NL Publicatieblad van de Europese Unie

Transcriptie

1 NL Publicatieblad van de Europese Unie L 266/1 I (Wetgevingshandelingen) DEFINITIEVE VASTSTELLING (EU, Euratom) 2018/1577 van de gewijzigde begroting nr. 4 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2018 DE VOORZITTER VAN HET EUROPEES PARLEMENT, gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 314, lid 4, onder a), en lid 9, gezien het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name artikel 106 bis, gezien Besluit 2014/335/EU, Euratom van de Raad van 26 mei 2014 betreffende het stelsel van eigen middelen van de Europese Unie ( 1 ), gezien Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 25 oktober 2012 tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie en tot intrekking van Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/ 2002 ( 2 ), gezien Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 van het Europees Parlement en de Raad van 18 juli 2018 tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie, tot wijziging van Verordeningen (EU) nr. 1296/2013, (EU) nr. 1301/2013, (EU) nr. 1303/2013, (EU) nr. 1304/2013, (EU) nr. 1309/2013, (EU) nr. 1316/2013, (EU) nr. 223/2014, (EU) nr. 283/2014 en Besluit nr. 541/2014/EU en tot intrekking van Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 ( 3 ), gezien Verordening (EU, Euratom) nr. 1311/2013 van de Raad van 2 december 2013 tot bepaling van het meerjarig financieel kader voor de jaren ( 4 ), gezien het Interinstitutioneel Akkoord van 2 december 2013 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline, de samenwerking in begrotingszaken en een goed financieel beheer ( 5 ), gezien de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2018, definitief vastgesteld op 30 november 2017 ( 6 ), gezien het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 4 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2018, goedgekeurd door de Commissie op 31 mei 2018, gezien het standpunt inzake het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 4/2018, vastgesteld door de Raad op 4 september 2018 en de volgende dag toegezonden aan het Europees Parlement, gezien de goedkeuring van het standpunt van de Raad door het Parlement op 11 september 2018, gezien de artikelen 88 en 91 van het Reglement van het Europees Parlement, CONSTATEERT: Enig artikel De procedure zoals vastgelegd in artikel 314 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie is afgerond en de gewijzigde begroting nr. 4 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2018 is definitief vastgesteld. Gedaan te Straatsburg, 11 september De voorzitter A. TAJANI ( 1 ) PB L 168 van , blz ( 2 ) PB L 298 van , blz. 1. ( 3 ) PB L 193 van , blz. 1. ( 4 ) PB L 347 van , blz ( 5 ) PB C 373 van , blz. 1. ( 6 ) PB L 57 van

2 L 266/2 NL Publicatieblad van de Europese Unie GEWIJZIGDE BEGROTING Nr. 4 VOOR HET BEGROTINGSJAAR 2018 INHOUD Bladzijde ALGEMENE STAAT VAN ONTVANGSTEN A. Inleiding en financiering van de algemene begroting B. Algemene staat van ontvangsten per begrotingsonderdeel Titel 1: Eigen middelen STAAT VAN ONTVANGSTEN EN UITGAVEN PER AFDELING Afdeling III: Commissie 17 Uitgaven Titel 13: Regionaal beleid en stadsontwikkeling

3 NL Publicatieblad van de Europese Unie L 266/3 A. INLEIDING EN FINANCIERING VAN DE ALGEMENE BEGROTING FINANCIERING VAN DE ALGEMENE BEGROTING Kredieten die gedurende het begrotingsjaar 2018 moeten worden gedekt overeenkomstig artikel 1 van Besluit 2014/335/EU, Euratom van de Raad van 26 mei 2014 betreffende het stelsel van eigen middelen van de Europese Unie UITGAVEN Omschrijving Begroting 2018 ( 1 ) Begroting 2017 ( 2 ) Verschil (in %) 1. Slimme en inclusieve groei ,88 2. Duurzame groei: natuurlijke hulpbronnen ,63 3. Veiligheid en burgerschap ,56 4. Europa als wereldspeler ,65 5. Administratie ,89 6. Compensatie p.m. p.m. Speciale instrumenten ,14 Totaal uitgaven ( 3 ) ,23 ( 1 ) De cijfers in deze kolom komen overeen met die van de begroting 2018 (PB L 57 van , blz. 1), plus met die van gewijzigde begrotingen nr. 1 tot en met 4/2018. ( 2 ) De cijfers in deze kolom komen overeen met die van de begroting 2017 (PB L 51 van , blz. 1), plus met die van gewijzigde begroting nr. 1 tot en met nr. 6/2017. ( 3 ) Artikel 310, lid 1, derde alinea, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie bepaalt dat de ontvangsten en uitgaven van de begroting in evenwicht moeten zijn.

