DONDERDAG 31 OKTOBER :45 UUR

Transcriptie

1 PRIJS 1,50 HOOFDSPONSOR Frysk bloed tsjoch op! IT POMPEBLEDSJE - DONDERDAG 31 OKTOBER :45 UUR schijnwerper op Arnold Kruiswijk de toekomst Niek Westra nader bekeken Jerold Promes BUSINESS PARTNERS

2 Al 8 keer de beste zakelijke verzekeraar van Nederland We zijn er. Altijd. Zeker voor de ondernemer. Zekerheid gaat verder dan alleen een goede verzekering. Daarom staan onze adviseurs altijd voor u klaar, in één van onze 150 winkels, online of per telefoon. Maak nu een afspraak en ervaar zelf waarom we al 8 keer tot de beste zakelijke verzekeraar van Nederland zijn uitgeroepen. Daar plukt ú de vruchten van!

3 voor de aftrap sc Heerenveen - VVV Venlo In de derde ronde van de KNVB-beker van dit seizoen ontvangt sc Heerenveen vanavond in het eigen Abe Lenstra stadion VVV-Venlo. De ontmoeting is één van de zes wedstrijden tussen betaald voetbalclubs in deze bekerronde. De overige tien wedstrijden zijn ontmoetingen tussen een betaald voetbalclub en een amateurclub. In de vorige bekerronde schakelde sc Heeren veen FC Twente uit (3-0). VVV-Venlo had meer moeite met FC Oss, want pas in de voorlaatste minuut maakten de Limburgers de winnende treffer: 2-1. In het bekertoernooi wordt alles in één wedstrijd beslist. Dat maakt de bekerwedstrijden ook aparte wedstrijden. Het kan erg onvoorspelbaar en attractief zijn. In VVV-Venlo ontmoet sc Heerenveen vanavond een opponent die vorig seizoen nog actief was in de Eredivisie. In de play-offs van het afgelopen seizoen moest de club uit Venlo het opnemen tegen Go Ahead Eagles, en die club bleek een maatje te groot, waardoor VVV- Venlo zich na vier seizoenen in de Eredivisie weer op kon maken voor de Jupiler League. Dit seizoen doet de Limburgse club goed mee in de Jupiler League. De ploeg van trainer René Trost is terug te vinden op plek negen in de Jupiler League, maar evenals in de Eredivisie, zijn de verschillen klein. VVV-Venlo staat op vijf punten achterstand van koploper FC Dordrecht. VVV-Venlo bestaat al meer dan een eeuw. De club is op 7 februari 1903 opgericht. De afkorting VVV staat voor Venlose Voetbal Vereniging. De club heeft lange tijd haar thuiswedstrijden in stadion De Kraal gespeeld, maar sinds 1972 vormt stadion De Koel de thuisbasis voor VVV-Venlo. Dit stadion bevindt zich letterlijk in een kuil ( koel is Limburgs dialect voor kuil) bovenop de Kaldenkerkerberg. In 2004 werd De Koel 1

4 adv leven 90x160.indd :43:07 Wedstrijdsponsoren Univé Verzekeringen Zwolle Raadsma IJzersterk Dokkum - Heerenveen Leeuwarden - Groningen C 1000 Arie Brink advocaten te Heerenveen Grafische groep van der eems Met Univé blijf je genieten Univé is de hoofdsponsor van sc Heerenveen Gatorade De nummer1 sportdrank in de wereld Eisma Media Groep bv Leeuwarden / Doetinchem Kroon Leverworst Univé biedt een breed pakket levensverzekeringen, hypotheken en pensioenen, die perfect zijn af te stemmen op uw persoonlijke situatie. Zodat u kunt blijven doen wat u belangrijk vindt in het leven. DE WINST IS VOOR U! Univé heeft geen winstoogmerk. Daar plukt ú de vruchten van! 2

5 grondig verbouwd en gaat sinds 2005 door het leven als Seacon Stadion - De Koel -. René Trost is trainer bij VVV-Venlo. Hij nam aan het begin van dit seizoen het stokje over van Ton Lokhoff. VVV-Venlo is een ploeg die regelmatig wisselt van Eredivisie en Jupiler League. In de afgelopen vier seizoenen kwamen de Limburgers uit de in Eredivisie, en dit seizoen zoals gezegd weer Jupiler League. Vooral het seizoen 2008/2009 was succesvol, toen eindigde de club als twaalfde in de Eredivisie. De grote successen behaalde de club in een ver verleden. In 1959 won de club de KNVBbeker en recentere successen boekte de club in 1993 en 2009, toen de club kampioen werd in de Jupiler League (destijds Eerste divisie geheten). Vanavond is er geen Jupiler League en Eredivise, maar KNVB-beker. Deze wedstrijden staan op zichzelf en het is aan zowel VVV-Venlo als aan sc Heerenveen om uit te maken wie zich een ronde verder in het bekertoernooi speelt. Vorig seizoen ontmoette sc Heerenveen de club uit Venlo twee keer in competitieverband in de Eredivisie. Allebei keren werd er gelijk gespeeld. Eerst werd in november 1-1 gespeeld in Venlo, waarna ook in februari in Heerenveen werd gelijkgespeeld: 2-2. In die laatste ontmoeting leek het lange tijd dat VVV-Venlo met de winst naar huis zou gaan. Ondanks dat sc Heerenveen in die eerste helft veel de bal had, scoorde VVV-Venlo na ruim een half uur spelen. Uche Nwofor werkte een vrije trap van Maguire achter Nordfeldt: 0-1. Na rust voerde sc Heerenveen de druk op het Venlose doel verder op, maar het doelpunt bleef uit. Halverwege de tweede helft kwam VVV-Venlo zelfs op 0-2. Oud- Heerenveenspeler Marcel Seip zorgde voor de verdubbelde score. Een verrassende uitslag leek in de maak, maar al vrij snel kwamen de Friezen terug in de wedstrijd. Lukás Marecek scoorde de aansluitingstreffer waarna sc Heerenveen op jacht ging naar de gelijkmaker. In de slotminuut kwam die alsnog. Wie anders dan goaltjesdief Alfred Finnbogason tikte van dichtbij de verdiende gelijkmaker binnen en zorgde daarmee voor een puntendeling. De laatste head to head Za sc Heerenveen VVV 1-0 Wo sc Heerenveen VVV-Venlo 5-1 Zo sc Heerenveen VVV-Venlo 1-1 Za sc Heerenveen VVV-Venlo 2-0 Za sc Heerenveen VVV-Venlo 4-1 Za sc Heerenveen VVV-Venlo 2-2 Wo VVV sc Heerenveen 1-1 Za VVV-Venlo sc Heerenveen 0-4 Di VVV-Venlo sc Heerenveen 3-1 Za VVV-Venlo sc Heerenveen 2-2 Za VVV-Venlo sc Heerenveen 0-3 Za VVV-Venlo sc Heerenveen 1-1 3

