ECON Enkelwerkende aandrijving. Fig ECON Dubbelwerkende aandrijving. Fig Gebruikers en installatie handleiding Proven Quality since 1892

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "ECON Enkelwerkende aandrijving. Fig ECON Dubbelwerkende aandrijving. Fig Gebruikers en installatie handleiding Proven Quality since 1892"

Transcriptie

1 ECON Enkelwerkende aandrijving Fig ECON Dubbelwerkende aandrijving Fig. 7902

2 Inhoudsopgave 1. ERIKS operationele bedrijven 2. Product omschrijving 3. Eisen aan onderhoudspersoneel 4. Transport en opslag 5. Functie 6. Toepassing 7. Installatie 8. Onderhoud 9. Aanbevolen reserveonderdelen 10. Service en reparatie 11. Het oplossen van problemen 12. Afvalverwerking 1. ERIKS operationele bedrijven ECON pneumatische aandrijvingen kunnen wereldwijd worden geleverd door verschillende ERIKS operationele bedrijven. In deze handleiding worden deze aangeduid als ERIKS, hierbij zijn de individuele leveringsvoorwaarden van de ERIKS uitvoerende bedrijven, die de order hebben verwerkt, van toepassing. 2. Product omschrijving ECON pneumatische aandrijvingen in de maten 300 en kleiner: Deze ECON pneumatische aandrijvingen zijn ontworpen en gefabriceerd in overeenstemming met de volgende Europese Richtlijnen: - Europese Richtlijn Drukapperatuur 2014/68/EU: Geclassificeerd volgens Artikel 3, Part 3, Cat. SEP, mag niet voorzien zijn van CE label. - Richtlijn 2014/34/EU ATEX, classificatie Groep II, Cat. 2 voor het gebruik in explosieve atmosferen, Zones 1,2 & 21,22. Conformiteit evaluatie volgens aanhangsel VIII. Markering CE Ex II2GDc. - EN Toegepaste geharmoniseerde en niet-geharmoniseerde Technische Standaarden: - Zie ECON datablad Catalogus & Montage & Onderhoud Procedures. - EN :2001, EN De elektrische en mechanische accessoires vallen niet onder deze verklaring en dienen hun eigen certificaat te hebben, om te kunnen worden samengebouwd met de ECON pneumatische aandrijvingen. ECON pneumatische aandrijvingen in de maten 500 en groter. deze Econ pneumatische aandrijvingen zijn ontworpen en gefabriceerd in overeenstemming met de volgende Europese Richtlijnen: - Europese Richtlijn Drukapparatuur 2014/68/CU: Geclassificeerd volgens Categorie I, - Module A Evaluatie Procedure van Conformiteit mod. A gecertificeerd door de fabrikant Econ. Markering CE. - Machine Richtlijn 2006/42/EG. - Richtlijn 2014/34/EU ATEX, classificatie Groep II, Cat. 2 voor het gebruik in explosieve atmosferen, Zones 1,2 & 21,22. Conformiteit evaluatie volgens aanhangsel VIII. Markering CE Ex II2GDc. - EN Pneumatische kwartslag Aandrijvingen voor Industriële Afsluiters - Toegepaste geharmoniseerde en niet-geharmoniseerde Technische Standaarden: - EN :2001, EN

3 De elektrische en mechanische accessoires vallen niet onder deze verklaring en dienen hun eigen certificaat te hebben, om te kunnen worden samengebouwd met de ECON pneumatische aandrijvingen. De geschiktheid van de materialen en het ontwerp van het type aandrijving, m.b.t. de werkomstandigheden, zijn de verantwoordelijkheid van de eindgebruiker van de aandrijving. DA & SR MATEN OMSCHRIJVING VAN DRUK APPARATUUR Fig. Series Maat PN (psi) (145) & 7901 Dubbel werkend en veer retour (120) Fig. Series Maat PN (psi) Dubbel 7902 werkend (120) & en veer retour Materiaal: Aluminium Bedrijfsomstandigheden voor standaard aandrijvingen: Maximum druk: 8 bar (120 psi), m.u.v. Fig type DA 10: 10 bar (145 psi) Minimum temperatuur: -30ºC (-22 F) Maximum temperatuur: +100ºC (+212 F) Toegepaste overeenstemmingsbeoordeling: Categorie I Module A Technische standaarden en van toepassing zijnde specificaties: Stuurmagneetventiel met directe montage volgens standaard: NAMUR VDI / VDE 3845 Montage van accessoires volgens standaard: NAMUR VDI / VDE 3845 Aansluitingen op de afsluiter volgens Standaard EN ISO 5211 De ECON pneumatische aandrijvingen zijn ontworpen volgens de informatie in onze laatste catalogus of zie onze website en behoren te worden gebruikt volgens de van toepassing zijnde druk-temperatuur klasse, zoals vermeld op deze website. ECON Pneumatische aandrijvingen zijn voorzien van een markering volgens EN 19. De markering maakt de identificatie van de aandrijving gemakkelijker en bevat: - CE markering, indien van toepassing - ECON logo - Draairichting - Type aandrijving (enkel- of dubbelwerkend) - Het aantal veren, bij enkelwerkende uitvoering - Serienummer - Jaar en maand van productie - Uitvoering en maximaal toelaatbare stuurdruk staan aangegeven op de eindkappen - ISO 5211 flensaansluiting afmetingen 3. Eisen aan onderhoudspersoneel Het personeel dat is aangewezen voor de montage-, bedienings- en onderhoudstaken, moet voldoende gekwalificeerd zijn om dergelijke taken te kunnen uitvoeren en dient in iedere omstandigheid de persoonlijke veiligheid in acht te nemen.

4 4. Transport en opslag Tijdens transport en opslag moet de aandrijving altijd worden beschermd tegen externe krachten, invloeden van buiten en ook tegen beschadiging van de verflaag. Het doel van de verflaag is, om de aandrijving te beschermen tegen roest, tijdens transport en opslag. De aandrijvingen behoren te worden opgeslagen in een onvervuilde ruimte en moeten worden beschermd tegen alle atmosferische omstandigheden. Er moet worden gelet op de temperatuur en luchtvochtigheid in de opslagruimte, om condensvorming en daardoor roestvorming te voorkomen. Alle aandrijvingen dienen te worden gecontroleerd na aflevering, om er zeker van te zijn dat ze niet zijn beschadigd tijdens transport. Informeer de leverancier onmiddellijk wanneer er enige beschadiging is ontstaan. Standaard worden de aandrijvingen door de leverancier verstuurd in gesloten positie. Open gepositioneerde uitvoeringen dienen speciaal te worden aangevraagd. WAARSCHUWING!! Aandrijvingen dienen binnen te worden opgeslagen en beschermd te worden tegen ongunstige weersomstandigheden en luchtvochtigheid. De aandrijvingen mogen niet worden uitgepakt anders dan voor definitieve installatie of voor inspectie doeleinden. 5. Functie ECON pneumatische aandrijvingen zijn ontworpen om kwartslagafsluiters te openen en sluiten d.m.v. lucht. 5.1 AANDRIJVING RANGE ECON pneumatische aandrijvingen maken gebruik van een zgn. tandheugel en rondsel overbrenging, dat een lineair moment creëert met een kwartslag bediening. De volgende combinaties zijn mogelijk. Fig.7901 Veersluitend Veer combinaties SR-20 S04 S06 S08 SR-40 S04 S06 S08 S10 S12 S14 SR-80 S04 S06 S08 S10 S12 S14 SR130 S06 S08 S10 S12 S14 SR-200 S06 S08 S10 S12 S14 SR-300 S06 S08 S10 S12 S14 SR-500 S06 S08 S10 S12 S14 SR-850 S06 S08 S10 S12 S14 SR-1200 S06 S08 S10 S12 S14 SR-1750 S06 S08 S10 S12 S14 SR-2100 S06 S08 S10 S12 S14 SR-2500 S06 S08 S10 S12 S14 SR-4000 S06 S08 S10 S12 S14

5 Fig Dubbelwerkend DA-10 DA-20 DA-40 DA-80 DA-130 DA-200 DA-300 DA-500 DA-850 DA-1200 DA-1750 DA-2100 DA-2500 DA VEER COMBINATIE VAN HET TYPE AANDRIJVING ECON aandrijvingen kunnen zijn voorzien van een maximum van zeven veren aan elke zijde, gebruikmakend van dezelfde soort veer, onafhankelijk van het aantal veren dat wordt gebruikt. Het aantal veren kan als volgt worden geïdentificeerd: Bijvoorbeeld de aanduiding: S14 S = veer (spring) en 14 is het totale aantal veren, dat is toegepast in de aandrijving AANDRIJVING MAAT 7901-SR-20 De aandrijving SR-20 kan worden uitgerust met een minimum van 2 veren en een maximum van 4 veren aan elke zijde, volgens onderstaande schema s, afhankelijk van de veer combinatie welke geassembleerd moet worden.

6 AANDRIJVING MATEN 7901-SR-40 & 80 De aandrijvingen SR-40 & 80 kunnen worden uitgerust met een minimum van 2 veren en een maximum van 7 veren aan elke zijde, volgens onderstaande schema s, afhankelijk van de veer combinatie welke geassembleerd moet worden AANDRIJVINGEN MATEN 7901-SR-130 ~ 4000 De aandrijvingen SR-130 ~ 4000 kunnen worden uitgerust met een minimum van 3 veren en een maximum van 7 veren aan elke zijde, volgens onderstaande schema s, afhankelijk van de veer combinatie welke geassembleerd moet worden.

7 6. Toepassing ECON pneumatische aandrijvingen worden op grote schaal gebruikt voor het bedienen van kwartslag afsluiters. De pneumatische aandrijvingen zijn ontworpen voor standaard gebruiksomstandigheden. Voor gebruik in extreme omstandigheden, zoals agressieve en corrosieve omgevingen is het aan te bevelen dit aan te geven in het order stadium, zodat kan worden gecontroleerd of de aandrijving geschikt is voor deze toepassing. De ontwerper van de installatie blijft verantwoordelijk voor de keuze van de aandrijving m.b.t. de geschiktheid t.o.v. de werkomstandigheden. De pneumatische aandrijvingen zijn ongeschikt om, zonder schriftelijke toestemming van een ERIKS groepsmaatschappij, te worden toegepast voor gevaarlijke gassen en media zoals bedoeld in de Richtlijn (EC) No 1272/ Installatie 7.1 De behandeling en het transport van aandrijvingen dient te worden uitgevoerd met de grootst mogelijke voorzorgsmaatregelen, met behulp van de noodzakelijke en passende middelen, afhankelijk van de maat en het gewicht, om te vermijden dat operators enig risico kunnen lopen bij het bedienen. WAARSCHUWING! Controleer de uitwendige conditie van de aandrijving om vast te kunnen stellen of beschadigingen zijn ontstaan tijdens transport en of behandeling. 7.2.Aandrijvingen dienen dusdanig te worden geplaatst dat ze eenvoudig zijn te bereiken, voor het doen van periodieke inspecties en bijbehorende onderhoudswerkzaamheden, noodzakelijk om de garantie te kunnen geven op de bedrijfszekerheid waarvoor ze zijn ontworpen. WAARSCHUWING! Aandrijvingen mogen niet onderhevig zijn aan onverwachte spanningen. Het is belangrijk om de montage uit te voeren met een correcte uitlijning en parallelliteit om te garanderen dat de aandrijving niet onderhevig kan zijn aan onverwachte spanningen. BELANGRIJK! Na de installatie dient een laatste bedieningscontrole van de aandrijving te worden uitgevoerd, door de aandrijving enkele malen te laten openen en sluiten, om er zeker van te zijn dat deze naar behoren werkt. Het gebruik van droge lucht verhoogt de levensduur van de aandrijving en ook de levensduur van accessoires, magneetafsluiters en andere pneumatische accessoires. 7.3 AANBEVOLEN MINIMALE LUCHT KWALITEIT Voor de langst mogelijke levensduur en probleemloze werking, dient ISO kwaliteitsklasse te worden gebruikt. Dit betekent een 40 μm (1570 µin) filter, dauwpunt +3ºC (37.4 F) voor interne toepassing (een lager dauwpunt dient te worden geselecteerd voor buiten toepassing, kwaliteitsklasse 3) en olie concentratie 5 mg/m³ (3.92 ppm). Kwaliteitsklasse Vervuiling Water Olie Groote van de deeltjes Max. concentratie Max. druk dauwpunt Max. concentratie µm µin mg/m³ ppm C F mg/m³ ppm 1 0, , , ,

8 7.4 Invetten Aandrijvingen zijn af fabriek voorzien van vet voor de gehele levensduur, onder normale werkomstandigheden. Het standaard vet is geschikt voor gebruik van -30ºC (-22º F) tot 100ºC (212º F). Voor lage en hoge temperatuuromstandigheden, waar speciaal vet noodzakelijk is, neem dan alstublieft contact op met uw leverancier. Voor standaard aandrijvingen onder normale omstandigheden, als hierboven beschreven, wordt aanbevolen Molicote B2.2 Plus vet of gelijkwaardig te gebruiken. WAARSCHUWING! De aandrijvingen zijn voorzien van vet tijdens de assemblage en hebben verder geen vet meer nodig. 7.5 Controleer of beide, de aandrijving en de afsluiter, in dezelfde positie staan, open of gesloten. 7.6 Zodra de aandrijving op de afsluiter wordt gemonteerd, dient gecontroleerd te worden of deze inclusief de opbouwset (indien van toepassing) goed zijn uitgelijnd. 7.7 De bouten, waarmee de aandrijving op de afsluiter wordt bevestigd, dienen gelijkmatig te worden aangehaald, voor het verdelen van de spanningen, voordat deze volledig worden aangehaald. 7.8 De aandrijvingen zijn standaard als volgt ingesteld: Sluiten met de klok mee en openen tegen de klok in. Dit kan echter worden omgekeerd op aanvraag. 7.9 ECON pneumatische aandrijvingen zijn voorzien van bi-directionele slagbegrenzers op het rondsel. Met de aan de zijkant gepositioneerde slagbegrenzers kan de 90 -slag van de aandrijving worden aangepast met ±5 tussen 85 en 95. De openings- en sluithoek kunnen, na het lossen van de borgmoeren, worden aangepast door de bouten aan de zijkant van de aandrijving naar binnen of naar buiten te schroeven. 1/3 slag van deze bouten komt overeen met 1 van de slag van de afsluiter. Vergeet na afloop niet de borgmoeren weer vast te zetten. WAARSCHUWING! Doe geen aanpassingen groter dan 2.5 aan één zijde. Interne delen zouden hierdoor gemakkelijk kunnen worden beschadigd. BELANGRIJK! Het is raadzaam om eerst de afsluiter 2x te bedienen, voordat de bouten waarmee de aandrijving op de afsluiter is bevestigd volledig worden aangehaald. Dit om zeker te zijn van een goede centrering. 8 Onderhoud 8.1 PREVENTIEF ONDERHOUD Dit bestaat voornamelijk uit een periodieke inspectie, om het functioneren van de aandrijving te controleren De aandrijvingen moeten op zijn minst éénmaal in de zes maanden worden bediend. Mogelijk, afhankelijk van de toepassing van de aandrijving, kan dit gedaan worden gedurende een kortere periode Het is de verantwoordelijkheid van de eindgebruiker om een onderhoudsschema op te stellen, afhankelijk van de bedrijfsomstandigheden. WAARSCHUWING! Laat nooit de aandrijving gedurende een lange periode in de open- of dichtpositie staan.

9 8.1.4 Er wordt aanbevolen om de O-ringen, geleidingen en dichtingen te vervangen, wanneer een uitgebreide revisie van de installatie wordt gedaan. 8.2 ONDERHOUDSWERKZAAMHEDEN VOORZORGSMAATREGELEN VOORAFGAAND AAN DEMONTAGE! Ontkoppel de aandrijving en zijn accessoires van de luchttoevoer en het elektrisch netwerk Demonteer het stuurmagneetventiel of persluchtaansluiting van de aandrijving Demonteer de aandrijving van de afsluiter en/of van de opbouwset. WAARSCHUWING! Draag altijd adequate beschermende kleding. (Volg hiervoor de veiligheidsvoorschriften op, welke opgesteld zijn door uw bedrijf!) De vervanging van onderdelen dient te worden uitgevoerd met originele ECON reserve onderdelen! De fabrikant is niet verantwoordelijk voor het verkeerd functioneren van de aandrijving, wanneer geen originele ECON onderdelen zijn gebruikt. 8.3 REDENEN VOOR REPARATIE EN VERVANGING VAN ONDERDELEN De aandrijving dient te worden gereviseerd of vervangen, zo snel mogelijk nadat lekkage is geconstateerd van de bovenste O-ring (111) of onderste O-ring (110) van het rondsel, van de O-ring (109) van de zuiger of van de O-ringen (118) van de eindkappen. Tijdens revisie dienen alle O-ringen, bussen, geleidingen en dichtingen, zoals vermeld in de onderdelenlijst vervangen te worden. 8.4 DEMONTAGE VAN DE AANDRIJVING Zodra de voorzorgsmaatregelen voor de demontage zijn genomen, dienen de volgende stappen te worden gevolgd: Demontage van de eindkappen (4) van de aandrijving, door het losdraaien van de bouten (113). WAARSCHUWING!! BIJ ENKELWERKENDE (VEERSLUITENDE) AANDRIJVINGEN is er geen gevaar tijdens deze handeling, omdat de bouten van de eindkappen voorzien zijn van voldoende lengte om de veerspanning te kunnen opvangen/verwerken Draai de moeren (934) los, om de slagbegrenzingsbouten (16) te kunnen verwijderen Draai het rondsel (3) tegen de klok in, om deze los te maken van de zuigers (2) voor normaal sluitende (met de klok mee) aandrijvingen en met de klok mee voor aandrijvingen die tegen de klok in sluiten. Verwijder de zuigers uit de cilinder Demontage van de standaanwijzer (20), de hoekindicator (24), de circlip / borgveerring (471), de zachte afdichtingsring (5) en de metalen rondselring (8) aan de bovenzijde Demontage van het rondsel (3) vanuit het onderstuk van het huis (1) van de aandrijving. Om deze handeling te kunnen uitvoeren, dient eerst het bovenste ronsel lager (10) en de slagbegrenzer (12) via de binnenzijde van het huis verwijderd te worden.

10 8.4.6 Maak alle onderdelen van de aandrijving schoon Controleer alle onderdelen, om te kunnen zien of er enige slijtage is veroorzaakt door veelvuldig gebruik. WAARSCHUWING!! Controleer zorgvuldig de binnenzijde van de cilinder Wanneer alles in goede conditie is, vervang de O-ringen, bussen, geleidingen welke in de ECON revisie set zitten, voordat de aandrijving weer wordt gemonteerd Vet de onderdelen van de aandrijving in met Molicote B 2-2 Plus. Voorzie de volgende O-ringen van een dun laagje vet (109, 110 & 111). 8.5 SAMENBOUWEN VAN DE AANDRIJVING Na de demontage, de inspectie en het invetten van de verschillende onderdelen, kan worden overgaan tot montage, in onderstaande volgorde: Voor correcte montage dienen alle onderdelen welke zijn opgenomen in de ECON revisie set vooraf te zijn ingevet Plaats het rondsel (3) van onderaf in het huis (1) van de aandrijving. Wanneer het ronsel zichtbaar is in het huis, monteer de slagbegrenzer (12) in de juiste positie en ook het bovenste rondsellager (10) Plaats de zachte afdichtingsring (5) op het rondsel en vervolgens de metallieke rondselring (8), de ring (471), de hoekindicator (24) en de stand aanwijzer (20) op het bovendeel van het rondsel Monteer beide zuigers, controleer of ze gelijktijdig werken, zodra aan aan het rondsel wordt gedraaid (3). Met de klok mee voor standaard sluitende aandrijvingen en tegen de klok in voor standaard openende afsluiters Monteer de eindkappen van de aandrijving (4) en draai de bouten aan (113) volgens bekend kruislings patroon Controleer of de open en gesloten positie corresponderen met de stand die het bovendeel van het rondsel aangeeft. Monteer hierna het de standaanwijzer. BELANGRIJK! Zodra de montage klaar is dient de aandrijving een paar maal bediend te worden.

11

12 9 Aanbevolen reserve onderdelen Een set reserve onderdelen voor de Fig.7901 en 7902 aandrijving, bestaat uit de volgende onderdelen: Pos. Nr. Aantal Benaming 5 1 Zachte afdichting rondsel 6 2 of 4 * Zuiger 8 1 Metalen afdichting rondsel 10 1 Bovenste rondsellager 24 2 Rubber plug 25 2 Geleiding 26 1 Onderste rondsellager Zuiger O-ring Onderste rondsel O-ring Bovenste rondsel O-ring Deksel O-ring O-ring Ring *Maat 10 tot 1750 = 2, Maat 2100 tot 4000 = 4

13 9.1 EXPLODED VIEW ECON AANDRIJVING, Fig.7902-DA-10

14 9.2 EXPLODED VIEW ECON AANDRIJVING, Fig.7902-DA-20 ~ 850

15 9.3 EXPLODED VIEW ECON AANDRIJVING, Fig.7901-SR-20 ~ 850

16 9.4 EXPLODED VIEW ECON AANDRIJVING, Fig.7902-DA-1200 ~ 2100

17 9.5 EXPLODED VIEW ECON AANDRIJVING, Fig.7901-SR-1200 ~ 2100

18 9.6 EXPLODED VIEW ECON AANDRIJVING, Fig.7902-DA-2500 ~ 4000

19 9.7 EXPLODED VIEW ECON AANDRIJVING, Fig.7901-SR-2500 ~ 4000

20 10 Het oplossen van problemen Het is essentieel dat de veiligheidsregels in acht worden genomen, tijdens het onderzoek van een probleem. WAARSCHUWING! Voor het demonteren van de aandrijving, volg onderstaande instructies op: 10.1 Aandrijving met magneetafsluiter A. Wanneer de aandrijving niet functioneert, controleer het volgende: 1. De afsluiter is vrij om te draaien. 2. De aandrijving is voldoende krachtig om zijn taak uit te voeren. 3. Het juiste voltage is aangesloten op de magneetafsluiter en de afsluiterspoel is gecodeerd met het juiste voltage. 4. Voldoende perslucht wordt aangevoerd op het stuurventiel. B. Als de juiste spanning en luchtdruk zijn geverifieerd en de afsluiter vrij kan bewegen, gaat u als volgt te werk: 1. Zet de juiste spanning op het stuurventiel. Controleer of u een klikkend geluid hoort. 2. Wanneer u geen geluid kunt waarnemen: I) Schroef voorzichtig de spoel, plunjerhuis met plunjer los van het huis. II) Zet de spanning er weer op en kijk naar de plunjer van de magneetafsluiter. Wanneer deze zich niet terugtrekt, dient het stuurventiel vervangen te worden. 3. Wanneer het stuurventiel juist functioneert, verwijder beide, de magneetafsluiter en het montage blok om te testen. Sluit minimaal 3 barg (43.5 psig) perslucht aan en de juiste spanning. Schakel aan en uit en controleer de luchtstroom. De lucht mag maar uit één uitlaat stromen, wanneer de magneetafsluiter onder druk is gezet. C. Wanneer de aandrijving functioneert, maar ook lekkage vertoont of kracht verlies samengaand met lekkage, ga dan als volgt te werk: 1. Controleer het voltage. Het voltage mag maar 10% afwijking hebben van het gespecificeerde voltage. 2. Controleer de perslucht aanvoer. Wees er zeker van dat geen sterke luchtdruk afname kan plaatsvinden, wanneer da aandrijving wordt bediend. Verlies van luchtdruk kan het correct functioneren van zowel het stuurventiel als de aandrijving belemmeren. Een lekkende zuigerdichting zal meestal lekken tijdens beide (open en dicht) bewegingen, bij veersluitende aandrijvingen, wordt de zuigerafdichting lekkage zichtbaar bij port B op e NAMUR aansluitflens. Een lekkend ventiel dient vervangen te worden. Lekkende zuigerafdichtingen kunnen worden gerepareerd door vervanging van alle O ringen door nieuwe uitvoeringen Aandrijving zonder stuurventiel Voor aandrijvingen zonder magneetafsluiter, (of welke waarvan het stuurventiel en montagetoebehoren correct werken), verwijder de aandrijving van de afsluiter en controleer het volgende: 1. Controleer of alle poorten vrij zijn van obstructie. 2. Controleer of de aandrijving is ingevet en of er geen verhard vet tussen het rondsel en zuiger zit. Wanneer er verhard vet aanwezig is, maak dit dan schoon en droog. Vet het geheel opnieuw in en monteer het vervolgens. 3. Controleer of het rondsel van de aandrijving en/of zuigers niet zijn aangetast. Wanneer niet, monteer zoals is aangegeven in hoofdstuk Wanneer het apparaat overmatige speling vertoont, controleer de tanden van de zuigerstang op slijtage. 5. Bij enkelwerkende (veersluitende) aandrijvingen, controleer of het verenpakket juist is en/of er geen veren zijn gebroken. Wanneer een veer is gebroken, controleer het huis op beschadigingen. (bijv. kerven)

