Mobile Navigation TravelPilot 100

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "Mobile Navigation TravelPilot 100"

Transcriptie

1 Mobile Navigation TravelPilot 100 Gebruiksaanwijzing en inbouwhandleiding (Uitgebreide versie)

2 Overzicht apparaten Overzicht apparaten

3 Overzicht apparaten 1 Display (Touchscreen): eenvoudige en intuitieve bediening door aanraken van de knoppen op het display. 2 VOL -: volume reduceren 3 Aan-/uitschakelaar: Lang indrukken (langer dan 3 seconden): schakelt het apparaat in, resp. uit. Door kort indrukken wordt het hoofdmenu geopend. 4 VOL +: volume verhogen 5 Schacht voor geheugenkaart 6 Bus voor voeding (netoplaadapparaat of oplaadkabel naar sigarettenaansteker) 7 Afdekking accuvak 8 Lichtsensor voor omschakelautomaat van dag- naar nachtdisplay (bovenzijde) 9 USB-aansluiting voor gegevensoverdracht : Seriële aansluiting (voor toekomstige uitbreidingen) 3

4 Inhoudsopgave Overzicht apparaten...2 Veiligheidsinstructies...6 Gebruikte waarschuwingssymbolen...6 Correct gebruik...6 Verkeersveiligheid...6 Algemene veiligheidsinstructies...6 Instructies voor het omgaan met de CD/DVD...7 Reinigingsinstructies...7 Instructies voor het afdanken...7 Eerste inbedrijfname...7 Leveringsomvang...7 Beeldschermbeschermfolie...7 Accu laden...7 Apparaat inschakelen...8 Taal instellen...8 Montage in voertuig...8 Zuignaphouder aanbrengen...8 Klem aanbrengen...8 Apparaat in klem plaatsen...9 Apparaat uitnemen...9 Zuignaphouder verwijderen...9 In-/uitschakelen...9 Inschakelen...9 Uitschakelen...9 Reset...9 Bediening van de menu's...10 Hoofdmenu...10 Knoppen...10 Toetsenbord...10 Intelligente uitbreidingsfunctie...10 Fouttolerante invoer...10 Lijsten...10 Informatie via GPS...11 GPS-werkingswijze...11 GPS-info weergeven...11 Basisinstellingen invoeren...12 Tijdzone instellen...12 Thuisadres invoeren...12 PIN-vraag activeren...12 PIN-vraag instellen...13 Apparaat blokkeren/vrijgeven...13 PIN veranderen...13 Navigatie...14 Navigatie starten...14 Bestemmingsinvoer...14 Adres invoeren...14 Thuisadres als bestemming gebruiken...15 Bestemming uit de favorieten overnemen.. 15 Een van de laatste bestemmingen overnemen...15 Coördinaten invoeren...15 Bestemming van de kaart overnemen...16 Bijzondere bestemmingen...16 User-POIs (Gebruikers-POI's)...16 Bijzondere bestemming in een bepaalde plaats selecteren...16 Bijzondere bestemming in de buurt, in de omgeving van de doelbestemming of thuis selecteren...16 Bijzondere bestemming in de kaar kiezen..17 Interregionale bijzondere bestemming kiezen...17 Tochtplanning...17 Tour invoeren...17 Tocht bewerken...17 Tocht uit de favorieten laden...18 Routegeleiding van hieruit starten...18 Route van hieruit berekenen...18 Andere functies na de tochtplanning...18 Tochtplanning afsluiten...18 Verdere functies tijdens na de bestemmingsinvoer

5 Inhoudsopgave Demo...19 Demo starten...19 Demo-instellingen...19 Positie opslaan...20 Bestemmingen beheren...20 Reisdoelen opslaan...20 Een ingevoerde bestemming opslaan..20 Een van de laatste bestemmingen opslaan...20 Bestemming hernoemen (alleen favorieten)...21 Een bestemming wissen...21 Alle bestemmingen wissen...21 Route berekenen...22 Routeberekening starten...22 Andere functies na de routeberekening...22 Routeopties vastleggen...22 Routegeleiding...23 Routegeleiding starten...23 Bereken van de plaats van bestemming...24 Routegeleiding afsluiten...24 Offroad-routegeleiding...24 GPS-ontvangst gestoord...24 Werken met de kaart...25 Kaart weergeven...25 Kaart verplaatsen en schalen...25 Drukken op de kaart...25 Knoppen...25 Kaartinstellingen uitvoeren...25 Gesproken mededeling tijdens de routegeleiding...26 Kaartweergave tijdens de routegeleiding...27 Navigatiehulpmiddelen...27 Route-informatie...27 Snelheidslimiet...27 Verdere functies tijdens de routegeleiding...28 Een blokkade invoeren...28 Routegeleiding afbreken...28 Volgende bestemming overslaan...28 Informatie over bestemming weergeven..29 Routelijst weergeven...29 Gegevensoverdracht...29 Data op de geheugenkaart kopiëren...29 Wegenkaarten van geheugenkaarten gebruiken...30 Instellingen...30 Instellingen voor de navigatie uitvoeren..30 Thuisadres...30 Tocht automatisch vervolgen...31 Record selecteren...31 POI-opmerking...31 Gesproken instructies...31 Eenheden...31 Apparaatinstellingen uitvoeren...31 Display...31 Knoppentoon...32 Taal...32 Kloktijd...32 Productinformatie...32 Diefstalbeveiliging...32 Fabrieksinstellingen...32 Touchscreen kalibreren...33 Software...33 Navigatiesoftware opnieuw installeren...33 Navigatiesoftware actualiseren...33 Service...34 Garantie...34 Technische gegevens...34 Probleemhulptabel

6 Veiligheidsinstructies Veiligheidsinstructies Leest u a.u.b. in uw eigen belang de volgende veiligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u het apparaat in bedrijf neemt. Gebruikte waarschuwingssymbolen In de paragrafen wijzen waarschuwingssymbolen op belangrijke instructies voor u en voor het apparaat. GEVAAR! Waarschuwt voor letsel of mogelijk levensgevaar GEVAAR! Waarschuwt voor ongevallen Correct gebruik Het apparaat is bedoeld voor mobiele toepassing in voertuigen. Speciale informatie voor navigatie van vrachtwagens, bussen en campers zoals bijvoorbeeld hoogte- en breedtebeperkingen, alsmede maximale aslast maken geen onderdeel uit van de navigatiegegevens! Navigatie buiten de wegen (offroad-routegeleiding) is met dit navigatieapparaat niet mogelijk. Verkeersveiligheid Het navigatie-apparaat ontslaat u niet van uw verantwoordelijkheid zich als bestuurder correct en voorzichtig in het wegverkeer te gedragen. Houdt de geldende verkeersregels altijd aan. Gebruik het apparaat zodanig, dat u uw voertuig altijd veilig kunt besturen. In geval van twijfel stopt u en bedient u het apparaat bij stilstaand voertuig. Algemene veiligheidsinstructies Houdt de volgende instructies aan, om het apparaat te beschermen tegen defecten en uzelf tegen letsel of mogelijk levensgevaar door ontsteking of explosie: Bescherm het apparaat tegen vocht, omdat het niet waterdicht is en niet bestand is tegen spatwater. U mag het apparaat niet openen of veranderen! Het kan anders beschadigd raken en daardoor ontbranden of exploderen. Of uit de accu kan etsende, licht ontvlambare vloeistof komen. Stel het apparaat niet bloot aan zeer lage (onder -20 C) en zeer hoge temperaturen (hoger dan 60 C), bijv. in de nabijheid van vuur, verwarmingen of in een geparkeerde auto in direct zonlicht. Er kan anders vocht in het apparaat worden gevormd of het apparaat raakt oververhit. Apparaat of accu kunnen vervormen en zelfs ontbranden of exploderen. Of uit de accu kan etsende, licht ontvlambare vloeistof komen. Bij contact van de accuvloeistof met de ogen of de huid moet u direct spoelen met water en een arts consulteren. Ontkoppel het apparaat van de voeding, wanneer u uw voertuig parkeert, omdat het nog stroom verbruikt en zo de accu van het voertuig kan ontladen. Trek daarbij de voedingsstekker niet aan de kabel uit de aansluiting. De kabel kan daardoor beschadigd raken en elektrocutie veroorzaken. 6

7 Veiligheidsinstructies Voordat u begint Instructies voor het omgaan met de CD/DVD Bij het apparaat wordt een CD/DVD geleverd, welke navigatiesoftware en kaartmateriaal bevat. Om de CD/DVD te beschermen tegen verontreinigingen en beschadigingen moet u de volgende aanwijzingen opvolgen: Bewaar de CD/DVD in het doosje. Pak de CD/DVD uitsluitend bij de rand vast. Stel de CD/DVD en het doosje niet bloot aan direct zonlicht. Gebruik uitsluitend een schone CD/DVD. Reinig indien nodig de CD/DVD met een zachte niet-pluizende doek van binnen naar buiten. Reinig de CD/DVD nooit met cirkelvormige bewegingen. Gebruik geen oplosmiddel, ook niet voor de bedrukte zijde van de CD/DVD. Reinigingsinstructies Reinig het display met een droge, zachte doek. Water en andere vloeistoffen kunnen het display beschadigen. Gebruik voor het reinigen van de behuizing geen agressieve oplosmiddelen. Gebruik uitsluitend een licht vochtig gemaakte pluisvrije doek. Instructies voor het afdanken Gebruik voor het afvoeren van het oude apparaat de beschikbare retour- en verzamelsystemen. Voer defecte accu's niet af met het huisvuil, maar geef deze af bij de betreffende inzamelpunten. Eerste inbedrijfname Leveringsomvang De volgende onderdelen maken deel uit van de leveringsomvang: Navigatie-apparaat Zuignapbevestiging Oplaadkabel voor sigarettenaansteker Gebruiksaanwijzing (Verkorte versie) Backup-DVD Wij bevelen gebruik van originele Blaupunkttoebehoren aan ( Beeldschermbeschermfolie Verwijder voor het eerste gebruik de beschermfolie voorzichtig van het display. Accu laden Bij het aanschaffen van het navigatie-apparaat kan de accu ontladen zijn. Laad de accu voor het gebruik van het apparaat op. VOORZICHTIG! Niet toegestane oplaadapparaten kunnen accu's beschadigen Gebruik alleen de originele oplaadapparaten van Blaupunkt om de accu correct op te laden en tegen overspanning te beschermen. Afhankelijk van het soort gebruik kunt u het apparaat tot 3 uur met de ingebouwde accu gebruiken. De oplaadprocedure duurt 5 tot 6 uur. De indicatie voor de oplaadtoestand staat in de bovenste displaybalk: Het apparaat wordt door een externe voeding gevoed. Het apparaat wordt door zijn interne accu gevoed. De laadtoestand van de accu is voldoende. 7

8 Voordat u begint Montage in voertuig Het apparaat wordt door zijn interne accu gevoed. De laadtoestand van de accu is zwak. Wanneer de oplaadtoestand van de accu zeer zwak is, wordt dit door het navigatie-apparaat gemeld. Sluit het oplaadapparaat of de oplaadkabel voor de sigarettenaansteker op de oplaadbus aan. De accu is uitgerust met een oververhittingsbeveiliging door overstroom. De beveiliging verhindert het opladen van de accu vanaf een omgevingstemperatuur hoger dan ca. 45 C. Apparaat inschakelen Kies in het dialoogmenu uw voorkeurstaal. Volg de aanwijzingen. De taal wordt geladen en het hoofdmenu wordt weergegeven. Montage in voertuig Voor de tijdelijke montage in het voertuig wordt bij het navigatie-apparaat een houder voor bevestiging aan de voorruit meegeleverd. GEVAAR! De montage op een niet geschikte plaats kan ongevallen veroorzaken Monteer het navigatie-apparaat zo dat uw zicht niet wordt gehinderd en u niet wordt afgeleid van het verkeer. Monteer het apparaat niet in de opblaaszone van de airbags. Let er op dat de inzittenden van het voertuig bij een noodstop niet in gevaar komen door het apparaat. A Houd de aan-/uitschakelaar langer dan 3 seconden ingedrukt. Taal instellen Het apparaat gebruikt Engels als standaardtaal voor de menu's en gesproken mededelingen. Wanneer u het apparaat voor het eerst inschakelt, wordt een dialoogmenu weergegeven, waarin u een andere taal kunt selecteren: Zuignaphouder aanbrengen Zoek een geschikte plaats voor de montage in het voertuig. Voor optimale hechting moet de ruit stof- en vetvrij zijn. Reinig indien nodig eerst de ruit met een ruitenreinigingsdoek. Druk de zuignap van de houder tegen de ruit. Klap de hendel op de houder in de richting van de ruit. Klem aanbrengen De zuignaphouder heeft twee bevestigingen voor de klem. Schuif de klem op de bevestigingen tot deze borgt. 8

9 Montage in voertuig In-/uitschakelen In-/uitschakelen Met de aan-/uitschakelaar kunt u het apparaat in- en uitschakelen en het hoofdmenu openen. Inschakelen Houd de aan-/uitschakelaar langer dan 3 seconden ingedrukt. Apparaat in klem plaatsen Het apparaat heeft aan de onderzijde 2 uitsparingen en aan de achterkant een uitsparing voor de klem. Plaats het apparaat met de onderzijde eerst op de klem en druk deze naar achteren. De houder van de klem moet hoorbaar in de achterzijde van het apparaat borgen. Richt de bevestiging uit. Apparaat uitnemen Druk de houder naar beneden. Het apparaat komt los van de bevestiging. Verwijder het apparaat. Zuignaphouder verwijderen Wanneer u van voertuig wisselt, kunt u de houder eenvoudig verwijderen. Klap de hendel op de houder weg van de ruit. Maak de zuignap voorzichtig los van de ruit aan de rand, zodat lucht tussen de zuignap en de ruit kan komen. Trek de zuignap voorzichtig van de ruit. Uitschakelen Houd de aan-/uitschakelaar langer dan 3 seconden ingedrukt. Het apparaat wordt vervolgens in de standbystand geschakeld en blijft bedrijfsklaar. Pas na 20 minuten worden alle functies volledig uitgeschakeld. Ook in uitgeschakelde toestand verbruikt het apparaat een kleine hoeveelheid energie. Wanneer u het apparaat na een langere periode weer gebruikt, kan het nodig zijn de accu opnieuw op te laden. Reset Wanneer het apparaat niet correct functioneert, kan een reset vaak uitkomst bieden. Houd de aan-/uitschakelaar langer dan 14 seconden ingedrukt. Het apparaat wordt uitgeschakeld en opnieuw gestart. 9

10 Bediening van de menu's Bediening van de menu's Hoofdmenu Vanuit hoofdmenu's kunt u de navigatie en de instellingen benaderen. Druk kort op de aan-/uitschakelaar om vanuit elk menu naar het hoofdmenu te gaan. Knoppen Druk op deze knop om naar het vorige menu terug te gaan. Druk op deze knop in het menu naar de volgende pagina te gaan. Druk op deze knop, om toegang te krijgen tot andere functies. OK: druk op deze knop, om een invoer of een instelling te bevestigen. Toetsenbord Wanneer tekstinvoer nodig is (bijv. bij bestemmingsinvoer), verschijnt op het display een virtueel toetsenbord. Daarop kunt met de hand keuzes invoeren. Er kunnen alleen hoofdletters worden ingevoerd. Deze toetsen vindt u op het toetsenbord: Laatste teken wissen Spatie invoeren Alternatief lettertoetsenbord oproepen (o.a. speciale tekens, umlaut) Cijfertoetsenbord oproepen, om bijv. de huisnummers in te voeren Lettertoetsenbord oproepen Fouttolerante invoer oproepen Intelligente uitbreidingsfunctie Tijdens de invoer voegt het apparaat, indien mogelijk, automatisch tekens toe en biedt alleen die letters aan op het toetsenbord, die nog logischerwijs kunnen volgen. Fouttolerante invoer De fouttolerante invoer helpt u, wanneer u niet precies weet hoe de naam van een stad wordt gespeld. Na uw invoer wordt een lijst met soortgelijk geschreven stadsnamen getoond. Druk in de tekstinvoer op het symbool. De fouttolerante invoer wordt weergeven. Voer en naam van een stad in en druk op OK. Er wordt een lijst met mogelijke stedennamen weergegeven. Lijsten Vaak kunt u de lijst weergeven, waaruit u een optie (bijv. bestemming) kunst selecteren. Wanneer u bijvoorbeeld de naam van een plaats niet volledig invoert, wordt een lijst met mogelijke resultaten weergegeven. Om een lijst met verdere passende opties weer te geven, drukt u op de knop List (Lijst). Langere lijsten vragen om een langere laadtijd. Druk op één van de knoppen om door de lijst te bladeren. Druk direct op een optie om deze te bevestigen. Druk op de knop Expand (Uitbreiden), om afgekorte posities volledig weer te geven. 10

11 Informatie via GPS Informatie via GPS De GPS (Global Positioning System) maakt wereldwijd de navigatie en lokalisatie mogelijk via satellieten voor positiebepaling. GPS-werkingswijze Het navigatie-apparaat meet de actuele positie van uw voertuig via GPS en vergelijkt deze coördinaten met het kaartmateriaal. Het kaartmateriaal bevat de coördinaten van de bijzondere bestemmingen, wegen en plaatsen die u op het display van het navigatie-apparaat kunt zien. Daaruit berekent het apparaat de route naar uw bestemming. GPS-info weergeven Informatie over de GPS-ontvangst van uw apparaat, uw actuele positie en uw snelheid vindt u in het menu GPS Info (GPS Info). Druk in het hoofdmenu op het symbool. De kaart wordt weergegeven. Het menu Navigation (Navigatie) wordt weergegeven. Het menu GPS Info (GPS info) wordt weergegeven. Deze informatie vindt u in dit menu: Latitude/Longitude (Breedtegraad/ lengtegraad): actuele positie lengte- en breedtegraden Altitude (Hoogte): actuele hoogte boven de zeespiegel. Speed (Snelheid): actuele snelheid van het voertuig Heading (Richting): rijrichting (betrouwbare indicatie vanaf ca. 5 km/h) Satellites (Satellieten): aantal ontvangen GPS-satellieten. GPS Signal Quality (GPS-signaalkwaliteit): signaalsterkte van de zichtbare GPS-satellieten. Voor navigatie is de ontvangst van tenminste 3 satellieten nodig. Externe invloeden kunnen het zicht op de hemel en daarmee de GPS-ontvangst van het navigatie-apparaat verstoren. Lees hiervoor ook het hoofdstuk "Routegeleiding", "GPSontvangst gestoord". 11

12 Basisinstellingen invoeren Basisinstellingen invoeren Voer de volgende basisinstellingen uit voordat u een routegeleiding start: Stel voor uw locatie de tijdzone in, zodat tijdens de navigatie de juiste aankomsttijd wordt weergegeven. Voert u uw thuisadres in, zodat u vanaf elke locatie snel naar huis kunt navigeren. Activeer de PIN-vraag, om het gebruik van het apparaat door onbevoegden te blokkeren. Tijdzone instellen Druk in het hoofdmenu op het symbool. Het menu Settings (Instellingen) verschijnt. Het menu Time (Tijd) verschijnt. Er wordt een lijst met de beschikbare tijdzones weergegeven. Druk in de lijst op de voor uw locatie geldende tijdzone. De weergave van de hoofdsteden van de landen in de betreffende zone vergemakkelijkt de keuze. "GMT" staat voor Greenwich Mean Time, de gemiddelde zonnetijd op de nulmeridiaan zonder rekening te houden met de zomertijd. Druk op de knop OK. Druk op het symbool, om tussen de 24-uurs aanwijzing en de 12-uurs aanwijzing om te schakelen. Druk op het symbool, om de zomertijd te activeren (haken) of te deactiveren (geen haken). Wanneer op uw actuele positie de tijd moet worden gewijzigd, of wanneer u naar een andere tijdzone rijdt, moet u de instelling aanpassen. Druk op de knop om het menu weer te verlaten. Thuisadres invoeren Druk in het hoofdmenu op het symbool. De kaart wordt weergegeven. Het menu Navigation (Navigatie) wordt weergegeven. Het menu Navigation Settings (Navigatie-instellingen) wordt weergegeven. Het menu Destination Input (Invoer bestemming) wordt weergegeven. Voer het adres in, zoals in hoofdstuk "Bestemmingsinvoer", "Adres invoeren" is omschreven. Druk op de knop OK. Het thuisadres wordt opgeslagen. PIN-vraag activeren U heeft met de PIN-vraag de mogelijkheid het gebruik van het apparaat door onbevoegden te blokkeren. Zo wordt iedere keer, wanneer u het apparaat inschakelt, uw PIN-code (Personal Identity Code) gevraagd, die u hebt ingesteld. De PIN kunt u altijd wijzigen. Wanneer u de PIN bent vergeten, kunt u het apparaat met de PUK (Personal Unbloc- 12

13 Basisinstellingen invoeren king Key), die u zelf vastlegt, weer ontgrendelen. De PUK kan niet worden veranderd. Bij de invoer van de PIN kunt u slechts 3 pogingen doen om de juiste PIN en resp. aansluitend 3 pogingen doen om de juiste PUK in te voeren. Wanneer u voor de derde maal een verkeerde PUK invoert, wordt uw apparaat onherroepelijk geblokkeerd en moet u het apparaat opsturen naar de Blaupunkt serviceafdeling. PIN-vraag instellen Druk in het hoofdmenu op het symbool. Het menu Settings (Instellingen) verschijnt. Het menu Anti Theft Protection (Diefstalbeveiliging) wordt weergegeven. Druk op de knop Protection Setup (Diefstalbeveiliging instellen). Druk op de knop OK. Er wordt om een PIN gevraagd. Volg de aanwijzingen en voer een PIN naar keuze in. Druk op de knop OK. Na het voor de eerste keer invoeren van de PIN vraagt het systeem een PUK in te voeren. De PUK dient voor het ontgrendelen van het apparaat, in het geval u uw PIN bent vergeten. Volg de aanwijzingen en voer een PUK naar keuze in. Druk op de knop OK. Voor het veilig vastleggen van uw PUK: Registreert u zich op en volg de aanwijzingen op. Apparaat blokkeren/vrijgeven Vereiste: U heeft de PIN-vraag ingesteld. Druk in het menu Anti Theft Protection (Diefstalbeveiliging) op de knop Protection Setup (Diefstalbeveiliging instellen), om het apparaat te blokkeren (haken) of vrij te geven (geen haken). Er wordt om een PIN gevraagd. Voer uw PIN-code in. Druk op de knop OK. PIN veranderen Druk in het menu Anti Theft Protection (Diefstalbeveiliging) op de knop Change PIN Code (PIN -code wijzigen). Er wordt om een PIN gevraagd. Volg de aanwijzingen en voer een nieuwe PIN naar keuze in. Druk op de knop OK. 13

14 Navigatie Bestemmingsinvoer Navigatie Het navigatie-apparaat ontslaat u niet van uw verantwoordelijkheid zich als bestuurder correct en voorzichtig in het wegverkeer te gedragen. GEVAAR! De afleiding van het verkeer kan ongevallen veroorzaken Bedien het apparaat niet tijdens het rijden. Kijk alleen in veilige verkeerssituaties op het display. Bestemmingsinvoer In de bestemmingsinvoer heeft u de mogelijkheid, een adres in te voeren, een bestemming uit het geheugen te kiezen of een bijzondere bestemming uit te zoeken. Het menu Navigation (Navigatie) wordt weergegeven. Opmerkingen: U kunt routes het beste plannen voordat u wegrijdt. Voer eerst de basisinstellingen uit. Navigatie starten Druk in het hoofdmenu op het symbool. De kaart wordt weergegeven. Vanuit de kaart kunt u direct naar het navigatiemenu of naar de kaartinstellingen overgaan (Par. "Werken met de kaart"). Druk in het menu Navigation (Navigatie) op het symbool. Het menu Destination Input (Invoer bestemming) wordt weergegeven. U kunt uitsluitend bestemmingen (landen, steden, straten, huisnummers, speciale bestemmingen) selecteren die in het kaartmateriaal zijn opgenomen. Adres invoeren Bij de eerste bestemmingsinvoer wordt een lijst met landen getoond. Kies uw bestemmingsland. Het menu Destination (Bestemming) wordt weergegeven. 14

15 Bestemmingsinvoer Het aangeven van het land, de stand en de straat hoeft u niet steeds te herhalen. Pas wanneer uw bestemming in een andere plaats ligt, moet u het bestemmingsadres opnieuw invoeren. Druk op het symbool, om een ander land te kiezen. Druk op het symbool en voer de stad of de postcode in. Druk op het symbool en voer de wijk in. Druk op het symbool en voer de straat in. Druk op het symbool en voer het huisnummer in. Druk op het symbool en voer de straat in, welke de ingevoerde straat kruist. Druk op de knop Start Route Guidance (Start routegeleiding), om de routegeleiding te starten. De route wordt berekend en de routegeleiding start. U heeft na de bestemmingsinvoer de mogelijkheid, de routegeleiding te starten of bijv. de bestemming op te slaan. Lees hiervoor het hoofdstuk "Verdere functies tijdens na de bestemmingsinvoer". Thuisadres als bestemming gebruiken Wanneer u uw thuisadres heeft opgeslagen, kunt u snel van elke plaats naar huis navigeren. Het opgeslagen adres kunt u in de instellingen bekijken en indien nodig wijzigen (Par. "Instellingen"). Druk in het menu Navigation (Navigatie) op het symbool. Bestemming uit de favorieten overnemen Het menu Favourites (Favorieten) verschijnt. Druk op de gewenste bestemming. Het adres van de bestemming wordt weergeven. Druk op de knop Start Route Guidance (Start routegeleiding). Een van de laatste bestemmingen overnemen Het menu Last Destinations (Laatste bestemmingen) verschijnt. Druk op de gewenste bestemming. Het adres van de bestemming wordt weergeven. Druk op de knop Start Route Guidance (Start routegeleiding). Coördinaten invoeren Druk op de knop. De tweede pagina van het menu wordt weergegeven. Het menu Destination Coordinates (Bestemmingscoördinaten) wordt weergeven. Druk op het symbool en voer de breedtegraad in. Druk op het symbool en voer de lengtegraad in. Kies eerst de richting en voer dan de waarde met de bijbehorende eenheden in. Druk op de knop OK. Druk op de knop Start Route Guidance (Start routegeleiding). 15

16 Bestemmingsinvoer Bijzondere bestemmingen Bestemming van de kaart overnemen Druk op de knop. De tweede pagina van het menu wordt weergegeven. De kaart wordt weergegeven. 16 Verschuif en verschaal de kaart, zoals in het hoofdstuk "Werken met de kaart" staat beschreven. Druk op een plaats naar uw keuze. De plaats wordt gemarkeerd en de naam er van in de onderste displaybalk weergegeven. Druk op de knop OK. De coördinaten van de gekozen plaats worden weergeven. Druk op de knop Start Route Guidance (Start routegeleiding). Bijzondere bestemmingen Bijzondere bestemming kort POI (Points of interest) genoemd zijn concrete plaatsen zoals parkeermogelijkheden en tankstations, die in het kaartmateriaal zijn opgeslagen. Druk in het menu Destination Input (Invoer bestemming) op het symbool. Het menu Points of Interest (Bijzondere bestemmingen) wordt weergegeven. User-POIs (Gebruikers-POI's) In de bijzondere bestemmingen wordt naast tankstations e.d. de categorie User-POIs (Gebruiker- POI's) aangeboden. Daarmee heeft u de mogelijkheid, de navigatie met individuele bijzondere bestemmingen uit te breiden, bijv. met de adressen van vrienden of van uw lievelingsrestaurant. Op de meegeleverde CD/DVD vindt u een installatieprogramma met handleiding, om uw eigen POI-lijsten op de computer aan te maken of om bestaande POI-lijsten te laden. Bijzondere bestemming in een bepaalde plaats selecteren Druk in het menu Points Of Interest (Bijzondere bestemmingen) op het symbool. Het menu Points Of Interest In Town (Bijzondere bestemmingen in stad) wordt weergeven. Druk op het symbool, om een ander land te kiezen. Druk op het symbool, om een andere stad in te voeren. Druk op de knop OK. Het menu Town District (Stadsdeel) verschijnt. Voer voor grote steden het stadsdeel in. Druk op een van de symbolen, om een bijzondere bestemming-categorie te kiezen. Het toetsenbord wordt weergegeven. Voer de naam van de bijzondere bestemming in. Druk op de knop List (Lijst). Er wordt lijst met resultaten weergegeven. Druk op een optie naar uw keuze. Het adres van de bestemming wordt weergeven. Druk op de knop Start Route Guidance (Start routegeleiding). Bijzondere bestemming in de buurt, in de omgeving van de doelbestemming of thuis selecteren Druk in het menu Points Of Interest (Bijzondere bestemmingen) op het symbool om een bijzondere bestemming dichtbij te kiezen. Druk in het menu Points Of Interest (Bijzondere bestemmingen) op het symbool om een bijzondere bestemming in het bestemmingsgebied te kiezen. Als bestemmingsgebied wordt de bestemming genomen, waarnaartoe u als laatste een routegeleiding heeft gestart.

17 Bijzondere bestemmingen Tochtplanning Druk in het menu Points Of Interest (Bijzondere bestemmingen) op het symbool om een bijzondere bestemming dichtbij het thuisadres te kiezen. Kies de bijzondere bestemming-categorie. Kies de bijzondere bestemming. Druk op de knop Start Route Guidance (Start routegeleiding). Bijzondere bestemming in de kaar kiezen Druk in het menu Points Of Interest (Bijzondere bestemmingen) op het symbool. De kaart wordt weergegeven. Verschuif en verschaal de kaart, zoals in het hoofdstuk "Werken met de kaart" staat beschreven. Druk op een plaats naar uw keuze. De plaats wordt gemarkeerd en de naam er van in de onderste displaybalk weergegeven. Druk op de knop OK. Kies de bijzondere bestemming-categorie. Kies de bijzondere bestemming. Druk op de knop Start Route Guidance (Start routegeleiding). Interregionale bijzondere bestemming kiezen Wanneer een bijzondere bestemming niet exact aan een plaats kan worden toegekend, bijv. een luchthaven, een afrit van een snelweg en een bergpas, dan kunt u deze als interregionale bijzondere bestemming invoeren. Druk in het menu Points Of Interest (Bijzondere bestemmingen) op het symbool. Het menu Supra-Regional (Interregionaal) wordt weergeven. Druk op de knop Select Country (Land kiezen), om een ander land te kiezen. Druk op een van de getoonde symbolen, om een bijzondere bestemming-categorie te kiezen. Het toetsenbord wordt weergegeven. Voer de naam van de bijzondere bestemming in. Druk op de knop List (Lijst). Er wordt lijst met resultaten weergegeven. Druk op een optie naar uw keuze. Het adres van de bestemming wordt weergeven. Druk op de knop Start Route Guidance (Start routegeleiding). Tochtplanning Met de tochtplanning heeft u de mogelijkheid, een tocht met meerdere tussenbestemmingen in te voeren en bijvoorbeeld voor de demo op te slaan (Par. "Demo"). Startpositie is altijd de actuele positie. Druk in het menu Destination Input (Invoer bestemming) op het symbool. Het menu Tour Planning (Tochtplanning) wordt weergegeven. Tour invoeren Druk in het menu Tour Planning (Tochtplanning) op de knop Add Destination (Bestemming toevoegen). Voer een bestemming in, zoals beschreven staat in het hoofdstuk "Bestemmingsinvoer". U kunt al opgeslagen tochten uit de laatste bestemmingen of favorieten laden en andere doelen toevoegen. Druk op de knop OK. Herhaal de stappen, om aanvullende bestemmingen in te voeren. U kunt een tocht met maximaal 10 bestemmingen invoeren. Tocht bewerken Druk in de tochtlijst op een bestemming. Het adres wordt weergegeven. Druk op de knop, om het extra menu op ter roepen. 17

18 Tochtplanning Druk op het symbool om de bestemming te verschuiven. Het menu Move Destination (Bestemming verschuiven) wordt weergeven. Druk op de knop, om de bestemming in de tochtlijst naar boven of naar beneden te verschuiven. Druk op de knop OK. Druk op het symbool om de bestemming te wissen. Tocht uit de favorieten laden Uit de favorieten kunt u een bestemming voor de tochtplanning overnemen of een opgeslagen tocht laden en aansluitend bewerken. Vereiste: U heeft het menu Favourites (Favorieten) geopend, zoals in het hoofdstuk "Bestemmingsinvoer", "Bestemming uit de favorieten overnemen" is beschreven. Kies in het menu Favourites (Favorieten) een opgeslagen tocht of bestemming. Druk op de knop, om het extra menu op ter roepen. De tochtlijst met de bestemmingen wordt getoond. Druk op de knop Add Destination (Bestemming toevoegen), om meer bestemmingen in te voeren. Routegeleiding van hieruit starten Bestemmingen in de tochtlijst kunnen voor de routegeleiding worden overgeslagen. Wanneer u bijv. de tocht onderbreekt en daarna weer wilt voortzetten: Druk in de tochtlijst op een bestemming. Het adres wordt weergegeven. Druk op de knop, om het extra menu op ter roepen. De route wordt uitgaande van de actuele positie berekend en de routegeleiding start naar de volgende tussenbestemming. Route van hieruit berekenen Wanneer u de route naar een bepaalde tussenbestemming wilt berekenen, om de afstand en rijtijd te weten te komen: Druk in de tochtlijst op een bestemming. Het adres wordt weergegeven. Druk op de knop om het extra menu op te roepen. De route wordt uitgaande van de actuele positie berekend. Andere functies na de tochtplanning Vereiste: U heeft de tochtlijst geopend. Druk op de knop, om het extra menu op ter roepen. U heeft nu de volgende mogelijkheden: Routegeleiding starten (Par. "Routegeleiding") Route berekenen (Par. "Route berekenen") Tocht in de favorieten opslaan (Par. "Bestemmingen beheren") Tocht wissen Tocht in kaart weergeven (Par. "Werken met de kaart") Tochtplanning afsluiten Druk op deze knop, om het menu te verlaten. Sla de tocht op in de favorieten of wis deze. 18

19 Verdere functies tijdens na de bestemmingsinvoer Demo Verdere functies tijdens na de bestemmingsinvoer Vereiste: U heeft een bestemming aangegeven, zoals in hoofdstuk "Bestemmingsinvoer" is beschreven. U heeft een bijzondere bestemming gekozen, zoals in Par. "Bijzondere bestemming" beschreven. U heeft een tocht gepland zoals in Par. "Tochtplanning" beschreven. Druk op de knop, om het extra menu op ter roepen. U heeft nu de volgende mogelijkheden: Routeopties instellen (Par. "Routeopties vastleggen") Route berekenen (Par. "Route berekenen") Bestemming als favoriet opslaan (Par. "Bestemmingen beheren") Bestemming in kaart weergeven (Par. "Werken met de kaart") Alleen favorieten: Bestemming verwijderen (Par. "Bestemmingen beheren") Alleen favorieten: Bestemming hernoemen (Par. "Bestemmingen beheren") Alleen favorieten: Een tocht met de gekozen bestemming plannen (Par. "Tochtplanning") Het aanbod van functies varieert al naar gelang, of u een bestemming invoert of een bestemming kiest uit het geheugen. Demo Plan uw vakantiereis gemakkelijk thuis en krijg een overzicht van het traject en de rijtijd - ook zonder GPS-ontvangst. Demo starten De invoer van de demo bestaat uit de startpositie, die een andere dan uw actuele positie kan zijn, en de bestemming. Wanneer u met de demo een tocht met tussenbestemmingen wilt afleggen, voert u de startpositie in en kiest u een opgeslagen tocht als bestemming (Par. "Tochtplanning"). Druk in het menu Navigation (Navigatie) op het symbool. Het menu Demo wordt weergeven. Druk op het bovenste veld en voer de startpositie in. Druk op het onderste veld en voer de bestemming in. Voer de startpositie in en de bestemming voor de demo net zoals een gewone bestemmingsinvoer. Druk op de knop Start Demo (Start demo), om de route af te leggen. U heeft de beschikking over dezelfde functie als tijdens een routegeleiding. (Par. "Verdere functies tijdens de routegeleiding") Demo-instellingen U kunt vastleggen, of de route in de demo slechts eenmaal of eindeloos moet worden afgelegd. Druk op de knop, om het extra menu op ter roepen. Druk op het symbool om tussen eenmalige en eindeloze demo te wisselen. De eindeloze lus in het symbool geeft aan, dat de eindeloze demo actief is. 19

20 Positie opslaan Bestemmingen beheren Positie opslaan U kunt uw actuele positie opslaan en later als bestemming gebruiken. Druk in het menu Navigation (Navigatie) op het symbool. Het menu Position Information (Positie-informatie) wordt weergeven. Deze informatie vindt u in dit menu: Het adres van de momentele locatie, voor zover in het kaartmateriaal aanwezig Latitude/Longitude (Breedtegraad/ lengtegraad): actuele positie lengte- en breedtegraden Altitude (Hoogte): actuele hoogte boven de zeespiegel. Het kompas: rijrichting (betrouwbare indicatie vanaf ca. 5 km/h) Druk op de knop Save As Destination (Sla op als bestemming). Het toetsenbord wordt weergegeven. Voer een naam voor de bestemming in en bevestig deze met de knop OK. De bestemming wordt onder de ingevoerde naam in het menu Favourites (Favorieten) opgeslagen. Bestemmingen beheren Er zijn twee lijsten, waarin afzonderlijke bestemmingen zijn opgeslagen: In de Favorieten In de lijst Laatste bestemmingen Bestemmingen uit de Favorieten kunt u hernoemen. Uit beide lijsten kunt u afzonderlijke bestemmingen weer wissen. Reisdoelen opslaan Alle bestemmingen, waarvoor u een routeberekening start (Par. "Route berekenen"), worden automatisch in de Laatste bestemmingen opgeslagen. De laatste 100 bestemmingen worden opgeslagen. Iedere ingevoerde bestemming en de bestemmingen in de lijst Laatste bestemmingen kunnen in de favorieten permanent worden opgeslagen. Dat is met name in die gevallen nuttig, wanneer u vaker naar deze bestemming wilt rijden. Een ingevoerde bestemming opslaan Vereiste: U heeft een bestemming aangegeven, zoals in hoofdstuk "Bestemmingsinvoer" is beschreven. Druk in het menu Destination (Bestemming) op de knop, om het extra menu op te roepen. Het toetsenbord wordt weergegeven. Voer een naam voor de bestemming in en druk op de knop OK. De bestemming wordt onder de ingevoerde naam in de Favorieten opgeslagen. Een van de laatste bestemmingen opslaan Vereiste: U heeft de lijst Last Destinations (Laatste bestemmingen) geopend, zoals in hoofdstuk "Bestemmingsinvoer", "Een van de laatste bestemmingen overnemen" is beschreven. Selecteer in de lijst Last destinations (Laatste bestemmingen) de bestemming die moet worden opgeslagen. 20

21 Bestemmingen beheren Druk op de knop, om het extra menu op ter roepen. Het toetsenbord wordt weergegeven. Voer een naam voor de bestemming in en druk op de knop OK. De bestemming wordt onder de ingevoerde naam in de Favorieten opgeslagen. Bestemming hernoemen (alleen favorieten) U kunt een opgeslagen bestemming in de Favorieten hernoemen: Vereiste: U heeft het menu Favourites (Favorieten) geopend, zoals in het hoofdstuk "Bestemmingsinvoer", "Bestemming uit de favorieten overnemen" is beschreven. Kies in het menu Favourites (Favorieten) de bestemming, die u wilt hernoemen. Druk op de knop, om het extra menu op ter roepen. Het toetsenbord wordt weergegeven. Voer een nieuwe naam voor de bestemming in en druk op de knop OK. De bestemming wordt onder de ingevoerde naam in de Favorieten opgeslagen. Een bestemming wissen U kunt een opgeslagen bestemming in de favorieten of een recente bestemming wissen: Vereiste: U heeft de lijst Last Destinations (Laatste bestemmingen) geopend, zoals in hoofdstuk "Bestemmingsinvoer", "Een van de laatste bestemmingen overnemen" is beschreven. U heeft het menu Favourites (Favorieten) geopend, zoals in het hoofdstuk "Bestemmingsinvoer", "Bestemming uit de favorieten overnemen" is beschreven. Kies de bestemming welke u wilt wissen. Druk op de knop, om het extra menu op ter roepen. Er wordt een vraag om bevestiging weergegeven. Druk op Yes (Ja), om de bestemming te wissen. Druk op No (Nee), om de bestemming niet te wissen. Alle bestemmingen wissen U kunt alle laatste bestemmingen of alle bestemmingen in de favorieten wissen: Druk in het menu Navigation (Navigatie) op het symbool. Het menu Destination Input (Invoer bestemming) wordt weergegeven. Druk in het menu Navigation (Navigatie) op het symbool. Het menu Favourites (Favorieten) verschijnt. Het menu Last Destinations (Laatste bestemmingen) verschijnt. Druk op de knop om het extra menu op te roepen. Er wordt een vraag om bevestiging weergegeven. Druk op Yes (Ja), om de bestemming te wissen. Druk op No (Nee), om de bestemming niet te wissen. 21

22 Route berekenen Routeopties vastleggen Route berekenen Bereken de route naar een ingevoerde bestemming, om rijtijd en afstand te weten te komen. Daarna heeft u de mogelijkheid, de routegeleiding te starten of bijvoorbeeld de routeopties verder te optimaliseren. Alle bestemmingen, waarvoor een route wordt berekend, worden in de Laatste bestemmingen opgeslagen. Routeberekening starten Vereiste: U heeft een bestemming aangegeven, zoals in hoofdstuk "Bestemmingsinvoer" is beschreven. U heeft een bijzondere bestemming gekozen, zoals in Par. "Bijzondere bestemming" beschreven. U heeft een tocht gepland zoals in Par. "Tochtplanning" beschreven. Druk op de knop, om het extra menu op ter roepen. De route wordt berekend. Wanneer geen GPS-ontvangst beschikbaar is, wordt de laatst bekende positie als startpunt van de route aangenomen. Andere functies na de routeberekening Na de routeberekening heeft u de mogelijkheid, de routegeleiding te starten of de route op de kaart te laten weergeven. Druk op de knop Start Route Guidance (Start routegeleiding). De route wordt berekend en de routegeleiding start. De route wordt op de kaart weergegeven. Routeopties vastleggen De routeopties kunt u te allen tijde vastleggen. Wanneer u de routeopties tijdens een routegeleiding verandert, wordt de route eventueel opnieuw berekend. Druk in de kaartweergave op het symbool. Het menu Navigation (Navigatie) wordt weergegeven. Het menu Route Options (Routeopties) wordt weergegeven. Druk op het symbool om de aard van de routeberekening te kiezen: Fast (Snel): de route met de snelste rijtijd wordt berekend. Short (Kort): de route met de kortste afstand wordt berekend. Optimal (Optimaal): combinatie uit de kortste en snelste route in verhouding van 40 tot 60 procent. Er wordt rekening gehouden met zowel de afstand als de tijd. Deze route-aard is instelbaar en wordt hierna omschreven. Ecological (Ecologisch): de route met het laagste brandstofverbruik wordt berekend. Daarvoor worden de kortste en snelste route in een verhouding van 75 tot 25 procent gecombineerd. Economic (Economisch): combinatie van snelste en ecologische route. Er wordt rekening gehouden met tijd en kosten. Daarvoor worden de kortste en snelste route in een verhouding van 40 tot 60 procent gecombineerd. Druk op het symbool om te schakelen tussen de aangeboden snelheidsprofielen. Voor de profielen Fast (Snel) of Slow (Langzaam) kunt u een extra menu oproepen: kies de optie Adaptive (Adaptiv), zodat het profiel aan uw rijstijl wordt aangepast. Indien nodig kan deze weer naar de fabrieksinstellingen worden teruggezet. 22

23 Routeopties vastleggen Routegeleiding Druk op het symbool, om autosnelwegen toe te staan (haken) of te vermijden (geen haken). Druk op het symbool, om tolwegen toe te staan (haken) of te vermijden (geen haken). Druk op het symbool, om veerboten toe te staan (haken) of te vermijden (geen haken). Druk op de knop. De tweede pagina van het menu wordt weergegeven. Druk op het symbool, om tunnels toe te staan (haken) of te vermijden (geen haken). Druk op het symbool, om wegen die seizoensafhankelijk zijn geopend toe te staan (haken) of te vermijden (geen haken). Seizoenswegen zijn wegen die afhankelijk van het jaargetijde afgesloten kunnen worden, bijvoorbeeld bij sneeuwval. Druk op het symbool, om de verhouding van kort en snel voor de routeaard Optimaal in te stellen. Druk op deze knop, om het menu te verlaten. Routegeleiding GEVAAR! Het negeren van verkeersregels kan ongevallen veroorzaken Volg de rijadviezen alleen op, wanneer de omstandigheden en verkeersregels dit toelaten. Het navigatie-apparaat brengt u ook op uw bestemming wanneer u van de geplande route af moet wijken. Opmerkingen: Herhaal de gesproken mededeling, wanneer u deze niet goed heeft verstaan. (Par. "Gesproken mededeling tijdens de routegeleiding") Via de kaart- of pijlweergave kunt u zicht te allen tijde oriënteren. Routegeleiding starten Druk op de knop Start Route Guidance (Start routegeleiding). De route wordt berekend en de routegeleiding start. Opmerkingen: De route wordt berekend met de instellingen voor de routeberekening. (Par. "Routeopties vastleggen") De bestemmingen worden automatisch in de Laatste bestemmingen opgeslagen. 23

24 Routegeleiding De zogenaamde "Carsor" geeft uw positie weer. Kompas: Geeft altijd het Noorden aan (ter oriëntatie) Wanneer u tijdens een actieve routegeleiding een andere bestemming invoert en de routegeleiding start, heeft u twee mogelijkheden: U kunt de bestemming als tussenbestemming invoegen. Dan wordt de route opnieuw berekend en de tussenbestemming als eerste benaderd. Of u start een nieuwe routegeleiding naar de ingevoerde bestemming. Bereken van de plaats van bestemming Zodra u op de plaats van bestemming bent aangekomen, wordt de melding "U heeft uw bestemming bereikt" gegenereerd. Op de kaart wordt dan uitsluitend nog uw actuele positie weergegeven. Routegeleiding afsluiten Druk op een willekeurige plek op de kaart. Het extra menu Route Guidance Options (Routegeleidingsopties) wordt weergegeven. Druk op het symbool om de routegeleiding af te sluiten. Er wordt een vraag om bevestiging weergegeven. Druk op Yes (Ja), om de routegeleiding af te sluiten. De kaart wordt weergegeven. Druk op No (Nee), om de routegeleiding te hervatten. Offroad-routegeleiding Wanneer u zich op een straat bevindt, die niet in het kaartmateriaal is opgenomen ("off road"), kan geen route worden berekend. Het navigatie-apparaat ondersteunt de routegeleiding dan als een digitaal kompas: Een pijl wijst de richting naar het doel. De afstand tot het doel (hemelsbreed) wordt getoond. De coördinaten van uw actuele positie en de bestemming worden weergegeven. Voorwaarde is ook hier voldoende GPS-ontvangst. GPS-ontvangst gestoord In de kaart duidt het symbool erop, dat er geen voldoende sterk GPS-signaal wordt ontvangen. Wanneer u nu een routegeleiding start, berekent het navigatie-apparaat de route uitgaande van de laatst bekende positie. Wanneer tijdens de navigatie de GPS-ontvangst langere tijd wordt gestoord, wordt de routegeleiding gepauzeerd. Zodra de ontvangst weer is hersteld, herkent het apparaat automatisch of haar positie is gewijzigd en berekend indien nodig de route opnieuw. U kunt de routegeleiding dan eenvoudig hervatten. Externe invloeden kunnen het zicht op de hemel en daarmee de GPS-ontvangst van het navigatie-apparaat verstoren. Lees hiervoor ook het hoofdstuk "Probleemhulptabel". 24