6 SPAAR VOOR KEIHARDE KORTING BIJ 19 TOPWINKELS VOLLE KAART IS 5 EURO KORTING WAARD BIJ ONDERSTAANDE WINKELS:

7 Aan de zijde van VVV-Venlo speelden in die wedstrijd twee spelers die nu het pompebledenshirt dragen. Uche Nwofor en Yanic Wildschut. Laatstgenoemde is door sc Heerenveen aan het begin van dit seizoen al overgenomen van VVV-Venlo. De snelle buitenspeler stond ook vorig seizoen al in de belangstelling van sc Heerenveen, maar pas aan het begin van dit seizoen werd de overgang definitief. Wildschut speelde daarvoor voor FC Zwolle, en stapte daarna over naar VVV- Venlo. Voor de Venlonaren speelde hij 61 competitiewedstrijden waarin hij 8 keer doel trof. Bij sc Heerenveen zag Wildschut vlak voor het verstrijken van de transferdeadline, nog een oude bekende naar Heerenveen komen. Uche Nwofor, zijn maatje in de aanval bij VVV- Venlo, werd door sc Heerenveen op huurbasis voor één seizoen overgenomen. Vorig seizoen scoorde Nwofor nog in het shirt van VVV- Venlo tegen sc Heerenveen. In totaal speelde Nwofor twee seizoenen voor de Limburgers waar hij 52 competitiewedstrijden speelde en tot 13 doelpunten kwam. Mogelijk dus dat vanavond beide spelers tot spelen komen bij sc Heerenveen tegen hun oude club VVV- Venlo. Vanavond gaan beide clubs de strijd aan om de geschiedenis te herbeleven. In 2009 won sc Heerenveen de KNVB-beker. VVV-Venlo deed dat Het toernooi voor de KNVBbeker is de kortste reis naar eremetaal en beide teams willen daar dit seizoen een belangrijke rol in spelen. Daarnaast is het natuurlijk een weerzien van Nwofor en Wildschut met oude ploeggenoten. Ik wens aan een ieder aanwezig vanavond een attractieve en sportieve wedstrijd toe. Gerard Kerkstra VVV VENLO ADRES Kaldenkerkerweg AH Venlo STADION Seacon Stadion - De Koel (8.000 plaatsen) TECHNISCHE STAF Rene Trost Hoofdtrainer Ben van Dael Assistent-trainer Frank van Kempen Assistent-trainer Wim Jacobs Keeperstrainer Vurenhout Hardhout Plaatmateriaal Bouwstoffen Kijk op voor een vestiging bij u in de buurt. 5

8 schijnwerper op Arnold Kruiswijk Arnold Kruiswijk is bezig aan zijn vierde seizoen bij sc Heerenveen. De centrale verdediger is na FC Groningen, via Anderlecht en een uitstapje naar Roda JC in 2010 bij sc Heerenveen belandt. Na een aantal wisselvallige seizoenen ziet Kruiswijk het dit jaar rooskleurig in, al is hij op dit moment aan het terugkomen van een blessure. Ik had een blessure helemaal boven in de lies, aan de aanhechting. Het duurde wat langer dan verwacht. Dus het kwam mij wel goed uit dat ADO eruit ging, dan hoefde ik geen risico te nemen en kon ik rustig weer opbouwen. Na een blessure je eigen plekje weer veroveren is altijd lastig. Kruiswijk hoopt weer op een basisplaats: Het is 50/50, de trainer kan het zo laten staan of voor mij kiezen. Inmiddels heeft Kruiswijk zijn opwachting in het eerste team alweer gemaakt. Gelukkig voor hem begon dit jaar anders dan vorige jaren. Vorig seizoen heb ik nog wel redelijk wat gespeeld. Ook een hoop aan de linkerkant, dit seizoen sta ik meer op mijn eigen positie. En eigenlijk ook al vanaf het begin, dus wat dat betreft heeft dit seizoen wel een ander gevoel voor mij. Het is altijd lekker als je vertrouwen van de trainer krijgt, natuurlijk. 6

9 Kruiswijk heeft nogal wat rommelige seizoenen beleefd de afgelopen jaren. Bij FC Groningen heb ik in principe altijd gespeeld, en toen ging ik naar België. Het eerste seizoen heb ik ongeveer de helft van de wedstrijden gespeeld. Als je nieuw bij een club bent heb je nog zoiets van nou ja, even wennen, misschien duurt het wat langer dan je hoopt. Prima. Maar het tweede seizoen bleek niet veel beter. Ik kwam vlak voor de winterstop zelfs buiten de selectie. En als je dan wedstrijden op de tribune moet zitten, schiet het niet op. Dus toen ben ik aan Roda verhuurd. Een seizoen later begon de periode Heerenveen. Maar ook bij Heerenveen beleefde Kruiswijk een hobbelige start: Dat ging ook niet altijd even goed in het begin. Zowel voor mij niet als andere keuzes. Daarom is het voor Kruiswijk extra prettig dat hij dit seizoen anders is begonnen. Hoe het verder dit seizoen loopt is aan mij. Het is maar afwachten wat er na dit jaar gebeurt. Voor Arnold Kruiswijk is dit in principe het laatste jaar van zijn contract. Wat staat hem zijn verdere carrière te wachten? Dat is heel moeilijk te zeggen, ik probeer er eigenlijk ook niet zoveel aan te denken. Je weet toch niet welke kant het op gaat. Het kan dicht bij huis zijn, het kan ver weg zijn, en eigenlijk sta ik voor alles wel open. En ja, ook contractverlenging hier is nog een optie. Maar we zitten nog redelijk vroeg in het seizoen, meestal na de winterstop worden de dingen wel iets duidelijker. Als dat zo is, is dat natuurlijk ook wel lekker, dan weet je in ieder geval welke kant het op gaat. En als hij even mag dromen? Ik heb niet echt een voorkeur. Ook niet qua competitie. Tja, Duitsland, Engeland Als ik de kans krijg zijn dat natuurlijk mooie competities. Ik richt me niet op een bepaald land of avontuur, het is maar net wat er mogelijk is. En dat heb ik dit jaar in eigen hand. Kruiswijk is nu 28 en draait al aardig wat jaren mee in het betaalde voetbal. Met weer een basisplaats bij sc Heerenveen lijkt het nu echt zíjn tijd te zijn: Dat hoor je wel vaak, dat je op je 28e op je best moet zijn. Of ik dat ben weet ik niet, maar het gaat in ieder geval wel weer de goede kant op. Er zit altijd rek in, het kan altijd beter. Maar we zijn op de goede weg. Milou Remery Wetenswaardigheden rugnummer 8 geboren 02 november 1984 geboorteplaats Groningen positie Verdediger doelpunten 0 7

10 Neptunus CN Heerenveen Tel: Fax: FESTIVITEITEN & CATERINGSERVICE De Koningshof. Daar gebeurt t... Prinsenweg 1, 8443 DN Heerenveen/Oranjewoud Tel.: Fax: info@dekoningshof.nl Internet: Sfeervolle accommodatie met zalen Ruim eigen parkeerterrein Gezellig tuin terras Lunch en plateservice Seizoen gerichte à la carte gerechten Tout du monde specialiteiten Bedrijfscatering Partycatering Blaauw Evenementenservice In de omloop en op de Noord-, en Zuidtribune van het Abe Lenstra stadion in Heerenveen kunt u bij ons terecht voor snacks, koffie, snoep en( fris)dranken. Lange Singel 37 Bakkeveen Installatiebedrijf Breman Drachten BV De Giek AT Drachten Postbus AE Drachten T F E drachten@breman.nl I Breman. Samen bijzonder VOOR ZORG, GEZONDHEID EN PRESTATIE

