HANDLEIDING BORETTI GASKOOKPLATEN

Transcriptie

1 HANDLEIDING BORETTI GASKOOKPLATEN

2 INDEX BELANGRIJKE GEBRUIKERS TIPS BELANGRIJKE GEBRUIKERS TIPS 3-5 ONDERBOUW 6 INSTALLATIE 7-11 ELEKTRISCHE AANSLUITING GRILL - BARBEQUE 14 SCHOONMAAK EN ONDERHOUD VAN DE BARBEQUE 15 AANWIJZINGEN VOOR HET GEBRUIK VAN DE GASBAKPLAAT AANWIJZINGEN VOOR HET GEBRUIK VAN DE ELEKTRISCHE KOOKPLAAT SCHOONMAAK 21 ELEKTRISCHE SCHEMA S Deze aanwijzingen hebben betrekking op de verschillende modellen van de apparaten. Let op dat u precies weet welk model u aangeschaft heeft (zie het typeplaatje) 2.Alvorens het apparaat in gebruik te nemen moet u de gebruiksaanwijzing aandachtig lezen waarin onder andere belangrijke informatie staat ten aanzien van de veiligheid bij de plaatsing, het gebruik en het onderhoud. de gebruiksaanwijzing moet zorgvuldig bewaard worden zodat u deze later altijd nog eens kunt raadplegen 3. de elektrische veiligheid van dit apparaat wordt uitsluitend gegarandeerd als het apparaat op de juiste manier geaard is zoals vereist door de van toepassing zijnde voorschriften. Het is van fundamenteel belang dat u erop let dat deze voorschriften in acht zijn genomen:bij twijfel dient u zich tot een vakman te wenden zodat de elektrische installatie uiterst nauwkeurig kan controleren. De fabrikant kan op geen enkele wijze aansprakelijk worden gesteld voor schade die voortvloeit uit het feit dat het apparaat niet goed geaard is. 4. Alvorens het apparaat aan te sluiten moet u controleren of de technische gegevens die op het typeplaatje staan volledig overeenstemmen met de gegevens van het electriciteitsnet en het gasleidingnet. 5. Controleer of de capaciteit van het electriciteitsnet en van de stopcontacten berekend is op de maximimum capaciteit van het apparaat die op het typeplaatje staat. Bij twijfel kunt u zich het beste tot een vakman wenden. 6. als u het apparaat plaatst moet u een meerpolige schakelaar aanbrengen met een openingsafstand tussen de contacten die meer is dan of gelijk is aan 3 mm. 7.Als het stopcontact niet geschikt is met het oog op de stekker moet u deze vervangen door een stopcontact dat wel geschikt. bij twijfel moet u contact opnemen met een vakman die eveneens moet controleren of de doorsnede van de kabels van het stopcontact berekend is op het vermogen dat het apparaat gebruikt. Wij adviseren u geen adapters, verloopstekkers of verlengsnoeren te gebruiken. 8. Als het apparaat geruime tijd niet gebruikt wordt moet u de elektrische stroomtoevoer en de hoofdschakelaar uitschakelen en de gaskraan dichtdraaien. 2 3

3 10. Als het elektrische snoer van het apparaat beschadigd is mag dit uitsluitend door een door de fabrikant erkende technische dienst vervangen worden. 11. het apparaat mag uitsluitend voor de doeleinden gebruikt te worden (bijvoorbeeld om een vertrek te verwarmen) en dit is bovendien gevaarlijk. De fabrikant kan op geen enkele wijze aansprakelijk gesteld worden voor schade die veroorzaakt is doordat het apparaat voor doeleinden is gebruikt waarvoor het niet geschikt is. 12. Het gebruik van alle elektrische apparaten vereist het in acht namen van enkele fundametele voorschriften, te weten: A. Raak het apparaat nooit aan als u natte of vochtige handen of voeten heeft. B. Gebruik het apparaat nooit op blote voeten. C. Gebruik bij voorkeur geen verlengsnoeren, als u dit toch doet moet u de nodige voorzorgsmaatregelen treffen. D. Trek niet aan het elektrische snoer om de stekker uit het stop contact te halen. E. Stel hat apparaat niet bloot aan weersinvloeden (regen, zon, etc). F. Laat het apparaat niet zonder toezicht door kinderen of door onbevoegden gebruiken 13. Alvorens het apparaat schoon te maken of onderhoudswerkzaam-heden te verrichten moet u de stroomtoevoer naar het apparaat uitschakelen, de stekker eruit trekken of de elektrische stroomtoevoer onderbreken met behulp van de speciale schakelaar. 