Uw gebruiksaanwijzing. PARKSIDE PKGS 1450 LASER

Transcriptie

1 U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor PARKSIDE PKGS 1450 LASER. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de PARKSIDE PKGS 1450 LASER in de gebruikershandleiding (informatie, specificaties, veiligheidsaanbevelingen, maat, accessoires, enz.). Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding. Gebruiksaanwijzing PARKSIDE PKGS 1450 LASER Gebruikershandleiding PARKSIDE PKGS 1450 LASER Handleiding PARKSIDE PKGS 1450 LASER Bedieningshandleiding PARKSIDE PKGS 1450 LASER Instructiehandleiding PARKSIDE PKGS 1450 LASER Uw gebruiksaanwijzing. PARKSIDE PKGS 1450 LASER

2 Handleiding samenvatting: Doelmatig gebruik... Pagina Uitrusting.. Pagina Leveringsomvang.... Pagina Vervangbare onderdelen... Pagina Technische gegevens

3 ... Pagina Apparaatspecifieke veiligheidsinstructies.... Pagina Veiligheid Bediening Montage.... Pagina Controleren en instellen..... Pagina Bediening...

4 ... Pagina Stofafzuiging aansluiten.... Pagina Machine ontgrendelen en in- en uitschakelen.. Pagina Laser in- / uitschakelen en bijstellen Pagina Toerental bijstellen... Pagina Machine transporteren...

5 ... Pagina Laminaatsnijder monteren en laminaat snijden..... Pagina Verstekzagen - zaagtafel draaien..... Pagina Schuine zaagsneden zaag-motor-eenheid onder een hoek zetten.... Pagina Combinatiezaagsneden uitvoeren..... Pagina Zaagblad vervangen. Pagina Tips en trucs

6 .. Pagina Reiniging Onderhoud en reiniging Pagina 13 Afvalverwijdering.. Pagina 13 Informatie Service. Pagina 13 Conformiteitsverklaring / producent.....pagina 13 NL 5 Inleiding Kap- en verstekzaag PKGS 1450 LASER Kap-, verstek- en combinatiezaagsneden q w e r t y u i o p [ ] A S D F G H L Inleiding L Voor uw veiligheid Maak uzelf vóór de eerste ingebruikname vertrouwd met de functies van het apparaat en de juiste omgang met elektrische gereedschappen. Lees daarvoor de volgende handleiding zorgvuldig door. Bovendien dient u ook de algemene veiligheidsinstructies in de bijgeleverde