11 Programma KNVB beker Datum Thuis Uit di 29 okt Ajax ASWH 18:45 MVV ADO Den Haag 19:00 Kozakken Boys FC Utrecht 20:00 FC Eindhoven NEC 20:00 FC Emmen IJsselmeervogels 20:00 JVC Cuijk EVV 20:00 SC Cambuur NAC Breda 20:45 wo 30 okt PSV Roda JC Kerkrade 18:45 AZ Achilles 29 19:00 Vitesse Noordwijk 20:00 PEC Zwolle Wilhelmina 08 20:00 Excelsior 31 Heracles Almelo 20:00 FC Groningen Capelle 20:00 Feyenoord HSV Hoek 20:45 do 31 okt sc Heerenveen VVV Venlo 18:45 Excelsior Go Ahead Eagles 20:45 9

12 Voor u op maat gemaakt door de jongens van Holtrop. decokeuken.nl Pompmakker 5 Heerenveen Telefoon: prijs 3 gangen 24,95 p.p coco.com Heerenveen - Achter de kerk 10 - T: Sneek - Kleinzand 21 - T: O Wij zijn verhuisd! u vindt ons nu aan het BK Plein 51a heerenveen naast de Bios! T: (0513) E: info@betaware.nl I: Maandag gesloten dinsdag t/m vrijdag 09:30-18:00 uur zaterdag 09:30-17:00 uur donderdag koopavond 19:00-21:00 uur!

13 week van Gaston Sporre Het is bij de meeste bedrijven gebruikelijk dat op maandagochtend bij de aldaar werkzame voetballiefhebbers de resultaten van het voorbije competitieweekend onderwerp van gesprek zijn. Mocht hun favoriete team hebben gewonnen, dan is het uiteraard vaak nog even nagenieten. Maar ook bij verlies wordt er nabesproken, vaak nog uitvoeriger dan bij winst. Omdat dat nu eenmaal nodig is voor de verwerking. Het laat zich raden dat de burelen van sc Heerenveen geen uitzondering hierop vormen. Dus ook niet op de maandagochtend na het onverwachte 2-3 thuisverlies tegen Vitesse. De stemming is voelbaar mat. Ondanks zijn als welkom dienende, vriendelijke glimlach, ook bij interim-directeur Gaston Sporre. Ik kan het nog steeds niet bevatten; je staat comfortabel met 2-0 voor en geeft het alsnog uit handen, geeft hij lucht aan zijn teleurstelling. Maar goed, ik loop lang genoeg in het wereldje mee om te weten dat in voetbal alles mogelijk is, vermant hij zich vervolgens. Daarom heeft het ook weinig zin om er lang over na te zeuren. We verzoenen ons maar met de gedachte dat de spelers ervan geleerd hebben. Iets wat ze in de wedstrijd van vrijdag, uit tegen NEC, alweer mogen laten zien. Hoewel sindsdien niet meer elkaar gesproken, kunnen we er gevoeglijk vanuit gaan dat de stemming van de interimpreses na het treffen met de Nijmegenaren qua mineur zelfs nog werd overtroffen. Reden te meer om het na Vitesse-gesprek, dat inmiddels een aanmerkelijk optimistischer toon had gekregen, hier te hervatten. Onder meer de bekerontmoeting met VVV Venlo, waaraan dit Pompebledsje tenslotte is opgehangen, kwam erin ter sprake. Geen ongunstige loting voor ons, wat we van het treffen met Twente juist wel vonden, merkt Sporre op. Achteraf bleek het karwei, mede doordat zij al snel met tien man stonden, makkelijker dan we dachten. Hopelijk geldt dat ook voor de wedstrijd tegen VVV, al ligt het gevaar van onderschatting onwillekeurig op de loer. Slagen de mannen van Marco erin dat in te dammen, dan moeten de achtste finales binnen bereik liggen. En dat is goed voor de club, zowel financieel als sportief. Nu het woord financieel is gevallen, ligt de vraag hoe het bij de club daarmee gesteld is voor de hand. Het feit dat we weer bij de gezonde klasse zijn ingedeeld, bewijst dat de club in elk geval niet aan het infuus ligt, antwoordt Sporre. Toch is er nog veel te doen, vooral op het commerciële vlak. Gelukkig hebben we daar al een flinke inhaalslag gemaakt. Verder is de rust binnen de club weer aardig teruggekeerd. Je ziet de mensen weer lachen en dat is goed voor de spirit. Met elkaar doen we ons best van de club weer het oude vertrouwde sc Heerenveen te maken. Voor zover ik het kan inschatten, lijken we daar aardig naar op weg. Sportief gezien mogen we, met dank ook aan het voorlopige behoud van Alfred Finnbogason, eveneens niet mopperen. We hebben de mensen die naar het stadion kwamen tot dusver veel spektakel kunnen bieden. Wat mij betreft gaan we daar gewoon mee door! Bert Veenstra 11

14 de toekomst Niek Westra Enthousiaste jonge trainer van de E-pupillen Pas 21 jaar, en nu al trainer bij een betaald voetbalorganisatie. Dat is het verhaal van Niek Westra, de jonge enthousiaste trainer/coach van het dit seizoen nieuw opgerichte E-Pupillen elftal. 12 Wie is en wat zijn de eerste ervaringen van dit nieuwe lid van de technische staf van de Voetbalacademie? Niek Westra: Ik ben afkomstig uit Oenkerk. Voor mijn CIOSopleiding heb ik drie jaar stage mogen lopen bij sc Heerenveen en zo ben ik aan mijn huidige functie gekomen. Ik ben er als het ware ingerold. Privé had dit ook de nodige consequenties, want mijn ouders, broer en zus gingen emigreren naar Noorwegen. Ik heb ervoor gekozen hier te blijven, bij sc Heerenveen te gaan werken en niet mee te gaan met mijn familie. Ik heb altijd een warm gevoel gehad voor deze club en ik voel me hier thuis. Dus nu woon ik op mezelf en ben ik verantwoordelijk voor de E-pupillen, elf talentvolle jongens van 10 en 11 jaar. Op 13 oktober hebben deze E-pupillen een toernooi in Nieuwehorne gewonnen. Achtereenvolgens werden Cambuur, Emmen, Sparta en Foresters allemaal verslagen. Dat moet tot tevredenheid stemmen. Westra: Ja, de resultaten waren goed en in het niveau zit ook een stijgende lijn. In de competitie winnen we vaak met forse uitslagen. Dit toernooi was een eerste test om te kijken hoe goed we daadwerkelijk zijn. Het vond plaats bij Udiros in Nieuwehorne omdat sc Heerenveen voor wat betreft de jongste