14. Als er storingen in de werking optreden of als het apparaat niet goed functioneert, moet u het apparaat uitzetten, de gaskraan dichtdraaien en niet zelf aan het apparaat gaan sleutelen. Eventuele reperaties mogen uitsluitend door een erkende technische dienst uitgevoerd worden. Verlang altijd orginele reserveonderdelen. als deze aanwijzingen niet in acht genomen worden kunt u de veiligheid van het apparaat in gevaar brengen. 15. Als u besluit het apparaat niet meer te gebruiken moet u het apparaat onbruikbaar maken door de stekker uit het stopcontact te halen of door het elektrische snoer eraf te halen. Wij adviseren met nadruk de onderdelen van het apparaat die gevaarlijk kunnen zijn schadeloos te maken vooral als er kinderen zijn die met het apparaat kunnen gaan spelen 16. zet nooit onstabiele of vervormde pannen op de branders of op elektrische kookplaten omdat deze eraf zouden kunnen vallen. De pannen moeten goed op de kookplaat gezet worden en u moet de handgrepen / de steel naar binnen wegdraaien zodat er niemand tegen aan kan stoten. 17. Controleer als het apparaat niet in gebruik is of de bedieningsknoppen exact op de standen / staan. 18. Laat de kookplaten niet zonder pannen in werking anders kan de temperatuur van de kookplaat erg snel hoog oplopen waardoor het apparaat zelf en aangrenzende meubels beschadigd zouden kunnen worden. 19.Enkele onderdelen van het apparaat, en dit geldt met name voor de elektrische kookplaten, blijven na gebruik nog lang warm. Pas daarom op dat u er niet aankomt. 20. Gebruik geen brandbare vloeistoffen (alcohol, bezine e.d.)in de buurt van het apparaat als het apparaat in werking is. 21. Als u kleine huishoudelijke apparaten in de buurt van de kookplaat gebruikt moet u erop letten dat het elektrische snoer niet met onderdelen van het apparaat in aanraking komt die heet zijn. 22. om op de juiste manier te kunnen functioneren moeten de apparaten op gas in een goed geventileerde ruimte geplaatst worden. Let er daarom op dat bij de plaatsing van het apparaat de aanwijzingen die in het hoofdstuk Plaatsing vermeld worden nauwkeurig in acht genomen worden. 4 5

4 ONDERBOUW INSTALATIE Al de onderbouwvlakken zijn afgewerkt om te worden gemonteerd op meubelstukken gemaakt van elk soort materiaal en met een dikte die varieert van 3 tot 4 cm. Om te voorkomen dat de zij- en achterwandenoverhitten, wordt aangeraden voor de onderbouw van het vlak, een ruimte van teminste mm. vrij te houden, en de afmetingen in acht te nemen die in de tabel zijn aange-geven (fig.1). Voor de steunvlakken P665, P965, P1265 en PC 96, moet het steunvlak een oppervlaktebasis hebben gelijk aan die van het apparaat en een sterkte om een gewicht van minimum 100 kg. te kunnen dragen. Om infiltraties van vloeistoffen onder de werkvlakken te voorkomen, is het onvermijdelijk de passende pakkingen, die met het apparaat wordt meegegeven, toe te passen. De bevestiging op het meubelstuk wordt verricht met behulp van de haken die op het apparaat zijn gemonteerd Voor de onderbouwmodellen TYPE S40...S31... Indien deze apparaten worden geïnstalleerd op een basis voorzien van panelen, is het noodzakelijk op 3 mm. vanaf de bodem van het apparaat een plank te passen