7 brochure op te volgen. Bewaar deze handleiding goed. Wanneer u het apparaat doorgeeft aan derden, geef dan ook alle documenten door. L Aanslagblok Vastzetknop zaag-motor-eenheid Steunbeugel Spaanderuitworp Laseruitlaat Schroef (voor de zaagbladbevestiging) Buitenste flens Laser aan- en uitschakelaar (afb. C) Transportvergrendeling (afb. A) Stelschroef (afb. A) zaagbladdiepte instellen Schaalverdeling aan de zaag-motor-eenheid Stelschroef (afb. A) verstekhoek instellen / 0 Montageschroeven zaag-motor-eenheid Stelschroef (afb. B) verstekhoek instellen / 45 Aan- / uitschakelaar (afb. C) Stelwiel voorselectie toerental (afb. C) Tafelelement (afb. B) Laserstelschroef (afb. B) Doelmatig gebruik L Leveringsomvang Zagen van massief hout, spaanplaat en kunststof. Met gemonteerde laminaatsnijder { is de machine geschikt voor laminaat met een materiaalbreedte van 20 cm. Let op dat het voorgemonteerde zaagblad alléén geschikt is voor houtwerkzaamheden. Iedere wijziging of ieder verderstrekkend gebruik van de machine is niet doelmatig en houdt een aanzienlijk ongevallenrisico in. De producent is niet aansprakelijk voor schade die resulteert uit ondoelmatig gebruik. Niet geschikt voor commercieel gebruik. L Q W E R T Y U I O P { } 6 Uitrusting Zaag-motor-eenheid Schakelgreep Borghendel Glijrollen (met pendelbeschermkap) Zaagtafel Zijwaartse steunbeugel Klemschroeven voor zijwaartse steunbeugel Verstekhoekvergrendeling Vastzetknop zaagtafel Schaalverdeling voor verstekhoek Laminaatsnijder Montageboringen NL 1 kap- en verstekzaag 1 laminaatsnijder { 2 zijwaartse steunbeugels Y 1 spaanderzak (a) 2 schroefklemmen (b) 2 koolborstels (c) (zie ook»onderhoud«) 2 binnenzeskantsleutels (d), maten 5 mm en 6 mm 1 borgsleutel (e) 1 steeksleutel (13 mm) (f) 1 universeel zaagblad: 250 x 30 x 2,35 mm, 80 HM-tanden (3,2 mm) 1 houtzaagblad (ingebouwd): 250 x 30 x 1,8 mm, 36 HM-tanden (3,0 mm) 1 handleiding 1 brochure,,garantie en service" 1 brochure,,algemene veiligheidsinstructies" L Vervangbare onderdelen De volgende onderdelen kunt u zelf vervangen. Neem hiervoor de dienovereenkomstige bedieningsen veiligheidsinstructies strikt in acht. - Spaanderzak (a) - Laminaatsnijder { Inleiding / Veiligheid Aanslagblok q Zaagblad J Controleer of de beweeglijke onderdelen optimaal functioneren en niet klemmen of mogelijk onderdelen beschadigd zijn. Alle onderdelen moeten correct gemonteerd zijn en aan alle voorwaarden voldoen om het optimale bedrijf van het elektrische gereedschap te waarborgen. Controleer vóór elk gebruik: - of delen van de zaag / veiligheidsinrichtingen beschadigd zijn en laat deze zo nodig door een elektromonteur vervangen. - het zaagblad op kwaliteit / toestand, scherpte, reinheid en soepele beweegbaarheid. - de correcte en spelingvrije schroefverbinding van het zaagblad. Bevestig het zaagblad door de borgsleutel (e) op de buitenste flens u te plaatsen en de schroef voor de zaagbladbevestiging y tegen de klok in vast te draaien. Waarschuwing! Levensgevaar door elektrische schok: Gebruik het apparaat niet, wanneer de voedingskabel of de netsteker beschadigd is. Voorzichtig! Bij beschadigde netkabels bestaat levensgevaar door elektrische schokken. Voor het bevoegde servicepunt van uw land verwijzen wij naar de "garantiedocumenten". Laat reparaties uitsluitend uitvoeren door een vakman of de voor u bevoegde servicedienst. Gebruik het apparaat niet wanneer het vochtig is en ook niet in een vochtige omgeving. Bescherm uzelf tegen laserstraling: Opmerking: deze machine is geclassificeerd als "Klasse 1 Laser / isolatieklasse III". Bij correct gebruik vormt het stralingsvermogen geen enkel gevaar. J De kap- en verstekzaag is uitgerust met een laser. Deze laser mag niet worden vervangen door een laser van een ander type. NL 7 Laat andere onderhouds- en reparatiewerkzaamheden uitsluitend uitvoeren door het servicepunt of een erkende vakman. L Technische gegevens 1450 W 230 V ~ 50 Hz n min-1 24 m / s - 55 m / s 14,5 kg II / & Lp = 95,5 db (A) Lw = 108,5 db (A) 2,5 m / s2 250 x 30 x 1,8 mm, 36 HM - tanden (3,0 mm) 250 x 30 x 2,35 mm, 80 HM - tanden (3,2 mm) J Nominaal vermogen: Nominale spanning: Nominaal toerental: Omloopsnelheid: Gewicht: Isolatieklasse: Geluidsdrukniveau: Geluidsvermogenniveau: Trilling: Houtzaagblad (ingebouwd): Universeel zaagblad: Zaagvermogen: Zaagbreedte: J Zaagdiepte: max. 140 mm (zonder laminaatsnijder) max. 200 mm (met laminaatsnijder) max. 65 mm L Veiligheid J J Apparaatspecifieke veiligheidsinstructies J Waarborg dat uitsluitend personen boven 18 jaar de machine gebruiken en de handleiding daarbij in acht nemen! J oud kinderen verwijderd van het H apparaat. Bewaar het apparaat buiten het bereik van kinderen in een droge, gesloten ruimte. J Lees vóór de eerste inbedrijfstelling bovendien de in het boekje "Veiligheidsaanwijzingen" opgenomen aanwijzingen door. Veiligheid J J J Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door een door geautoriseerde servicepartner. Kijk nooit direct in de laserstraal of in de laseruitlaat. Richt de laserstraal nooit op reflecterende vlakken, op mensen of op dieren. Zelfs een kort oogcontact met de laserstraal kan oogziekten veroorzaken. Open nooit de behuizing van de opzetlaser! Vermijd het gevaar voor letsel, brand en gezondheidsschade: J Controleer het apparaat altijd eerst onder nullast. Schakel het apparaat bij vreemde geluiden of trillingen onmiddellijk uit en onderbreek de stroomtoevoer. Neem het apparaat bij dergelijke problemen nooit in gebruik, maar laat het controleren en zo nodig repareren door een elektromonteur. Uw gebruiksaanwijzing. PARKSIDE PKGS 1450 LASER

