HANDLEIDING ENGLISH NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "HANDLEIDING ENGLISH NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS"

Transcriptie

1 HANDLEIDING ENGLISH NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS SAFESCAN 6185 GELDTELWEEGSCHAAL 1

2 INHOUDSOPGAVE 1. INTRODUCTIE EN GEBRUIKSAANWIJZINGEN 2. VERPAKKINGSINHOUD 3. APPARAAT, BEELDSCHERM EN BEDIENINGSTOETSEN 3.1 Apparaat 3.2 LCD scherm 3.3 Bedieningstoetsen 3.4 F (Functie) toetscombinaties 4. DE SAFESCAN 6185 INSTALLEREN 4.1 Uitpakken en installeren 4.2 Tijd-en datuminstelling controleren 5. GELD TELLEN 5.1 Beschikbare valuta 5.2 Een valuta selecteren 5.3 Navigeren door de beschikbare cash value items 5.4 Losse munten tellen 5.5 Losse bankbiljetten tellen 5.6 Handmatig invoeren van hoeveelheden munten en bankbiljetten 5.7 De telresulaten van één enkel item/denominatie wissen 5.8 Verschillende versies van dezelfde denominatie tellen 5.9 Een kassastartwaarde aan een telling toevoegen 5.10 Een referentie aan een telling toevoegen 5.11 AUTO of MANUAL ADD & NEXT voorkeuren instellen 6. EEN TELLING BEEINDIGEN 6.1 Telresultaat bekijken op het apparaat 6.2 Telresultaat opslaan 6.3 Telresultaat afdrukken 6.4 Telresultaat naar de PC software zenden 6.5 Een nieuwe telling beginnen 7. GEAVANCEERDE MOGELIJKHEDEN 7.1 Geavanceerde cash items activeren en calibreren 7.2 Geavanceerde items tellen 8. WEEGSCHAALFUNCTIES 8.1 Items wegen 8.2 Huidig gewicht tarreren 9. APPARAATINSTELLINGEN 9.1 Automatisch uitschakelen 9.2 Instellingsmenu 10. PROBLEMEN OPLOSSEN 11. OPLAADBARE BATTERIJ (OPTIONELE ACCESSOIRE) 11.1 De oplaadbare batterij installeren 11.2 Oplaadbare batterij statusindicatie 12. UPDATES 13. SPECIFICATIES 2

3 1. INTRODUCTIE EN GEBRUIKSAANWIJZINGEN Hartelijk dank voor het selecteren van de Safescan 6185 geldtelweegschaal, een veelzijdige geldtelmachine die door middel van het wegen van munten en bankbiljetten de waarde ervan bepaalt. De Safescan 6185 telt binnen enkele minuten snel en nauwkeurig de volledige inhoud van een kassalade, ideaal derhalve voor gebruik in supermarkten, restaurants en andere retail-omgevingen. Naast het tellen van losse denominaties kan de Safescan 6185 tevens gebundelde munten en bankbiljetten tellen (muntrollen, muntzakjes, bankbiljetbundels) alsmede de geldwaardes van ontvangen betalingen per betaalpas en cheques. De Safescan 6185 is uitgerust met 12 voorgeïnstalleerde valuta. Let op: de Safescan 6185 kan geen vals geld identificeren. LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZIGEN ALSTUBLIEFT NAUWKEURIG DOOR VOORDAT U HET APPARAAT IN GEBRUIK NEEMT Zorg ervoor dat u altijd onderstaande aanwijzingen opvolgt om uw 6185 optimaal en effectief te gebruiken: Algemeen Plaats de 6185 op een vlakke en stabiele ondergrond en zorg dat de directe omgeving van het geldplatform vrij is. Leg de te tellen items voorzichtig op het weegplatform, niet erop gooien of laten vallen. Laat geen items - zelfs niet het muntenbakje - op het geldplatform liggen wanneer het apparaat niet in gebruik is of wanneer u het voor langere tijd opbergt. Dit kan het weegelement beschadigen en daardoor fouten veroorzaken. Plaats nooit items met een gewicht van meer dan 3,5 kg op de Laat de 6185 niet vallen, behandel het apparaat niet hardhandig en schud hem niet hard. De 6185 is in de fabriek gecalibreerd voor gebruik met het meegeleverde Safescan muntenbakje. Wanneer u losse munten telt raden wij het gebruik van het Safescan muntenbakje ten zeerste aan. U kunt als alternatief ook elk muntenbakje gebruiken dat een standaardgewicht van 33,5 g heeft, zonder dat het apparaat opnieuw gecalibreerd hoeft te worden. Sorteer munten en bankbiljetten voordat u ze telt. Gemixte denominaties kunnen niet worden geteld. Zorg ervoor dat er geen vloeistoffen of chemische (schoonmaak) sprays in contact komen met de Als er vloeistoffen op het apparaat geknoeid worden, schakel het apparaat dan direct uit en trek de power adapter uit het stopcontact zodra de situatie veilig is. Verwijder de batterij (wanneer deze geïnstalleerd is) en neem contact op met Safescan voor assistentie. Gebruik het apparaat niet nabij ventilatoren of airconditioners. Haal het apparaat niet uit elkaar, uw garantie vervalt dan direct. Stroomvoorziening Gebruik alleen de meegeleverde netstromadapter. Gebruik geen beschadigde netstroomadapter of beschadigd snoer. Zorg dat de netstroomadapter nooit met vloeistoffen in contact komt of vochtig wordt. Raak de netstroomadapter nooit aan en sluit deze nooit aan op het stopcontact met natte handen. Batterijen Gebruik alleen de optioneel verkrijgbare Safescan LB-205 oplaadbare batterij. Gooi batterijen alleen weg in overeenstemming met lokaal geldende regelgeving. Verwijder de batterij uit de behuizing van de 6185 als u het apparaat voor langere tijd niet gebruikt of in opslag doet (meer dan 6 maanden). Onderhoud Schakel het apparaat altijd uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u de 6185 schoonmaakt. Maak het apparaat schoon met een droge doek. Gebruik geen natte of vochtige doek of (chemische) schonmaakproducten. 2. VERPAKKINGSINHOUD De verpakking bevat de volgende onderdelen: Safescan 6185 geldtelweegschaal Netstroomadapter (12V/1A, 12 Watt) Geldplatform Muntenbakje USB kabel (USB-A naar Micro USB) USB printer kabel (USB-B naar Micro USB) voor gebruik met de optionele Safescan TP-230 printer Quick Install Guide Als u uw 6185 nieuw heeft gekocht en er een onderdeel ontbreekt, neem dan contact op met uw Safescan dealer. Optionele accessoires voor gebruik met de Safescan 6185: Safescan LB-205 oplaadbare batterij Safescan TP-230 thermische bonprinter Safescan 4617CC muntenbakjes-set (8 bakjes, elk met een gewicht van 33.5 g, passend in de Safescan SD-4617S flip-top kassalade) Voor verdere informatie ga naar 3

4 3. APPARAAT, BEELDSCHERM EN BEDIENINGSTOETSEN 3.1 APPARAAT ONDERZIJDE 4 VOORZIJDE 1. Geldplatform 2. Muntenbakje 3. LCD scherm 4. Functietoetsen en numeriek toetsenbord 5. Transportbeveiliging 6. Batterij-compartiment 7. Stroomaansluiting 8. Reset knop 9. USB poort voor verbinding met PC of printer ACHTERZIJDE 3.2 LCD BEELDSCHERM Instellingen-menu Calibratiemenu Aantal Batterij indicator Cash Value Items S32 S29 S28 S30 S33 S34 S17 20 S17 S16 S8 S10 S9 P3 S11 S12 S13 10 S8 S6 S7 Denominatie Denominatie versie S14 S22 S21 S23 S5 33 A H F I B G 24 S5 Geldwaarde Valuta S S2 E K J C D P2 A 9 B 1 F G E C D P1 S3 Totalisatielijn Totale waarde Startkassawaarde actief 4

5 Cash Value Item (CVI) iconen De diverse items die de 6185 kan tellen zijn onderverdeeld in Cash Value Items (CVI) : Icoon CVI Omschrijving Munten Tellen van losse munten geplaatst in het muntenbakje Bankbiljetten Tellen van losse bankbiljetten geplaatst op het geldplatform Muntrollen Tellen van volle gesorteerde muntrollen (1 of meerdere muntrollen van dezelfde denominatie) Muntzakjes Tellen van volle gesorteerde muntzakjes (1 or meerdere muntzakjes van dezelfde denominatie) Bankbiljet bundels Tellen van bundels gesorteerde bankbiljetten (1 bundel per keer, geplaatst bovenop de ervoor geplaatste bundel, allen van dezelfde denominatie) Bankbiljet clips Tellen van gesorteerde bankbiljetten gebundeld met een geldclip (1 stapel met clip per keer, geplaatst bovenop de ervoor geplaatste stapel met clip, allen van dezelfde denominatie) Bankbiljet-enveloppen Tellen van gesorteerde bankbiljetten gebundeld in een enveloppe (1 enveloppe per keer, geplaatst bovenop de ervoor geplaatste enveloppe, allen van dezelfde denominatie) Betaalpassen Tellen van krediet/debetkaart bedragen (ontvangen betalingen gedaan met betaalpas). Invoer van deze bedragen geschiedt met de numerieke toetsen, één bedrag per keer, tot een maximum van 10 bedragen. Cheques Tellen van cheque-bedragen. Invoer van deze bedragen geschiedt met de numerieke toetsen, één chequebedrag per keer, tot een maximum van 10 bedragen. Vouchers Het tellen van vouchers / coupons van hetzelfde gewicht en waarde. Direct geplaatst op het platform. Waardemuntjes Het tellen van waardemuntjes / fiches van hetzelfde gewicht en waarde. Geplaatst in het muntbakje. Weegmodus icoonmode icoon Icoon Type Omschrijving Weegmenu Gebruik als standaard weegschaal INTUÏTIEVE GEBRUIKSINTERFACE nex tau De intuïtieve gebruiksinterface van de 6185 leidt u door de noodzakelijke selectieen/of telprocedures. Wanneer er een bepaalde actie of invoer van de gebruiker wordt verlangd zullen er 2 pijltjes gaan knipperen 0n 0n rondom het overeenkomstige invoerveld op het beeldscherm. Navigeer eenvoudigweg met de toetsen naar de gewenste instelling en druk op OK om uw keuze te bevestigen. au 0n to auto 0n to 0n nex tauto 0n to nex aut nex autot nex tau nex tau 0n to 0n to nex t nex t 5

