Uw gebruiksaanwijzing. SIEMENS GIGASET DE380 IP R

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "Uw gebruiksaanwijzing. SIEMENS GIGASET DE380 IP R http://nl.yourpdfguides.com/dref/3953779"

Transcriptie

1 U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de in de gebruikershandleiding (informatie, specificaties, veiligheidsaanbevelingen, maat, accessoires, enz.). Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding. Gebruiksaanwijzing Gebruikershandleiding Handleiding Bedieningshandleiding Instructiehandleiding

2 Handleiding samenvatting:.. 1 Toetsen Displaysymbolen Veiligheidsinstructies. Gigaset DE380 IP R een toestel met veel mogelijkheden. VoIP telefoneren via internet De eerste stappen Inhoud van de verpakking controleren Telefoon plaatsen Hoorn aansluiten.. 8 Verbinding met de router tot stand brengen Optioneel: Computer op de telefoon aansluiten....

3 ... 9 Telefoon op het lichtnet aansluiten.. 9 PC met webconfigurator verbinden. 10 Installatie-wizard starten Netwerkmodus instellen Providergegevens downloaden en SIP-instellingen invoeren VoIP-instellingen afsluiten Mogelijke oorzaken..15 Headset aansluiten Telefoon bedienen.. 17 Navigeren in het menu In velden bladeren..

4 In selectievelden In invoervelden Tekens invoeren Telefoneren Telefoonnummer kiezen Telefoonnummer via de toetsen invoeren Kiezen met het telefoonboek Kiezen met de snelkiestoetsen...21 Kiezen met de bellerslijsten Oproepen beantwoorden Inhoudsopgave Functies tijdens het telefoneren...

5 . 22 Volume wijzigen Microfoon uitschakelen (mute)...22 Handsfree in-/uitschakelen Wachtstand / doorgaan?...22 Wisselgesprek beantwoorden/afwijzen Wisselgesprek. 23 Conferentie...23 Oproep doorverbinden Niet storen Telefoon instellen met de webconfigurator....

6 .. 24 PC met webconfigurator verbinden Aanmelden, taal van webconfigurator vastleggen Tabblad Home Tabblad Configuratie-wizard.. 26 Tabblad Instellingen Netwerkinstellingen.27 VoIP-instellingen Toestelinstellingen..38 Beheer Tabblad Informatie.

7 Telefoon via het menu instellen Taal instellen.... Oproepomleiding instellen... Datum en tijd instellen Wekker instellen Oproepsignalen instellen.... Volume voor hoorn/luidspreker/headset instellen..... Telefoonboekvermeldingen aanmaken en beheren.... Lijst met geblokkeerde bellers aanmaken en beheren Vermeldingen in bellerslijsten beheren... Functietoetsen/snelkiestoetsen programmeren Netwerk instellen..... VoIP instellen..

8 .. De standaardinstellingen herstellen Opnieuw starten (reboot) van uw telefoon Telefoon gebruiken als router Bijlage.. 59 Onderhoud Naamplaatjes Vragen en antwoorden Klantenservice (Customer Care) Goedkeuring..

9 .. 61 Garantiecertificaat voor Nederland Garantiecertificaat voor België Milieu Ons milieubeleid Milieumanagementsysteem Inzameling van afval en oude apparaten Technische gegevens Gratis software.. 66 Open Source Software Licenses GNU General Public License (GPL) GNU GENERAL PUBLIC LICENSE.

10 ..68 How to Apply These Terms to Your New Programs Verklarende woordenlijst. 74 Trefwoordenregister Gebruik uitsluitend de meegeleverde netadapter. u Sluit het aansluitsnoer alleen aan op de daarvoor bestemde aansluiting/connector. u Sluit alleen goedgekeurde accessoires aan. u Werk losse aansluitsnoeren altijd veilig weg! u Plaats het toestel op een stevige ondergrond! u Gebruik het toestel niet in een vochtige ruimte zoals de douche- of badkamer. Het toestel en de hoorn zijn niet beveiligd tegen spatwater. u Stel het toestel niet bloot aan warmtebronnen, directe zonnestraling of andere elektrische apparatuur. u Gebruik de telefoon niet in een omgeving waar explosiegevaar bestaat, bijvoorbeeld een schilderwerkplaats. u Laat het toestel niet in contact komen met vocht, stof, agressieve vloeistoffen en dampen. u Open het toestel nooit zelf! u Raak de aansluitingen nooit aan met spitse en metalen voorwerpen! u Til het toestel nooit op aan de snoeren! u Draag uw toestel alleen inclusief de gebruiksaanwijzing over aan derden. Opmerking Informeer bij uw VoIP-provider of hij het gebruik van alarmnummers ondersteunt. De functies die in deze gebruiksaanwijzing worden beschreven, kunnen per provider/land afwijken resp.

11 zijn niet in alle landen beschikbaar. 5 Gigaset DE380 IP R een toestel met veel mogelijkheden Gigaset DE380 IP R een toestel met veel mogelijkheden Met uw toestel kunt u voordelig zonder PC via het internet (VoIP) telefoneren. Uw toestel kan nog veel meer: u Configureer het toestel heel eenvoudig met uw PC. Het toestel beschikt over een web-interface (webconfigurator) waarmee u via de PC toegang heeft tot de webpagina van uw basisstation. ( pagina 24) u Sla tot 200 telefoonnummers op in het telefoonboek ( pagina 41). u Vaak gebruikte telefoonnummers kiezen met één druk op de toets. ( pagina 39) u Laat gemiste oproepen weergeven door uw toestel ( pagina 42). u Laat uw toestel u herinneren aan gemaakte afspraken ( pagina 40). u Houd uw toestel actueel. Laad firmware-updates van internet op uw toestel ( pagina 47). Veel plezier met uw nieuwe toestel! VoIP telefoneren via internet Bij VoIP (Voice over Internet Protocol) voert u uw gesprekken niet via een vaste verbinding, zoals bij het telefoonnet, maar wordt uw gesprek in de vorm van gegevenspakketten via internet verzonden. Met uw toestel kunt u profiteren van alle voordelen van VoIP: u U kunt voordelig en met een betere kwaliteit telefoneren met gesprekspartners op internet, het vaste net en het mobiele net. u Van uw VoIP-providers krijgt u persoonlijke nummert de webconfigurator van het toestel via het (lokale) IP-adres van uw telefoon. Vraag het actuele IPadres van het toestel op: Als de dynamische toewijzing van het IP-adres ingeschakeld is, wordt het IP-adres na het bootproces in het display weergegeven. Het adres kan bij elk bootproces veranderen. Hoe u een vast IP-adres opvraagt, zie pagina 55. Webbrowser op de PC starten. Voer in het adresveld van de webbrowser en het huidige IP-adres van het toestel in (voorbeeld: Voor het opvragen van het IPadres, zie pagina 24 Return-toets indrukken. Er wordt een verbinding tot stand gebracht met het webconfigurator van de telefoon. 10 De eerste stappen Nadat met succes een verbinding tot stand is gebracht, wordt in de webbrowser de webpagina Login weergegeven. Taal voor de webconfigurator- instellen en aanmelden U kunt de taal selecteren waarin u de menu's en dialoogvensters van de webconfigurator wilt weergeven. Selecteer in het onderste veld van de webpagina het toegangsniveau "Beheerder" en voer het wachtwoord "admin" in voor toegang tot de functies van de webconfigurator. U kunt dit wachtwoord op een later tijdstip wijzigen, pagina 44 Op de knop OK klikken. Na het aanmelden wordt het tabblad Home geopend. Taal kiezen. Klik op Configuratie-wizard om de installatie-wizard te starten. 11 De eerste stappen Installatie-wizard starten Met behulp van de installatie-wizard kunt u snel en eenvoudig netwerkinstellingen en de gegevens van uw SIPprovider invoeren Klik op de knop Volgende >>. Netwerkmodus instellen Klik op de bijbehorende selectie-knop: u Statisch IP In bepaalde netwerkconfiguraties kan het nodig zijn, het toestel een vast IPadres toe te wijzen. u DHCP Voor uw toestel is bij levering het dynamisch toewijzen van IP-adressen (DHCP) ingesteld. Uw toestel ontvangt alle netwerkinstellingen automatisch van de router. Deze instelling wordt aanbevolen voor een eenvoudige installatie. u PPPoE U kunt uw toestel instellen voor aanmelding bij een PPPoE-server. Klik op de knop Volgende >>. 12 De eerste stappen Instellingen voor het netwerk invoeren (alleen bij netwerkmodus IP statisch of PPPoE) IP statisch: Voer het IP-adres, subnetmasker, standaard-gateway en het primaire en secundaire DNS-adres in. Klik op de knop Volgende >>. PPPoE: Voer uw aanmeldnaam en wachtwoord in. Klik op de knop Volgende >>. Providergegevens downloaden en SIP-instellingen invoeren Om via het internet met willekeurige deelnemers in het internet, vaste telefoonnet en mobiele telefoonnet te kunnen bellen (VoIP) heeft u een VoIPprovider nodig die de VoIPstandaard SIP ondersteunt. Voorwaarde: u heeft zich (bijvoorbeeld via uw PC) aangemeld bij een dergelijke VoIP-provider en een VoIP-account laten aanmaken. De volgende instellingen moeten op uw toestel worden ingesteld. Alle gegevens ontvangt u van uw VoIP-provider: u Uw gebruikersnaam bij de VoIP-provider, indien door de VoIP-provider vereist u Uw aanmeldnaam u Uw wachtwoord bij de VoIP-provider u Algemene instellingen van uw VoIP-provider (kunnen vaak automatisch worden gedownload) 13 De eerste stappen Algemene gegevens van de VoIP-provider downloaden Klik op de knop Volgende >>. Selecteer uw land en provider en klik op Volgende >>. Het toestel brengt een verbinding tot stand met de Gigaset-server. De algemene toegangsgegevens van uw VoIP-provider worden gedownload en op uw toestel opgeslagen. Als de gegevens van uw VoIP-provider niet voor downloaden beschikbaar worden gesteld, dient u de noodzakelijke instellingen op een later tijdstip met de webconfigurator door te voeren. Alle gegevens ontvangt u van uw VoIP-provider. Klik op de knop Volgende >>. VoIP-accountgegevens invoeren. Voer de gegevens van uw account in. Opmerking Dit kunnen bijvoorbeeld zijn: telefoonnummer, gebruikersnaam, aanmeldnaam en wachtwoord. Let bij het invoeren van de VoIP-gebruikersgegevens op het juiste gebruik van hoofdletters en kleine letters. 14 Klik op de knop OK. De eerste stappen VoIPinstellingen afsluiten Na het invoeren van de gegevens wordt uw toestel opnieuw gestart (boot-procedure). Als u alle gegevens juist ingevoerd heeft en het toestel een verbinding met de VoIP-server tot stand kan brengen, wordt het volgende op het display weergegeven: :59 DE380 IP R U kunt nu met uw toestel via internet telefoneren! U bent via uw VoIP-nummer bereikbaar! Opmerking Om altijd via internet bereikbaar te zijn, moet de router permanent met het internet verbonden zijn. Mogelijke oorzaken Als na het afsluiten van de verbindingswizard en het opnieuw starten in plaats van de interne naam een van onderstaande meldingen in het display verschijnt, zijn er fouten opgetreden: u Geen netw.verbind. u Aanmelden mislukt Hieronder vindt u een overzicht van de mogelijke oorzaken en maatregelen. Geen netw.verbind. Het toestel heeft geen verbinding met het internet. Controleer de kabelverbindingen tussen telefoon en router en tussen router en internetaansluiting. Controleer of uw toestel verbonden is met het LAN. Eventueel is het dynamisch toewijzen van een IP-adres aan het toestel niet gelukt. of U heeft een vast IP-adres -aan het toestel toegewezen dat al aan een andere LAN-deelnemer is toegewezen of dat niet binnen het adresbereik van de router valt.

12 Webconfigurator starten met het IP-adres van de telefoon. Als er geen verbinding tot stand kan worden gebracht: instellingen op de router (DHCP-server inschakelen) of (vast) IP-adres van het toestel wijzigen. 15 De eerste stappen Aanmelden mislukt u Uw persoonlijke gegevens voor het aanmelden bij de VoIP-provider zijn mogelijk onvolledig of onjuist ingevoerd. u Het serveradres van de VoIP-server is nog niet of onjuist ingevoerd. Controleer en corrigeer eventueel de instellingen. Webconfigurator starten. Tabblad Instellingen Account-instellingen / Serverinstellingen. Corrigeer eventueel uw instellingen. Headset aansluiten U kunt headsets met 3,5 mm stekkerconnector aansluiten. Zorg ervoor, dat u de aansluitingen voor hoorn 1en microfoon 2 niet verwisselt. 1 2 Mocht u bij het gebruik van uw toestel vragen hebben, lees dan de tips in hoofdstuk "Vragen en antwoorden" op pagina 59 of neem contact op met de Klantenservice pagina 61). 16 Telefoon bedienen Telefoon bedienen Navigeren in het menu Veel functies van het toestel zijn opgenomen in een menu met meerdere niveaus. De functies van het hoofd- en submenu worden in de vorm van een lijst op het display weergegeven. Hoofdmenu (hoogste menuniveau) Het hoofdmenu openen: F Menutoets indrukken. Functie in het hoofdmenu gebruiken: A/CB Met de omlaag-/omhoog-toets naar de functie bladeren en de OKtoets B indrukken. Submenu's Functie in het submenu gebruiken: A/CB Met de omlaag-/omhoog-toets naar de functie bladeren en de OKtoets B indrukken. (Eventueel op dezelfde manier naar het volgende niveau van het submenu overschakelen) Na de laatste optie in het submenu volgt de functie die kan worden ingesteld. Hier maakt u uw keuze of voert u gegevens in. De huidige positie in het menu wordt door een zwarte balk aangegeven. De actuele instelling in selectievelden wordt aangegeven met het symbool >. Om de instellingen op te slaan, drukt u op de OK-toets B. Terug (zonder opslaan), Menu verlaten Als u in het menu bladert of als u instellingen invoert zonder deze met de OKtoets B te bevestigen, kunt u trapsgewijs zonder wijzigingen teruggaan of het menu direct verlaten. T Toets net zo vaak indrukken tot u het gewenste menuniveau heeft bereikt of tot u het menu heeft verlaten (niet in alfanumerieke invoervelden). of F Toets indrukken, u verlaat het menu direct. 17 Telefoon bedienen Stap-voor-stap uitleg over de menubediening In de gebruiksaanwijzing worden de afzonderlijke stappen die bij het bladeren in het menu moeten worden uitgevoerd, verkort weergegeven, bijvoorbeeld: De pijl betekent: Met de omlaag-/omhoog-toets A / C naar de functie bladeren. Nadere toelichting op het voorgaande voorbeeld: F Telefooninstell. Volume B B F A B A B Menutoets indrukken. Met omlaagtoets naar Telefooninstell. bladeren. OK-toets indrukken. Met omlaag-toets naar Volume bladeren. OK-toets indrukken. Als er een submenu volgt, kunt u met A en B doorbladeren tot de functieoproep. In velden bladeren In selectievelden Met AC naar links of naar rechts bladeren. Het geselecteerde veld is gemarkeerd met >. De selectie bevestigen met B. u Met T annuleert u de bewerking en springt u een menuniveau terug. u Met F annuleert u de bewerking en verlaat u het menu. Opmerking In invoervelden B indrukken om gegeven in te voeren. De vraag aanpassen? met B bevestigen en gegevens invoeren. Met B bevestigen. u Bij het invoeren van gegevens kunt u de cursor met de omhoog-toets u Met T wist u per teken de tekens die links van de cursor staan. u Met F annuleert u de bewerking en verlaat u het menu. Opmerking C naar links en met de omlaag-toets A naar rechts verplaatsten. 18 Telefoon bedienen Tekens invoeren U voert letters en cijfers in door de cijfertoetsen meerdere malen in te drukken. Dit geldt ook voor het invoeren van alfanumerieke wachtwoorden. Voorbeeld:,,+" = 6x de toets 0 indrukken. Toets 1 1 2ab 3de 4 g. h k 5j 6mn 7pq 8tu 9wx, 0. **/ # # 2) 1) 1x 2x 3x c f i l o r v y? ( \ 4x s 8 z! ) & 5x $ ä ë ï ö 7 ü 9 0 < 6x á é í ñ ß ú ÿ + = 7x à è ì ó ù ý > 8x â ê î ò û æ : % 9x ã 10x 11x 12x 13x 14x ç ô õ ø å " ' ; _ 1) Spatie. 2) Lang indrukken: schakelt bij het invoeren van letters en cijfers om tussen hoofdletters, kleine letters en cijfers. In elke situatie waarin letters kunnen worden ingevoerd (bijvoorbeeld namen in het telefoonboek), kunt u met # (lang indrukken) wisselen tussen de verschillende bewerkingsmodi (zie ook bovenstaande tabel). Bij het invoeren verschijnt links boven in het display de actuele bewerkingsmodus. De weergave verandert van "AB" (hoofdletters), "ab" (kleine letters) en,,12" (cijfers). 19 Telefoneren Telefoneren Telefoonnummer kiezen Telefoonnummer via de toetsen invoeren U kunt via de hoorn, de handsfree-functie of via een aangesloten headset telefoneren( pagina 16). o Telefoonnummer invoeren. c Hoorn opnemen. Het nummer wordt gekozen. Foutief ingevoerde cijfers kunt u tijdens het invoeren wissen: u T kort indrukken: het laatste cijfer in het display wissen u T lang indrukken: alle ingevoerde cijfers in het display wissen u In plaats van de hoorn op te nemen, kunt u ook de handsfree-toets L Opmerking of de functietoets [Headset] ( pagina 39) indrukken om via de handsfreefunctie resp. via de headset te telefoneren. In deze gebruiksaanwijzing wordt in dit verband alleen de beschrijving "c Hoorn opnemen" gebruikt. u U kunt ook eerst de hoorn opnemen (of de handsfree-toets c. q. de functietoets [Headset] indrukken) en vervolgens het nummer invoeren. In dat geval wordt het nummer ongeveer 3 seconden nadat u de laatste toets ingedrukt heeft automatisch gekozen. Kiezen met het telefoonboek In het telefoonboek kunt u tot 200 telefoonnummers opslaan. Met de webconfigurator kunt u heel eenvoudig telefoonboekvermeldingen aanmaken en beheren pagina 41. Dit is ook mogelijk via het menu van de telefoon pagina 51. Om een nummer te kiezen, gaat u als volgt te werk: F Telefoonboek Item weergevenb B AC Met de omlaag-/omhoog-toets naar de gewenste naam in de lijst of c B A B bladeren. Hoorn opnemen. Het nummer wordt gekozen. OK-toets indrukken. In het menu Kiezen selecteren. OK-toets indrukken. Het nummer wordt gekozen. 20 Telefoneren Kiezen met de snelkiestoetsen U kunt tot 5 snelkiestoetsen programmeren met telefoonnummers, die u dan met één druk op de toets kunt kiezen. Met de webconfigurator kunt u heel eenvoudig snelkiestoetsen programmeren pagina 41.

