HET GROTE ACCESSOIREPROGRAMMA

Transcriptie

1 INSPIRED BY COMFORT MIJN VRIJHEID 2015 VLY Comm.V. Mobiele koeling Airconditioners voor campers/ caravans Mobiele energiesystemen Mobiele veiligheidsoplossingen Comfortoplossingen Mobiele keukenoplossingen Sanitaire oplossingen HET GROTE ACCESSOIREPROGRAMMA VOOR KAMPEERDERS/CARAVANS/CAMPERS/BUSCAMPERS

2 2 Redactioneel MIJLPALEN VAN DE DOMETIC GROUP Samenwerkingsverband met een Amerikaanse leverancier van luifels voor vrijetijdsvoertuigen WAECO, een Duitse specialist in mobiele technologie, voegt merk en knowhow toe aan de Dometic GROUP Ontwikkeling, productie en distributie van airco's voor campers en caravans 2000 Overname van de Duitse onderneming Seitz, gespecialiseerd in ramen en deuren 1956 Ontwikkeling en productie van de eerste absorptiekoelkasten voor vrijetijdsvoertuigen DE BESTE IDEEËN VOOR UW COMFORT MAAK UW DROOM VAN VRIJHEID WAAR! Beste kampeerder, Wanneer begint bij u de vakantievoorpret? Volgens ons binnen enkele minuten... als u de nieuwste uitgave van de Dometic catalogus Mijn vrijheid inkijkt. Geïnspireerd door de ideeën van onze medewerkers, de feedback van onze trouwe klanten en de kwaliteitseisen van toonaangevende voertuigfabrikanten heeft Dometic zijn productgamma uitgebreid tot meer dan 400 accessoires. Ons gamma luifels bijvoorbeeld is fors uitgebreid en sluit zo bijna naadloos aan op ieders wensen. Andere nieuwkomers zijn een serie 468 mm brede absorptiekoelkasten en een Blaupunkt navigatie-/audiosysteem met Android-besturingssysteem. Ontdek deze producten en vele andere accessoires en maak uw droom van vrijheid en mobiliteit waar. Goede reis! Uw Dometic GROUP

3 Redactioneel SMEV, een Italiaanse fabrikant van keukenuitrusting voor vrijetijdsvoertuigen, wordt opgenomen in de groep Luifel zonder staanders voor vrijetijdsvoertuigen Eerste dakairco met geïntegreerd dakraam ter wereld Uitbreiding van het productgamma luifels en accessoires door overname Prostor Eerste onder-de-bank-airco met geïntegreerde verwarming ter wereld Eerste compressorkoelbox met diepvriestemperaturen tot 22 C ter wereld SUCCESVOLLE PRODUCTEN VOOR FABRIEKSMONTAGE Wij durven te wedden dat in uw camper of caravan af-fabriek al één of meer producten van Dometic zitten. Sinds vele jaren werken wij nauw samen met vooraanstaande fabrikanten van vrijetijdsvoertuigen. Vele fabrikanten bouwen onze comfortoplossingen af-fabriek in hun producten in. BEKROONDE PRODUCTEN Onze producten worden regelmatig bekroond met designprijzen en komen in tests vaak als beste keuze naar voren. Daar zijn wij trots op. En het motiveert ons om door te gaan en het bereikte kwaliteitsniveau verder te verhogen. RESERVEONDERDELEN SERVICE Neem contact op met de dichtstbijzijnde Dometic dealer ( als u een reserveonderdeel voor een Dometic of WAECO product nodig hebt. Het gevraagde onderdeel is in de meeste gevallen uit voorraad leverbaar. 1. PLATZ Kategorie: Klimaanlagen

4 4 Redactioneel MIJN VRIJHEID 2015 Welkom in de wereld van Dometic. Kies voor vrijheid en geniet onderweg van hetzelfde comfort als thuis. VLY Comm.V. Phone:+32(0)

5 Mijn vrijheid 5 MOBIELE KOELING K oelboxen K oelkasten I ngebouwde koelsystemen 8 57 Mobiele koeling MOBIELE KLIMAATOPLOSSINGEN Dakair co's Dakair co's met geïntegreerd dakraam On der-de-bank-airco's Mobiele klimaatoplossingen MOBIELE ENERGIESYSTEMEN L ithium-ion-accu Omvor mers L aders A ccucontroller Gen eratoren MOBIELE VEILIGHEIDS- OPLOSSINGEN Mobiele energiesystemen A chteruitrijvideosystemen Navigat iesystemen + achteruitrijcamera's Mon iceivers + achteruitrijcamera's P arkeersensoren Klu is, cruise control Mobiele veiligheidsoplossingen COMFORTOPLOSSINGEN L uifels R amen, rolgordijnen S tofzuigers Comfortoplossingen MOBIELE KEUKENOPLOSSINGEN Gr ills K offiezetapparaten, waterkoker Oven s, kookplaten S poelbakken, afzuigkappen Mobiele keukenoplossingen UW DOMETIC PARTNER Uw Dometic dealer vindt u eenvoudig op SANITAIRE OPLOSSINGEN Hygiën e accessoires C assettetoiletten Dr aagbare toiletten Sanitaire oplossingen

6 6 Onze nieuwe producten 2015 ONZE NIEUWE PRODUCTEN 2015 Ontdek deze en vele andere nieuwe producten zoals een uitgebreider, volledig dekkend gamma luifels van Dometic met een ruime keuze aan accessoires. NIEUW! Dometic PerfectRoof Luifels voor dakmontage, voor alle voertuiglengtes. Met of zonder staanders, elektrisch of handmatig bedienbaar. NIEUW! Dometic PerfectWall Wandluifels voor alle voertuiglengtes. Met of zonder staanders, elektrisch of handmatig bedienbaar. Breed gamma accessoires voor luifels Meer informatie op bladzijde 130 Meer informatie op bladzijde 136 Nieuw! Digitaal bedieningspaneel NIEUW! WAECO CoolFreeze CDF 26 NIEUW! WAECO CoolFun CK 40D Hybrid NIEUW! Dometic FreshWay NIEUW! Dometic RML 9430 / 9435 Compressorkoel-/vriesbox, 12/24 V DC Compressor/thermo-elektrische koelbox voor 12 V (thermoelektrisch) en 230 V (compressor) Vier nieuwe en bijzonder modieuze koeltassen, van 9 tot 30 liter Absorptiekoelkasten met een inbouwbreedte van slechts 468 mm Meer informatie op bladzijde 16 Meer informatie op bladzijde 19 Meer informatie op bladzijde 28 Meer informatie op bladzijde 36

7 Onze nieuwe producten NIEUW! Dometic estore Lithium-ion-accu, 100 Ah / 12 V Systeem op basis van CAN-bus, CIB-compatibel NIEUW! Dometic MPC 01 Intelligent accumanagementsysteem met display en accusensor NIEUW! WAECO PerfectView RVS Elegante flatscreen-monitors voor achteruitrijvideosystemen. Bewezen kwaliteit! Meer informatie op bladzijde 76 Meer informatie op bladzijde 78 Meer informatie op bladzijde 112 De combinatie voor ultiem rijcomfort Multimedia-navigatiesysteem en achteruitrijcamera Achteruitrijcamera van uw keuze NIEUW! WAECO PerfectView NAV Hoogwaardig navigatie- en audiosysteem voor campers of auto's met Androidbesturingssysteem in combinatie met een WAECO achteruitrijcamera. Meer informatie op bladzijde 106 NIEUW! WAECO PerfectCoffee MC 052 Koffiezetapparaat, 5 koppen, 12 V NIEUW! Dometic CV 1004 Centraal stofzuigsysteem. Efficiënt en hygiënisch dankzij een sterke motor en een drievoudig filtersysteem NIEUW! Dometic Clean&Care Perfect voor alle schoonmaaktaken aan boord. Krachtig, zacht en eenvoudig in gebruik met glanzende resultaten. Meer informatie op bladzijde 186 Meer informatie op bladzijde 178 Meer informatie op bladzijde 176

8 8 Mobiele koeling MIJN KOELING

9 Mobiele koeling 9 MOBIELE KOELING Mobiele koeling Koelboxen Compressorkoel-/vriesboxen 12 Absorptiekoelboxen 20 Thermo-elektrische koelboxen 24 Koeltassen 28 Passieve koelboxen 30 Accessoires 56 Technische gegevens 208 Koelkasten Absorptiekoelkasten 34 Vrijstaande absorptiekoelkasten 48 Compressorkoelkasten 50 Compressorkoellade 55 Accessoires 56 Technische gegevens 212 Koelen onderweg Wij gebruiken drie verschillende soorten koeltechnologieën om levensmiddelen onderweg vers te houden. Maak kennis met Europa's meest uitgebreide aanbod aan koelboxen als u op zoek bent naar een flexibele koeloplossing. Voor permanente montage in camper of caravan hebben wij koelkasten in alle mogelijke afmetingen en designs. Vind de koelkast die aansluit bij uw behoeften en het interieur van uw voertuig! NIEUW! Dometic FreshWay FW 32 BLZ. 28

10 10 Drie koelsystemen voor recreatief gebruik DRIE KOELSYSTEMEN VOOR RECREATIEF GEBRUIK Een opmerking vooraf: er bestaat geen koelsysteem dat voor elke denkbare taak geschikt is. Of u beter af bent met een thermoelektrische, compressor- of absorptiekoeling is helemaal afhankelijk van hoe en waar u uw mobiele koeling wilt gaan gebruiken. We beginnen met een uitgebreide vergelijking van de verschillende systemen en hun kenmerken. Die leidt u automatisch naar uw koeltechnologie en uw koeling. COMPRESSORTECHNIEK KOELEN EN/OF VRIEZEN Compressorkoel-/vriesboxen leveren de beste koelprestaties onafhankelijk van de buitentemperatuur en zijn voor alle mobiele toepassingen inzetbaar. Daarnaast gebruiken ze zeer weinig energie. In tegenstelling tot andere koelsystemen zijn ze geschikt voor vriezen en voor gebruik op zonne-energie. De voordelen van compressorkoelsystemen Uitstekende koelprestaties ook bij extreme omgevingstemperaturen Koelen of vriezen. De CFX 65DZ kan zelfs gelijktijdig koelen en vriezen Werken op 12 / 24 V DC of 12 / 24 V DC en V AC Minimaal energieverbruik Ideaal voor gebruik op zonne-energie Feilloze werking bij scheefstand (tot 30º) V 12/24 V Geschikt voor gebruik op zonne-energie ABSORPTIETECHNOLOGIE ABSOLUUT GERUISLOOS Absorptiekoelboxen zijn compleet geruisloos. Verder bieden ze een maximale onafhankelijkheid voor wat betreft de energietoevoer: ze werken op 230 volt netspanning of 12 volt accuspanning dan wel op gas. De voordelen van absorptiekoelsystemen Absoluut geruisloze werking Door werking op gas onafhankelijk van elektriciteit Geschikt voor 12 V DC, 230 V AC of gas 12 V 230 V Gas Absoluut geruisloos THERMO-ELEKTRISCH SYSTEEM KOELEN EN WARM HOUDEN Dankzij hun lage gewicht zijn thermo-elektrische koelboxen bijzonder gemakkelijk mee te nemen, zodat ze snel van het ene voertuig in het andere kunnen worden geplaatst. Thermo-electronisch gestuurde koelsystemen werken feilloos bij scheefstand en de meeste kunnen ook worden gebruikt om voedsel warm te houden. De voordelen van thermo-elektrische koelsystemen: Werken op 12/24 V DC of 230 V AC Kunnen worden gebruikt om de inhoud te koelen of warm te houden Feilloze werking bij scheefstand La ag gewicht, gemakkelijk mee te nemen Slijtvast en onderhoudsarm 230 V 12/24 V Koel- en warmhoudmodus

11 Voor alle technische gegevens zie blz KOELBOX KEUZEWIJZER SNEL EN EENVOUDIG HET JUISTE KOELSYSTEEM KIEZEN Mobiele koeling Welk type koelbox past bij u? Gebruik onderstaande tabel voor een eerste oriëntatie. Hij bevat alle Dometic WAECO koelboxen uit deze catalogus met de belangrijke gegevens en kenmerken. Compressorkoel-/vriesboxen Absorptiekoelboxen Thermo-elektrische koelboxen CoolFreeze CFX CoolFreeze CDF CoolFun CK 40D CoolFun CK 40D Hybrid CombiCool RC TropiCool TC CoolFun CX 30 / S 28DC Compressor techniek Koelen Koelen en/of vriezen Energiebron 12 V 12 / 24 V 12 / 24 / 110 / 230 V 230 V Gas Geluidsproductie Absoluut geruisloos Continu draaiende ventilator Af en toe zacht aanlopen van de compressor Stroomverbruik bij 12 V bij +20 C omgevingstemperatuur en +5 C binnentemperatuur ca. 0,4 Ah/h ca. 0,4 Ah/h 3,9 Ah/h ca. 7 Ah/h ca. 4 Ah/h ca. 4 Ah/h / ca. 3 Ah/h

12 12 Compressorkoel-/vriesboxen WAECO COOLFREEZE CFX DE GENERATIE KOEL-/VRIESBOXEN VAN NU! Energieklasse A++ en een temperatuurbereik tot max. 22 C: ongekend voor mobiele koelboxen! Met de WAECO CoolFreeze CFX-serie laat koelspecialist Dometic WAECO zien hoe men mijlpalen behaalt. De speciaal ontwikkelde high performance-compressor en de extra efficiënte isolatie reduceren het energieverbruik met maximaal 35% vergeleken met zijn voorgangers. Optisch verrassen deze hoogwaardige koelboxen met Heavy Duty-details. Verstevigde hoeken, RVS-scharnieren en een robuuste dekselcoating zorgen ervoor dat deze koelboxen bestand zijn tegen de zwaarste belastingen. Desondanks zijn de CFX-koelboxen opvallend licht en gemakkelijk mee te nemen V 12/24 V Geschikt voor gebruik op zonne-energie Organiseer de koelbox De meegeleverde mand kan middels een scheidingsrooster worden onderverdeeld. Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden.

13 Voor alle technische gegevens zie blz Krachtige koelboxen voor alle toepassingen PRODUCTEIGENSCHAPPEN Geschikt voor vriezen tot max. 22 C Uitstekende koelprestaties ook bij extreem hoge buitentemperaturen Mobiele koeling 12/24 V DC en V AC Speciale CFX-elektronica met digitaal temperatuurdisplay Buitengewoon efficiënte en uiterst stille werking USB-aansluiting Condenswaterafvoer voor een eenvoudige reiniging Onze tip! Draadloos display voor weergave temperatuur, voedingsbron, accubeveiliging en alarminstelling zie blz. 15 Geschikt voor gebruik op zonne-energie Heavy-duty uitvoering 1 5 Vriezen tot max. 22 C Koelcompartiment met mand en afzonderlijk groentevak voor fruit, groente, enz. Ruimtebesparende draaggrepen inklapbaar en afneembaar 2 12/24 V DC en V AC DC kabeldoorvoer: de kabel zit goed vast en kan niet per ongeluk losgetrokken worden 6 Afneembaar deksel Heavy duty-uitvoering met versterkte hoeken, RVSscharnieren en een robuust sluitmechanisme 3 Elektronische thermostaat met digitale temperatuurweergave 7 USB-aansluiting voor het opladen van kleine mobiele apparatuur 4 Energiebesparende led-binnenverlichting 8 WAECO high performance-compressor: sensationele vriesprestaties tot max. 22 C bij een minimaal energieverbruik!

14 14 Compressorkoel-/vriesboxen IJSKOUD DE BESTE! DE MEEST KRACHTIGE COMPRESSOR KOEL-/VRIESBOXEN OOIT Speciale CFX-elektronica WAECO CoolFreeze CFX compressorkoel-/vriesboxen zonder compromissen De CFX-serie is uitgerust met speciale elektronica, die de compressor zacht en energiebesparend laat starten. Als de gekozen temperatuur na korte tijd niet is bereikt of als er een temperatuur onder de 12 C wordt gekozen, wordt de turbokoeling automatisch ingeschakeld. Op het moment dat de ingestelde temperatuur is bereikt, schakelt de speciale CFX-elektronica over naar de spaarmodus. Digitale temperatuurweergave, soft-start en turbokoelerfunctie I ntelligente, automatische turbokoeler 3-t raps accubeschermer, in te stellen op het digitale display 4-cijf erig digitaal display (Celsius of Fahrenheit) T emperatuur naar keuze instelbaar Digit ale weergave bedrijfsmodus en foutmeldingen Geh eugenfunctie voor het opslaan van ingestelde waarden Tot 35% lager energieverbruik! WAECO CoolFreeze CFX 35 Koel-/vriesbox met speciale CFX-elektronica 12/24 V DC en V AC Inhoud: ca. 32 liter, (waarvan 4,5 liter vershoudvak) K oelen van +10 C tot max. 22 C Afmetingen (b x h x d): 692 x 411 x 398 mm Art.nr WAECO CoolFreeze CFX 40 Koel-/vriesbox met speciale CFX-elektronica 12/24 V DC en V AC Inhoud: ca. 38 liter, (waarvan 7 liter vershoudvak) K oelen van +10 C tot 22 C Afmetingen (b x h x d): 692 x 461 x 398 mm Art.nr WAECO CoolFreeze CFX 50 Koel-/vriesbox met speciale CFX-elektronica 12/24 V DC en V AC Inhoud: ca. 46 liter, (waarvan 8,5 liter vershoudvak) K oelen van +10 C tot max. 22 C Afmetingen (b x h x d): 725 x 471 x 455 mm Art.nr WAECO CoolFreeze CFX 65 Koel-/vriesbox met speciale CFX-elektronica 12/24 V DC en V AC Inhoud: ca. 60 liter, (waarvan 13 liter vershoudvak) K oelen van +10 C tot max. 22 C Afmetingen (b x h x d): 725 x 561 x 455 mm Art.nr Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden.

15 Voor alle technische gegevens zie blz WAECO COOLFREEZE CFX DZ GELIJKTIJDIG KOELEN EN VRIEZEN Mobiele koeling De extreem krachtige compressorkoel-/vriesbox WAECO CoolFreeze CFX 65DZ heeft een ruim koelcompartiment en een apart vriesvak van 17 liter. Zo kunnen verse producten, drank en ingevroren voedsel op de juiste temperatuur bewaard worden. Daarnaast biedt de CFX 65DZ dezelfde voordelen als de overige koelboxen uit de CoolFreeze CFX-serie. Gelijktijdig koelen en vriezen! WAECO CoolFreeze CFX 65DZ Koel-/vriesbox met speciale CFX-elektronica 12/24 V DC en V AC Inhoud: ca. 53 liter, inclusief een vriesvak van 17 liter K oelen van +10 C tot max. 22 C Twee temperatuurzones gelijktijdig koelen en vriezen Afmetingen (b x h x d): 725 x 561 x 455 mm 4.30 Art.nr WAECO DRAADLOOS DISPLAY VOOR ALLE CFX-COMPRESSORKOEL-/VRIESBOXEN Op het draadloze display kunnen gegevens, zoals de huidige temperatuur, de voeding of een alarm, op een afstand tot wel 15 m van de CFX koelbox worden getoond. WAECO draadloos display Draadloze weergave van koelboxtemperatuur, energiebron, accubeveiliging en alarminstellingen Visueel en akoestisch alarm Voeding via AAA-batterijen of 12/24 volt sigarettenaanstekerplug 4.30 Art.nr

16 16 Compressorkoel-/vriesboxen Extreem compact CoolFreeze CDF 26 12/24 V Geschikt voor gebruik op zonne-energie COMPRESSORTECHNIEK LIGHT ZEER COMPACTE BEHUIZING Deze opmerkelijk lichte WAECO CoolFreeze CDF-koelboxen zijn net zo eenvoudig in gebruik als thermo-elektrische koelboxen. Uitgerust met schouderriem, draagbeugel of -grepen kunnen ze zonder problemen overal mee naartoe genomen worden. Opbergen is al helemaal geen probleem: compact als ze zijn, passen ze bijna altijd. Ze scoren nog meer pluspunten als het om de prestatie gaat: koelen en zelfs vriezen tot max. 18 C bij een minimaal stroomverbruik, onafhankelijk van de buitentemperatuur. Elektronische thermostaat met digitaal temperatuurdisplay en led-binnenverlichting (behalve CDF 18). PRODUCT- EIGENSCHAPPEN CDF 26 Nieuw met digitaal display Superslanke behuizing neemt minimale ruimte in beslag Koelen of vriezen NIEUW! WAECO CoolFreeze CDF 26 Koelbox of vriezen, 12/24 V DC Inhoud: ca. 21 liter, (waarvan 4 liter vershoudvak) K oelen van +10 C tot max. 18 C Afmetingen (b x h x d): 550 x 425 x 260 mm Art.nr Stahoogte voor 2 flessen van 1 liter Uitneembare mand Afneembaar deksel Speciale elektronica met digitaal temperatuurdisplay 3-traps accubewaker, led-binnenverlichting 12/24 V Geschikt voor gebruik op zonne-energie Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden.

17 Voor alle technische gegevens zie blz Mobiele koeling WAECO CoolFreeze CDF 11 Koel-/vriesbox, 12/24 V DC Inhoud: ca. 10,5 liter K oelen van +10 C tot max. 18 C Afmetingen (b x h x d): 540 x 358 x 235 mm WAECO CoolFreeze CDF 16 Koel-/vriesbox, 12/24 V DC Inhoud: ca. 16 liter K oelen van +10 C tot max. 18 C Afmetingen (b x h x d): 549,5 x 366,9 x 260 WAECO CoolFreeze CDF 18 Koel-/vriesbox, 12/24 V DC I nhoud: ca. 18 liter K oelen van +10 C tot max. 18 C Afmetingen (b x h x d): 465 x 414 x 300 mm Art.nr Art.nr Art.nr PRODUCTEIGEN- SCHAPPEN CDF 11 Buitengewoon compact design Koelen of vriezen Twee geïntegreerde bekerhouders Veilige bevestiging in het voertuig middels bijbehorende veiligheidsriem Verstelbare schouderriem Speciale elektronica met digitaal temperatuurdisplay 3-traps accubewaker, led-binnenverlichting PRODUCTEIGEN- SCHAPPEN CDF 16 Koelen of vriezen Afneembaar deksel Geschikt voor gebruik op zonne-energie Stahoogte voor 2 flessen van 1 liter Speciale elektronica met digitaal temperatuurdisplay 3-traps accubewaker led-binnenverlichting PRODUCTEIGEN- SCHAPPEN CDF 18 De energie-efficiënte koelbox: geringe looptijden door een verbeterde isolatie: slechts 0,38 Ah/h bij een binnentemperatuur van +5 C en een buitentemperatuur van +20 C Koelen of vriezen Stahoogte voor 2 flessen van 1 liter Afneembaar of opklapbaar deksel Stevige draagbeugel 12/24 V Geschikt voor 12/24 V Geschikt voor 12/24 V gebruik op gebruik op zonne-energie zonne-energie Geschikt voor gebruik op zonne-energie 4.10 Universele bevestigingskit Voor de bevestiging van WAECO CoolFreeze koelboxen in voertuigen. Alleen geschikt voor de CDF 16 en CDF 26 Art.nr Onze tip! 230 volt aansluiting via voordelige omvormer zie blz. 57

18 18 Compressorkoel-/vriesboxen KING-SIZE KOELEN KOEL-/VRIESBOXEN IN XXL-FORMAAT Mag het ietsje meer zijn? De king-size CoolFreeze CF 80/CF 110 koelboxen hebben een koelvolume van respectievelijk 79 en 105 liter. Ook het koelvermogen is indrukwekkend: temperaturen tot wel 18 C kunnen worden bereikt, onafhankelijk van de omgevingstemperatuur en dat bij een gering stroomverbruik. PRODUCTEIGENSCHAPPEN Koelen of vriezen 12/24 V DC en V AC Speciale CF-elektronica met soft-start en turbokoelerfunctie Openingszijde deksel links/rechts verwisselbaar Solide dekselvergrendelingen en scharnieren Binnenverlichting Stahoogte voor 2-literflessen Uitneembare mand Accessoire 3-polig plug-insysteem voor vaste montage V 12/24 volt Geschikt voor gebruik op zonne-energie WAECO CoolFreeze CF 80 Koel-/vriesbox met speciale CF-elektronica, 12/24 volt DC en volt AC Inhoud: ca. 79 liter, (waarvan 7 liter vershoudvak) K oelen van +10 C tot max. 18 C Af metingen (b x h x d): 790 x 455 x 500 mm WAECO CoolFreeze CF 110 Koel-/vriesbox met speciale CF-elektronica, 12/24 volt DC en volt AC Inhoud: ca. 105 liter, (waarvan 13 liter vershoudvak) K oelen van +10 C tot max. 18 C Af metingen (b x h x d): 790 x 555 x 500 mm Art.nr Art.nr Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden.

19 Thermo-elektrische / compressorkoelbox Compressorkoelbox 19 KLASSIEKE KOEL- EN VRIESBOX OOK LEVERBAAR ALS HYBRIDEMODEL Mobiele koeling Zoekt u een uiterst efficiënt koelsysteem voor uw voortent of terras? Dan bent u bij de compressorkoel-/vriesbox WAECO CoolFun CK 40D AC aan het juiste adres: vriesprestaties tot max. 15 C, een inhoud van 38 liter en dat alles voor een scherpe prijs! De hybride uitvoering van de beproefde koelbox is nog veelzijdiger in te zetten. Een thermo-elektrisch aggregaat vult de compressor aan, zodat de koelbox ook op het 12 volt boordaccu aangesloten kan worden. Bij een goede koeling vooraf blijft de temperatuur zodoende ook tijdens het vervoer naar de vakantiebestemming behouden. Van buiten zien de beide koelboxvarianten er hetzelfde uit: elegant zilver/zwart, mooie plaatstalen behuizing met geïntegreerde draaggrepen. PRODUCTEIGENSCHAPPEN Koelen of vriezen bij aansluiting op 230 volt (compressor) Variabele temperatuurregeling in compressormodus Alleen CK 40D Hybrid: koelen in 12 volt modus (thermo-elektrisch) Stahoogte voor 2-literflessen Robuuste behuizing Onze tip! Het actieve koolfilter verwijdert geurtjes in alle koelkasten, koelboxen en andere afgesloten opbergboxen, zoals kledingkasten of opbergvakken. zie blz. 56 Twee koelsystemen Voor op de camping, thuis en in de tuin 230 V 12 V 230 V NIEUW! WAECO CoolFun CK 40D Hybrid Thermo-elektrische/compressorkoelbox voor 12 volt (thermo-elektrisch) en 230 volt (compressor) Inhoud: ca. 38 liter Compressor: koelen +10 C tot max. 15 C Thermo-elektrisch: koelen tot ca. 20 C onder de omgevingstemperatuur Af metingen (b x h x d): 520 x 454 x 515 mm WAECO CoolFun CK 40D High performance-compressorkoel-/vriesbox voor 230 volt Inhoud: ca. 38 liter Koelen +10 C tot max. 15 C Afmetingen (b x h x d): 520 x 454 x 515 mm Art.nr Art.nr

20 20 Absorptiekoelboxen KOELEN WAAR U MAAR WILT! ABSORPTIEKOELBOX MET GASPATROON U hebt een droomplek gevonden, maar u kunt er niet met uw voertuig komen en er is ook geen netspanning voorhanden... Geen zorgen, actieve koeling is altijd mogelijk, daar zorgt de Dometic CombiCool RC 1205 GC voor. De 3-weg absorptiekoelbox geeft u maximale vrijheid bij het kiezen van uw picknicklocatie. Als er geen accuspanning of netspanning beschikbaar is, werkt hij gewoon op een universeel gaspatroon. Hij produceert absoluut geen geluid, koelt tot max. 25 C onder de omgevingstemperatuur en heeft een inhoud van maar liefst zo'n 40 liter. Het ideale koelapparaat voor onafhankelijkheid bij buitenactiviteiten! Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden.

21 Voor alle technische gegevens zie blz PRODUCT- EIGENSCHAPPEN Mobiele koeling Met geïntegreerde houder voor gaspatroon uniek op de markt Energietoevoer gegarandeerd, ongeacht locatie Voor gas, 12 en 230 volt Absoluut geruisloze werking IJsblokjesbakje bij de levering inbegrepen Robuuste behuizing en functioneel design 3-traps vlamregeling bij gebruik op gas, voorzien van piëzo-ontsteking, thermostatische regeling bij gebruik op 230 volt Stahoogte voor 1,5- en 2-literflessen Geïntegreerde handgrepen Dankzij de bijzondere dekselconstructie heeft de RC 1205 GC geen afdichting nodig Geschikt voor gebruik met standaard gaspatronen Voor maximale onafhankelijkheid: als er geen elektriciteit beschikbaar is, kan de RC 1205 GC zijn energie halen uit de gaspatronen. Hij werkt op alle universele gaspatronen. Verdamper met stelvlak voor ijsblokjesbakje 12 V 230 V Gas Geruisloos 4.27 Dometic CombiCool RC 1205 GC Werkt op gaspatronen Absorptiekoelbox 508 mm diep, voor 12/230 volt en gaspatronen Inhoud: ca. 40 liter Koel tot max. 25 C onder de omgevingstemperatuur Standaard gaspatroon voor een actieve koeling op elke locatie (niet meegeleverd) Afmetingen (b x h x d): 500 x 441 x 508 mm CombiCool RC 1205 GC // Art.nr Geïntegreerde houder voor gaspatroon

22 22 Absorptiekoelboxen PRODUCT- EIGENSCHAPPEN Voor gas, 12 en 230 volt Absoluut geruisloze werking Robuuste behuizing en functioneel design RC 2200 EGP: elegante aluminium behuizing IJsblokjesbakje bij de levering inbegrepen Stahoogte voor 1,5- en 2-literflessen Geïntegreerde handgrepen Koelt tot max. 30 C onder de omgevingstemperatuur 12 V 230 V Gas Geruisloos GAS OF STROOM: VRIJE ENERGIEKEUZE! De energiebron die past bij de locatie waar u op dat moment bent? Met dit coole trio maakt u die wens waar! De absorptiekoelboxen Dometic CombiCool RC 1200 EGP, RC 2200 EGP en RC 1600 EGP werken op 12 volt in het voertuig en op 230 volt thuis of op de camping. In de vrije natuur schakelt u gewoon over op gas. Met een inhoud van ca. 40 respectievelijk 31 liter en een stahoogte voor grote drankflessen zijn deze geruisloze absorptiekoelboxen al jarenlang geliefd onder kampeerders. De RC 2200 ziet er met zijn bijzondere aluminium behuizing schitterend uit. Net als de compacte RC 1600 koelt hij tot max. 30 C onder de omgevingstemperatuur, de RC 1200 koelt tot max. 25 C onder de omgevingstemperatuur. Mocht er iemand ijsblokjes in zijn drankje willen, met het ijsblokjesbakje dat bij de levering is inbegrepen kan ook deze wens gerealiseerd worden. Onze tip! Wilt u weten of uw gasvoorraad nog voldoende is? De Dometic GasChecker stelt in enkele seconden vast hoeveel gas er nog in standaard gasflessen aanwezig is! zie blz. 197 Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden.

23 Voor alle technische gegevens zie blz Mobiele koeling Elegante aluminium behuizing Geruisloos Geruisloos Dometic CombiCool RC 1200 EGP Absorptiekoelbox, 508 mm diep, voor 12/230 volt en gas Inhoud: 40 liter K oelt tot max. 25 C onder omgevingstemperatuur Af metingen (b x h x d): 500 x 441 x 508 mm RC 1200 EGP, 30 mbar, alleen toegestaan voor gebruik met een gasaansluiting (koppeling) // Art.nr Dometic CombiCool RC 2200 EGP Absorptiekoelbox, 508 mm diep, voor 12/230 volt en gas Inhoud: 40 liter K oelt tot max. 30 C onder omgevingstemperatuur Af metingen (b x h x d): 500 x 444 x 508 mm RC 2200 EGP, 30 mbar, alleen toegestaan voor gebruik met een gasaansluiting (koppeling) // Art.nr Dometic CombiCool RC 1600 EGP Absorptiekoelbox, 443 mm diep, voor 12/230 volt en gas Inhoud: 31 liter K oelt tot max. 30 C onder omgevingstemperatuur Af metingen (b x h x d): 500 x 440 x 443 mm RC 1600 EGP, 30 mbar, alleen toegestaan voor gebruik met een gasaansluiting (koppeling) // Art.nr Geruisloos 3-traps vlamregeling bij gebruik op gas, voorzien van piëzo-ontsteking, thermostatische regeling bij gebruik op 230 volt Dankzij de bijzondere dekselconstructie heeft de RC 1200 EGP geen afdichting nodig Verdamper met stelvlak voor ijsblokjesbakje

24 24 Thermo-elektrische koelboxen Koelt tot max. 30 C onder de omgevingstemperatuur PRODUCT- EIGENSCHAPPEN Koelt tot max. 30 C onder de omgevingstemperatuur (TC 07 tot max. 25 C) Houd warm tot +65 C in de warmhoudmodus Standaard 12/24/230 volt aansluiting met voorrangschakeling voor gebruik op netspanning (TC 07 alleen aansluitbaar op 12 / 230 volt) Intelligente energiespaarmodus* Dynamische binnenventilatie Slijtvaste ventilator Warmhoudmodus: warm houden van voedsel THERMO-ELEKTRISCH SYSTEEM VOOR GENIETERS Comfortabele koelboxen voor DC / AC met speciale TC-elektronica Veelzijdig, krachtig en perfect uitgerust dat zijn enkele kenmerken van de WAECO TropiCool serie. Zo beschikken de koelboxen bijvoorbeeld over een energiespaarmodule en individuele temperatuurregeling met led-weergave. Ook warme gerechten kunt u gerust aan deze comfortabele apparaten toevertrouwen: wanneer u de warmhoudfunctie inschakelt, kunnen temperaturen tot +65 C gehaald worden. 230 V 12/24 V Koel- en warmhoudmodus Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden.

25 Voor alle technische gegevens zie blz WAECO TROPICOOL COMFORT VOOR IEDEREEN DIE WEET WAT GENIETEN IS Mobiele koeling Perfect afgewerkt tot in detail Speciale TC-elektronica met soft-touch bedieningspaneel* WAECO TropiCool koelboxen* koelen tot max. 30 C onder de omgevingstemperatuur en houden gerechten warm tot +65 C. Met het soft-touch bedieningspaneel kunt u de temperatuur individueel instellen op zeven verschillende niveaus: van +1 C tot +15 C in koelmodus of van +50 C tot +65 C in warmhoudmodus. De geheugenfunctie slaat de laatste instelling op. *Alle modellen behalve TC 07 12/24 volt DC en 230 volt AC standaard* *TC 07: 12 / 230 volt WAECO TropiCool TC 07 Thermo-elektrische koelbox voor 12 volt DC en 230 volt AC Inhoud: ca. 7 liter Koelt tot max. 25 C onder de omgevingstemperatuur, warm houden tot +65 C Af metingen (b x h x d): 333 x 278 x 190 mm Art.nr WAECO TropiCool TC 14FL Thermo-elektrische koelbox met speciale TC-elektronica voor 12 / 24 volt DC en 230 volt AC Inhoud: ca. 14 liter Koelt tot max. 30 C onder de omgevingstemperatuur, warm houden tot +65 C Af metingen (b x h x d): 450 x 328 x 303 mm Art.nr WAECO TropiCool TC 21FL Thermo-elektrische koelbox met speciale TC-elektronica voor 12 / 24 volt DC en 230 volt AC Inhoud: ca. 20 liter Koelt tot max. 30 C onder de omgevingstemperatuur, warm houden tot +65 C Af metingen (b x h x d): 450 x 420 x 303 mm Art.nr WAECO TropiCool TC 35FL Thermo-elektrische koelbox met speciale TC-elektronica voor 12 / 24 volt DC en 230 volt AC Inhoud: ca. 32 liter K oelt tot 30 C onder omgevingstemperatuur, warm houden tot +65 C Af metingen (b x h x d): 550 x 460 x 376 mm Art.nr Onze tip! Het actieve koolstoffilter verwijdert geurtjes in alle koelkasten, koelboxen en andere afgesloten opbergboxen, zoals kledingkasten of opbergvakken. zie blz. 56

26 26 Thermo-elektrische koelboxen MET KOEL- EN WARMHOUDFUNCTIE UNIVERSELE VRIJETIJDSKOELBOX De WAECO CoolFun CX 30 biedt krachtige thermo-elektronica, een inhoud van 29 liter en stahoogte voor 2-literflessen en dat alles voor een aantrekkelijke prijs. De koelbox koelt tot max. 18 C onder de omgevingstemperatuur, maar indien gewenst kan hij ook de middagmaaltijd warm houden (tot +65 C). Wat energievoorziening betreft is de koelbox al even veelzijdig: 12 of 230 volt de koelbox accepteert het allebei. Het deksel bevat een extra vak om de aansluitkabel in op te bergen en de stevige draagbeugel doet ook dienst als dekselondersteuning. PRODUCT- EIGENSCHAPPEN Koel- en warmhoudmodus Standaard 12/230 volt aansluiting Inhoud 29 liter Draagbeugel als ondersteuning voor het deksel of als vergrendeling Kabelvak in het deksel 230 V 12 V Koel- en warmhoudmodus WAECO CoolFun CX Thermo-elektrische koelbox, draagbeugel als dekselsteun of vergrendeling, 12 volt DC en 230 volt AC Inhoud: ca. 29 liter Koelt tot max. 18 C onder de omgevingstemperatuur, warm houden tot +65 C Afmetingen (b x h x d): 396 x 404 x 296 mm Aansluitbaar op 12 volt DC of 230 volt AC Art.nr Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden.

27 Voor alle technische gegevens zie blz KOELTAS IN MARINEBLAUW Mobiele koeling Een chique design en een volume van 25 liter zo wordt het halen van de dagelijkse verse boodschappen een waar uitje! De CoolFun S 28 is aan de zijkant voorzien van klittenbandsluitingen om hem aan de winkelwagen te bevestigen en gemakkelijk te vullen. Om de koelwaren koel te houden kan de thermo-elektrische tas in de caravan of auto worden aangesloten op het 12 volt boordnet. De tas levert een koelvermogen tot max. 15 C onder de omgevingstemperatuur. PRODUCT- EIGENSCHAPPEN Drie opbergvakken aan buitenzijde voor aansluitkabel, portemonnee, enz. Lussen voorzien van klittenband voor bevestiging aan winkelwagen Verstelbare schouderriem Materiaal buitenzijde van polyester Plaatsbesparend op te bergen Direct aansluitbaar op 12 volt DC WAECO CoolFun S 28DC Thermo-elektrische koeltas van textiel, 12 volt DC I nhoud: ca. 25 liter Koelt tot max. 15 C onder de omgevingstemperatuur Afmetingen (b x h x d): 370 x 410 x 230 mm 4.02 Art.nr V Opgevouwen en met drukknopen vastgezet: de S28 na gebruik Stahoogte voor grote flessen drinken Drie opbergvakken aan de buitenzijde voor kleine spullen, verstelbare schouderriem Klittenband aan de zijkant voor bijv. bevestiging aan de winkelwagen

28 28 Koeltassen Blijf onderweg cool met FreshWay PRODUCT- EIGENSCHAPPEN Laag eigen gewicht, gemakkelijk mee te nemen Slijtvaste kunststof, gemakkelijk te reinigen Verstelbare schouderriemen of banden Diverse vakken aan de buitenzijde, sommige met ritssluiting Flessen of blikjes direct bereikbaar bij de FW 32 en FW 10 COOLE MODE KOELTASSEN TRENDY STIJL Wie zegt dat koeltassen er saai en onelegant uit moeten zien? Maak kennis met de Dometic FreshWay-collectie, zij bewijst dat het tegendeel waar is. De vier perfect vormgegeven tassen zijn geweldig gezelschap, gedurende vakanties en bij alledaagse activiteiten. Ideaal voor picknicks en winkelen en onmisbaar bij trektochten, sightseeings en fietstochten. De uiterst effectieve isolatie houdt voedsel en snacks, drinken en verse producten gedurende lange tijd aangenaam koel. De gevoerde banden en riemen vereenvoudigen het transport. Voor het opbergen van kleine persoonlijke bezittingen bevinden zich aan de buitenzijde niet-geïsoleerde vakken. NIEUW Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden.

29 Koeltassen 29 Koelen onder alle omstandigheden Vier trendy, geïsoleerde koeltassen uit de Dometic FreshWay-collectie Mobiele koeling Het nieuwe winkelen NIEUW! Dometic FreshWay FW 32 Picknickkoeltas met draagriemen, ritssluiting rondom, flessenflap en 4 vakken aan de buitenzijde. Inhoud: ca. 28 liter Stahoogte voor 2-literflessen Afmetingen (b x h x d): 395 x 345 x 240 mm NIEUW! Dometic FreshWay FW 24 Koeltas voor winkelen voorzien van draaggrepen en rits Inhoud: ca. 12 liter Stahoogte voor 2-literflessen Afmetingen (b x h x d): 440 x 350 x 150 mm Art.nr Art.nr Voor dagjes uit en wandelingen NIEUW! Dometic FreshWay FW 13 Rugzakkoeltas met schouderbanden, handgreep, ritssluiting en drie vakken /compartimenten aan de buitenzijde. Inhoud: ca. 13 liter Verstelbare schouderriemen Afmetingen (b x h x d): 280 x 410 x 110 mm NIEUW! Dometic FreshWay FW 10 Koeltas voor op de fiets met verwijderbare schouderriem, afsluitbaar compartiment aan voorzijde, multifunctionele zijvakken voor bijv. blikjes, venster waarachter u een fietskaart kunt plaatsen en een regenafdekking Inhoud: ca. 9 liter Eenvoudig te bevestigen aan het stuur Afmetingen (b x h x d): 300 x 200 x 180 mm Art.nr Art.nr

30 30 Passieve koelboxen PRODUCT- EIGENSCHAPPEN Extreem lage warmteopname Uiterst effectieve polyurethaan schuimisolatie, gecombineerd met een intelligente labyrintafdichting Naadloze constructie van uv-bestendig kunststof Grote antislip polyethyleen voeten voor meer stabiliteit Praktische (smelt-)waterafvoer (WCI-42 WCI-110) Geschikt voor levensmiddelen en eenvoudig te reinigen Geoptimaliseerde volume/ gewichtsverhouding GEEN STROOM WEL KOUD! KOELBOXEN IN HEAVY-DUTY UITVOERING Hoge buitentemperaturen, oneffen terrein, stof en modder? Voor de onverwoestbare WAECO koelboxen is dat een fluitje van een cent. De Cool-Ice boxen zijn uitgerust met een zeer effectieve isolatie. Voorzien van koelelementen of ijsblokjes houden ze levensmiddelen zoals vis en vlees voor een langere periode vers. Afhankelijk van het gebruik en de weersomstandigheden zelfs meerdere dagen lang. Nog een getal dat voor zich spreekt: 5 jaar garantie. Ten slotte is ieder detail van de naadloze kunststof gevormde box ontworpen voor de meest veeleisende toepassingen. Tips voor gebruik! Plaats de WAECO Cool-Ice boxen zo veel mogelijk in een koele omgeving en uit de zon. Als ze met drinken of levensmiddelen moeten worden gevuld, adviseren we deze vooraf te koelen. Als koelmiddel kunt u gebruik maken van de in de handel verkrijgbare koelelementen of ijsblokjes. Lucht beïnvloedt het koelvermogen en verkort de koelduur. Vermijd daarom onnodig openen en vul de boxen zo vol mogelijk. WCI-13 en WCI-22 met schouderriem. Stevige, ergonomische polyethyleen handgrepen (vanaf WCI-42) voor het makkelijker dragen van de box door één of twee personen. Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Extreem belastbare bevestigingspunten geïntegreerd in de verankering van de handgrepen (vanaf WCI-42).

31 Passieve koelboxen 31 Mobiele koeling 5 jaar garantie Passieve koelboxen met extra sterke isolatie WAECO Cool-Ice WCI-13 Inhoud: ca. 13 liter Gewicht: 2,8 kg Afmetingen (b x h x d): 388 x 305 x 245 mm Art.nr WAECO Cool-Ice WCI-22 Inhoud: ca. 22 liter Gewicht: 4,2 kg Afmetingen (b x h x d): 388 x 313 x 365 mm Art.nr WAECO Cool-Ice WCI-42 Inhoud: ca. 41 liter Gewicht: 7,5 kg Afmetingen (b x h x d): 635 x 337 x 390 mm 4.14 WAECO Cool-Ice WCI-55 Inhoud: ca. 55 liter Gewicht: 9,3 kg Afmetingen (b x h x d): 565 x 420 x 485 mm 4.14 WAECO Cool-Ice WCI-70 Inhoud: ca. 68 liter Gewicht: 10,4 kg Afmetingen (b x h x d): 685 x 420 x 485 mm 4.14 Art.nr Art.nr Art.nr WAECO Cool-Ice WCI-85 I nhoud: ca. 86 liter G ewicht: 13,1 kg Afmetingen (b x h x d): 835 x 435 x 495 mm Art.nr WAECO Cool-Ice WCI-85W 4.14 I nhoud: ca. 86 liter Met twee stevige wielen en een uitschuifbare handgreep voor comfortabel transport. G ewicht: 13,8 kg Afmetingen (b x h x d): 835 x 435 x 495 mm Art.nr WAECO Cool-Ice WCI I nhoud: ca. 111 liter G ewicht: 15,7 kg Afmetingen (b x h x d): 1050 x 440 x 510 mm Art.nr Deksel Buiten Binnen Box Volledig geïntegreerde scharnieren van RVS voor meer stabiliteit en een strakke vormgeving. Stabiele ABS-sluitingen met RVS bevestigingsschroeven. Met één hand te openen. De labyrintafdichting verhindert het binnendringen van warmte in de koelbox.

32 32 Koelkasten NIEUW 9-serie 468 mm breed KOELCOMFORT AAN BOORD KOELKASTEN VOOR UW CAMPER OF CARAVAN Twee krachtige koelsystemen, elk met zijn eigen sterke kanten. Bent u toe aan een nieuwe koelkast? Een inbouwmodel of een vrijstaande? Maak een keuze uit het meest uitgebreide aanbod op de markt. Kijk bij de geruisloze absorptieopties van Dometic als u een koelkast zoekt die ook op gas kan werken. Deze bieden uiterst veel gebruiksgemak, ook bij werking op elektriciteit. WAECO compressorkoelkasten leveren uitstekende koelprestaties, ongeacht de omgevingstemperatuur. Ze werken op accuspanning en zijn voorbereid op het werken op zonne-energie. Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden.

33 Voor alle technische gegevens zie blz ABSORPTIE TECHNOLOGIE ABSOLUUT GERUISLOOS Mobiele koeling Absorptiekoelkasten zijn compleet geruisloos. Verder bieden ze een maximale onafhankelijkheid voor wat betreft de energietoevoer: ze werken op netspanning, accuspanning als ook op gas. De voordelen van absorptie koelkasten: NIEUW Absoluut geruisloze werking Door werking op gas onafhankelijk van elektriciteit Geschikt voor 12 volt DC of 230 volt AC Dometic 9-serie Dometic 8-serie 12 V 230 V Gas Geruisloos COMPRESSOR TECHNIEK KOELEN EN/OF VRIEZEN Compressorkoelkasten leveren de beste koelprestaties voor alle mobiele toepassingen onafhankelijk van de buitentemperatuur en gebruiken daarbij zeer weinig energie. In tegenstelling tot andere koelsystemen hebben ze een krachtig vriescompartiment en zijn uitermate geschikt voor gebruik op zonne-energie. De voordelen van compressorkoelkasten: Uitstekende koelprestaties, ook bij extreme omgevingstemperaturen Koelen en vriezen Werken op 12 / 24 volt of 12 / 24 volt en volt (afhankelijk van het model) Feilloze werking bij scheefstand (max. 30º) Minimaal energieverbruik Ideaal voor werking op zonne-energie WAECO CR-serie WAECO CRD 50 WAECO CoolMatic CD 20 NIEUW V 12/24 V Geschikt voor gebruik op zonne-energie

34 34 Inbouw absorptiekoelkasten ABSORPTIEKOELKAST MAXIMAAL KOELCOMFORT Absorptiekoelkasten van Dometic zijn kwaliteitsproducten Made in Germany, die onderweg een gelijkwaardig koelcomfort als thuis bieden. Zij zijn geschikt voor verschillende energiebronnen netspanning of accuspanning, gas of zonnepanelen (AES-modellen). Ze onderscheiden zich door hun buitengewone prestaties, betrouwbaarheid, volstrekt geruisloze werking, hun gebruiksgemak verhogende voorzieningen en lange levensduur. Absorptiekoelkasten van Dometic voldoen aan de klimaatklasse SN. Het gevolg hiervan is dat een optimale werking bij temperaturen van +10 C tot +32 C gegarandeerd is. Voor een optimale werking moet er wel altijd gezorgd worden voor voldoende ventilatie (ventilatieroosters, zie accessoires). DOMETIC ABSORPTIEKOELKASTEN: DRIE ONTSTEKINGSSYSTEMEN AES-systeem (Automatic Energy Selector) Selecteert automatisch de meest efficiënte energiebron Laag gasverbruik omdat er geen stand-by modus is Handmatige keuze van energiebron mogelijk Thermostatische regeling voor alle typen energie Met S+ ingang voor werking op 12 volt zonne-energie MES-systeem (Manual Energy Selector) Handmatige selectie van energiebron Laag gasverbruik omdat er geen stand-by modus is Elektronische herontsteking bij gedoofde vlam Thermostatische regeling voor alle typen energie Batterijontsteking Gasontsteking door batterijontstekingsmodule Gastoevoer wordt automatisch afgesloten als vlam uitgaat Thermostatische regeling in gas- en 230 volt modus Met gasgalvanometer voor eenvoudige controle in gasmodus Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden.

35 Voor alle technische gegevens zie blz STAP OVER! Mobiele koeling Waarom zou u uw 4- of 7-serie koelkast vervangen door een 5- of 8-serie model? Om te genieten van meer gebruiksgemak, state-of-the-art-technologie en van een echte blikvanger in uw keuken. Hier ziet u welk model het beste past. Dometic 4-serie OUD Oud model 4-serie, 486 mm Dometic 5-serie NIEUW Nieuw model 5-serie, 486 mm RM 4210, RM 4211LM Piëzo-ontsteking RM 5310 Batterijontsteking RM 4281 LM Elektronische ontsteking RM 5380* Batterijontsteking RM 4230 L Piëzo-ontsteking, met wielkast uitsparing RM 5330 Batterijontsteking, met wielkast uitsparing *De RM 5380 heeft een kortere koelunit dan de RM Een extra ventilatieuitsparing is noodzakelijk. Dometic 7-serie OUD Oud model 7-serie, 486 mm Dometic 8-serie NIEUW Nieuw model 8-serie, 486 mm RM 7270 Batterijontsteking, met wielkast uitsparing RMS 8400 Batterijontsteking, met wielkast uitsparing RM 7370 Piëzo-ontsteking, met wielkast uitsparing RMS 8400 Batterijontsteking, met wielkast uitsparing RM 7271 MES, met wielkast uitsparing RMS 8401 MES, met wielkast uitsparing RM 7360 Batterijontsteking RM 8400 Batterijontsteking RM 7361 MES RM 8401 MES Oud model 7-serie, 525 mm Nieuw model 8-serie, 525 mm RM 7290 Batterijontsteking, met wielkast uitsparing RMS 8500 Batterijontsteking, met wielkast uitsparing RM 7291 M ES, met wielkast uitsparing RMS 8501 MES, met wielkast uitsparing RM 7295 AES, met wielkast uitsparing RMS 8505 AES, met wielkast uitsparing RM 7390 Batterijontsteking, met wielkast uitsparing RMS 8550 Batterijontsteking** RM 7400 Batterijontsteking RM 8500 Batterijontsteking RM 7401 MES RM 8501 MES RM 7405 AES RM 8505 AES RM 7551 MES RM 8551 MES RM 7555 AES RM 8555 AES RM 7651 MES RMD 8501 MES RM 7655 AES RMD 8505 AES RM 7851 MES RMD 8551 MES RM 7855 AES RMD 8555 AES ** Model op verzoek leverbaar

36 36 Inbouw absorptiekoelkasten 4 3 Uitneembaar vriesvak 2 Verchroomde deurgrepen NIEUW Superslank koelcomfort 1 NIEUW! DE DOMETIC 9-SERIE: DE NIEUWE NORM VOOR MOBIELE KEUKENS De campers en caravans van vandaag worden almaar compacter. Bij de inrichting ervan telt dan ook elke millimeter. Onze nieuwe maatvoering (in de breedte) voor koelkasten zorgt voor maximale flexibiliteit: de Dometic 9-serie koelkasten zijn slechts 468 mm breed. En bovendien perfect naar wens in te richten, dankzij het variabele interieur. Een royale 151 liter uitvoering is reeds leverbaar en andere uitvoeringen zullen gaan volgen. Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden.

37 Voor alle technische gegevens zie blz PRODUCT- EIGENSCHAPPEN Inhoud 151 liter 1 kort schap en 2 lange schappen 4 verstelbare schappen Uitneembaar 12 liter vriesvak Absorptiekoelkasten modellen met enkele deur 4.28 Dometic RML 9430 met batterijgevoede ontstekingsunit Dometic RML 9435 met AES (Automatic Energy Selector) Breedte 468 mm Inhoud: zonder vriesvak 151 liter met vriesvak 146 liter, waarvan 12 liter vriesvak Koelcapaciteit: koelkast +7 C, vriesvak tot max. 12 C bij buitentemperaturen tot 32 C (komt overeen met de klimaatklasse SN) Mobiele koeling Verchroomde deurgrepen Led-verlichting RML 9430 // Art.nr RML 9435 // Art.nr PLATZ Kategorie: Kühlschränke 1. PLATZ Kategorie: Kühlschränke 12 V 230 V Gas Geruisloos Accessoires voor het upgraden van af-fabriek gemonteerde Dometic 9-serie modellen Dometic 9-serie koelkasten worden ook door toonaangevende camper-/caravanfabrikanten ingebouwd. Sommige modellen zijn wellicht niet uitgerust met alle comfortverhogende mogelijkheden. Geen probleem: u kunt eenvoudig extra schappen met een opstaande rand, een uitneembare ontbijtlade of deurrekken achteraf bestellen Verstelbare schappen Verstelbaar tussenschot en fleshouder Voor het gescheiden opbergen van groenten en dranken in de lade Schappen met opstaande veiligheidsrand Voorkomt dat gekoelde waren van het schap af schuiven Eenvoudig neerklappen om gekoelde waren uit de koelkast te halen Uittrekbare lade Alle verse items voor een maaltijd in een lade Uit de koelkast direct op tafel Verstelbare deurrekken Ideaal voor het opbergen van kleinere levensmiddelen Kunnen in elke positie worden vastgezet Art.nr Onderste schap // Art.nr Bovenste schap // Art.nr Art.nr Art.nr

38 38 Inbouw absorptiekoelkasten Dometic RM PLATZ Kategorie: Kühlschränke 1. PLATZ Kategorie: Kühlschränke 12 V 230 V Gas Geruisloos DOMETIC 8-SERIE: DE KOELKAST VOOR ELKE TOEPASSING Gemakkelijk in het gebruik, een goed georganiseerd interieur, een stijlvol design en uitermate efficiënt: dat zijn de kenmerken van de Dometic 8-serie. De innovatieve designelementen geven de kwalitatief hoogwaardige absorptiekoelkasten een stijlvol uiterlijk. Het interieur is uitgevoerd in aangenaam ijsblauw, voorzien van zuinige led-verlichting en veel andere gebruiksvriendelijke details. Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden.

39 Voor alle technische gegevens zie blz Uitneembaar vriesvak gepatenteerde wereldprimeur Een innovatief clipsysteem vereenvoudigt het snel en gemakkelijk verwijderen van het vriesvak. Dat betekent dat de koelruimte indien nodig in een oogwenk kan worden vergroot en dat het energieverbruik met maximaal 20% kan worden verlaagd. Alleen de 8- en 9-serie, de vrijstaande RGE 2100 en RGE 3000 koelkasten en de CRD 50 koellade beschikken over deze mogelijkheid! Mobiele koeling 2. Flexibele indeling van schappen Eenvoudig te verwijderen schappen die in elke gewenste positie kunnen worden geplaatst. Net als thuis Modulair vershoudsysteem Het ruime groentecompartiment kan met tussenschotten worden onderverdeeld. Reinigen kan snel en veilig in de vaatwasser, net als de ergonomisch vormgegeven deurvakken. 4. Innovatief deursysteem Praktisch en comfortabel in gebruik: het met een vingertop te openen vergrendelingssysteem. Alle modellen met AES-systeem zijn uitgerust met een geluidsalarm dat waarschuwt als de deur per ongeluk op een kier open blijft staan. De koelkasten uit de 8-serie worden links of rechts scharnierend geleverd. Deze keuze dient bij de bestelling opgegeven te worden. 5. Het soft-touch bedieningspaneel Alle koelkastfuncties worden heel eenvoudig geactiveerd door middel van tiptoets bediening. De bijzonder gebruiksvriendelijke bedieningspanelen met automatische en handmatige energiekeuze zijn één van de hoogtepunten van de 8-serie. 6. Lager gewicht Tot 10% lichter dan zijn voorganger (7-serie)

40 40 Inbouw absorptiekoelkasten modellen met enkele deur 1. PLATZ Kategorie: Kühlschränke 1. PLATZ Kategorie: Kühlschränke PRODUCT- EIGENSCHAPPEN Gepatenteerd, gemakkelijk te verwijderen vriesvak Optimaal gebruik van de interieurruimte Binnenverlichting Deur eenvoudig te openen met vingertop Veilige deurvergrendeling met ventilatieoptie Gebruiksvriendelijk bedieningspaneel Flexibel schapsysteem Ergonomische deurvakken voorzien van opstaande randen Soft-touch bedieningspaneel voor uitvoeringen met AES / MES Gepatenteerd, eenvoudig te verwijderen vriesvak 12 V 230 V Gas Geruisloos DE DOMETIC 8-SERIE: MODELLEN MET ENKELE DEUR TOT 122 LITER Bent u op zoek naar een 8-serie koelkast, enkele deur, middelgroot, met of zonder wielkastuitsparing voor uw recreatievoertuig? U hoeft niet verder te zoeken: controleer hoe breed uw koelkast moet zijn en kies het door u gewenste ontstekingssysteem. Dat leidt u direct naar uw 8-serie model dat u verwent met alle gebruiksgemak verhogende functies van deze kwalitatief hoogwaardige modelserie. Onze tip: Wilt u weten of uw gasvoorraad nog voldoende is? De Dometic GasChecker stelt in enkele seconden vast hoeveel gas er nog in standaard gasflessen aanwezig is! zie blz. 197 Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden.