MEDEDELING AAN DE LEDEN
|
|
- Helena de Ruiter
- 4 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 EUROPEES PARLEMENT Commissie verzoekschriften MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 1360/2009, ingediend door J. M. C. R. (Spaanse nationaliteit), namens de Asociacío per l'estudi de la natura d'anoia, over het stadsontwikkelingsplan voor Cuenca de Odena Verzoekschrift 1578/2009, ingediend door J.B. (Spaanse nationaliteit), namens de vereniging "Salvem l Anoia", over het stedenbouwkundig structuurplan van Conca d'odena Verzoekschrift 1632/2009, ingediend door Ramón Serra Rovira (Spaanse nationaliteit), namens de Asociación de propietarios de fincas rusticas (vereniging van eigenaars van rustieke boerderijen), over het stedenbouwkundige structuurplan van Conca d'odena 1. Samenvatting van verzoekschrift 1360/2009 Indiener maakt bezwaar tegen het door de Generalitat de Cataluña (de regionale overheid van Catalonië) goedgekeurde stadsontwikkelingsplan voor Cuenca de Odena. De burgers hebben bij het opstellen van dit plan geen inspraak gehad, wat een schending inhoudt van Richtlijn 2003/4/EG van het Europees Parlement en de Raad van 28 januari 2003 inzake de toegang van het publiek tot milieu-informatie. Het plan bevat bovendien grote tekortkomingen op milieugebied, aangezien niet is beoordeeld wat de gevolgen voor het milieu zullen zijn. Dit is een schending van Richtlijn 2001/42/EG van het Europees Parlement en de Raad van 27 juni 2001 betreffende de beoordeling van de gevolgen voor het milieu van bepaalde plannen en programma's. Samenvatting van verzoekschrift 1578/2009 Indiener beklaagt zich erover dat het globaal stedenbouwkundig plan van Conca d'odena niet voldoet aan de voorschriften in verband met de toegang van het publiek tot milieu-informatie CM\ doc PE v02-00 In verscheidenheid verenigd
2 (Richtlijn 2003/4/EG van het Europees Parlement en de Raad van 28 januari 2003 inzake de toegang van het publiek tot milieu-informatie) en ernstige tekortkomingen vertoont op het gebied van duurzaamheid omdat de aquatische hulpbronnen zouden worden uitgeput. Samenvatting van verzoekschrift 1632/2009 Indiener beklaagt zich erover dat het globaal stedenbouwkundig plan van Conca d'odena niet voldoet aan de voorschriften inzake de toegang van het publiek tot milieu-informatie (Richtlijn 2003/4/EG van het Europees Parlement en de Raad van 28 januari 2003 inzake de toegang van het publiek tot milieu-informatie) en zware tekortkomingen vertoont op het gebied van duurzaamheid, omdat volgens indiener de aquatische hulpbronnen zouden worden uitgeput. Hij beklaagt zich er ook over dat het plan van weinig eerbied getuigt voor de landbouw- en veeteeltsector. 2. Ontvankelijkheid Verzoekschrift 1360/2009 Ontvankelijk verklaard op 6 januari De Commissie is om inlichtingen verzocht (artikel 202, lid 6, van het Reglement). Verzoekschrift 1578/2009 Ontvankelijk verklaard op 15 februari De Commissie is om inlichtingen verzocht (artikel 202, lid 6, van het Reglement). Verzoekschrift 1632/2009 Ontvankelijk verklaard op 22 februari De Commissie is om inlichtingen verzocht (artikel 202, lid 6, van het Reglement). 3. Antwoord van de Commissie, ontvangen op 24 juni In deze drie zeer vergelijkbare verzoekschriften worden zorgen geuit over het masterplan voor stadsontwikkeling van Conca d'òdena, in de provincie Barcelona, in de Autonome Gemeenschap van Catalonië, Spanje. De indieners wijzen op een aantal tekortkomingen betreffende de toekomstige duurzaamheid in dit uit elf gemeenten bestaande gebied, rekening houdend met de enorme, in dit plan voorziene stedelijke groei, met betrekking tot aquatische hulpbronnen, de luchtkwaliteit, landschap, erfgoed, enz. Ook beklagen zij zich erover dat het plan van weinig eerbied getuigt voor de landbouw- en veeteeltsector. De indieners lichten de achtergrond van dit plan toe, dat uiteindelijk in 2009 door de regionale overheid is goedgekeurd. Zij verwijzen naast tekortkomingen in de goedkeuringsprocedure naar ernstige tegenstrijdigheden tussen de inhoud en de doelstellingen van het plan. Zij benadrukken de mogelijke slechte toepassing van het Europese milieurecht in dit geval, in het bijzonder wat de evaluatie van de milieueffecten en de inspraak van de burgers betreft. Kanttekeningen van de Commissie bij de verzoekschriften De Commissie heeft de door de indieners verschafte informatie onderzocht in het licht van het communautaire (EU-)recht dat mogelijk op deze zaak van toepassing is. PE v /5 CM\ doc
3 Er dient te worden opgemerkt dat, afhankelijk van de kenmerken van het stadsontwikkelingsplan in kwestie, Richtlijn 2001/42/EG 1 betreffende de beoordeling van de gevolgen voor het milieu van bepaalde plannen en programma's (bekend als de Strategic Environmental Assessment- of SEA-richtlijn) of Richtlijn 85/337/EEG 2, als gewijzigd, betreffende de milieueffectbeoordeling van bepaalde openbare en particuliere projecten (bekend als de Environmental Impact Assessment- of EIA-richtlijn), van toepassing zou kunnen zijn. De indieners stellen dat de burgers bij het opstellen van dit plan geen inspraak hebben gehad, wat een schending inhoudt van Richtlijn 2003/4/EG 3. Deze richtlijn heeft betrekking op de toegang van het publiek tot milieu-informatie, niet op inspraak van burgers bij besluitvorming in milieukwesties. Eigenlijk bepaalt de genoemde richtlijn dat lidstaten ervoor zorgen dat overheden, in de betekenis van artikel 2, lid 2, milieu-informatie waarover zij beschikken of die voor hen wordt beheerd, aan enigerlei aanvrager op diens verzoek en zonder dat deze daarbij een belang hoeft aan te geven, beschikbaar moeten stellen. Dit impliceert dat er een aanvraag moet zijn ingediend. Uit de informatie in de verzoekschriften blijkt niet dat er enigerlei aanvraag is ingediend. Daarom is de verwijzing naar Richtlijn 2003/4/EG in de onderhavige context niet relevant. Vanuit milieuoogpunt wordt inspraak van burgers in het besluitvormingsproces voorzien in het kader van de SEA- of EIA-procedures. Volgens de door de indieners verschafte informatie is er voorafgaand aan de goedkeuring van het stadsontwikkelingsplan in kwestie door de regionale autoriteiten een soort milieueffectrapportage uitgevoerd. Conclusies De Commissie heeft bij de bevoegde Spaanse autoriteiten om informatie verzocht betreffende overeenstemming met de relevante eisen van de EU-milieuwetgeving in deze zaak. De Commissie heeft de Spaanse autoriteiten in het bijzonder gevraagd hoe zij de bepalingen van de SEA- of EIA-richtlijn hebben toegepast. 4. Aanvullend antwoord van de Commissie, ontvangen op 3 maart 2011 (REV) Naar aanleiding van deze verzoekschriften en parlementaire vraag E-5376/09 heeft de Commissie zich tot de Spaanse autoriteiten gewend met het verzoek mee te delen hoe zij aankijken tegen de bekritiseerde feiten en tegen de toepassing in het onderhavige geval van de verplichtingen die uit het communautaire milieurecht voortvloeien. In reactie op het verzoek van de Commissie hebben de Spaanse autoriteiten het verslag dat de Autonome Gemeenschap van Catalonië over dit onderwerp heeft opgesteld, toegezonden. Samengevat beschrijven de regionale autoriteiten de kenmerken van dit stedebouwkundige structuurplan "Plan Director Urbanístico de la Conca d'òdena", betreffende elf gemeenten in de provincie Barcelona, in de Autonome Gemeenschap van Catalonië. De regionale autoriteiten leggen welke verschillende administratieve stappen zijn genomen en welke maatregelen zijn 1 PB L 197 van Richtlijn 85/337/EEG (PB L 175 van ) als gewijzigd bij Richtlijn 97/11/EG (PB L 73 van ), Richtlijn 2003/35/EG (PB L 156 van ) en Richtlijn 2009/31/EG (PB L 140 van ). 3 PB L 41 van CM\ doc 3/5 PE v02-00
4 getroffen om te waarborgen dat de uit de milieuwetgeving van de EU voortvloeiende verplichtingen correct worden toegepast. De Spaanse autoriteiten presenteren eveneens de huidige stand van zaken van het plan, dat reeds van kracht is. Zij geven aan dat er momenteel bij Spaanse rechtbanken administratieve beroepen tegen dit plan lopen. De regionale autoriteiten leggen uit dat het Catalaanse ministerie van Territoriaal Beleid en Openbare Werken op 7 maart 2003 met de voorbereiding van dit plan is begonnen. Als gevolg hiervan zou Richtlijn 2001/42/EG 1 niet van toepassing kunnen zijn. Volgens artikel 13, lid 3 is de richtlijn namelijk van toepassing op plannen en programma's waarvoor de eerste formele voorbereidende handeling plaatsvindt na 21 juli 2004 (de uitvoeringsdatum van de richtlijn). De richtlijn is echter ook van toepassing op plannen en programma's waarvoor de eerste voorbereidende handeling vóór deze datum plaatsvindt en die later dan 24 maanden na dat tijdstip worden aangenomen of ingediend ten behoeve van wetgeving, tenzij de lidstaten per geval beslissen dat dit niet haalbaar is en het publiek van hun beslissing op de hoogte stellen. Er dient te worden opgemerkt dat de voorlopige goedkeuring van dit plan later heeft plaatsgevonden. Daarom hebben de bevoegde regionale autoriteiten met het oog op de overgangsregeling die in de richtlijn en in de Spaanse omzettingswet 9/2006 wordt bedoeld, besloten dit plan aan een strategische milieubeoordeling te onderwerpen. De regionale autoriteiten benadrukken dat dit plan is aangenomen in overeenstemming met alle geldende sectorale wetten en milieuwetten. Er dient op te worden gewezen dat het voorgestelde plan na een eerste goedkeuring door de territoriale commissie van Barcelona aan drie openbare raadplegingsprocedures is onderworpen, met een termijn van 45 dagen, via aankondigingen in het staatsblad van de Autonome Gemeenschap van Catalonië en in diverse regionale kranten, in september 2006, oktober 2007 en augustus Bovendien is met de verschillende betrokken autoriteiten en overheden overleg over het voorgestelde plan gevoerd. Uit het dossier blijkt dat de milieuautoriteiten een belangrijke rol hebben gespeeld. Het milieuverslag heeft geleid tot verscheidene wijzigingen in het voorgestelde plan. Er zijn een aantal milieuvoorwaarden vastgesteld. Er is speciaal voor gezorgd dat drie deels betrokken Natura 2000-locaties onaangetast blijven, waarbij rekening werd gehouden met de verplichtingen die voortvloeien uit de communautaire natuurbeschermingsrichtlijnen, Richtlijn 79/409/EEG 2 (vogels) en Richtlijn 92/43/EEG 3 (habitats). Tevens is in een milieubewakingsplan voorzien. Er dient te worden opgemerkt dat het regionale ministerie van Territoriaal Beleid en Openbare Werken dit plan uiteindelijk bij besluit van 19 december 2008 heeft goedgekeurd. Deze definitieve goedkeuring van het plan is bekendgemaakt in het staatsblad van de Autonome Gemeenschap van Catalonië, nummer 5314, van 9 februari 2009 (blz ). Een afschrift van deze bekendmaking is als bijlage bij het antwoord geleverd. Het plan is dus van kracht. Uit het onderzoek van het dossier is naar voren gekomen dat de Richtlijnen 2001/42/EG, 1 Richtlijn 2001/42/EG van het Europees Parlement en de Raad van 27 juni 2001 betreffende de beoordeling van de gevolgen voor het milieu van bepaalde plannen en programma's. PB L 197 van Richtlijn 79/409/EEG van de Raad van 2 april 1979 inzake het behoud van de vogelstand. Tekst gecodificeerd door Richtlijn 2009/147/EG van 30 november 2009, PB L 20 van Richtlijn 92/43/EEG van de Raad van 21 mei 1992 inzake de instandhouding van de natuurlijke habitats en de wilde flora en fauna. PB L 206 van PE v /5 CM\ doc
5 79/409/EEG en 92/43/EEG in deze zaak zijn uitgevoerd. Bovendien lopen momenteel de administratieve beroepen 387/2009 en 394/2009 tegen dit plan bij het hooggerechtshof van Catalonië. Conclusies De Commissie heeft de door de indieners aangedragen argumenten en informatie in relatie tot het plan in kwestie bestudeerd, in het licht van het toepasselijke milieurecht van de EU. Zij heeft daarbij rekening gehouden met het antwoord van de Spaanse autoriteiten en alle informatie die over dit onderwerp beschikbaar is. Op basis van het onderzoek van dit dossier kan niet worden geconcludeerd dat er inbreuk is gepleegd op de toepasselijke EU-milieuwetgeving. Er dient in ieder geval op te worden gewezen dat het betreffende stedenbouwkundige structuurplan voorwerp is van twee administratieve beroepen die bij de bevoegde Spaanse rechtbank zijn ingediend, die zich eveneens kan uitspreken over de wettigheid van dit project vanuit het oogpunt van het nationale recht en de EU-wetgeving. De Commissie ziet derhalve geen reden om zich verder in deze kwestie te mengen. CM\ doc 5/5 PE v02-00
MEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 16.11.2011 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 673/2004, ingediend door J. José Corrales Montequin (Spaanse nationaliteit), over de milieueffecten
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2014-2019 Commissie verzoekschriften 30.1.2015 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift nr. 1341/2010, ingediend door Samuel Martin-Sosa (Spaanse nationaliteit), namens de milieubeweging
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 31.10.2014 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 0181/2011, ingediend door Rosa Burgos Rérez (Spaanse nationaliteit), namens 'Verdes de
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 29.9.2014 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift nr. 0359/2012, ingediend door Maria Elena Solís Yánez (Spaanse nationaliteit), over de
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 2.9.2010 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 1356/2009, ingediend door O.C. (Ierse nationaliteit), over de voorziene aanleg van een elektriciteitsleiding
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 28.2.2014 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 0338/2010, ingediend door T.F.T (Spaanse nationaliteit), namens het "Plataforma por la
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 22.4.2010 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 1453/2007, ingediend door Damien F. Cassidy (Ierse nationaliteit), namens de Ringsend Irishtown
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEAN PARLIAMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 3.3.2011 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 0301/2008, door Rosa María Fernández Jiménez (Spaanse nationaliteit), namens het "Plataforma
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
Europees Parlement 2014-2019 Commissie verzoekschriften 27.1.2016 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift nr. 2032/2013, ingediend door Nuria Menendez de Llano Rodriguez (Spaanse nationaliteit),
Nadere informatieEUROPEES PARLEMENT. Commissie verzoekschriften MEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2004 Commissie verzoekschriften 2009 7.03.2008 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 0170/2006, ingediend door Pedro Pablo Herrero Ruiz (Spaanse nationaliteit), gesteund door
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 24.6.2010 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 0207/2007, ingediend door Konstantinos Parisis (Griekse nationaliteit), gesteund door één
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 28.11.2014 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift nr. 0824/2008, ingediend door Kroum Kroumov (Bulgaarse nationaliteit), gesteund door zestien
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 9.12.2010 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift nr. 504/2004, ingediend door Inés Sabanés Nadal (Spaanse nationaliteit), namens de "Grupo
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 19.2.2010 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 1112/2009, ingediend door Velina Stefanova Stefanova (Bulgaarse nationaliteit), gesteund
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 009-04 Commissie verzoekschriften 9.3.0 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 084/004, ingediend door Charles Winfield (Britse nationaliteit), over de kwaliteit van het drinkwater
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 27.1.2012 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 230/2009 ingediend door Spiridon Andriopoulos (Griekse nationaliteit), over de niet-naleving
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
Europees Parlement 2014-2019 Commissie verzoekschriften 29.4.2016 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift nr. 1517/2012, ingediend door G.S. (Italiaanse nationaliteit), over de vrijwaring van de
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 10.11.2010 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 1098/98, ingediend door Helga en Norbert Grass (Duitse nationaliteit), over de schending
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 17.2.2012 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 0170/2006, ingediend door Pedro Pablo Herrero Ruiz (Spaanse nationaliteit), gesteund door
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 16.3.2012 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 0356/2010, ingediend door Vasile Stoica (ogenschijnlijk Duitse nationaliteit), over niet-handhaving
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 29.11.2013 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 0570/2012, ingediend door Maria Teresa Magnifico (Italiaanse nationaliteit), over erkenning
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 31.10.2014 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift nr. 0770/2004, ingediend door Frantisek Brychta (Tsjechische nationaliteit), over een
Nadere informatieDate de réception : 18/10/2011
Date de réception : 18/10/2011 Resumé C-463/11-1 Zaak C-463/11 Resumé van het verzoek om een prejudiciële beslissing overeenkomstig artikel 104, lid 1, van het Reglement voor de procesvoering van het Hof
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2014-2019 Commissie verzoekschriften 28.2.2015 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift nr. 0921/2012, ingediend door Sorin Stelian Torop (Roemeense nationaliteit), namens de
Nadere informatieRAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 20 maart 2000 (OR. en) 5685/00 Interinstitutioneel dossier: 96/0304 (COD) LIMITE ENV 22 CODEC 68
RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 20 maart 2000 (OR. en) 5685/00 Interinstitutioneel dossier: 96/0304 (COD) LIMITE ENV 22 CODEC 68 WETGEVINGSBESLUITEN EN ANDERE INSTRUMENTEN Betreft: Gemeenschappelijk
Nadere informatieEUROPEES PARLEMENT. Commissie verzoekschriften MEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2004 Commissie verzoekschriften 2009 7.03.2008 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 124/2007, ingediend door Stewart Muir en Joyce Robson (Britse nationaliteit), over excessieve
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 30.5.2012 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 0929/2010, ingediend door René la Cour Sell (Deense nationaliteit), namens "Danmarks Naturfredningsforening"
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 25.3.2010 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 518/2009, ingediend door Tamás Benocz (Hongaarse nationaliteit), over vermeende inbreuken
Nadere informatieEUROPEES PARLEMENT. Commissie verzoekschriften MEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2004 Commissie verzoekschriften 2009 17.12.2008 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 0532/1998, ingediend door Chiara del Rio (Italiaanse nationaliteit), over de niet-erkenning
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 29.8.2014 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift nr. 1453/2007, ingediend door Damien F. Cassidy (Ierse nationaliteit), namens de Ringsend
Nadere informatieEUROPEES PARLEMENT. Commissie verzoekschriften MEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2004 Commissie verzoekschriften 2009 19.12.2007 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 672/2004, ingediend door Eufrosini Georgulea (Griekse nationaliteit), over het niet erkennen
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 29.9.2014 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift nr. 0564/2012, ingediend door Marianne van Eck (Nederlandse nationaliteit), over administratieve
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 27.3.2013 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 0820/2011, ingediend door J. A. A. Huijsman (Nederlandse nationaliteit), over recht op
Nadere informatieEUROPEES PARLEMENT. Commissie verzoekschriften MEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2004 Commissie verzoekschriften 2009 20.02.2009 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 0951/2004, ingediend door Jan Dolezal (Poolse nationaliteit), namens "Wielkopolskie Zrzeszenie
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 28.2.2014 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 1484/2008, ingediend door Catherine Le Comte (Franse nationaliteit), over de gevolgen van
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 30.05.2012 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 1307/2007 ingediend door Richard Willmer (Britse nationaliteit), over de weigering van
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 6.9.2011 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 1820/2009, ingediend door José Maria Carrasco Cano (Spaanse nationaliteit), namens de "Asociación
Nadere informatieEUROPEES PARLEMENT. Commissie verzoekschriften MEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2004 Commissie verzoekschriften 2009 12.2.2008 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 191/2006, ingediend door Margot en Manfred Zippel (Duitse nationaliteit), over de vermeende
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 11.2.2011 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 980/2007, ingediend door Torkild Todsen (Deense nationaliteit), namens 'Borgergruppen (Burgergroep),
Nadere informatieEUROPEES PARLEMENT. Commissie verzoekschriften MEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2004 Commissie verzoekschriften 2009 25.11.2008 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 1103/2007, ingediend door Laurent Hermoye (Belgische nationaliteit), namens de vereniging
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 17.2.2011 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 0331/2010, ingediend door Ignacio Ruipérez Arregui (Spaanse nationaliteit), over de situatie
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 27.6.2014 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift nr. 0238/2012, ingediend door Sven D. Adler (Duitse nationaliteit), over opname van het
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 20.4.2012 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 0256/2006, ingediend door Antonio Marín Segovia (Spaanse nationaliteit), namens de organisatie
Nadere informatieEUROPEES PARLEMENT. Commissie verzoekschriften MEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2004 Commissie verzoekschriften 2009 25 november 2008 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 0653/2005 ingediend door Marion Locker (Duitse nationaliteit), namens de Oostenrijkse
Nadere informatieEUROPEES PARLEMENT. Commissie verzoekschriften MEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2004 Commissie verzoekschriften 2009 17.12.2009 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 0930/2005, ingediend door Marc Stahl (Duitse nationaliteit), over de erkenning in Duitsland
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 6.5.2011 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 1278/2010, ingediend door D.M. (Italiaanse nationaliteit), over verlenging van arbeidsovereenkomsten
Nadere informatieEUROPEES PARLEMENT. Commissie verzoekschriften MEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2004 Commissie verzoekschriften 2009 17.12.2008 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 0433/2005, ingediend door Berhard Stitz (Duitse nationaliteit), over de gevaren van veerboten
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
Europees Parlement 2014-2019 Commissie verzoekschriften 30.11.2016 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift nr. 0359/2012, ingediend door Maria Elena Solís Yánez (Spaanse nationaliteit), over de
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 8.10.2010 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 0656/2007, ingediend door Tim Gerber (Duitse nationaliteit), over de overeenkomst met Rusland
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 31.1.2014 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 0256/2011, ingediend door Harry Nduka (Nigeriaanse nationaliteit), over zijn recht om in
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2014-2019 Commissie verzoekschriften 16.12.2014 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift nr. 0171/2012, ingediend door Klaus Träger (Duitse nationaliteit), over verschillende
Nadere informatieEUROPEES PARLEMENT. Commissie verzoekschriften MEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2004 Commissie verzoekschriften 2009 19.12.2007 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 1374/2002, ingediend door Petros Tselepidis, (Griekse nationaliteit), namens de "Vereniging
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 009-04 Commissie verzoekschriften 0..06 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift nr. 065/007, ingediend door Natalia Gonzalez Menendez (Spaanse nationaliteit), namens de buurtvereniging
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 29.9.2014 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 0570/2005, ingediend door Heinz Brünglinghaus (Duitse nationaliteit), over de drinkwaterkwaliteit
Nadere informatieEUROPEES PARLEMENT. Commissie verzoekschriften MEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2004 Commissie verzoekschriften 2009 16.11.2011 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 1442/2008, ingediend door C.B. (Engelse nationaliteit), gesteund door 100 medeondertekenaars,
Nadere informatieGelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 175, Gezien het voorstel van de Commissie ( 1 ),
25.6.2003 L 156/17 RICHTLIJN 2003/35/EG VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 26 mei 2003 tot voorziening in inspraak van het publiek in de opstelling van bepaalde plannen en programma's betreffende
Nadere informatievoor de vaststelling van ruimtelijke uitvoeringsplannen, vermeld in artikel 3, de toepasselijke procedureregels van de Vlaamse Codex Ruimtelijke
25 APRIL 2014. - Decreet houdende het rechtsherstel van ruimtelijke uitvoeringsplannen waarvan de planmilieueffectrapportage werd opgesteld met toepassing van het besluit van de Vlaamse Regering van 18
Nadere informatieEUROPEES PARLEMENT. Commissie verzoekschriften MEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2004 Commissie verzoekschriften 2009 17.4.2008 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 689/2006, ingediend door Angeliki Charokopou (Griekse nationaliteit), namens de inwoners
Nadere informatieEUROPEES PARLEMENT. Commissie verzoekschriften MEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2004 Commissie verzoekschriften 2009 29.03.2011 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 1609/2008, ingediend door D. A. L. (Britse nationaliteit), over vermeende discriminatie
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2014-2019 Commissie verzoekschriften 30.3.2015 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift nr. 0413/2012, ingediend door Petar Troyanski (Bulgaarse nationaliteit), namens het Verbond
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
Europees Parlement 204-209 Commissie verzoekschriften 2.5.209 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift nr. 29/203, ingediend door Piero Bruni (Italiaanse nationaliteit), over verontreiniging van
Nadere informatieVoorstel voor een. VERORDENING (EU) Nr. VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD
EUROPESE COMMISSIE Voorstel voor een Brussel, 6.10.2010 COM(2010) 544 definitief 2010/0272 (COD) C7-0316/10 VERORDENING (EU) Nr. VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD tot intrekking van Verordening (EG)
Nadere informatieHET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Richtlijn 2001/42/EG van het Europees Parlement en de Raad van 27 juni 2001 betreffende de beoordeling van de gevolgen voor het milieu van bepaalde plannen en programma's HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
Europees Parlement 2014-2019 Commissie verzoekschriften 27.1.2016 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift nr. 1563/2014, ingediend door D.G. (Poolse nationaliteit), over de praktijken van bepaalde
Nadere informatieEUROPEES PARLEMENT. Commissie verzoekschriften MEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2004 Commissie verzoekschriften 2009 26.10.2009 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 1012/2007, ingediend door Miguel Gersol Fernandez (Spaanse nationaliteit), namens een
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 29.9.2014 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 0932/2006, ingediend door Johannes Kleinschnittger (Duitse nationaliteit), over het uitbreidingsprogramma
Nadere informatieCOMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN. Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD
NL NL NL COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN Brussel, 21.1.2009 COM(2009) 12 definitief Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD betreffende het voorlopig verbod op het gebruik en de verkoop in Hongarije
Nadere informatieEUROPEES PARLEMENT. Commissie verzoekschriften MEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2004 Commissie verzoekschriften 2009 10.6.2008 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 105/2005, ingediend door David Brenner (Oostenrijkse nationaliteit), namens de SPÖ van
Nadere informatieEUROPEES PARLEMENT. Commissie verzoekschriften MEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2004 Commissie verzoekschriften 2009 26.10.2009 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 1260/2007, ingediend door Stanislav Cavlek (Duitse nationaliteit), over Ljubljanska Banka
Nadere informatieEUROPEES PARLEMENT. Commissie verzoekschriften MEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2004 Commissie verzoekschriften 2009 26.09.2008 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 0601/2007, ingediend door Anastassios Ghiatis (Griekse nationaliteit), namens de personeelsraad
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
Europees Parlement 2014-2019 Commissie verzoekschriften 29.4.2016 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift nr. 0417/2015, ingediend door Lucia D'Aleo en Anastasia Ramazzotti (Italiaanse nationaliteit),
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 28.8.2013 MEDEDELING AAN DE LEDEN CM\1004011.doc PE519.616v01-00 In verscheidenheid verenigd Betreft: Verzoekschrift 1013/2012, ingediend door Eduardo
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 19.06.2009 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 148/2005, ingediend door Ferenc Tibor Zsák (Hongaarse nationaliteit), namens de "Vereniging
Nadere informatieEUROPEES PARLEMENT. Commissie verzoekschriften MEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2004 Commissie verzoekschriften 2009 26.10.2009 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 1374/2002, ingediend door Petros Tselepidis (Griekse nationaliteit), namens de "Vereniging
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie juridische zaken 8.12.2010 MEDEDELING AAN DE LEDEN (30/2010) Betreft: Gemotiveerd advies van de Seimas van de Republiek Litouwen inzake het voorstel voor een verordening
Nadere informatie15445/1/06 REV 1 wat/hor/mg 1 DG H 2B
RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 24 november 2006 (01.12) (OR. en) 15445/1/06 REV 1 COPEN 119 NOTA van: het voorzitterschap aan: de Raad nr. vorig doc.: 15115/06 COPEN 114 nr. Comv.: COM(2005) 91 def.
Nadere informatieRAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 26 september 2006 (OR. en) 12758/06 Interinstitutioneel dossier: 2005/0204 (CNS) ASIM 63 OC 655
RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 26 september 2006 (OR. en) 12758/06 Interinstitutioneel dossier: 2005/0204 (CNS) ASIM 63 OC 655 WETGEVINGSBESLUITEN EN ANDERE INSTRUMENTEN Betreft: BESCHIKKING VAN DE
Nadere informatie* VERSLAG. NL In verscheidenheid verenigd NL. Europees Parlement A8-0315/
Europees Parlement 2014-2019 Zittingsdocument A8-0315/2018 11.10.2018 * VERSLAG over het voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EU) 2015/1588 van de Raad van 13 juli 2015
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 10.6.2011 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 0967/2008, ingediend door James Newman (Ierse nationaliteit), over veiligheidsvesten met
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2014-2019 Commissie verzoekschriften 30.1.2015 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 2554/2013, ingediend door Inaki Albin Diaz (Spaanse nationaliteit), over de toegang van
Nadere informatie12848/1/18 REV 1 CS/srl/sht ECOMP.2.B
Raad van de Europese Unie Brussel, 26 november 2018 (OR. en) Interinstitutioneel dossier: 2017/0251 (CNS) 12848/1/18 REV 1 FISC 397 ECOFIN 881 WETGEVINGSBESLUITEN EN ANDERE INSTRUMENTEN Betreft: RICHTLIJN
Nadere informatie7079/17 gys/van/sv 1 DG D 1C
Raad van de Europese Unie Brussel, 16 maart 2017 (OR. en) 7079/17 ENFOPOL 116 JAI 225 NOTA van: aan: het voorzitterschap de delegaties nr. vorig doc.: 7078/17 Betreft: Ontwerpuitvoeringsbesluit (EU) 2017/
Nadere informatieRaad van de Europese Unie Brussel, 17 mei 2017 (OR. en)
Raad van de Europese Unie Brussel, 17 mei 2017 (OR. en) 9384/17 DEEG 44 AGRI 273 SAN 203 BEGELEIDENDE NOTA van: de Europese Commissie ingekomen: 17 mei 2017 aan: Nr. Comdoc.: D050363/02 Betreft: het secretariaat-generaal
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 8.10.2010 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 0192/2010, ingediend door Dr. Klaus P. Schacht (Duitse nationaliteit), namens 50 gokbedrijven,
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 17.12.2009 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 1223/2007, ingediend door Marc Wisbey (Britse nationaliteit), over fiscale voorkeursbehandeling
Nadere informatieBESLUIT. 5. Op 2 september 1998 heeft de NMa bij brief een aantal vragen aan partijen voorgelegd, welke bij brief van 15 oktober 1998 zijn beantwoord.
BESLUIT Besluit van de directeur-generaal van de Nederlandse mededingingsautoriteit tot afwijzing van een aanvraag om ontheffing als bedoeld in artikel 17 van de Mededingingswet. Zaaknummer 741/Overeenkomst
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 10.06.2011 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft : Verzoekschrift 0006/2011, ingediend door Arsène Schmitt (Franse nationaliteit), namens het Comité Défense
Nadere informatieMINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU
MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU Europese Unie LIFE. - Communautair Financieel instrument voor het Leefmilieu Programma LIFE Natuur 1999 1. Context. In het kader van de verordening
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 10.11.2010 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 0117/2010, ingediend door Angeliki Charokopou (Griekse nationaliteit), namens 19 Griekse
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 29.08.2014 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 1831/2008, ingediend door Mustafa Irkan (Britse nationaliteit), over indirecte discriminatie
Nadere informatieEUROPEES PARLEMENT. Commissie verzoekschriften MEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 004 Commissie verzoekschriften 009 9.0.007 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift 077/007, ingediend door Dominique Voillemot (Franse nationaliteit), hoofd van de Franse delegatie
Nadere informatieGEDELEGEERDE VERORDENING (EU) Nr. /.. VAN DE COMMISSIE. van
EUROPESE COMMISSIE Brussel, 11.3.2014 C(2014) 1410 final GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) Nr. /.. VAN DE COMMISSIE van 11.3.2014 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1301/2013 van het Europees Parlement
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2014-2019 Commissie verzoekschriften 29.9.2014 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift nr. 1240/2013, ingediend door Rodica Ionela Bazgan (Roemeense nationaliteit), over vrijheid
Nadere informatieMEDEDELING AAN DE LEDEN
EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie verzoekschriften 2.9.2010 MEDEDELING AAN DE LEDEN Betreft: Verzoekschrift nr. 370/2000, ingediend door de heer Özkan Nissen (met de Duitse, Turkse en Albanese nationaliteit),
Nadere informatieRICHTLIJN (EU) 2018/1910 VAN DE RAAD
7.12.2018 L 311/3 RICHTLIJNEN RICHTLIJN (EU) 2018/1910 VAN DE RAAD van 4 december 2018 tot wijziging van Richtlijn 2006/112/EG wat betreft de harmonisatie en vereenvoudiging van bepaalde regels in het
Nadere informatieGEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2015/1973 VAN DE COMMISSIE
10.11.2015 L 293/15 GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2015/1973 VAN DE COMMISSIE van 8 juli 2015 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 514/2014 van het Europees Parlement en de Raad met specifieke bepalingen
Nadere informatieBIJLAGE. bij MEDEDELING VAN DE COMMISSIE. EU-wetgeving: betere resultaten door betere toepassing
EUROPESE COMMISSIE Brussel, 21.12.2016 C(2016) 8600 final ANNEX 1 BIJLAGE bij MEDEDELING VAN DE COMMISSIE EU-wetgeving: betere resultaten door betere toepassing NL NL Bijlage Administratieve procedures
Nadere informatieVoorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD
EUROPESE COMMISSIE Brussel, 7.4.2017 COM(2017) 166 final 2017/0077 (NLE) Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD tot vaststelling van het namens de Europese Unie in te nemen standpunt met betrekking tot
Nadere informatiePUBLIC RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 10 mei 2006 (15.05) (OR. en) 9133/06 ADD 2. Interinstitutioneel dossier: 2005/0153 (CNS) LIMITE
Conseil UE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 0 mei 2006 (5.05) (OR. en) Interinstitutioneel dossier: 2005/053 (CNS) 933/06 ADD 2 PUBLIC LIMITE AGRILEG 76 AGRIFIN 35 ADDENDUM BIJ HET VERSLAG van: de Groep
Nadere informatie*** ONTWERPAANBEVELING
EUROPEES PARLEMENT 2014-2019 Commissie juridische zaken 26.9.2014 2013/0184(E) *** ONTWERPAANBEVELING over het ontwerp van besluit van de Raad inzake de goedkeuring namens de Europese Unie van het Protocol
Nadere informatie