Nr zomer K w a r t a a l u i t g a v e m e t n i e u w s o v e r d e z w e r f d i e r e n v a n d e z e w e r e l d

Transcriptie

1 Nr zomer K w a r t a a l u i t g a v e m e t n i e u w s o v e r d e z w e r f d i e r e n v a n d e z e w e r e l d Geduldig wachten deze acht asielpoezen tot ze worden opgehaald voor sterilisatie. In enkele dagen tijd steriliseerde dr. Aurelian in dit armlastige asiel in Roemenië 24 katten en 32 honden. CRAIOVA, ROEMENIË Ook in deze WereldKrant stellen wij u weer graag voor aan een nieuw project. Dit keer betreft het een jonge Roemeense dierenarts, die zich ondanks alle corruptie en tegenwerking toch met hart en ziel blijft inzetten voor de zwerfdieren in zijn land. We hebben het hier over Stefan Aurelian, 29 jaar oud en bij WereldAsielen beter bekend als dr. Aurelian. Wij kwamen met hem in contact via Nancy Janes van Romania Animal Rescue, omdat zij al een poosje met hem werkt. Wat vooral indruk op ons maakte was, dat hij uiteindelijk de enige was, die meteen klaar stond om mister Cenac s honden te steriliseren. Zijn collega s weigerden dit, want zij vonden de dieren te vies. U herinnert zich vast dit schrijnende verhaal uit de vorige WereldKrant.

2 WereldAsielen wil u niet alleen laten kennismaken met deze jonge arts, maar ook een warm pleidooi houden voor hulp, zodat hij zijn belangrijke werk voor de Roemeense zwerfdieren kan voortzetten. Maar hierover straks meer, laten wij u eerst wat uitgebreider over hem vertellen. Als kind wist Stefan al heel duidelijk wat hij wilde worden, dierenarts, en niets anders dan dat. Opgegroeid op het platte land van Roemenië, was hij als kleuter al dagelijks te vinden tussen het vee en de andere dieren van zijn grootouders. Hij vertelde ons dat hij toen al een verbond sloot met de dieren, en dat hij tot op de dag van vandaag niet zou weten wat hij anders had moeten kiezen. Een mooier vak dan dierenarts bestaat er wat hem betreft niet. Zijn broer Pepe, zes jaar ouder dan hij, maakte wonderlijk genoeg dezelfde keuze. Het zal wel in de familie zitten, zou je denken, maar niets is minder waar, want moeder heeft een bakkerij en vader werkt in de bouw. De twee broers waren de eersten in de familie die een medische richting kozen. Stefan genoot zijn opleiding in Boekarest, en nadat hij al op zeer jonge leeftijd was afgestudeerd, nam hij een baan aan als dierenarts in een asiel. Niet een asiel zoals wij dat in Nederland kennen, maar een opvang met maar liefst dieren. Hiervan steriliseerde en castreerde hij in vier maanden tijd 500 honden en katten! Het immense zwerfdierenprobleem in zijn land raakte hem diep, en om zich nóg beter voor al die stumpers in te kunnen zetten, vertrok hij op een dag naar Amerika, waar hij zich liet bijscholen in de nieuwste technieken van het steriliseren en castreren. Want, zo redeneerde hij, ik wil beter, snelller en veiliger werken voor de dieren in mijn Trots poseert dr. Aurelian voor zijn caravan na een dag hard werken in het asiel bij mister Cenac. 2

3 land. En zo liep hij in Denver, Colorado mee in de kliniek van de befaamde dr. Jeff Young, een begrip op het gebied van grootschalige sterilisaties en castraties van zwerfdieren. Hier maakte Stefan zich de nieuwste technieken eigen en keerde terug naar Roemenië. Thuisgekomen leerde hij zijn broer wat hij Deze mevrouw had ook gehoord van de sterilisaties en bracht haar kat in een vuilniszak naar dr. Aurelian. Ze vertelde hem dat hij het dier na de operatie gewoon weer los kon laten, want het wist de weg. Dr. Aurelian legde haar uit dat de kat niet zomaar weer op straat gezet kon worden, maar eerst moest bijkomen uit de narcose. Narcose voor dieren? Daar had mevrouw nog nooit van gehoord... in Amerika had opgestoken, en twee jaar geleden openden ze samen een eenvoudige kliniek in Craiova, een stad 200 km ten westen van Boekarest. Daar werken zij nu tegen een zeer laag tarief om maar zoveel mogelijk dieren te kunnen helpen. Voor de opname van een zwaar gewond of ernstig ziek dier rekenen zij zelfs vaak niets. Maar bij die kliniek alleen bleef het niet, want Stefan wilde méér voor de zwerfdieren. Zijn droom was om met een mobiele kliniek door het land te trekken, zodat hij op veel meer plaatsen kon helpen. Maar voor een gelikte, rijdende kliniek was geen geld, dus stemde hij zijn droom af op het schamele budget en tikte een oude caravan op de kop. Met behulp van een paar vrijwilligers lapte Stefan deze op en richtte hem vervolgens met eenvoudige middelen in als operatiekamer. De caravan zowel als de inrichting werden gedoneerd door Romana Animal Rescue en WereldAsielen betaalde mee aan de medische apparatuur. Met de caravan trekt Stefan er nu in zijn vrije weekends op uit om in steden en dorpen, maar ook in armlastige asielen, zwerfdieren te steriliseren. Daarnaast helpt hij ook de huisdieren van de vaak straatarme bevolking. De dieren worden meteen behandeld tegen schurft en andere ziekten, en gevaccineerd en ontwormd. Onder de meest primitieve omstandigheden werden er in deze caravan al vele honderden zwerfdieren geopereerd. Maar hoe weinig geld Stefan ook vraagt voor een sterilisatie/castratie, de operaties moesten kortgeleden worden stilgelegd want het geld is op. Romania Animal Rescue deed vreselijk haar best, sponsorde in een aantal dorpen en in een groot asiel, maar ook bij deze

4 organisatie is de bodem nu bereikt. De gevolgen die dit zal hebben, laten zich raden. Opnieuw zullen honderden, zo niet duizenden pups en kittens worden geboren, dieren die ook weer een vreselijk bestaan op straat tegemoet gaan, of zelfs erger. Om dit te voorkomen, roept WereldAsielen nu opnieuw de hulp in van haar donateurs. Maar alvorens wij u hier meer over vertellen eerst nog even iets anders Als u diep in ons hart kijkt, zouden wij Stefan het liefst, naast geld voor de sterilisaties, een goede tweedehands camper geven. Maar helaas, zover reiken onze middelen niet. We weten dat zijn auto Stilletjes hopen we daarom, dat Stefan op een dag een dierenvriend tegenkomt die hem zijn niet meer gebruikte camper gunt, of dat er ergens bij een verhuurbedrijf zo n wagen staat die toch al is afgeschreven en naar een goed doel mag. Wij vermelden het hier maar voor de zekerheid, want je weet maar nooit. Onze donateurs hebben zich in het verleden al vaker vindingrijk getoond Maar ook al kunnen we Stefan niet aan een camper helpen, we kunnen wel iets anders doen. Daarom hebben we een aktie bedacht om samen met u de sterilisaties weer op gang te krijgen. Ons plan is als volgt. Voor een castratie/sterilisatie van een zwerf- asieldier rekent Stefan gemiddeld 20 euro. Nadat dr. Aurelian hen narcose heeft toegediend, wachten mister Cenac s honden op uitgevouwen kartonnen dozen hun operatie af. de zware caravan maar met moeite trekt en dat er tijdens de operaties geen warm water is. Dit moet met emmers worden aangedragen. Deze problemen zouden in één keer opgelost zijn, als hij vanuit een camper kon werken. Maar dit zal voorlopig wel een droom blijven, want zo n auto, ook al is het een tweedehands, gaat onze begroting te boven. Als de donateurs van WereldAsielen nu naar draagkracht een of meer sterilisaties sponsoren, dan zet WereldAsielen hier iets tegenover, namelijk elke euro voor dit doel verdubbelen we! Zo wordt er voor elke 20 euro niet één Roemeens zwerf- of asieldier geopereerd, maar twee. Uw hulp heeft dus dubbele waarde!

5 Maar ook een bijdrage van 10 euro zet zoden aan de dijk, want omdat ook dit bedrag wordt verdubbeld, kan er toch een dier worden geholpen. Doet u dus alstublieft allemaal mee, want er wachten nog zoveel dieren in Roemenië op hulp. In mister Cenac s asiel heeft Stefan bijvoorbeeld al 37 dieren gesteriliseerd en 36 gevaccineerd en ontwormd. Maar er wacht daar nog een veel groter aantal om ook geholpen te worden. En buiten de hekken verblijft nog een hele groep honden op een vuilnisbelt. Die dieren zijn er zeer slecht aan toe en staan ook op Stefan's lijstje. Daarnaast heeft hij tijdens zijn tochten met de caravan gezien, dat er zich bij diverse benzinepompen, veel magere en zieke dieren ophouden. Zijn hart brak, vertelde hij en ook daar wil hij gaan helpen. Kortom, met uw steun kan hij nog zoveel doen. Mocht u mee willen doen met de aktie, dan vindt u het gironummer van WereldAsielen op de achterkant van deze krant. Vermeld er alstublieft wel duidelijk bij: sterilisaties dr. Aurelian. Wij zorgen er voor dat alle bijdragen tot op de cent worden verdubbeld en ook daadwerkelijk voor dit doel worden gebruikt. Namens dr. Aurelian en de Roemeense zwerfdieren ongelooflijk bedankt allemaal. LIEVE DONATEURS U WAS WEER GEWELDIG! HET GELD VOOR DE WATERPUT VOOR MISTER CENAC IS BINNEN En dat niet alleen, want u ging dik over het bedrag heen dat nodig was voor het bouwen van de put. En daardoor konden we mister Cenac ook nog blij maken met een zending droogvoer voor zijn dieren. Zo kregen de honden ook eens iets anders te eten dan de botten en vellen van de slachterij. nog goed. Het mooiste compliment dat we u hiervoor kunnen geven is waarschijnlijk wel de uitspraak van een nieuwe vrijwilligster bij WereldAsielen toen zij al uw reacties zag:"allemachtig zeg, wat hebben wij een lieve donateurs!" De complete reportage, met prachtige foto s van mister Cenac en zijn dieren, staat nu ook op onze website Klik op projecten en dan op Roemenië. Voor de waterput zijn de voorbereidingen inmiddels in gang gezet. Mister Cenac had de laatste tijd wat tegenslagen waardoor alles is vertraagd, maar wij hopen u in de volgende WereldKrant de eerste foto s te kunnen tonen van de aanleg van de put. Een bedankje voor u hadden we al meteen op de website gezet, maar niet iedereen heeft een computer, dus drukken wij het met plezier ook nog een keer in deze WereldKrant af: WereldAsielen bedankt opnieuw haar donateurs, want elke keer als we het ergste vrezen, bent u het weer die te hulp schiet en komt alles toch Een van de 'oudjes' in mister Cenac's asiel.

6 COLOMBO, SRI LANKA De Amerikaan Bob Blumberg woonde en werkte in Colombo (Sri Lanka) toen de tsunami toesloeg. Nog dezelfde dag begon hij zwerfdieren te redden. Door zijn enthousiasme kreeg hij mensen en middelen mee om noodhulp te bieden. WereldAsielen hoorde hiervan en besloot direct tot steun. Maar Bob Blumberg realiseerde zich dat de dieren weer aan hun lot Ingang veldkliniek. zouden worden overgelaten zodra de internationale belangstelling afnam. Hij greep dit moment dan ook aan om toezeggingen van overheden te krijgen voor de periode na de tsunami. Dit lukte hem en nu geven zijn dierenartsenteams zwerfdieren structureel hulp. Ze reizen van dorp naar dorp en steriliseren of castreren alle zwerfdieren, geven ze waar nodig medische verzorging, enten ze preventief in tegen rabiës en lichten de bevolking voor. Een huzarenstukje en tot op de dag van vandaag neemt WereldAsielen ieder jaar de kosten voor haar rekening van een van de dorpen waar deze teams hun geweldige werk doen. Vele tienduizenden dieren zijn er in de loop der jaren Sterilisaties in volle gang.

7 geholpen, waarvan het grootste deel anders ten dode zou zijn opgeschreven. WereldAsielen's laatste dorp was Ahangama aan de zuidwestkust, waar 235 honden en enkele katten in een veldkliniek de bovengenoemde behandelingen kregen. De tsunami had de kust hier zeer zwaar verwoest. Duizenden doden en vele tienduizenden gewonde mensen en dieren waren er te betreuren. Met name het inenten was hier van uiterst groot belang, want kort daarvoor waren er nog drie mensen aan rabiës overleden. De dreiging was levensgroot dat de bevolking de zwerfdieren hiervoor de rekening zou presenteren door wreedheden te begaan en ze gruwelijk dood te maken. Het Ministerie van Gezondheid deed daarom een dringend beroep op Bob, die zorgde dat een van de teams zich er naartoe haastte. Het inenten nam direct de angst weg voor een rabiësuitbraak, waardoor de zwerfdieren niets meer van de bevolking hadden te duchten. Ook dit jaar steunen we Bob Blumberg's werk. Binnenkort horen we welk dorp compleet kan worden geholpen van de door ons toegezegde bijdrage. Tot slot het dankwoord van Bob voor onze donateurs: "Thank you WereldAsielen for helping us make a difference to the tsunami animals!" Altijd tijd om een pup op zijn gemak te stellen die wat van streek is. Dankzij de hulp van onze donateurs is van deze dieren al een aantal gesteriliseerd. Nu de rest nog... Asiel mister Cenac in Galati. U kon kijken wat we met uw geld hebben gedaan Op 2 mei jl. gaf WereldAsielen financiële opening van zaken. De opkomst van donateurs was niet overweldigend. Dat was jammer, maar het bood wel de gelegenheid om uitgebreid met elkaar te praten over de organisatie zelf en hoe het huidige financiële beleid daaruit bijna als vanzelfsprekend is voortgevloeid. Veel donateurs reageerden bij hun afmelding overigens uiterst positief op dit initiatief. Onze vergaande openheid wordt geweldig gewaardeerd en het gaf de donateurs bij voorbaat en ongezien alle vertrouwen in de juiste besteding van hun bijdragen. Dit sterkt ons erin dat deze manier van verantwoording afleggen beter is, dan die van allerlei keurmerken voor goede doelen. Die kosten veel tot heel veel geld en dragen niets extra's bij. Volgend jaar doen we het opnieuw op deze manier, maar we hopen dat er dan meer donateurs acte de présence geven.

8 WE GAAN VOOR GOUD! Stuur ons alstublieft uw afgedankte gouden, zilveren of van andere edelmetalen gemaakte sieraden. Dankzij een goede inruilprijs kunnen we hiermee heel veel extra s voor de zwerfdieren doen. Verstuur zeer waardevolle spullen liefst aangetekend. Als u wilt, vergoeden wij u deze kosten. Gebruik bij voorkeur iets stevigs om het in te pakken (luchtkussenenvelop, doosje), sluit dit extra goed af en vermeld ook duidelijk uw afzendadres. Het adres waar u uw pakketje naartoe kunt sturen is: Stichting WereldAsielen/Noodhulp voor Dieren, Postbus 1408, 3500 BK Utrecht. Namens de vele zwerfdieren onze welgemeende dank! STEUN AAN ANDERE PROJECTEN In iedere WereldKrant staan artikelen over onze projecten, maar niet alle projecten kunnen iedere keer uitgebreid aan bod komen. Ze ontvangen echter wel regelmatig steun van ons (eigenlijk: van u). Onder andere voor sterilisaties, voer, medische behandelingen, onderdak, enzovoort. Kijkt u ook eens op helpen we meer buitenlandse zwerfdieren. Welkom zijn: Alle bankbiljetten van landen die zijn overgestapt op de euro Alle bankbiljetten uit de rest van de wereld Stuur uw biljetten a.u.b. in een envelop naar WereldAsielen, Postbus 1408, 3500 BK Utrecht. DOEL Stichting WereldAsielen steunt zwerfdierprojecten overal ter wereld. Stichting WereldAsielen helpt vooral kleinschalige projecten van mensen die tegen de verdrukking in hun uiterste best doen voor in nood verkerende honden, katten, vogels, ezels, enzovoort, in een omgeving die door armoede, natuurgeweld, desinteresse of oorlog wordt geteisterd. WE WETEN DAT U NIET ALTIJD KUNT GEVEN Lees hier het hoe en waarom van onze post: Donateurs ontvangen 4x p.j. informatie en 4x de WereldKrant. Giftgevers ontvangen 4x p.j. informatie en 1x de WereldKrant. Hierbij zit altijd een acceptgiro. Oók als u een automatische afschrijving hebt of net een bijdrage hebt overgemaakt. Maar we verwachten daarom niet dat u iedere keer betaalt. De reden is dat we echt héél veel portokosten besparen door iedereen precies dezelfde post toe te sturen. U bepaalt dus helemaal zelf óf u een bijdrage wilt doen en wanneer. Oude bankbiljetten over? Geef ze aan de zwerfdieren! Slingeren er bij u oude bankbiljetten rond? En wilt u er vanaf? Stuur ze dan alstublieft naar ons. Met wat meer biljetten tegelijk loont omwisselen en Een van de zieke honden bij mister Cenac liefdevol ingestopt in een oude jas. COLOFON Stichting WereldAsielen Nederland Postbus 1408, 3500 BK Utrecht T (030) E info@wereldasielen.nl. I Nederland: ING Bank (IBAN NL61 PSTB BIC PSTBNL21) België: KBC Bank KvK ANBI-nummer Belastingdienst