om een waterdichte kamer te verkrijgen. de passage van de gastoeleveringsbuis en van de elektrische kabel heeft een gat nodig van 40 x 40 mm., die daarna met een passende kitlijm gesloten dient te worden. nadat het apparaat bevestigd en aangesloten is,controleer of de branders, op de miniumafstand geregeld, niet uitgang bij het openen en sluiten van de panelen van het meubelstuk. De installatie moet verricht worden conform de regelingen en de bestaande geldende normen en vooral met inachtneming van - de geldende bestaande normen inzake ongevallen - de normen CE Ventilatie van de lokalen Dit apparaat moet niet aangesloten worden op een bepaalde inrichting voor de afvoer van de verbrandingsprodukten. Het moet dus geïnstalleerd en aangesloten worden volgens de in het land geldende installatienormen. speciale aandacht moet gegeven worden aan de ventilatieinrichtingen. De hoeveelheid lucht die nodig is voor de verbranding van de branders is gelijk aan 2m 3 lucht voor elk kw nominale belasting zoals op het typeplaatje is aangegeven. Gasaansluiting Het apparaat moet op het gasnet aangesloten middels een harde of flexibile metalen buis volgens de bestaande geldende normen. De aansluiting dient te gescheiden tussen de ISO R 7 gasaansluitdoos en de buis op de volgende wijze - met een gasdichte schroefdraad en toevoeging van passende kitlijm (fig. B) Waarschuwing: Op het kookvlak is de aansluiting van het gas middels een flexibele rubberdrager verboden, daar de buis niet te controleren is. Waarschuwing: Is de aansluiting verricht, controleer of er gaslekkages moeten gezocht worden met gebruik van zeepsop of van gelijksoortige vloeistoffen GEBRUIK NOOIT VLAMMEN VOOR HET ZOEKEN NAAR GASLEKKAGES 6 7

5 Verandering bij toepassing van andere soorten gas De vlakken worden afgeleverd om te functioneren op aardgas. Indien dit gassoort wordt gebruikt is geen enkele verandering noodzakelijk. Indien andere gassoorten wordt gebruikt is geen enkele verandering noodzakelijk over te gaan tot een verandering zoals omschreven in de hier volgende pagina`s Voor alle modellen met uitzondering van de typen S40/S31: regeling van de branders - het apparaat op een andere gassoort ombouwen Het apparaat wordt geleverd ingesteld om met een bepaalde gassoort gevoed te worden; indien dit veranderd moet worden moeten de sproeiers van de branders vervangen worden en moet de hoeveelheid lucht en de laagste stand afgesteld worden. Belangrijk: Alle afstel-, onderhoudswerkzaamheden enz. dienen door een erkende vakman uitgevoerd te worden nadat de stroomtoevoer naar het apparaat uitgeschakeld is. De inspuiters vervangen en de luchttoevoer afstellen (Fig. A,B) 1. Haal de panroosters, de branderdeksels en de kookplaatbranders eraf. 2. Doe het werkblad omhoog. 3. Draai schroef F los en haal het buisje R (zie de figuur) eruit. 4. Draai de inspuiters los en vervang de inspuiters door inspuiters die geschikt zijn voor de beschikbare gassoort en die met het apparaat meegeleverd worden. Raadpleeg tabel de luchttoevoer kunt u afstellen door het buisje R op de in tabel 2 vermelde waarden X van de opening van de primaire luchttoevoer af te stellen. Nadat u dit afgesteld heeft moet u het buisje R met schroef F vastdraaien Tabel 1 - Injector ø (mm) Gas(mbar) G30/G31 G25 Brander (30 mbar) (25mbar) Middelbare Sr 0, Grote R 0,78 1,23 Vispan P 0,82 1,35 Kroon C 1,00 1,50 Aardgas (G25): aardgas Vloeibaar gas - LPG (G30): butaan Vloeibaar gas - LPG (G31): propaan F - Bevestigingsschroef R - Luchtregelbus U - Sproeier Voor alle modellen met uitzondering