Auriège biedt u. Auriège,40 jaar vakkenis en passie GELAATSVERZORGING. Het is zover,

Transcriptie

1

2 1 GELAATSVERZORGING Auriège,40 jaar vakkenis en passie Het is zover, In 2008 viert Auriège haar 40ste verjaardag en we zijn dan ook trots om onze chronobiologische aanpak te realiseren met 6 bio-ritmelijnen in 3 intensiteiten. Meer dan vroeger, bieden we met onze voedingssupplementen de meest complete beauty-aanpak aan, die er op de markt te verkrijgen is. Wij zorgen voor uw schoonheid is hierdoor meer dan een slogan, maar een reëel engagement naar u - onze klant - toe. Bovendien kan u kennismaken met onze nieuwe lichaamslijnen alsook een bijzonder produkt, in beperkte oplage gemaakt, ter gelegenheid van onze verjaardag. In de eerste plaats is het jullie verjaardag, onze honderduizenden trouwe klanten zonder wie dit succesverhaal niet mogelijk was. Auriège biedt u 1. Een permanente zoektocht naar actieve moleculen die met de recentste technieken verwerkt worden om een antwoord te bieden aan de wensen van onze klanten in de hele wereld. 2. Een vrouwenpanel test, onder toezicht van apothekers, de kracht van onze producten en hun comfort. 3. Praktische, moderne verpakkingen die de actieve moleculen in de beste omstandigheden bewaren. 4. Geen testen op dieren 5. Respect voor het milieu met onze eco-verpakking en de ISO-norm van ons laboratorium. 6. Ieder product heeft een versheidsdatum na opening. Philippe DEMANGE Président Directeur Generaal Auriège - Dexi International 7. Bij ieder bezoek aan uw specialiste, wordt de toestand van uw huid geëvalueerd. 8. Auriège houdt zich aan de richtlijnen van de Beroepsfederatie van de Cosmetische Industrie. GELAATSVERZORGING 9. Bij aankoop van bepaalde producten kan u een niet tevreden-geld terug garantiekaart bekomen. Vraag ernaar bij uw Auriège-specialiste.

3 SERIE DERMO-APAISANTE 2 Gevoelige en tere zones serie Dermo-apaisante Reactie... actie! Als uw huid reageert onder de vorm van roodheid, irritatie of comfortverlies betekent dit dat ze onder stress staat. Deze serie biedt u anti-stress maatoplossingen voor elk van deze problemen! Gel bleuté Dermactyl S.O.S Provitine op basis van azuleen om irrritatie en roodheid tegen te gaan. op basis van tarwekiemen, tegen eczeem, kloofjes en koortsuitslag. op basis van Aloë Vera, anti-roodheid ten gevolge van warmte. kalmeert irritatie en gevoeligheid door temperatuursveranderingen. Aangename gel op basis van hamamelis en komkommer, vit. A, B en E. Bestrijdt irritatie en roodheid van de huid. Helpt de huid zichzelf te herstellen en verstevigt de haarvaatjes. Gunstige werking op couperose. Heeft een ontstekingsremmende en kalmerende werking en reduceert zwellingen. Verzorgende crème, op basis van plantaardige extracten en tarwekiem-olie, met een helende werking. Plaatselijk aanbrengen op eczeem, kloofjes, koortsuitslag. Op genezen littekens heeft deze crème een herstellende werking, waardoor de littekens zullen vervagen. Kalmeert, verzacht en vermindert de overgevoeligheid van de huid. Verzorgende crème op basis van sorbitol en glycerine. Speciaal voor de huid die gevoelig is, warm en branderig aanvoelt en de neiging heeft snel rood te worden. Kalmeert de huid en maakt haar zacht en soepel. Zeer volle nachtverzorging op basis van plantenextracten en vitamine E. Reduceert irritatie, kalmeert, tonifieert en stimuleert. Bevordert de celvernieuwing en vertraagt vroegtijdige veroudering. Ideaal voor de gevoelige en tere huid. Tube 50 ml Réf , 95 Tube 50 ml Réf , 95 Tube 50 ml Réf , 95 Tube 50 ml Réf , 75

4 3 GELAATSVERZORGING Voor ieder huidtype en huidtendens serie Douceur alle essentiëls om een zachte huid te behouden. Doux démaquillant yeux et lèvres op basis van linde, goudsbloem en irisextracten. Emulsion douce dermo-nettoyante op basis van bijenwas. Hydra-réponse op basis van amandel, vlas en witte malve extracten Stick réparateur S.P.F. 20 beschermstick voor de lippen en tere zones Zeer milde en grondige ontschminker om de oogcontour te ontstressen. Zonder alcohol, zonder olie. Geschikt voor elk huidtype. Als oogcompres enkele minuten op de gesloten ogen aanbrengen, verlicht de zwelling rondom de ogen en ontstresst. Dankzij de basis van bijenwas kan u uw huid grondig reinigen met water zonder de agressieve uitdrogende eigenschap van zeep. Deze emulsie verwijdert perfect onzuiverheden en make-up. Aan te brengen s morgens en s avonds ter vervanging van een reinigingsmelk. Dag- en/of nachtverzorging op basis van extracten van amandelen, vlasgraan en malvawortel. Voorkomt uitdroging van de huid en bevordert het hydratatieproces. Aan te brengen s morgens en/of s avonds bij plotse hydratatieverandering van de huid. Verzorging met UVA/UVB filters SPF 20 voor de lippen en tere zones. Beschermt en houdt de natuurlijke hydratatie op peil dankzij palmolie. Te gebruiken bij intensieve zonnestraling. Voor de gevoelige huid wordt het gebruik bij warm en koud weer aanbevolen. Flacon 200 ml Réf , 95 Tube 100 ml Réf , 50 Tube 50 ml Réf , 00 Stick 7 ml Réf , 95

5 SERIE DOUCEUR / SERIE AQUA-VITALE 4 Voor de normale tot droge huid serie Aqua-Vitale op basis van honing en zachte amandelen Kenmerken van de droge huid Uw huid is satijnzacht of eerder mat. Ze is soepel bij het aanraken en uw huidkorrel is regelmatig, strak en fijn. Soms voelt uw huid trekkerig aan op de wangen Lait aqua-vital op basis van honing en zachte amandelextracten. Lotion aqua-vital op basis van honing en zachte amandelextracten. Aqua-vitale jour op basis van honing en zachte amandelextracten. Aqua-vitale nuit op basis van honing en zachte amandelextracten. Aqua-vitale fluide de beauté op basis van ylang ylang. Zeer milde reinigingsmelk voor s morgens en s avonds. Herstelt de zachtheid en de soepelheid van de normale en droge huid dankzij de extracten van honing, zachte amandelolie en een vitamine B-complex. Lotion, zonder alcohol, te gebruiken na de reinigingsmelk ( s morgens en s avonds ). Geeft veerkracht en éclat aan de huid dankzij de extracten van honing, zachte amandelolie en een vitamine B-complex. Dagverzorging op basis van honingextracten,zachte amandelolie, vitamine B-complex en salie. Verzacht en voorkomt irritatie. Ideaal voor de normale tot droge huid die gevoelig is voor invloeden van buitenaf en temperatuurswisselingen. Nachtverzorging op basis van honingextracten, zachte amandelolie en een vitamine B - complex. Herstelt de soepelheid en de veerkracht van de normale en droge huid. Te gebruiken s avonds na de lotion. Kalmeert de normale en droge huid en maakt haar soepel en hydrateert de bovenste huidlagen dankzij Ylang Ylang. s Avonds voor de gebruikelijke nachtverzorging met opwaartse bewegingen inmasseren om de huid soepel te maken. Te gebruiken na de lotion en voor de make-up. Flacon 200 ml Réf , 95 Flacon 200 ml Réf , 95 Tube 50 ml Réf , 95 Tube 50 ml Réf , 00 Flacon 15 ml Réf , 00

6 5 GELAATSVERZORGING Voor de normale tot gemengde huid serie Norma-Pure op basis van irisextracten, kliskruid en zink. Kenmerken van de gemengde huid Uw huid glanst snel, maar is eerder mat op de wangen. Bovendien zijn uw poriën onregelmatig op de T-zone. Met deze serie wordt uw huid matter en gezonder! Lait norma-pur op basis van irisextracten, kliskruid en zink. Lotion norma-pure op basis van irisextracten, kliskruid en zink. Norma-pure jour op basis van irisextracten, kliskruid en zink. Norma-pure nuit op basis van irisextracten, kliskruid en zink. Norma-pur fluide de beauté op basis van marjolijn. Zeer milde reinigingsmelk voor 's morgens en 's avonds. Zuivert de gemengde tot lichtvette huid dankzij de extracten van iris, kliskruid, zink en een vitamine B- complex. Lotion, zonder alcohol, te gebruiken na de reinigingsmelk ('s morgens en 's avonds). Sluit de gelaatsporiën zodat de huid helder wordt en nieuwe onzuiverheden geen kans maken. Dagverzorging op basis van extracten van iris, kliskruid, zink en een vitamine B- complex. Regelt de sebumafscheiding van het gelaat waardoor de gelaatshuid matter en gezonder wordt. Te gebruiken na de lotion en voor de make-up. Nachtverzorging die de de sebumafscheiding normaliseert en de huidcelvernieuwing stimuleert waardoor de huid er strakker, zachter en zuiverder gaat uitzien. Te gebruiken 's avonds na de lotion. Deze fluide houdt de normale en gemengde huid in goede conditie en evenwicht door haar antiseptische, verstevigende en regenererende werking. s Avonds voor de gebruikelijke nachtverzorging met opwaartse bewegingen inmasseren om de huid soepel te maken. Flacon 200 ml Réf , 95 Flacon 200 ml Réf , 95 Tube 50 ml Réf , 95 Tube 50 ml Réf , 00 Flacon 15 ml Réf , 00

7 SERIE NORMA-PURE / SERIE HYDRO-ACTIVE 6 Voor de zeer droge of gedevitaliseerde huid serie HydroActive Kenmerken van de zeer droge huid Uw huid is mat, mist soepelheid en voelt ruw aan. Bovendien is uw huidkorrel zeer fijn en zijn de poriën nauwelijks zichtbaar. Met deze serie wordt het trekkerig gevoel tegengegaan! Lait hydro-actif op basis van maïskiemen. Lotion hydro-active op basis van appel, perzik en pompelmoes. hydro-active jour op basis van mango-boter hydro-active nuit op basis van Quinoa-olie en microalgen Hydro-active fluide de beauté op basis van angélique. Zeer comfortabele reinigingsmelk voor s morgens en s avonds. Biedt een uitstekende reiniging zonder een trekkerig gevoel. Op basis van vitaminen A, B en E. Gelachtige lotion, zonder alcohol, te gebruiken na de reinigingsmelk ('s morgens en 's avonds). Biedt de huid een beschermende film dankzij hyaluron-zuur en een krachtig hydraterende fruitcocktail. Dagverzorging rijk aan ultra-vochtinbrengende bestanddelen. De huid vindt haar kracht, glans en vitaliteit terug. De essentiële kamillewas zet de huid ertoe aan om zichzelf natuurlijk te verdedigen, zo is ze onmiddelijk versterkt en beschermd tegen vrije radicalen. Te gebruiken na de lotion en voor de make-up. Nachtverzorging op basis van vitamine C, babassu-olie, olie van Quinoa en microalgen. De plantaardige oliën werken in synergie met de vitaminen en de vette zuren en bieden alles voor een goed herstel van de zeer droge of gedevitaliseerde huid. Te gebruiken 's avonds na de lotion. Deze fluide heeft een verzachtend en hydraterend effect op de bovenste huidlagen van de zeer droge of gedevitaliseerde huid. s Avonds voor de gebruikelijke nachtverzorging met opwaartse bewegingen inmasseren om de huid soepel te maken. Flacon 200 ml Réf , 00 Flacon 200 ml Réf , 00 Tube 50 ml Réf , 00 Tube 50 ml Réf , 00 Flacon 15 ml Réf , 00

8 7 GELAATSVERZORGING Lait de son Voor de gevoelige en tere huid serie Bio-Tolérance 1. Zeer milde reinigingsmelk voor 's morgens en 's avonds. Mild en aangenaam reinigend, maakt de huid zacht en soepel. Sterk kalmerend, de zuurtegraad van de huid blijft intact. Op basis van zemelen-extracten en tarwekiemolie. Ideaal voor de extreem gevoelige, dunne huiden. Flacon 200 ml Réf , Lait bio-tolérance op basis van zachte amandelen. Zeer milde reinigingsmelk voor 's morgens en 's avonds. Geeft de gevoelige huid haar gebruikelijk comfort terug en ontspant het gelaat dankzij de zeer rijke cocktail samengesteld uit zachte amandelen, allantoine, panthénol, olie van maïs, soja en zonnebloem en glycerine. Lotion bio-tolérance op basis van hamamelis. Lotion, zonder alcohol, te gebruiken na de reinigingsmelk ('s morgens en 's avonds). Kalmeert en geeft een uiterst fris gevoel dankzij de unieke samenstelling uit hamamelisconcentraat en extracten van vlier, klaproos, linde en korenbloem. Behandel de geïrriteerde delen met behulp van een rijkelijk met de lotion doordrenkt kompres. Wrijf vooral niet. Bio-tolérance jour hypoallergene verzorging op basis van hyaluronzuur. Hypoallergeen en dermatologisch geteste dagverzorging op basis van hyaluronzuur van plantaardige oorsprong, extracten van appel, perzik, pompelmoes, gist en tarwekiemen. De huid wordt beschermd tegen invloeden van buitenaf en het evenwicht van de huid wordt hersteld. Te gebruiken na de lotion en voor de make-up. Bio-tolérance nuit op basis van maïs en zonnebloem. Nachtverzorging op basis van amandelen, extracten van groene algen, appel, perzik, tarwekiem van soja, maïs en zonnebloem. Kalmeert de huid en vermindert de gevoeligheid. Te gebruiken 's avonds na de lotion. Bio-tolérance fluide de beauté op basis van kamille. Deze fluide op basis van kamille verzacht, kalmeert en beschermt de gevoelige en tere huid tegen vrije radicalen door de essentiële olie van kamille. s Avonds voor de gebruikelijke nachtverzorging met opwaartse bewegingen inmasseren om de huid soepel te maken. Flacon 200 ml Réf , 25 Flacon 200 ml Réf , 00 Tube 50 ml Réf , 50 Tube 50 ml Réf , 00 Flacon 15 ml Réf , 00

9 SERIE BIO-TOLÉRANCE / SERIE SEBO-RÉGULATRICE 8 Voor de onzuivere huid serie sebo-régulatrice Kenmerken van de onzuivere huid Uw huid heeft last van puistjes en onzuiverheden. De poriën staan open, is dik en voelt vet aan. Deze serie zuivert de huid zowel voor de opgroeiende jeugd als voor de volwassenen met vette tot vette probleemhuid. Provitapure Gel purifiant Baume protecteur Stylo purifiant Actif réparateur voor een frisse, gave en zuivere huid. op basis van rozemarijn en tijm op basis van rozemarijn en tijm. op basis van kaneel en kruidnagel. op basis van klei. Een combinatie van kliskruidextract en poeder van wilde viooltjes, verrijkt met zink. Zeer efficiënt bij hardnekkige acné en puistjes. GEBRUIKSAANWIJZING: Tijdens de twee hoofdmaaltijden 1 capsule met een glas water innemen. Kuur van 3 weken. INGREDIËNTEN: EXTRACT VAN KLISKRUID 37,8%, POEDER VAN WILDE VIOOLTJES 27%, MALTODEX- TRINE, ZINKCITRAAT. ANTI-AGGLOMERAAT: MAGNESIUM, STEARAAT, SILICUM. PLANTAARDIGE CAPSULE : H.M.P. CELLULOSE. NETTO-GEWICHT 23,1 GR Deze schuimgel zonder zeep, op basis van zuiverende en normaliserende essentiële oliën van tijm,lavendel en rozemarijn, reinigt de huid, verwijdert de onzuiverheden en overtollig talg zonder de huid te beschadigen. Te gebruiken om verstopte poriën te openen. 50 capsules van 462 mg Réf , 75 Flacon 100 ml Réf , 25 met handige 1/4 Deze niet-vette balsem beschermt de hydro-lipide film van de onzuivere huid. De vorming van onzuiverheden wordt afgeremd dankzij de essentiële oliën van rozemarijn,tijm en zinksulfaat. Te gebruiken s morgens en s avonds na de reiniging met de Gel Purifiant. Flacon 100 ml Réf , 25 met handige 1/4 draaidop Deze stylo stopt puistjes, door de zuiverende en evenwichtsherstellende essentiële oliën van kaneel, origano en kruidnagel. De puistjes verdwijnen en de infectie wordt vermeden. Tot 4 keer per dag lokaal aanbrengen op het puistje. Uiterst efficiënt ook bij opkomende puistjes. Een aanrader! De verzorging werkt onmiddellijk en op alle fronten. De groene klei, de essence van geranium en het lindevocht werken in synergie om de irritatie en de vorming van onzuiverheden te stoppen. s Avonds te gebruiken na de Gel Purifiant en de Baume Protecteur op de te behandelen zones. Laten drogen tot s morgens dan verwijderen met behulp van de Gel Purifiant. Stylo 6 ml Réf , 25 Flacon 15 ml Réf , 25

10 9 GELAATSVERZORGING Dieptereinigers & gommages serie Soin Clarifiant Het nut van een dieptereiniger De huid vernieuwt zich, waardoor de toplaag telkens afschilfert. Door deze laag te verwijderen met een wekelijkse dieptereiniging kan uw verzorgingsproduct dieper inwerken waardoor u een mooier resultaat haalt. Exfoliant Moussant Peel-off op basis van druivenextracten. Doux gommage facial op basis van kamille. Deze gommage werd speciaal voor de liefhebbers van water ontwikkeld. De reinigende granulen in de textuur geven het gelaat een dieptereiniging in alle zachtheid. Masseer deze gommage in de huid tot ze wit van kleur wordt. Nadien overvloedig naspoelen met water. Gommage en masker in één textuur op basis van natuurlijke druivenextracten. Ideaal in combinatie met de antileeftijds-lijn. Breng een dunne laag aan op het gelaat. Vermijd de lip- en oogcontour. Laat ongeveer 20 minuten inwerken tot het masker rubberachtig en trekkerig wordt. Verwijder het masker in één of meerdere delen vanaf de hals tot aan het voorhoofd. Verwijdert onzuiverheden en dode huidcellen dankzij de exfoliërende bestanddelen en kamille-extract. Breng een dun laagje aan op de grondig gereinigde huid van hals en gelaat. Vermijd de tere huid rond de ogen. Laat enkele seconden drogen. Span de huid tussen twee vingers en gom de gommage voorzichtig af. Naspoelen en lotion aanbrengen. Tube 50 ml Réf , 75 Tube 50 ml Réf , 95 Tube 50 ml Réf , 95

11 SERIE SOIN CLARIFIANT 10 gelaatsmaskers Een snelle oppepper voor iedere huid! Een gelaatsmasker kan u in een mum van tijd een extra comfortabel gevoel bieden. Zuiveren, hydrateren, verzachten en verstevigen. Aan u de keuze! UW ACCESSOIRES Maskerpenseel De haren van hoge kwaliteitsnylon strelen de huid. Voor het snel en nauwkeurig aanbrengen van uw masker. Réf , 00 Masque relaxant Dit masker laat zwellingen onder de ogen verdwijnen. Eén uur voor het gebruik in de koelkast bewaren, nadien op de ogen leggen gedurende 10 minuten. Dit masker biedt u een uitzonderlijke ontspanning na een zware werkdag. Herbruikbaar! Réf , 95 Spatels Dankzij deze spatels verhoogt u de hygiëne bij het aanbrengen van een masker of crème. Masque apaisant Verzachtend masker op basis van kamille en azuleen. Ideaal voor de gevoelige en geïrriteerde huid. Breng een dikke laag aan en laat minimum 10 minuten inwerken. Verwijder nadien met lauw water. Masque raffermissant Aanspannend masker, op basis van een proteïnecomplex, dat direct effect heeft op de verslapte, vale en vermoeide huid. Heeft tevens een verstevigende en vochtregulerende werking. Breng een dunne laag aan op gelaat en hals. Laat 10 minuten inwerken en verwijder met fris water. Masque hydratant 3 minutes Hydraterend masker op basis van beukenknoppen. Herstelt direct het optimale vochtgehalte van de huid en verleent haar binnen de drie minuten glans en elasticiteit. Breng een fijne laag aan op gelaat en hals. Wrijf in tot het masker een blekere kleur krijgt. Laat drie minuten inwerken en spoel na met fris water. Masque purifiant Zuiverend masker voor de lichtvette tot te vette huid. De basis van klei geeft dit masker een zuiverende werking en regelt de sebumafscheiding. Breng een gemiddelde laag aan. Vermijd de oogcontour. Laat 5 à 10 minuten drogen, naspoelen met lauw water. Lot van 2 Réf , 00 Tube 50 ml Réf , 95 Tube 50 ml Réf , 95 Tube 50 ml Réf , 95 Tube 50 ml Réf , 95

12 11 GLOBALE SCHOONHEID Het innerlijke schoonheidsconcept Onze formule 1+1=3 ons concept voor een globale schoonheid + Auriège, dé specialist van de globale schoonheid + = De innerlijke schoonheid Anno 2008 realiseren we ons meer en meer het belang van het milieu en worden we meer en meer bewust van een gezonde en evenwichtige voeding. We weten dat onze moderne geïndustrialiseerde voeding en intensieve kweektechnieken zorgen voor een overgebruik van pesticiden. Bovendien wordt de kwaliteit van onze voeding verzwakt door de gebruikte raffinage en bewaarmethoden. De terugkeer naar het natuurlijk voedingssupplement dringt zich op. Om ons gezondheidskapitaal te vormen en te optimaliseren heeft Auriège de beste natuuren mineraalbronnen geselecteerd om haar voedingssupplementen samen te stellen. Ons kwaliteitsengagement: De keuze van het laboratorium. Voor de ontwikkeling van onze lijn voedingssupplementen werd geopteerd voor een gerenomeerd Europees geneesmiddelenlaboratorium dat over de modernste technieken beschikt. U kan dus met een gerust hart uw wellness aanvullen met deze voedingssupplementen. In onze opzet om u alles te bieden voor de globale schoonheid is de innerlijke schoonheid heel belangrijk. Auriège bestudeert constant de biologische levensloop van de huid en bekijkt welke interne en externe factoren verantwoordelijk zijn voor het verouderen van de huid. Op die manier kan Auriège efficiënt ingrijpen om het evenwicht, de stimulatie en de hernieuwing van de huidcellen optimaal te laten verlopen. Het synergie-effect is compleet met crèmes langs de buitenkant en voedingssupplementen voor de binnenkant van uw huid. Ons engagement De formules van al onze voedingssupplementen werden ontwikkeld door apothekers en voedingsexperts > 100% verteerbaar > kwalitatief hoogstaande planten > natuurlijke vitaminen > natuurlijke gelulles voor betere opname > controle en test tijdens iedere fase van de fabricatie > gepersonaliseerd advies > rechtstreeks van de fabrikant voor een betere versheid > geen gebruik van genetisch gemanipuleerde organismen > perfect afgestemd op de seizoensinvloeden op de huid

13 CHRONOBIOLOGIE 12 Chronobiologie Ontdek uw chronotype! een aangepaste anti-aging verzorging voor elke huidleeftijd en elk bio-ritme Winter, herfst, zomer, lente, stress, levenskwaliteit, ze bepalen allemaal ons bioritme. De studie van deze ritmes noemt men de chronobiologie. Deze constante verandering van bio-ritmes heeft een dermate impakt op onze huid, dat 80% van de huidveroudering op één jaar tijd aan het wisselende bio-ritme kan toegeschreven worden. Auriège biedt u als enige op de markt een anti-aging product rekeninghoudend met de biologische klok van de seizoenen, levenswijze, leeftijd en hormonale wijzigingen, waardoor uw huid haar vitaliteit en jeugdigheid herwint. Conclusie: de negatieve invloed van bio-ritmes wordt tegengegaan. Afhankelijk van uw huidleeftijd - die u terugvindt in de kolom hieronder - kiest u samen met uw Auriège-specialiste een intensiteit die bij u past. Preventief Voor de jonge huid De preventieve verzorging beschermt dag en nacht tegen de eerste tekenen van huidveroudering en helpt haar jonge uitstraling te behouden. Globaal Voor de volwassen huid De globale verzorging helpt tijdens de dag en nacht de huidcellen te herstellen, waardoor haar jonge uitstraling herwonnen wordt. Tijdens de dag helpt deze verzorging het opgebouwde resultaat te bewaren Intensief Voor de rijpere huid De intensieve nachtverzorging is een shockbehandeling die, in combinatie met de globale verzorging, het celmetabolisme heractiveert. UW HUIDSEIZOEN. Uw huid is oncomfortabel door de koude.. Ze vertoont tekenen van deshydratatie.. U bent gestresst, u rookt.. Uw huid is ruw en zuurstofarm.. Uw huid verslapt.. Expressierimpels worden zichtbaar.. Uw huid is gevoeliger door warmte en de zon.. Uw huid heeft nood aan vakantie.. Uw huid herstelt minder snel.. Ze verliest elasticiteit en vertoont rimpels.. U bent moe en ziet er niet goed uit.. Uw huid ziet er minder fris uit en heeft vitaminen nodig. CHRONO BIOLOGISCHE BEHOEFTE - Hydrateren - Evenwicht herstellen - Zuurstof toevoegen - Ontgiften - Opvullen - Hermodelleren - Herbronnen - Comfort herstellen - Beschermen - Glad strijken - Voeden - Verhelderen UW ANTI-AGING VERZORGING OP MAAT serie hydratation Pag.13 serie oxygénation Pag.14 serie restructurante Pag.15 serie aromatique Pag.16 serie antitemps Pag.17 serie chronovitamines Pag.18

14 13 CHRONOBIOLOGIE bio-ritme 1: Anti-aging met zee-algen serie Hydratation De invloed van drastische temperatuursverschillen verminderen enorm onze ideale hydratatiegraad. Vooral tijdens de koude en droge periodes (januari/februari). Gun uw gelaat deze kuur en uw huid herbront en herwint haar zachtheid en comfort! Provitahydra Fluide d hydratation Soin d hydratation Serum d hydratation Evenwichtherstellend en hydraterend voedingssupplement Bio-ritme kuur met preventieve werking voor de jonge huid. Bio-ritme kuur met globale werking voor de volwassen huid. Bio-ritme kuur met intensieve werking voor de rijpere huid. Voedingssupplement op basis van bernagie-olie en cassispitten om de soepelheid van uw gelaat en lichaam te herstellen. Rijk aan vitamine E. s Morgens en s middags voor de maaltijd. 1 capsule met een glas water innemen. Ingrediënten: Bernagie-olie 33,54%, zwarte bessenpit-olie33.54%, natuurlijke vitamine E 0,62% Omhulsel van de capsule: visgelatine, glycerine, water. netto-gewicht: 45,6 mgr Deze fluide beschermt de jonge huid tegen de eerste tekenen van veroudering, zoals lijntjes en kleine rimpels. s Morgens te gebruiken onder de dagcrème en s avonds als nachtcrème om de eerste tekenen van vochttekort op te vangen. 60 capsules van 760 mg Réf , 00 Flacon 30 ml Réf , 00 Airless Intensieve hydratatiecrème voor de "trekkerige" huid of "perkamentenhuid" die door uitdroging lijntjes en striemen vertoont. Te gebruiken als dag- of als nachtcrème. Voor de meest gedeshydrateerde huiden aan te raden als dag- en nachtcrème, liefst in combinatie met de serum. Intensieve hydratatieserum voor de "trekkerige" huid of "perkamentenhuid" die door uitdroging lijntjes en striemen vertoont. Dankzij een uiterst gesofisticeerde cocktail verdwijnen de ongemakken vrijwel onmiddellijk. Het volstaat 's morgens en 's avonds enkele druppels op gelaat en hals in te masseren. Eventueel in combinatie met de soin d'hydratation of een andere bio-ritme soin. Glazen pot 50 ml Réf , 50 Flacon 15 ml Réf , 50

15 SERIE HYDRATATION / SERIE OXYGÉNATION 14 bio-ritme 2: Anti-aging met actieve zuurstof serie Oxygénation Het zuurstofgehalte in de huid vermindert met de jaren. Tabak, stress en vervuiling versnellen deze afname. Wanneer we terug meer buiten komen (maart/april) hebben we er alle belang bij dat onze huid zoveel mogelijk zuurstof kan opnemen. Met deze serie helpen we onze huid op adem te komen! nieuw crème-textuur Provitadetox Zuiverend, ontgiftend en revitaliserend voedingssupplement Voile d oxygénation Bio-ritme kuur met preventieve werking voor de jonge huid. Soin d oxygénation Bio-ritme kuur met globale werking voor de volwassen huid. Concentré d oxygénation Bio-ritme kuur met intensieve werking voor de rijpere huid. 100% natuurlijke combinatie van een zeldzaam kleine alge, groenwier, groene thee extracten en rozemarijn. Sluit perfect aan op ons totaal schoonheidsconcept door haar vermogen om organismen te zuiveren en te revitaliseren. s Morgens en s middags voor de maaltijd. 1 capsule met een glas water innemen. Ingrediënten: Groenwier, groene thee extract, gedroogde druivensuikersiroop en rozemarijn. Anti-agglomeraat: magnesium stearaat Omhulsel van de capsule: HPM cellulose netto-gewicht: 17,7 mgr Deze zuurstofbel zuivert en ontgift de jonge huid op natuurlijke en zachte wijze en beschermt tegen schadelijke invloeden van buitenaf dankzij de combinatie van een zuurstofcomplex en anti-toxinen. s Morgens licht verstuiven op het perfect gereinigde gelaat om te beschermen en s avonds voor een ontgiftende werking. Optimaliseert de zuurstofopname in de cellen door een zuurstofcomplex. De cellen worden gestimuleerd, gehydrateerd en geregenereerd. De huid leeft weer op en ademt schoonheid uit. s Avonds alleen of na Concentré d Oxygenation gebruiken voor de rijpere huid en voor de vale huid (rokers). Voorziet de huidcellen van de nodige zuurstof dankzij een ingekapseld zuurstofcomplex. De celstofwisseling wordt gestimuleerd voor een mooie, stralende huid. Het volstaat 's morgens en 's avonds enkele druppels op gelaat en hals in te masseren. Eventueel in combinatie met de soin d'oxygénation of een andere bio-ritme soin. 45 capsules van 395 mg Réf , 00 Spray 125 ml Réf , 00 Glazen pot 50 ml Réf , 50 Flacon 15 ml Réf , 95

16 15 CHRONOBIOLOGIE bio-ritme 3: Anti-aging met bio-peptiden serie Restructurante Door de leeftijd en stress, vormen zich breuklijnen in het gelaat. Deze serie hermodelleert het gelaat en vervaagt deze lijnen. We kunnen ons beter voorbereiden (mei/juni)voor onze bruine zomerkleur. Gun uw gelaat deze kuur en uw huid en uw rimpels en lijntjes worden afgevlakt! Provitaomega3 Mentaal en fysiek evenwichtherstellend voedingssupplement Fluide restructurant Bio-ritme kuur met preventieve werking voor de jonge huid. Soin restructurant Bio-ritme kuur met globale werking voor de volwassen huid. Expert restructurant yeux et lèvres Bio-ritme kuur met intensieve werking voor de rijpere huid. Bestaande uit meervoudige onverzadigde essentiële vetzuren uit natuurlijke visolie. Bevordert en ondersteunt onze dagelijkse gemoedsrust en optimaliseert ons welzijn. 2 capsules per dag, bij één van de twee hoofdmaaltijden, met water innemen. Ingrediënten: visolie in OMEGA 3, 34% aan EPA ( eicosapentaëenzuur ), 24% aan DHEA docosahexaëen-zuur),natuurlijk extract van rozemarijn Omhulsel van de capsule: visgelatine, glycerine, water. netto-gewicht: 40 mgr Deze Fluide beschermt de jonge huid tegen de eerste tekenen van stress- en expressierimpels. Door toevoeging van cafeïne verbetert de micro-circulatie waardoor de gelaatscontour verfijnd wordt. s Morgens te gebruiken onder de dagcrème en s avonds als nachtcrème Kan ook als halscrème gebruikt worden. 60 capsules van 664 mg Réf , 00 Flacon 30 ml Réf , 00 Airless Verzorging met dubbele werking op de expressierimpels en op de steunweefsels;een oppervlaktewerking die de huid ontspant en haar structuur versterkt alsook de dieptewerking van huidanaloge biopeptiden die de stofwisseling van de huid weer op gang brengen. s Morgens en/of s avonds te gebruiken voor de volwassen, vermoeide en gestresste huid. Langdurige werking op de elasticiteit en de stevigheid van de lip-en oogcontourrimpels.een ultraconcentratie-gel met biopeptides die de lijntjes rond de ogen gladstrijkt en de lippen hun volume teruggeeft. s Avonds te gebruiken. Zeer makkellijk aan te brengen met de exclusieve applicator. Glazen pot 50 ml Réf , 95 Flacon 15 ml Réf , 95 Airless

17 SERIE RESTRUCTURANTE / SERIE AROMATQUE 16 bio-ritme 4: Anti-aging met bio-katoen serie Aromatique Juli en augustus vragen het meest van onze huid. Ze moet zich namelijk constant verdedigen tegen de negatieve invloeden van de zon, en zij wil zonder zorgen kunnen genieten van de zomerrust. Danzij bio-katoen, kan de huid tot rust komen ondanks de zware belasting van de zomer! NIEUW juli 2008 NIEUW parfum NIEUW juli 2008 Provitazen voedingssupplement om uw lichaam te ontspannen. Gelée fraîche aromatique Bio-ritme kuur met preventieve werking voor de jonge huid. Soin aromatique Bio-ritme kuur met globale werking voor de volwassen huid. Soin blanchissant aromatique Bio-ritme kuur met intensieve werking voor de rijpere huid. Innovatief schoonheidssupplement met magnesium, ginseng, vitamine B6, essentiële olie van besjes, citroenkruid-,hop- en meidoornextract. Bij het ontbijt 1 of 2 tabletten met een glas water innemen. INGREDIËNTEN: MAGNESIUM-CARBONAAT, MAGNESIUM-OXIDE (AFKOMSTIG VAN DE ZEE), CITROENKRUIDEXTRACT, MEIDOORNEXTRACT, HOPEXTRACT, EXTRACT VAN GINSENGKLIMOP MEYER (80%), ESSENTIËLE OLIE VAN BESJES, VITAMINE B. Anti-agglomeraat: magnesium stearaat Omhulsel van de capsule: Geen capsule netto-gewicht: 22,5 mgr Deze uiterst frisse gel op basis van katoen, geeft rust aan uw huid. Door toevoeging van beukenknoppen wordt de opperhuid glad gestreken. s Morgens en/of s avonds te gebruiken om de tekenen van vermoeidheid weg te werken. 45 capsules van 500 mg Réf , 00 Flacon 30 ml Réf , 00 Airless Deze ulta-natuurlijke verzorging op basis van katoen uit de bio-landbouw, stimuleert het celherstel, hydrateert, voedt en geeft rust aan de huid. Door toevoeging van beukenknoppen wordt de opperhuid gladgestreken. s Morgens en/of s avonds gebruiken voor een herstelde en herbronde huid Buitengewone formule die het verschijnen van zonnevlekjes en pigmentvlekken tegengaat en bestaande vlekjes vermindert. Het cogic zuur vermindert geleidelijk aan de bestaande vlekjes en de arbutine blokkeert het onstaan van vlekjes in de basaallaag. Iedere avond te gebruiken op de pigmentvlekjes en op de zones die reeds vlekjes vertonen. Glazen pot 50 ml Réf , 50 Pipetflacon 15 ml Réf , 00

18 17 CHRONOBIOLOGIE bio-ritme 5: Anti-aging met pro-rétinol serie Antitemps Hoe ouder de huid wordt, hoe minder veerkracht ze heeft. Vooral de nazomer is een gevaarlijke periode om er ouder uit te zien. Ontdek de gloednieuwe aanpak met dubbele prorétinol, verrijkt met pro-calcium en magnesium. Vervaagt de rimpels en biedt uw huid hernieuwde stevigheid! Provitaderme Een voedingssupplement met doeltreffende werkstoffen om de effecten van de tijd te voorkomen. Voedingssupplement verrijkt met vitamine E,PP,B6,B8,bèta caroteen, zink en selenium. Een combinatie van natuurlijke, zuivere, zeer doeltreffende werkstoffen en anti-oxidanten om huidveroudering van binnenuit te voorkomen. GEBRUIKSAANWIJZING: Bij het ontbijt 1 capsule met een glas water innemen. Kuur van 1 maand. Ingrediënten: WILDE KERS, WIJNDROESEM 10,7%, DROESEMEX- TRACT 7,6%, ZINK, SELENIUM GIST, VITAMINE PP, VITAMINE E, BÈTA CAROTEEN, VITAMINE B6, VITAMINE B8. PLANTAARDIGE CAPSULE : HPM CELLULOSE. NETTO-GEWICHT 19,53 MGR NIEUW september 2008 Fluide antitemps Bio-ritme kuur met preventieve werking voor de jonge huid. Een preventieve nachtverzorging om het celvernieuwingsproces te stimuleren waardoor de huidveroudering, dankzij Pro- Rétinol, wordt tegengegaan. Verrijkt met magnesium en pro-calcium om de huid te verstevigen en meer veerkracht te geven. Vanaf 25 jaar gebruiken; s avonds op een perfect gereinigd gelaat aanbrengen. 30 capsules van 651 mg Réf , 00 Flacon 30 ml Réf , 00 Airless NIEUW september 2008 Soin antitemps Bio-ritme kuur met globale werking voor de volwassen huid. Een bijzondere technologie met spectaculaire en directe resultaten op basis van Rétinol, vitamine E en C. Nu ook verrijkt met magnesium en pro-calcium om de huid te verstevigen en meer veerkracht te geven. s Morgens en/of s avonds gebruiken voor een stralende, soepele en stevige huid. NIEUW september 2008 Lift express antitemps anti-poches/cernes Bio-ritme kuur met intensieve werking voor de rijpere huid. Een complete verzorging tegen de kringen en de wallen rond de ogen in een unieke oogpatch. Draineert opgestapeld vocht en maakt de kringen licht van kleur, waardoor een frisse, jonge look verkregen wordt. Breng s avonds de patchen aan gedurende 15 minuten. Te gebruiken 1 maal per week om de ogen te ontzwellen of 2 maal per week voor een intensievere behandeling. Glazen pot 50 ml Réf , 95 Etui van 4 x 2 patchen Réf , 00 Airless

19 SERIE ANTITEMPS / SERIE CHRONOVITAMINES 18 bio-ritme 6: Anti-aging met multi-vitaminen serie Chronovitamines Gure wind, regen, vroeg donker, ons bio-ritme wil zich voorbereiden op onze winterslaap, maar wij hebben daar de tijd niet voor. Met andere woorden, onze weerstand is uiterst laag. Een vitaminenkuur voor je gelaat is zeker geen overbodige luxe. Provitamines voedingssupplement om uw dagelijkse energiebehoefte aan te vullen. Cure chronovitamines Bio-ritme kuur met preventieve werking voor de jonge huid. Soin chronovitamines Bio-ritme kuur met globale werking voor de volwassen huid. Pure-vitamines Bio-ritme kuur met intensieve werking voor de rijpere huid. Natuurlijk concept van hoogwaardige biologische producten, geschikt voor het hele gezin, stimuleert de energie en verhoogt de weerstand. GEBRUIKSAANWIJZING: s Morgens bij het ontbijt 1 capsule met een glas water innemen. Kuur van 6 weken. Ingrediënten: GEDROOGDE DRUIVENSUIKER SIROOP, MAGNE- SIUM OXIDE, GEHYDROLISEERDE TARWEPRO- TEÏNEN, SHITAKÉ, STUIFVEEL, VITAMINE C, GELÉE ROYALE, SELENIUM GIST, NATUURLIJKE BÉTA CAROTEEN, ZINKSULFAAT, GINSENG. ANTI-AGGLOMERAAT : SILICIUM EN MAGNE- SIUM STEARAAT. PLANTAARDIGE CAPSULE : HPM CELLULOSE NETTO-GEWICHT 26,0 MGR Emulsie met anti-verouderende werking rijk aan vitamines A,C,E,B3,B5,B6, B12 dusdanig gedoseerd dat er rekening wordt gehouden met de wetenschappelijke voorgeschreven maximale dosis. De vitaminen bevinden zich in de beschermende multi-gekleurde capsules. Een weergaloze zacht rose cocktail met een zijdezachte textuur. Zijdezachte textuur, met vitamine A,E & C in optimale dosering om de celvernieuwing te stimuleren en de stevigheid te verbeteren. Ontwikkeld in een liposomenvorm waardoor de kracht van de vitaminen geleidelijk wordt afgegeven aan de huid. s Morgens en/of s avonds gebruiken om de jeugdigheid te verbeteren. Capsules met vitamine C & E om de productie van collageen te stimuleren en de stevigheid van de huid te herstellen. 28 exact gedoseerde breekparels om de optimale dosis vitaminen aan de huid toe te dienen. Geen parfum, geen bewaarmiddelen en hypoallergeen. s Avonds 1 beekparel aanbrengen en over het gelaat verdelen. Kuur van 28 dagen. 45 capsules van 577 mg Réf , 00 Flacon 30 ml Réf , 00 Glazen pot 50 ml Réf , parels Réf , 75

20 19 VERZORGENDE MAKE-UP Foundations voor een perfecte uitstraling Voile de teint spf 15 gekleurde dagcreme 2 Base lumière abricot basistint 3 Enlumineur de teint basistint 4 Anti-cernes camoufflage 5 Hydrasatin vloeibare foundation 7 Fond de teint poudré poedertextuur 8 Fond de teint compact crémetextuur Beschermt tegen schadelijke invloeden en maakt de huid weer mooi en stralend dankzij vanilleextract en zonnefilters. Aanbrengen s morgens na de verzorging. Tube 50 ml Een stralende huid dankzij een formule op vitamine basis met een textuur die op de huid smelt. Alleen of onder de foudation gebruiken. Een stralende glanzende huid dankzij de micronacré capsules. Ideaal voor een glamoureuze look. Kleine nootjes verdelen over het gelaat en décolleté. Camouffleert tekenen van vermoeidheid, kringen, rimpels en oneffenheden. Vermengt zich met de huid waardoor een natuurlijk resultaat ontstaat. Over of onder de foundation te gebruiken. Tube 10 ml Réf , 95 6 Eclat instantanée Een tover flesje voor een perfecte en gladde teint. Verlengt de houdbaarheid van de make-up. Naturel Réf Pomp 30 ml Pomp 30 ml Ampul 3 ml Doré Réf , Réf , Réf , Réf , 25 Pomp 30 ml Een zijdezachte vloeibare foundation. Heeft een dekkend en toch transparant natuurlijk effect. Beschermt de huid tegen vrije radicalen en uitdrogen. Miel Réf Vanille Réf Een foundation die aanvoelt als een tweede huid. met een lichte crème-tex- Extreem zachte foundation Een poedersamenstelling tuur die, zodra ze in aanraking komt met de huid, met een transparant effect. verandert in een poeder Makkellijk aan te brengen. Ideaal om in de loop van de dag bij te werken. Beige Intense Réf Beige Pure Réf Voor een mat effect: Aanbrengen met een droog sponsje. Voor een zijde effect: Aanbrengen met een vochtig sponsje. Doré Réf , 25 Doosje 9 gr 26, 00 Doosje 9,5 gr 26, 95

21 FOUNDATIONS VOOR EEN PERFECTE UITSTRALING Penselen 2 Pinceau poudre 3 Poudre doseur compacte dorée Professionele penselen met zwarte geitenharen. Zijdezacht, voor het perfect aanbrengen van poeders. Met één enkele handeling komt het poeder direct in de kwast. Zeer praktisch. Past in de handtas, ideaal om de make-up bij te werken. Navulbaar. Een fluweelzachte en beschermde teint, mat en transparant. Een ideaal poeder om de make-up in de loop van de dag bij te werken. Een unieke en zachte textuur. 4 Teint Soleil zonnetint Het hele jaar een bruine teint zelfs zonder make-up. Aanbrengen als een blusher, op het voorhoofd, de jukbeenderen en de kin. 5 Poudre libre naturelle Zijdezachte en luchtige poeder. Een perfecte transparante afwerking van de make-up gedurende de hele dag. Beschermt de huid tegen schadelijke zonnestralen. 7 Fards à joues tasseli blusher Waarom uzelf beperken tot één kleur. Speel met kleuren en stem ze af op uw kleding. Een hightech textuur met een natuurlijk en speels effect NIEUW mei 2008 Borstel Teint Soleil Réf , 00 Poederborstel Réf , 00 Doos 19 gr Réf , 00 6 Eponges teint Foundationsponsjes Sponsjes om gemakkelijk en egaal foundation aan te brengen. Blushborstel Réf Naturel 12,9 gr Doos 9 gr Doos 9 gr Lot van , Réf , Réf , Réf , Réf , 00 Doos 2 x 3,2 gr Réf , 00

22 21 VERZORGENDE MAKE-UP Accentueer uw ogen voor een perfecte look oogpenselen 1 Harenpenseel 1,4 cm Réf , 00 2 Harenpenseel 1,2 cm Réf , 00 3 Moussepenseel Réf , 00 4 Harenpenseel 1,0 cm Réf , 00 5 Eyelinerpenseel Réf , 00 6 Reservemousse (10) Réf , 00 7 Taille-crayon potloodscherper Onontbeerlijk voor een precieze applicatie 6 Diameter 0,8 cm Réf. 72 5, 00 Diameter 1,2 cm Réf , 00 8 Pince à épiler epileertang Réf , 00 9 Brosse-peigne à sourcils Crayon à sourcils wenkbrauwpotlood Een zacht potlood om de wenkbrauwenlijn te tekenen; met precisie, gemakkelijk en natuurlijk. Chatain Réf , Mascara volumateur De wimpers krijgen meer volume. Een dubbel resultaat van de exclusieve borstel en van de ultravolumebrengende textuur. Krult, verlengt en versterkt en laat de wimpers glanzen. Flacon 8 ml 16, 95 Noir - zwart Réf wenkbrauwkammetje Brun - Bruin Réf Réf , Marine - Blauw Réf Violet - Paars Réf Fards à Paupières Duo Duo-oogschaduw Attractief, vrolijk, modern, een palet van oogschaduws met een hoge zuiverheid. Fijne pigmenten speciaal ontwikkeld voor een volmaakte affiniteit met de tere ooghuid. Stel zelf uw duo-doosje samen uit ons rijke aanbod van 14 kleuren. Steeds weer een persoonlijke combinatie. 10 geirriseerde kleuren Bronze Réf Rose Sorbet Réf Rose Poudré Réf Myosotis Réf Perle Réf Parme Réf Chocolat Réf Gris irisé Réf Raisin Réf Lavande Réf matte kleuren Vert Anis Réf Bleu indigo Réf Sable Réf Abricot Réf Crayons khôl khôlpotloden Noir Réf. 810 Bronze Réf. 811 Brun Réf. 812 Gris Réf. 813 Violet Réf. 814 Bleu Réf. 815 Réf. zie hierboven 9, Crayon jumbo star oogschaduwpotloden Or - Goud Réf Argent - Zilver Réf Matte doos 2 x 3,2 gr Réf. zie hiernaast 25, 00 9, 25 13

23 MAKE-UP VOOR DE OGEN EN DE LIPPEN 22 voor een glamoureuze glimlach Pinceau à lèvres Lippenpenseel Zacht en praktisch om uw lipstick nauwkeurg aan te brengen. 6 Rouge à lèvres Lipsticks Een ultramoderne formule die de intensiteit en de glans van de gloss combineert. 7 Brillant à lèvres Lipgloss Lipgloss om uw lippen nog meer te accentueren. 10,5 cm gesloten Réf , 00 Crayon à lèvres Lippenpotlood Verzorgend door toevoeging van vitamine A & E. Hoger comfort door abrikozen-olie en rijst-extracten. Rose Irisé bevat glitters. Rose Fondant geeft een mooie diepere schijn aan uw lippen. De soepele en duurzame textuur maakt een perfect en nauwkeurig lijntje van de lipcontour mogelijk of corrigeert de omtrek van uw mond. NIEUW maart geirriseerde kleuren Orange Nacré Réf Rose indien Réf Cassis Réf Corail Réf glanzende kleuren Rose Poudré Réf Rouge Baiser Réf Rouge Grenadine Réf Muscat Réf schakeringen Rose Irisé Réf Rose Fondant Réf Rouge - rood Réf Cuivre - koper Réf Bois de Rose Réf Brun Réf Raisin Réf Cuivre nacré Réf Référenties : zie hierboven 9, 00 Référenties : zie hierboven 9, 95 Référenties : zie hierboven 12, 00

24 23 VERZORGENDE MAKE-UP Schitterende nagels Trousse manicure 1 Lime à ongles en verre glazen nagelvijl Onverwoestbare vijl voor een specifieke verzorging van de nagels. Voorkomt splijten van de nagels door haar extreme zachtheid. Wasbaar. In etui Réf , 00 2 bâtonnets de buis houten staafjes Onmisbaar instrument voor een perfecte manicure. Van hout omdat dat solide en toch zacht is. Lot van 10 stuks Réf , Démaquillant traitant remover Verwijdert zeer snel de nagellak. De Vitamine E en F beschermen de nagels. Met een anti-verdampingscapsule. Flacon 50 ml Réf , 00 4 Huile vitaminée Base vitaminée basisverzorging Speciaal ontwikkeld om de droge en broze nagels te regenereren terwijl hun natuurlijke hydratatie intact blijft. De nagel is beter bestand tegen stoten. Flacon 7 ml Réf , 95 6 Gel émolliant Deze kit bevat alle producten voor schitterende nagels. De extra tenenspreider maakt het behandelen en drogen van de nagels gemakkelijker. Tasje 13,5 x 19,5 x 5 cm Réf , 95 7 Durcisseur vitaminée nagelversteviger Formule met drievoudige werking die de nagels mooi maakt, de aanmaak van keratine bevodert, het splijten van nagels voorkomt en ze hard maakt. Alleen te gebruiken of onder de nagellak. Flacon 7 ml Réf , 95 8 Vernis à ongles voedende olie nagelriemverzachter Lang houdbare en glanzende nagellak in klassieke French Manicure - Een uniek product voor de verzorging Gel om de nagelriemen soepel te kleuren. van de nagels. Een voedende olie met maken en de onregelmatigheden aan Naturel Fondant een verhardende werking. het nageloppervlak op te lossen en dit Réf zonder de nagel uit te drogen. Druk, Regenereert en verstevigt de nagel. na het aanbrengen, de nagelriemen Rose Nacré weer terug. Réf Flacon 7 ml Réf , 95 Flacon 7 ml Réf , 00 Flacon 7 ml, réferenties zie hierboven 9, 95

25 NAGELVERZORGING / SERIE DERMO-RÉPARATRICE 24 welness voor handen en voeten serie dermo-réparatrice UW ACCESSOIRES Gants de gommage Deze scrubhandschoenen verbeteren de dieptereiniging van uw lichaam. Ideaal in combinatie met een scrubgel, waardoor u minder product verbruikt. Réf , 00 Déodorant sans alcool met essentiële olie van manuka. Crème nourrissante mains & ongles hand- en nagelcrème op basis van karité boter. Baume nourrissante pour les pieds avondverzorging voor de voeten op basis van karité boter. Crème poudrée pour les pieds dagverzorging voor de voeten op basis van argan-olie. Haar formule garandeert nog meer bescherming en frisheid dankzij de antiseptische essentiële Manuka olie. Bevat geen alcohol. Na douche of bad gebruiken. Met licht roterende beweging onder de oksel aanbrengen. Een compleet arsenaal van hydraterende bestanddelen gecombineerd met voedende en regenererende oliën om roodheid en kloofjes te verzachten en provitamine B5 om de nagels te verstevigen. s Ochtends en s avonds op uw handen, nagels en nagelriemen aanbrengen en inmasseren. Een hoge concentratie aan kalmerende, herstructurerende en voedende plantaardige oliën voor een elastische en veerkrachtige huid. Trekt snel in. Niet vet. Voor optimaal herstel s avonds op de droge voeten aanbrengen. De textuur zorgt dat de voeten onmiddellijk zacht en aangenaam aanvoelen en beschermt ze tegen overmatige transpiratie. Ideaal overdag voor voeten die het zwaar te verduren hebben en bij strakke schoenen. s Ochtends aanbrengen op de droge voeten. Fleur de douche Zeer handige spons om uw douchegel of zeep beter te laten schuimen. Droogt snel. Roller 50 ml Réf , 50 Tube 50 ml Réf , 95 Tube 50 ml Réf , 95 Tube 50 ml Réf , 95 Réf , 00

26 25 LICHAAMSVERZORGING Uw persoonlijke thalasso-therapie serie Hydratation op basis van zee-algen NIEUW maart 2008 Bain douche d hydratation Douchegel op basis van zee-algen. Lait de beauté d hydratation Bodymilk op basis van zee-algen. Een rijke, frisse mousse die uw lichaam energie geeft dankzij de zee-algen. Gun uw lichaam een talassoverwenmoment met deze unieke douchegel. Te gebruiken onder de douche of in uw bad, voor een perfect gereinigde huid. Deze hydraterende melk voor het lichaam beschermt je lichaam tegen de uitdrogende effecten van wind en onnatuurlijke verwarming. Maakt de huid weer soepel en zacht omdat de hydratatiegraad van je opperhuid op peil gebracht wordt. Systematisch aanbrengen na douche of bad. Tube 150 ml Réf , 95 Flacon met pomp 200 ml Réf , 00 NIEUW mei 2008 Baume exfoliant hydratant bodyscrub op basis van zeezout en zachte amandelen Intensieve en natuurlijke exfoliërende balsem op basis van zeezout. Gun uw lichaam een talassoscrub met deze unieke balsem. 1 à 2 maal per week gebruiken op een vochtige huid. Laat een beschermende film na op het lichaam. Pot 200 ml Réf , 95

27 SERIE HYDRATATION / SERIE AROMATIQUE 26 Uw persoonlijke aromatherapie serie aromatique Huile de beauté aromatique Aromatherapie lichaamsolie Een droge olie voor het lichaam die uw stemming stimuleert en uw energie activeert. De essentiële oliën met aanspannende werking hebben een positieve invloed op de huid. Zij geven de meest vermoeide huid weer kracht. Voor een nog beter resultaat wordt de olie op de vochtige huid aangebracht Savon aromatique Aromatherapie zeep De bruisende eigenschappen van sinaasappel, citroen en grapefruit en de heerlijke geur van papaja voor een fris en soepel lichaam. Savon Aromatique reinigt de huid op zachte wijze. Het romige schuim omhult u met een gevoel van welbehagen. Onder de douche of in bad te gebruiken. Stuk 100 gr Réf , 00 Tip: ideaal als badolie. Slechts enkele malen verstuiven is reeds voldoende. Spray 100 ml Réf , 25 Soin de beauté aromatique Aromatherapie bodycrème Stimuleert de huid en maakt haar soepel en strak. Het plantaardig anti-verouderend complex in combinatie met vitamine A en E beschermt de cellen tegen vrije radicalen en regenereert het afweermechanisme van de huid. Mangoboter en oligo-proteïnen maken de huid weer soepel en stevig. Na douche of bad rijkelijk aanbrengen; de fluweelzachte textuur vitaliseert de huid en maakt haar stralend. Pot 200 ml Réf , 25 Gel exfoliant aromatique Aromatherapie bodyscrub Combineert de werking van fijne microdeeltjes met de stimulerende kracht van papaja en de essentiële olie van rode mandarijn terwijl de oligo-proteïnen en de mangoboter het evenwicht en de zachtheid van de huid bewaren. Twee- tot driemaal per week gebruiken. Onder de douche of in bad met roterende bewegingen aanbrengen; daarna afspoelen. Tube 150 ml Réf , 00 Bain douche aromatique Aromatherapie douchegel Reinigt de huid zonder haar uit te drogen dankzij de mangoboter. Bewaart het evenwicht van de huid dankzij de oligo-proteïnen. s Morgens gebruiken, geschikt voor gebruik onder de douche of in bad. Tube 150 ml 12, 00 Réf