEEMVEREISTEN...6. 2.1 Minimum Vereisten...6 2.2 Aanbevolen Vereisten...7
NEDERLANDS...5 nl 2 OVERZICHT nl 1 INTRODUCTIE...5 2 SYSTEEMVEREISTEN...6 2.1 Minimum Vereisten...6 2.2 Aanbevolen Vereisten...7 3 BLUETOOTH VOORZIENINGEN...8 4 SOFTWARE INSTALLATIE...9 4.1 Voorbereidingen...10
Nadere informatieDe Windows-installatie - stap voor stap
Leveringsomvang Controleer a.u.b. eerst de volledigheid van het door uw aangeschafte pakket. De leveromvang van de DMX 6Fire USB omvat ten minste: 1 DMX 6Fire USB (hardware) 1 netvoedingsadapter 1 adapter
Nadere informatieDe essentiële opbergaccessoire voor laptops. Laptop docking station voor onderweg - USB 3.0, VGA. StarTech ID: USB3SMDOCKV
Laptop docking station voor onderweg - USB 3.0, VGA StarTech ID: USB3SMDOCKV Met dit docking station voor onderweg verandert u uw laptop in een mobiel werkstation. Het is een reisvriendelijke oplossing
Nadere informatieI J. D: Lees-/schrijfindicator E: Sleuf: SMC, SM-RAM F: Sleuf: CF I, CF II, MD G: Sleuf: SD, Mini SD, MMC, RS-MMC
Productinformatie A B C D E F G H I J A:Hoofdtelefoon/speakeraansluiting B: Microfoonaansluiting C: Power-LED D: Lees-/schrijfindicator E: Sleuf: SMC, SM-RAM F: Sleuf: CF I, CF II, MD G: Sleuf: SD, Mini
Nadere informatieUSB MIDISPORT UNO. Gebruikershandboek. Nederlands
USB MIDISPORT UNO Gebruikershandboek Nederlands Nederlands Inleiding Hartelijk dank voor uw aanschaf van USB MIDISPORT Uno-interface van M-Audio. Uno is een 1-in/1-out MIDI-interface voor pc s en Macintosh-computers
Nadere informatieBEKNOPTE HANDLEIDING INHOUD. voor Windows Vista
BEKNOPTE HANDLEIDING voor Windows Vista INHOUD Hoofdstuk 1: SYSTEEMVEREISTEN...1 Hoofdstuk 2: PRINTERSOFTWARE INSTALLEREN ONDER WINDOWS...2 Software installeren om af te drukken op een lokale printer...
Nadere informatieInstructies voor het bijwerken van uw USB driver voor Smartinterfaces
Instructies voor het bijwerken van uw USB driver voor Smartinterfaces Instructies voor het bijwerken van de driver onder Windows 7 Windows installeert automatisch de betreffende driver nadat u uw Smartinterface
Nadere informatie