Handleiding Gebruik. Eurolouve. Drinkautomaat

Transcriptie

1 Handleiding Gebruik Eurolouve Drinkautomaat

2 U heeft zojuist een EUROLOUVE aangeschaft en daar danken wij u voor! Deze compacte drinkautomaat verstrekt op een eenvoudige wijze warme melk, dit wordt veelal bereid op aanvraag en is af te stellen tot de gewenste concentratie. Middels deze handleiding leggen wij u in stappen uit hoe u de EUROLOUVE op correcte wijze kunt gebruiken. Uw tevredenheid over het gebruik van de EUROLOUVE hangt natuurlijk af in de mate waarin u de aanbevelingen van de fabrikant van het product opvolgt, denk hierbij al in het bijzonder aan het aantal dieren dat u laat voeden door de EUROLOUVE. Daarnaast is het ook afhankelijk van andere factoren zoals: een juiste (droge, schone en vorstvrije) standplaats van de EUROLOUVE, zorg voor een regelmatige reiniging van de EUROLOUVE, en voor optimale groei van de lammeren is een kwalitatief goede, en voor drinkautomaten, geschikte melkpoeder van belang. Daarnaast is een schoon, beschut en warm hok voor de dieren van belang. De handleiding bestaat uit de volgende onderdelen: - Het benoemen van de verschillende onderdelen van de EUROLOUVE - Uitleg over de installatiewijze van de EUROLOUVE en de te nemen voorzorgsmaatregelen bij het opzetten van de EUROLOUVE, met de juiste benodigdheden. - Uitleg over het afstellen en in gebruik name van de EUROLOUVE - Overzicht van alle functies: het gebruik van de machine - Het onderdeel "Vragen en Antwoorden", zodat u in staat bent eenvoudige storingen te constateren en op te lossen. We hopen en vertrouwen erop dat u met behulp van deze handleiding het maximale uit uw EUROLOUVE, en dus ook uit uw lammeren kunt halen! Met regelmatig onderhoud en eenvoudige hygiënemaatregelen (bijvoorbeeld regelmatig reinigen van de mengkom), kunnen wij u garanderen dat u zult genieten van succesvolle opfok van uw dieren en een lange levensduur van uw EUROLOUVE.

3 Specificaties: De EUROLOUVE is een drinkautomaat die continue een constante en uniforme hoeveelheid kunstmelk aanmaakt voor de dieren De EUROLOUVE bestaat uit een poedertrechter, een watertank met een verwarmingselement, een verwijderbare mengkom met 3 slangaansluitingen die middels slangen gekoppeld worden aan de spenen, een mixermotor met as voorzien van messen om op een juiste manier de melkpoeder te verplaatsen naar de mixkom om zo een homogeen mengsel van water en poeder te maken. Daarnaast zijn er nog twee sensoren: één voor het detecteren van het waterniveau en de ander is een aanraaksensor. De EUROLOUVE maakt automatisch een mengsel van melkpoeder en water aan op een temperatuur die kan worden ingesteld rond de 40 graden. De concentratie wordt vooraf door de gebruiker bepaald en ingesteld. De periode die gebruikt wordt om een nieuwe hoeveelheid kunstmelk aan te maken wordt de bereidingscyclus genoemd. De dieren hebben met de spenen toegang tot de reeds bereidde kunstmelk. Wanneer een dier aan een speen zuigt, zal het melkniveau in de mengkom zakken. Wanneer de kunstmelk de onderkant van de niveausensor loslaat wordt het elektrisch contact verbroken door de contactsensor, dit leidt tot de bereiding van een nieuwe hoeveelheid kunstmelk. De watertank wordt op een constant niveau gehouden door een vlotterschakelaar die in directe verbinding staat met een elektromagnetische klep. De temperatuur van het water wordt constant op de juiste ingestelde temperatuur gehouden (ca. graden) door het verwarmingselement in de boiler. De temperatuur kan aangepast worden door middel van het verstellen van de thermostaatknop. De boiler staat middels een waterpomp en slang verbonden met de mengkom. De boiler zit tegen de mengkom aan. Dit contact zorgt ervoor dat de warmte van de boiler wordt doorgegeven aan de reeds aangemaakte kusntmelk in de mengkom. Hierdoor blijft de kunstmelk in de mengkom extra lang op temperatuur. De constante concentratie van de kunstmelk wordt gerealiseerd door: - De melkpoeder die altijd met dezelfde snelheid en tijdsduur gedoseerd wordt door de vijzel en de aandrijfmotor. En vervolgens in de mengkom terecht komt. - De regelmatige toevoer van water komt tot stand met behulp van een waterpomp met een constante druk. De hoeveelheid water wordt geregeld middels de rode afstelknop op de voorzijde van de EUROLOUVE Capaciteit: Aantal spenen: trechter capaciteit: Water tank capaciteit: Voltage: Verwarming vermogen vereiste: Benodigd vermogen: Afmetingen: Leeg gewicht: 20 kalveren, 90 lammeren of jonge geitjes 3 voor kalveren, 9 voor lammeren of jonge geitjes 20 kg 20 liter 230 volt 2000 watt 15 Ampères breedte: 50cm, diepte: 52cm, hoogte: 77cm 25kg

4 - De linkse knop ingedrukt is mixer aan (agitation), uitstaand is mixer uit (calibrage) - De 2 de knop van links ingedrukt is poeder en water (poudre), uitstaand is alleen water(rincage) - De rechtse knop is de draaischakelaar aan/uit thermostaatknop thermische beveiliging beschermrooster waterconcentratie-knop mengkom slangaansluitingen melkpoedervijzel en aandrijfas mixer uitneembare mixer contactsensor waterniveausensor

5 poedertrechter mengmotor magneetventiel vlotterschakelaar watertank/boiler waterpomp verwarmingselement overloop aftapdop elektriciteitsvoorziening wateraansluiting poeder motor sensor set van zekeringen

6 Positioneren en installatie van de EUROLOUVE: Het aantal dieren dat gevoed moet worden door de EUROLOUVE moet ook voldoende loopruimte hebben. De grootte van het hok wordt bepaald door het aantal lammeren dat er in een hok worden gehuisvest. Oppervlaktenormen hiervoor zijn: 1,9 m ² per dier voor kalveren en 0,25 m ² per dier voor lammeren of jonge geitjes. Meer dan 20 kalveren, 90 schapen of jonge geitjes aan de EUROLOUVE is niet aan te raden. De EUROLOUVE moet worden geplaatst op een overzichtelijke, schone en rustige plaats. Waar geen vee kan komen. Daarnaast moet hij gemakkelijk bereikbaar zijn voor regelmatige (dagelijkse) reiniging. De EUROLOUVE dient dicht bij het hok van het dier te worden geplaatst, zorg ervoor dat alle onderdelen van de EUROLOUVE onbereikbaar zijn voor de nieuwsgierigheid van de jonge dieren. De afstand tussen de mengkom en de spenen moet zo kort mogelijk zijn. Hierdoor wordt voorkomen dat er veel melk in de slangen blijft zitten waardoor veel melk afkoelt. Dit bevorderd de melkkwaliteit niet. Daarnaast is het voor de dieren minder aantrekkelijk. Ook kan er meer gaan aankoeken/vastlopen in de slangen. Bevestig het speenbord dusdanig dat de speen 69cm van de vloer is voor kalveren en 45cm voor de lammeren of jonge geitjes. Waarborg deze hoogte voor de dieren zolang de machine wordt ingezet. Bij oudere lammeren van 3 weken oud kan het bord eventueel op cm vanaf de vloer gemeten. Indien nodig moet de EUROLOUVE neergezet worden op een verhoging, zodat het bovenste niveau van het reeds aangemaakte kunstmelk in de mengkom ten minste 1 cm onder de spenen zit. Zie onderstaande schema. Zodoende kan bij lekkage van de spenen de melk niet uit zichzelf uit de mengkom lopen. De drinkautomaat mag iets achterover hellen, hierdoor is de kans op het loslopen van de spiraal in de poedertrechter kleiner. Installatieschema van de EUROLOUVE 15/21 flexibele waterslang (tuinslang) Stroomvoorziening 230V 15A tussenschot spenen Bovenste melkniveau 1 cm onder de spenen Lengte 1m. Verhoging vloer

7 De elektriciteit: Laat een erkend elektricien de geaarde voeding voor de EUROLOUVE verzorgen. De voeding moet eenvoudig, middels een stekker en stopcontact, los te koppelen zijn. Daarnaast moet dit strikt ontoegankelijk zijn voor dieren. Ook moeten brandgevaarlijke producten verwijderd worden. De voeding dient te beschikken over de noodzakelijke beschermingsmaatregelen en dient te voldoen aan de voorschriften voor het gebruik van een 230 volt apparaat. Open nooit de zijpanelen of de achterste platen zonder eerst de elektrische stekker uit het contact te halen. Klaar voor gebruik: 1- Wanneer u de EUROLOUVE volgens het voorgaande schema hebt geïnstalleerd is hij klaar voor in gebruik name. Voordat u de stekker in het stopcontact steekt moet men er zeker van zijn dat de AAN / UIT-knop op Uit staat, de thermostaatknop op NUL staat, de mixer uit staat en de linkse knop op water staat. Daarnaast dient de waterkraan open te staan. 2- Wanneer u spanning op de EUROLOUVE zet, door de stekker in het stopcontact te steken, zal de magneetklep van de EUROLOUVE geopend worden en zal de boiler met water gevuld worden. De magneetklep opent op elektriciteit en sluit door waterdruk. Deze druk moet zich tussen 0,8 Bar en 2,5 Bar bevinden. 3- Wanneer de oranje lamp (waterinname lamp) uit is, dan is de boiler gevuld. Zorg dat de slangaansluitingen (middels stukjes slang) afgesloten zijn. Hierna mag de EUROLOUVE aangezet worden (het groene lampje gaat branden), hierdoor zal de EUROLOUVE water geven. Wanneer dit niet het geval is dient de rode draaiknop te worden versteld.( normaal gesproken is deze vooraf ingesteld bij de fabrikant). 4- Wanneer hij stopt met watertoevoer in de mengkom kan de rechterknop op mixen gezet worden en de linkerknop op poeder en water. Vervolgens mag het water via 1 slangaansluiting worden opgevangen in een emmer. Wanneer het waterniveau in de mengkom onder de sensor komt zal de EUROLOUVE weer water geven en de vijzel zal gaan draaien. Wanneer de vijzel niet gaat draaien moet nogmaals gecontroleerd worden of de vijzel in de as zit! WANNEER DIT HET GEVAL IS ZET DAN VOORAF DE EUROLOUVE UIT! 5- Zet nu de EUROLOUVE weer uit. 6- Vul nu de poedertrechter met VITAMILK LAM AVANTI. Voor het vullen van het poedertrechter, controleert u nogmaals de positie van de vijzel, deze moet in de uitsparing van de as van de poedermotor zitten. Tijdens het vullen van de poedertrechter mag het veiligheidsrooster niet verwijderd worden. Zorg ervoor dat er alleen poeder in de poedertrechter terecht komt. Laat de eerste poeder voorzichtig in de poedertrechter lopen, dit is om te voorkomen dat door de kracht van de poeder de vijzel los komt van de as van de poedermotor. 7- Zet de thermostaat op ca. 40 graden. Het rode lampje zal gaan branden. Wacht tot deze uit is en zet de linkse knop op water en de rechtse knop op mixen uit. Zet

8 vervolgens de EUROLOUVE aan. Nu zal de mengkom weer vollopen met water. Hang nu een thermometer in het water in de mengkom en zet de EUROLOUVE uit. Wanneer de thermometer ca. 40 graden (3/4 slag) aangeeft is het goed. Zo niet, stel dan de thermostaat opnieuw in, wacht tot het rode lampje uit is, laat de mengkom leeglopen en vul hem opnieuw. Controleer hierna nogmaals de temperatuur. DE THERMOSTAAT MAG ALLEEN AANSTAAN WANNEER EEN GEVULDE BOILER GEGARANDEERD IS!! 8- Nu is de werking van het water, de thermostaat en de vijzel zonder poeder getest. Om te kijken of de juiste concentratie staat ingesteld en de EUROLOUVE goed poeder geeft zetten we de linker knop op poeder en water en de rechtse knop op mixen uit. Hou nu een bekertje of bakje onder de uitloop van de poeder zodat de poeder opgevangen kan worden. Om makkelijk te kunnen werken is het raadzaam om de mengkom te laten zakken en de mixer eruit te halen. Zet de EUROLOUVE aan en maak 1 slangetje los. Wanneer het waterniveau weer onder de sensor komt zal de EUROLOUVE water en poeder geven. Sluit tegelijk ook weer de slang aan zodat de mengkom niet leegloopt. LET OP, wanneer de mengkom wel leegloopt dan zal hij water en poeder blijven geven, het overschakelen naar een nieuwe voergift gaat bijna geruisloos. 9- Weeg de hoeveelheid poeder en noteer dit in grammen. Doe stap 8 nogmaals ter controle op afwijking van poedergewicht. Dit zal normaal gesproken op een paar gram niet afwijken. 10- Pas de volgende berekening toe: P gr x 1000 gr C gr = Hoeveelheid water dat nodig is P gr = de hoeveelheid (in grammen )poeder verzameld in 1 cyclus gr = de voorbereiding (in grammen) van 1 liter van het mengsel. C gr = de gewenste concentratie (in grammen). X gr = de hoeveelheid water (in grammen) nodig in een cyclus Een andere reken methode is: Gewenste concentratie (in grammen) / het gemeten poedergewicht (in grammen). Deel de uitkomst door 1000 (ml). Het antwoord is de hoeveelheid water (in ml) dat de EUROLOUVE in 1 cyclus moet geven. (vb.: 180/90= 2 >>> 1000/2= 500 ml moet de EUROLOUVE geven. 11- Zet nu de EUROLOUVE op water (linker knop) en zet de EUROLOUVE aan. Laat vervolgens, door een slangetje los te halen, weer water uit de mengkom lopen. Wanneer het niveau weer onder de sensor komt slaat de EUROLOUVE weer aan. Sluit bij het aanslaan van de EUROLOUVE gelijk de slangaansluitingen van de mengkom zodat de mengkom niet blijft leeg lopen. Wanneer de EUROLOUVE klaar is met water geven zet je een maatbeker neer en trek je 1 slang weer los en vang je het water op net zo lang totdat de EUROLOUVE weer opnieuw aanslaat (water geeft). Doe dan

9 direct de slang weer aan de aansluiting. Het gemeten water is de hoeveelheid die gegeven wordt bij 1 cyclus. 12- Kijk hoeveel water er in de maatbeker zit (in ml). Controleer of dit in overeenstemming is met de gewenste concentratie in combinatie met de gegeven poeder per cyclus. Dus zoals de in punt 10 genoemd voorbeeld zou er 500 ml in de maatbeker moeten zitten. Wanneer dit niet het geval is moet de rode concentratieknop worden versteld. Wanneer de knop naar + (linksom) wordt gedraaid dan zal het water per cyclus minder worden. Wanneer de knop naar - (rechtsom) wordt gedraaid dan zal het water per cyclus meer worden. Herhaal punt 11 net zo lang totdat de gewenste hoeveelheid water wordt gemeten. 13- Maak in de spenen in het speenbord een heel klein verticaal sneetje (met een stanleymes) zodat er een gaatje ontstaat, wanneer deze dichtgeknepen wordt, van ca. 0,5-1 mm. Wanneer de sneetjes groter worden is de kans op lekken groter. 14- Trek nu alle spenen door totdat overal melk uitkomt. Nu kunt u de dieren 1 voor 1 laten drinken aan de spenen. Help ze, indien nodig, bij het vinden van de speen en het drinken. 15- Wees ervan verzekerd dat de dieren, voordat ze aan de EUROLOUVE gaan, goed en voldoende biest hebben gekregen. Zorg dat de dieren zo min mogelijk elders hebben kunnen drinken. Hierdoor wordt het aanwennen aan de spenen van de EUROLOUVE vergemakkelijkt. Onderhoud en reiniging 1- Controleer wekelijks de concentratie. En spoel de slangen wekelijks door. Maak dagelijks de mengkom, sensoren, mixer, uitgang van de poedertrechter schoon. Laat de EUROLOUVE dagelijks een paar keer een spoel programma draaien met losgekoppelde slangen. Zet vervolgens de EUROLOUVE uit en verwijder de mengkom en de mixer, maak deze grondig schoon. Plaats ze hierna weer terug en zorg dat er een laagje water in de mengkom blijft staan. Hierdoor wordt voorkomen dat de poeder die valt tijdens de eerste cyclus niet op de bodem valt en hieraan vast plakt. Sluit de slangen weer aan. Zet de EUROLOUVE op poeder en water, en zet de aan/ uit knop weer op aan. Controleer ook dagelijks de slangen en spenen op lekkages. BELANGRIJK! - Gebruik nooit water op het bedieningspaneel. 2- Aan het eind van elk seizoen moet de EUROLOUVE grondig worden gereinigd van melkresten, poederresten en aanslag. (zorg dat de stekker uit het stopcontact is en de waterslang ontkoppeld). Laat de boiler leeglopen met behulp van de afsluitdop aan de onderkant van de boiler. Maak de zijkanten van de EUROLOUVE open. Reinig de automaat (indien nodig) ook van binnen. Laat hem na het reinigen goed op drogen en bewaar de EUROLOUVE in een vorstvrije, droge en stofvrije ruimte. BELANGRIJK!- Open nooit de zijpanelen of een deel van de machine zonder eerst de stekker eruit het stopcontact te halen.

10 VRAGEN / ANTWOORDEN: * De EUROLOUVE wil niet starten: - De cut-off schakelaar is geactiveerd. - De stekker zit niet in het stopcontact. - De aan/uit schakelaar staat op uit. - De mengkom is vol, zodat het contact met de sensor nog actief is. * Er is geen water maar de mixer motor en het poedermotor functioneren wel: - De watertoevoer is gesloten - De elektromagnetische klep gaat niet open - Het magneetventiel filter is geblokkeerd. - De waterpomp zekering is doorgebrand. - De waterpomp zit vast, maak deze los door de schoep rond te draaien door middel van een voorwerp door de spleten te steken. Zorg ervoor dat de EUROLOUVE uit staat. - De watervlotter is defect. * De mengkom is vol poeder: - Dezelfde punten als hierboven. * - Slechts een kleine hoeveelheid water komt in de mengkom: - De waterpomp is geblokkeerd. - Controleer of er een verstopping in de watertoevoer zit. * - Er is geen poeder, het water en het mengen werken wel: - De Poeder/spoelen knop staat in spoelpositie. - De poedermotor is geblokkeerd. - De motorzekering is doorgebrand. - De vijzel is losgeraakt uit de as van de poedermotor. - De poedermotor is defect. * - De mixer motor werkt niet: - De motorzekering is doorgebrand. - De motor is defect. - De sensorplaat is defect. * - De mixermotor wil niet stoppen: - De sensorplaat is defect. * - De mengkom loopt over, en de EUROLOUVE stopt niet: - de watertoevoer staat te ver open. - De sensorplaat is defect. * - Het water is te warm: - Zet de thermostaatknop lager. - De thermostaat is defect. * - Het water wordt niet warm: - Controleer of de thermostaat op staat. - De thermische beveiliging (kleine zwarte knop voorop de EUROLOUVE) is eruit geschoten. - Het verwarmingselement is defect.

11 Elektriciteitsschema van de EUROLOUVE Thermische beveiliging Thermostaat aan/uit Vlotter Aan/uit knop Niveausensor Thermostaat Molex 15 pnt vr. aansluiting S/P C/M 1 =Verwarming weerstand 2 = Verwarming rood licht 3 = Vullen 4 = Vullen oranje licht 5 = Aan Uit groen licht 6 = Mengmotor 7= Pomp 8= Poedermotor C/M is Calibratie/ Mixen (mixer uit/ mixer aan) - S/P is Spoelen / Poeder (water/ water en poeder)