van de typen S40/S31: regeling van de lucht Geen regeling is nodig daar het apparaat door de fabrikant is geregeld. Zie het type plaatje. Hoeveelheid lucht Om de hoeveelheid lucht af te stellen moet u de betreffende brander aansteken en de vlam op de hoogste stand zetten. Bijvoorbeeld A. De vlam krijgt teveel lucht: in dat geval is de vlam klein en brandt de vlam onrustig. Schuif ring R naar voren. B. De vlam krijgt te weinig lucht: in dat geval is de vlam ongelijkmatig en vertoont de vlam gele punten. Schuif ring R naar achteren. C. de vlam is juist; in dat geval is de vlam lichtblauw van kleur. Tabel 2 X mm (richtwaarde) Brander/gas G30/31 G20 Gemiddeld SR 0 0 Grote brander R volledig geopend 1 Visbrander P volledig geopend 1 Kroonbrander C

6 Voor alle modellen met uitzondering van de typen S40/S31: regeling van de minimum belasting van de branders (regeling van de minimumstand) Geen regeling is nodig daar het apparaat door de fabrikant is geregeld. Zie het type plaatje. Afstelling van de laagste stand Als het apparaat geïnstalleerd wordt verdient het aanbeveling om te controleren of de laagste stand van de branders op de juiste manier afgesteld is. Indien de gasoort veranderd moet worden, is het absoluut onontbeerlijk om de laagste stand af te stellen hetgeen als volgt gedaan moet worden. 1. doe telkens één brander tegelijk aan en draai de bedieningsknop op de hoogste stand. 2. Haal de knop van de betreffende gaskraan af en draai met een schroevendraaier aan de schroef (fig. 9). 3. Draai de regelkraan op de laagste stand 4. Draai de stelschroef naar links om de vlam hoger af te stellen of naar rechts om de vlam lager af te stellen. 5. Als u flessegas gebruikt (butaan-of propaangas) moet de stelschroef volledig aangedraaid worden. Voor de modellen S40 - S31 Regeling van de branders Geen regeling is nodig daar het apparaat door de fabrikant is geregeld. zie het type plaatje. ø Injector (mm) brander/.gas G30/G31 G25 Kleine A 0,52 0,82 Middelbare SR 0,72 1,10 Grote R 0,90 1,44 Regeling van de lucht Geen regeling is nodig daar het apparaat door de fabrikant is geregeld. Zie het type plaatje. Regeling van de minimum stand Geen regeling is nodig daar het apparaat door de fabrikant is geregeld. Zie het type plaatje. Vermogen en belasting van de branders Nominale belasting(kw) Verbruik G30/31 G25 Brander max. min. g/h l/h 15C kleine A 0, Middelbare R 1,70 0, Grote R 2,85 0, aansluitingsdruk mbar Tabel 3 Vermogen en belasting van de branders Nominale belasting(kw) Verbruik G30/31 G25 Brander max. min. g/h l/h 15C Gemiddeld SR 1, Grote R 2,60 0, Vispan P 3,10 1, Kroon C 4,30 1, aansluitingsdruk mbar

7 ELEKTRISCHE AANSLUITING Alvorens het apparaat op het elektrisch net aan te sluiten, controleer of: - de reducerende klep en de huishoudelijke installatie de belasting van het apparaat kunnen verdragen (zie het betreffend typeplaatje) - De voedingsinstallatie voorzien is van een doeltreffend aardcontact - Het stopcontact of de omnipolaire schakelaar, met een minimum contact van 3 mm, makkelijk te bereiken is, nadat het apparaat is geïnstalleerd. Het apparaat wordt zonder stekker afgeleverd; men zal dus een genormaliseerde stekker (geelgroene kabel). Het aardcontact is verplicht. De apparaten zijn voorbereid om te functioneren op monofase stroom 230 VAC. De installatie moet verricht worden volgens de geldende bestaande normen. In tegenstaand geval wijst de fabrikant elke aansprakelijkheid van zich af. Vermogen(230V) (240) Plaat(ø 115) 550W 600W Plaat(ø 145) 920W 1000W Plaat(ø 180) 1380W 1500W Barbeque 1900W 2070W Barbeque* 2650W 2880W * P965B, P1265B Elektrische platen Wanneer men overgaat tot het in gebruiknemen van het nieuw vlak, laat de platen voor ongeveer 20 minuten functioneren. Gebruik steeds en uitsluitend passende kookpannen met een vlake en zware bodem (fig.15). Belangrijk: Laat de platen nooit aan zonder kookpan. Bescherm de platen tegen vochtigheid en oververhitting. Onsteking van de op gas lopende branders met auto-matische ontsteking Kies de gewenst brander op basis van de betreffende wijzer die vlak bij de knop is geplaatst (fig.18). druk op de knop van de gekozen brander en draai deze naar links. uit - maximum - minimum De klepkranen (met thermokoppel) In de modellen voorzien van klepkranen is het onvermijdelijk de knop gedrukt te houden voor 10 seconden, zodat de bol van de thermokoppel warm wordt en doortocht van het gas toestaat. Kookpannen die aangeraden worden naar gelang van de afmeting van de branders: Middelbare SR diameter van 14 tot 20 Grote R diameter van 20 tot 24 Vispan P ovale kookpannen Kroon C diameter van 22 tot 28 Ontstekeing en regeling van de platen Elke elektrische plaat is aangesloten op een omschakelaar met 6 posities. Wanneer de plaat aan is, gaat een rood lampje aan (fig.16.) 12 13

8 GRILL - BARBEQUE SCHOONMAAK EN ONDERHOUD VAN DE BARBEQUE TABEL OM GERECHTEN KLAAR TE MAKEN OP DE LAVASTEENGRILL Gerechten Stand Globale van de bereidingstijden regelknop in minuten Braadworst Biefstuk Hamburger Rundvleesfilet 12 8 Lever 12 5 Lamskoteletten 12 8 Kipfilet e.d Kippenpoten Zalm Forel Forel in papillotten De aangegeven baktijden gelden uitsluitend ter indicatie. De grill moet op de hoogste stand voorverwarmd worden. DE GRILL OF DE BARBEQUE AANDOEN Dit apparaat biedt een nieuwe bereidingsmethode:het is mogelijk heerlijke vis- en vleesgerechten te grilleren zonder vet of olie te gebruiken, u kunt dit in huis doen en in een handomdraai. Onder het verhittingselement is een lavasteengrill gemonteerd die ervoor zorgt dat de temperatuur constant blijft (250 o C) en die het lekvet opvangt zonder onaangename luchtjes of rook voort te brengen. De diverse onderdelen, het rooster en de lavasteengrill, kunnen probleemloos uit het fornuis gehaald worden en schoongemaakt worden. Alvorens het apparaat aan te doen moet u alle onderdelen op hun plaats doen, de grill aanzetten en de temperatuur met de keuzeknop instellen. Draai de bedieningsknop op één van de gewenste standen tussen 1 en 12 (Fig. A). Het controlelampje gaat branden om aan te geven dat het apparaat aan staat. Om het apparaat uit te zetten moet u de bedieningsknop op 0 draaien en dan zal het controlelampje ook uitgaan. Belangrijk Om te grilleren adviseren wij u het verhittingselement gedurende ongeveer 6 minuten op stand 12 warm te laten worden, vóórdat u iets klaar gaat maken, zodat de gerechten ook verwarmd worden door de straling van de lavasteengrill. Afhankelijk van het model worden de verschillende standen van de bedieningsknop met 1 12 of aangegeven. Alvorens met de schoonmaak te beginnen, schakel het apparaat uit en laat het goed afkoelen. Verwijder eerst alle uitneembare gedeelten. Verwijder het rooster, hef het grill-element op en haal het blad met de lavasteen van zijn plaats. Maak de stalen gedeelten schoon met een met water en reinigingsmiddel bevochtigde doek en droog ze daarna goed af. Gebruik nooit bijtende reinigingsmiddelen of produkten die het apparaat kunnen beschadigen. Behandel de gedeelten van staalmessing of koper met passende produkten zodat ze voor lange tijd hun originele glans behouden. Maak het bedieningspaneel en de gedeelten van aluminium schoon met ontvettende reinigingsmiddelen. Bij storing of beschadiging Alvorens de hulp in te roepen van de servicedienst, controleer of de stekker goed in het stopcontact is gestoken en of de hoofdschakelaar is ingeschakeld. Na deze controle, waarschuw, indien nodig, de servicedienst. De storingen en de beschadigingen moeten alleen door gekwalificeerd personeel verholpen worden

9 Aanwijzingen voor het gebruik van de gasbakplaat (fig. 1) WERKINGSTABEL (fig. 3) A B C FIG. 1 A = kookzone B = Kookvetvangschaal C = Kleine schouw voor de afvoer van verbrandings De bakplaat bestaat uit een speciale plaat van roestvrijstaal (8 mm dik) die speciaal ontwikkeld is om de temperatuur gelijkmatig over het oppervlak te verdelen zodat de plaat volledig benut kan worden. De plaat beschikt verder over uitmuntende hygienische eigenschappen. Een andere eigenschap is de grote warmteaccumulatie van de plaat met een zeer gering warmteverlies. Om het apparaat te gebruiken moet u de vlam onder de plaat aansteken door middel van de betreffende knop(zie branders aanzetten ) en controleren of de vlam aan is. Zet de knop maximaal circa 10 minuten op de gewenste stand en wacht totdat de plaat warm wordt. Als deze tijd verstreken is, is de plaat klaar voor de bereiding. Door de vlam te regelen kent uw culinaire fantasie geen grenzen. als u de knop op de laagste stand (minimum) zet dan zijn langzame bereidingen mogelijk of bereidingen waarbij het de bedoeling is om de organoleptische eigenschappen van de gerechten intact te houden. Voor het bereiden van vlees, vis en groenten kan beter een hogere temperatuur toegepast worden. De bakplaat is ideaal voor de liefhebbers van de Japanse Tepanyaki: Als optie is er een speciale deksel verkrijgbaar die benodigd is voor deze Oosterse keuken. Bij sommige modellen wordt de op figuur 2 afgebeelde spatel meegeleverd die een handige hulpmiddel zowel bij de bereiding als bij het schoonmaken van de plaat is. FIG. 1 FIG. 2 (Uitsluitend richtwaarden na 10 voorverwarmen met de brander op de hoogste stand) Stand van de knop...bereidingswijze B...eieren 2 minuten B...in plakjes gesneden aubergines (0,5 cm dik) van 9 tot 13 minuten B...in plakjes gesneden aardappelen van 5 tot 7 minuten B...in plakjes gesneden courgettes van 3 tot 5 minuten B...vis (circa 200 g zeebrasem) 15 minuten B...hamburgers 10 min. B...runderbiefstuk 3 min. A...biefstuk van de rib (2 cm dik) 5 minuten Reiniging en onderhoud van de bakplaat (FIG. 1) (Voordat u met het schoonmaken begint moet u het apparaat eerst van het elektriciteitsnet loskoppelen en het apparaat af laten koelen. Maak de stalen plaat met een vochtige doek met water en reinigingsmiddel schoon en maak de plaat daarna droog. Maak indien nodig gebruik van de platte spatel(fig.2) om eventuele kookresten te verwijderen.de kleine zwart geémailleerde schouwmoet met een zachte doek met een sop van lauw water en ammoniak schoongemaakt worden. spoel hem na het schoonmaken na en maak hem droog. FIG. 2 FIG. 3 A=MAX- B=MED - C=MIN 16 17

10 Aanwijzingen voor het gebruik van de elektrische kookplaat De elektrische keramische kookplaat (5 - fig. 1) wordt bediend door een knop (fig. 2 - energieregelaar). zodra het verwarmingselement aangaat gaat er een lampje branden. De bedieningsknop heeft een schaal van 0 tot 12. Stand 0 geeft aan dat de betreffende kookzone uit is. Stand 1 geeft ann dat de betreffende kookzone op het op het minimum vermogen staat terwijl stand 12 aangeeft dat de kookzone op het maximum vermogen staat. De energiregelaar (fig. 2) bestuurt de kookzone met twee circuits (5 - fig. 1). Door de knop van stand 0 (uit) me de wijzers van de klok (naar rechts) op de gewenste stand te draaien (1-12) gaat het primaire gedeelte van de kookzone aan. Om ook het secundaitre gedeelte van de kookzone aan te zetten moet u de knop o[p stand 12 zetten en de knop met de wijzers van de klok mee (naar rechts) voorbij stand 12 draaien totdat hij niet verder kan (*fig 12). Nu zal ook het secundaire circuit ingeschakeld worden en is het mogelijk om het vermogen van 1 tot 12 te regelen (1=minimum, 12=maximum). Restwarmte-indicatielampje Op de keramische kookplaat is een restwarmte indicatielampje (Q - fig.1) voorhanden. Dit lampje dient om de veiligheid van het apparaat te vergroten; als dit lampje namelijk gaat branden dan wordt u erop geattendeerd dat de kookzone nog erg heet is. Het restwarmteindicatielampje blijft ook nadat de kookzone uitgeschakeld is branden om u erop te attenderen dat de kookzone nog heet is. Belangrijk De glaskeramische kookplaat houdt na gebruik de warmte nog lang vast. Laat de kinderen dan ook niet in de buurt van de kookplaat komen en raak de plaat niet met uw handen aan. Het restwarmte-indicatielampje blijft branden totdat de kookplaat volledig afgekoeld is. Indien de glaskeramische plaat barsten vertoont moet u de stekker van het apparaat onmiddelijk uit het stopcontact halen en een officieel technisch servicecentrum bellen. Aanwijzingen voor het gebruik van de elektrische kookplaat Als u één of meer kookzones gebruikt, blijft het overige oppervlak koud. voor een doeltreffend gebruik en een zuinig energieverbruik is het verstandig om speciale pannen voor elektrische koken op glaskeramische kookplaten te gebruiken. De bodem van de pan moet dik en vlak zijn en de diameter ervan moet zoveel mogelijk hetzelfde zijn als de diameter van de cirkel van de kookzone (fig. 3). Het oppervlak van de kookplaat en de bodem van de pan moeten schoon zijn. A-Laat de kookplaat niet aanstaan als er geen pan op staat. B-Maak de kookzones niet nat en zorg ervoor dat zij niet overhit raken. C-Vermijd temperatuurschommelingen op de glaskeramische kookplaat. Giet bjvoorbeeld geen koud water op de hete kookplaat. D-Ga na dat de pan de kookzone helemaal bedekt en dat de pan goed in het midden van de kookzone staat. E-de bodem van de pan moet vlak en droog om minder energie te gebruiken en om ervoor te zorgen dat uw glaskeramische kookplaat in goede staat blijft. F-Voorkom dat de handvatten van de pannen uitsteken omdat de pannen in dat geval per ongeluk om kunnen vallen. G-Vergeet niet dat een kookzone ook nadat u de betreffende zone uitgeschakeld heeft nog lang warm blijft. Profiteer op handige wijze van deze eigenschap door de kookzone enkele minuten vóór het einde van de bereiding uit te schakelen. Dankzij de restwarmte die het glaskeramiek opgebouwd heeft is het op die manier namelijk mogelijk om de bereiding af te maken zonder elektrische energie te gebruiken. H-het verdient de voorkeur niet op de glaskeramische kookplaat te koken met pannen die op gasbranders zijn gebruikt. Door de vlam van gasbranders wordt de bodem van de pan namelijk gevormd 18 19

11 WERKINGSTABEL (uitsluitend richtgetallen) Stand van de soort bereiding bedieningsknop 1-2 boter,chocolade enz.smelten 3-4 kleine hoeveelheden vloei stoffen warm maken, gerechten warm houden, sauzen klaarmaken 5-6 vaste gerechten warm maken, diepvriesproducten ontdooien, omeletten van 2-3 eieren maken, fruit en groenten klaarmaken 7-8 vlees en vis klaarmaken, groenten in saus klaarmaken, gerechten met water klaarmaken, jam maken 9-10 vlees of vis, biefstuk, lever, eieren bakken grote hoeveelheden water aan de kook brengen, patat enz. bakken. Schoonmaken en onderhoud Door de platte vormgeving van de glaskeramischekookplaat is de kookplaat veel makkelijker schoon te maken dan de traditionele kookplaten. Maak de kookplaat op dezelfde manier schoon als het andere glaswerk, ramen enz. in uw huis. Gebruik eenvoudigweg een zachte en vochtige doek en droog de kookplaat daarna voorzichtig af. Om de kookplaat grondiger te reinigen kunt u een speciaalproduct gebruiken dat u bij een huishoudelijke zaak of een ijzerhandel kunt kopen. Gebruik in ieder geval geen schurende producten. Het routinematige schoonmaken moet gebeuren als de kookplaat volledig afgekoeld is. Pas op dat u geen stoffen die suiker bevatten op de kookplaat laat vallen als de kookplaat in werking is. Als dit per ongeluk toch gebeurt dan moet u het betreffende verwarmingselement onmiddelijk uitschakelen en de kookplaat met warm water schoonmaken waarbij u uiterst voorzichtig moet zijn om u niet te branden. SCHOONMAAK ( Maak de kookplaat schoon nadat hij koud is geworden. De r.v.s. delen en de gelakte delen moeten schoongemaakt worden met lauw water en met een niet bijtend vloeibaar reinigingsmiddel; daarna met een zachte doek afdrogen. Gebruik nooit staalwol of reinigingsmiddelen met bijtende stoffen. De glans van staal, messing, koper wordt behouden door zo nu en dan polish, sidol of andere gelijksoortige produkten te gebruiken. Het bedieningspaneel en alle aluminium onderdelen moeten uitsluitend met alcohol of met ontvettende middelen schoongemaakt worden. Op de vlakken MAT / GRAFIET gebruik nooit citroen. Maak verder regelmatig de kopjes en de vlamverdelers schoon en haal het vuil weg uit de verstopte gaten. Belangrijk: Controleer regelmatig of de aansluitingsbuis van het gas in goede staat is en vervang hem zodra het nodig is. Belangrijk: Het is erg belangrijk de messing valmverdeler (d, fig. 1) goed te plaatsen. U moet ervoor zorgen dat de tand (e, fig. 1) van de vlamverdeler precies in de inkeping (b, fig. 1) van de aluminium kom (a, fig. 1) valt. Om de vlamverdelerdeksels (c) altijd als nieuw te houden adviseren wij u deze eraf te halen als u de brander aansteekt. Belangrijk: Deze aanwijzingen hebben betrekking op de verschillende modellen van de apparaten. Let op dat u precies weet welk model u aangeschaft heeft (zie het typeplaatje). Onderhoud Raadpleeg de servicedienst en laat het beschadigd onderdeel vervangen. Laat het apparaat tenminste een keer per jaar controleren door de servicedienst. Garantie De fabrikant wijst elk verantwoordelijkheid van zich af bij direkte of indirekte schade veroorzaakt door slechte installatie, onregelmatigheden, slecht onderhoud of onjuist gebruik

12 ELEKTRISCHE SCHEMA S LEGENDA 00 controlelampje elektrische kookplaat 00 Zwart 11 Bruin 22 Rood 33 Wit 44 Geel 45 Geel-groen 55 Grijs 66 Blauw AA Ontstekingsformator C Schakelaar F Fase K1 Aarddraad klemmenstrook K10 Aarddraad schakelaar K14 Aarddraad elektrische kookplaat K15 Aarddraad frame K16 Aarddraad barbeque-element M Klemmenstrook MA Ontstekingsmicroschakelaar N Nul PE Elektrische kookplaat R5 Barbeque-element RE Energieregelaar S2 Ovencontrolelampje S5 Barbequecontrolelampje S6 Controlelampje elektrische kookplaat S8 Restwarmte-indicatielampje SP Ontstekingsbougie TS Veiligheidsthermostaat 22 23

13 De Dollard AT Watergang Tel.: Fax: Internet: