Technische Kenmerken Belangrijkste Uitrustingen

Transcriptie

1 Technische Kenmerken Belangrijkste Uitrustingen JUMPY 1 Februari 2009

2 CITRËN JUMPY TECHNICHE KENMERKEN Beschikbare motoren 1.6 HDi 16v 90 FAP Fiscale PK / Cilinderinhoud (cm³) Type Euro IV Euro IV Euro IV Aantal cilinders Boring x slag (mm) 75 x 88,3 85 x x 88 Max. vermogen en kw EEG (DIN pk) bij tr./min. Maximum koppel Nm EEG bij tr./min Antipollutie diesel EBD EBD EBD VERBRENGING Voorwielaandrijving standaard standaard standaard Versnellingsbak Manueel Manueel Manueel Aantal versnellingen vooruit TUURINRICHTING tuurbekrachtiging variabel (Hydraulisch) variabel (Electrohydraulisch) variabel (Electrohydraulisch) REMMEN Vooraan geventileerde schijven geventileerde schijven geventileerde schijven Achteraan trommels schijven schijven AB + BA standaard standaard standaard GRNDVERBINDING Voortrein Mechanische achtertrein Pneumatische achtertrein MICHELIN BANDEN L1H1, L2H2, L2H1, L1, L2 Een ophanging type pseudo MacPherson in driehoek met antirol stang emi vervormbare achteras met "Panhard" stang, helicoïdale veren, hydraulische schuingeplaatste schokdempers emi vervormbare achteras met "Panhard" stang, pneumatische schokdempers met constante hoogte en hydraulische schuingeplaatste schokdempers 215/60 R16 Enkel L1H1: 215/65 R15 215/60 R16 215/60 R16 AFMETINGEN (Gesloten bestelwagen) Binnenbreedte tussen flanken (mm) Binnenbreedte tussen wielkasten (mm) Laadlengte binnenkant L1 (mm) Laadlengte binnenkant L2 (mm) Laadhoogte H1 (mm) Laadhoogte H2 (mm) DRAAICIRKEL TUEN TEPRANDEN Korte versie 12,18m 12,18m 12,18m Lange versie 12,59m 12,59m 12,59m BRANDTF Brandstoftank (in liter)

3 CITRËN JUMPY TREKGEWICHT (kg) Beschikbare motoren 1.6 HDi 16v 90 FAP zonder rem met rem zonder rem met rem zonder rem met rem Gesloten bestelwagen 1000 kg L1H Gesloten bestelwagen 1200 kg L1H1 L2H L2H District 1200 kg L1H L2H L2H Bestelwagen met ruiten 1000 kg L1H Bestelwagen met ruiten 1200 kg L2H Draagvlak Cabine 1200 kg L MPV 1200 kg L2H Combi alle