15 jeugd nauw samenwerkt met deze club. We gebruiken hun trainingsvelden en spelen daar onze thuiswedstrijden. sc Heerenveen helpt de club op haar beurt met het stimuleren en verbeteren van hun jeugdspelers. We gaan presentaties geven en voorbeeldtrainingen. Ik ben daarvoor de contactpersoon. Onlangs vertelde Foppe de Haan in It Pompebledsje dat het voor de jongste talenten heel belangrijk is eerst vriendje van de bal te worden. Westra: Dat is ook mijn motto en daar besteed ik in de trainingen veel aandacht aan. Bijvoorbeeld door middel van partijvormpjes in de kleine ruimte. Op deze manier komen de jongens vaak aan de bal. Het is een feit dat veel voetbalsterren in hun jeugd ontzettend vaak balcontact hebben gehad. Dat is enorm belangrijk. We trainen drie keer in de week en spelen één of twee wedstrijden. Zo maken de jongens onder onze leiding al veel uren met de bal. Alle jongens van dit elftal zijn bijzonder en hebben hun kwaliteiten op een bepaald vlak, bijvoorbeeld het goed kunnen passeren. Soms sta je versteld van de acties, die ze nu al vanuit hun intuïtie maken. Dat betekent dat ze veel aanleg hebben. De jongens zijn geselecteerd uit de F-pupillen van de voetbalschool, waar ze vaak al zo n jaar of drie spelen, dus we weten wat we in huis hebben. We laten ze nu ook langere tijd bij ons spelen zodat ze de tijd krijgen zich te ontwikkelen. Zo kunnen ze lekker vrij en zonder rem voetballen. Daarnaast is samenspelen en plezier houden in het voetballen ook ontzettend belangrijk. Het is een feit dat hier in het Noorden veel minder mensen wonen dan in de Randstad. sc Heerenveen beschikt over een goede scouting en dat moet ook. De jongens uit mijn elftal komen bijvoorbeeld uit Lelystad, Emmeloord, Tolbert en Hollandscheveld, niet direct de naaste omgeving. Door deze nieuwe stap, een E-pupillen elftal, kunnen we talentvolle spelers al jong aan de club verbinden en goed opleiden. Het doel is dat ze doorstromen naar de D-pupillen van Robin Veldman. Doordat ze op jonge leeftijd al veel en met een bepaalde visie trainen, kan ik ze nu al dingen bijbrengen die in hogere elftallen verder uitgebouwd kunnen worden. Natuurlijk is het een nieuw elftal en ben ik een jonge trainer. Waar je de accenten in de training van deze jonge jongens legt, daar kunnen we als trainers onderling lekker over discussiëren. En natuurlijk is het uiteindelijke doel om deze jongens via de andere jeugdteams en de beloften op te leiden voor het Eerste elftal. Dat mogen we nooit uit het oog verliezen. Of de E-pupillen van nu daarin zullen slagen, met andere woorden of het toevoegen van een E-elftal ervoor zorgt dat de kwaliteit van jeugdopleiding op de lange termijn verbetert, ja dat zullen we zien over een aantal jaren. Gea de Jong-Oud 13

16 Kortingsbon Knip uit, neem mee en ontvang 10% korting* Klimbos Appelscha *) Geldig voor maximaal 4 personen en alleen na reservering. Kijk voor meer informatie op In de Casa del Brasil kunt u elk weekend onbeperkt genieten! Groot en uitgebreid buffet met Rodizo grill! Noordkade 32 Drachten Tel: Zien is geloven Je kunt urenlang voorbespreken en nabeschouwen, maar een voetbalwedstrijd is op z n mooist als je het live meemaakt. Net als het betere drukwerk. Dat moet je met eigen ogen zien. Met eigen handen voelen. Strak vakwerk dat ook mooi blijft als je er met je neus bovenop zit. Dat is onze uitdaging. Daar doen we het voor. Easterein Heerenveen Bolsward Sneek Sibadawei 20 Komeet 4 De Marne 108b Smidsstraat 5

17 oude glorie Wilco Hellinga Terwijl de zon schijnt, ver op de achtergrond de auto s over de A32 razen, staan drie mannen in zwarte trainingspakken een zestal spelers te trainen. Eén van hen is Wilco Hellinga, in het dagelijks leven jeugdtrainer van sc Heerenveen. Dit is toch fantastisch weer om te trainen, begint hij, als we samen naar de kantine op Skoatterwâld lopen. Op Skoatterwâld liggen de trainingsvelden van sc Heerenveen en spelen de jeugdploegen hun wedstrijden. Wilco Hellinga speelde in zijn jeugd in diezelfde jeugdploegen die hij nu traint. Ik was een heel klein mannetje. Ik was zestien jaar oud en de kleren die ik van de club kreeg, waren veel te groot voor me. Mede omdat hij fysiek nog niet mee kon met de A-jeugd, trainde hij alleen maar mee. Ik was snel en een vaardige speler. Op zijn zeventiende sloeg het noodlot toe. Ik besefte pas dat het best wel ernstig was toen mijn ouders met mondkapjes de kamer van het ziekenhuis binnen kwamen, herinnert de geboren Gorredijker zich. Een hersenvliesontsteking zou een carrière als voetballer volgens de doctoren dwarsbomen. Maar die opmerking wekte alleen maar meer het idee dat hij niet voor één gat te vangen was. Nadat ik weer wat mocht doen, ben ik naar Henk Heising gestapt en hem gevraagd of ik wat training kon krijgen. Hij vertelde me dat ik maar moest beginnen met het ophalen van de ballen die de andere jongens wegschoten. Na vier ballen was ik kapot Hellinga kwam er achter dat hij kwaliteit had ingeleverd. Ik was 30% minder snel geworden. Met name mijn vlugge acties was ik kwijt. Het zou betekenen dat de huidig jeugdtrainer van sc Heerenveen C1 zich meer moest richten op de plekken op het middenveld en zelfs in de verdediging. Ik was een speler die nooit zeurde en mijn droom levend hield. Ik wilde voetballer worden. De wil om dat te worden, zou de woorden, die van medisch gebied afkomstig waren, verslaan. Het was in de tijd dat Fritz Korbach bij sc Heerenveen de scepter zwaaide. Fritz was een speciale coach. Waar veel trainers volgens een bepaalde visie voetbal probeerden te doceren, was Fritz vooral bezig met de sfeer. voor luxe en comfort AUTOJOUREXL.NL 15

18 PROBEER NU! THE BIG BITE XTRA THICK BURGER! 100% PURE BEEF 175 G RA M * DIT SEIZOEN 10% KORTING OP ONS ASSORTIMENT OP VERTOON VAN JOUW SEIZOEN- OF CLUBKAART ** * Netto gewicht voor het grillen, zout toegevoegd. **Geldt voor het complete assortiment m.u.v. acties en aanbiedingen, zoals King Deals. Alleen in deelnemende restaurants. Zolang de voorraad strekt. Kijk voor actievoorwaarden op burgerking.nl Facebook.com/BurgerKingNL Twitter.com/BurgerKingNL

