Down in-line. The appearance of light

Transcriptie

1 Down in-line The appearance of light Down in-line provides depth to your architecture through a unique system of built-in s. This fixture consists of three elements: the, the housing (which is clicked into the ) and the for the seamless finish. The seamless design is assured by a special screwless installation frame. This metal frame employs a simple clip system to hold the lamp housing and the. The oblique is available in several colors. De verschijning van het licht Down in-line geeft diepte aan uw architectuur via een uniek systeem van inbouw s. Het toestel bestaat uit drie onderdelen: de, de behuizing die in de wordt geklikt en de voor een naadloze afwerking. Het discrete randloze design van dit armatuur wordt bekomen door het speciale, schroefloze installatieframe. Dit metalen frame beschikt over een eenvoudig kliksysteem voor het bevestigen van de lampbehuizing en de. De schuine is verkrijgbaar in verschillende kleuren. kreon 178 kreon 179

2 Down in-line 40 Down in-line 40 is developed for LED lightsources. Down in-line 40 can be rotated up to 360 and tilted by 30 hout compromising the recessed position of the lamp or the glare control. The luminaire can aim at both vertical and horizontal surfaces. Down in-line 40 is equipped h a TIR lens holder and antiglare ring. down in-line 40 down in-line 40 down in-line 40 down in-line 40 wallwasher LED 200lm LED 200lm LED 200lm LED 200lm 2700K, CRI K, CRI K, CRI K, CRI 80 kr kr kr kr Down in-line 40 is ontwikkeld voor LED lichtbronnen. Doordat de lichtbron 360 kan roteren en 30 kan inclineren, kunnen zowel objecten als wanden uitgelicht worden. Met een maximale inclinatie van 30 wordt in elke toepassing een verblindingsvrije verlichting gegarandeerd. Down in-line 40 is voorzien van een filtermagazijn en een ondiepe maar efficiënte verblindingsring. rotation/ inclination min. depth 360 / / / rotatie/ inclinatie W 2W 2W 2W drive current 700mA 700mA 700mA 700mA excl. excl. excl. excl. stuurstroom e e e e inclusive inclusief lens optic lens optiek kr kr kr kr kr kr kr kr red satin copper kr kr kr kr rood satijn koper gun kr kr kr kr pistool pleisterkit kr kr kr kr cut-out LxW 63x63 63x63 63x63 63x63 Black Down in-line 40 driver driver 700mA, ON/OFF, 3W kr kr kr kr mA, ON/OFF, 3W Installation The can be finished easily to guarantee a seamless installation. Installatie De kan eenvoudig aangepleisterd worden zodat een naadloze installatie gegarandeerd is. Construction Schematic representation of assembly Down in-line 40: + luminaire +. Schematische opbouw Schematische voorstelling van de samenstelling van Down in-line 40: + toestel +. kreon 180 kreon 181

3 Down in-line 40 Down in-line 40 Project Light+Building 2014 Location Frankfurt, Germany Photographer Frank Dora down in-line 40 downlight LED 200lm 2700K, CRI 80 down in-line 40 downlight LED 200lm 2700K, CRI 80 down in-line 40 downlight LED 200lm 2700K, CRI 80 down in-line 40 downlight LED 200lm 2700K, CRI 80 kr kr kr kr min. depth drive current inclusive lens optic red satin copper gun W 2W 2W 2W 700mA 700mA 700mA 700mA excl. excl. excl. excl e e e e oval kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr stuurstroom inclusief lens optiek rood satijn koper pistool cut-out LxW kr kr kr kr x63 63x63 63x63 63x63 pleisterkit driver 700mA, ON/OFF, 3W kr kr kr kr driver 700mA, ON/OFF, 3W kreon 182 kreon 183

4 Down in-line 55 Down in-line 55 Down in-line 55 is a range of architectural downlights h square or rectangular apertures. The small dimensions of this range make them ideal to discreetly produce architectural accent lighting. Down in-line 55 is een reeks architecturale downlighters met vierkante of rechthoekige opening. De kleine dimensies die deze reeks kenmerken maken het toestel een ideaal gereedschap voor discrete achitecturale accent verlichting. down in-line 55 single QR-CBC25 kr down in-line 55 double QR-CBC25 QR-CBC35 kr down in-line 55 single QR-CBC25 kr kr down in-line 55 double QR-CBC25 kr kr min depth rotation/ inclination 55x55 55x88 55x55 55x88 65x65 65x98 65x65 65x GZ4 GZ4 GZ4 GZ4 35W 2x35W 35W 2x35W 12V 12V 12V 12V j j j j 360 /2x /2x20 excl. excl. excl. excl re re re re rotatie / inclinatie BA13 kr kr kr kr kr kr kr kr pleisterplaat pleisterpl. BA13 Down in-line 55 QR-CBC25 h oblique oblique grey oblique oblique alu matt oblique oblique gold kr kr kr kr incl. incl. kr kr kr kr incl. incl. kr kr schuin grijs schuin schuin alu mat schuin schuin goud optional optioneel lamp lamp QR-CBC25 13 kr kr kr kr QR-CBC25 13 QR-CBC25 26 kr kr kr kr QR-CBC25 26 Down in-line 55 QR-CBC25 h oblique Construction Schematic representation of assembly Down in-line 55: + luminaire +. Schematische opbouw Schematisch voorstelling van de opbouw van Down in-line 55: + toestel +. kreon 184 kreon 185

5 Down in-line 76 Project Prime Holdings Architect Abboud Malak, Studio M Location Dubai, UAE Photographer Maha Nasra Edde, 8th Street Studios Down in-line 76 Down in-line 76 is a range of architectural downlights h square or rectangular apertures. The small dimensions of this range make them ideal to discreetly produce architectural accent lighting. The concept of this product has been further developed and it can now be offered h LED sources and wallwash reflectors. Down in-line 76 is een reeks architecturale downlighters met vierkante of rechthoekige opening. De kleine dimensies die deze reeks kenmerkt maken het toestel een ideaal gereedschap voor discrete achitecturale accent verlichting. Het concept werd verder ontwikkeld en is nu beschikbaar met wallwash reflectoren en LED. Down in-line 76 QR-CBC51 h alu oblique Down in-line 76 wallwasher QR-CBC51 h alu mat Construction Schematic representation of assembly Down in-line 76: + luminaire +. Schematische opbouw Schematische voorstelling van de samenstelling van Down in-line 76: + toestel +. kreon 186 kreon 187

6 Down in-line 76 down in-line 76 single LED 440lm 2700K, CRI 80 kr down in-line 76 single LED 720lm 2700K, CRI 80 kr down in-line 76 single LED MR16* QR-CBC51 down in-line 76 single LED PAR16** QPAR16 down in-line 76 single HAR16 kr kr kr min depth drive current BA13 concrete oblique grey oblique oblique alu matt oblique oblique gold optional glass frosted clear driver 700mA, ON/OFF, 10W 700mA, 1-10V, 20W 700mA, DALI, 30W 76x76 76x76 86x86 86x ,4W 8,4W 700mA 700mA 2 2 excl. excl re re kr kr kr718203* kr kr kr kr kr718227** kr718219*** kr718209*** kr kr kr718203* kr kr kr kr kr718227** kr718219*** kr718209*** kr kr kr kr kr kr Remarks * For correct build-in dimensions check installation manual. ** Can not be used in combination h optional glass. *** Fixture h glass becomes 44, all connections in plenum should also be 44 stuurstroom pleisterplaat pleisterpl. BA13 pleisterpl. beton schuin grijs schuin schuin alu mat schuin schuin goud optioneel glas mat helder sturing 700mA, ON/OFF, 20W 700mA, 1-10V, 20W 700mA, DALI, 30W Opmerkingen * Voor de juiste inbouwmaten controleer de installatiehandleiding. ** Geen optioneel glas mogelijk. *** In combinatie met het glas wordt het toestel 44, alle connecties in het plenum moeten ook 44 zijn. min depth BA13 concrete oblique grey oblique oblique alu matt oblique oblique gold optional glass frosted clear 76x76 76x76 76x76 86x86 86x86 86x GU5.3 GZ/GU10 GX10 50W 50W 20W 12V 230V 5kV h s s excl. excl re re e kr kr kr kr kr kr kr718203*** kr718203*** kr718203*** kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr718227**** kr718227**** kr718227**** kr718219***** kr718219***** kr718219***** kr718209***** kr718209***** kr718209***** Remarks * Max height LED MR16 = 50mm ** Max height LED PAR16 = 56mm *** For correct build-in dimensions check installation manual. **** Can not be used in combination h optional glass. ***** Fixture h glass becomes 44, all connections in plenum should also be 44. pleisterplaat pleisterpl. BA13 pleisterpl. beton schuin grijs schuin schuin alu mat schuin schuin goud optioneel glas mat helder Opmerkingen * Maximale hoogte LED MR16 = 50mm ** Maximale hoogte LED PAR16 = 56mm *** Voor de juiste inbouwmaten controleer de installatiehandleiding. **** Geen optioneel glas mogelijk. ***** In combinatie met het glas wordt het toestel 44, alle connecties in het plenum moeten ook 44 zijn. kreon 188 kreon 189

7 Down in-line 76 Project Private apartment Location Paris, France Photographer Serge Brison kreon 190 kreon 191

8 Down in-line 76 Down in-line 76 Project Penthouse Architect Hilco ten Hoeve Location Rotterdam, The Netherlands Photographer Arne Jennard down in-line 76 double LED 2x440lm 2700K, CRI 80 down in-line 76 double LED 2x720lm 2700K, CRI 80 down in-line 76 LED MR16* QR-CBC51 down in-line 76 double LED MR16* QR-CBC51 kr kr kr kr min depth drive current BA13 concrete 153x76 153x76 153x76 153x76 163x86 163x86 163x86 163x GU5.3 GU5.3 2x8,4W 2x8,4W 50W 2x50W 12V 12V 700mA 700mA 2 2 h h excl. excl. excl. excl re re re re kr kr kr kr kr kr kr kr kr728203** kr728203** kr728203** kr728203** stroom pleisterplaat pleisterpl. BA13 pleisterpl. beton oblique grey oblique oblique alu matt oblique oblique gold kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr728227*** kr728227*** kr728227*** kr728227*** schuin grijs schuin schuin alu mat schuin schuin goud optional glass frosted clear driver 700mA,ON/OFF, 20W 700mA, 1-10V, 20W 700mA, DALI, 30W kr728219**** kr728219**** kr728219**** kr728209**** kr728209**** kr728209**** kr kr kr kr kr kr optioneel glas mat helder sturing 700mA,ON/OFF, 20W 700mA, 1-10V, 20W 700mA, DALI, 30W Remarks * Max height LED MR16 = 50mm ** For correct build-in dimensions check installation manual. *** Can not be used in combination h optional glass. **** Fixture h glass becomes 44, all connections in plenum should also be 44. Opmerkingen * Maximale hoogte LED MR16 = 50mm ** Voor de juiste inbouwmaten controleer de installatiehandleiding. *** Geen optioneel glas mogelijk. **** In combinatie met het glas wordt het toestel 44, alle connecties in het plenum moeten ook 44 zijn. kreon 192 kreon 193