8 Gebruik de machine alléén voor materialen die vermeld staan onder het doelmatig gebruik. Let op dat de zaag-motor-eenheid Q veilig bevestigd is. Gebruik de machine alléén wanneer de veiligheidsinrichtingen zich in de voorgeschreven positie bevinden, de machine in goede staat verkeert en volgens de voorschriften onderhouden is. Houd de aansluitkabel altijd verwijderd van de actieradius van de machine en leid de kabel altijd naar achteren weg van de nooit achter de werkstukken niet te klein. Uw hand moet minstens 10 cm van het zaagblad verwijderd blijven. Tracht niet, extreem kleine stukken te zagen. Zorg voor een goede verlichting van de werkplek handelt u de machine niet. Houd de handgrepen droog, schoon en vrij van olie en de pendelbeschermkap nooit vast in geopende toestand. Kies altijd geschikt zaagblad voor het te snijden de machine na gebruik met de transportvergrendeling ervoor de borgmoer van de stelschroef ] o de afstelling draait u de borgmoer van de stelschroef S los (zie ook afb. B) en draait de schroef met de bijgeleverde binnenzeskantsleutel (d), maat 5mm. Verwijder de binnenzeskantsleutel stel het zaagblad zo af dat het in een hoek van 45 ten opzichte van de zaagtafel staat. Draai de borgmoer van de stelschroef S weer vast. j Draai de schroef van de wijzer los met een kruiskopschroevendraaier, zet de wijzer in één lijn met de 45 -markering en draai de schroef weer vast. Nadat u de zaag-motor-eenheid Q weer in de 0 -stand hebt gebracht, dient de wijzer dienovereenkomstig weer exact in één lijn met de 0 -markering van de schaalverdeling te staan. Voer het afstelproces zolang uit totdat de wijzer correct ingesteld is. L Bediening Let op de netspanning! De spanning moet met de gegevens op het typeplaatje van de machine overeenstemmen (apparaten die met 230 V zijn aangeduid, kunnen ook op 220 V worden aangesloten). L Stofafzuiging aansluiten Ontstane stoffen kunnen ontvlambaar, explosief en gezondheidsschadelijk zijn. Vele soorten stof zijn kankerverwekkend. Gebruik een goede stofafzuiging en draag een stofmasker. Stofmasker dragen! Externe afzuiging: j luit een voor stofafzuiging geschikte afzuigs inrichting aan op de spaanderuitworp r. Waarborg dat deze correct aangesloten is en op de juiste wijze wordt gebruikt. Spaanderzak (a) j Bevestig de spaanderzak (a) aan de spaanderuitworp r door de lussen van de draadring samen te drukken. Laat de draadring in de daarvoor aangebrachte groef van de spaanderuitworp vastklikken. j Druk voor de verwijdering van de spaanderzak (a) van de spaanderuitworp r de lussen van de draadring samen en leeg de spaanderzak regelmatig. Open hiervoor de ritssluiting. j 5. Wijzer van de schaalverdeling [ afstellen Wanneer de wijzer in de basisstand niet in één lijn met de 0 -markering van de schaalverdeling staat, stelt u de wijzer af zoals onderstaand beschreven. j Waarborg eerst dat de basisstand 0 en 45 zijn uitgevoerd zoals beschreven in hoofdstuk 4a en 4b. j Draai de vastzetknop w los en neig de motorzaag-eenheid Q in de 45 -instelling. 10 NL Bediening L j Machine ontgrendelen en in- en uitschakelen Ontgrendel de machine door de borghendel E naar rechts te drukken. Toerental verhogen: j Draai het stelwiel voor de toerentalvoorselectie F in richting 6 resp. in richting + (6 = hoogste toerental). Toerental verminderen: j Draai het stelwiel voor de toerentalvoorselectie F in richting 1 resp. in richting - (1 = laagste toerental). L j Inschakelen: j ruk de aan- / uitschakelaar D in en houd hem D ingedrukt. Opmerking: De machine start vertraagd. Uitschakelen: j aat de aan- / uitschakelaar D los. L j org de machine weer door de zaag-motor-eenb heid Q naar onder te leiden en de transportvergrendeling o naar links te drukken. L Machine transporteren Zet bij het transport altijd de transportbeveiliging vast door deze bij verlaagde zaag-motoreenheid Q in de transportvergrendeling o te laten vastklikken. Houd de machine tijdens het dragen uitsluitend vast aan de basis. Laser in- / uitschakelen en bijstellen Tegen laserstraal beschermen! L Laminaatsnijder monteren en laminaat snijden De laserstraal geeft de zaaglijn van het zaagblad aan. Lijn de markering van uw werkstuk uit aan de laserstraal. Inschakelen: j ruk de laser-aan- / uitschakelaar i naar stand 1. D Uitschakelen: j ruk de laser-aan- / uitschakelaar i naar stand 0. D Laserstraal bijstellen: j raai aan de laserstelschroef H om de laserstraal D bij te stellen. L Met de gepatenteerde laminaatsnijder { kunt u snel en zuiver laminaat op de gewenste lengte snijden / zagen. Let op! De laminaatsnijder { is uitsluitend bedoeld voor het snijden van laminaat met een materiaalbreedte van max. 20 cm. Daarmee is hij geschikt voor alle gangbare laminaatsoorten. Draai de stelschroeven van het aanslagblok q los met de bijgeleverde binnenzeskantsleutel (d), maat 6 mm en verwijder het aanslagblok. j laats daarvoor de laminaatsnijder { en schroef P hem aan de zaagtafel T vast. j eg het laminaat in lijn tegen de aanslagrand van L de laminaatsnijder {. L j Toerental bijstellen Verstekzagen - zaagtafel draaien U kunt het gewenste toerental door middel van het stelwiel van de toerentalvoorselectie F al naargelang de behoefte instellen. j raai de vastzetknop O van de zaagtafel los. Druk D op de verstekhoekvergrendeling I en draai de zaagtafel T aan de vastzetknop zaagtafel O naar links of rechts naar de gewenste stand. Laat de verstekhoekvergrendeling I weer los en draai de vastzetknop van de zaagtafel O vast. NL 11 Bediening Voor standaardsneden beschikt de schaalverdeling voor de verstekhoek P aan de meest gangbare posities, bij 0, 15, 22,5, 30 en 45, over vaste aanslagpunten die probleemloos kunnen worden vastgeklikt. L J J Gebruik geen zaagbladen die vervaardigd zijn van HSS (hoogrendements-snelsnijstaal). Werk niet met zaagbladen die beschadigd of vervormd zijn. Werk niet met vulringen of spilringen om andere zaagbladformaten te monteren. Tijdens het transport moeten zaagbladen zodanig beschermd zijn dat verwondingen uitgesloten zijn. Werkhandschoenen dragen! j laats de borgsleutel (e) in de buitenste flens u P en houd hem vast. j laats de schroefsleutels (f) op de schroefkop P en draai de schroef los in de richting van de klok. Verwijder de schroef y en de buitenste flens u. j ntgrendel het apparaat door de transportvero grendeling o eruit te trekken en de zaag-motoreenheid Q voorzichtig naar boven te zwenken. Let op, gevaar voor letsel! Het zaagblad kan nu al los raken. j ntgrendel de pendelbeschermkap R door de O borghendel E naar rechts te schuiven. Schuif de pendelbeschermkap R naar boven. j kunt het zaagblad nu naar beneden raai de vastzetknop w los en bepaal met D behulp van de schaalverdeling aan de zaagmotor-eenheid [ de hoek voor uw schuine zaagsnede. Uw gebruiksaanwijzing. PARKSIDE PKGS 1450 LASER

9 Powered by TCPDF ( Nadat u de hoek hebt ingesteld, moet u de vastzetknop w weer vastdraaien voordat u de zaagsnede uitvoert. L Combinatiezaagsneden uitvoeren Voor het uitvoeren van een gecombineerde zaagsnede moet u zowel de zaag-motor-eenheid Q neigen als de zaagtafel draaien (zie ook hoofdstuk "Versteksneden" en "Schuine zaagsneden"). L Zaagblad vervangen Waarschuwing! Trek vóór alle werkzaamheden aan het apparaat altijd eerst de steker uit de contactdoos! Vergrendel eerst de machine door deze o bij verlaagde zaagkop in de transportvergrendeling te laten klikken. J Gebruik alleen de zaagbladen die in het hoofdstuk "Leveringsomvang" beschreven staan, die voldoen aan EN en die correct gescherpt zijn. Werk uitsluitend met zaagbladen die een diameter van 250 mm hebben en de voor de zaag gespecificeerde bladflenzen. Zaagbladen met hardmetaal moeten een positieve spanhoek hebben. Gebruik geen zaagbladen die diepe haaktanden hebben. Werk niet met zaagbladen die worden aanbevolen voor het werken met een toerental van minder dan 4500 min-1. NL 250 x 30 mm 1,8-2,35 mm max. 3,0-3,2 mm Tips en trucs J J j laats gebogen werkstukken nooit zodanig dat zij P van het aanslagblok q wegbuigen. Een opening tussen het aanslagblok en het werkstuk zou ertoe leiden dat het zaagblad blokkeert tijdens het zagen. Voor meer praktische tips over elektrische gereedschappen verwijzen wij naar ons bijgeleverde boekje,,veiligheidsaanwijzingen". 12 Reiniging / Afvalverwijdering / Informatie L Reiniging L L Conformiteitsverklaring / producent Onderhoud en reiniging Wij, Kompernaß GmbH, Burgstr. 21, D Bochum, Duitsland, verklaren hiermee dat het product aan de onderstaande EU-richtlijnen voldoet. Machinerichtlijn: (98 / 37 / EC) EU-laagspanningsrichtlijn (2006 / 95 / EEG) Elektromagnetische compatibiliteit: (89 / 336 / EEC) Toegepaste, geharmoniseerde normen: EN EN EN EN EN EN EN EN EN Benaming van het product: Kap- en verstekzaag PKGS 1450 LASER Waarschuwing! Trek vóór alle werkzaamheden aan het apparaat altijd eerst de steker uit de contactdoos! j aat de bijgeleverde reservekoolborstels (c) L alleen door een geautoriseerde vakman vervangen en plaatsen. j einig de glijrollen en de pendelbeschermkap R R zodanig dat zij ongehinderd kunnen bewegen. j r mogen géén vloeistoffen in de machine E dringen. Gebruik een doek of een kwast voor het reinigen van de behuizing. Verwijder stof / spaanders door uitblazen met perslucht. L Afvalverwijdering De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke materialen, die u via de plaatselijke recycleplaatsen kunt afvoeren. Voer elektrische gereedschappen niet af via het huisafval! Conform de Europese richtlijn 2002 / 96 / EG betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur en de omzetting daarvan naar nationaal recht moeten oude elektrische gereedschappen separaat worden ingezameld en op milieuvriendelijke wijze worden gerecycled. Informeer bij uw gemeente over de recyclingmogelijkheden voor onbruikbaar geworden elektrische gereedschappen. Bochum, Hans Kompernaß - Directeur - L Informatie L Service Technische wijzigingen binnen het kader van de verderontwikkeling zijn voorbehouden. NL 13 Voor het bevoegde servicepunt van uw land verwijzen wij naar de "garantiedocumenten" Uw gebruiksaanwijzing. PARKSIDE PKGS 1450 LASER