19 Zijn benadering naar de spelers was luchtig, maar fair. Hellinga geeft een passend voorbeeld. René van der Gijp kwam eens op de club en kleedde zich uit in de kleedkamer. Hij zette naakt een houten stoel onder de douche en ging er op zitten. Terwijl hij zijn gezicht liet besprenkelen met het warme water uit de douche, vroeg Korbach of het ging. Wordt m niet Fritz, antwoordde Van der Gijp. Op de vraag of hij zaterdag wel kon spelen, kwam een positief antwoord de trainer ter ore. En dan liet Korbach het daarbij. Het effect was dat iedereen door het vuur ging voor de man die op elke training zowel aan de voor- als aan de achterkant scheenbeschermers droeg. In 1993 mocht Hellinga zijn debuut dan maken. In een oefenwedstrijd tegen FC Barcelona met als directe tegenstander Hristo Stoitsjkov. Het was voor het eerst dat ik rechtsback zou spelen en dan tegen zo n wereldspeler. We wonnen wel met 5-4. Aan het einde van het seizoen staan twee gebeurtenissen nog goed in Hellinga zijn geheugen. Natuurlijk was er de bekerfinale tegen Ajax. Ook voor mij als bankzitter was het een enorm megafestijn. Je had wel gehoord dat er mensen naar de Kuip gingen, maar dat er zoveel blauw-wit zou zijn onderweg en in het stadion, hadden ook wij als team niet verwacht. sc Heerenveen kon een helft meedoen met het sterrenteam van Ajax, maar uiteindelijk liep het team uit Amsterdam uit naar een 6-2 voorsprong. Deze wedstrijd heeft sc Heerenveen een enorme boost gegeven. Ik hoopte minuten te maken, dat zat er helaas niet in. Het shirt wat ik van Litmanen heb gekregen is in ieder geval een collector s item. Het was Rodion Camataru die in blessuretijd koppend voor de 6-2 zorgde. Camataru was de nestor van onze ploeg. Hij was beresterk, had rust in zijn spel en kon heel goed koppen. Hij was zoals we nu zouden zeggen, een echte kapstok. De buitenspelers en middenvelders liet hij beter voetballen, omdat je hem altijd aan kon spelen. Naast dat hij een grote persoonlijkheid was, was Camataru niet te beroerd om andere spelers wat te willen leren. Tegen mij zei hij wel eens in gebrekkig Engels dat ik rustiger moest spelen. Even wachten en dan hup, de pass geven. Hij paste echt bij de club, wilde graag de andere voetballers wat leren. Als de Friese formatie het lastig had, stuurde Foppe de Haan Camataru van de bank en begon het hele stadion Cammie, Cammie te scanderen. En dat vonden tegenstanders maar niets hè. Zij werden daar heel onrustig van. Ja, dat was een mooi seizoen! Daarna zou sc Heerenveen snel gaan groeien. Zo snel dat sc Heerenveen sneller betere spelers van buiten kon halen en op een hoger niveau kon acteren! Palle Mulder 17

20 nr Aanvoerders band sponsor Doel: Kristoffer Nordfeldt Brian Vandenbussche Chiel Kramer Andries Noppert Veldspelers: Kenneth Otigba Mitchell Dijks Chris Kum Pele van Anholt Stefano Marzo Rajiv van la Parra Arnold Kruiswijk Uche Nwofor Alfred Finnbogason Joeri de Kamps Yanic Wildschut Marten de Roon Marco Pappa Luciano Slagveer Magnus Eikrem Samir Fazli Jukka Raitala Joey van den Berg Hakim Ziyech Ramon Zomer Stephan Warmolts Fahd Aktaou Joost van Aken Menno Heerkes Michael Chacon Daniel Geissler Wedstrijdleiding Scheidsrechter: Makkelie Assistent-scheidsrechters: Goossens en Van Dongen Vierde official: Mulder 18

21 nr Doel: Danny Wintjens Niki Mäenpää Eric Verstappen Veldspelers: Guus Joppen Marnic uitzendbureau richt zich op specialistische segmenten van de arbeidsmarkt en is bijzonder bekend met de jacht-, scheeps- en interieurbouw, techniek en horeca. Voor meer informatie of inschrijving kunt u telefonisch contact opnemen of kom langs op onze vestiging, de koffie staat klaar. Jerold Promes Pim Balkestein Niels Fleuren Marnic Uitzendbureau Museumplein DD Drachten tel Jules Reimerink Danny Post 8 Prince Rajcomar 9 1 Yuki Otsu 10 1 Randy Wolters 11 Ozan Türk 14 Quin Kruijsen 17 Leon de Kogel 20 Aron Gielen 21 Travis Cooper 23 Roy Heesen 24 Jeffrey Altheer 25 Dyon Gijzen 27 Bas Hendriks 28 Selman Sevinç Dylan Donkers Actuele Vacatures in Noord Nederland Concern Information Security Officer Senior Bedrijfseconomisch Adviseur Technisch applicatiebeheerder Mechanical Engineer Contract Manager Manager Service Business analist Programmeur MOET MEER DAN ALLEEN EEN WOORD ZIJN Voor info: 19

22 Greve Agrotechniek Greve Groentechniek

23 uit de losse pols Een ogenschijnlijk onschuldig partijtje voetbal... Wat bijkans voor een onschuldig partijtje voetbal op een mooie zondagmorgen moest worden gehouden werd een vervelend potje. Zo nu en dan laat ik me nog wel eens als toeschouwer zien bij onze plaatselijke voetbaltrots. Meestal op de zaterdag wanneer mijn kleinkinderen moeten spelen maar soms ook op de zondagmiddag bij het eerste elftal of op de zondagmorgen bij het 2e elftal. Zo ook enkele weken geleden. Onder ideale weersomstandigheden met een heerlijk najaarszonnetje dacht ik nog eventjes te kunnen genieten van de 2e helft van Gasselternijveen 2 - SPW 3. Dus gauw de fiets gepakt en naar ons prachtig gelegen sportpark gefietst. Ik heb het ongeveer een half uurtje aangezien en toen was ik het spuugzat want wat ik daar aantrof ging sommige perken ver te buiten. Met, jawel u leest het goed, het bord ZONDER RESPECT GEEN VOETBAL tussen de reclameborden pontificaal op de achtergrond als decor, trof ik twee ploegen aan die er kennelijk op uit waren er een lekkere schoppartij van te maken en niet schroomden elkaars ledematen te bewerken. Onvoorstelbaar hoe sommige mensen zich kunnen uitleven in een partijtje voetbal en wat, in dit geval de clubscheidsrechter, allemaal werd toegewenst. Hoezo zonder respect geen voetbal? Nu moet ik eerlijk bekennen dat het met de onpartijdigheid van mijn dorpsgenoot als voetbalarbiter niet helemaal goed zit. Iets wat me wel vaker is opgevallen. Laat ik het beestje maar bij zijn naam noemen, hij is een thuisfluiter en dat is vragen om moeilijkheden. Buiten het voetbalveld een alleraardigste en sociaal bewogen jongen maar zodra hij gras ruikt is het helemaal mis met hem. Als speler een vervelende vent, een opgewonden standje en als scheidsrechter niet neutraal en dus ongeschikt. Home referees, ik heb er een bloedhekel aan en in de tijd dat ik zelf nog wedstrijden floot heeft men mij hierop gelukkig nooit kunnen betrappen. Integendeel er werd me wel eens verweten dat ik eerder in het nadeel van mijn eigen club floot. Ook niet goed natuurlijk maar als scheidsrechter doe je het nooit goed. Maar bij het zien van dit gelazer dat met voetbal, eerlijke arbitrage en respect voor elkaar niets te maken had, werd ik kotsmisselijk. Ronduit beschamend dat iets wat leuk behoort te zijn, een lekker potje voetbal op de zondagmorgen, door volwassen kerels zo wordt vergald! Een kwartier voor afloop hield ik het voor gezien, besloot ik mijn fiets maar weer te pakken en leek het me verstandiger een rondje te gaan fietsen. Een ding weet ik zeker, op zondagmorgen zien ze mij niet meer als toeschouwer bij Gasselternijveen 2. Douwe Duursma 21

24 Van Dorp installaties bv uw partner voor: Dit jaar scoren we samen Vestiging Heerenveen VERBOUW NIEUWBOUW ONDERHOUD VERBOUW NIEUWBOUW ONDERHOUD VERBOUW NIEUWBOUW ONDERHOUD VERBOUW NIEUWBOUW ONDERHOUD Oppers 3a, Wolvega telefoon Oppers 3a, Wolvega telefoon Oppers Oppers 3a, 3a, Wolvega Wolvega telefoon telefoon x46 indesign_f.indd :03:18 SPORTSTAD aan- en verkoop taxaties assurantiën K.R. Poststraat EL Heerenveen Postbus AG Heerenveen Tel. (0513)