21 6. Wanneer de aandrijving en afsluiter in orde zijn, monteer de aandrijving en test opnieuw. Wanneer het apparaat nog steeds niet functioneert, neem dan contact op met uw distributeur. 11 Afvalverwerking Alle gedemonteerde en afgekeurde aandrijvingen, kunnen niet worden weggegooid met het huishoudelijk afval. De aandrijvingen zijn gemaakt van materialen die kunnen worden hergebruikt en moeten daarom worden aangeboden bij de daarvoor bestaande metaal recycling inzamelpunten. Opmerking: Bij producten welke mogelijk voor zeewater worden ingezet: Hoewel onze producten kunnen worden toegepast in zeewatersystemen moet altijd worden opgemerkt dat, in geval van installatie in een leidingsysteem gemaakt van materialen die vaak vanwege hun uitstekende zeewater weerstand (bijv. CuNiFe) gebruikt zijn, grote potentiële verschillen kunnen ontstaan welke mogelijk corrosie kunnen veroorzaken welke permanente schade aan de goede werking en de integriteit van ons product tot gevolg kan hebben. Een combinatie van verschillende materialen moet altijd worden vermeld voorafgaand aan uw aankoop van onze producten om ons de mogelijkheid te geven u zo goed mogelijk te adviseren voor een veilige werking. Bij gietijzeren producten: Gietijzer kan worden gebruikt voor diverse toepassingen, zoals vermeld in onze catalogus. Men moet echter altijd rekening houden dat bij vorst (in combinatie met niet gedraineerde producten) mogelijk permanente schade aan de goede werking en de integriteit van ons product tot gevolg kan hebben.

Gebruikers en installatie handleiding Proven Quality since 1892

Gebruikers en installatie handleiding Proven Quality since 1892 Inhoudsopgave 1. ERIKS operationele bedrijven 2. Product omschrijving 3. Eisen aan onderhoudspersoneel 4. Transport en opslag 5. Functie 6. Toepassing 7. Installatie 8. Onderhoud 9. Service en reparatie

Nadere informatie

Montage handleiding Meskantafsluiters

Montage handleiding Meskantafsluiters Montage handleiding Meskantafsluiters MONTAGEKLARE ACCESSOIRES Montagekit Een groot assortiment accessoires beschikbaar in montagekit voor DN 300. Magneetklep Snelle montage van magneetklep Standmelding

Nadere informatie

JALOUZIËN. Bedienings- en montagehandleiding

JALOUZIËN. Bedienings- en montagehandleiding Bedienings- en montagehandleiding Woord vooraf Deze handleiding geeft inzicht in de werking, de montage en het onderhoud van de door Geha bv geleverde apparaten. U dient zich tijdens plaatsing en montage

Nadere informatie

HANDLEIDING. Sesame. Thermoplastic Tank Technologies

HANDLEIDING. Sesame. Thermoplastic Tank Technologies HANDLEIDING Sesame Thermoplastic Tank Technologies INSTALLATIE- EN GEBRUIKSAANWIJZING INHOUD 1. ALGEMEEN 3 2. BELANGRIJK 3 3. INSTALLATIE EXPANSIEVAT 4 4. GEBRUIK EXPANSIEVAT 5 5. VERVANGEN LUCHTCEL 5

Nadere informatie

INSTALLATIE INSTRUCTIES VOOR VLINDERKLEPPEN

INSTALLATIE INSTRUCTIES VOOR VLINDERKLEPPEN OI BV-B10/12 / 04 05 09 pag 1/7 Deze installatie instructies zijn van toepassing op vlinderkleppen van Belven NV Wafer & Lug type - met nominale diameter DN 32-DN 1200 - NPS 1 1/4 tot NPS 48 1. Veiligheid

Nadere informatie

TECHNISCHE HANDLEIDING

TECHNISCHE HANDLEIDING Pagina 1 van 6 Pagina 2 van 6 INHOUDSOPGAVE 1. OMSCHRIJVING... 3 2. ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES... 3 3. TECHNISCHE GEGEVENS... 3 4. INSTALLATIE EN BEDIENING... 3 5. ONDERHOUD... 5 6. ALGEMENE VOORWAARDEN...

Nadere informatie

Installatie & Onderhoudsinstructies AOS 2. Olie/water scheider

Installatie & Onderhoudsinstructies AOS 2. Olie/water scheider Installatie & Onderhoudsinstructies AOS 2 Olie/water scheider ALGEMENE WERKING De AOS olie/water scheiders zijn ontworpen om olie uit condensaat te scheiden, welke afkomstig is uit een perslucht installatie.

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Festec FNS hydraulische moerensplijter

Gebruikershandleiding Festec FNS hydraulische moerensplijter 1 1.0 Ontvangstcontrole Controleer alle onderdelen op transportschade. Indien er sprake is van transportschade waarschuw dan onmiddellijk de vervoerder. Transportschade valt niet onder de garantie. De

Nadere informatie

HANDLEIDING ATEX Explosionproof

HANDLEIDING ATEX Explosionproof Nederlands Versie10/2016 Blz. 1/16 393165.00 Inhoudsopgave 1. Fabrikant 3 2. Voorwoord 3 3. Beschrijving 4 4. Certificering en Markering 4 5. Voorwaarden voor veilig gebruik 4 6. Typesleutel 5 7. Omschrijving

Nadere informatie

VTB 200 Vlinderkleppen

VTB 200 Vlinderkleppen VTB 200 Vlinderkleppen Adres http://www.vapo.nl Vapo Techniek BV Esp 258 5633 AC Eindhoven Nederland T: +31(0)40 248 10 00 F: +31(0)40 248 10 40 E: vapo@vapo.nl Inhoudsopgave Algemene kenmerken 3 Condities

Nadere informatie

Bedrijfsvoorschriften

Bedrijfsvoorschriften 1 Inhoud 2 Inleiding 2 2.1 Gebruiksdoel 2 2.2 Toepassingsgebied 2 2.3 Te ontraden gebruik 2 3 Veiligheid 2 4 Transport en opslag 2 5 Installatievoorschriften 2 5.1 Plaatsing 2 5.2 Inbouw in leidingwerk

Nadere informatie

Hefbrugkriks hand hydraulisch of pneumatisch hydraulisch

Hefbrugkriks hand hydraulisch of pneumatisch hydraulisch s hand hydraulisch of pneumatisch hydraulisch nl/ta-bjxxxx -1 INHOUDSOPGAVE pagina 1 Inleiding 02 2 Gebruik van de handleiding 02 3 Beschrijving van de hefbrugkrik 02 4 Veiligheid 02 5 Technische specificaties

Nadere informatie

HINDLE. Hindle Ultra-Seal kogelkranen Handleiding voor gebruik, installatie en onderhoud. www.pentair.com/valves. Inhoud 1 Opslag/bescherming 1

HINDLE. Hindle Ultra-Seal kogelkranen Handleiding voor gebruik, installatie en onderhoud. www.pentair.com/valves. Inhoud 1 Opslag/bescherming 1 HINDLE Ultra-Seal kogelkranen met zwevende kogel bieden een superieure afdichting downstream en naar de atmosfeer, zowel in gereduceerde als met volledige doorlaat. Inhoud 1 Opslag/bescherming 1 2 Installatie

Nadere informatie

Documentatie. 2/2 weg magneetventiel G 1/8'' - G 2'' Type M(O)... 24V=, M(O)... 220V

Documentatie. 2/2 weg magneetventiel G 1/8'' - G 2'' Type M(O)... 24V=, M(O)... 220V G 1/8'' - G 2'' Type M(O)... 24V=, M(O)... 220V 1. Inhoudsopgave 1. Inhoud...1 2. Technische specificaties...1 3. Schema van onderdelen...2 4. Ventiel-typen...2 5. Functie types...3 6. Waarschuwingen...3

Nadere informatie

Banden de- en montage machine

Banden de- en montage machine Banden de- en montage machine - 1 - Algemene veiligheidsregels Deze handleiding bevat belangrijke informatie, lees deze aandachtig door voordat men de machine gaat gebruiken. 1. Omschrijving van de machine

Nadere informatie

Installatie & onderhouds instructies COMBO-D-LUX. Tijdgestuurde condensaat aftap 02/13

Installatie & onderhouds instructies COMBO-D-LUX. Tijdgestuurde condensaat aftap 02/13 Installatie & onderhouds instructies COMBO-D-LUX Tijdgestuurde condensaat aftap ALGEMENE WERKING 02/13 De COMBO-D-LUX is een alles-in-één tijdgestuurde aftap met een geïntegreerde kogelkraan en zeef. De

Nadere informatie

DIRECT GESTUURD VENTIEL

DIRECT GESTUURD VENTIEL Installatie & onderhoud instructies DIRECT GESTUURD VENTIEL Service Kits ALGEMENE OMSCHRIJVING 9/14 Een direct gestuurd ventiel is een veelzijdig product. De eenvoudige werking, snelle open- en sluitingstijd

Nadere informatie

Documentatie. magneetventielen

Documentatie. magneetventielen magneetventielen 1. Inhoudsopgave 2. Technische specificaties 3 3. Detail tekening 4 4. Kleptypes 5 5. Functie types 5 6. Omschrijving 5 7. Waarschuwingen 6 8. Installatie 7 9. Onderhoud 7 10. Afmetingen

Nadere informatie

4xM5x8. n3xo3 n1xo1 n2xo2 PNEUMATISCHE AANDRIJVING H B. 2xG¼" E (H11) Afmetingen [mm] nlpa Pagina 3/6

4xM5x8. n3xo3 n1xo1 n2xo2 PNEUMATISCHE AANDRIJVING H B. 2xG¼ E (H11) Afmetingen [mm] nlpa Pagina 3/6 nlpa111114 - Pagina 1/6 Kenmerken Voor 90º rotatie Instelbare eindstops ±5º open & dicht Constructie met tandheugel en rondsel Dubbelwerkend en enkelwerkend Enkelwerkend met separate voorgespannen veren

Nadere informatie

De draai- en transportkoppeling is betrouwbaar en veilig.

De draai- en transportkoppeling is betrouwbaar en veilig. Toepassing van de draai-en transportkoppeling bij de productie van buizen in diverse afmetingen. De draai- en transportkoppeling is betrouwbaar en veilig. De draai- en transportkoppeling kan ook worden

Nadere informatie

FCT. Handleiding voor installatie en onderhoud. Kogelkranen met taatslager en zijdelingse toegang. Kogelkranen met zijdelingse toegang

FCT. Handleiding voor installatie en onderhoud. Kogelkranen met taatslager en zijdelingse toegang. Kogelkranen met zijdelingse toegang FCT Kogelkranen met taatslager en zijdelingse toegang Deel 1 - Opslag 1.1 Voorbereiding en bescherming tijdens verzending Alle afsluiters zijn naar behoren verpakt om kwetsbare delen te beschermen tijdens

Nadere informatie

Bedrijfshandboek. LKAP Luchtbediende Afsluiter IM70772-NL3 2004-09

Bedrijfshandboek. LKAP Luchtbediende Afsluiter IM70772-NL3 2004-09 Bedrijfshandboek LKAP Luchtbediende Afsluiter IM70772-NL3 2004-09 Verklaring van overeenstemming De ondergetekende Alfa Laval Naam bedrijf Albuen 31, DK-6000 Kolding, Denmark Adres +45 79 32 22 00 Telefoon

Nadere informatie

Professional Supplies EIERKOOKAPPARAAT. Modelnr.: *688.107

Professional Supplies EIERKOOKAPPARAAT. Modelnr.: *688.107 Professional Supplies EIERKOOKAPPARAAT Modelnr.: *688.107 GEBRUIKSAANWIJZING Om volledig gebruik te maken van de mogelijkheden en storingen tot het minimum te beperken raden wij u aan om de gebruiksaanwijzing

Nadere informatie

KEYSTONE. Vlinderkleppen PremiSeal Figuur 38 Handleiding voor installatie & onderhoud. www.pentair.com/valves. Lees deze instructies zorgvuldig

KEYSTONE. Vlinderkleppen PremiSeal Figuur 38 Handleiding voor installatie & onderhoud. www.pentair.com/valves. Lees deze instructies zorgvuldig KEYSTONE Lees deze instructies zorgvuldig Dit symbool geeft belangrijke mededelingen en veiligheidsinstructies aan. Mogelijke gevaren: negeren van voorschriften, oneigenlijk gebruik van het product, onvoldoende

Nadere informatie

SALAMANDER Gebruiksaanwijzing

SALAMANDER Gebruiksaanwijzing SALAMANDER Gebruiksaanwijzing Art.no. 688.003 (AT-936) 1 INDEX Hoofdstuk Omschrijving Pagina 0 Introductie 2 1 Functies & Gebruik 3 2 Product Specificaties 3 3 Vervoer & Opslag 3 4 Instructies 3 5 Gebruiksaanwijzing

Nadere informatie

Fig. 1 NOODDEURCONCEPTEN EN 1125 DB-PPES1 PPES1.280815. t 088 500 2800 f 088 500 2899 73 MODELLEN E-PPES1, E-APPES1

Fig. 1 NOODDEURCONCEPTEN EN 1125 DB-PPES1 PPES1.280815. t 088 500 2800 f 088 500 2899 73 MODELLEN E-PPES1, E-APPES1 NOODDEURCONCEPTEN EN 5 MODELLEN E-PPES, E-APPES DB-PPES PPES.8085 ALGEMEEN Uitsluitend originele onderdelen mogen worden gebruikt. De installatie moet worden uitgevoerd door een gekwalificeerd persoon

Nadere informatie

PNEUMATISCHE BEDIENING FIG. PD - PE

PNEUMATISCHE BEDIENING FIG. PD - PE FIG. PD - PE Nieuw design Enkelwerkend type PE Beschikbaar van formaat 12 tot en met 350 Dubbelwerkend type PD Beschikbaar van formaat 12 tot en met 350 Oud design Enkelwerkend type PE Beschikbaar van

Nadere informatie

KAPTIV-CS SERVICE KIT

KAPTIV-CS SERVICE KIT Installatie & onderhouds instructies KAPTIV-CS SERVICE KIT Electronisch niveaugestuurde condensaataftap ALGEMENE BESCHRIJVING 11/12 De KAPTIV-CS (Compact Solution) is een compacte elektronisch niveaugestuurde

Nadere informatie

AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE

AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE SbS_Inst_102_00286_NL 23-04-2007 10:43 Pagina 20 AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE ALVORENS DE KOELKAST TE INSTALLEREN WATERAANSLUITING ELEKTRISCHE AANSLUITING NIVELLEREN VAN DE KOELKAST INSTALLATIE VAN

Nadere informatie

Magneetklep DN10, DN15 en DN20 Kenmerken

Magneetklep DN10, DN15 en DN20 Kenmerken Madas type EVO/NC Magneetklep DN10, DN15 en DN20 Kenmerken Aansluiting schroefdraad G3/8, G1/2 of G3/4 Maximale inlaatdruk 200 mbar Temperatuur bereik - 15 o C tot + 60 o C, energiebesparende versie -

Nadere informatie

Handleiding. PNT 812 Pneumatisch / hydraulisch gereedschap voor blindklinkmoeren PNT812. Technische gegevens. Gebruiksaanwijzing LET OP!

Handleiding. PNT 812 Pneumatisch / hydraulisch gereedschap voor blindklinkmoeren PNT812. Technische gegevens. Gebruiksaanwijzing LET OP! PNT 812 Pneumatisch / hydraulisch gereedschap voor blindklinkmoeren Handleiding PNT812 Het pneumatisch/hydraulisch blindklinkpistool, is speciaal ontworpen voor het seriematig zetten van blindklinkmoeren

Nadere informatie

Magneetklep DN15 t/m DN150

Magneetklep DN15 t/m DN150 Madas type EVP(C)/NC Magneetklep DN15 t/m DN150 Kenmerken Aansluiting schroefdraad G1/2 t/m G2 EN10226 Aansluitingen flenzen DN25 t/m DN150 PN16 ISO 7005 Maximale inlaatdruk 200 mbar optioneel 360 mbar

Nadere informatie

PNEUMATISCHE BEDIENING FIG. PD - PE

PNEUMATISCHE BEDIENING FIG. PD - PE FIG. PD - PE Nieuw design Enkelwerkend type PE (+ PD tot 100) Beschikbaar van formaat 12 tot en met 350 Dubbelwerkend type PD Beschikbaar in formaat 350 Oud design Enkelwerkend type PE Beschikbaar van

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Pneumatische rechte stiftslijper EG120ST EG120K-19R

Gebruikershandleiding Pneumatische rechte stiftslijper EG120ST EG120K-19R Gebruikershandleiding Pneumatische rechte stiftslijper EG120ST EG120K-19R Beste Klant, Hartelijk dank voor het vertrouwen dat u toont met de aankoop van uw nieuwe Eagle luchtgereedschap. Elk Eagle luchtgereedschap

Nadere informatie

Model 240 Pneumatisch open-/dicht-regelventiel Type 3351

Model 240 Pneumatisch open-/dicht-regelventiel Type 3351 Model 240 Pneumatisch open-/dicht-regelventiel Type 3351 Fig. 1 Type 3351 1. Constructie en werking Het pneumatische regelventiel type 3351 bestaat uit een open-/dichtventiel en een membraanaandrijving,

Nadere informatie

PNEUMATISCHE BEDIENING FIG. ATD - ATS

PNEUMATISCHE BEDIENING FIG. ATD - ATS ALGEMENE KENMERKEN: - Rack & pinion pneumaat - Verdraaiing 90 ±4 - Slagbegrenzerregeling ±4 - Werktemperatuur: -20 C ~ 80 C - Stuurdruk: 3 ~ 8 bar - Koppeling volgens ISO 5211 en DIN 3337 (achthoekige

Nadere informatie

Installatie & Onderhouds instructies BVS. Kogelkraan met zeef 07/09

Installatie & Onderhouds instructies BVS. Kogelkraan met zeef 07/09 Installatie & Onderhouds instructies BVS Kogelkraan met zeef ALGEMENE WERKING 07/09 De BVS is ontworpen om condensaat aftappen te bescherming tegen grote vuildeeltjes welke zich bevinden in het condensaat.

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Pneumatische naaldbikhamer EG671CF

Gebruikershandleiding Pneumatische naaldbikhamer EG671CF Gebruikershandleiding Pneumatische naaldbikhamer EG671CF Beste Klant, Hartelijk dank voor het vertrouwen dat u toont met de aankoop van uw nieuwe Eagle luchtgereedschap. Elk Eagle luchtgereedschap is uitgebreid

Nadere informatie

Fig Veiligheid

Fig Veiligheid 3.4.2 Crankstel; bij inrijden van een nieuwe skelter Na een gebruiksperiode van enkele dagen (bij intensief gebruik) tot twee weken (bij normaal gebruik) dienen de bevestigingsbouten (zie Fig. 3) waarmee

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing BullDuster

Gebruiksaanwijzing BullDuster Gebruiksaanwijzing BullDuster 1 Inhoudsopgave Pagina Introductie / Algemeen 2 Bediening / Filters 3 Accessoires 4 Vervangtabel filters 4 Garantie 4 Probleemoplossing 4 Conformiteitsverklaring 4 Introductie

Nadere informatie

Handleiding AZEZ. Type Eenheid 715302 715303 715304 715306 715308 715310 715312 715314

Handleiding AZEZ. Type Eenheid 715302 715303 715304 715306 715308 715310 715312 715314 Handleiding AZEZ Algemene instructies: Dit filter is ontworpen en gemaakt om aan de hoogste eisen van kwaliteit en afwerking te voldoen. De UDI AZEZ filter is een automatisch zelfreinigend filter dat wordt

Nadere informatie

Adapters en verloopmoeren van metaal

Adapters en verloopmoeren van metaal Adapters en verloopmoeren van metaal Bedieningshandleiding Extra talen www.stahl-ex.com Inhoudsopgave 1 Algemene gegevens...3 1.1 Fabrikant...3 1.2 Gegevens over de bedieningshandleiding...3 1.3 Andere

Nadere informatie

Installatie & Onderhouds Instructies WARNER-LT 03/11

Installatie & Onderhouds Instructies WARNER-LT 03/11 Installatie & Onderhouds Instructies WARNER-LT Condensaat management waarschuwingssysteem ALGEMENE WERKING 03/11 De WARNER-LT is een condensaat management waarschuwingssysteem. Condensaat management speelt

Nadere informatie

Installatie & onderhouds instructies SEPREMIUM 20. Olie /water scheider 08/09

Installatie & onderhouds instructies SEPREMIUM 20. Olie /water scheider 08/09 Installatie & onderhouds instructies SEPREMIUM 20 Olie /water scheider ALGEMENE WERKING 08/09 De SEPREMIUM olie / water scheiders zijn ontworpen om olie uit condensaat te scheiden, welke afkomstig is uit

Nadere informatie

INSTALLATIE & ONDERHOUDSINSTRUCTIES

INSTALLATIE & ONDERHOUDSINSTRUCTIES 1 INSTALLATIE & ONDERHOUDSINSTRUCTIES 12-2017 VEILIGHEID EN CORRECT GEBRUIK Om veiligheid en een lange levensduur van dit product te garanderen, zal u de bijgesloten instructies strikt in acht moeten nemen.

Nadere informatie

KEYSTONE. CompoSeal-vlinderafsluiters, ringtype Handleiding voor installatie & onderhoud. www.pentair.com/valves. Lees deze instructies zorgvuldig

KEYSTONE. CompoSeal-vlinderafsluiters, ringtype Handleiding voor installatie & onderhoud. www.pentair.com/valves. Lees deze instructies zorgvuldig KEYSTONE Lees deze instructies zorgvuldig Dit symbool geeft belangrijke mededelingen en veiligheidsinstructies aan. Beoogd gebruik De afsluiter is bedoeld om uitsluitend te worden gebruikt in toepassingen

Nadere informatie

PF51G Pneum. afsluiter met schuine spindel - Brons

PF51G Pneum. afsluiter met schuine spindel - Brons TI-P373-14 CH-BEn-04 3.1.3.026 Pneum. afsluiter met schuine spindel - Brons Beschrijving Pneumatische bediende 2-weg afsluiter met schuine spindel, huis in brons, geschikt voor water, perslucht, olie,

Nadere informatie

Kwart-slag pneumatische aandrijvingen

Kwart-slag pneumatische aandrijvingen Kwart-slag pneumatische aandrijvingen Inleiding In de procesindustrie worden veel vloeistof, gas of stofstromen beheerst door afsluiters zoals kogelkranen, vlinderkleppen of plugkranen. Het doel van deze

Nadere informatie

Gebruikershandleiding.

Gebruikershandleiding. Gebruikershandleiding. Fabrikant: Gispen International BV Parallelweg west 23 Postbus 30 NL 4100 AA Culemborg Holland. Type aanduiding: IC 2007 Elektrisch Hoogteverstelbare tafel. Bouwjaar: 2013 Versie

Nadere informatie

YARWAY NARVIK MODEL 20 PNEUMATISCHE DIAFRAGMA-AANDRIJVING

YARWAY NARVIK MODEL 20 PNEUMATISCHE DIAFRAGMA-AANDRIJVING Yarway voldoet aan de eisen voor stoomkoelers, pneumatische aandrijvingen en filters met een groot aantal modellen, doorlaten en materialen voor alle specificaties van toepassingen in energie, pulp en

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Reactieloze pneumatische ratel EG554A (3/8 ) EG554B (1/2 )

Gebruikershandleiding Reactieloze pneumatische ratel EG554A (3/8 ) EG554B (1/2 ) Gebruikershandleiding Reactieloze pneumatische ratel EG554A (3/8 ) EG554B (1/2 ) Beste Klant, Hartelijk dank voor het vertrouwen dat u toont met de aankoop van uw nieuwe Eagle luchtgereedschap. Elk Eagle

Nadere informatie

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding Fabrikant: Gispen Parallelweg West 23 Postbus 30 NL 4100 AA Culemborg Holland. Type aanduiding: Gispen TM elektrisch hoogte verstelbare tafel (met het bedieningspaneel in het tafelblad)

Nadere informatie

PNEUMATISCH BEDIENDE AFSLUITERS

PNEUMATISCH BEDIENDE AFSLUITERS PNEUMATISH BEDIENDE AFSLUITERS Voornaamste voordelen Kwaliteit van de constructie garandeert betrouwbaarheid Instroming van media onder de zitting, om waterslag bij niet comprimeerbare media te voorkomen

Nadere informatie

VLINDERKLEP SERIE Pneumatische bediening - El-O-Matic

VLINDERKLEP SERIE Pneumatische bediening - El-O-Matic B C D FIGUUR: PD: Pneumatische bediening, dubbelwerkend PE: Pneumatische bediening, enkelwerkend VLINDERKLEP - 123-SERIE Pneumatische bediening - El-O-Matic G F L AFMETINGEN: (mm) DN L B PD PE PD C D F

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Pneumatische haakse boormachine EG225-19R

Gebruikershandleiding Pneumatische haakse boormachine EG225-19R Gebruikershandleiding Pneumatische haakse boormachine EG225-19R Beste Klant, Hartelijk dank voor het vertrouwen dat u toont met de aankoop van uw nieuwe Eagle luchtgereedschap. Elk Eagle luchtgereedschap

Nadere informatie

Installatie & Onderhoudsinstructies 10-2015

Installatie & Onderhoudsinstructies 10-2015 Installatie & Onderhoudsinstructies 1 10-2015 VEILIGHEID EN CORRECT GEBRUIK Om veiligheid en een lange levensduur van dit product te garanderen, zal u de bijgesloten instructies strikt in acht moeten nemen.

Nadere informatie

VEILIGHEID EN CORRECT GEBRUIK

VEILIGHEID EN CORRECT GEBRUIK INSTALLATIE INSTRUCTIES 12-2015 VEILIGHEID EN CORRECT GEBRUIK Om veiligheid en een lange levensduur van dit product te garanderen, zal u de bijgesloten instructies strikt in acht moeten nemen. Uw garantie

Nadere informatie

INSTALLATIE, BEDIENING EN ONDERHOUD VAN AFSLUITERS TYPE BV3-M3

INSTALLATIE, BEDIENING EN ONDERHOUD VAN AFSLUITERS TYPE BV3-M3 INSTALLATIE, BEDIENING EN ONDERHOUD VAN AFSLUITERS TYPE BV3-M3 1. Opslag & bescherming 1.1. Opslag De afsluiters zijn goed verpakt om beschadigingen vóór de levering te vermijden. Open de verpakking niet

Nadere informatie

Gebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL

Gebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL Elektrische Infrarood Verwarming Model 93485 Gebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL 1 Algemene veiligheidsinstructies LEES DE GEBRUIKSAANWIJZING Alvorens de radiateur in bedrijf te nemen, moet u deze gebruiks

Nadere informatie

Reparatievoorschriften Demonteren van het CF500 besturingsventiel

Reparatievoorschriften Demonteren van het CF500 besturingsventiel NL Reparatievoorschriften Demonteren van het CF500 besturingsventiel NL Demonteren van het CF500 besturingsventiel U heeft van Cargo Floor een besturingsventiel ontvangen ter uitwisseling van een defect

Nadere informatie

HepcoMotion. Nr. 2 Installatie details

HepcoMotion. Nr. 2 Installatie details Dit datasheet behoort bij de PRT2 catalogus PRT2 Catalogus 40-41 HepcoMotion Nr. 2 Installatie details HepcoMotion precisie ringen en rondgeleidingssystemen worden gemaakt volgens hoge kwaliteitseisen

Nadere informatie

Alprokon Aluminium Dakreling

Alprokon Aluminium Dakreling Al 26.981538 Alprokon aluminium Alprokon Aluminium Dakreling Handleiding voor opbouw en gebruik Dakrandvalbeveiliging EN-13374 A Inhoudsopgave 1. Inleiding... 2 2. Algemeen... 2 3. Hoofdbestanddelen en

Nadere informatie

Handleiding. Het apparaat is geschikt voor het zetten van alle POP - nagels tot en met Ø 4,8 mm.

Handleiding. Het apparaat is geschikt voor het zetten van alle POP - nagels tot en met Ø 4,8 mm. RAC-180 Pneumatisch / Hydraulisch gereedschap Handleiding Let op!!!! Gereedschap niet zonder trekpenopvangbeker gebruiken Het pneumatisch/hydraulisch blindklinkpistool RAC-180 is een zeer licht, stil,

Nadere informatie

PVA10. Pneumatisch bediende 2-Weg RVS vrijstroomafsluiter PVA10

PVA10. Pneumatisch bediende 2-Weg RVS vrijstroomafsluiter PVA10 Robuuste, pneumatisch bediende 2-weg in dubbelwerkende en enkelwerkende uitvoering. DOORLAAT DN10 (3/8") tot DN80 (3") AANSLUITING 2-Zijdig Binnendraad volgens UNI EN 10226 (DIN ISO 7/1) 1/8 gasdraad t.b.v.

Nadere informatie

Servicevoorschrift Pagina 1 van 6 Test- en hervulhandleiding

Servicevoorschrift Pagina 1 van 6 Test- en hervulhandleiding Servicevoorschrift Pagina 1 van 6 Servicevoorschrift Pagina 2 van 6 Nr. Omschrijving S 2 DF 1 Borgpen 142 101 2. Drukindicator 501 816 3. Spindel met O-ring 142 082 4. Ventiel met 140 435 bevestigingsmoer

Nadere informatie

Handleiding. Explosieveilige SpotLED Type AR-040. II 3 G Ex na IIC T4 Gc II 3 D Ex tc IIIC T135ºC Dc

Handleiding. Explosieveilige SpotLED Type AR-040. II 3 G Ex na IIC T4 Gc II 3 D Ex tc IIIC T135ºC Dc Handleiding Explosieveilige SpotLED Type AR-040 II 3 G Ex na IIC T4 Gc II 3 D Ex tc IIIC T135ºC Dc 1. Veiligheidsinstructies De AR-040 SpotLED is een explosieveilig product dat geschikt is voor gebruik

Nadere informatie

INSTALLATIE INSTRUCTIES Alleen geschikt als permanente installatie, onderdelen genoemd in de handleiding kunnen niet buiten gemonteerd worden.

INSTALLATIE INSTRUCTIES Alleen geschikt als permanente installatie, onderdelen genoemd in de handleiding kunnen niet buiten gemonteerd worden. NETVOEDINGEN AC-1200 1200.190813 1201EL, 1202EL, 1203EXL, 1205EXL ALGEMENE INFORMATIE Deze netvoedingen zijn alleen bedoeld voor installatie door gekwalificeerde installateurs. Er zijn geen door de gebruiker

Nadere informatie

RACE Voornaaf / cassettenaaf met 11 versnellingen

RACE Voornaaf / cassettenaaf met 11 versnellingen (Dutch) DM-HB0003-04 Dealerhandleiding RACE Voornaaf / cassettenaaf met 11 versnellingen HB-9000 HB-6800 HB-5800 FH-9000 FH-6800 FH-5800 BELANGRIJKE MEDEDELING Deze dealerhandleiding is in eerste instantie

Nadere informatie

Installatie- & Onderhoudsinstructies

Installatie- & Onderhoudsinstructies Installatie- & Onderhoudsinstructies 10-2015 1 VEILIGHEID EN CORRECT GEBRUIK Om veiligheid en een lange levensduur van dit product te garanderen, zal u de bijgesloten instructies strikt in acht moeten

Nadere informatie

5 Bediening van een koppeling

5 Bediening van een koppeling 5. Mechanische bedieningssystemen 5 Bediening van een koppeling 5. Mechanische bedieningssystemen 5.. Werking In voertuigen met een voetbediende droge enkelvoudige platenkoppeling is een mechanisme noodzakelijk

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING Thermometer PCE-IR 50

GEBRUIKSAANWIJZING Thermometer PCE-IR 50 PCE Brookhuis B.V. Institutenweg 15 7521 PH Enschede The Netherlands Telefoon: +31 (0)900 1200 003 Fax: +31 53 430 36 46 info@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch GEBRUIKSAANWIJZING Thermometer

Nadere informatie

INSTALLATIE- EN ONDERHOUDSINSTRUCTIES

INSTALLATIE- EN ONDERHOUDSINSTRUCTIES 01/18 INSTALLATIE- 1 EN ONDERHOUDSINSTRUCTIES VEILIGHEID EN CORRECT GEBRUIK Om veiligheid en een lange levensduur van dit product te garanderen, zal u de bijgesloten instructies strikt in acht moeten nemen.

Nadere informatie

Installatie & onderhouds instructies KAPTIV. Niveau gestuurde condensaat aftap zonder persluchtverlies 09/09

Installatie & onderhouds instructies KAPTIV. Niveau gestuurde condensaat aftap zonder persluchtverlies 09/09 Installatie & onderhouds instructies KAPTIV Niveau gestuurde condensaat aftap zonder persluchtverlies ALGEMENE WERKING De KAPTIV is een niveau gestuurde condensaataftap zonder persluchtverlies. Door de

Nadere informatie

INHOUD. www.contimac.be 2

INHOUD. www.contimac.be 2 INHOUD 1. Gebruik... 3 2. Gebruik en onderhoud... 3 3. Technische kenmerken... 5 4. Smering... 5 5. Accessoires... 5 6. Geleverde delen... 5 7. Onderdelenlijst en -tekening... 6 CE Certifikaat van overeenstemming...

Nadere informatie

Handleiding. Bij het installeren en / of samenbouwen van de apparatuur moet voor de ingebruikname alle veiligheidscomponenten zijn aangebracht.

Handleiding. Bij het installeren en / of samenbouwen van de apparatuur moet voor de ingebruikname alle veiligheidscomponenten zijn aangebracht. Woord vooraf Handleiding Het doel van deze handleiding is de gebruiker een inzicht te geven in de werking, montage en het onderhoud van de door Geha bv geleverde apparaten. Voordat u begint met de plaatsing

Nadere informatie

MT ELEKTRONISCHE REGELAAR. Montage & gebruiksvoorschriften

MT ELEKTRONISCHE REGELAAR. Montage & gebruiksvoorschriften Montage & gebruiksvoorschriften Inhoudstafel VEILIGHEIDS - & VOORZORGSMAATREGELEN 3 PRODUCTBESCHRIJVING 4 ARTIKEL CODE 4 GEBRUIKSTOEPASSING 4 TECHNISCHE GEGEVENS 4 STANDAARDEN 4 OPERATIONELE DIAGRAMMEN

Nadere informatie

Handleiding. AVK Pneumatisch Blindklinkgereedschap

Handleiding. AVK Pneumatisch Blindklinkgereedschap AVK Pneumatisch voor blindklinkmoeren Handleiding Door het pistool te activeren, gaat de draadspil/het koppelstuk draaien en de AVK bevestiger wordt verder op/in de neuskap gedraaid tot de kop de neuskap

Nadere informatie

D-LUX. Veiligheid. Onderbreek de stroomtoevoer alvorens dit product te installeren of onderhouden!

D-LUX. Veiligheid. Onderbreek de stroomtoevoer alvorens dit product te installeren of onderhouden! D-LUX Versie: 0307 INHOUDSOPGAVE Pagina 1 Algemene Veiligheids Instructies Pagina 2 Installatie Instructies (deel 1 van 3) Pagina 3 Installatie Instructies (deel 2 van 3) Pagina 4 Installatie Instructies

Nadere informatie

OFFICINE OROBICHE S.p.A. 1/5 GEBRUIKERSHANDLEIDING VOOR MAGNETISCHE sensoren voor serie 2000 instrumenten

OFFICINE OROBICHE S.p.A. 1/5 GEBRUIKERSHANDLEIDING VOOR MAGNETISCHE sensoren voor serie 2000 instrumenten OFFICINE OROBICHE S.p.A. 1/5 GEBRUIKERSHANDLEIDING VOOR MAGNETISCHE sensoren voor serie 2000 instrumenten 1. BESCHRIJVING De magnetische schakelaars worden aan de buitenkant van de serie 2000 niveau-indicatoren

Nadere informatie

Gebruikershandleiding.

Gebruikershandleiding. Gebruikershandleiding. Fabrikant: Gispen International BV Parallelweg west 23 Postbus 30 NL 4100 AA Culemborg Holland. Type aanduiding: IC 2007 Elektrisch Hoogteverstelbare tafel. Bouwjaar: 2007 Versie

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Pneumatische slagmoersleutel EG2460 (1/2 ) EG2480 (3/8 )

Gebruikershandleiding Pneumatische slagmoersleutel EG2460 (1/2 ) EG2480 (3/8 ) Gebruikershandleiding Pneumatische slagmoersleutel EG2460 (1/2 ) EG2480 (3/8 ) Beste Klant, Hartelijk dank voor het vertrouwen dat u toont met de aankoop van uw nieuwe Eagle luchtgereedschap. Elk Eagle

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing Glasoven

Gebruiksaanwijzing Glasoven Gebruiksaanwijzing Glasoven Inleiding. De door u aangekochte oven is een Nederlands produkt vervaardigt bij TOMA te Volkel. Hierbij is gebruik gemaakt van de beste stenen, isolatie en verwarmingselementen.

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING. Europese Modellen HI 120 Amerikaanse Modellen HI 48. WAARSCHUWING Lees deze handleiding voordat u de machine gebruikt.

GEBRUIKSAANWIJZING. Europese Modellen HI 120 Amerikaanse Modellen HI 48. WAARSCHUWING Lees deze handleiding voordat u de machine gebruikt. GEBRUIKSAANWIJZING Europese Modellen HI 120 Amerikaanse Modellen HI 48 Lees deze handleiding voordat u de machine gebruikt. NL 9124338 / 1804 Herkomst De oorspronkelijke instructies voor deze handleiding

Nadere informatie

Uitdeukset hydraulisch 4 ton Handleiding

Uitdeukset hydraulisch 4 ton Handleiding Uitdeukset hydraulisch 4 ton 9706155 Handleiding Gebruiksaanwijzing en onderdelenlijst Lees voor uw eigen veiligheid de instructies, voor gebruik, goed door. Nummer Omschrijving Aantal 1 Kunststof kist

Nadere informatie

Montage-, gebruikers- en onderhoudshandleiding BDA 04

Montage-, gebruikers- en onderhoudshandleiding BDA 04 Montage-, gebruikers- en onderhoudshandleiding BDA 04 Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens de beveiligde diagnosekoppeling BDA 04 te monteren en te gebruiken. Bij het niet naleven van deze handleiding

Nadere informatie

Fig.1a Fig.1b

Fig.1a Fig.1b SIET SIET 1 3 Fig.1a 4 2 1 3 5 4 2 Fig.1b Fig.2 Fig.3 Fig.4 s Fig.5 s Fig.6 Fig.7 T (min) SIET CRZ SIET CDZ T (min) 30 20 5 A SIET CRIZ s Fig.8 Fig.9 T (min) Fig.10 HR (%) 5 (!) (!) 20 90% 10 80% 5 70%

Nadere informatie

Keystone OM13 - EPI-2 driedraads module Handleiding voor installatie en onderhoud

Keystone OM13 - EPI-2 driedraads module Handleiding voor installatie en onderhoud Voor installatie moeten deze instructies volledig zijn gelezen en begrepen Inhoud 1 Optionele module 13: driedraads module.. 1 2 Installatie... 2 3 OM13-module instellen en configureren... 8 4 OM13-pakketten...

Nadere informatie

Voornaaf/cassettenaaf (standaardtype)

Voornaaf/cassettenaaf (standaardtype) (Dutch) DM-HB0001-05 Dealerhandleiding Voornaaf/cassettenaaf (standaardtype) RACE HB-3500 FH-3500 HB-2400 FH-2400 HB-RS400 FH-RS400 HB-RS300 FH-RS300 MTB HB-MX71 HB-TX800 FH-TX800 Trekking HB-T670 FH-T670

Nadere informatie

Keystone Figuur 85/86 Terugslagkleppen Handleiding voor installatie en onderhoud

Keystone Figuur 85/86 Terugslagkleppen Handleiding voor installatie en onderhoud Lees deze instructies zorgvuldig 1.2 Opslag Wanneer de afsluiters gedurende langere tijd voor installatie moeten worden opgeslagen, moet dit gebeuren in de originele verpakking. Opslag moet binnen plaatsvinden,

Nadere informatie