4 JUMPY BELANGRIJKTE UITRUTING Bestelwagen Bestelwagen Fresh L1H kg Bestelwagen District Bestelwagen District Fresh L2H1 Draagvlak cabine Beschikbare motoren 1.6 HDi 16v HDi 16v HDi 16v 90 (19) Design buitenzijde Bumper deels in koetswerkkleur Zijdelingse beschermlijsten in zwarte kunststof Zijdelingse beschermlijsten in koetswerkkleur rond wielkasten Deurgrepen in zwarte kunststof Behuizing buitenspiegels deels in koetswerkkleur Getinte ruiten Donkergetinte ruiten op rij 2 en 3 en de achterruit Zijdelingse vaste ruiten op rij 2 en 3 Zijdelingse schuifruiten rij 2 (3) (3) (3) (3) Vooruitrusting trekhaak Athermische voorruit Metaal of parelmoerkleur Banden, wielen en ophanging 4 Wielbeschermingen 16" (2) (2) (2) (2) Wieldoppen "Narcisse" 16" Reservewiel met wielbescherming Regelbare pneumatische ophanging achteraan (2) Buitenspiegels Regelbaar van binnenuit Elektrisch bediend en verwarmd (5) Elektrisch bediend, verwarmd en inklapbaar met afstandsbediening (7) (7) Elektrisch bediende inklapbare spiegels (5) Veiligheid AB BA (noodremhulp) EP + AR (14) (14) Airbag bestuurder Dubbele airbag passagier vooraan met mogelijkheid tot uitschakelen Zijdelingse airbags vooraan Gordijnairbags 3punts veiligheidsgordels met pyrotechnische voorspanners en spankrachtbegrenzers (13) (13) Verklikker bij het nietvastgespen van de veiligheidsgordel van de bestuurder 3 hoofdsteunen vooraan regelbaar in de hoogte 3 Kommavormige hoofdsteunen regelbaar in de hoogte op rij 2 en 3 Halogeen koplampen vooraan Mistlichten vooraan 3 de stoplicht Antistartsysteem met transponder (VV1) Automatisch sluiten van de deuren bij het rijden (programmeerbaar) luiten van de deuren door drukknop op dashboard Extra drukknop voor het sluiten van de deuren van de laadruimte op het dashboard Ruitenwisser / sproeier vooraan, "Klassiek" type met interval jorringen (8 op de bestelwagens en 6 op de Combis) Beschermladder voor de bestuurder Zijdelingse "Isorel" beschermingen aan de binnenkant op rij 2/3 Wegneembare scheidingswand met ruit Comfortuitrusting bestuurder Analoge snelheidsmeter Kilometerteller met dagteller Analoge toerenteller Digitaal uurwerk Boordcomputer Geluidsalarm bij overdreven snelheid (programmeerbaar) Centrale vergrendeling met afstandsbediening (2 knoppen) Centrale vergrendeling met afstandsbediening (3 knoppen) Hydraulische stuurbekrachtiging enkel op de 1.6HDi Elektrohydraulische stuurbekrachtiging op de andere motoren tuurwiel regelbaar in de hoogte en de diepte Lederen stuurwiel Bestuurderszetel regelbaar in de hoogte regelbaar in de lengte regelbare rugleuning nelheidsregelaar en begrenzer Parkeersensoren achteraan (16 (16 (16) (16) Licht en regensensor Achteruitkijkspiegel liepeil aanduiding (tijdelijk) Comfortuitrusting bestuurder en passagiers Elektrisch bediende ruiten vooraan met klembeveiliging (sequentieel aan bestuurderszijde) Elektrisch bediende ruiten vooraan met klembeveiliging (sequentieel aan bestuurders en passagierszijde) (10) (10) 12Vaansluiting op het dashboard 12Vaansluiting in de laadruimte 12Vaansluiting op rij 3 igarenaansteker Passagierszetel in de lengte verstelbaar en regelbare rugleuning Passagierszetel vooraan in de lengte verstelbaar, met regelbare rugleuning en armsteun Passagierszetel vooraan in de lengte verstelbaar, met regelbare rugleuning en armsteun en met enkele passagiersairbag vooraan Passagiersbank 2 pl. vooraan met schrijftafeltje Passagiersbank 2 vaste plaatsen op rij uitneembare "Easy Entry" zetel Passagiersbank 2 plaatsen op rij uitneembare "Easy Entry" zetel: schrijftafeltje, neerklapbaar Rij 2: 2 individueel verstelbare rugleuningen met 3 posities en met 2 armsteunen (centrale zetel) en "Easy Entry" zetel : opklapbaar, neerklapbaar en uitneembaar Rij 3: bankstel 2 vaste plaatsen + uitneembare "Easy Entry" zetel Rij 3: bankstel 2 vaste pl. +"Easy Entry" zetel: opklapbaar neerklapbaar en uitneembaar Rij 3: bankstel met 2 plaatsen met individueel verstelbare rugleuningen + easy entry, neerklapbaar + armsteunen 3punts Isofixbevestigingen voor Rij 2 en 3 (met uitzondering van de centrale zetels) Zonneklep voor passagier vooraan met spiegel bservatiespeigeltje voor de plaatsen achteraan Binnenverlichting vooraan Binnenverlichting op rij 2 en 3 Kofferverlichting