13 Dit is ook mogelijk via het menu van de telefoon pagina 51. : Snelkiestoets (P1 t/m/ P5) indrukken... resp. =: Shift-toets en vervolgens snelkiestoets (P6 t/m P10) indrukken. Het opgeslagen nummer wordt in het display weergegeven. c Hoorn opnemen. Het nummer wordt gekozen. Voor meer informatie zie "Telefoonnummer via de toetsen invoeren" pagina 20. Kiezen met de bellerslijsten In de bellerslijsten worden de volgende gegevens opgeslagen: u gemiste oproepen u ontvangen oproepen u door u gekozen nummers (nummerherhalingslijst) De oproeplijsten bevatten telkens de laatste 20 nummers. Als het nummer in het telefoonboek is opgeslagen, wordt de naam weergegeven. Als de lijst met gemiste oproepen nieuwe vermeldingen bevat, dan knippert de berichtentoets G. U kunt door de weergegeven vermeldingen bladeren en deze rechtstreeks kiezen. Hoe u telefoonnummers in het telefoonboek opslaat, de datum en tijd van een oproep weergeeft, vermeldingen wist en andere functies gebruikt, zie "Vermeldingen in bellerslijsten beheren" pagina 53. Open de gewenste bellerslijst met de nummerherhalingstoets ;, de knipperende berichtentoets G (met B bevestigen) of met het menu: Oproeplijsten weergeven en telefoonnummer kiezen F Bellerslijst B De laatste (nieuwste) oproep resp. het als laatste gekozen nummer wordt weergegeven. A Eventueel omlaag-toets indrukken om een andere vermelding te selecteren. c Hoorn opnemen. Het nummer wordt gekozen. Gemiste oproepen / Ontvangen oproepen / Gekozen nummers B 21 Telefoneren Oproepen beantwoorden U kunt via de hoorn, de handsfree-functie of via een aangesloten headset telefoneren( pagina 16). U hoort het oproepsignaal. c Hoorn opnemen. U kunt met de beller praten. In plaats van de hoorn op te nemen, kunt u ook de handsfree-toets L of de functietoets [Headset] indrukken om via de handsfree-functie resp. via de headset te telefoneren. Opmerking Functies tijdens het telefoneren Volume wijzigen U kunt het volume van de hoorn, de handsfree-functie of de headset tijdens het gesprek wijzigen. Het volume van het oproepsignaal kunt u wijzigen terwijl het oproepsignaal hoorbaar is. HI Luider- resp. zachter-toets indrukken De als laatste ingestelde waarde wordt opgeslagen. Microfoon uitschakelen (mute) U kunt de microfoon van de hoorn, van de handsfree-functie of van de headset uitschakelen; uw gesprekspartner hoort u dan niet meer. J Microfoon uit-toets tijdens het gesprek indrukken. Microfoon weer inschakelen: toets opnieuw indrukken. Handsfree in-/uitschakelen u Inschakelen tijdens het gesprek via de hoorn L a Handsfree-toets indrukken en de hoorn neerleggen. u Tijdens het gesprek handsfree uitschakelen om het gesprek via de hoorn voort te zetten. c Hoorn opnemen. Wachtstand / doorgaan? Druk tijdens een gesprek op de functietoets [Wachtstand (Hold)]. Het gesprek wordt in de wachtstand geplaatst. Uw gesprekspartner hoort dan de wachtmuziek. U kunt een ander gesprek voeren. Na het beëindigen van het gesprek drukt u opnieuw op de functietoets [Wachtstand (Hold)]. U bent weer verbonden met de eerste deelnemer. 22 Telefoneren Wisselgesprek beantwoorden/afwijzen Tijdens een extern gesprek hoort u de wisselgesprektoon (aankloptoon). U kunt de oproep beantwoorden. B Accepteren B U bent verbonden met de aankloppende deelnemer; uw eerste gesprekspartner hoort een wachtmelodie. Na het beëindigen van het gesprek drukt u opnieuw op de functietoets [Wachtstand (Hold)]. U bent weer verbonden met de eerste deelnemer. of U kunt de oproep weigeren. B Weigeren B De beller hoort de bezettoon. Wisselgesprek U spreekt met een deelnemer en de andere deelnemer bevindt zich in de wachtstand. U heeft bijvoorbeeld een wisselgesprek aangenomen of een deelnemer in de wachtstand geplaatst om met een andere deelnemer te kunnen spreken. Door de functietoets [Wachtstand (Hold)] in te drukken, kunt u tussen beide deelnemers heen en weer schakelen. Conferentie U spreekt met een deelnemer en de andere deelnemer bevindt zich in de wachtstand. Druk op functietoets [Conferentie (Conference)] om de deelnemer in de wachtstand toe te voegen aan de conferentie. Druk nogmaals op [Conferentie (Conference)] om de conferentie te beëindigen. U kunt tussen beide deelnemers heen en weer schakelen (wisselgesprek). Oproep doorverbinden U spreekt met een deelnemer en wilt het gesprek doorverbinden naar een andere deelnemer. Druk op de functietoets [Wachtstand (Hold)]. Het gesprek wordt in de wachtstand geplaatst. Kies het nummer van de deelnemer waarnaar u het gesprek wilt doorverbinden en druk vervolgens op [Doorverbinden (Transfer)]. Als de opgebelde deelnemer opneemt, bent u met elkaar verbonden. Als de deelnemer niet opneemt, drukt u op [Wachtstand (Hold)] om het gesprek in de wachtstand weer over te nemen. U kunt na het bellen van de derde deelnemer ook wachten tot hij opneemt en hem bijvoorbeeld meedelen dat u een gesprek voor hem heeft. Druk op de functietoets [Doorverbinden (Transfer)]. Niet storen Als u geen oproepen wilt ontvangen en ook niet wilt dat het toestel overgaat, drukt u op functietoets [DND]. U kunt zelf nog wel verbindingen met andere deelnemers tot stand brengen. Druk de toets opnieuw in om de functie weer uit te schakelen. 23 Telefoon instellen met de webconfigurator Telefoon instellen met de webconfigurator De webconfigurator is de webinterface van uw toestel. Met de webconfigurator kunt u de basisinstellingen van uw toestel via de webbrowser van uw PC doorvoeren. Voorwaarden: u Op de PC is een standaard webbrowser geïnstalleerd, bijvoorbeeld Internet Explorer vanaf versie 6.0 of Firefox vanaf versie u Toestel en PC zijn via een router met elkaar verbonden. Opmerking Als u via de webconfigurator instellingen invoert, is het toestel niet geblokkeerd. U kunt tegelijkertijd met uw telefoon telefoneren. Met het webconfigurator van uw telefoontoestel heeft u bijvoorbeeld de volgende mogelijkheden: u Configureer de toegang van uw telefoon tot het lokale netwerk (IP-adres, u u u u gateway naar internet). Uw telefoon voor VoIP configureren. De dataserver voor firmware-updates vastleggen en eventueel een nieuwe firmware-versie naar uw toestel downloaden. Kopieer contacten uit PC-adresboeken naar het telefoonboek of sla het telefoonboek op een PC op. Bekijk de status van uw telefoon (firmware-versie, MAC-adres, enz.). PC met webconfigurator verbinden Webbrowser op de PC starten. Voorwaarde: de instellingen van een aanwezige firewall laten communicatie tussen PC en telefoon toe. In het adresveld van de webbrowser het IP-adres van de telefoon invoeren, bijvoorbeeld en vervolgens de return-toets indrukken. u Als de dynamische toewijzing van het IP-adres ingeschakeld is (DHCP), Opmerking wordt het IP-adres na het bootproces in het display weergegeven. Het adres kan bij elk bootproces veranderen. u Als het IP-adres niet op het display wordt weergegeven, kunt u het via het menu van het toestel opvragen: F Netwerkinstell.

14 B IP-adres B Er wordt een verbinding tot stand gebracht met het webconfigurator van de telefoon. 24 Telefoon instellen met de webconfigurator Aanmelden, taal van webconfigurator vastleggen Nadat met succes een verbinding tot stand is gebracht, wordt in de webbrowser de website Login weergegeven. U kunt de taal selecteren waarin u de menu's en dialoogvensters van de webconfigurator wilt weergeven. Selecteer in het onderste veld van de webpagina het toegangsniveau "Beheerder" en voer het wachtwoord "admin" in voor toegang tot de functies van de webconfigurator. U kunt dit wachtwoord op een later tijdstip wijzigen, pagina 44 Klik op de knop [OK]. Na het aanmelden wordt het tabblad Home geopend. Opmerking Alle instellingen van de webconfigurator voert u via selectie-knoppen, selectievelden of alfanumerieke invoervelden in. Afhankelijk van de situatie dient u de invoer met [Opslaan], [OK] of [Wijzigen] te bevestigen om de gegevens in het toestel op te slaan. 25 Telefoon instellen met de webconfigurator Afmelden Op elke webpagina van de webconfigurator vindt u rechts boven in de menubalk de functie Afsluiten. u Gebruik altijd het commando Afsluiten om de verbinding met de web- Opmerking configurator te beëindigen. Als u bijvoorbeeld de webbrowser afsluit zonder dat u zich van tevoren afmeldt, kan het gebeuren dat de toegang tot de webconfigurator enkele minuten geblokkeerd is. u Als u langere tijd (ca. 10 min.) geen gegevens in de webconfigurator invoert, wordt u automatisch afgemeld. Bij de volgende poging gegevens in te voeren resp. een webpagina te openen, wordt de webpagina Aanmelden weergegeven. U dient zich dan opnieuw aan te melden. u Ingevoerde gegevens die u voor het automatisch afmelden nog niet op het toestel had opgeslagen, gaan verloren. Tabblad Home Klik op Configuratie-wizard, Instellingen, Informatie of het betreffende tabblad om over te schakelen naar het gewenste tabblad Tabblad Configuratie-wizard Met behulp van de configuratie-wizard (ook: installatie-wizard) kunt u snel en eenvoudig netwerkinstellingen en de gegevens van uw SIP-provider invoeren. De installatie-wizard wordt beschreven in paragraaf "Installatie-wizard starten" pagina Telefoon instellen met de webconfigurator Tabblad Instellingen Netwerkinstellingen IP-instellingen Router-/bridge-modus instellen u Selecteer de modus Bridge als u uw toestel via een router met het internet wilt verbinden. u Selecteer de modus Router als u uw toestel via een DSL-modem rechtstreeks wilt verbinden met een VoIP-server. IP-toewijzing Voer de instellingen in die nodig zijn om uw toestel in uw lokale netwerk te kunnen gebruiken en om een verbinding met internet tot stand te brengen. Een beschrijving van de verschillende componenten/termen vindt u de Verklarende woordenlijst ( pagina 74). u Selecteer DHCP als een DHCP-server in uw lokale netwerk een dynamisch IPadres aan het toestel moet toewijzen. Selecteer Statisch IP als u voor uw toestel een vast lokaal IP-adres wilt definiëren. 27 Telefoon instellen met de webconfigurator IP-adres Voer een IP-adres in voor uw toestel. standaardinstelling is is in het algemeen het bereik met subnetmasker eventueel de instelling op de router. Subnetmasker Voer het subnetmasker voor het IP-adres van uw toestel in. Voor adressen uit het adresbereik wordt meestal het subnetmasker gebruikt. Dit is de standaardwaarde bij levering. Standaard gateway Voer het IP-adres van de standaard-gateway in waarmee het lokale netwerk verbonden is met het internet. Dit is meestal het lokale IP-adres van uw router, bijvoorbeeld Uw toestel gebruikt deze informatie om toegang te krijgen tot het internet. De standaardinstelling is Voorkeurs-DNS-adres Voer het IP-adres van de primaire DNS-server in. Met DNS (Domain Name System) worden openbare IP-adressen toegewezen aan symbolische namen. De DNS-server zet tijdens het tot stand komen van de verbinding met een server de DNS-naam om in het IP-adres. U kunt hier het IPadres van uw router invoeren. De router leidt adresaanvragen van het toestel door naar zijn DNS-server. Bij levering is geen DNS-server ingesteld. Alternatief DNS-adres (optioneel) Voer het IP-adres van de alternatieve DNS-server in die moet worden gebruikt als de primaire DNS-server onbereikbaar is. 28 Telefoon instellen met de webconfigurator u Selecteer PPPoE als u uw toestel rechtstreeks wilt verbinden met een DSL- server. De gebruikersnaam en het wachtwoord ontvangt u van uw provider. Voer deze gegevens hier in. Het adres van de DNS-server ontvangt u automatisch of voert u handmatig in. LAN (alleen router-modus) Adrestoewijzing voor de LAN-poort van uw toestel. NAT (alleen router-modus) Instellingen voor een NAT-server invoeren. QoS Door deze functie in te schakelen, kan de spraakkwaliteit verbeterd worden. In VoIP-netwerken wordt de spraakkwaliteit onder andere beïnvloed door de zogenaamde "Quality of Service" (QoS). Als de infrastructuur als geheel beschikt over QoS, dan is de spraakkwaliteit hoger (minder vertraging, minder echo, minder ruis, enz.). Beschikt bijvoorbeeld de router niet over QoS, dan is de spraakkwaliteit minder. Raadpleeg de vakliteratuur voor meer informatie. 29 Telefoon instellen met de webconfigurator VoIP-instellingen Profiel downloaden Van de Gigaset-server in het internet kunt u profielbestanden met de algemene toegangsgegevens van de belangrijkste VoIP-providers downloaden. In het algemeen hoeft u dan geen gegevens onder "Geavan. instellingen" pagina 31, "Serverinstellingen" pagina 33 en "NAT traversal" pagina 34 in te voeren. Het downloaden verloopt in meerdere stappen: Klik op de knop Volgende >>. Selecteer in de lijst het land waarvoor u de lijst met VoIP-providers wilt laden. Klik op de knop Volgende >>. Selecteer in de lijst uw VoIP-provider. Opmerking Als uw provider niet in de lijst staat, klik dan op de knop Annuleren. U dient dan de algemene providergegevens handmatig in te voeren onder "Serverinstellingen" pagina 33 en "NAT traversal" pagina 34. Klik op de knop Afsluiten. De gegevens van de geselecteerde provider worden geladen op uw toestel. Om de configuratie van de VoIP-verbinding af te sluiten, dient u in het onderdeel "Account-instellingen" pagina 32 nog uw accountgegevens in te voeren. 30 Telefoon instellen met de webconfigurator Geavan. instellingen De instellingen op deze pagina zijn bij levering al ingevoerd en hoeven in het algemeen niet te worden gewijzigd. Volg eventueel de instructies van uw provider.

Gigaset DE380 IP R: Nieuwe en uitgebreide functies

Gigaset DE380 IP R: Nieuwe en uitgebreide functies Inhoud Gigaset DE380 IP R: Nieuwe en uitgebreide functies Dit document is een aanvulling op de gebruiksaanwijzing van de Gigaset-VoIP-telefoon: Gigaset DE380 IP R Na het voltooien van de gebruiksaanwijzing

Nadere informatie

Telefoneren via de PC Overzicht

Telefoneren via de PC Overzicht Telefoneren via de PC Overzicht Via de gebruikersinterface van de telefooncentrales Gigaset T500 PRO en Gigaset T300 PRO heeft u toegang tot de functies van de telefooncentrale. Aanmelden bij de gebruikersinterface

Nadere informatie

Nieuwe en uitgebreide functies van uw telefoontoestel

Nieuwe en uitgebreide functies van uw telefoontoestel Verbinding selecteren met behulp van uw lijnsuffix en telefoneren Na het voltooien van de gebruiksaanwijzing is de functieomvang van uw toestel met de volgende functies uitgebreid (stand firmware-versie

Nadere informatie

Handleiding Nucall Managed VoIP

Handleiding Nucall Managed VoIP Handleiding Nucall Managed VoIP Aanmelden Voordat u gebruik kan maken van het toestel, dient deze eerst te worden aangemeld. Dit kan door: op de knop van het display naast aanmelden te drukken. of met

Nadere informatie

handleiding gigaset N300A + C610H

handleiding gigaset N300A + C610H handleiding gigaset N300A + C610H Maak uw gigaset gebruiksklaar met de inloggegevens die u heeft ontvangen van Belcentrale. En ontdek de vele functies die dit toestel biedt. inhoudsopgave / 3 inleiding

Nadere informatie

Gigaset DE900 IP PRO Overzicht

Gigaset DE900 IP PRO Overzicht Gigaset DE900 IP PRO Overzicht 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 Handsfree-toets Luidspreker in-/uitschakelen 2 Headset-toets Gesprek voeren via de headset 3 Toets Microfoon uit Microfoon in- en uitschakelen

Nadere informatie

Voipz Pagina 1 van 7

Voipz Pagina 1 van 7 A. Uw Tiptel-toestel leren kennen Deze handleiding is geschreven voor de Tiptel toestellen IP282, IP284 en IP286. * De IP282 beschikt NIET over de 10 functietoetsen en een aparte mute-, hold-, conferentie-toets.

Nadere informatie

Versie 1.0. Gebruikerstips Tiptel 284/286

Versie 1.0. Gebruikerstips Tiptel 284/286 Versie 1.0 Gebruikerstips Tiptel 284/286 A. Uw Tiptel IP284/IP286-toestel leren kennen... 3 B. Uw Tiptel IP284/IP286-toestel gebruiken... 5 1. Een oproep tot stand brengen... 5 2. Oproepmethoden... 5 3.

Nadere informatie

handleiding siemens gigaset

handleiding siemens gigaset handleiding siemens gigaset Maak uw Siemens gigaset gebruiksklaar met de inloggegevens die u heeft ontvangen van Belcentrale. En ontdek de vele functies die dit toestel biedt. inhoudsopgave / 3 inleiding

Nadere informatie

Handleiding Gigaset SL750H Handset

Handleiding Gigaset SL750H Handset Handleiding Gigaset SL750H Handset qebble Bezoekadres: Keulenstraat 6B, 7418 ET Deventer Postadres: Postbus 190, 7400 AD Deventer T. 085 760 6600 E. info@qebble.nl I. www.qebble.nl Inhoud 1. Toestel aansluiten...

Nadere informatie

Gigaset DE310 IP PRO Beknopte gebruiksaanwijzing

Gigaset DE310 IP PRO Beknopte gebruiksaanwijzing Gigaset DE310 IP PRO Beknopte gebruiksaanwijzing Gigaset DE310 IP PRO Overzicht 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 Handsfree-toets Luidspreker in-/uitschakelen 2 Headset-toets Gesprek voeren via de headset 3

Nadere informatie

Telefoneren met Gigaset PRO IP DECT-telefoontoestellen

Telefoneren met Gigaset PRO IP DECT-telefoontoestellen Telefoneren met Gigaset PRO IP DECT-telefoontoestellen Aan de hand van de handset Gigaset SL610H PRO wordt het telefoneren met een DECT-basisstation Gigaset N510 IP PRO of een Gigaset N720 DECT IP Multicell

Nadere informatie

Phone. Handige gebruikstips. Handige. Gebruik Adresboek

Phone. Handige gebruikstips. Handige. Gebruik Adresboek Handige gebruikstips bij de Tiptel / Yealink IPP Phones Handige gebruikstipss bij de Tiptel IP282/IP284/IP286 IP Phone A. Uw Tiptel IP282/IP284/IP286-toestel leren kennen B. Uw Tiptel IP282/IP284/IP286-toestel

Nadere informatie

handleiding gigaset sl75 WLAN

handleiding gigaset sl75 WLAN handleiding gigaset sl75 WLAN Maak uw Gigaset toestel gebruiksklaar door verbinding te maken met uw netwerk en vervolgens de inloggegevens die u heeft ontvangen van Belcentrale, in te voeren in de webinterface

Nadere informatie

aê~~çäçòé=rsnm=fm=ab`qjíéäéñççå

aê~~çäçòé=rsnm=fm=ab`qjíéäéñççå jáíéä aê~~çäçòé=rsnm=fm=ab`qjíéäéñççå De draadloze Mitel 5610-telefoon en IP DECT-standaard bieden functies voor de verwerking van 3300 ICP SIP-oproepen op een draadloos toestel De IP DECT-standaard biedt

Nadere informatie

Managed VoIP. Inhoud. 1 Inleiding

Managed VoIP. Inhoud. 1 Inleiding Inhoud 1 Inleiding. 1 2 Het DECT toestel automatisch configureren. 2 2.1 Het DECT toestel opnieuw configureren. 3 2.2 Problemen en oplossingen 4 2.3 De DECT handset gebruiken 5 2.3.1 Bellen en gebeld worden..

Nadere informatie

iphone Softphone App voor het Vox DaVo IP Systeem

iphone Softphone App voor het Vox DaVo IP Systeem iphone Softphone App voor het Vox DaVo IP Systeem (Vox DaVo Small IP of Vox DaVo Large IP) Installatie en gebruikershandleiding Vox DaVo iphone App Handleiding Veranderingen aan de specificaties zijn voorbehouden.

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Polycom IP321 en IP331

Gebruikershandleiding Polycom IP321 en IP331 Gebruikershandleiding Polycom IP321 en IP331 1 Inhoudsopgave 1. 2. 3. Installatie Gebruik van uw toestel Problemen oplossen Basis IP321 en IP331 telefoon Voeding (24Volt, 500mA) Ethernet kabel Telefoonhoorn

Nadere informatie

Industrieweg 99c 3044 AS Rotterdam Tel: 010-245 77 61 Fax: 010-462 60 77. Gebruikershandleiding voor Cisco telefoon monochroom en kleur

Industrieweg 99c 3044 AS Rotterdam Tel: 010-245 77 61 Fax: 010-462 60 77. Gebruikershandleiding voor Cisco telefoon monochroom en kleur Gebruikershandleiding voor Cisco telefoon monochroom en kleur Inhoudsopgave INHOUDSOPGAVE... 2 1. INTRODUCTIE... 3 2. FUNCTIETOESTEN VAN DE TELEFOONS... 3 Gebruik van handsfree bellen... 4 Gebruik van

Nadere informatie

handleiding gigaset N300A + C530H

handleiding gigaset N300A + C530H handleiding gigaset N300A + C530H Maak uw gigaset gebruiksklaar met de inloggegevens die u heeft ontvangen van Belcentrale. En ontdek de vele functies die dit toestel biedt. inhoudsopgave / 3 inleiding

Nadere informatie

inhoudsopgave / 3 inleiding / 5 configuratie / 9 gebruik /

inhoudsopgave / 3 inleiding / 5 configuratie / 9 gebruik / handleiding snom M3 Maak uw Snom M3 gebruiksklaar met de inloggegevens die u heeft ontvangen van Belcentrale. En ontdek de vele functies die dit toestel biedt. inhoudsopgave / 3 inleiding / 5 configuratie

Nadere informatie

Simmpl configuratie-handleiding voor Gigaset IP DECT en Sinus IP DECT systemen

Simmpl configuratie-handleiding voor Gigaset IP DECT en Sinus IP DECT systemen Koldingweg 19-1 9723 HL Groningen Simmpl configuratie-handleiding voor Gigaset IP DECT en Sinus IP DECT systemen v070914mt Postbus 5236 9700 GE Groningen T (050) 820 00 00 F (050) 820 00 08 E callvoip@callvoip.nl

Nadere informatie

cbox UW BESTANDEN GAAN MOBIEL! WEBINTERFACE GEBRUIKERSHANDLEIDING

cbox UW BESTANDEN GAAN MOBIEL! WEBINTERFACE GEBRUIKERSHANDLEIDING cbox UW BESTANDEN GAAN MOBIEL! WEBINTERFACE GEBRUIKERSHANDLEIDING BV Inleiding cbox is een applicatie die u eenvoudig op uw computer kunt installeren. Na installatie wordt in de bestandsstructuur van uw

Nadere informatie

Nieuwe en gewijzigde functies

Nieuwe en gewijzigde functies Gigaset S675 IP, S685 IP, C470 IP, C475 IP: Nieuwe en gewijzigde functies Dit document is een aanvulling op de gebruiksaanwijzing van de volgende Gigaset-VoIPtelefoons: Gigaset C470 IP, Gigaset C475 IP,

Nadere informatie

Advitronics. Toestelhandleiding. Zekerheid door Service

Advitronics. Toestelhandleiding. Zekerheid door Service Advitronics Advitronics Telecom B.V. Postbus 11, 5360 AA Grave Industriestraat 2, 5361 EA Grave T: +31 (0) 486 47 62 63 F: +31 (0) 486 47 65 40 info@advitronics.nl www.advitronics.nl Toestelhandleiding

Nadere informatie

Documentatie. HiPath 8000 OpenStage 60/80. Beknopte handleiding. Communication for the open minded

Documentatie. HiPath 8000 OpenStage 60/80. Beknopte handleiding. Communication for the open minded Documentatie HiPath 8000 OpenStage 60/80 Beknopte handleiding Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications www.siemens.com/open Bediening van uw toestel Bediening van uw toestel

Nadere informatie

Gefeliciteerd met uw nieuwe telefoon!

Gefeliciteerd met uw nieuwe telefoon! Gefeliciteerd met uw nieuwe telefoon! Met Gigaset kiest u voor een merk dat duurzaamheid hoog in het vaandel heeft staan. De verpakking van dit product is ecovriendelijk. Ga voor meer informatie naar www.gigaset.com.

Nadere informatie

VERKORTE GEBRUIKSAANWIJZING AASTRA/MITEL 6869I

VERKORTE GEBRUIKSAANWIJZING AASTRA/MITEL 6869I Versie 7 10 maart 2015 VERKORTE GEBRUIKSAANWIJZING AASTRA/MITEL 6869I DISPLAY 1. Handset 12. Lijntoetsen 2. Handsfree speaker 13. Handsfree/headset 3. Voicemail indicatie (MWI) 14. Lokale telefoongids

Nadere informatie

Telefonisten handleiding snom 360

Telefonisten handleiding snom 360 Telefonisten handleiding snom 360 De verschillende toetsen 1. Displaytoetsen: Deze vier toetsen corresponderen met de mogelijkheden in het display. Welke functies de toetsen hebben hangt af van de status

Nadere informatie

voys HANDLEIDING GIGASET

voys HANDLEIDING GIGASET voys HANDLEIDING GIGASET INHOUDSOPGAVE 1. INDELING 1 1.1 Indeling C610 1.2 Indeling C530h 2. INTRODUCTIE 3 2.1 In de doos van het toestel en het basisstation 2.2 Het aansluiten van het toestel 2.2.1 Basisstation

Nadere informatie

Uw gebruiksaanwijzing. SIEMENS GIGASET A580 IP http://nl.yourpdfguides.com/dref/3953082

Uw gebruiksaanwijzing. SIEMENS GIGASET A580 IP http://nl.yourpdfguides.com/dref/3953082 U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor SIEMENS GIGASET A580 IP. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de SIEMENS GIGASET A580 IP in de gebruikershandleiding

Nadere informatie

Beknopte handleiding Aastra 6751i VoIP telefoon

Beknopte handleiding Aastra 6751i VoIP telefoon Beknopte handleiding Aastra 6751i VoIP telefoon CNE Telecom bv Gebouw EuroTwin I Kropaarstraat 1 1032 LA Amsterdam T: 020 419 888 6 STOP. Deze toets beeïndigd waarmee u bezig bent. Bijvoorbeeld een gesprek,

Nadere informatie

De Konftel 300W Korte handleiding

De Konftel 300W Korte handleiding Conference phones for every situation De Konftel 300W Korte handleiding NEDERLANDS Beschrijving De Konftel 300W is een draadloze conferentietelefoon op batterijen, die kan worden aangesloten op DECT-systemen,

Nadere informatie

Nieuwe en gewijzigde functies

Nieuwe en gewijzigde functies Gigaset S675 IP, S685 IP, C470 IP, C475 IP: Nieuwe en gewijzigde functies Dit document is een aanvulling op de gebruiksaanwijzing van de volgende Gigaset-VoIPtelefoons: Gigaset C470 IP, Gigaset C475 IP,

Nadere informatie

Handleiding snom 320 / 360 / 370.

Handleiding snom 320 / 360 / 370. Handleiding Snom 320 / 360 / 370 versie 1.3 status definitief t.b.v. relatie Voip klanten Soort document Handleiding snom 320 / 360 / 370. Isaeus Openbaar pag. 1 van 14 Inhoudsopgave 1. Inleiding... 3

Nadere informatie

Patton Smart-Link M-ATA-1

Patton Smart-Link M-ATA-1 Patton Smart-Link M-ATA-1 Deze unit kent twee manieren van werken op een Ethernet aansluiting: 1. DHCP client, de unit ontvangt een IP adres vanuit een in het netwerk aanwezige DHCP server. 2. Vast IP

Nadere informatie

Handleiding Cisco IP Telefoon 7940 / 7960

Handleiding Cisco IP Telefoon 7940 / 7960 Handleiding Cisco IP Telefoon 7940 / 7960 Inhoudsopgave 1 INLEIDING... ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED. 2 DE CISCO IP TELEFOONTOESTELLEN 7940 EN 7960... ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED. 2.1 CISCO IP TELEFOONTOESTEL

Nadere informatie

De Konftel 250 Korte handleiding

De Konftel 250 Korte handleiding Conference phones for every situation De Konftel 250 Korte handleiding NEDERLANDS Beschrijving De Konftel 250 is een conferentietelefoon die kan worden aangesloten op analoge telefoonaansluitingen. Zie

Nadere informatie

G e b r u i k e r s h a n d l e i d i n g. Aastra 6731i

G e b r u i k e r s h a n d l e i d i n g. Aastra 6731i G e b r u i k e r s h a n d l e i d i n g Aastra 6731i Inhoud Toestel overzicht Basisfuncties Een oproep plaatsen Een oproep beantwoorden Een gesprek beëindigen Een nummer herhalen (redial) Een oproep

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Draadloze Telefoon (SIP) Model KX-TGP500 B01

Gebruikershandleiding Draadloze Telefoon (SIP) Model KX-TGP500 B01 Gebruikershandleiding Draadloze Telefoon (SIP) Model KX-TGP500 B01 Inhoudsopgave Nummers kiezen... 3 De luidspreker gebruiken... 3 Telefoneren met behulp van de herhaallijst... 3 Nummers in de herhaallijst

Nadere informatie

Gigaset C450 IP. Issued by Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG Schlavenhorst 66 D-46395 Bocholt

Gigaset C450 IP. Issued by Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG Schlavenhorst 66 D-46395 Bocholt s Issued by Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG Schlavenhorst 66 D-46395 Bocholt Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG 2006 All rights reserved. Subject to

Nadere informatie

Voipz Pagina 1 van 5

Voipz Pagina 1 van 5 Handleiding Aastra toestellen voorzien van auto provisioning Inhoud Pagina Aanmelden 2 Afmelden 2 Bellen 2 Telefoonhoorn 2 Speaker 2 Headset 2 Doorverbinden 2 Wachtstand 3 Bediening toestellen algemeen

Nadere informatie

SGH-A400 WAP browser Handleiding

SGH-A400 WAP browser Handleiding * Het is mogelijk dat de informatie in deze gebruiksaanwijzing op sommige plaatsen afwijkt van uw telefoon, omdat deze soms afhangt van de geïnstalleerde software of uw internet provider. Drukfouten voorbehouden.

Nadere informatie

GIGASET. INSPIRING CONVERSATION. A580 IP IP A580

GIGASET. INSPIRING CONVERSATION. A580 IP IP A580 GIGASET. INSPIRING CONVERSATION. A580 IP IP A580 Overzicht van de handset Overzicht van de handset 15 14 13 12 11 10 9 8 Ð INT 1 V 10.10.08 07:15 Þ Menu 1 2 3 4 5 6 7 Toetsen van de handset 1 Display in

Nadere informatie

LINKSYS SPA 9xx series

LINKSYS SPA 9xx series LINKSYS SPA 9xx series SPA901 SPA921/922 SPA 941/942 CONFIGURATIE HANDLEIDING Maak uw Linksys SPA toestel gebruiksklaar door de inloggevens die u heeft ontvangen van Raffel Internet in te voeren in de

Nadere informatie

D285 IP Installatiehandleiding. Inhoudsopgave

D285 IP Installatiehandleiding. Inhoudsopgave 1 D285 IP Installatiehandleiding Inhoudsopgave 1. Introductie...3 2 Toepassingen...4 2.1 Aansluitingen...5 2.2 Installeren en programmeren...5 Stap 1 Bekabeling...5 Stap 2 Voeding...5 Step 3 Het toestel

Nadere informatie

Handleiding NEC telefoon

Handleiding NEC telefoon Library and IT Services Handleiding NEC telefoon 1. I-call Niet ingesteld. Op verzoek via je LAU kan worden ingesteld, dat deze gaat branden als je een oproep hebt gemist. 2. Security lock Via deze button

Nadere informatie

xxter Mobotix T24 configuratie

xxter Mobotix T24 configuratie xxter Mobotix T24 configuratie Setup / instellingen voor VoIP De Mobotix T24 kan in samenwerking met xxter als video intercomsystem werken. De configuratie zoals beschreven in dit document is getest. Andere

Nadere informatie

inhoudsopgave / 3 inleiding / 5 configuratie / 9 gebruik /

inhoudsopgave / 3 inleiding / 5 configuratie / 9 gebruik / handleiding snom M9 Maak uw Snom M9 gebruiksklaar met de inloggegevens die u heeft ontvangen van Belcentrale. En ontdek de vele functies die dit toestel biedt. inhoudsopgave / 3 inleiding / 5 configuratie

Nadere informatie

Softphone Installatie Handleiding

Softphone Installatie Handleiding Softphone Installatie gids Softphone Installatie Handleiding Specifications subject to change without notice. This manual is based on Softphone version 02.041 and DaVo I en II software version 56.348 or

Nadere informatie

Gigaset N510 IP PRO Nieuwe en gewijzigde functies

Gigaset N510 IP PRO Nieuwe en gewijzigde functies Gigaset N510 IP PRO Nieuwe en gewijzigde functies Gigaset N510 IP PRO Nieuwe en gewijzigde functies Na het voltooien van de firmware update is het functie-aanbod van het toestel uitgebreid. Deze wijzigingen

Nadere informatie

Gigaset C450 IP. Issued by Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG Schlavenhorst 66 D-46395 Bocholt

Gigaset C450 IP. Issued by Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG Schlavenhorst 66 D-46395 Bocholt s Issued by Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG Schlavenhorst 66 D-46395 Bocholt Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG 2006 All rights reserved. Subject to

Nadere informatie

VoIP Netwerking Configuratie Gids. Vox Davo VoIP Netwerking Configuratie Gids

VoIP Netwerking Configuratie Gids. Vox Davo VoIP Netwerking Configuratie Gids VoIP Netwerking Configuratie Gids Vox Davo VoIP Netwerking Configuratie Gids 1 VoIP Netwerking Configuratie gids Specificaties kunnen wijzigen zonder voorgaande. DM-983 NL Draft 2 VoIP Netwerking Configuratie

Nadere informatie

Beknopte gebruikershandleiding Cisco-IP-telefoons type 7911G

Beknopte gebruikershandleiding Cisco-IP-telefoons type 7911G Gebruikershandleiding Informatiseringsgroep Universiteit Leiden Postbus 9512 2300 RA Leiden 071 527 6969 Beknopte gebruikershandleiding Cisco-IP-telefoons type 7911G Voor aanvullende informatie: www.telefonie.leidenuniv.nl

Nadere informatie

User Guide. Polycom IP 331

User Guide. Polycom IP 331 User Guide Polycom IP 331 Inhoud Toestel overzicht Basisfuncties Een oproep plaatsen Een oproep beantwoorden Een gesprek beëindigen Een nummer herhalen (redial) Een oproep dempen Een oproep op hold plaatsen

Nadere informatie

Handleiding. Tiptel IP 286 toestellen. Versie 1.0

Handleiding. Tiptel IP 286 toestellen. Versie 1.0 Handleiding Tiptel IP 286 toestellen Versie 1.0 Inhoudsopgave 1 Introductie... 2 2 Gebruik van de telefoon... 2 2.1 Gebruik van handenvrij bellen... 2 2.2 Gebruik van de headset (optioneel)... 2 2.3 Schakelen

Nadere informatie

De Konftel 300M Korte handleiding

De Konftel 300M Korte handleiding Conference phones for every situation De Konftel 300M Korte handleiding NEDERLANDS Beschrijving De Konftel 300M is een batterijbediende, draadloze conferentietelefoon die met mobiele netwerken (GSM/3G)

Nadere informatie

Simmpl configuratie-handleiding voor Yealink T4x toestellen

Simmpl configuratie-handleiding voor Yealink T4x toestellen Koldingweg 19-1 9723 HL Groningen Postbus 5236 9700 GE Groningen Simmpl configuratie-handleiding voor Yealink T4x toestellen v090715mt T (050) 820 00 00 F (050) 820 00 08 E callvoip@callvoip.nl W www.callvoiptelefonie.nl

Nadere informatie

Technische handleiding. Versie 1.0 Datum 7 maart 2011 EXPRESS

Technische handleiding. Versie 1.0 Datum 7 maart 2011 EXPRESS HIP Express Technische handleiding Versie 1.0 Datum 7 maart 2011 EXPRESS HIP Express. Technische handleiding 2 Inhoudsopgave 1. Instellingen randapparatuur 3 Codecs...3 2. Geteste randapparatuur 4 2.1

Nadere informatie

Gigaset DE310 IP PRO / de / A31008-M2218-M101-1-5419 / cover_front_kelvin.fm / 03.08.2011

Gigaset DE310 IP PRO / de / A31008-M2218-M101-1-5419 / cover_front_kelvin.fm / 03.08.2011 Gigaset DE310 IP PRO / de / A31008-M2218-M101-1-5419 / cover_front_kelvin.fm / 03.08.2011 1 Gigaset DE310 IP PRO / de / A31008-M2218-M101-1-5419 / Intro.fm / 03.08.2011 Gigaset DE310 IP PRO een toestel

Nadere informatie

Gigaset C455 IP. Issued by Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG Schlavenhorst 66 D-46395 Bocholt

Gigaset C455 IP. Issued by Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG Schlavenhorst 66 D-46395 Bocholt Issued by Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG Schlavenhorst 66 D-46395 Bocholt Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG 2007 All rights reserved. Subject to availability.

Nadere informatie

BeoCom 2. Bedieningshandleiding

BeoCom 2. Bedieningshandleiding BeoCom 2 Bedieningshandleiding Voordat u begint Deze handleiding bevat aanwijzingen voor het instellen en gebruiken van de handset BeoCom 2 in combinatie met een BeoLinebasisstation. U kunt de handset

Nadere informatie

Gebruikers- en beheerdershandleiding voor SIP

Gebruikers- en beheerdershandleiding voor SIP Gebruikers- en beheerdershandleiding voor SIP KENNISGEVING De informatie in dit document is zeer zorgvuldig en naar waarheid samengesteld, maar Mitel Networks Corporation (MITEL ) biedt hiervoor geen garanties.

Nadere informatie

Simmpl configuratie-handleiding: Panasonic KX-TGP6xx productserie

Simmpl configuratie-handleiding: Panasonic KX-TGP6xx productserie Koldingweg 19-1 9723 HL Groningen Postbus 5236 9700 GE Groningen Simmpl configuratie-handleiding: Panasonic KX-TGP6xx productserie v270416mt T (050) 820 00 00 F (050) 820 00 08 E callvoip@callvoip.nl W

Nadere informatie

- Als het Power lampje niet brandt controleer of u de adapter in een (werkend) stopcontact gestoken heeft en de adapter op het modem is aangesloten.

- Als het Power lampje niet brandt controleer of u de adapter in een (werkend) stopcontact gestoken heeft en de adapter op het modem is aangesloten. Controleren van de aansluiting Configuratie Siemens SX76x (SurfSnel ADSL connected by KPN) Als u gebruik maakt van Linesharing en u wilt bellen met uw KPN lijn, dan dient u de splitter te gebruiken die

Nadere informatie

Quick Installation Guide Installatie handleiding Guide d installation rapide Kurzanleitung Installation

Quick Installation Guide Installatie handleiding Guide d installation rapide Kurzanleitung Installation Quick Installation Guide Installatie handleiding Guide d installation rapide Kurzanleitung Installation Nederlands Leveringsomvang tiptel IP 282 of tiptel IP 280 handset Ethernet kabel Krulsnoer (kabel

Nadere informatie

EnterpriseVOIP Quick Guide installatie SIP account Voorbeeldinstallatie X-Lite.

EnterpriseVOIP Quick Guide installatie SIP account Voorbeeldinstallatie X-Lite. Voorbeeldinstallatie X-Lite. Het is aan te raden om uw testaccount eerst uit te proberen met een SIP softclient, zoals X-Lite, een gratis client van Counterpath. Deze bijlage beschrijft de stappen noodzakelijk

Nadere informatie

Technote Spookbelletjes

Technote Spookbelletjes Koldingweg 19-1 9723 HL Groningen Postbus 5236 9700 GE Groningen Technote Spookbelletjes v27082015mt T (050) 820 00 00 F (050) 820 00 08 E callvoip@callvoip.nl W www.callvoiptelefonie.nl Moderne tijden

Nadere informatie

Forum IPhone 3020 Installatiehandleiding

Forum IPhone 3020 Installatiehandleiding Forum IPhone 3020 Installatiehandleiding 1. Introductie...3 2. Installatie op het LAN...4 2.1) Verbinding maken...5 Stap 1 Bekabeling...5 Step 2 Het toestel opstarten...5 Stap 3 De installatie wizard...5

Nadere informatie

CallvoipTelefonie Technote Gebruikstips bij de Gigaset IP DECT apparatuur V211012

CallvoipTelefonie Technote Gebruikstips bij de Gigaset IP DECT apparatuur V211012 Koldingweg 19-1 9723 HL Groningen Postbus 5236 9700 GE Groningen CallvoipTelefonie Technote Gebruikstips bij de Gigaset IP DECT apparatuur V211012 T (050) 820 00 00 F (050) 820 00 08 E mail@callvoiptelefonie.nl

Nadere informatie

Aanvullende gebruiksaanwijzing. SMS op het vaste net tiptel 340 clip

Aanvullende gebruiksaanwijzing. SMS op het vaste net tiptel 340 clip Aanvullende gebruiksaanwijzing (NL) SMS op het vaste net tiptel 340 clip Inhoudsopgave Inhoudsopgave Pictogrammen in het display... 3 Overzicht van de mogelijke karakters... 4 Voorwoord... 5 Voorwaarden...

Nadere informatie

handleiding XRS 5440 en 5660

handleiding XRS 5440 en 5660 handleiding XRS 5440 en 5660 Maak uw XRS basis station 5440 en handset 5660 gebruiksklaar met de inloggegevens die u heeft ontvangen van Belcentrale en ontdek de functies van dit toestel. inhoudsopgave

Nadere informatie

Er zijn diverse andere software platformen en providers die werken met SIP, maar in dit voorbeeld gaan we uit van de volgende software:

Er zijn diverse andere software platformen en providers die werken met SIP, maar in dit voorbeeld gaan we uit van de volgende software: Er zijn diverse andere software platformen en providers die werken met SIP, maar in dit voorbeeld gaan we uit van de volgende software: Counterpath Bria SIP client. Net2 Entry Configuration Utility (SIP

Nadere informatie

Handleiding Siemens Gigaset. Handleiding Siemens Gigaset Series

Handleiding Siemens Gigaset. Handleiding Siemens Gigaset Series Handleiding Siemens Gigaset Series Inhoudsopgave Accountinformatie opvragen... 2 Hoe kom ik mijn web browser in?... 4 Het instellen van een Siemens Gigaset toestel... 4 Codecs instellen... 6 DTMF + Gebruik

Nadere informatie

Gigaset DE410 IP PRO / de / A31008-M2219-M101-1-5419 / cover_front_newton.fm / 03.08.2011

Gigaset DE410 IP PRO / de / A31008-M2219-M101-1-5419 / cover_front_newton.fm / 03.08.2011 Gigaset DE410 IP PRO / de / A31008-M2219-M101-1-5419 / cover_front_newton.fm / 03.08.2011 1 Gigaset DE410 IP PRO / de / A31008-M2219-M101-1-5419 / Intro.fm / 03.08.2011 Gigaset DE410 IP PRO een toestel

Nadere informatie

Configuratie handleiding SNOM 821 / 720

Configuratie handleiding SNOM 821 / 720 Configuratie handleiding SNOM 821 / 720 gntel Barbara Strozzilaan 201 1083 HN Amsterdam Postbus 9314 1006 AH Amsterdam T: 020-24 000 00 F: 020-24 000 90 Augustus 2012 Configuratie SNOM 821 1/11 SNOM 821

Nadere informatie

Handleiding NDI Basis telefoon Polycom IP331

Handleiding NDI Basis telefoon Polycom IP331 Polycom IP331 Datum : 10 december 2013 Versie : 2 Inhoudsopgave 1 Toestel layout... 3 2 Basis functionaliteiten... 5 2.1 Nummerherhalen... 5 2.2 Wachtfunctie... 5 2.3 Conference call opstarten... 5 2.4

Nadere informatie

Gebruikers- en beheerdershandleiding voor SIP

Gebruikers- en beheerdershandleiding voor SIP Gebruikers- en beheerdershandleiding voor SIP KENNISGEVING De informatie in dit document is zeer zorgvuldig en naar waarheid samengesteld, maar Mitel Networks Corporation (MITEL ) biedt hiervoor geen garanties.

Nadere informatie

Software-installatiehandleiding

Software-installatiehandleiding Software-installatiehandleiding In deze handleiding wordt uitgelegd hoe u de software via een USB- of netwerkverbinding installeert. Netwerkverbinding is niet beschikbaar voor de modellen SP 200/200S/203S/203SF/204SF.

Nadere informatie

Handleiding Nucall Managed VoIP

Handleiding Nucall Managed VoIP Handleiding Nucall Managed VoIP Aanmelden Voordat u gebruik kan maken van het toestel, dient deze eerst te worden aangemeld. Dit kan door: op de knop van het display naast aanmelden te drukken. of met

Nadere informatie

Hoe de IP110-telefoon gebruiken

Hoe de IP110-telefoon gebruiken Hoe de IP110-telefoon gebruiken E. Lievens & J. Kater In opdracht van Com8 nv v 1.0 P a g e 2 INHOUD 1. INLEIDING... 3 2. ANATOMIE VAN HET INNOVAPHONE IP110 TOESTEL... 4 3. BASIS FUNCTIONALITEITEN... 6

Nadere informatie

MBLX Administratie & ICT Nobelstraat 5 BU 6-2693 BC s-gravenzande t. 0174 44 42 22 f. 084 746 70 79 e. sales@mblx.nl - Rev. 1.

MBLX Administratie & ICT Nobelstraat 5 BU 6-2693 BC s-gravenzande t. 0174 44 42 22 f. 084 746 70 79 e. sales@mblx.nl - Rev. 1. MBLX Administratie & ICT Nobelstraat 5 BU 6-2693 BC s-gravenzande t. 0174 44 42 22 f. 084 746 70 79 e. sales@mblx.nl - Rev. 1.3-1 - Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd en/of openbaar gemaakt

Nadere informatie

soc ia telecom Snelstart Handleiding Mitel 6867i bureautoestel 10 augustus 2015 Versie 1.0

soc ia telecom Snelstart Handleiding Mitel 6867i bureautoestel 10 augustus 2015 Versie 1.0 soc ia telecom Snelstart Handleiding Mitel 6867i bureautoestel 0 augustus 205 Versie.0 Inhoud. Aan de slag 3 2. Aan- en afmelden 4 2. Aanmelden 4 2.2 Afmelden 4 2.3 Controleren of u bent aangemeld 4 3.

Nadere informatie

x-lite 5.0 De X-lite 5.0 is een softphone die u kunt installeren op uw PC. De software is prima te gebruiken om uw testaccount van Belcentrale op uit

x-lite 5.0 De X-lite 5.0 is een softphone die u kunt installeren op uw PC. De software is prima te gebruiken om uw testaccount van Belcentrale op uit x-lite 5.0 De X-lite 5.0 is een softphone die u kunt installeren op uw PC. De software is prima te gebruiken om uw testaccount van Belcentrale op uit te proberen of voor thuisgebruik. Configureren Download

Nadere informatie

Manager. Doro Experience. voor Doro PhoneEasy 740. Nederlands

Manager. Doro Experience. voor Doro PhoneEasy 740. Nederlands Doro Experience voor Doro PhoneEasy 740 Nederlands Manager Inleiding Gebruik Doro Experience Manager om toepassingen op een Doro Experience -apparaat te installeren en te beheren met behulp van elk type

Nadere informatie

Toestelhandleiding IP Businessmanager

Toestelhandleiding IP Businessmanager Toestelhandleiding IP Businessmanager Inhoudsopgave 1 1 Inleiding 2 2 Functionaliteiten en faciliteiten 3 2.1 Inloggen 3 2.2 Uitloggen 3 2.3 Bellen 3 2.4 Doorschakelen (Follow me) 4 2.4.1 Onvoorwaardelijke

Nadere informatie

handleiding fanvil C56

handleiding fanvil C56 handleiding fanvil C56 Maak uw fanvil C56 gebruiksklaar met de inloggegevens die u heeft ontvangen van Belcentrale. En ontdek de vele functies die dit toestel biedt. inhoudsopgave / 3 inleiding / 5 configuratie

Nadere informatie

Nieuwe en gewijzigde functies

Nieuwe en gewijzigde functies Nieuwe en gewijzigde functies Nieuwe en gewijzigde functies Dit document is een aanvulling op de gebruiksaanwijzing van uw Gigaset-VoIP-telefoon. Na het voltooien van de gebruiksaanwijzing is het functie-aanbod

Nadere informatie

VoIP Planet Handleiding

VoIP Planet Handleiding VoIP Planet Handleiding Inhoud 1 Algemeen 3 2 Website VoIP Planet 4 3 Hoe kan men mij bereiken 5 3.1 Vanaf het Normale telefoon Netwerk 5 3.2 Vanaf andere VoIP Providers 6 3.3 Freeworld 6 3.4 ixcall 6

Nadere informatie

Gigaset C470 IP. Gigaset

Gigaset C470 IP. Gigaset s Gigaset C470 IP Gigaset Overzicht van de handset Overzicht van de handset 16 15 14 13 12 11 10 9 8 Ð INT 1 V 15.11.07 09:45 INT SMS Toetsen van de handset 1 Display in de ruststand (voorbeeld) 2 Laadniveau

Nadere informatie

Connexity M6500 Gebruikershandleiding

Connexity M6500 Gebruikershandleiding Connexity M6500 Gebruikershandleiding M900 DECT TOESTELLEN Connexity M6500 gebruikershandleiding M900 DECT toestellen: Editie 1, software V1.3. Connexity is een gedeponeerd handelsmerk van EADS-Telecom,

Nadere informatie

MobielinBedrijf. Alle zakelijke telefonie op één toestel. Verkorte Handleiding

MobielinBedrijf. Alle zakelijke telefonie op één toestel. Verkorte Handleiding MobielinBedrijf Alle zakelijke telefonie op één toestel Verkorte Handleiding MobielinBedrijf van KPN Met MobielinBedrijf beschikt uw mobiele telefoon over de belangrijkste functies van een vaste telefoon.

Nadere informatie

Handleiding Business Connect

Handleiding Business Connect Library and IT Services Handleiding Business Connect Deze handleiding is voor het grootste deel gebaseerd op een bestaande handleiding van Business Connect client (BCT) zelf, maar is herschreven voor de

Nadere informatie

handleiding polycom soundpoint ip

handleiding polycom soundpoint ip handleiding polycom soundpoint ip Maak uw Polycom SoundPoint IP gebruiksklaar met de inloggegevens die u heeft ontvangen van Belcentrale. En ontdek de vele functies die dit toestel biedt. inhoudsopgave

Nadere informatie

Handleiding. SPA504G toestellen. Versie 1.0

Handleiding. SPA504G toestellen. Versie 1.0 Handleiding SPA504G toestellen Versie 1.0 Inhoudsopgave 1 Introductie... 3 2 Gebruik van de telefoon... 3 2.1 Gebruik van handenvrij bellen... 3 2.2 Gebruik van de headset (optioneel)... 3 2.3 Schakelen

Nadere informatie

Optibel Breedband Telefonie Installatie- en Gebruikershandleiding SPA-2102

Optibel Breedband Telefonie Installatie- en Gebruikershandleiding SPA-2102 Optibel Breedband Telefonie Installatie- en Gebruikershandleiding SPA-2102 Gefeliciteerd met uw keuze voor Optibel telefonie. We hopen dat u tevreden zult zijn met onze service en zien er naar uit de komende

Nadere informatie