2-in-1 (hand)stofzuiger

Transcriptie

1 2-in-1 (hand)stofzuiger ZL9032RL-148-G 3 Jaar GARANTIE KLANTENSERVICE support@tronex.nl MODEL: ZL9032RL-148-G WK1 VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING WK1 WKNF7410

2 Inhoudsopgave Introductie 3 Inhoud verpakking / onderdelen apparaat 4 Algemeen 5 Gebruiken en bewaren van handleiding 5 Legende 5 Veiligheid 6 Gebruiksdoeleinden 6 Veiligheidsvoorschriften 6 In elkaar zetten en montage 7 Voor gebruik / apparaat monteren 7 Gebruik 8 Apparaat opladen 8 Handstofzuiger gebruiken om te reinigen 10 Reiniging en onderhoud 10 Reinigen / vervangen van combi-borstel 11 Opvangbak legen en stoffilter reinigen 12 Foutopsporing 13 Introductie Hartelijk dank voor het aanschaffen van de 2-in-1 (hand)stofzuiger van QUIGG. Hiermee heeft u een kwalitatief hoogwaardig product gekocht, dat aan de hoogste kwaliteits- en veiligheidsnormen voldoet. Ter wille van de juiste hantering en een lange levensduur raden wij u aan de volgende instructies in acht te nemen. Gelieve de handleiding met name de veiligheidsvoorschriften zorgvuldig door te lezen alvorens u het apparaat in gebruik neemt. U vindt hier een aantal belangrijke en praktische instructies die door elke gebruiker van tevoren moeten worden gelezen en begrepen. Bewaar deze handleiding goed en geef deze mee als het apparaat verder wordt gegeven. Deze handleiding kunt u ook als PDF-bestand downloaden via onze homepage. 2-in-1 (hand)stofzuiger Model: ZL9032RL-148-G GEÏMPORTEERD DOOR: AHG Wachsmuth & Krogmann mbh Lange Mühren Hamburg Duitsland WKNF Afvoer 14 Conformiteitsverklaring 14 Technische gegevens 15 Service

3 Inhoud verpakking / onderdelen apparaat 1 AAN- / UIT-knop 2 Handgreep 3 Ontgrendelknop handstofzuiger 4 AAN- / UIT-knop voor handstofzuiger 5 Ontgrendelknop vuilopvangbank 6 Achterklep 7 Handstofzuigermodule 8 Vuilopvangbakmodule 9 Adapter 10 Borstelmodule 11 Knop om de borstelmodule los te maken Algemeen Gebruiken en bewaren van handleiding Om veiligheidsredenen verzoeken wij u deze handleiding zorgvuldig door te lezen. Bewaar de handleiding voor de levensduur van de 2-in-1 (hand)stofzuiger op een makkelijk toegankelijke plek. Geef deze handleiding ook door aan alle personen die de 2-in-1 (hand)stofzuiger in de toekomst zullen gebruiken. Legenda De volgende symbolen en signaalwoorden worden gebruikt in deze handleiding, op de 2-in-1 (hand)stofzuiger of op de verpakking. WAARSCHUWING! Algemeen waarschuwingsteken. Waarschuwing Verstikkingsgevaar! INSTRUCTIE! Geeft tips en informatie over de omgang met de 2-in-1 (hand)stofzuiger. 12 Combi-borstel 13 Voetopzetstuk 7 4 Met het CE-keurmerk bevestigt de fabrikant dat dit elektrische apparaat voldoet aan de geldende Europese richtlijnen Het symbool GS staat voor het keurmerk geprüfte Sicherheit (geteste veiligheid). Producten die met dit symbool zijn gemarkeerd, voldoen aan de eisen van de Duitse Productveiligheidswet (ProdSG). 9 Dit symbool duidt op elektrische apparaten die op basis van een dubbelgeïsoleerde behuizing voldoen aan veiligheidsklasse II. Basisstation Producten die met dit symbool zijn gemarkeerd, mogen alleen binnenshuis worden gebruikt. 4 5

4 Veiligheid Gebruiksdoeleinden De 2-in-1 (hand)stofzuiger is voor privégebruik en niet voor commercieel gebruik bestemd. Hij mag niet voor andere dan de in deze handleiding beschreven doeleinden worden gebruikt, aangezien dit tot beschadiging of verwonding kan leiden. Er wordt op geen enkele wijze aansprakelijkheid aanvaard voor schade voortvloeiend uit onjuist gebruik. Verdere instructies en uitleg vindt u in de handleiding. Veiligheidsvoorschriften en waarschuwingen Deze 2-in-1 (hand)stofzuiger is uitsluitend voor huishoudelijk gebruik bestemd. Gebruik hem alleen in een normale omgeving. Ruim deze 2-in-1 (hand)stofzuiger op, op een plek die niet voor kinderen toegankelijk is. Laat de 2-in-1 (hand)stofzuiger niet onbeheerd achter terwijl hij aan is. Zet de schakelaar uit en trek de stekker uit het stopcontact als u de 2-in-1 (hand) stofzuiger niet gebruikt of voordat u onderhoud aan het apparaat doorvoert. Let erop dat de draaiende walsborstel niet met het lichaam of met kledingstukken in contact komt. Controleer, voordat u de 2-in-1 (hand) stofzuiger aansluit, of de indicatie op het typeplaatje overeenkomt met de lokale netspanning. Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ouder, evenals door personen met verminderd fysiek, zintuiglijk of mentaal vermogen of met een tekort aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilig gebruik van het apparaat en begrijpen welke gevaren er kunnen optreden. Houd de 2-in-1 (hand)stofzuiger uit de buurt van water en andere vloeistoffen, warmtebronnen, scherpe voorwerpen (glas, spijkers), gevaarlijke stoffen (oplosmiddel, schoonmaakmiddel), chemicaliën (zuurbevattende stoffen) evenals van ontvlambare en explosieve gevaarlijke goederen (gas, alcohol). Let erop dat de 2-in-1 (hand)stofzuiger en de oplader niet in contact komen met water. Laat de 2-in-1 (hand)stofzuiger en de oplader niet buiten of op een vochtige plek achter. Plaats de accu niet als de temperatuur boven de 40 C is. Leg de 2-in-1 (hand)stofzuiger tijdens het gebruik niet neer. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet door kinderen worden uitgevoerd. Het apparaat dient slechts met de meegeleverde adapter te worden gebruikt. Wendt u zich voor onderhoud tot een specialist. Gebruik uitsluitend de door ons bedrijf meegeleverde accessoires. In elkaar zetten en montage Voor gebruik / apparaat monteren 1. Klap de handgreep naar boven totdat deze vastklikt (zie afbeelding) 2. Verbind de onderste luchtbuis van de hoofdmodule met de borstelmodule, en druk stevig tot de luchtbuis en borsteleenheid met elkaar zijn verbonden (zie afbeelding). Oplaadstation monteren 1 1. Steek deel 1 met de tanden van bovenaf in de gleuf van deel Steek deel 3 in het midden op deel 2. LET OP! Let erop dat alle delen goed vastgeklikt zijn. 2 3 Waarschuwing Verstikkingsgevaar! Verpakkingsmateriaal is geen speelgoed. Kinderen kunnen stikken in plastic zakken, folies of piepschuimdeeltjes. Houd verpakkingsmateriaal daarom altijd buiten het bereik van kinderen. 6 7

5 Gebruik Apparaat opladen 1. Wees er zeker van dat het apparaat is uitgeschakeld voordat u het oplaadt. 2. Sluit de oplader aan op het oplaadstation. 3. Sluit de oplader aan op een stopcontact. 4. Tijdens het laden knippert het led-lampje van de handstofzuiger langzaam (elke 2 sec.). Als het apparaat volledig is opgeladen blijft het led-lampje aan. Bij een storing tijdens het laden knippert het led-lampje snel (twee keer per seconde). 5. Als het apparaat volledig is opgeladen, wordt het laden automatisch door de circuit controller gestopt ter bescherming van de accu. De oplader kan dus voor langere tijd aan de netspanning aangesloten blijven, zonder dat de accu wordt beschadigd. 6. Het is normaal dat de oplader iets opwarmt bij het laden. 7. Laad het apparaat na elk gebruik tijdig op, zodat het van voldoende stroom is voorzien. Als u het apparaat langere tijd niet gebruikt, is het aan te raden het apparaat van de netstroom af te koppelen. Als u dit niet doet leidt dit tot automatisch stroomverlies, waardoor het apparaat onvoldoende oplaadt. 8. Haal het apparaat van de oplader. 9. Druk met de voet op de borstelmodule en trek de handgreep naar achteren, zodat hij voldoende geneigd is (zie afbeelding). 10. Druk op de aan- / uitknop en begin met het schoonmaken (zie afbeelding). Waarschuwing! Voor het opladen van het apparaat moet de originele oplader worden gebruikt. Wees er zeker van dat de lokale netspanning overeenkomt met de op het typeplaatje aangegeven netspanning. 8 9

6 Handstofzuiger gebruiken om te reinigen 1. Druk op de ontgrendelknop en haal de handstofzuiger eraf (zie afbeelding). 2. Haal de handstofzuiger uit het apparaat zoals op de afbeelding weergegeven. 3. Steek het voegenopzetstuk of de stofborstel in de zuigopening van de handstofzuiger, zoals op de afbeelding wordt weergegeven. 4. Druk op de aan- / uitknop om met het schoonmaken te beginnen. Reinigen / vervangen van combi-borstel 1. Haal de borstelmodule van het apparaat af door op de knop aan de achterkant te drukken. 5. Bij het in elkaar zetten moet de borstel er eerst aan de tegenovergestelde kant van de borstelvergrendeling in worden gezet. De borstel eventueel iets draaien, zodat de driehoek precies in de driehoek op de aandrijfas past. 6. De borstel weer helemaal in de opening drukken en vergrendelen. Reiniging en onderhoud 1. Druk op de knop van de vuilopvangbak volgens afbeelding. 2. Haal de vuilopvangbak eruit, zoals op de afbeelding weergegeven. 3. Haal het kunststoffilter en het HEPA-filter eruit volgens afbeelding. 4. Verwijder het stof, zoals op de afbeelding weergegeven. 2. Druk op de schuifknop zodat de borstel wordt ontgrendeld Pak de borstel vast aan de kant van de borstelvergrendeling en haal hem eruit. 4. Reinig of vervang de borstel. 7. De borstelmodule weer op het apparaat aansluiten

7 Waarschuwing! Trek voor het reinigen en / of opruimen de stekker eruit. Gebruik voor het reinigen van de behuizing geen scherpe of schurende schoonmaakmiddelen. Deze kunnen het oppervlak beschadigen. Dompel het apparaat nooit onder water. Opvangbak legen en stoffilter reinigen 1. Houd de ontgrendelknop van de opvangbak ingedrukt en haal de stofopvangbak er voorzichtig uit. LET OP!: Gebruik de stofzuiger nooit zonder stoffilter. 5. Zet de stofopvangbak eerst met de onderkant op het apparaat en klap hem dan dicht. Druk op de vergrendelknop om de stofopvangbak vast te zetten. De stofopvangbak moet met de boven- en onderkant op het apparaat zijn bevestigd. Stoffilter plaatsen Het is van tijd tot tijd noodzakelijk het stoffilter te vervangen door een nieuwe, om de volledige zuigcapaciteit van de stofzuiger te behouden. Hoe vaak het stoffilter moet worden vervangen, hangt van het gebruik af. Vervang het stoffilter in elk geval als hij beschadigd is of niet meer afdoende schoongemaakt kan worden. Foutopsporing Indien er een probleem is met de stofzuiger, dient u eerst de volgende acties uit te voeren, alvorens de stofzuiger te controleren. 1. Schakel de stofzuiger uit. 2. Haal de stekker uit de oplader. Symptoom Oorzaak Oplossing Het apparaat doet het niet. De accu is niet opgeladen. Laad de accu op. Het apparaat kan de stof niet opzuigen of de zuigcapaciteit neemt af. De stofzak of de filters zijn verstopt. De opvangbak is vol. De vuilopvangbak is niet juist geplaatst. Reinig en was de stofopvangbak en de filters. Reinig de vuilopvangbak. Plaats de vuilopvangbak opnieuw. 2. Houd de opvangbak boven een prullenbak, trek het stoffilter er voorzichtig uit en leeg de stofopvangbak. De walsborstel doet het niet. De walsborstel is vervuild, bijvoorbeeld met stof enz. Demonteer de schrobborstel en verwijder het vuil van de borstel. Doe het apparaat daarna opnieuw aan. 3. Klop het stoffilter zachtjes uit. 4. Druk het stoffilter weer goed in de stofopvangbak, zodat deze rondom direct afsluit

8 Instructies voor verwijdering Dit kenmerk geeft aan dat elektrische apparaten in de EU niet bij het normale huisvuil mogen worden gedaan. Gebruik een inzamelpunt in uw gemeente of wendt u tot de handelaar bij wie dit product is gekocht. Verbruikte batterijen moeten op een milieuvriendelijke wijze worden afgevoerd. Oude batterijen horen niet bij het huisvuil. Gebruik een inzamelpunt in uw gemeente of wendt u tot de handelaar bij wie dit product is gekocht. Het verpakkingsmateriaal is gedeeltelijk herbruikbaar. Verwijder de verpakking milieuvriendelijk door te sorteren. Breng waardevolle materialen bij een openbaar inzamelpunt. Conformiteitsverklaring Wij, AHG Wachsmuth & Krogmann mbh, Lange Mühren 1, Hamburg, Germany, verklaren onder eigen verantwoordelijkheid dat het hierboven genoemde product voldoet aan de elementaire eisen van de vermelde EU-richtlijnen. De EU-conformiteitsverklaring kan worden opgevraagd via het adres dat op de garantiekaart staat vermeld. Technische gegevens Handzuiger Model: Werkspanning: Accucapaciteit: ZL9032RL-148-G 14,8 V 2000 mah Oplaadadapter Model: RKGSDC Ingangsspanning: V ~; 50/60 Hz; 12 W Uitgangsspanning: 19 V ; 600 ma Veiligheidsklasse: II Oplaadstation Model: ZL9032RL-148-G Ingangsspanning: 19 V ; 600 ma Gemotoriseerd schoonmaakopzetstuk Model: YR365S-148-G Werkspanning: 14,8 V Bedrijfsstroom: 800 ma 14 15

9 KLANTENSERVICE MODEL: ZL9032RL-148-G WK1 U vindt de meest actuele versie van de gebruikshandleiding op onze homepage op Copyright Herdrukken of vermenigvuldigen (ook gedeeltelijk) alleen met toestemming van: AHG Wachsmuth & Krogmann mbh Lange Mühren Hamburg Duitsland Deze publicatie, met inbegrip van alle onderdelen, is auteursrechtelijk beschermd. Ieder gebruik buiten de nauwe grenzen van de auteurswet is zonder toestemming van AHG Wachsmuth & Krogmann mbh verboden en strafbaar. Dit geldt met name voor vermenigvuldiging, vertaling, vastlegging op microfilm en opslag en verwerking in elektronische systemen. Geïmporteerd door: AHG Wachsmuth & Krogmann mbh Lange Mühren Hamburg Duitsland WKNF7410