9 Down in-line 76 Down in-line 76 Project Private residence Architect BOS architecten Location Bilthoven,The Netherlands Photographer Serge Brison grey alu matt down in-line 76 wallwasher LED MR16* QR-CBC51 down in-line 76 wallwasher HAR16 down in-line 76 single LED MR16* QR-CBC51 down in-line 76 double LED MR16* QR-CBC51 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr grijs alu mat min depth rotation/ inclination BA13 concrete 153x76 153x76 76x76 153x76 163x86 163x86 86x86 163x GU5.3 GX10 GU5.3 GU5.3 50W 20W 50W 2x50W 12V 5kV 12V 12V h s h h 360 /2x /2x25 excl. excl. excl. excl re re re re kr kr kr kr kr kr kr kr kr728203** kr728203** kr718203** kr728203** rotatie/ inclinatie pleisterplaat pleisterpl. BA13 pleisterpl. beton incl. incl. incl. incl. Remarks * Max height LED MR16 = 50mm ** For correct build-in dimensions check installation manual. Opmerkingen * Maximale hoogte LED MR16 = 50mm ** Voor de juiste inbouwmaten controleer de installatiehandleiding. kreon 194 kreon 195

10 Down in-line 80 Project Private residence Architect BOS Architecten Location Laren, The Netherlands Photographer Serge Brison kreon 196 kreon 197

11 Down in-line 80 Down in-line 80 is developed for QR-CBC51 and LED lightsources. Down in-line 80 can be rotated up to 360 and tilted by 30 hout compromising the recessed position of the lamp or the glare control. The luminaire can aim both at vertical and horizontal surfaces. Down in-line 80 is equipped h a filter holder and antiglare ring. QR-CBC51 LED 1000lm* QR-CBC51 LED 2x1000lm* 2700K, CRI K, CRI 80 kr kr xkr xkr Down in Line 80 is ontwikkeld voor QR-CBC51 en LED lichtbronnen. Doordat de lichtbron 360 kan roteren en 30 kan inclineren, kunnen zowel objecten als wanden uitgelicht worden. Met een maximale inclinatie van 30 wordt in elke toepassing een verblindingsvrije verlichting gegarandeerd. Down in-line 80 is voorzien van een filtermagazijn en een ondiepe maar efficiënte verblindingsring. Down in-line 80 is zowel in een enkele als een dubbele versie beschikbaar. rotation/ inclination min.depth drive current 360 / /30 2x180 /30 2x180 /30 80x80 80x80 160x80 160x rotatie/ inclinatie stuur stroom GU5.3 GU5.3 50W 11,3W 2x50W 2x11,3W 12V 12V 700mA 700mA h 2 h 2 excl. excl. excl. excl filter holder incl. incl. incl. incl. 1 filter magazijn e e e e red satin copper gun kr kr xkr xkr kr kr xkr xkr kr kr xkr xkr kr kr xkr xkr rood satijn koper pistool 44 kr717312** kr717312** 2xkr717312** 2xkr717312** kr717316** kr717316** 2xkr717316** 2xkr717316** 44 White Down in-line Double 80 cut-out LxW kr kr kr kr kr kr x x x x102 pleisterkit concrete kr717119*** kr717119*** kr727119*** kr727119*** kr717111*** kr717111*** pleisterpl. beton optional s & lenses sculpture lens diffusing lens anti-glare kr704100**** kr kr704100**** kr kr kr kr kr kr kr kr kr optioneel s & lenzen sculpteerlens egalisatielens anti verbl. Installation The can be finished easily to guarantee a seamless installation. Installatie De kan eenvoudig aangepleisterd worden zodat een naadloze installatie gegarandeerd is. Construction Schematic representation of assembly Down in-line 80: + luminaire +. Schematische opbouw Schematische voorstelling van de samenstelling van Down in-line 80: + toestel +. driver 700mA, ON/OFF,15W 700mA, 1-10V, 20W 700mA, DALI, 30W kr xkr kr xkr kr xkr Remarks / Opmerkingen * 24 optic included / * 24 optiek inbegrepen / ** All connections in plenum should also be 44 / ** Alle connecties in het plenum moeten ook 44 zijn. *** For correct build-in dimensions check installation manual. / *** Voor de juiste inbouwmaten controleer de installatiehandleiding. **** Use in combination h narrow beam bulb. / **** Gebruik in combinatie met smalstralende lamp sturing 700mA, ON/OFF,15W 700mA, 1-10V, 20W 700mA, DALI, 30W kreon 198 kreon 199

12 Down in-line 80 Down in-line 80 Project Private residence Architect BOS Architecten Location Blaricum, The Netherlands Photographer Serge Brison LED MR16 LED PAR16 LED MR16 LED PAR16 kr kr xkr xkr rotation/ inclination min.depth 360 / / / /30 80x80 80x80 160x80 160x GU5.3 GU10 GU5.3 GU10 15W 15W 2x15W 2x15W 12V 230V 12V 230V h x h x excl. excl. rotatie/ inclinatie filter holder incl. incl. incl. incl. 1 filter magazijn e e e e red satin copper gun * 44 cut-out LxW concrete optional s & lenses sculpture lens diffusing lens anti-glare kr kr xkr xkr kr kr xkr xkr kr kr xkr xkr kr kr xkr xkr kr kr xkr xkr kr kr xkr xkr kr kr kr kr kr kr x x x x102 kr717119** kr717119** kr727119** kr727119** kr717111** kr717111** kr704100*** kr704100*** kr704100*** kr704100*** kr kr kr kr kr kr kr kr rood satijn koper pistool 44* pleisterkit pleisterpl. beton optioneel s & lenzen sculpteerlens egalisatielens anti verbl. Remarks * All connections in plenum should be also 44. ** For correct build-in dimensions check installation manual..*** Use in combination h narrow beam bulb. Opmerkingen * Alle connecties in het plenum moeten ook 44 zijn. ** Voor de juiste inbouwmaten controleer de installatiehandleiding. *** Gebruik in combinatie met smalstralende lamp. kreon 200 kreon 201

13 Down in-line 80 Down in-line 80 Project Private residence Architect PCP Architects Location Opglabbeek, Belgium Photographer Serge Brison HAR16 kr HAR16 2xkr rotation/ inclination min.depth 360 / /30 80x80 160x GX10 35W 5kV x GX10 2x35W 5kV x rotatie/ inclinatie excl. excl filter holder incl. incl. 1 filter magazijn e e red satin copper gun kr kr kr kr xkr xkr xkr xkr red satin copper gun * 44 kr kr xkr xkr * cut-out LxW kr kr x102 kr x102 pleisterkit concrete kr717119** kr717111** kr727119** pleisterpl. beton optional s & lenses sculpture lens diffusing lens kr704100*** kr kr704100*** kr optioneel s & lenzen sculpteerlens egalisatielens Remarks * All connections in plenum should also be 44. ** For correct build-in dimensions check installation manual..*** Use in combination h narrow beam bulb. Opmerkingen * Alle connecties in het plenum moeten ook 44 zijn. ** Voor de juiste inbouwmaten controleer de installatiehandleiding *** Gebruik in combinatie met smalstralende lamp. kreon 202 kreon 203

14 Down in-line 80 Down in-line 80 Project Private residence Architect Agence Garcin Marty-Perrin Location Paris, France Photographer Serge Brison wallwasher downlight wallwasher downlight LED 1000lm LED 1000lm LED 2x1000lm LED 2x1000lm 2700K, CRI K, CRI K, CRI K, CRI 80 kr xkr kr xkr kr xkr rotation/ inclination min.depth drive current red satin copper gun 360 /0 360 /0 80x80 80x80 160x80 160x ,3W 11,3W 2x11,3W 2x11,3W 700mA 700mA 700mA 700mA excl. excl. excl. excl e e e e kr kr xkr xkr kr kr xkr xkr kr xkr kr xkr rotatie/ inclinatie stuur stroom rood satijn koper pistool * 44 kr kr xkr xkr * cut-out LxW concrete driver 700mA, ON/OFF,15W 700mA, 1-10V, 20W 700mA, DALI, 30W kr kr kr kr kr kr kr kr x x x x102 kr717119** kr717119** kr727119** kr727119** kr717111** kr717111** kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr pleisterkit pleisterpl. beton sturing 700mA, ON/OFF,15W 700mA, 1-10V, 20W 700mA, DALI, 30W Remarks * All connections in plenum should also be 44. ** For correct build-in dimensions check installation manual. Opmerkingen * Alle connecties in het plenum moeten ook 44 zijn. ** Voor de juiste inbouwmaten controleer de installatiehandleiding. kreon 204 kreon 205

15 Down in-line 80 Down in-line 80 Project Private residence Architect BOS Architecten Location Laren, The Netherlands Photographer Serge Brison downlight downlight downlight downlight LED MR16 LED PAR16 LED MR16 LED PAR16 kr kr xkr xkr min.depth 80x80 80x80 160x80 160x GU5.3 GU10 GU5.3 GU10 15W 15W 15W 15W 12V 230V 12V 230V h x h x excl. excl. excl filter holder incl. incl. incl. incl. 1 filter magazijn e e e e red satin copper gun * 44 cut-out LxW concrete optional s & lenses sculpture lens diffusing lens anti-glare kr kr xkr xkr kr kr xkr xkr kr kr xkr xkr kr kr xkr xkr kr kr xkr xkr kr kr xkr xkr kr kr kr kr kr kr x x x x102 kr717119** kr717119** kr727119** kr727119** kr717111** kr717111** kr704100*** kr704100*** kr704100*** kr704100*** kr kr kr kr kr kr kr kr red satin copper gun 44* pleisterkit pleisterpl. beton optioneel s & lenzen sculpteerlens egalisatielens anti verbl. Remarks * All connections in plenum should also be 44. ** For correct build-in dimensions check installation manual..*** Use in combination h narrow beam bulb. Opmerkingen * Alle connecties in het plenum moeten ook 44 zijn. ** Voor de juiste inbouwmaten controleer de installatiehandleiding. *** Gebruik in combinatie met smalstralende lamp. kreon 206 kreon 207

16 Down in-line Down in-line 40 Down in-line 80 kr hout kr hout pleisterkit pleisterkit 40x40 63x63 80x80 102x102 kr hout pleisterkit 164x80 176x102 kr h discreet pleisterkit met 85x85 102x102 kreon 208 kreon 209

17 Down in-line 120 Down in-line 120 is developed for lightsources ranging from 13,6W to 60W. High efficiency aluminium reflectors for QT12-ax, HIT-TC-CE and Xicato LED (2700k, CRI 80) are easy to install and provide great flexibility in lighting effects to suit any project requirement. The standard range is equipped h a softening lens hin an antiglare ring. Additional filters can be inserted into the same ring. The different s offer the choice between a or a seamless finish. down in-line 120 down in-line 120 down in-line 120 QT12-ax HIT-TC-CE LED 1500lm 2700K, CRI 80 kr kr kr Down in-line 120 is ontwikkeld voor lichtbronnen variërend van 13,6W tot 60W. Aluminium hoog rendementsreflectoren voor QT12-ax,HIT-TC-CE en Xicato LED (2700k, CRI 80) zijn zeer eenvoudig te installeren wat het mogelijk maakt om de lichteffecten snel te wijzigen naar de eisen van het project. Down in-line 120 is standaard voorzien van een softening lens en filtermagazijn dat ook voorziet in een ondiepe maar efficiënte verblindingsring. Extra filters kunnen worden toegevoegd in dezelfde verblindingsring. Verschillende s bieden de keuze tussen een of een naadloze afwerking. rotation/ inclination min. depth drive current UV lens 360 / / /30 120x x x GY6.35 GU6,5 60W 35W 13,6W 12V 230V/5kV 700mA k X 2 excl. excl. excl. rotatie/ inclinatie zichtbaar LxB stuurstroom UV lens incl. 1 filter holder incl. incl. 1 filtermagazijn e e e spot reflector flood reflector wide flood refl. kr kr kr kr kr kr kr kr kr spot reflector flood reflector wide flood refl. kr kr kr kr kr kr White Down in-line 165 * 44 kr kr kr kr kr kr * cut-out LxW kr kr kr kr kr kr x x x144 pleisterkit opening LxB concrete kr707219** kr707219** kr707219** kr707211** kr707211** kr707211** pleisterpl. beton optional s & lenses see page 214 see page 214 see page 214 optioneel s & lenzen Installation The can be finished easily to guarantee a seamless installation. Construction Schematic representation of assembly Down in-line 120: + luminaire +. driver 500mA, ON/OFF, 24W 500mA, 1-10V, 20W 500mA, DALI, 20W kr kr kr driver 500mA, ON/OFF, 24W 500mA, 1-10V, 20W 500mA, DALI, 20W Installatie De kan eenvoudig aangepleisterd worden zodat een naadloze installatie gegarandeerd is. Schematische opbouw Schematische voorstelling van de samenstelling van Down in-line 120: + toestel +. Remarks/Opmerkingen * All connections in plenum should be also 44./ * Alle connecties in het plenum moeten ook 44 zijn. ** For correct build-in dimensions check installation manual. / ** Voor de juiste inbouwmaten controleer de installatiehandleiding. kreon 210 kreon 211

18 Down in-line 120 Down in-line 80 Project Private residence Architect Numéro A Location Paris, France Photographer Serge Brison down in-line 120 wallwasher LED 1500lm 2700K, CRI 80 kr kr down in-line 120 downlight LED 1500lm 2700K, CRI 80 kr rotation min. depth spot reflector flood reflector wide flood refl x x ,6W 13,6W 2 2 excl. excl e e kr kr kr rotatie zichtbaar LxB spot reflector flood reflector wide flood refl. kr kr kr kr * 44 kr kr * cut-out LxW kr kr x144 kr kr x144 pleisterkit opening LxB concrete kr707219** kr707211** kr707219** kr707211** pleisterpl. beton optional driver 500mA, ON/OFF, 24W 500mA, 1-10V, 20W 500mA, DALI, 20W kr kr kr kr kr kr optioneel driver 500mA, ON/OFF, 24W 500mA, 1-10V, 20W 500mA, DALI, 20W Remarks * All connections in plenum should also be 44. ** For correct build-in dimensions check installation manual. Opmerkingen * Alle connecties in het plenum moeten ook 44 zijn. ** Voor de juiste inbouwmaten controleer de installatiehandleiding. kreon 212 kreon 213

19 Accessories Down 120, Down in-line 120 Down in-line 80 Project Konstructa Location Genève, Szerland Photographer Serge Brison kr sculpture lens Use in combination h spot reflector. sculpteer lens Gebruik in combinatie met spot reflector. kr diffusing lens egalisatielens kr softening lens softening lens 100 kr UV filter blocks ultraviolet radiation from light beam 50 applications: art galleries bookshops fashion stores X-axis: wavelength (nm) UV-C ( ) UV-B ( ) UV-A ( ) Y-axis: transmission (%) blocked blocked blocked kreon 214 kreon 215

20 Down in-line 153 Project Private house Architect Cathrine Hovden Location Orreskogen, Norway Photographer Jonas Adolfsen Down in-line 153 Down in-line 153 is a range of architectural downlights h square or rectangular apertures. The concept of this product has been further developed and it can now be offered h low- halogen lamps and metal halide lamps h changeable reflectors. The light beam can be shaped to fulfil different lighting functions. Down in-line 153 is een reeks architecturale downlighters met vierkante of rechthoekige opening. Het concept is verder ontwikkeld en wordt nu aangeboden met richtbare laagvolt halogeen en gasontladingslampen met verwisselbare reflectors. De lichtbundel kan daardoor in de ruimte gericht worden zodat verschillende lichtoplossingen mogelijk worden. Down in-line 153 QR-LP111 h oblique Down in-line 153 TC-L h oblique and frosted glass Construction Schematic representation of assembly Down in-line 153: + luminaire +. Schematische opbouw Schematische voorstelling van de samenstelling van Down in-line 153: + toestel +. kreon 216 kreon 217

