NL In verscheidenheid verenigd NL. Amendement. Luke Ming Flanagan namens de GUE/NGL-Fractie

Transcriptie

1 A8-0160/1 1 Visum 4 bis (nieuw) - gezien het ongebruikelijke feit dat de betrouwbaarheidsverklaring van de Rekenkamer is opgedeeld in twee delen: a) "betrouwbaarheid van de rekeningen", en b) "wettigheid en regelmatigheid van de onderliggende verrichtingen bij de rekeningen",

2 A8-0160/2 2 Paragraaf 1 1. neemt kennis van de bevindingen en aanbevelingen die zijn opgenomen in speciaal verslag nr. 18/2015 van de Rekenkamer: Financiële bijstand aan landen die in moeilijkheden verkeren"; 1. neemt kennis van de bevindingen en aanbevelingen die zijn opgenomen in speciaal verslag nr. 18/2015 van de Rekenkamer: Financiële bijstand aan landen die in moeilijkheden verkeren"; is van mening dat dit de juiste benaming dient te krijgen: "Financiële leningen verstrekt aan lidstaten", aangezien alle "bijstand" met rente moet worden terugbetaald;

3 A8-0160/3 3 Paragraaf 3 3. betreurt het feit dat de Rekenkamer in dit verslag niet alle lidstaten heeft opgenomen die sinds het begin van de financiële crisis financiële bijstand hebben ontvangen, met inbegrip van het programma voor Griekenland om gemakkelijker te kunnen vergelijken; 3. betreurt het feit dat de Rekenkamer in dit verslag niet alle lidstaten heeft opgenomen die sinds het begin van de financiële crisis financiële leningen hebben ontvangen, met inbegrip van het programma voor Griekenland om gemakkelijker te kunnen vergelijken;

4 A8-0160/4 4 Paragraaf 6 6. vestigt de aandacht op het feit dat de Rekenkamer haar audit heeft beperkt tot het zeer concrete kortetermijnscenario van de financiële bijstand zoals vastgesteld door de Raad, zonder evenwel rekening te houden met andere mogelijke oplossingen voor de begrotingsonevenwichtigheden waaraan in het maatschappelijke en academische debat al werd gedacht, zoals onderlinge waarborging van staatsschuld of schuldverlichting; 6. vestigt de aandacht op het feit dat de Rekenkamer haar audit heeft beperkt tot het zeer concrete kortetermijnscenario van de financiële leningen zoals vastgesteld door de Raad, zonder evenwel rekening te houden met andere mogelijke oplossingen voor de begrotingsonevenwichtigheden waaraan in het maatschappelijke en academische debat al werd gedacht, zoals onderlinge waarborging van staatsschuld of schuldverlichting; betreurt dat de Rekenkamer de aandacht niet heeft gevestigd op het feit dat de fundamentele structuren die voor iedere nieuwe munt noodzakelijk zijn hadden moeten zijn opgezet toen de euro werd ingevoerd (ESM, gemeenschappelijk toezichtmechanisme, gemeenschappelijk afwikkelingsmechanisme, bankenunie, enzovoort), omdat dit veel van de bankfaillissementen die hierna plaatsvonden had kunnen voorkomen;

5 A8-0160/5 5 Paragraaf 6 6. vestigt de aandacht op het feit dat de Rekenkamer haar audit heeft beperkt tot het zeer concrete kortetermijnscenario van de financiële bijstand zoals vastgesteld door de Raad, zonder evenwel rekening te houden met andere mogelijke oplossingen voor de begrotingsonevenwichtigheden waaraan in het maatschappelijke en academische debat al werd gedacht, zoals onderlinge waarborging van staatsschuld of schuldverlichting; 6. vestigt de aandacht op het feit dat de Rekenkamer haar audit heeft beperkt tot het zeer concrete kortetermijnscenario van de financiële leningen zoals vastgesteld door de Raad, zonder evenwel rekening te houden met andere mogelijke oplossingen voor de begrotingsonevenwichtigheden waaraan in het maatschappelijke en academische debat al werd gedacht, zoals onderlinge waarborging van staatsschuld of schuldverlichting;

6 A8-0160/6 6 Paragraaf 7 7. betreurt het feit dat het verslag zich beperkt tot het beheer van de bijstand, maar niet dieper ingaat op of vragen stelt bij de inhoud van het programma en de voorwaarden voor financiële bijstand waarover is onderhandeld; 7. betreurt het feit dat het verslag zich beperkt tot het beheer van de leningen, maar niet dieper ingaat op of vragen stelt bij de inhoud van het programma en de voorwaarden voor financiële leningen waarover is onderhandeld;

7 A8-0160/7 7 Paragraaf 9 9. wijst erop dat de programma's voor financiële bijstand tot doel hebben ervoor te zorgen dat de begunstigde landen terugkeren naar de financiële markten, hun overheidsfinanciën opnieuw gezond maken, de groei aanzwengelen en de werkloosheid terugdringen; betreurt het feit dat de Rekenkamer in haar bevindingen de resultaten van het programma niet volledig heeft geanalyseerd en aan deze doelstellingen heeft getoetst; 9. wijst erop dat de programma's voor financiële leningen, die allemaal moeten worden terugbetaald, tot doel hebben ervoor te zorgen dat de begunstigde landen terugkeren naar de financiële markten, hun overheidsfinanciën opnieuw gezond maken, de groei aanzwengelen en de werkloosheid terugdringen; betreurt het feit dat de Rekenkamer in haar bevindingen de resultaten van het programma niet volledig heeft geanalyseerd en aan deze doelstellingen heeft getoetst;

8 A8-0160/8 8 Paragraaf merkt op dat de Rekenkamer haar conclusies in de eerste plaats richt op de Commissie als beheerder van de financiële bijstand, maar is van oordeel dat voor een beter begrip meer aandacht had moeten worden besteed aan het Internationaal Monetair Fonds en de Europese Centrale Bank (ECB) die in eerste instantie de Commissie hebben ondersteund bij de voorbereiding van en het toezicht op de programma's; 10. merkt op dat de Rekenkamer haar conclusies in de eerste plaats richt op de Commissie als beheerder van de financiële leningen, maar is van oordeel dat voor een beter begrip meer aandacht had moeten worden besteed aan het Internationaal Monetair Fonds en de Europese Centrale Bank (ECB) die in eerste instantie de Commissie hebben ondersteund bij de voorbereiding van en het toezicht op de programma's;

9 A8-0160/9 9 Paragraaf deelt de mening van de Commissie dat de rol van de Raad en andere partners bij de vaststelling en het beheer van het programma is onderschat; verzoekt de Rekenkamer en de Commissie na te gaan hoe relevant de door de Raad vastgestelde maatregelen waren en wat de rol van de ECB was, en te beoordelen of de maatregelen passend waren voor de verwezenlijking van de doelstellingen van het programma en hebben bijgedragen aan de doelstellingen van de Unie, waaronder de geleidelijke uitbanning van de economische crisis en het creëren van meer banen en groei; 11. deelt de mening van de Commissie dat de rol van de Raad en andere partners bij de vaststelling en het beheer van het programma is onderschat; verzoekt de Rekenkamer en de Commissie na te gaan hoe relevant de door de Raad vastgestelde maatregelen waren en wat de rol van de ECB was, en te beoordelen of de maatregelen passend waren voor de verwezenlijking van de doelstellingen van het programma en hebben bijgedragen aan de doelstellingen van de Unie, waaronder de geleidelijke uitbanning van de economische crisis en het creëren van meer banen en groei; verzoekt de Rekenkamer en de Commissie voorts om het effect van de catastrofale afwezigheid van zelfs de meest basale ondersteunende structuren voor een nieuwe munt op alle landen in de eurozone te analyseren structuren die nu de nieuwe munt een feit is en na de ineenstorting van meerdere banken en de ineenstorting of bijna-ineenstorting van verschillende nationale economieën binnen de eurozone, gaan worden ingevoerd, namelijk een gemeenschappelijk toezichtmechanisme, gemeenschappelijk afwikkelingsmechanisme, ESM, volledige bankenunie, volledige monetaire unie, enzovoort;

10

11 A8-0160/10 10 Paragraaf benadrukt dat sommige hervormingen die in de programma's worden genoemd (zoals de hervorming van de arbeidsmarkt) slechts op zeer lange termijn tot resultaten op het gebied van concurrentievermogen kunnen leiden, terwijl bijstandsprogramma's hoofdzakelijk onmiddellijke resultaten op kortere termijn beogen; 13. benadrukt dat sommige hervormingen die in de programma's worden genoemd (zoals de hervorming van de arbeidsmarkt) slechts op zeer lange termijn tot resultaten op het gebied van concurrentievermogen kunnen leiden, en zelfs dan kunnen leiden tot een verslechtering van arbeidsrechten en - voorwaarden, terwijl bijstandsprogramma's, die over het algemeen kortzichtiger zijn, onmiddellijke resultaten op kortere termijn beogen;