25 uit de pers Voetbalhumor Na een dienstverband van vijftien jaar is Giampaolo Mazza opgestapt als bondscoach van San Marino. Na de 8-0 nederlaag tegen Oekraïne vond Mazza het welletjes. De 57-jarige trainer debuteerde op 10 oktober 1998 als bondscoach met een 5-0 verlies tegen Israël. Met zijn vijftien dienstjaren was Mazza de langstzittende bondscoach in Europa. Doorzettingsvermogen en de kwaliteit om met tegenslagen om te gaan kan Mazza niet worden ontzegd. Van de 85 wedstrijden die San Marino onder zijn leiding afwerkte gingen er 82 verloren, met een meelijwekkend doelsaldo van tot gevolg. Per dienstjaar had Mazza gemiddeld dus één doelpunt te vieren. Twee keer behaalde Mazza een punt met San Marino: tegen Liechtenstein (2-2, 2003) en Letland (1-1, 2001). Het absolute hoogtepunt van Mazza s periode vond plaats in Op 28 april van dat jaar won San Marino in vriendschappelijk verband met 1-0 van Liechtenstein. Het was de eerste en tot nu toe enige zege uit de historie van San Marino. Sinds de overwinning op Liechtenstein verloor San Marino 57 wedstrijden op rij, waardoor het een gedeelde 207de (laatste) plaats op de FIFA-wereldranglijst bezet, naast Bhutan en de Turks- en Caicoseilanden. van Wales zou worden en dat bleek het geval. Opvallend is dat Wilson zijn profdebuut nog moet maken. De linkspoot speelt in de jeugdopleiding van Liverpool en staat daar bekend als een groot talent. Hij wordt zelfs al de nieuwe Bale genoemd. Aangezien zijn oma in Chester is geboren, had Wilson ook voor het nationale elftal van Engeland kunnen kiezen. Zijn opa was dan zijn geld kwijt geweest. Wij feliciteren meneer Edwards met zijn verbazingwekkende vermogen om ontluikend talent te ontdekken, voordat iemand anders dat doet, reageerde wedkantoor William Hill. Mogelijk ligt er voor opa Wilson ook nog een toekomst als scout in het verschiet. Merab Jordania: Nu maar hopen dat die lichtmasten van dat Gelredome niet uitvallen. Anouk: Nee, anders speel ik in The Dark. Anouk: Haha. Hé Jordania, I Don t Wanna Hurt maar uh, het is voor het eerst dat Gelredome dit seizoen is uitverkocht. Simon Bijker Zlatan Ibrahimovic: Ronaldo kan aanstaande zomer mooi de kapper thuis laten komen als hij naar die WK potjes op tv zit te kijken Mijn vriendin zei: Als je nu niet stopt met FIFA14 te spelen dan ga ik bij je weg. Ik zei: Als je effe 8 minuutjes wacht dan help ik je met inpakken. Harry Wilson mag zich sinds dinsdag de jongste debutant namens Wales noemen en dat leverde zijn opa bijna 150 duizend euro op. Hij gokte al op een toekomst als international toen zijn kleinzoon achttien maanden was. Tijdens de WKkwalificatiewedstrijd in en tegen België (1-1) werd Wilson kort voor tijd ingebracht door bondscoach Chris Coleman, waardoor hij met 16 jaar en 207 dagen de jongste speler in de geschiedenis was. Ruim vijftien jaar geleden zette zijn opa vijftig pond in op de mogelijkheid dat zijn kleinzoon international 23

26 nader bekeken Jerold Promes Hij prefereerde afgelopen zomer een Buitenlands avontuur boven een transfer binnen Nederland, toch koos Jerold Promes anders. Na vier mooie seizoenen bij SC Telstar trok de centrumverdediger naar het Limburgse land, waar hij een contract aanging voor drie jaar bij VVV-Venlo. 24

27 Vanavond speelt Promes, samen met een oude bekende van de club, Pim Balkestein, in het hart van de verdediging van VVV-Venlo tegen sc-heerenveen. De overstap naar VVV-Venlo mag toch wel opmerkelijk genoemd worden, omdat Promes in een eerder interview nadrukkelijk had aangegeven naar het Buitenland te willen. De verdediger legt uit waarom hij voor VVV-Venlo heeft gekozen. Het klopt dat ik graag met mijn gezinnetje een avontuur aan wilde gaan in het Buitenland. Het duurde echter voor mijn gevoel lang voordat er belangstelling kwam. Je begint dan toch enige onzekerheid te voelen. Een goed gesprek met VVV-Venlo heeft mijn besluit doen veranderen. De club sprak veel vertrouwen in mij uit en heeft de ambitie snel terug te keren naar de Eredivisie. De eerstedivisionist mag zich, samen met Willem II, kam pioenskandidaat noemen, maar van de titelaspiraties is vooralsnog op het veld als ook op de ranglijst nog te weinig zichtbaar. Promes erkent dat. Het wil nog niet helemaal vlotten met het team. We zijn nog zoekende en hebben, als ik eerlijk mag zijn, ook veel pech. Onze ploeg, met veel nieuwe spelers, beschikt over kwalitatief goede spelers die sterk zijn aan de bal. We kunnen ook geduldig spelen, maar dat kleine beetje geluk ontberen we nog en dat is jammer. Ik denk dat er in met name de communicatie nog veel rek zit, zegt Promes. Ik heb er alle vertrouwen in dat het goed komt met VVV-Venlo. De rustige Jerold Promes van Surinaamse afkomst toog afgelopen zomer met veel vertrouwen naar Venlo. In het begin was het natuurlijk wel even wennen, maar ik heb mijn draai zeker gevonden, zegt Promes. Je kunt VVV-Venlo omschrijven als een warme club, met mensen binnen de club die elkaar willen helpen. Dat was bij Telstar ook het geval, alleen VVV is toch een wat grotere club met wat meer mogelijkheden. Promes vindt dat hij altijd kritisch moet zijn over zijn eigen spel. Als voetballer moet je kritisch zijn, zegt de 29-jarige rechtspoot. Ik vind mezelf een degelijke verdediger. Een echte winnaar in het veld. Verdedigend sta ik mijn mannetje goed. Mijn overige kwaliteiten liggen in het inschuivende en opbouwende aspect. Ook heb ik een goede pass. Toch weet ik dat ik alles nog kan verbeteren. Een speler is nooit klaar met leren en moet altijd gefocust zijn en blijven op zijn eigen presteren. De centrale verdediger van VVV-Venlo is positief gestemd voor het bekertreffen tegen sc-heerenveen. Promes treft in Friesland een goede bekende. De verdediger werkte in het verleden bij Ajax samen met trainer Marco van Basten. Het is altijd leuk om de trainer weer even te zien en te spreken. De nummer 3 van VVV-Venlo vindt het bekerduel bij Heerenveen een wedstrijd op zich. Met dezelfde instelling als bij andere wedstrijden zal ik deze wedstrijd ingaan. Een bekerduel is voor mij niet anders dan een competitiewedstrijd. Drie punten pakken, dat is wat telt. Sipke Tjerkstra 25

28 VAN DER WAL TRANSPORTBV Nationaal en Internationaal Kipper- en Container transport tot 100 m 3 LEEUWARDERSTRAATWEG 123 HEERENVEEN Tel

29 sc Heerenveen - FC Twente

30 ook voor uw renovatie Voegbedrijf Hulzinga Marwei RB Delfstrahuizen Tel. (0514) Fax (0514) POST VeRSPReidiNgeN distributie LeeuwaRdeN - SNeek ( FRLPOST.NL multiservice m e multiservice Zadelmakersstraat WH Sneek Zadelmakersstraat 1 Telefoon: WH Sneek Telefoon: Zadelmakersstraat WH Sneek Rooth multiservice: veelzijdig in onderhoud en renovatie Telefoon: multiservice: veelzijdig in onderhoud en renovatie Rooth Rooth multiservice: veelzijdig in onderhoud en renovatie multiservice: veelzijdig in onderhoud en renovatie Rooth multiservice: veelzijdig in onderhoud en renovatie Rooth Telefoon: WH Sneek Zadelmakersstraat 1 Zeer ruime keuze Kindvriendelijk Scherpe prijs Vers eten, grillen à la minute Het leukste USA restaurant multiservice Telefoon: All-in dinerbuffet vanaf 24,50 p.p. (Dinerbuffet inclusief alcoholvrije drankjes) Kinderen t/m 12 jaar 1,60 per levensjaar 8601 WH Sneek 1 Zadelmakersstraat GRONINGEN ASSEN DRACHTEN multiservice

31 sc Heerenveen Prijzen verloting Prijzen kunnen tot een half uur na afloop van de wedstrijd worden afgehaald in de ruimte van Aktie 67, onder de tribune van vak 8, te bereiken via de omloop rond het veld. De uitslag van de verloting staat ook vermeld op: Waardebon t.w.v. e 75,- aangeboden door Max Mannenmode te Bolsward. Waardebon t.w.v. e 44,- voor 4 personen aangeboden door Pitch en Putt golf te Leeuwarden en Wolvega. Dinerbon t.w.v. 30 Aangeboden door Dinerbon t.w.v. e 25,- aangeboden door Hotel restaurant Hajé te Heerenveen. Een pakket Friesland wijnen t.w.v. e 25,- aangeboden door Organisatie en catering Waal Friesland te Langweer. Dinerbon t.w.v. e 25,- aangeboden door Hotel eetcafe Duhoux te Wirdum. Waardebon t.w.v. e 25,- aangeboden door Feansjop. sc Heerenveen shirt met handtekening spelers aangeboden door Aktie 67. VVV cadeaubon t.w.b. e 20,- aangeboden door Ruitersport Het Hoefijzer te Tjalleberd. Colofon (De netto opbrengst komt ten goede aan de opleiding van jeugdspelers bij Sportclub Heerenveen) Uitgave Aktie 67 Oplage exemplaren per seizoen. Verschijnt bij alle competitiewedstrijden van sc Heerenveen, Alsmede beker- en europesewedstrijden in het Abe Lenstra-stadion. Acquisitie Wouter Bles, Fred Offringa, Jaap Vogelzang, Rikus de Vries, Jitse Zielman, Tjeerd Piek, Dick Spin. Redactie R.T. de Jong, Gerard Kerkstra, Simon Bijker, Björn Sinnema, Milou Remery, Gea de Jong, Palle Mulder, Kimberly Hofstra Douwe Duursma, Sipke Tjerkstra, Bert Veenstra. Eindredactie Jan v.d. Wijk aktiescheerenveen@ziggo.nl Ontwerp lay-out VosLibert, Leeuwarden Drukwerk en opmaak van der Eems Heerenveen Komeet 4, 8448 CG Heerenveen Tel Foto s FPH Verspreiding en verkoop Medewerkers Aktie 67 Rabobank Klassement Jitse Zielman Goedgekeurd door burgemeester en wethouders van Heerenveen. AB datum 8 juli Leiding verkoop, verlotingsprijzen Jan Hoekstra Joke Schaap 29

32 Joey van den Berg VRIENDEN Maak kans op ,- én unieke sc Heerenveen-prijzen! Skyboxarrangementen Wedstrijdkaarten Seizoenkaarten Zo eenvoudig is meedoen en winnen! Ga naar sc-heerenveenvriendenloterij.nl of bel: (lokaal tarief) Speel mee in de VriendenLoterij voor sc Heerenveen voor 11,- per trekking (14 per jaar) Bij de VriendenLoterij maakt u elke maand kans op tienduizenden fantastische prijzen oplopend tot ,- Speciaal voor u als fan maakt u 5 keer per jaar kans op vele unieke sc Heerenveen-prijzen De VriendenLoterij is goedgekeurd door de staatssecretaris van Veiligheid en Justitie onder nummer /10/DSP d.d. 17 december Kijk voor meer informatie en voorwaarden op sc-heerenveenvriendenloterij.nl

33 de jeugd Junior Heroes SINTERKLAASFEEST Woensdag 27 november is het weer zover! Sinterklaas heeft mij laten weten dat hij deze dag samen met zijn pieten een bezoek aan het Abe Lenstra stadion brengt. Natuurlijk zijn alle leden van de Junior Heroes ook dit jaar weer uitgenodigd. Het Junior Heroes-Sinterklaasfeest wordt gehouden in het Fryslân Feanplaza. Het programma ziet er als volgt uit: uur: Zaal open uur: Aanvang Junior Heroes-Sinterklaasfeest ±14.40 uur: pauze uur: Start 2e deel show uur: Einde Junior Heroes-Sinterklaasfeest Sinterklaas heeft laten weten dat hij voor alle kinderen die naar het feest komen een cadeautje meeneemt! Een toegangskaartje kost 8,50-*. Ben jij betaald lid van de Junior Heroes, dan krijg jij 3,50 korting en betaal je dus maar 5,00! Om naar het Junior Heroes-Sinterklaasfeest te kunnen, moet je wel lid zijn van de Junior Heroes Natuurlijk mag je ook al je vriendjes en vriendinnetjes meenemen! Zijn die nog geen lid? Meld ze dan snel aan. Ga naar om je toegangskaart te bestellen. Groetjes Heero * Een toegangskaart is altijd inclusief maximaal één ouder/verzorger! 31

34 Pompeblêden- en Reserveshirt Nu in de feansjop HOOFDSPONSOR KLEDINGSPONSOR 32

35 weromblik We gaan weer even terug in de tijd. En wel naar de periode waarin trainer Foppe de Haan, bijgestaan door zijn assistent Gertjan Verbeek, en de (vernieuwde) selectie van sc Heerenveen zich voorbereidden op het seizoen Hetgeen onder meer in Drentse Norg gebeurde. Hier had de Heerenveenselectie zich voor enkele dagen teruggetrokken in een plaatselijk hotel, onderwijl gebruikmakend van de fraaie trainingsaccommodatie van de plaatselijke voetbaltrots GOMOS. Jeffrey Talan zag het bij Heerenveen wel zitten Nieuwe gezichten binnen de spelersgroep waren destijds Ronnie Venema, Johnny Jansen, Roberto Straal, Romeo Wouden en, last but not least, Jeffrey Talan. Het was voor het laatste tweetal dat ik de reis naar Norg had gemaakt. In tegenstelling tot de andere drie, van wie Jansen en Venema uit de eigen jeugdopleiding kwamen, had ik nog niet de kans gehad hen te interviewen voor het Promotiemagazine. Waar ik, met dank aan Gertjan Verbeek (hij had een en ander voor me geregeld), nu mooi de gelegenheid voor had. Kennelijk was Foppe de Haan niet op de hoogte van mijn bezoek. Tenminste, afgaande op de geërgerde uitdrukking op zijn gezicht, toen ik me na de lunch keurig bij het gezelschap meldde. Hoewel daardoor enigszins van mijn apropos groette ik hem vriendelijk en wendde me vervolgens tot Verbeek. Hij was tenslotte mijn contactpersoon. Wijzend naar een ruimte naast het restaurantgedeelte gaf de assistent-trainer me te verstaan dat ik daar ongestoord met de mannen in gesprek kon. Het waren zonder meer leuke petearen met een tweetal dat qua karakter duidelijk van elkaar verschilde. Daar waar Romeo Wouden de nodige bravoure tentoonspreidde, presenteerde Jeffrey Talan zich aanmerkelijk ingetogener en bescheidener. Zoals we, als rechtgeaarde Feanfans, allen hebben mogen ervaren, gold dit allesbehalve voor zijn spel. Wat hebben we in de jaren dat hij voor ons cluppie uitkwam, van 1995 t/m 2002, van hem genoten! Terugdenkend daaraan voel ik nóg de stoten op mijn arm van m n tribunebuurman Luuk Balkestein( destijds scout en hoofd opleidingen) wanneer Jeffrey weer een van zijn weergaloze acties inzette. De man zat dan bijkans op het puntje van zijn stoel. En wat waren we trots toen bondscoach Rijkaard Jeffrey vijfmaal voor het Nederlands Elftal selecteerde. Een voorbeeld dat door zijn opvolger Van Gaal nog driemaal werd nagevolgd. En wat waren we, om maar niet te spreken van Jeffrey zelf, er sneu van dat onze international het EK 2000 vanwege een knieblessure moest missen. Dezelfde knieblessure was er oorzaak van dat Jeffrey in 2003 zijn fraaie voetbalcarrière vroegtijdig, op 31-jarige leeftijd, moest beëindigen. Desondanks plakte hij er in de zaal (Futsal) nog een achttal jaren aan vast, maar daarna was het toch echt schluss. Dat ie anno 2013 nog steeds, samen met zijn gezin, in Heerenveen woont, had de sympathieke Katwijker zich achttien jaar geleden waarschijnlijk niet kunnen voorstellen. Laat staan dat ie deel zou uitmaken van de technische staf van de Feanster eredivisionist, waarbinnen hij als jeugd-, techniek- en spitsentrainer al geruime tijd een onmisbare factor vormt. Op de volgende pagina het interview met Jeffrey, dat in 2005 in de najaarseditie van het sc Heerenveen promotiemagazine verscheen. 33

36 Meer spanning Meer emotie Meer sc Heerenveen TOTAAL VOETBAL EREDIVISIE, BARCLAYS PREMIER LEAGUE, SERIE A EN MEER TOPVOETBAL KIJK JE LIVE FOXSPORTS.NL (10 CENT P/M)

37 nieuw gezicht in de sc Heerenveen- selectie: Jeffrey Talan Het had enige voeten in de aarde alvorens Jeffrey Talan voor sc Heerenveen mocht uitkomen. Via een kort geding werd beslist dat de 23-jarige broer van ex-voetballer Ricky Talan speelgerechtigd was. sc Heerenveen en Jeffrey Talan waren blij met de uitspraak: geen van de partijen trof enige blaam. De aanvaller mocht blijven. Hij wil liever niet op het akkefietje terugkomen. Dat is verleden tijd. Ik speel nu voor de club waarvoor ik een contract heb getekend. Ik ben er blij mee en Heerenveen ook. Alles is nu op het voetbal gericht. Daarvoor ben ik tenslotte aangetrokken. Heerenveen toonde zich dus slagvaardiger dan het Zwitserse Grasshoppers, dat niettemin meende de ex-fc Den Haag-voetballer alsnog te kunnen claimen. Eén ding wil Jeffrey er nog wel over kwijt. Het was pure onzin dat het geding tegen Heerenveen werd aangespannen. De club had niks verkeerds gedaan. Ik had bij Grasshoppers niets getekend en was vrij om de aanbieding van Heerenveen te accepteren. De uitslag stond dus eigenlijk van tevoren al vast; de andere partij had geen schijn van kans. FC Den Haag Zand erover, het gaat over voetbal. En vooral om de rol die Jeffrey bij Heerenveen denkt te gaan vervullen. Voetballen kan ie, dat heeft hij bij FC Den Haag voortdurend bewezen. Zes jaar lang zelfs. Het werd inderdaad tijd om eens ergens anders te gaan kijken. Voor mij was het wel mooi zo. Toch heb ik er een prachtige tijd gehad, het afscheid deed daarom best een beetje pijn. Ik wilde graag hogerop. Er viel voor mij bij Den Haag niets meer te leren. Vooral nu de belangrijkste spelers zijn vertrokken, ben ik blij dat ik de stap heb gezet. Tot zijn zeventiende voetbalde Jeffrey Talan bij Katwijk, in zijn geboorteplaats. Min of meer toevallig kwam hij bij FC Den Haag terecht. Met een team van de beste regionale A-junioren speelde hij een oefenpartij tegen de A-junioren van Den Haag. Hij werd direct na de wedstrijd door de Haagse eerste divisionist ingelijfd. Pas in de laatste drie jaar, onder Nol de Ruiter, veroverde Jeffrey een vaste basisplaats. Dat terwijl hij het, in tegenstelling tot zijn voorgangers Co Adriaanse en Mark Wotte, het eigenlijk nooit echt in me zag zitten. Concurrentie Nu dus Heerenveen, waar hij de sprong naar de top hoopt te kunnen maken. Daarvoor zullen hem wel de nodige speelminuten gegund moeten worden. De strijd met de concurrentie dient dus volop te worden aangegaan. Er lopen nogal wat spitsen rond bij Heerenveen, ik weet het. Maar ik denk er niet te veel bij na. Gewoon goed spelen, de rest komt vanzelf. De competitie is bovendien lang, kansen zullen zich nog plenty voordoen. Ik weet welke mogelijkheden ik heb en volgens mij zijn die nog lang niet benut. Mijn favoriete plek? Het liefst speel ik als tweede spits, maar ook achter de spitsen kan ik goed fungeren. Snel ben ik ook ja, maar ik kan natuurlijk niet tippen aan Romeo (Wouden). Lachend: Die is gewoon vies snel. Slopende nacompetitie Jeffrey mocht iets later beginnen bij sc Heerenveen omdat hij met FC Den Haag een slopende nacompetitie had gespeeld. De tien dagen extra om bij te tanken, kwamen me heel goed uit. Goh, ik was hondsmoe. Ik heb het er even van genomen. Of er straks nog een terugslag komt, is afwachten. Ik hoop het niet. Nu voel ik me in elk geval honderd procent fit. Ik heb er echt zin in. Heerenveen heb ik altijd een aansprekende club gevonden met een fantastisch publiek. Ik heb in de eerste divisie in het oude stadion nog tegen Heerenveen gespeeld. Over de sfeer hoef je me dus niets te vertellen! Bert Veenstra 35