4 L 266/4 NL Publicatieblad van de Europese Unie ONTVANGSTEN Omschrijving Budget 2018 ( 1 ) Begroting 2017 ( 2 ) Verschil (in %) Diverse ontvangsten (titels 4 t/m 9) ,14 Overschot van het vorige begrotingsjaar (hoofdstuk 3 0, artikel 3 0 0) ,33 Terugbetaling van het overschot van het Garantiefonds (hoofdstuk 3 0, artikel 3 0 2) p.m. p.m. Nettosaldo van btw- en bnp/bni-middelen uit vorige begrotingsjaren (hoofdstukken 3 1, 3 2 en 3 3) p.m. p.m. Totaal van de ontvangsten van de titels 3 t/m ,70 Nettobedrag van de douanerechten en de suikerheffingen (hoofdstukken 1 1 en 1 2) ,39 Eigen middelen uit de btw tegen uniform percentage (tabellen 1 en 2, hoofdstuk 1 3) ,79 Nog te financieren uit de aanvullende middelenbron (bni-middelen, tabel 3, hoofdstuk 1 4) ,58 Uit de eigen middelen zoals bedoeld in artikel 2 van Besluit 2014/335/EU, Euratom te dekken kredieten ( 3 ) ,31 Totaal ontvangsten ( 4 ) ,23 ( 1 ) De cijfers in deze kolom komen overeen met die van de begroting 2018 (PB L 57 van , blz. 1), plus met die van gewijzigde begrotingen nr. 1 tot en met 4/2018. ( 2 ) De cijfers in deze kolom komen overeen met die van de begroting 2017 (PB L 51 van , blz. 1), plus met die van gewijzigde begroting nr. 1 tot en met nr. 6/2017. ( 3 ) De eigen middelen voor de begroting 2018 worden bepaald op grond van de begrotingsprognoses aangenomen op de 169e vergadering van het Raadgevend Comité voor de eigen middelen op 19 mei ( 4 ) Artikel 310, lid 1, derde alinea, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie bepaalt dat de ontvangsten en uitgaven van de begroting in evenwicht moeten zijn.

5 NL Publicatieblad van de Europese Unie L 266/5 TABEL 1 Berekening van de aftopping van de uniforme btw-grondslagen overeenkomstig artikel 2, lid 1, onder b), van Besluit 2014/335/EU, Euratom Lidstaat 1 % van de nietafgetopte btwgrondslag 1 % van het bruto nationaal inkomen Aftoppingspercentage (in %) 1 % van het bruto nationaal inkomen (bni) aftoppingspercentage 1 % van de afgetopte btw-grondslag ( 1 ) Lidstaten met afgetopte btwgrondslag (1) (2) (3) (4) (5) (6) België Bulgarije Tsjechië Denemarken Duitsland Estland Estland Ierland Griekenland Spanje Frankrijk Kroatië Kroatië Italië Cyprus Cyprus Letland Litouwen Luxemburg Luxemburg Hongarije Malta Malta Nederland Oostenrijk Polen Portugal Roemenië Slovenië Slowakije Finland Zweden Verenigd Koninkrijk Totaal ( 1 ) De betrokken grondslag is niet hoger dan 50 % van het bni.

6 L 266/6 NL Publicatieblad van de Europese Unie TABEL 2 Verdeling van de eigen middelen uit de belasting over de toegevoegde waarde (btw) overeenkomstig artikel 2, lid 1, onder b), van Besluit 2014/335/EU, Euratom (hoofdstuk 1 3) Lidstaat 1 % van de afgetopte btw-grondslag Uniform percentage van de eigen middelen btw (in %) Eigen middelen btw tegen uniform percentage (1) (2) (3) = (1) (2) België , Bulgarije , Tsjechië , Denemarken , Duitsland , Estland , Ierland , Griekenland , Spanje , Frankrijk , Kroatië , Italië , Cyprus , Letland , Litouwen , Luxemburg , Hongarije , Malta , Nederland , Oostenrijk , Polen , Portugal , Roemenië , Slovenië , Slowakije , Finland , Zweden , Verenigd Koninkrijk , Totaal

7 NL Publicatieblad van de Europese Unie L 266/7 TABEL 3 Vaststelling van het uniforme percentage en verdeling van de eigen middelen op basis van het bruto nationaal inkomen overeenkomstig artikel 2, lid 1, onder c), van Besluit 2014/335/EU, Euratom (hoofdstuk 1 4) Lidstaat 1 % van het bruto nationaal inkomen Uniform percentage van de eigen middelen aanvullende grondslag Eigen middelen aanvullende grondslag tegen uniform percentage (1) (2) (3) = (1) (2) België Bulgarije Tsjechië Denemarken Duitsland Estland Ierland Griekenland Spanje Frankrijk Kroatië Italië Cyprus Letland , ( 1 ) Litouwen Luxemburg Hongarije Malta Nederland Oostenrijk Polen Portugal Roemenië Slovenië Slowakije Finland Zweden Verenigd Koninkrijk Totaal ( 1 ) Berekening van het percentage: ( ) / ( ) = 0,

8 L 266/8 NL Publicatieblad van de Europese Unie TABEL 4 Berekening van de brutovermindering van de jaarlijkse bni-bijdragen van Denemarken, Nederland en Zweden overeenkomstig artikel 2, lid 5, van Besluit 2014/335/EU, Euratom (hoofdstuk 1 6) Lidstaat Brutovermindering Aandelen in de bni-grondslagen Bni-sleutel toegepast op de brutovermindering Financiering van de vermindering (1) (2) (3) (4) = (1) + (3) België 2, Bulgarije 0, Tsjechië 1, Denemarken , Duitsland 21, Estland 0, Ierland 1, Griekenland 1, Spanje 7, Frankrijk 15, Kroatië 0, Italië 11, Cyprus 0, Letland 0, Litouwen 0, Luxemburg 0, Hongarije 0, Malta 0, Nederland , Oostenrijk 2, Polen 2, Portugal 1, Roemenië 1, Slovenië 0, Slowakije 0, Finland 1, Zweden , Verenigd Koninkrijk 15, Totaal ,

9 NL Publicatieblad van de Europese Unie L 266/9 TABEL 5 Correctie van de begrotingsonevenwichtigheden ten behoeve van het Verenigd Koninkrijk voor het begrotingsjaar 2017 overeenkomstig artikel 4 van Besluit 2014/335/EU, Euratom (hoofdstuk 1 5) Omschrijving Coëfficiënt ( 1 ) (%) Bedrag 1. Aandeel van het Verenigd Koninkrijk (in %) in de theoretische niet-afgetopte btwgrondslag 17, Aandeel van het Verenigd Koninkrijk (in %) in de voor de uitbreiding gecorrigeerde totale toegerekende uitgaven 7, (1) (2) 9, Totale toegerekende uitgaven Met de uitbreiding verband houdende uitgaven ( 2 ) Voor de uitbreiding gecorrigeerde totale toegewezen uitgaven = (4) (5) Oorspronkelijk bedrag van de correctie ten behoeve van het Verenigd Koninkrijk = (3) (6) 0, Voordeel voor het Verenigd Koninkrijk ( 3 ) Kerncorrectie voor het Verenigd Koninkrijk = (7) (8) Uitzonderlijke meevallers aan traditionele eigen middelen ( 4 ) Correctie ten behoeve van het Verenigd Koninkrijk = (9) (10) ( 1 ) Afgeronde percentages. ( 2 ) Het bedrag van de met de uitbreiding verband houdende uitgaven komt overeen met de totale toegewezen uitgaven in 13 lidstaten (die tot de Unie zijn toegetreden na 30 april 2004), uitgezonderd de rechtstreekse betalingen en de marktgerelateerde uitgaven in de landbouw en het uit het EOGFL, afdeling Garantie, afkomstige gedeelte van de uitgaven voor plattelandsontwikkeling. ( 3 ) Het voordeel voor het Verenigd Koninkrijk stemt overeen met de gevolgen voor het Verenigd Koninkrijk van de overschakeling naar afgetopte btw en de introductie van op het bnp/bni gebaseerde eigen middelen. ( 4 ) Deze uitzonderlijke meevallers komen overeen met het nettovoordeel dat het Verenigd Koninkrijk ondervindt van de verhoging van 10 naar 20 % sinds 1 januari 2014 van het percentage van de traditionele eigen middelen dat de lidstaten als inningskosten inhouden.

10 L 266/10 NL Publicatieblad van de Europese Unie TABEL 6 Berekening van de financiering van de correctie ten behoeve van het Verenigd Koninkrijk, vastgesteld op EUR (hoofdstuk 1 5) Lidstaat Aandelen in de bni-grondslagen Aandelen zonder het Verenigd Koninkrijk Aandelen zonder Duitsland, Nederland, Oostenrijk, Zweden en het Verenigd Koninkrijk 3/4 van het aandeel van Duitsland, Nederland, Oostenrijk en Zweden in kolom 2 Kolom 4 verdeeld volgens de sleutel van kolom 3 Financieringssleutel Op de correctie toegepaste financieringssleutel (1) (2) (3) (4) (5) (6) = (2) + (4) + (5) (7) België 2,83 3,35 5,37 1,52 4, Bulgarije 0,32 0,38 0,61 0,17 0, Tsjechië 1,14 1,35 2,16 0,61 1, Denemarken 1,94 2,29 3,68 1,04 3, Duitsland 21,59 25,56 0,00 19,17 0,00 6, Estland 0,15 0,17 0,28 0,08 0, Ierland 1,54 1,83 2,93 0,83 2, Griekenland 1,20 1,42 2,27 0,64 2, Spanje 7,62 9,03 14,48 4,09 13, Frankrijk 15,16 17,96 28,81 8,14 26, Kroatië 0,31 0,36 0,58 0,16 0, Italië 11,11 13,16 21,12 5,97 19, Cyprus 0,12 0,14 0,22 0,06 0, Letland 0,18 0,21 0,34 0,10 0, Litouwen 0,26 0,31 0,50 0,14 0, Luxemburg 0,25 0,30 0,48 0,13 0, Hongarije 0,79 0,93 1,50 0,42 1, Malta 0,07 0,08 0,13 0,04 0, Nederland 4,67 5,53 0,00 4,15 0,00 1, Oostenrijk 2,36 2,80 0,00 2,10 0,00 0, Polen 2,97 3,52 5,65 1,60 5, Portugal 1,23 1,45 2,33 0,66 2, Roemenië 1,19 1,41 2,26 0,64 2, Slovenië 0,27 0,32 0,52 0,15 0, Slowakije 0,55 0,65 1,04 0,30 0, Finland 1,44 1,71 2,74 0,77 2, Zweden 3,20 3,79 0,00 2,84 0,00 0, Verenigd Koninkrijk 15,55 0,00 0,00 0,00 0,00 0 Totaal 100,00 100,00 100,00 28,26 28,26 100, De berekening is tot op 15 decimalen nauwkeurig.

11 NL Publicatieblad van de Europese Unie L 266/11 TABEL 7 Overzicht van de financiering ( 1 ) van de algemene begroting per soort eigen middelen en per lidstaat Traditionele eigen middelen (TEM) Btw- en bni-middelen, inclusief aanpassingen Lidstaat Nettobijdragen van de suikersector (80 %) Nettodouanerechten (80 %) T otaal netto traditionele eigen middelen (80 %) Inningskosten (20 % van bruto TEM) (p.m.) Eigen middelen uit de btw Bni-middelen Vermindering ten voordele van Denemarken, Nederland en Zweden. Correctie voor het Verenigd Koninkrijk T otaal nationale bijdragen Aandeel (%) in totaal nationale bijdragen Totaal van de eigen middelen ( 2 ) (1) (2) (3) = (1) + (2) (4) (5) (6) (7) (8) (9) = (5) + (6) + (7) + (8) (10) (11) = (3) + (9) België p.m , Bulgarije p.m , Tsjechië p.m , Denemarken p.m , Duitsland p.m , Estland p.m , Ierland p.m , Griekenland p.m , Spanje p.m , Frankrijk p.m , Kroatië p.m , Italië p.m , Cyprus p.m , Letland p.m , Litouwen p.m , Luxemburg p.m , Hongarije p.m , Malta p.m , Nederland p.m , Oostenrijk p.m , Polen p.m , Portugal p.m , Roemenië p.m , Slovenië p.m , Slowakije p.m , Finland p.m , Zweden p.m , Verenigd Koninkrijk p.m , Totaal p.m , ( 1 ) p.m. (eigen middelen + andere ontvangsten = totaal ontvangsten = totaal uitgaven); ( = = ). ( 2 ) Totaal van de eigen middelen als percentage van het bni: ( ) / ( ) = 0,90 %; maximum van de eigen middelen als percentage van het bni: 1,20 %.

12 L 266/12 NL Publicatieblad van de Europese Unie B. ALGEMENE STAAT VAN ONTVANGSTEN PER BEGROTINGSONDERDEEL Titel Omschrijving Begroting 2018 Gewijzigde begroting nr. 4/2018 Nieuw bedrag 1 EIGEN MIDDELEN OVERSCHOTTEN, SALDI EN AANPASSINGEN ONTVANGSTEN AFKOMSTIG VAN PERSONEN DIE VERBONDEN ZIJN AAN DE INSTELLINGEN EN ANDERE ORGANEN VAN DE UNIE ONTVANGSTEN VOORTVLOEIENDE UIT DE ADMINIS- TRATIEVE WERKING VAN DE INSTELLINGEN BIJDRAGEN EN TERUGBETALINGEN IN HET KADER VAN OVEREENKOMSTEN EN PROGRAMMA'S VAN DE UNIE ACHTERSTANDSRENTE EN GELDBOETEN OPGENOMEN EN VERSTREKTE LENINGEN DIVERSE ONTVANGSTEN TOTAAL-GENERAAL

13 NL Publicatieblad van de Europese Unie L 266/13 TITEL 1 EIGEN MIDDELEN HOOFDSTUK 1 1 BIJDRAGEN EN ANDERE HEFFINGEN VASTGESTELD IN HET KADER VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR SUIKER (ARTIKEL 2, LID 1, ONDER A), VAN BESLUIT 2014/335/EU, EURATOM) HOOFDSTUK 1 2 DOUANERECHTEN EN OVERIGE RECHTEN ALS BEDOELD IN ARTIKEL 2, LID 1, ONDER A), VAN BESLUIT 2014/335/EU, EURATOM HOOFDSTUK 1 3 EIGEN MIDDELEN UIT DE BELASTING OVER DE TOEGEVOEGDE WAARDE OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 2, LID 1, ONDER B), VAN BESLUIT 2014/335/EU, EURATOM HOOFDSTUK 1 4 EIGEN MIDDELEN OP BASIS VAN HET BRUTO NATIONAAL INKOMEN OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 2, LID 1, ONDER C), VAN BESLUIT 2014/335/EU, EURATOM Artikel Post Omschrijving Begroting 2018 Gewijzigde begroting nr. 4/2018 Nieuw bedrag HOOFDSTUK Productieheffingen met betrekking tot het verkoopseizoen 2005/2006 en vorige seizoenen p.m. p.m Bijdragen in verband met de opslag van suiker p.m. p.m Heffingen op de niet-uitgevoerde productie van C-suiker, C- isoglucose en C-inulinestroop, en van vervangende C-suiker en C-isoglucose p.m. p.m Productieheffing p.m. p.m Eenmalige heffing op extra suikerquota en op aanvullende isoglucosequota p.m. p.m Overschotheffing p.m. p.m. HOOFDSTUK 1 1 TOTAAL p.m. p.m. HOOFDSTUK Douanerechten en overige rechten als bedoeld in artikel 2, lid 1, onder a), van Besluit 2014/335/EU, Euratom HOOFDSTUK 1 2 TOTAAL HOOFDSTUK Eigen middelen uit de belasting over de toegevoegde waarde overeenkomstig artikel 2, lid 1, onder b), van Besluit 2014/ 335/EU, Euratom HOOFDSTUK 1 3 TOTAAL HOOFDSTUK Eigen middelen op basis van het bruto nationaal inkomen overeenkomstig artikel 2, lid 1, onder c), van Besluit 2014/ 335/EU, Euratom HOOFDSTUK 1 4 TOTAAL

14 L 266/14 NL Publicatieblad van de Europese Unie HOOFDSTUK 1 5 CORRECTIE VAN DE BEGROTINGSONEVENWICHTIGHEDEN HOOFDSTUK 1 6 AAN BEPAALDE LIDSTATEN TOEGEKENDE BRUTOVERMINDERING VAN DE JAARLIJKSE BNI- BIJDRAGE Artikel Post Omschrijving Begroting 2018 Gewijzigde begroting nr. 4/2018 Nieuw bedrag HOOFDSTUK Correctie van de begrotingsonevenwichtigheden, welke aan het Verenigd Koninkrijk wordt toegekend overeenkomstig de artikelen 4 en 5 van Besluit 2014/335/EU, Euratom 0, 0, HOOFDSTUK 1 5 TOTAAL 0, 0, HOOFDSTUK Aan bepaalde lidstaten toegekende brutovermindering van de jaarlijkse bni-bijdrage overeenkomstig artikel 2, lid 5, van Besluit 2014/335/EU, Euratom 0, 0, HOOFDSTUK 1 6 TOTAAL 0, 0, Titel 1 Totaal

15 NL Publicatieblad van de Europese Unie L 266/15 TITEL 1 EIGEN MIDDELEN HOOFDSTUK 1 4 EIGEN MIDDELEN OP BASIS VAN HET BRUTO NATIONAAL INKOMEN OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 2, LID 1, ONDER C), VAN BESLUIT 2014/335/EU, EURATOM Eigen middelen op basis van het bruto nationaal inkomen overeenkomstig artikel 2, lid 1, onder c), van Besluit 2014/335/EU, Euratom Toelichting Begroting 2018 Gewijzigde begroting nr. 4/2018 Nieuw bedrag De bni-middelenbron is een aanvullende bron van eigen middelen, die de ontvangsten verschaft welke in een begrotingsjaar nodig zijn ter dekking van uitgaven die uitstijgen boven het bedrag aan traditionele eigen middelen, btw-afdrachten en andere ontvangsten. Deze middelenbron zorgt er met andere woorden voor dat de algemene begroting van de Unie altijd in evenwicht is ex ante. Het bni-afroepingspercentage is afhankelijk van hoeveel aanvullende middelen er nodig zijn ter financiering van de gebudgetteerde uitgaven die niet gedekt worden door de andere middelen (btw-afdrachten, traditionele eigen middelen en overige ontvangsten). Het afroepingspercentage wordt toegepast op het bruto nationaal inkomen van elk van de lidstaten. Het voor dit begrotingsjaar op het bruto nationaal inkomen van de lidstaten toe te passen percentage bedraagt 0,6497 %. Rechtsgronden Besluit 2014/335/EU, Euratom van de Raad van 26 mei 2014 betreffende het stelsel van eigen middelen van de Europese Unie (PB L 168 van , blz. 105), en met name artikel 2, lid 1, onder c).

16 L 266/16 NL Publicatieblad van de Europese Unie HOOFDSTUK 1 4 EIGEN MIDDELEN OP BASIS VAN HET BRUTO NATIONAAL INKOMEN OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 2, LID 1, ONDER C), VAN BESLUIT 2014/335/EU, EURATOM (vervolg) (vervolg) Lidstaat Begroting 2018 Ontwerp van gewijzigde begroting nr. 4/2018 Nieuw bedrag België Bulgarije Tsjechië Denemarken Duitsland Estland Ierland Griekenland Spanje Frankrijk Kroatië Italië Cyprus Letland Litouwen Luxemburg Hongarije Malta Nederland Oostenrijk Polen Portugal Roemenië Slovenië Slowakije Finland Zweden Verenigd Koninkrijk Totaal van artikel

17 NL Publicatieblad van de Europese Unie L 266/17 AFDELING III COMMISSIE

18 L 266/18 NL Publicatieblad van de Europese Unie COMMISSIE UITGAVEN Titel Omschrijving Begroting 2018 Gewijzigde begroting nr. 4/2018 Nieuw bedrag Vastleggingen Betalingen Vastleggingen Betalingen Vastleggingen Betalingen 01 ECONOMISCHE EN FINANCIËLE ZAKEN Reserves ( , ) INTERNE MARKT, INDUSTRIE, ONDERNE- MERSCHAP EN MIDDEN- EN KLEINBEDRIJF CONCURRENTIE WERKGELEGENHEID, SOCIALE ZAKEN EN INCLUSIE Reserves ( ) LANDBOUW EN PLATTE- LANDSONTWIKKELING Reserves ( ) MOBILITEIT EN VERVOER MILIEU Reserves ( ) ONDERZOEK EN INNOVATIE COMMUNICATIENET- WERKEN, INHOUD EN TECHNOLOGIE EIGEN ONDERZOEK MARITIEME ZAKEN EN VISSERIJ Reserves ( ) FINANCIËLE STABILITEIT, FINANCIËLE DIENSTEN EN KAPITAALMARKTENUNIE REGIONAAL BELEID EN STADSONTWIKKELING BELASTINGEN EN DOUANE- UNIE

19 NL Publicatieblad van de Europese Unie L 266/19 COMMISSIE Titel Omschrijving Begroting 2018 Gewijzigde begroting nr. 4/2018 Nieuw bedrag Vastleggingen Betalingen Vastleggingen Betalingen Vastleggingen Betalingen 15 ONDERWIJS EN CULTUUR Reserves ( , ) COMMUNICATIE GEZONDHEID EN VOED- SELVEILIGHEID MIGRATIE EN BINNEN- LANDSE ZAKEN INSTRUMENTEN VOOR HET BUITENLANDS BELEID Reserves ( , ) HANDEL INTERNATIONALE SAMEN- WERKING EN ONTWIK- KELING Reserves ( ) NABUURSCHAP EN UITBREIDINGSONDERHAN- DELINGEN Reserves ( ) HUMANITAIRE HULP EN CIVIELE BESCHERMING Reserves ( ) FRAUDEBESTRIJDING BELEIDSCOÖRDINATIE EN JURIDISCH ADVIES VAN DE COMMISSIE ADMINISTRATIE VAN DE COMMISSIE Reserves ( ) BEGROTING AUDIT STATISTIEK

20 L 266/20 NL Publicatieblad van de Europese Unie COMMISSIE Titel Omschrijving Begroting 2018 Gewijzigde begroting nr. 4/2018 Nieuw bedrag Vastleggingen Betalingen Vastleggingen Betalingen Vastleggingen Betalingen 30 PENSIOENEN EN DAARMEE SAMENHANGENDE UITGAVEN TALENDIENSTEN ENERGIE JUSTITIE EN CONSUMEN- TENZAKEN KLIMAATACTIE Reserves ( ) RESERVES Totaal Waarvan reserves ( , , )

21 NL Publicatieblad van de Europese Unie L 266/21 COMMISSIE TITEL 13 REGIONAAL BELEID EN STADSONT WIKKELING Titel Hoofdstuk Omschrijving Begroting 2018 Gewijzigde begroting nr. 4/2018 Nieuw bedrag Vastleggingen Betalingen Vastleggingen Betalingen Vastleggingen Betalingen ADMINISTRATIEVE UITGAVEN OP HET BELEID- STERREIN REGIONAAL BELEID EN STADSONTWIK- KELING EUROPEES FONDS VOOR REGIONALE ONTWIKKELING EN ANDERE REGIONALE ACTIES COHESIEFONDS (CF) INSTRUMENT VOOR PRETOETREDINGSSTEUN REGIONALE ONTWIKKELING EN REGIONALE EN TERRI- TORIALE SAMENWERKING SOLIDARITEITSFONDS STEUNVERORDENING STEUNPROGRAMMA VOOR STRUCTURELE HERVOR- MINGEN (SRSP) OPER- ATIONELE TECHNISCHE BIJSTAND Titel 13 Totaal

22 L 266/22 NL Publicatieblad van de Europese Unie COMMISSIE TITEL 13 REGIONAAL BELEID EN STADSONT WIKKELING HOOFDSTUK SOLIDARITEITSFONDS Titel Hoofdstuk Artikel Post Omschrijving FK Begroting 2018 Gewijzigde begroting nr. 4/2018 Nieuw bedrag Vastleggingen Betalingen Vastleggingen Betalingen Vastleggingen Betalingen SOLIDARITEITSFONDS Bijstand aan lidstaten in het geval van een grote natuurramp die ernstige gevolgen heeft voor de levensomstandigheden van de burgers, het natuurlijke milieu of de economie Bijstand aan toetredingslanden in het geval van een grote natuurramp die ernstige gevolgen heeft voor de levensomstandigheden van de burgers, het natuurlijke milieu of de economie 9 p.m. p.m. p.m. p.m. Hoofdstuk Totaal Bijstand aan lidstaten in het geval van een grote natuurramp die ernstige gevolgen heeft voor de levensomstandigheden van de burgers, het natuurlijke milieu of de economie Begroting 2018 Gewijzigde begroting nr. 4/2018 Nieuw bedrag Vastleggingen Betalingen Vastleggingen Betalingen Vastleggingen Betalingen Toelichting Dit artikel dient voor de opname in de begroting van kredieten voor de beschikbaarstelling van middelen uit het Solidariteitsfonds van de Europese Unie in geval van grote of regionale rampen in de lidstaten. De hulp moet bij natuurrampen worden toegekend aan de betrokken lidstaten met een deadline voor het gebruik ervan en de verplichting voor de begunstigde landen om het gebruik van de ontvangen hulp te verantwoorden. Ontvangen hulp die vervolgens wordt verrekend met betalingen door derde partijen, bijvoorbeeld op grond van het principe de vervuiler betaalt, of die het uiteindelijke schadebedrag overschrijdt, moet worden teruggevorderd. Met uitzondering van de voorschotten zal de toewijzing van de kredieten worden uitgevoerd door middel van kredietoverschrijvingen uit de reserve of door middel van een gewijzigde begroting in geval van ontoereikende kredieten in de reserve, gelijktijdig met de beslissing over de beschikbaarstelling van middelen uit het Solidariteitsfonds van de Europese Unie. Rechtsgronden Verordening (EG) nr. 2012/2002 van de Raad van 11 november 2002 tot oprichting van het Solidariteitsfonds van de Europese Unie (PB L 311 van , blz. 3). Verordening (EU, Euratom) nr. 1311/2013 van de Raad van 2 december 2013 tot bepaling van het meerjarig financieel kader voor de jaren (PB L 347 van , blz. 884), en met name artikel 10.