6 3.3 BEDIENINGSTOETSEN Toets MENU Functie Keuze tussen Count (tellen) en Settings (instellingen) modus ITEM Ga naar volgende CVI categorie CE Wis het telresultaat van de actieve CVI Wis de ingevoerde waarde Wis het opgeslagen telresultaat [<] Links [>] Rechts Selecteer vorige / volgende CVI / Item / Status (aan/uit) OK ON/OFF Tel huidig CVI telresultaat op bij het totaal (in count modus) Bevestig selectie / ingevoerde waarde Zet het apparaat aan (ON) of uit (OFF) (1.5 seconde ingedrukt houden om uit te zetten) BACK Ga 1 stap / niveau terug Numeric [0-9,. ] NEW Voer waarde of aantal in Voer tijd en datum in Begin een nieuwe telling 3.4 F (FUNCTIE) TOETSCOMBINATIES Druk op [F] en vervolgens binnen 5 seconden op 1 van de numerieke toetsen om een functie te selecteren (tweede functie zoals gedrukt op de toetsen). F -> 0 add - next F -> 1 ref F -> 2 save F -> 3 time F -> 4 bank F -> 5 send F -> 6 tare F -> 7 cur F -> 8 print F -> 9 scale F ->. view Ga naar het ADD en NEXT instellingsmenu Ga naar het REF settings menu (in telmodus) Sla huidige telresultaten op in het geheugen (in telmodus) Toon tijd en datum (gedurende 3 seconden) Ga naar het kassa startwaarde instellingsmenu (in telmodus) Zend huidige en opgeslagen telresultaten naar de PC software Tarreren van huidig gewicht op het geldplatform (in de weegmodus) Ga naar het valuta selectiemenu Druk huidige telresultaten af (in telmodus) Ga naar het weegschaal menu Bekijk opgeslagen telresultaten 6

7 4. DE SAFESCAN 6185 INSTALLEREN 4.1 UITPAKKEN EN INSTALLEREN 1. Ontgrendel de transportbeveiliging. 2. Plaats het apparaat op een vlakke en stabiele ondergrond. 3. Verwijder de beschermfolie. 4. Sluit de netstroomadapter aan op het apparaat en het stopcontact. 5. Zet het apparaat aan door de AAN/UIT knop in te drukken. 6. Plaats het geldplatform op het apparaat wanneer het daarom vraagt en druk op [OK}. 7. Stel de tijd en de datum in. Selecteer 12 of 24 uurs notatie met de [<] [>] toetsen. Druk op [OK] om te bevestigen. 8. Wanneer 12 hours geselecteerd is, kies dan AM of PM en druk op [OK] om te bevestigen. 9. Vul het uur en de minuten in met de numerieke toetsen en de. toets (voorbeeld: ), druk op [OK] om te bevestigen. 7

8 10. Selecteer de gewenste datumnotatie met de [<] [>] toetsen en druk op [OK] om te bevestigen. 11. Voer jaar, maand en dag in met de numerieke toetsen en druk op [OK] om te bevestigen. De ingestelde tijd en datum wordt gedurende 5 seconden op het scherm getoond alvorens het apparaat terug gaat naar het instelligsmenu. 4.2 TIJD- EN DATUMINSTELLING CONTROLEREN 1. In count modus, druk op [F] gevolgd door [TIME] (numerieke toets 3). 2. De tijd en datuminstellingen worden gedurende 5 seconden op het scherm getoond. 8

9 5. GELD TELLEN 5.1 BESCHIKBARE VALUTA De Safescan 6185 onderteunt meerdere valuta. De volgende valuta zijn reeds volledig in de 6185 voorgeprogrammeerd met hun gewichtentabel en kunnen direct geselecteerd en gebruikt worden. ISO code Valuta ISO code Valuta BGN Bulgaarse Lev HUF Hongaarse Forint CHF Zwitserse Franc NOK Noorse Krone CZK Tsjechische Koruna PLN Poolse Zloty DKK Deense Krone RON Roemeense Leu EUR Europese Euro SEK Zweedse Krona GBP Britse Pond USD Amerikaanse Dollar Kijk regelmatig op voor valuta updates of nieuwe aan de 6185 s standaardconfiguratie toegevoegde valuta. 5.2 EEN VALUTA SELECTEREN Om een valuta te selecteren: 1. Druk op [F] gevolgd door [CUR] (numerieke toets 7) om het valuta selectiemenu in te gaan. 2. Navigeer met de [<] [>] toetsen naar de gewenste valuta (voorbeeld: CHF ). 3. Druk op [OK] om de selectie te bevestigen. Het apparaat laat een biep horen ter bevestiging. De geselecteerde valuta is nu actief en de 6185 is gereed om met tellen te beginnen (voorbeeld: CHF is geselecteerd en het apparaat toont de eerste beschikbare denominatie, in dit geval de CHF 0.05 munt). 5.3 NAVIGEREN DOOR DE BESCHIKBARE CASH VALUE ITEMS ( GELDWAARDE ITEMS ) De Safescan 6185 kan diverse Cash Value Items (CVI) tellen (zie hoofdstuk 3.2). De items munten, bankbiljetten, cheques en betaalkaarten zijn standaard reeds geactiveerd. Alle andere cash value items moeten eerst geactiveerd en/of gecalibreerd worden voordat ze gebruikt en geteld kunnen worden. In hoofdstuk 7 staat beschreven hoe deze andere Cash Value Items te activeren en te calibreren. De intuïtieve gebruiksinterface van de 6185 leidt u automatisch door alle actieve cash value items, beginnend met de munt met de laagste waarde tot en met het bankbiljet met de hoogste waarde, gevolgd door cheques en ontvangen betaalpas-betalingen. Daarna volgt elk ander cash value item dat u eventueel heeft geactiveerd. Gebruik de [<] & [>] toetsen om naar het volgende item de gaan of naar het voorafgaande item terug te keren. Gebruk de [ITEM] om een CVI categorie te selecteren. 9

10 5.4 LOSSE MUNTEN TELLEN LET OP: TEL ÉÉN DENOMINATIE PER KEER. VOOR EFFECTIEF TELLEN, SORTEER UW MUNTEN VOORAF PER DENOMINATIE VOORDAT U MET TELLEN BEGINT. 1. Zet het apparaat aan. Zorg dat het muntenbakje NIET op het platform geplaatst is als u het apparaat aan zet. 2. Het apparaat zal beginnen met de kleinste actieve muntwaarde van de geselecteerde valuta ( 0.01), dit wordt weergegeven op het LCD beeldscherm. 3. Plaats de munten in het muntenbakje en zet het muntenbakje op het platform. 4. Het aantal en de waarde van de munten zal worden weergegeven. Wanneer het apparaat ze geteld heeft zal er een biep klinken. 5. Neem het muntenbakje van het platform, het apparaat zal automatisch* het telresultaat bij het totaal optellen. Een dubbele biep zal klinken ter bevestiging. 6. Het apparaat zal automatisch* overschakelen op het volgende item (in het geval van Euro de 0.02 munten). *standaardinstelling is AUTO ADD ON en AUTO NEXT ON, dit betekent dat na elke telling de 6185 het resultaat automatisch optelt bij het totaal en automatisch naar de volgende denominatie gaat. Deze instellingen kunnen gewijzigd worden in MANUAL ADD en MANUAL NEXT (handmatig naar de volgende denominatie gaan) (zie hoofdstuk 5.11). 5.5 LOSSE BANKBILJETTEN TELLEN LET OP: TEL ÉÉN DENOMINATIE PER KEER. VOOR EFFECTIEF TELLEN, SORTEER UW BANKBILJETTEN VOORAF PER DENOMINATIE VOORDAT U MET TELLEN BEGINT. 1. In standaard modus zal de 6185 automatisch het bankbiljet met de laagste denominatie selecteren zodra het tellen van de munt met de hoogste waarde is voltooid (voorbeeld: de 2 munt wordt gevolgd door het 5 bankbiljet). 2. U kunt ook met de denominatie selecteren met de [<] [>] toetsen (voorbeeld 5,00). 3. Verwijder het muntenbakje van het geldplatform (indien van toepassing). 4. Plaats de bankbiljetten in kleine stapels van 15 tot 25 biljetten per keer op het geldplatform. Het apparaat telt de biljetten en zal een biep laten horen ter bevestiging dat er een stapel biljetten is geplaatst en geteld. 5. Laat het eerste stapeltje op het geldplatform liggen en plaats de volgende stapel van dezelfde denominatie. 10

11 6. Ga door met het toevoegen van stapeltjes (van stuks) totdat alle biljetten van de huidge denominatie geteld zijn (voorbeeld: 5 biljetten). 7. Wanneer alle te tellen bankbiljetten op het platform liggen en ze geteld zijn, neem dan alle bankbiljetten in één keer van het platform. Er zal een biep klinken ter bevestiging dat het geld geteld is en het opgeteld is bij het totaal*. 8. Het apparaat zal automatisch naar de volgende denominatie gaan* (voorbeeld: 10,00). * Er vanuitgaande dat de standaard AUTO ADD en AUTO NEXT instellingen op ON ( AAN ) staan (zie hoofdstuk 5.11). 5.6 HANDMATIG INVOEREN VAN AANTALLEN MUNTEN EN BANKBILJETTEN Naast het tellen van munten en bankbiljetten door ze op de geldtelweegschaal te leggen is het tevens mogelijk het aantal munten en/of bankbiljetten handmatig in te voeren. U kunt ofwel handmatig een totaalaantal munten of bankbiljetten per denominatie invoeren, of u kunt handmatig een aantal munten of biljetten aan het telresultaat toevoegen. 1. Selecteer de gewenste denominatie met de [<] [>] toetsen. 2. Voer het aantal munten of bankbiljetten in met de numerieke toetsen. 3. Druk op [OK] om het aantal bij het totaal op te tellen. Er kinkt een biep ter bevestiging en het apparaat gaat naar de volgende denominatie*. * Er vanuitgaande dat de standaard AUTO ADD en AUTO NEXT instellingen op ON ( AAN ) staan (zie hoofdstuk 5.11). 5.7 DE TELRESULTATEN VAN ÉÉN ENKEL ITEM/DENOMINATIE WISSEN 1. Selecteer het item dat gewist moet worden met de [ITEM] en [<] [>] toetsen. 2. Druk op [CE]. 3. Alle telresultaten van het betreffende item worden gewist en afgetrokken van het totaalbedrag. 4. Indien van toepassing kunt u het item/de denominatie opnieuw tellen en weer aan het totaalbedrag toevoegen. 5.8 VERSCHILLENDE VERSIES VAN DEZELFDE DENOMINATIE TELLEN Valuta denominaties kunnen in de loop der tijd wijzigen wanneer er nieuw ontworpen bankbiljetten in omloop worden gebracht. Dit houdt in dat er gedurende een bepaalde periode 2 versies van dezelfde denominatie in omloop kunnen zijn (voorbeeld: in mei 2013 is het nieuwe 5 bankbiljet geïntroduceerd terwijl de oude 5 nog steeds in omloop is). Om dit onderscheid te kunnen maken heeft de 6185 de mogelijkheid om 2 versies van dezelfde denominatie te tellen. Oude en nieuwe denominaties moeten wel vooraf apart gesorteerd worden. De te tellen versie wordt weergegeven op het beeldscherm. Versie 1 is de oude versie, versie 2 is de nieuwe versie. S33 S34 S17 20 S17 S16 S8 S10 S32 S9 S29 S30 S11 S12 S13 S33 10 S8 S34 S17 20 S17 S16 S8 S10 S9 S11 S12 S13 10 S8 S28 P3 S6 S7 P3 S6 S7 S14 S14 33 A S22 S21 S A 24 S5 H F I B G S5 H F I S5 B G S5 21 S2 E K J E K J C C P2 P2 D D Indien van toepassing zijn 2 versies van een denominatie vooraf S3 reeds gedefinieerd in de 6185 valuta software (bijvoorbeeld het S3 5 bankbiljet). A A Wanneer er nieuwe denominaties F 9 van één van de 23 voorgeïnstalleerde B 1 valuta in circulatie worden F 9gebracht, ga dan naar B 1 voor een G G valuta-software update voor uw E C S2 D P1 S2 E C D P1 11

12 5.9 EEN KASSASTARTWAARDE AAN EEN TELLING TOEVOEGEN DEFINITIE BANK = De startwaarde van een kassalade, oftewel het totaalbedrag aan contant geld dat in de kassalade zit wanneer de werkshift van de kassier begint of bij aanvang van de werkdag. LET OP: HET INVOEREN OF VERANDEREN VAN DE KASSASTARTWAARDE KAN OP IEDER MOMENT GEDAAN WORDEN TIJDENS EEN TELLING 1. Om een kassastartwaarde in te stellen, druk op [F] gevolgd door [BANK] (numerieke toets 4). De startwaarde die eventueel eerder is ingevoerd wordt getoond (voorbeeld: -275,00). Deze waarde zal op het scherm knipperen. Druk op [OK] als u deze waarde wilt gebruiken. LET OP: ALS ER EERDER GEEN STARTWAARDE IS INGEVOERD ZAL HET APPARAAT WEERGEVEN 2. Voer de gewenste startwaarde in met de numerieke toetsen (example: ). 3. Druk op [OK] om de ingevoerde waarde te bevestigen, of druk op [CE] om de invoer te wissen en de startwaarde opnieuw in te voeren. De 6185 zal terugkeren naar de telmodus. Op het scherm zal het BANK icoon worden getoond, ter indicatie dat de kassastartwaarde-functie nu actief is - de startwaarde zal worden afgetrokken van het totaalbedrag van de telling. LET OP: WANNEER ER MET EEN NIEUWE TELLING WORDT BEGONNEN ZAL DE STARTWAARDE-FUNCTIE GEDEACTIVEERD WORDEN HET INVOEREN VAN DE WAARDE ZAL DE STARTWAARDE-FUNCTIE OOK DEACTIVEREN OM DE STARTWAARDE-TUNCTIE TIJDENS EEN TELLING TE DEACTIVEREN, DRUK OP [F] [BANK] EN WIS DE STARTWAARDE DOOR OP DE [CE] TOETS TE DRUKKEN OF -0,00 ALS WAARDE IN TE VOEREN. DRUK OP [OK] TER BEVESTIGING 12

13 5.10 EEN REFERENTIE AAN EEN TELLING TOEVOEGEN DEFINITIE REF = Een referentienummer van maximaal 3 cijfers dat aan een telling kan worden toegevoegd. Dit referentienummer kan worden gebruikt om het telresultaat bijvoorbeeld aan een bepaalde gebruiker, een bepaalde kassalade of een totaaltelling te koppelen. Referenties kunnen van pas komen wanneer er meer dan 1 kassalade geteld moet worden. LET OP: EEN REFERENTIENUMMER KAN OP ELK WILLEKEURIG MOMENT TIJDENS EEN TELLING WORDEN INGESTELD 1. Druk op [F] gevolgd door [REF] (numerieke toets 1). De referentiefunctie is actief en laat een eventueel eerder ingesteld nummer zien (bijv. 22). 2. Druk op [OK] om het referentienummer (22) opnieuw te gebruiken of voer een ander referentienummer in met de numerieke toetsen (bijv.185). LET OP: OM DE REF FUNCTIE TE DEACTIVEREN, DRUK OP [CE] GEVOLGD DOOR [OK] 3. Druk op [OK] ter bevestiging, het ingevoerde getal stopt met knipperen, het apparaat geeft een biep en gaat terug naar het telmenu. LET OP: WANNEER ER MET EEN NIEUWE TELLING WORDT BEGONNEN ZAL DE REFERNTIE-FUNCTIE GEDEACTIVEERD WORDEN 5.11 AUTO OF MANUAL ADD EN NEXT VOORKEUREN INSTELLEN DEFINITIE AUTO ADD ON = Nadat de items van het geldplatform verwijderd worden zal het apparaat automatisch het telresultaat bij het totaal optellen. AUTO ADD OFF = Nadat de items op het geldplatform geplaatst zijn moet op [OK] gedrukt worden om het telresultaat bij het totaal op te tellen. AUTO NEXT ON = Nadat het telresultaat bij het totaal is opgeteld zal het apparaat automatisch naar het volgende item / denominatie gaan. AUTO NEXT OFF = Nadat de items van het geldplatform verwijderd zijn zal het huidige item / denominatie actief blijven. Selecteer het volgende / vorige item / denominatie met de [<] [>] toetsen. De standaardinstelling is AUTO ADD ON en AUTO NEXT ON. Selecteren van handmatig of automatisch toevoegen van het telresultaat 1. In de telmodus, druk op [F] gevolgd door [> / +] (Numerieke toets 0). 2. Selecteer AUTO ADD met de [<] [>] toetsen en druk op [OK]. 3. Selecteer ON (aan) of OFF (uit) met de [<] [>] toetsen en druk op [OK]. Selecteren van handmatige of automatische tel item / denominatie selectie 1. In de telmodus, druk op [F] gevolgd door [> / +] (Numerieke toets 0). 2. Selecteer AUTO NEXT met de [<] [>] toetsen en druk op [OK]. 3. Selecteer ON (aan) of OFF (uit) met de [<] [>] toetsen en druk op [OK]. 13

14 6. EEN TELLING BEËINDIGEN Wanneer alle items geteld zijn kan het totaalbedrag op het apparaat getoond worden, in het geheugen worden opgeslagen, geprint op de Safescan TP-230 printer of naar de Safescan Money Counting Software (voor PC) gestuurd worden. De Safescan TP-230 printer en de Safescan Money Counting Software zijn als accessoire verkrijgbaar, zie LET OP: WANNEER HET NIET NODIG IS DE TELRESULTATEN TE BEWAREN KUNT U ALTIJD EEN NIEUWE TELLING BEGINNEN DOOR OP DE [NEW] TOETS TE DRUKKEN. NADAT U OP [NEW] GEDRUKT HEEFT GEVOLGD DOOR [OK] WORDT HET HUIDIGE TELRESULTAAT GEWIST EN BEGINT EEN NIEUWE TELLING 6.1 TELRESULTAAT BEKIJKEN OP HET APPARAAT Gebruik de [<] - [>] en [ITEM] toetsen om de telresultaten per item te bekijken. 6.2 TELRESULTAAT OPSLAAN De 6185 kan maximaal 99 tellingen in zijn geheugen opslaan. Opgeslagen telresultaten kunnen opnieuw bekeken worden en/of geëxporteerd naar een printer of PC software. 1. Als u klaar bent met de telling, druk op [F] gevolgd door [SAVE] (numerieke toets 2). 2. De 6185 slaat het telresultaat op in zijn geheugen en toont de geheugenpositie waarin deze is opgeslagen (voorbeeld: M16). 3. Na ongeveer 15 seconden keert het apparaat terug naar de telmodus. Opgeslagen telresultaten bekijken 1. Druk op [F] gevolgd door [VIEW] (numerieke toets ). 2. De opgeslagen resultaten worden getoond op het beeldscherm, beginnend met het laatst opgeslagen totaalresultaat. Tevens worden tijd en datum wanneer dit resultaat is opgeslagen getoond. De bijbehorende geheugenpositie zal knipperen (voorbeeld: M16). 3. Gebruik de [<] [>] toetsen om door de opgeslagen telresultaten te bladeren. De gebruikte geheugenposities worden in een loop weergegeven: <- etc [<] 15 [<] 16 [>] 1 [>] 2 etc -> 4. Druk op [OK] om het geselecteerde telling te openen. Gebruik de [<] [>] toetsen om door de details van de telling te scrollen (valuta, referentie (indien van toepassing), startwaarde (indien van toepassing), telresultaat per item/denominatie) Druk op [BACK] om naar het bladeren tussen de opgeslagen telresultaten terug te keren. Druk op [MENU] om naar het telmenu terug te keren. Druk op [F] gevolgd door [PRINT] (numerieke toets 8) om de geselecteerde telresultaten af te drukken (Safescan TP-230 printer benodigd). Alle telresultaten wissen Wanneer het geheugen vol is (de melding Memory full zal in het beeldscherm verschijnen) is het niet meer mogelijk nieuwe tellingen op te slaan. Om geheugenruimte vrij te maken kunt u in één keer alle opgeslagen telresultaten uit het geheugen wissen. Indien nodig kunt u eerst de telresulaten afdrukken of deze naar de Safescan PC software zenden. LET OP: HET GEHEUGEN LEEGMAKEN IS ONOMKEERBAAR. HET IS NIET MOGELIJK DE VERWIJDERDE INFORMATIE DAN NOG OPNIEUW TEVOORSCHIJN TE HALEN. 1. Druk op [MENU] om het settings menu te openen. 2. Navigeer met de [<] [>] toetsen naar clear all en druk op [OK]. 14

15 3. Clear All gaat in het scherm knipperen. 4. Druk op [OK] om alle opgeslagen telresulaten uit het geheugen te verwijderen. 6.3 TELRESULTAAT AFDRUKKEN LET OP: DE SAFESCAN TP-230 PRINTER IS EEN OPTIONEEL VERKRIJGBARE ACCESSOIRE 1. Sluit de Safescan TP 230 printer aan op de Safescan Druk op [F] gevolgd door [PRINT] (numerieke toets 8) om de nu actieve telresultaten af te drukken. 6.4 TELRESULTAAT NAAR DE PC SOFTWARE ZENDEN LET OP: DE SAFESCAN MONEY COUNTING SOFTWARE IS EEN OPTIONEEL VERKRIJGBARE ACCESSOIRE 1. Start de Money Counting Software op uw PC 2. Druk op [F] gevolgd door [SEND] (numerieke toets 5). Er wordt slechts 1 telresultaat naar de software verzonden - dit is ofwel de actieve telling of de geselecteerde opgeslagen telling uit het geheugen van de EEN NIEUWE TELLING BEGINNEN 1. Druk op [NEW] op het toetsenbord om een nieuwe telling te beginnen. De tekst NEW COUNT zal gaan knipperen. Druk op [BACK] om naar de actieve telling terug te keren. 2. Druk op [OK] om het starten van een nieuwe telling te bevestigen. 15

16 7. GEAVANCEERDE MOGELIJKHEDEN 7.1 GEAVANCEERDE CASH VALUE ITEMS ACTIVEREN EN CALIBREREN Geldbundels Naast het tellen van losse munten en losse bankbiljetten kan de 6185 tevens gebundeld geld tellen. Een geldbundel is een vast aantal munten of bankbiljetten van dezelfde denominatie gecombineerd in 1 pakketje. De volgende geldbundels zijn vooraf gedefinieerd: Icoon CVI Omschrijving Muntrollen Tellen van volle, gesorteerde muntrollen (1 of meer muntrollen van dezelfde denominatie) Muntzakjes Tellen van volle, gesorteerde muntzakjes (1 of meer muntrollen van dezelfde denominatie) Bankbiljet bundels Tellen van gesorteerde bankbiljet bundels (1 bundel per keer, geplaatst bovenop de eerder geplaatste bundel, allen van dezelfde denominatie) Bankbiljet clips Tellen van gesorteerde bankbiljetten gebundeld met een geldclip (1 bundel per keer, geplaatst bovenop de eerder geplaatste bundel, allen van dezelfde denominatie) Bankbiljet enveloppen Tellen van gesorteerde bankbiljetten gebundeld in een enveloppe (1 bundel per keer, geplaatst bovenop de eerder geplaatste bundel, allen van dezelfde denominatie) Om geldbundels te kunnen tellen dienen ze eerst op het apparaat geactiveerd en gecalibreerd te worden. 1. Druk op [MENU] en selecteer het calibratiemenu met de [<] [>] toetsen. 2. Druk op [OK] om de calibratiefunctie te bevestigen. Het apparaat start het calibratiemenu altijd met losse munten en de kleinste denominatie. 3. Selecteer de te activeren geldbundel met de [ITEM] toets. Het corresponderende icoon zal op het scherm getoond worden. Selecteer de gewenste denominatie met de [<] [>] toetsen. 4. Voorbeeld: U heeft muntrollen geselecteerd. Het apparaat start met de kleinste denominatie muntrollen. Selecteer de gewenste denominatie met de [<] [>] toetsen en druk op [OK] om de calibratieprocedure te starten (voorbeeld: muntrollen van 0.01). 5. Plaats 5 lege muntrollen op het platform. Wacht op de biep en druk op [OK]. 16

17 6. Vul het aantal van een volle muntrol van 0.01 in met de numerieke toetsen (voorbeeld: 50). 7. Druk op [OK] om het aantal van munten per volle muntrol te bevestigen. 8. Druk op [OK] om de instellingen voor deze geldbundel op te slaan. Nadat de instellingen opgeslagen zijn zal het apparaat overschakelen naar de volgende te calibreren denominatie. Herhaal de calibratieprocedure zoals hierboven beschreven, totdat alle gewenste geldbundels van elke denominatie gecalibreerd en opgeslagen zijn. Druk op [MENU] om naar het telmenu terug te keren Vouchers activeren Om vouchers / coupons te activeren dienen eerst het gewicht en de waarde van de items gecalibreerd te worden. LET OP: ALLEEN VOUCHERS VAN HETZELFDE GEWICHT PER VOUCHERWAARDE KUNNEN GECALIBREERD EN GETELD WORDEN. U HEEFT 10 VOUCHERS VAN HETZELF- DE GEWICHT NODIG VOOR DE CALIBRATIEPROCEDURE. 1. Druk op [MENU] om het instellingsmenu te openen, navigeer met de [<] [>] toetsen naar de calibratie-functie en druk op [OK]. 2. Het apparaat start met het kleinste item (munten van 0.01). Selecteer het item Voucher met de [ITEM] toets en druk op [OK] om de calibratie te starten. 3. Geef de waarde van het voucher in met de numerieke toetsen (bijv ) en druk op [OK]. 4. Plaats 10 vouchers op het geldplatform, wacht tot er een pieptoon klinkt en druk op [OK]. 17

18 5. Druk op [OK] om de instellingen op te slaan. Het apparaat gaat nu door naar het volgende te calibreren voucher. 6. Druk op [OK] om het volgende voucher te calibreren of druk op [MENU] om naar het telmenu terug te keren Waardemuntjes activeren Om waardemuntjes / fiches te activeren dienen eerst het gewicht en de waarde van de items gecalibreerd te worden. LET OP: ALLEEN MUNTJES / FICHES VAN HETZELFDE GEWICHT PER VOUCHERWAARDE KUNNEN GECALIBREERD EN GETELD WORDEN. U HEEFT 20 MUNTJES VAN HETZELFDE GEWICHT NODIG VOOR DE CALIBRATIEPROCEDURE. 1. Druk op [MENU] om het instellingsmenu te openen, navigeer met de [<] [>] toetsen naar de calibratie-functie en druk op [OK]. 2. Het apparaat start met het kleinste item (munten van 0.01). Selecteer het item Token met de [ITEM] toets en druk op [OK] om de calibratie te starten. 3. Geef de waarde van het muntje in met de numerieke toetsen (bijv ) en druk op [OK]. 4. Plaats 20 muntjes in het muntenbakje, plaats deze op het platform en druk op [OK]. 5. Druk op [OK] om de instellingen van het muntje op te slaan. 6. Druk op [OK] om het volgende muntje te calibreren of druk op [MENU] om naar het telmenu terug te keren. 18

19 7.2 GEAVANCEERDE ITEMS TELLEN Wanneer u geavanceerde items geactiveerd en gecalibreerd heeft (hoofdstuk 7.1) zullen ze automatisch aan het telproces worden toegevoegd. Gebundelde munten tellen (muntrollen, muntzakjes) LET OP: ALLEEN GEACTIVEERDE EN GECALIBREERDE BUNDELS KUNNEN TIJDENS HET TELPROCES WORDEN GESELECTEERD OM TE TELLEN 1. Druk op de [ITEM] toets totdat de gewenste soort bundel is geselecteerd (voorbeeld: muntrollen). 2. Selecteer het muntrol item dat u wilt tellen met de [<] [>] toetsen (voorbeeld: 0.50). 3. Plaats de volle muntrollen van de geselecteerde denominatie op het platform. 4. Verwijder de muntrollen (alle rollen tegelijk in één keer) van het platform of druk op [OK] om het telresultaat aan het totaal toe te voegen. Indien u meerdere muntrollen aan de telling toe wilt voegen, druk op [<] om terug te gaan naar de gewenste denominatie en herhaal stap 3 en 4. LET OP: ALS HET NIET MOGELIJK IS OM DE MUNTROLLEN/ZAKJES IN 1 KEER VAN HET PLATFORM TE HALEN IS ER ALTIJD DE MOGELIJKHEID OM ZE BIJ HET TELRESULTAAT OP TE TELLEN DOOR EERST OP [OK] TE DRUKKEN Gebundelde bankbiljetten tellen (bundels, geldclips, enveloppen) Bankbiljetten van dezelfde denominatie kunnen gebundeld worden om ze daarna te tellen. De 6185 onderscheidt 3 soorten bundels: Bundel a stapel bankbiljetten van dezelfde denominatie, met een banderol bijelkaar gehouden Clip een (kleinere) stapel bankbiljetten die met een metalen of plastic clip bijelkaar gehouden wordt Enveloppe een stapel bankbiljetten gebundeld in een enveloppe LET OP: ALLEEN GEACTIVEERDE EN GECALIBREERDE BUNDELS KUNNEN TIJDENS HET TELPROCES WORDEN GESECLECTEERD OM TE TELLEN 1. Druk op de [ITEM] toets totdat de gewenste soort bankbiljetbundel is geselecteerd (voorbeeld: bankbiljetbundel (banderol)). 2. Selecteer het bankbiljetbundel item (voorbeeld: bundels van bankbiljetten) met de [<] [>] toetsen. 3. Plaats een volle bankbiljetbundel op het platform en wacht tot het apparaat een biep laat horen. 4. Plaats de volgende bundel op het platform (zonder de voorgaande bundel eraf te halen). 5. Ga door het bundels plaatsen totdat alle bundels van de denominatie geteld zijn. 6. Verwijder alle bundels tegelijk in één keer van het platform of druk op [OK] om het telresultaat aan het totaal toe te voegen. LET OP: ALS HET NIET MOGELIJK IS OM DE MUNTROLLEN/ZAKJES IN 1 KEER VAN HET PLATFORM TE HALEN IS ER ALTIJD DE MOGELIJKHEID OM ZE BIJ HET TELRESULTAAT OP TE TELLEN DOOR EERST OP [OK] TE DRUKKEN Handmatig invoeren van aantallen geldbundels Het is tevens mogelijk om van alle geldbundels de aantallen handmatig in te voeren. Selecteer het gewenste item met de [ITEM] en [<] [>] toetsen en voer het aantal in met de numerieke toetsen. Druk op [OK] om het telresultaat aan het totaal toe te voegen. 19

20 Betaalpas-waardes tellen Met deze functie kunt u de waardes van ontvangen betalingen gedaan met een betaalpas (creditcard, bankpas) aan het telresultaat toevoegen. 1. Druk op de [ITEM] toets totdat het item betaalpas is geselecteerd het icoon card zal op het scherm verschijnen en positie CC.01 zal op het scherm getoond worden. LET OP: INDIEN POSITIE CC-01 REEDS IN GEBRUIK IS DOOR EEN EERDER OPGESLAGEN BETAALPAS-WAARDE, SELECTEER DE EERSTVOLGENDE VOLGENDE VRIJE POSITIE MET DE [>] TOETS 2. Voer de waarde van de ontvangen betaalpas-betaling in met de numerieke toetsen en druk op [OK]. 3. Het apparaat slaat het telresultaat op en schakelt over op de volgende betaalpas-positie CC Herhaal stap 3 en 4 totdat alle ontvangen betaalpas-betalingen zijn ingevoerd en geteld. 5. Wanneer u klaar bent het het invoeren van alle waardes van ontvangen betaalpas-betalingen, druk op [ITEM] om naar het volgende Cash Value Item (CVI) te gaan. Cheques tellen 1. Druk op de [ITEM] toets totdat het item Cheque is geselecteerd. 2. In het scherm wordt chequepositie C-01 getoond. LET OP: INDIEN POSITIE C-01 REEDS IN GEBRUIK IS DOOR EEN EERDER OPGESLAGEN WAARDE, SELECTEER DE VOLGENDE VRIJE POSITIE MET DE [>] TOETS 3. Voer de geldwaarde van de cheque in met de numerieke toetsen (voorbeeld: ) 20

VALSGELDDETECTOR HANDLEIDING ENGLISH NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS POLSKI ČESKY MAGYAR SLOVENSKÝ. www.safescan.

VALSGELDDETECTOR HANDLEIDING ENGLISH NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS POLSKI ČESKY MAGYAR SLOVENSKÝ. www.safescan. HANDLEIDING ENGLISH NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS POLSKI ČESKY MAGYAR SLOVENSKÝ SAFESCAN 155i / 165i VALSGELDDETECTOR 1 INTRODUCTIE Dank u voor het aanschaffen van de Safescan

Nadere informatie

HANDLEIDING SAFESCAN 2210 / 2250 BILJETTELMACHINE. www.safescan.com 1

HANDLEIDING SAFESCAN 2210 / 2250 BILJETTELMACHINE. www.safescan.com 1 HANDLEIDING SAFESCAN 2210 / 2250 BILJETTELMACHINE www.safescan.com 1 INTRODUCTIE Hartelijk dank voor het aanschaffen van een biljettelmachine uit de Safescan 2200-serie. Deze handleiding helpt u met het

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING VORKHEFTRUCKWEEGSTEMEN

GEBRUIKSAANWIJZING VORKHEFTRUCKWEEGSTEMEN GEBRUIKSAANWIJZING VORKHEFTRUCKWEEGSTEMEN N320 indicator Stimag B.V. Parellaan 22 2132 WS Hoofddorp tel. (023) 562 62 65 fax. (023) 562 97 44 Voor verdere vragen kunt u contact met ons opnemen VORKHEFTRUCK

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING STL-(H)/R320 IJK

GEBRUIKSAANWIJZING STL-(H)/R320 IJK GEBRUIKSAANWIJZING STL-(H)/R320 IJK Augustus 2009 R320 indicator Stimag B.V. Parellaan 22 2132 WS Hoofddorp tel. (023) 562 62 65 fax. (023) 562 97 44 Voor verdere vragen kunt u contact met ons opnemen

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing Tafelweegschalen. Adam Equipment GBK-serie

Gebruiksaanwijzing Tafelweegschalen. Adam Equipment GBK-serie Gebruiksaanwijzing Tafelweegschalen Adam Equipment GBK-serie Stimag B.V. Parellaan 22 2132 WS HOOFDDORP tel. (023) 562 62 65 fax. (023) 562 97 44 Voor verdere technische vragen kunt u contact opnemen met

Nadere informatie

SenseAir psense-ii: Gebruikshandleiding

SenseAir psense-ii: Gebruikshandleiding SenseAir psense-ii: Gebruikshandleiding NETVOEDING/BATTERIJEN De psense-ii gebruikt vier oplaadbare penlite (AA) batterijen. Om de batterijen te plaatsen of te vervangen moet je met een schroevendraaier

Nadere informatie

SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide

SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide 05-2014 / v1.0 1 I. Productinformatie I-1. Inhoud van de verpakking Smart Plug Switch Snelstartgids CD met snelle installatiegids I-2. Voorzijde Power LED Switch

Nadere informatie

Installation Manual Mobile Dispencer Point ~ PayCon II

Installation Manual Mobile Dispencer Point ~ PayCon II Mobile Dispencer Point ~ PayCon II Installation Manual Mobile Dispencer Point ~ PayCon II Product Version: 4.12 Version of this manual: 1.1.0 2014 Inepro B.V. All rights reserved Table of Contents Introductie

Nadere informatie

Handleiding. Safescan TA-655

Handleiding. Safescan TA-655 Handleiding Safescan TA-655 English Nederlands Deutsch Français Español Italiano Português 1 Inhoud In de verpakking 1.0 Installatie van de terminal 2.0 Functietoetsen 3.0 Taal instellen 4.0 Tijd instellen

Nadere informatie

i SNIPER Gebruikershandleiding Rev. 2008-03-07

i SNIPER Gebruikershandleiding Rev. 2008-03-07 i SNIPER Gebruikershandleiding Rev. 28-3-7 - Inhoud Belangrijke voorzorgsmaatregelen...3 Waarschuwingen...3 1. Omschrijving van de display 4 2. Omschrijving van de knoppen 5 3. Telmodes 3-1. COUNT Mode...6

Nadere informatie

SP-1101W Quick Installation Guide

SP-1101W Quick Installation Guide SP-1101W Quick Installation Guide 06-2014 / v1.2 1 I. Productinformatie... 3 I-1. Inhoud van de verpakking... 3 I-2. Voorzijde... 3 I-3. LED-status... 4 I-4. Switch statusknop... 4 I-5. Productlabel...

Nadere informatie

Handleiding. Safescan 2200 series. English Nederlands Deutsch Français Español Italiano Português

Handleiding. Safescan 2200 series. English Nederlands Deutsch Français Español Italiano Português Pat er s s t r aat106108 2300T ur nhout T el : 014/ 42. 55. 99 i nf o@v anmec hel en. be www. v anmec hel en. be webs hop. v anmec hel en. be Handleiding Safescan 2200 series English Nederlands Deutsch

Nadere informatie

Handleiding Nederlands. Biljettelmachine Pro-mix value

Handleiding Nederlands. Biljettelmachine Pro-mix value Handleiding Nederlands Biljettelmachine Pro-mix value Voorwaarden gebruik biljettelmachines Plaats de machine niet onder fel licht, dit kan de resultaten en nauwkeurigheid negatief beinvloeden. Hierdoor

Nadere informatie

Controleer voor aanvang van de installatie of alle benodigde onderdelen aanwezig zijn. In de doos dienen de volgende onderdelen aanwezig te zijn:

Controleer voor aanvang van de installatie of alle benodigde onderdelen aanwezig zijn. In de doos dienen de volgende onderdelen aanwezig te zijn: BT100 - Sweex Bluetooth Class II Adapter USB BT110 - Sweex Bluetooth Class I Adapter USB Inleiding Allereerst hartelijk dank voor de aanschaf van de Sweex Bluetooth Adapter. Met deze adapter kun je probleemloos

Nadere informatie

Handleiding gebruik kassaterminal

Handleiding gebruik kassaterminal Handleiding gebruik kassaterminal Oktober 2015 Inhoudsopgave Het aanzetten van de kassaterminal... 3 Storten daggeld in kassalade... 3 Werking kassaterminal... 4 Correctie omzetboeking... 5 Clubcard DeetosSnel...

Nadere informatie

Nederlandse versie. Inleiding. Inhoud van de verpakking. Specificaties. Aanvullende specificaties. BT200 - Sweex Bluetooth 2.0 Class II Adapter USB

Nederlandse versie. Inleiding. Inhoud van de verpakking. Specificaties. Aanvullende specificaties. BT200 - Sweex Bluetooth 2.0 Class II Adapter USB BT200 - Sweex Bluetooth 2.0 Class II Adapter USB Inleiding Allereerst hartelijk dank voor de aanschaf van de Sweex Bluetooth 2.0 Adapter. Met deze adapter kun je probleemloos verbinding maken met een ander

Nadere informatie

CountEasy Retail Configuratie Handleiding Niveau 2

CountEasy Retail Configuratie Handleiding Niveau 2 CountEasy Retail Configuratie Handleiding Niveau 2 De CountEasy TM niveau 2 instellingen bepalen de functionaliteit en bediending van het systeem. Deze opties die niet noodzakelijk zijn voor de werking

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing van Difrnce EB6100

Gebruiksaanwijzing van Difrnce EB6100 Gebruiksaanwijzing van Difrnce EB6100 Dank u voor de aankoop van ons product. We hebben veel aandacht besteed aan het maken van deze handleiding, lees deze a.u.b. voor gebruik aandachtig door. We proberen

Nadere informatie

Handleiding. Verlinde Net@Price Website

Handleiding. Verlinde Net@Price Website Handleiding Verlinde Net@Price Website Inhoudsopgave Inleiding 2 Hoofdstuk 1. Maak een nieuwe configuratie 4 Hoofdstuk 2. Bekijk een bestaande configuratie 13 Hoofdstuk 3. Levertijden 13 1 Inleiding De

Nadere informatie

HANDLEIDING QUICKHEAT-FLOOR THERMOSTAAT

HANDLEIDING QUICKHEAT-FLOOR THERMOSTAAT HANDLEIDING QUICKHEAT-FLOOR THERMOSTAAT Technische gegevens: Spanning: 230-240VAC + aarde Frequentie: 50-60Hz Weerstandsbelasting: 16A (3600W-230VAC) Inductieve belasting: 1A IP Waarde: IP21 Aanpassing:

Nadere informatie

AR280P Clockradio handleiding

AR280P Clockradio handleiding AR280P Clockradio handleiding Index 1. Beoogd gebruik 2. Veiligheid o 2.1. Pictogrammen in deze handleiding o 2.2. Algemene veiligheidsvoorschriften 3. Voorbereidingen voor gebruik o 3.1. Uitpakken o 3.2.

Nadere informatie

ACM-LV24 MINI 12-24V LED DIMMER

ACM-LV24 MINI 12-24V LED DIMMER GEBRUIKSAANWIJZING* v. 1.0 ACM-LV24 MINI 12-24V LED DIMMER *Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen Gefeliciteerd met de aankoop van dit KlikAanKlikUit product. U

Nadere informatie

PRODUCTBESCHRIJVING...

PRODUCTBESCHRIJVING... Naslaghandleiding Inhoudsopgave 1. INLEIDING... 4 INHOUD VAN DE DOOS... 4 STROOMVERBRUIK... 4 PRAKTISCHE TIPS VOOR HET GEBRUIK VAN HET CONTROLEAPPARAAT... 5 2. PRODUCTBESCHRIJVING... 6 FUNCTIES VAN HET

Nadere informatie

Installatiehandleiding

Installatiehandleiding 353000 Module Toetsenbord Sfera Installatiehandleiding 06/12-01 PC 2 Module Toetsenbord Sfera Inhoudsopgave 1 Inleiding 4 1.1 Mededelingen en tips 4 Installatiehandleiding 2 Beschrijving 5 2.1 Hoofdfuncties

Nadere informatie

IDPF-700 HANDLEIDING

IDPF-700 HANDLEIDING IDPF-700 HANDLEIDING Kenmerken product: Resolutie: 480x234 pixels Ondersteunde media: SD/ MMC en USB-sticks Fotoformaat: JPEG Foto-effecten: kleur, mono, en sepia Zoomen en draaien van afbeeldingen Meerdere

Nadere informatie

Handleiding. 1. Over Bluetooth Speakerphone

Handleiding. 1. Over Bluetooth Speakerphone Handleiding 1. Over Bluetooth Speakerphone Deze draagbare mini Bluetooth Speakerphone is speciaal ontworpen om u te voorzien van het gemak en de vrijheid van draadloze communicatie. U kunt het gebruiken

Nadere informatie

CMP-VOIP80. VoIP + DECT TELEFOON. English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky ANLEITUNG MANUAL MODE D EMPLOI

CMP-VOIP80. VoIP + DECT TELEFOON. English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky ANLEITUNG MANUAL MODE D EMPLOI MANUAL MODE D EMPLOI MANUALE HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BRUKSANVISNING CMP-VOIP80 VoIP + DECT TELEFOON ANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO KÄYTTÖOHJE NÁVOD K POUŽITÍ Česky Svenska Suomi Magyar Español

Nadere informatie

Welkom bij payleven. Bovenop Magneetstriplezer. Voorkant. Bluetooth-symbool. Batterij indicator. USBpoort. Aan/uit

Welkom bij payleven. Bovenop Magneetstriplezer. Voorkant. Bluetooth-symbool. Batterij indicator. USBpoort. Aan/uit Welkom bij payleven Samen met onze gratis app en uw eigen smartphone of tablet bent u nu klaar om pin- en creditcardbetalingen te accepteren. Hier volgt een uitleg van de verschillende mogelijkheden en

Nadere informatie

9.4 het menu verlaten... 15 9.5 Volume pager... 15 9.6 Trilfunctie pager... 15 9.7 Inlezen van nieuwe zenders via de pager... 16 9.

9.4 het menu verlaten... 15 9.5 Volume pager... 15 9.6 Trilfunctie pager... 15 9.7 Inlezen van nieuwe zenders via de pager... 16 9. H A N D L E I D I N G P A G E R I N H O U D S O P G A V E 1. Wat zit er in de doos... 1 1) De pager... 1 2) Oplaadstation (Cradle)... 1 3) USB kabel... 1 2. Voordat u begint... 2 2.1 PagerTools voor de

Nadere informatie

WWW.TECHGROW.NL. TechGrow HS-1 PORTABLE CO 2 METER HANDLEIDING. software versie: 1.00

WWW.TECHGROW.NL. TechGrow HS-1 PORTABLE CO 2 METER HANDLEIDING. software versie: 1.00 WWW.TECHGROW.NL TechGrow HS-1 PORTABLE CO 2 METER software versie: 1.00 HANDLEIDING TechGrow HS-1 handleiding GEFELICITEERD! U heeft de TechGrow HS-1 Portable CO 2 Meter aangeschaft. De HS-1 CO 2 Meter

Nadere informatie

EM6511 e-domotica afstandsbediening

EM6511 e-domotica afstandsbediening E EM6511 e-domotica afstandsbediening 2 NEDERLANDS EM6511 e-domotica afstandsbediening Waarschuwingen en aandachtspunten Het openen van het product en/of de producten kan leiden tot ernstige verwondingen!

Nadere informatie

Android Ver. 4.2.2. 84-99 Snelstartgids Tablet-PC / NL

Android Ver. 4.2.2. 84-99 Snelstartgids Tablet-PC / NL Android Ver. 4.2.2 84-99 Snelstartgids Tablet-PC / NL Snelstartgids Tablet-PC Android Ver. 4.2.2 Nederlands Hartelijk dank voor de aankoop van dit Blaupunkt product. Een goede keuze. Ook na uw aankoop

Nadere informatie

Computer Instructies voor de SM-5062

Computer Instructies voor de SM-5062 Hoofdscherm Staafgrafiek Recovery Knop om de Recovery functie te activeren Programma Profielen Select Knoppen Enter Knop om keuzes te bevestigen Reset Knop om gegevens te wissen Start/Stop Knop Computer

Nadere informatie

AXIWI. Gebruiksaanwijzing AXIWI AT-320. Digitaal Draadloos Audio Systeem

AXIWI. Gebruiksaanwijzing AXIWI AT-320. Digitaal Draadloos Audio Systeem AXIWI Digitaal Draadloos Audio Systeem AXIWI AT-320 Gebruiksaanwijzing Veiligheidsinstructie: Neem het onderstaande in acht: Vermijd opslag en gebruik in te warme en vochtige plaatsen. Het gebruik in zulke

Nadere informatie

H A N D L EIDING P A GER2 1.1

H A N D L EIDING P A GER2 1.1 H A N D L EIDING P A GER2 1.1 I N H OUDS OPGAVE 1. Wat zit er in de doos... 1 1) De pager... 1 2) Oplaadstation (Cradle)... 1 3) USB kabel... 1 2. Software in 3 stappen geïnstalleerd... 2 Stap 1: Downloaden

Nadere informatie

Handleiding Manual Anleitung Mode d emploi

Handleiding Manual Anleitung Mode d emploi Handleiding Manual Anleitung Mode d emploi Inhoudsopgave Welkom bij SEPAY Welkom bij SEPAY 5 Hartelijk dank voor uw vertrouwen in SEPAY! Mijn SEPAY Installatie SEPAY Mobiel Basis/Plus (GPRS) 6 7 7 U heeft

Nadere informatie

Olympia EKM 2100. (vertaling Zonnepanelen123 als service voor gebruikers)

Olympia EKM 2100. (vertaling Zonnepanelen123 als service voor gebruikers) (vertaling Zonnepanelen123 als service voor gebruikers) Vooraf: De Olympia EKM2100 is oorspronkelijk bedoeld als meetinstrument voor het meten van het verbruik van energie van uw apparaten. De EKM2100

Nadere informatie

Medaillon. Gebruiksaanwijzing GSM/ GPS/ GPRS. www.anabell.nl

Medaillon. Gebruiksaanwijzing GSM/ GPS/ GPRS. www.anabell.nl Medaillon GSM/ GPS/ GPRS Gebruiksaanwijzing www.anabell.nl 1 Voorbereiden voor gebruik Installatie micro SIM Kaart - Installeer de micro SIM kaart in het toestel. De SIM kaart is nodig voor het opzetten

Nadere informatie

1103/2 Sinthesi lezermodule Proximity

1103/2 Sinthesi lezermodule Proximity 1103/2 Sinthesi lezermodule Proximity Installatiehandleiding Versie 1.2 - januari 2007 Aan deze uitgave kunnen geen rechten worden ontleend. Wijzigingen voorbehouden. Inhoudsopgave 1. Inleiding 3 2. Technische

Nadere informatie

Inhoudsopgave. Handleiding: MC5508.20070830 v2.0a. Pagina - 1 -

Inhoudsopgave. Handleiding: MC5508.20070830 v2.0a. Pagina - 1 - Inhoudsopgave INHOUDSOPGAVE...1 INLEIDING...2 UITVOERING...2 MC55081...2 MC55082...2 AANSPRAKELIJKHEID EN GARANTIE...2 ALGEMENE WERKING...3 Maximale stuurtijd beveiliging...3 Omschakel beveiliging...3

Nadere informatie

Programmeerhandleiding Nelson Turf EZ Pro Jr. voor de types 8304, 8306, 8309, 8312, 8374, 8376, 8379, 8382

Programmeerhandleiding Nelson Turf EZ Pro Jr. voor de types 8304, 8306, 8309, 8312, 8374, 8376, 8379, 8382 Programmeerhandleiding Nelson Turf EZ Pro Jr. voor de types 8304, 8306, 8309, 8312, 8374, 8376, 8379, 8382 Overzicht U kunt een onderdeel slechts wijzigen wanneer het knippert in het display. Duw de knoppen

Nadere informatie

2015 Multizijn V.O.F 1

2015 Multizijn V.O.F 1 Dank u voor de aanschaf van de gloednieuwe SJ5000 Camera. Lees deze handleiding aandachtig door voordat u de camera gaat gebruiken en wij hopen dat u snel vertrouwd zal zijn met de camera en u veel spannende

Nadere informatie

StyleView Envelope Drawer

StyleView Envelope Drawer User Guide StyleView Envelope Drawer www.ergotron.com User's Guide - English Guía del usuario - Español Manuel de l utilisateur - Français Gebruikersgids - Nederlands Benutzerhandbuch - Deutsch Guida per

Nadere informatie

Nederlandse versie. Inleiding. Drivers en Software. Installatie. BT211 Sweex Bluetooth 2.0 Class 1 Adapter USB

Nederlandse versie. Inleiding. Drivers en Software. Installatie. BT211 Sweex Bluetooth 2.0 Class 1 Adapter USB BT211 Sweex Bluetooth 2.0 Class 1 Adapter USB Inleiding Stel de Sweex Bluetooth 2.0 Class 1 Adapter USB niet bloot aan extreme temperaturen. Plaats het apparaat niet in direct zonlicht of in de dichte

Nadere informatie

KOBA VISION. 5 HD beeldschermloep. Handleiding

KOBA VISION. 5 HD beeldschermloep. Handleiding NL KOBA VISION 5 HD beeldschermloep Handleiding 1. Inhoud van de verpakking Draagbare beeldschermloep 5 HD SD kaart Adapter Draagzakje Handleiding Polsbandje TV-out kabel Microvezel doekje voor het reinigen

Nadere informatie

2015 Multizijn V.O.F 1

2015 Multizijn V.O.F 1 Dank u voor de aanschaf van de gloednieuwe SJ5000 Camera. Lees deze handleiding aandachtig door voordat u de camera gaat gebruiken en wij hopen dat u snel vertrouwd zal zijn met de camera en u veel spannende

Nadere informatie

Voedingsbank 10000 mah

Voedingsbank 10000 mah Voedingsbank 10000 mah Handleiding 31883 I. Inleiding Dit product is een lichtgewicht, stijlvolle en milieuvriendelijke mobiele voedingsbak met een hoge capaciteit voor de meeste draagbare apparaten en

Nadere informatie

installatiehandleiding Alarmlicht met sirene

installatiehandleiding Alarmlicht met sirene installatiehandleiding Alarmlicht met sirene INSTALLATIEHANDLEIDING ALARMLICHT MET SIRENE Gefeliciteerd met de aankoop van het WoonVeilig alarmlicht met sirene. Telefoonnummer WoonVeilig 0900-388 88 88

Nadere informatie

Inleiding. Inhoud van de verpakking. Nederlandse versie. JB000160 Sweex 4.2 Megapixel Digitale Camera

Inleiding. Inhoud van de verpakking. Nederlandse versie. JB000160 Sweex 4.2 Megapixel Digitale Camera JB000160 Sweex 4.2 Megapixel Digitale Camera Inleiding Allereerst hartelijk bedankt voor de aanschaf van deze Sweex 4.2 Megapixel Digitale Camera Voor een juiste werking van deze Sweex 4.2 Megapixel Digitale

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APCR-2300 STEKKERBLOK SCHAKELAAR

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APCR-2300 STEKKERBLOK SCHAKELAAR GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APCR-2300 STEKKERBLOK SCHAKELAAR A B C A: LED-indicator B: Verbindingsknop C: Kinderbeveiliging 1 [1] Plaatsen stekkerblok schakelaar Plaats de stekker van het stekkerblok in

Nadere informatie

Nederlandse versie. Inleiding. Hardware installatie. LC201 Sweex Powerline Ethernet Adapter 200 Mbps

Nederlandse versie. Inleiding. Hardware installatie. LC201 Sweex Powerline Ethernet Adapter 200 Mbps LC201 Sweex Powerline Ethernet Adapter 200 Mbps Inleiding Stel de Sweex Powerline Ethernet Adapter 200 Mbps niet bloot aan extreme temperaturen. Plaats het product niet in direct zonlicht of in de dichte

Nadere informatie

Snel aan de slag Installatiegids (versie 1.0)

Snel aan de slag Installatiegids (versie 1.0) Internet Control Station Kijk regelmatig op www.klikaanklikuit.nl voor updates Snel aan de slag Installatiegids (versie 1.0) ICS-1000 Het grootste gemak in draadloos schakelen. Eenvoudig uit te breiden

Nadere informatie

Handleiding GuardCam-LED

Handleiding GuardCam-LED Handleiding GuardCam-LED Stap 1. Plaatsen / verwijderen SD kaart Stap 2. Installeren GuardCam LED Stap 3. Monteren GuardCam LED Stap 4. Aanpassen instellingen Stap 5. Instellen datum, tijd en video mode

Nadere informatie

Electronische loep "One"

Electronische loep One Electronische loep "One" Eenvoudige, betaalbare, elektronische loep voor mensen met visuele beperkingen Deze draagbare elektronische loep geeft een scherp beeld en hoog contrast met een vergroting van

Nadere informatie

Car Black Box HD DVR

Car Black Box HD DVR Car Black Box HD DVR Deze gebruiksaanwijzing is bedoeld om u stap voor stap vertrouwd te maken met de functies en onderdelen van de Car Black Box HD DVR PRODUCT INFORMATIE 1 Mini USB aansluiting 2 DC Adapter

Nadere informatie

Installatie en Gebruik Barcode Scanner

Installatie en Gebruik Barcode Scanner Installatie en Gebruik Barcode Scanner Efficiënt Inkopen Een kleine en handzame scanner heeft het bestellen aanzienlijk makkelijker gemaakt. Samen met software zal deze scanner trouwe klanten ter beschikking

Nadere informatie

Nederlandse versie. Inleiding. Inhoud van de verpakking. Aansluitingen. DS010 Multi Panel & Card Reader 53-in-1

Nederlandse versie. Inleiding. Inhoud van de verpakking. Aansluitingen. DS010 Multi Panel & Card Reader 53-in-1 DS010 Multi Panel & Card Reader 53-in-1 Inleiding Allereerst hartelijk dank voor de aanschaf van het Sweex Multi Panel & Card Reader 53-in-1. Met dit multi-panel kun je gemakkelijk de aansluitmogelijkheden

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Inhoud

Gebruikershandleiding Inhoud Gebruikershandleiding Inhoud 1. Note 2. Inhoud van de verpakking 3. Product aanzichten 4. Opstarten en aflsuiten 5. Desktop 6. Knoppen 7. Systeem instellingen 7.1 WIFI draadloze connectie 8. HDMI 9. Installeren,

Nadere informatie

G E V A A R. Opstarten. U kunt nu de TigerStop bewegen en gebruik maken van zijn vele functies! Bij het startscherm druk op [D] om \H Klaar

G E V A A R. Opstarten. U kunt nu de TigerStop bewegen en gebruik maken van zijn vele functies! Bij het startscherm druk op [D] om \H Klaar G E V A A R Deze machine kan opstarten, zich verplaatsen, en automatisch stoppen. Houd uw handen en breed zittende kleeding buiten het bereik van de bewegende onderdelen van de machine als hij ingeschakeld

Nadere informatie

Leica icon Series. Handleiding licentie installeren en activeren. Versie 1.0 Nederlands

Leica icon Series. Handleiding licentie installeren en activeren. Versie 1.0 Nederlands Leica icon Series Handleiding licentie installeren en activeren Versie 1.0 Nederlands Inhoudsopgave In deze handleiding Hoofdstuk Blz. 1 icon robot 50 3 1.1 Firmware van de icon robot 50 updaten 3 1.2

Nadere informatie

Uw gebruiksaanwijzing. NAVMAN F-SERIES DESKTOP F20 http://nl.yourpdfguides.com/dref/1220726

Uw gebruiksaanwijzing. NAVMAN F-SERIES DESKTOP F20 http://nl.yourpdfguides.com/dref/1220726 U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor NAVMAN F-SERIES DESKTOP F20. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de NAVMAN F-SERIES DESKTOP F20 in de gebruikershandleiding

Nadere informatie

Prowise Tablet 10,1 Prowise 2012 1

Prowise Tablet 10,1 Prowise 2012 1 Prowise Tablet 10,1 Prowise 2012 1 Inhoudsopgave 3 Belangrijke veiligheidsinstructies 4 Eerste Kennismaking 4 Inhoud verpakking 5 Voor en zijkant 6 Achterkant 6 De tablet opladen 7 De eerste keer opstarten

Nadere informatie

7 Serie. The Future Starts Now. Digitale thermometers Temp7. Temp7 PT100. Temp7 NTC. Temp7 K/T

7 Serie. The Future Starts Now. Digitale thermometers Temp7. Temp7 PT100. Temp7 NTC. Temp7 K/T 7 Serie Digitale thermometers Temp7 Temp7 PT100 Temp7 NTC Temp7 K/T Voor Pt100 RTD elektrodes 0,1 C van -99,9 tot +199,9 C / 1 C van -200 tot +999 C Voor NTC 30K elektrodes 0,1 C van -50,0 tot +150,0 C

Nadere informatie

Stel de Trevler module niet bloot aan water of andere vloeibare substanties om gevaar voor u en schade aan het apparaat te voorkomen.

Stel de Trevler module niet bloot aan water of andere vloeibare substanties om gevaar voor u en schade aan het apparaat te voorkomen. Handleiding WAARSCHUWING Stel de Trevler module niet bloot aan water of andere vloeibare substanties om gevaar voor u en schade aan het apparaat te voorkomen. Open de behuizing van uw Trevler nooit, om

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing CallBarrier

Gebruiksaanwijzing CallBarrier Gebruiksaanwijzing CallBarrier INHOUD blz Inleiding... 3 Werking van de CallBarrier... 4 Installatie van de CallBarrier... 5 Omschrijving toets en indicaties CallBarrier... 6 Uitleg van de opties... 7

Nadere informatie

TechGrow HS-1 PORTABLE CO 2 METER HANDLEIDING. software versie: 1.00. Uitgifte datum: 01-11-2014

TechGrow HS-1 PORTABLE CO 2 METER HANDLEIDING. software versie: 1.00. Uitgifte datum: 01-11-2014 WWW.TECHGROW.NL TechGrow HS-1 PORTABLE CO 2 METER software versie: 1.00 Uitgifte datum: 01-11-2014 HANDLEIDING TechGrow HS-1 handleiding GEFELICITEERD! U heeft de TechGrow HS-1 Portable CO 2 meter aangeschaft.

Nadere informatie

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding Inhoud 1. Illustraties... 3 2. Functieknoppen en displays... 4 3. Algemene instructies... 5 4. Veiligheidsinstructies... 5 5. De machine aanzetten... 6 6. Telfuncties... 6 Telfuncties...

Nadere informatie

Nederlandse versie. Inleiding. Hardware installatie. LC202 Sweex Powerline Ethernet Adapter 200 Mbps

Nederlandse versie. Inleiding. Hardware installatie. LC202 Sweex Powerline Ethernet Adapter 200 Mbps LC202 Sweex Powerline Ethernet Adapter 200 Mbps Inleiding Stel de Sweex Powerline Ethernet Adapter 200 Mbps niet bloot aan extreme temperaturen. Plaats het product niet in direct zonlicht of in de dichte

Nadere informatie

BLUETOOTH-AUDIO-ONTVANGER/Z ENDER

BLUETOOTH-AUDIO-ONTVANGER/Z ENDER BLUETOOTH-AUDIO-ONTVANGER/Z ENDER Snel installatiegids DA-30501 Inhoud Vóór gebruik... 2 1. Informatie over de DA-30501... 2 2. Systeemeisen... 2 3. Overzicht... 2 Aan de slag... 3 1. De batterij van de

Nadere informatie

HEATCONTROL OPBOUW KLOKTHERMOSTAAT

HEATCONTROL OPBOUW KLOKTHERMOSTAAT De HeatControl opbouw programmeerbare klokthermostaat is ontwikkeld om elektrische- en conventionele verwarmingsinstallaties te kunnen schakelen aan de hand van de ingestelde temperatuur en tijd. Mogelijkheden

Nadere informatie

Video Intercom Systeem

Video Intercom Systeem Video Intercom Systeem VM-320 VM-670 VM-372M1 VM-670M1 / VM-670M4 AX-361 GEBRUIKERS HANDLEIDING 2 Functies VM-320 VM-670 VM-372M1 VM-670M1 / VM-670M4 AX-361 1 Microfoon 8 Luidspreker 2 Indicatie-led s

Nadere informatie

SmartHome Huiscentrale

SmartHome Huiscentrale installatiehandleiding SmartHome Huiscentrale Vervanging voor WoonVeilig Huiscentrale (model WV-1716) INSTALLATIEHANDLEIDING SMARTHOME HUISCENTRALE Website WoonVeilig www.woonveilig.nl Klantenservice Meer

Nadere informatie

Technologie. Bluetooth gebruiken

Technologie. Bluetooth gebruiken Bluetooth is communicatietechnologie die het mogelijk maakt data te versturen en te ontvangen zonder leidingen of kabels. Met de Bluetooth features kun je een draadloze verbinding maken tussen je NXT en

Nadere informatie

Point of View Android 2.3 Tablet - User s Manual PlayTab Pro

Point of View Android 2.3 Tablet - User s Manual PlayTab Pro Inhoud 1. Note... 2 2. Inhoud van de verpakking... 2 3. Product aanzichten... 3 4. Opstarten en afsluiten... 4 5. Desktop... 4 6. Knoppen... 4 7. Systeem instellingen... 5 8. HDMI... 7 9. Installeren,

Nadere informatie

MCS Rimini. DECT telefoon voor slechthorenden. Versterking tot 27 db Luid belsignaal tot 80 db Maximaal 5 extra handsets Eenvoudig in gebruik

MCS Rimini. DECT telefoon voor slechthorenden. Versterking tot 27 db Luid belsignaal tot 80 db Maximaal 5 extra handsets Eenvoudig in gebruik MCS Rimini DECT telefoon voor slechthorenden Versterking tot 27 db Luid belsignaal tot 80 db Maximaal 5 extra handsets Eenvoudig in gebruik INHOUDSOPGAVE pagina 1. Inleiding 3 1.1. De telefoon aansluiten

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APA2-2300R AFSTANDSBEDIENING EN STEKKERDOOS SCHAKELAARS

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APA2-2300R AFSTANDSBEDIENING EN STEKKERDOOS SCHAKELAARS GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APA2-2300R AFSTANDSBEDIENING EN STEKKERDOOS SCHAKELAARS A C B 1 2 1 2 G D E A: LED-indicator B: Kinderbeveiliging C: LED-indicator D: Aan/uit-toetsen E: Groeptoets (kanaal 1 en

Nadere informatie

Handleiding Archos 40 Titanium

Handleiding Archos 40 Titanium Handleiding Archos 40 Titanium Inhoud van de verpakking Controleer of de volgende onderdelen in de verpakking zitten: -- ARCHOS 40 Titanium -- Batterij -- Headset -- Micro SIM-adapter -- USB-kabel -- Lader

Nadere informatie

Afbeelding: V1.0. Klantenservice: 0165-751308 info@saveyourself.nl. 2. Uitleg van de toetsen Gebruik de afbeelding V1.

Afbeelding: V1.0. Klantenservice: 0165-751308 info@saveyourself.nl. 2. Uitleg van de toetsen Gebruik de afbeelding V1. Afbeelding: V1.0 2. Uitleg van de toetsen Gebruik de afbeelding V1.0 voor deze tabel De groene hoorn met OK erop Enter/beantwoorden Bellen In stand-by: Toegang naar bellijst In menu: enter knop De rode

Nadere informatie

Nederlandse Handleiding

Nederlandse Handleiding Nederlandse Handleiding OV-SteelCore8 (1). Introductie Deze handleiding bevat belangrijke veiligheids- en gebruikers informatie om mogelijke ongelukken te voorkomen. Lees eerst de handleiding grondig door

Nadere informatie

Bestnr. 198322 Micro + 198335 Micro 2+ suevia Digitale schakelklok Data Micro +/2+

Bestnr. 198322 Micro + 198335 Micro 2+ suevia Digitale schakelklok Data Micro +/2+ Bestnr. 198322 Micro + 198335 Micro 2+ suevia Digitale schakelklok Data Micro +/2+ Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische

Nadere informatie

HENKELMAN BV. Adres Veemarktkade 8 / D 9 5222 AE s-hertogenbosch Nederland. Postadres Postbus 2117 5202 AE s-hertogenbosch Nederland

HENKELMAN BV. Adres Veemarktkade 8 / D 9 5222 AE s-hertogenbosch Nederland. Postadres Postbus 2117 5202 AE s-hertogenbosch Nederland HANDLEIDING VOOR DE DEALER DIGITAAL BEDIENINGSPANEEL JUMBO-SERIE 0,6 0,4 VACUUM 0,8-1 0 0,2 SEAL HENKELMAN BV Adres Veemarktkade 8 / D 9 5222 AE s-hertogenbosch Nederland Postadres Postbus 2117 5202 AE

Nadere informatie

Xerox WorkCentre 6655 multifunctionele kleurenprinter Bedieningspaneel

Xerox WorkCentre 6655 multifunctionele kleurenprinter Bedieningspaneel Bedieningspaneel Beschikbare services kunnen variëren afhankelijk van uw printerinstellingen. Zie de Handleiding voor de gebruiker voor meer informatie over functies en instellingen. 3 4 5 Aanraakscherm

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AILS-3500 OPBOUWSCHAKELAAR

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AILS-3500 OPBOUWSCHAKELAAR GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AILS-3500 OPBOUWSCHAKELAAR Gefeliciteerd met de aankoop van dit KlikAanKlikUit product. U heeft een kwalitatief hoogwaardig product in handen, waarvan u veel plezier en comfort

Nadere informatie

R-99 COMPUTER INSTRUCTIONS

R-99 COMPUTER INSTRUCTIONS R-99 COMPUTER INSTRUCTIONS LCD Display Liquid Crystal Display SPM Weergave Functie Identificatie 1. STOP Display = STOP status 2. Manueel Display = 1~16 Weerstand levels 3. Program Display = P1~P12 4.

Nadere informatie

AGDR-3500 STEKKERDOOS SCHAKELAAR BUITEN

AGDR-3500 STEKKERDOOS SCHAKELAAR BUITEN GEBRUIKSAANWIJZING* v. 1.1 AGDR-3500 STEKKERDOOS SCHAKELAAR BUITEN *Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen Gefeliciteerd met de aankoop van dit KlikAanKlikUit product.

Nadere informatie

ACD-1000 STEKKERDOOS SCHAKELAAR

ACD-1000 STEKKERDOOS SCHAKELAAR GEBRUIKSAANWIJZING* v. 1.1 ACD-1000 STEKKERDOOS SCHAKELAAR *Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen Gefeliciteerd met de aankoop van dit KlikAanKlikUit product. U

Nadere informatie

Bee-Bot Oplaadbare, kindvriendelijk, programmeerbare vloerrobot

Bee-Bot Oplaadbare, kindvriendelijk, programmeerbare vloerrobot Bee-Bot Oplaadbare, kindvriendelijk, programmeerbare vloerrobot GEBRUIKERS- HANDLEIDING www.tts-shopping.com Bee-Bot is een bekroonde programmeerbare vloerrobot met een eenvoudige, kindvriendelijke lay-out,

Nadere informatie

installatiehandleiding Alarmlicht met sirene

installatiehandleiding Alarmlicht met sirene installatiehandleiding Alarmlicht met sirene INSTALLATIEHANDLEIDING ALARMLICHT MET SIRENE Gefeliciteerd met de aankoop van het Egardia alarmlicht met sirene. Website Egardia www.egardia.com Klantenservice

Nadere informatie

Handleiding LifeGuard

Handleiding LifeGuard Handleiding LifeGuard I Introductie De LifeGuard bestaat uit een basisstation en een armband, die gebruikt kunnen worden als alarm bij onderdompeling in water en bij verdwalen. Ga naar www.manual-guide.com

Nadere informatie

8 digitale fotolijst PL-DPF 805B

8 digitale fotolijst PL-DPF 805B 8 digitale fotolijst PL-DPF 805B Gebruiksaanwijzing Wij danken u voor uw aankoop van deze 8 digitale fotolijst. U kunt uw favoriete foto s (* in.jpg) rechtstreeks van een geheugenkaart of USBstick afspelen,

Nadere informatie

Gebruikershandleiding BT TRANSPONDER

Gebruikershandleiding BT TRANSPONDER Gebruikershandleiding BT TRANSPONDER Voorwoord Hartelijk dank voor het gebruik van de MOPAS BT Transponder. Wij hebben met de grootste zorg deze applicatie en het device ontwikkeld om personen in staat

Nadere informatie

iphone app - Roll Call

iphone app - Roll Call iphone app - Roll Call Roll Call - iphone App Deze Paxton applicatie is gratis verkrijgbaar in de App Store. Deze applicatie is ontwikkeld om gebruikt te worden op elk ios apparaat versie 5.1 of hoger

Nadere informatie

iphone app - Rapporten

iphone app - Rapporten iphone app - Rapporten Rapporten - iphone App Net2 AN1114-NL Deze Paxton applicatie is gratis verkrijgbaar in de App Store. Deze applicatie is ontwikkeld om gebruikt te worden op elk ios apparaat versie

Nadere informatie

Voor je met de installatie begint controleer of alle benodigde onderdelen aanwezig zijn. In de verpakking dient aanwezig te zijn:

Voor je met de installatie begint controleer of alle benodigde onderdelen aanwezig zijn. In de verpakking dient aanwezig te zijn: H A N D L E I D I N G N I - 7 0 7 5 0 2 1 I N H O U D V A N D E V E R P A K K I N G 4 T E C H N I S C H E S P E C I F I C AT I E 4 T O E P A S S I N G M O G E L I J K H E D E N 4 H A R D W A R E I N S

Nadere informatie

Hooi-, stro-, kuilvochtigheidsmeter

Hooi-, stro-, kuilvochtigheidsmeter Hooi-, stro-, kuilvochtigheidsmeter BEDIENINGSVOORSCHRIFTEN WILE 27 VOCHTIGHEIDSMETER NL Bedieningsvoorschriften Meegeleverd in de verpakking - Wile 27 vochtigheidsmeter - Gebruiksaanwijzing - 9 V 6F22

Nadere informatie

2600 series. Banknote counter with false money detection and value counting. Manual

2600 series. Banknote counter with false money detection and value counting. Manual Pat er s s t r aat106108 2300T ur nhout T el : 014/ 42. 55. 99 2600 series Banknote counter with false money detection and value counting Manual i nf o@v anmec hel en. be www. v anmec hel en. be F ax :

Nadere informatie

Veiligheidsvoorschrift

Veiligheidsvoorschrift Waarschuwing Om schade aan de kaart of het toestel te voorkomen, moet u de stroom uitschakelen voor u de kaart verwijderd of plaatst Veiligheidsvoorschrift 1) Gebruik een 12V DC stroom adapter. 2) Zorg

Nadere informatie