5 JUMPY BELANGRIJKTE UITRUTING Bestelwagen Bestelwagen Fresh L1H kg Bestelwagen District Bestelwagen District Fresh L2H1 Draagvlak cabine Beschikbare motoren 1.6 HDi 16v HDi 16v HDi 16v 90 (19) Audiovisuele uitrusting Vooruitrusting radio bekabeling antenne bekabeling voor luidsprekers vooraan voeding radio Radiocd met bediening aan het stuur en 4 luidsprekers Radiocd met bediening aan het stuur en 6 luidsprekers Citroën MyWay GP Verluchtings en verwarmingsuitrusting Kofferklep met verwarmde achterruit en ruitenwissers Manuele airconditioning Automatische airconditioning links/rechts klimaatregeling Klimaatregeling achteraan Gekoeld handschoenkastje Extra Webasto chauffage (nietprogrammeerbaar) Achterruitontdooiing Interieurharmonie Zetelbekleding in stof Tédéo Zetelbekleding in TEP Pierce Zetelbekleding in fluweel Jocaste Tapijt voor en achteraan Rubberen vloerbekleding pbergruimten 3 open opbergvakken Gesloten handschoenkastje met slot 2 bekerhouders vooraan Asbak Koffernet Bagagedekzeil pen dakopbergruimte pengaande delen Klapdeuren achteraan zonder ruiten met opening tot 180 Klapdeuren achteraan met ruiten met opening tot 180 Klapdeuren achteraan met verwarmde achterruit en ruitenwissers Zijdelingse schuifdeur rechts zonder ruit Zijdelingse schuifdeur rechts met ruit 2de zijdelingse schuifdeur zonder ruit 2de zijdelingse schuifdeur met ruit Verwarmde achterruit met ruitenwisser Packs Pack Citroën MyWay GP Mistlichten vooraan Elektrisch bediende en verwarmde buitenspiegels Licht en regensensor Citroën MyWay GP p de L1H1 en L2H1 maar onverenigbaar met de schuiframen op rij 2 (2) Behalve de L1H1 1.6HDi kg, die is uitgerust met een 15" wielbescherming (3) Via een zijdelingse schuifdeur aan de linkerkant niet beschikbaar op de L2H2 gesloten bestelwagen (5) nverenigbaar met de optie airconditioning of standaard voor de 2.0HDi 140 op het MPVafwerkingsniveau Brengt een zonneklep met spiegel met zich mee (7) Inclusief sequentiële bediening van de elektrisch bediende ruit aan passagierskant vooraan (8) 8 of 9 plaatsen Brengt de elektrisch bediende en verwarmde buitenspiegels met zich mee (10) Via de optie elektrisch bediende, verwarmde en inklapbare buitenspiegels Via Pack Citroën MyWay GP nverenigbaar met de snelheidsregelaar en begrenzer (13) De voertuigen die niet beschikken over een passagiersairbag hebben een centrale zetel zonder pyrotechnische voorspanner (14) Enkel op de District L1H1 16HDi 16v 90 en District L1H1 20HDi 16v 120 Man.6 De zetelbekleding in TEP is onverenigbaar met de optie passagierszetel vooraan in de lengte verstelbaar, met regelbare rugleuning en armsteun (16) Brengt de elektrisch bediende, verwarmde en inklapbare buitenspiegels met zich mee Behalve L2H2 (18) Bluetooth functie uitsluitend beschikbaar op een nieuwe productie vanaf 01/12/2008 (19) Niet verkrijgbaar in L2H kg

6 JUMPY BELANGRIJKTE UITRUTING MPV Deels met ruiten Combi Comfort Combi Loisir Atlante MPV Loisir Atlante met ruiten Combi Business Atlante MPV Business Atlante met ruiten Beschikbare motoren 1.6 HDi 16v HDi 16v HDi 90 6 pl. 6 pl. 6 pl. Design buitenzijde Bumper deels in koetswerkkleur Zijdelingse beschermlijsten in zwarte kunststof Zijdelingse beschermlijsten in koetswerkkleur rond wielkasten Deurgrepen in zwarte kunststof Behuizing buitenspiegels deels in koetswerkkleur Getinte ruiten Donkergetinte ruiten op rij 2 en 3 en de achterruit Zijdelingse vaste ruiten op rij 2 en 3 Zijdelingse schuifruiten rij 2 Vooruitrusting trekhaak Athermische voorruit Metaal of parelmoerkleur Banden, wielen en ophanging 4 Wielbeschermingen 16" Wieldoppen "Narcisse" 16" Reservewiel met wielbescherming Regelbare pneumatische ophanging achteraan Buitenspiegels Regelbaar van binnenuit Elektrisch bediend en verwarmd / (5) (5) Elektrisch bediend, verwarmd en inklapbaar met afstandsbediening Elektrisch bediende inklapbare spiegels Veiligheid AB BA (noodremhulp) EP + AR Airbag bestuurder Dubbele airbag passagier vooraan met mogelijkheid tot uitschakelen Zijdelingse airbags vooraan Gordijnairbags 4 schijfremmen 3punts veiligheidsgordels met pyrotechnische voorspanners en spankrachtbegrenzers (13) (13) Verklikker bij het nietvastgespen van de veiligheidsgordel van de bestuurder 3 hoofdsteunen vooraan regelbaar in de hoogte 3 Kommavormige hoofdsteunen regelbaar in de hoogte op rij 2 en 3 Halogeen koplampen vooraan Mistlichten vooraan 3 de stoplicht Antistartsysteem met transponder (VV1) Automatisch sluiten van de deuren bij het rijden (programmeerbaar) luiten van de deuren door drukknop op dashboard Extra drukknop voor het sluiten van de deuren van de laadruimte op het dashboard Ruitenwisser / sproeier vooraan, "Klassiek" type met interval jorringen (8 op de bestelwagens en 6 op de Combis) Beschermladder voor de bestuurder Zijdelingse "Isorel" beschermingen aan de binnenkant op rij 2/3 Vaste scheidingswand met ruit Comfortuitrusting bestuurder Analoge snelheidsmeter Kilometerteller met dagteller Analoge toerenteller Digitaal uurwerk Boordcomputer Geluidsalarm bij overdreven snelheid (programmeerbaar) Centrale vergrendeling met afstandsbediening (2 knoppen) Centrale vergrendeling met afstandsbediening (3 knoppen) Hydraulische stuurbekrachtiging enkel op de 1.6HDi Elektrohydraulische stuurbekrachtiging op de andere motoren tuurwiel regelbaar in de hoogte en de diepte Lederen stuurwiel Bestuurderszetel regelbaar in de hoogte regelbaar in de lengte regelbare rugleuning nelheidsregelaar en begrenzer Parkeersensoren achteraan (16) (16) (16) Licht en regensensor Achteruitkijkspiegel liepeil aanduiding (tijdelijk) Comfortuitrusting bestuurder en passagiers Elektrisch bediende ruiten vooraan met klembeveiliging (sequentieel aan bestuurderszijde) Elektrisch bediende ruiten vooraan met klembeveiliging (sequentieel aan bestuurders en passagierszijde) 12Vaansluiting op het dashboard 12Vaansluiting in de laadruimte 12Vaansluiting op rij 3 igarenaansteker Passagierszetel vooraan in de lengte verstelbaar en regelbare rugleuning Passagierszetel vooraan in de lengte verstelbaar, met regelbare rugleuning en armsteun Passagierszetel vooraan in de lengte verstelbaar, met regelbare rugleuning en armsteun en met enkele passagiersairbag vooraan Passagiersbank 2 plaatsen vooraan Passagiersbank 2 vaste plaatsen op rij uitneembare "Easy Entry" zetel Passagiersbank op rij 2 en 3: 2 plaatsen + 1 uitneembare "Easy Entry" zetel: neerklap, opklap en uitneembaar Rij 2: 3 individueel verstelbare rugleuningen met 3 posities en "Easy Entry" zetel : neerklapbaar, opklapbaar en uitneembaar Rij 2: 3 individueel verstelbare rugleuningen met 3 posities en met 1 armsteun (rechts van Easy Entry zetel) en "Easy Entry" zetel : neerklapbaar, opklapbaar en uitneembaar Rij 3: bankstel 2 vaste plaatsen + uitneembare "Easy Entry" zetel (8) Rij 3: bankstel met 2 plaatsen met individueel verstelbare rugleuningen + easy entry, neerklapbaar + armsteunen 3punts Isofixbevestigingen voor rij 2 (met uitzondering van de centrale zetels) 3punts Isofixbevestigingen voor rij 3 (met uitzondering van de centrale zetels) Zonneklep voor passagier vooraan met spiegel bservatiespeigeltje voor de plaatsen achteraan Binnenverlichting vooraan Binnenverlichting op rij 2 en 3 Kofferverlichting

7 JUMPY BELANGRIJKTE UITRUTING MPV Deels met ruiten Combi Comfort Combi Loisir Atlante MPV Loisir Atlante met ruiten Combi Business Atlante MPV Business Atlante met ruiten Beschikbare motoren 1.6 HDi 16v HDi 16v HDi 90 6 pl. 6 pl. 6 pl. Audiovisuele uitrusting Vooruitrusting radio bekabeling voor antenne bekabeling voor luidsprekers vooraan voeding radio Radiocd met bediening aan het stuur en 4 luidsprekers Radiocd met bediening aan het stuur en 6 luidsprekers Citroën MyWay GP Bluetooth Verluchtings en verwarmingsuitrusting Kofferklep met verwarmde achterruit en ruitenwissers Manuele airconditioning Automatische airconditioning links/rechts klimaatregeling Klimaatregeling achteraan Gekoeld handschoenkastje Extra Webasto chauffage (nietprogrammeerbaar) Achterruitontdooiing Interieurharmonie Zetelbekleding in stof Tédéo Zetelbekleding in TEP Pierce Zetelbekleding in fluweel Jocaste Tapijt voor en achteraan Rubberen vloerbekleding pbergruimten 3 open opbergvakken Gesloten handschoenkastje met slot 2 bekerhouders vooraan Asbak Koffernet Bagagedekzeil pen dakopbergruimte pengaande delen Klapdeuren achteraan zonder ruiten met opening tot 180 Klapdeuren achteraan met ruiten met opening tot 180 Klapdeuren achteraan met verwarmde achterruit en ruitenwissers Zijdelingse schuifdeur rechts zonder ruit Zijdelingse schuifdeur rechts met ruit 2de zijdelingse schuifdeur zonder ruit 2de zijdelingse schuifdeur met ruit Verwarmde achterruit met ruitenwisser Enkel op de L1H1 (2) Behalve de L1H1 1.6HDi kg, die is uitgerust met een 15" wielbescherming (3) Via een zijdelingse schuifdeur aan de linkerkant niet beschikbaar op de L2H2 gesloten bestelwagen (5) nverenigbaar met de optie airconditioning of standaard voor de 2.0HDi 140 op het MPVafwerkingsniveau Brengt een zonneklep met opmaakspiegel met zich mee (7) Inclusief sequentiële bediening van de elektrisch bediende ruit aan passagierskant vooraan (8) 8 of 9 plaatsen Brengt de elektrisch bediende en verwarmde buitenspiegels met zich mee (10) Via optie elektrisch bediende, verwarmde en inklapbare buitenspiegels nverenigbaar met de snelheidsregelaar en begrenzer (13) De voertuigen die niet beschikken over een passagiersairbag hebben een centrale zetel zonder pyrotechnische voorspanner (14) Gratis optie (16) Brengt de elektrisch bediende, verwarmde en inklapbare buitenspiegels met zich mee De optie 2de zijdelingse schuifdeur links brengt een tweede armsteun links met zich mee (18) Bluetooth functie uitsluitend beschikbaar op een nieuwe productie vanaf 01/12/2008

8 AFMETINGEN JUMPY FURGN

9 AFMETINGEN JUMPY CMBI

10 nderhavig document is niet contractueel bindend en louter informatief. Dit document betreft enkel de wagens die gecommercialiseerd worden in België en het groothertogdom Luxemburg. nder voorbehoud van mogelijke wijzigingen. Citroën Belux kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor eventuele onjuistheden betreffende de inhoud van dit document. CITRËN verkiest TTAL CITRËN BELUX nv IJzerplein Brussel