21 Down in-line 153 Down in-line 153 Project Private residence Architect BOS Architecten Location Bilthoven, The Netherlands Photographer Serge Brison down in-line 153 single QT12-ax down in-line 153 single LED AR111 QR-LP111 down in-line 153 single LED PAR30 QPAR30 kr kr kr min depth rotation/ inclination 153x x x x x x GY6.35 G53 E27 100W 75W 75W 12V 12V 230V k f d excl. excl. 360 /2x /2x re re re rotatie/ inclinatie kr kr kr pleisterplaat BA13 kr kr kr pleisterpl. BA13 concrete kr kr kr pleisterpl. beton for QT12-ax voor QT12-ax reflector 8 kr reflector 8 reflector 24 kr reflector 24 reflector 40 kr reflector 40 oblique grey oblique oblique alu matt oblique oblique gold kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr718327* kr718327* kr718327* schuin grijs schuin schuin alu mat schuin schuin goud optional glass frosted clear kr718509** kr718309** kr718509** kr718309** optioneel glas mat helder Remarks * Can not be used in combination h optional glass. ** Fixture h glass becomes 44. All connections in plenum should also be 44. Opmerkingen * Geen optioneel glas mogelijk. **In combinatie met het glas wordt het toestel 44. Alle connecties in het plenum moeten ook 44 zijn. Male and female connector included. / Inclusief mannelijke en vrouwelijke connector. kreon 218 kreon 219

22 Down in-line 153 Down in-line 153 Project Woon2 Int. Architect Grosemans Heylen architecten Location Sint-Truiden, Belgium Photographer Arne Jennard alu matt down in-line 153 single down in-line 153 single down in-line 153 wallwasher HIT-TC HIR-CE111 LED MR16* QR-CBC51 kr kr kr kr down in-line 153 wallwasher HAR16 kr kr alu mat min depth rotation/ inclination UV glass 153x x x x x x x x G8.5 GX8.5 GU5.3 GX10 20W/35W/70W 20W/35W/70W 50W 20W 5kV 5kV 12V 5kV X c h s excl. excl. excl. excl. 360 /2x /2x e e re re incl. in reflector rotatie/ inclinatie UV glas kr kr kr kr pleisterplaat BA13 kr kr kr kr pleisterpl. BA13 concrete kr kr kr kr pleisterpl. beton for HIT-TC voor HIT-TC reflector 15 kr reflector 15 reflector 30 kr reflector 30 reflector 55 kr reflector 55 for HIR-CE111 voor HIR-CE111 kr oblique grey oblique oblique alu matt oblique **oblique gold kr kr kr kr incl. incl. kr kr incl. incl. kr kr kr kr schuin grijs schuin schuin alu mat schuin schuin goud** Remarks * Max height LED MR16 = 50mm ** Can not be used in combination h optional glass. Opmerkingen * Maximale hoogte LED MR16 = 50mm ** Geen optioneel glas mogelijk. Male and female connector included. / Inclusief mannelijke en vrouwelijke connector. kreon 220 kreon 221

23 Down in-line 153 Project Private residence Architect Bô Design - Joelle Fichard Location Megève, France Photographer Serge Brison kreon 222 kreon 223

24 Down in-line 153 Down in-line 153 Project Private residence Architect BOS Architecten Location Bilthoven, The Netherlands Photographer Serge Brison down in-line 153 double QT12-ax down in-line 153 double LED AR111 QR-LP111 down in-line 153 double HIT-TC down in-line 153 double HIR-CE111 kr kr kr kr min depth rotation/ inclination UV glass 263x x x x x x x x GY6.35 G53 G8.5 GX8.5 2x100W 2x75W 2x20W/35W/70W 2x20W/35W/70W 12V 12V 5kV 5kV k f X c excl. excl. excl. excl. 360 /2x /2x /2x /2x re re e e incl. in reflector rotatie/ inclinatie UV glas kr kr kr kr pleisterplaat concrete kr kr kr kr pleisterpl. beton for QT12-ax voor QT12-ax reflector 8 2xkr reflector 8 reflector 24 2xkr reflector 24 reflector 40 2xkr reflector 40 for HIT-TC voor HIT-TC reflector 15 2xkr reflector 15 reflector 30 2xkr reflector 30 reflector 55 2xkr reflector 55 for HIR-CE111 voor HIR-CE111 2xkr oblique grey oblique oblique alu matt oblique *oblique gold kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr schuin grijs schuin schuin alu mat schuin schuin goud* optional glass frosted clear kr728509** kr728309** kr728509** kr728309** optioneel glas mat helder Remarks * Can not be used in combination h optional glass. ** Fixture h glass becomes 44. All connections in plenum should also be 44. Opmerkingen * Geen optioneel glas mogelijk. ** In combinatie met het glas wordt het toestel 44. Alle connecties in het plenum moeten ook 44 zijn. Male and female connector included. / Inclusief mannelijke en vrouwelijke connector. kreon 224 kreon 225

25 Down in-line 153 Down in-line 153 Project Minus Architect Minus Location Poperinge, Belgium Photographer Kreon down in-line 153 triple QT12-ax down in-line 153 triple LED AR111 QR-LP111 down in-line 153 triple TC-L down in-line 153 triple TC-L kr kr kr kr min. depth rotation/ inclination 396x x x x x x x x GY6.35 G53 2G11 2G11 3x100W 3x75W 24W 55W 12V 12V 230V 230V k f u u excl. excl. electr.incl. electr.incl. 360 /2x /2x e e e e rotatie/ inclinatie kr kr kr kr pleisterplaat for QT12-ax voor QT12-ax reflector 8 3xkr reflector 8 reflector 24 3xkr reflector 24 reflector 40 3xkr reflector 40 zz for TC-L voor TC-L frosted glass kr kr mat glas oblique grey oblique oblique alu matt oblique **oblique gold curved h crossblades kr kr kr738305* kr728375* kr kr kr738306* kr728376* kr kr kr738307* kr728377* kr kr kr738322* kr738372* kr kr kr kr schuin grijs schuin schuin alu mat schuin schuin goud** gebogen met dwars optional glass clear frosted glass kr738309*** kr738509*** kr738309*** kr738509*** optioneel glas helder mat glas Remarks * Only to be used h frosted plexiglass. (kr / kr728379) ** Can not be used in combination h optional glass. *** Fixture h glass becomes 44. All connections in plenum should also be 44. Opmerkingen * Enkel te gebruiken met mat plexiglas. (kr / kr728379) ** Geen optioneel glas mogelijk. *** In combinatie met het glas wordt het toestel 44. Alle connecties in het plenum moeten ook 44 zijn. Male and female connector Included. / Inclusief mannelijke en vrouwelijke connector. kreon 226 kreon 227

26 Down in-line 165 Down in-line 165 is developed for lightsources ranging from 20W to 100W. High efficiency aluminium reflectors for QT12-ax, HIT-TC and LED (2700k, CRI 80) are easy to install and provide great flexibility in lighting effects to suit any project requirement. The standard range is equipped h a softening lens hin an antiglare ring. Additional filters can be inserted into the same ring. down in-line 165 down in-line 165 down in-line 165 QT12-ax LED AR111 LED 2000lm QR-LP K, CRI 80* kr kr kr Down in-line 165 is ontwikkeld voor lichtbronnen variërend van 20W tot 100W. Aluminium hoog rendementsreflectoren voor QT12-ax,HIT-TC en LED (2700k, CRI 80) zijn zeer eenvoudig te installeren wat het mogelijk maakt om de lichteffecten snel te wijzigen naar de eisen van het project. Down in-line 165 is standaard voorzien van een softening lens en filtermagazijn dat ook voorziet in een ondiepe maar efficiënte verblindingsring. Extra filters kunnen worden toegevoegd in dezelfde verblindingsring. rotation/ inclination 360 / / /30 rotatie/ inclinatie 165x x x165 min.depth GY6.35 G53 100W 100W 19,5W 12V 12V drive current 700mA stuur stroom k f 2 excl. excl. excl soft focus holder incl. soft focus lens 3 filter holder incl. incl. 3 filter magazijn e e e spot reflector flood reflector wide flood refl. kr kr kr kr kr kr spot reflector flood reflector wide flood refl. kr kr kr kr kr kr White Down in-line 165 cut-out LxW kr kr kr kr kr kr x x x186 pleisterkit concrete kr717219** kr717219** kr717219** kr717211** kr717211** kr717211** pleisterpl. beton optional s & lenses see page 236 see page 236 optioneel s & lenzen Installation The can be finished easily to guarantee a seamless installation. Installatie De kan eenvoudig aangepleisterd worden zodat een naadloze installatie gegarandeerd is. Construction Schematic representation of assembly Down in-line 165: + luminaire +. Schematische opbouw Schematische voorstelling van de samenstelling van Down in-line 165: + toestel +. driver sturing 700mA, ON/OFF, 20W kr mA, ON/OFF, 20W 700mA, 1-10V, 20W kr mA, 1-10V, 20W 700mA, DALI, 30W kr mA, DALI, 30W 20 2 Remarks / Opmerkingen * Only one optional accessory possible. /* Slechts één accessoire mogelijk. ** For correct build-in dimensions check installation manual/ ** Voor de juiste inbouwmaten controleer de installatiehandleiding. kreon 228 kreon 229

27 Down in-line 165 Down in-line 165 Project Bosmans Haarden Architect Jan De Bie Location Dendermonde, Belgium Photographer Serge Brison down in-line 165 HIT-TC kr down in-line 165 HIR-CE111 kr rotation/ inclination min. depth soft focus holder 365 / /30 165x x rotatie/ inclinatie soft focus lens G8.5 GX8.5 20W/35W/70W 20W/35W/70W 5kV 5kV X c excl. excl incl. 3 filter holder incl. 3 filter magazijn UV filter incl. UV filter e e spot reflector flood reflector wide flood refl. kr kr kr spot reflector flood reflector wide flood refl. kr kr kr kr cut-out LxW kr kr x186 kr kr x186 pleisterkit concrete kr717219* kr717211* kr717219* kr717211* pleisterpl. beton optional s & lenses see page 236 optioneel s & lenzen Remarks * For correct build-in dimensions check installation manual. Opmerkingen * Voor de juiste inbouwmaten controleer de installatiehandleiding. kreon 230 kreon 231

28 Down in-line 165 Down in-line 165 Project Private house Architect BOS architecten Location Laren, the Netherlands Photographer Serge Brison down in-line 165 wallwasher down in-line 165 wallwasher down in-line 165 wallwasher QT12-ax HIT-TC LED 2000lm 2700K, CRI 80 kr kr kr kr kr kr rotation min. depth drive current UV filter cut-out LxW concrete optional driver 700mA,ON/OFF, 20W 700mA, 1-10V, 20W 700mA, DALI, 30W x x x GY6.35 G W 20W/35W/70W 19,5W 12V 5kV 700mA k X 2 excl. excl. excl incl. incl. e e e kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr x x x186 kr717219* kr717219* kr717219* kr717211* kr717211* kr717211* kr kr kr rotatie stuur stroom UV filter pleisterkit pleisterpl. beton optioneel sturing 700mA, ON/OFF, 20W 700mA, 1-10V, 20W 700mA, DALI, 30W Remarks * For correct build-in dimensions check installation manual. Opmerkingen * Voor de juiste inbouwmaten controleer de installatiehandleiding. kreon 232 kreon 233

29 Down in-line 165 Project Galerie Patrick Seguin Location Miami, USA kreon 234 kreon 235

30 Accessories Down 165, Down in-line 165 kr red dichroic filter rode dichroïsche filter kr716473* antiglare anti-verblindings kr purple dichroic filter paarse dichroïsche filter 100 kr UV filter blocks ultraviolet radiation from light beam applications: art galleries, bookshops, fashion stores 50 UV filter blokkeert UV-straling toepassingen: kunstgalerijen, boekhandels, modewinkels X-axis: wavelength (nm) UV-C ( ) UV-B ( ) UV-A ( ) Y-axis: transmission (%) blocked blocked blocked kr blue dichroic filter blauwe dichroïsche filter 100 kr IR filter blocks thermal radiation from light beam applications: art galleries, bookshops, food and delicacies 50 IR filter blokkeert thermische straling toepassingen: kunstgalerijen, boekhandels, voedingszaken X-axis: wavelength (nm) visible light infrared Y-axis: transmission (%) maximum minimum kr orange dichroic filter oranje dichroïsche filter 100 kr skintone filter corrects green and yellow spectrum light correction: 3200 K to 2500 K applications: hospitality, restaurants 50 skintone filter corrigeert groene en gele lichtspectrum lichtcorrectie: 3200 K tot 2500 K toepassingen: horeca X-axis: wavelength (nm) blue-green yellow red Y-axis: transmission (%) minimum medium maximum kr sculpture lens Use in combination h spot reflector. sculpteer lens Gebruik in combinatie met spot reflector kr daylight converter corrects yellow and red spectrum light correction: 3200 K to 4400 K applications: modern art, jewellery daglicht convertor corrigeert gele en rode lichtspectrum lichtcorrectie: 3200 K tot 4400 K toepassingen, moderne kunst, juwelierszaken X-axis: wavelength (nm) blue-green yellow red Y-axis: transmission (%) maximun medium minimum kr diffusing lens egalisatielens kr softening lens softening lens * not suitable for kr94793x/kr / niet geschikt voor kr94793x/kr kreon 236 kreon 237

31 Down in-line Down in-line 120 Down in-line 165 kr hout pleisterkit kr hout pleisterkit 164x80 176x102 kr h discreet pleisterkit met 165x x186 kr h discreet pleisterkit met 85x85 102x x x186 kreon 238 kreon 239

32 Down in-line 183 Project Carbon Hotel Architect PCP Architects Location Genk, Belgium Photographer Serge Brison Down in-line 183 Down in-line 183 is a range of architectural downlights h square or rectangular, apertures. This fixture has been developed for compact fluorescent, halogen and halogen metal vapour lamps. It is intended for general lighting and wallwash applications. Down in-line 183 is een reeks architecturale downlighters met vierkante of rechthoekige opening. Deze reeks is ontwikkeld voor compact fluorescent, halogeen en gasontladingslampen. Het toestel is te gebruiken voor algemene verlichtings- en wallwash toepassingen. Down in-line 183 HIT-TC wallwasher alu mat Down in-line 183 TC-TEL 2x18W h and frosted glass Construction Schematic representation of assembly Down in-line 183: + luminaire +. Schematische opbouw Schematische voorstelling van de samenstelling van Down in-line 183: + toestel +. kreon 240 kreon 241

33 Down in-line 183 down in-line 183 down in-line 183 down in-line 183 down in-line 183 TC-TEL TC-TEL TC-TEL TC-TEL kr kr kr kr alu mat down in-line 183 wallwasher QT12-ax kr kr down in-line 183 wallwasher HIT-TC kr kr alu mat min depth oblique grey oblique oblique alu matt oblique *oblique gold 183x x x x x x x x GX24q-2 GX24q-3 GX24q-2 GX24q-3 18W 26W 2x18W 2x26W 230V 230V 230V 230V A A A A electr. incl. electr. incl. electr. incl. electr. incl e e e e kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr pleisterplaat schuin grijs schuin schuin alu mat schuin schuin goud* min depth 183x x x x GY6.35 G8.5 65W 20W/35W 12V 5kV k X excl. excl e e kr incl. kr incl. pleisterplaat optional frosted glass kr kr kr kr optioneel mat glas Remarks * Can not be used in combination h optional glass. Opmerkingen * Geen optioneel glas mogelijk. Male and female connector Included. / Inclusief mannelijke en vrouwelijke connector. Male and female connector Included. / Inclusief mannelijke en vrouwelijke connector. kreon 242 kreon 243

34 Down in-line 165 Project Galerie Patrick Seguin Location Miami, USA Overview - Overzicht (square cut-out) concrete (square cut-out) oblique BA13 (round cut-out) BA13 55 single 55 double kr kr pleisterkit BA13 cut out ø plasterboard ø opening pleisterplaat BA13 76 single 76 double 153 single kr kr kr pleisterkit BA13 cut out ø plasterboard ø opening pleisterplaat kreon 244 kreon 245