25 Werken met de kaart Werken met de kaart Kaart weergeven Druk in het hoofdmenu op het symbool. Om van het menu Navigation (Navigatie) naar kaartweergave te komen: Druk op de knop. Om na de bestemmingsinvoer in het kaartaanzicht te komen: Druk op de knop, om het extra menu op ter roepen. Druk op de knop, om het kaartaanzicht te sluiten en naar bestemmingsinvoer terug te keren. Kaart verplaatsen en schalen Om het gewenste bestemmingsgebied op de kaart te zien, kunt u de kaartweergave verschuiven en de kaart 'schalen' (verkleinen en vergroten). Druk op een symbool om de kaart te verkleinen, resp. te vergroten. Druk op de kaart en verschuif de kaart in de gewenste richting. Druk op de knop om naar uw actuele positie terug te keren. Drukken op de kaart Druk op een plaats (de straat of de bijzondere bestemming) in de kaart. De plaats wordt gemarkeerd en de naam er van in de onderste displaybalk weergegeven. Druk op de knop OK. De coördinaten van de gekozen plaats worden weergeven. Druk op het symbool om de plaats als bestemming over te nemen. De routegeleiding wordt gestart. Druk op het symbool, om de plaats op te slaan en later als bestemming te gebruiken. Het toetsenbord wordt weergegeven. Voer een naam voor de bestemming in en druk op de knop OK. De bestemming wordt onder de ingevoerde naam in de Favorieten opgeslagen. (Par. "Bestemmingen beheren") Wanneer u tijdens de routegeleiding op een willekeurige plaats in de kaart drukt, wordt een aanvullende menu met extra functies getoond. Lees hiervoor het hoofdstuk "Verdere functies tijdens de routegeleiding". Knoppen In het kaartweergave heeft u deze knoppen ter beschikking: Druk op het symbool, om in het menu Navigation (Navigatie) te komen. Druk op het symbool, om in het menu Map Settings (Kaartinstellingen) te komen. Kaartinstellingen uitvoeren Druk in de kaartweergave op het symbool. Het menu Map Settings (Kaartinstellingen) wordt weergegeven. Druk op het symbool om tussen het dag- en nachtweergave om te schakelen of om de automaat te activeren. Wanneer u de automaat activeert, wordt automatisch omgeschakeld tussen dag- en nachtaanzicht. Daarbij wordt de displayhelderheid constant aangepast op de lichtomstandigheden. (lees hiervoor ook het hoofdstuk "Instellingen", "Apparaatinstellingen uitvoeren"). 25

26 Werken met de kaart Gesproken mededeling tijdens de routegeleiding / Druk op het symbool, om tussen de 2D- en 3D-weergave te schakelen. / Druk op het symbool, om de kaartrichting om te schakelen tussen rijrichting en noordrichting. Druk op het symbool om deze instellingen voor de snelheidslimiet te veranderen: Druk op het symbool, om snelheidswaarschuwingen in de kaart weer te geven (haken) of te onderdrukken (geen haken). Druk op het symbool, om de waarschuwingstoon in te schakelen (haken) of uit te schakelen (geen haken). Druk op het symbool, om een tolerantiewaarde voor de snelheidswaarschuwing in te stellen. Dan volgt pas vanaf het overschrijden van de tolerantiewaarde een waarschuwing. Druk op het symbool, om bijzondere bestemmingen te tonen (haken) of te onderdrukken (geen haken). Druk op het symbool, om de autozoom in te schakelen (haken) of uit te schakelen (geen haken). Auto-Zoom betekent, dat tijdens de routegeleiding de schaal van de kaart optimaal aan de momentele rijsituatie wordt aangepast. Wanneer u een actie nadert, wordt de weergave vergroot, zodat u bijvoorbeeld de volgende kruising goed kunt overzien. Indien de volgende actie verder weg ligt, wordt het aanzicht verkleind, zodat u het stratenpatroon goed kunt herkennen. Druk op de knop. De tweede pagina van het menu wordt weergegeven. Druk op het symbool, om hoogte en snelheid in de kaart weer te geven (haken) of te onderdrukken (geen haken). Voor routegeleidingen met meerdere tussenbestemmingen wordt de tijd en de afstand tot de volgende tussenbestemming in de kaart weergegeven. Druk op het symbool, om ook de tijd en de afstand tot de laatste bestemming weer te geven (haken) of te onderdrukken (geen haken). Druk op het symbool, om afstanden tot bijzondere bestemmingen te tonen (haken) of te onderdrukken (geen haken). De afstanden worden uitsluitend voor bijzondere bestemmingen langs uw route en alleen aan snelwegen getoond. / Druk op het symbool om tussen de weergave van het aankomsttijdstip en de resterende rijtijd (reistijd) om te schakelen. Gesproken mededeling tijdens de routegeleiding Uw navigatie-apparaat ondersteunt de routegeleiding met gesproken rijadviezen en geeft richtingwijzigingen tijdig aan. Daarbij wordt ook de naam van de provinciale weg en snelweg genoemd. In de instellingen kunt u de taalinstructies van de navigatie activeren en deactiveren (Par. "Instellingen", "Instellingen voor de navigatie"). Het volume kunt u alleen wijzigen tijdens een gesproken mededeling. Druk tijdens de gesproken mededeling op de knop VOL - of VOL +, om het volume voor de gesproken mededelingen te wijzigen. Druk in het display op het onderste veld, om de laatste gesproken mededeling te herhalen. 26

27 Kaartweergave tijdens de routegeleiding Kaartweergave tijdens de routegeleiding Tijdens de routegeleiding worden op de kaart verschillende navigatiehulpmiddelen, en route-informatie weergegeven. GEVAAR! Het niet aanhouden van de verkeersregels kan ongevallen veroorzaken Het kan zijn dat de informatie op de digitale wegenkaarten vanwege recente wijzigingen (wegwerkzaamheden etc.) niet meer actueel is! Aanvullende informatie, bijv. de snelheidslimiet kan uitsluitend worden weergegeven wanneer deze in het kaartmateriaal is opgenomen. De richtinginformatie en verkeerssituatie ter plaatse hebben altijd voorrang op de informatie van het navigatie-apparaat. Navigatiehulpmiddelen De zogenaamde "Carsor" geeft uw positie weer. Het kompas geeft altijd het Noorden aan (ter oriëntatie) Veld boven: naam van de volgende straat Veld onder: naam van de huidige straat De actiepijl wijst naar de volgende actie en de afstand daarnaar. Wanneer u dichter bij de plek van de volgende actie komt, wordt rechts een balk weergegeven: hoe minder gele segmenten worden weergegeven, des te dichter bevindt u zich bij de plaats van de volgende actie. Gesproken mededeling is geactiveerd. Gesproken mededeling is gedeactiveerd (onderdrukt). Wanneer u op het symbool drukt, wordt de gesproken mededeling weer geactiveerd Route-informatie Op de onderste displaybalk wordt standaard de volgende route-informatie weergegeven: Resterende afstand tot doel Geschatte aankomststijd In plaats van de aankomsttijd kunt u ook de resterende rijtijd laten weergeven. Voor routegeleidingen met meerdere tussenbestemmingen wordt de routeinformatie voor de volgende tussenbestemming getoond. Bovendien kunt u afstand en tijd voor de laatste bestemming weer laten geven. Lees voor de instellingen het hoofdstuk "Werken met de kaart", "Kaartinstellingen uitvoeren". Snelheidslimiet In het linker deel van de kaart wordt de snelheidslimiet weergegeven. Deze informatie kan alleen worden weergegeven wanneer deze in de navigatie-instellingen is geactiveerd. (Par. "Werken met de kaart", "Kaartinstellingen uitvoeren") 27

Mobile Navigation TravelPilot Lucca 3.5 Edition

Mobile Navigation TravelPilot Lucca 3.5 Edition www.blaupunkt.com Mobile Navigation TravelPilot Lucca 3.5 Edition Gebruiksaanwijzing en inbouwhandleiding (Uitgebreide versie) Overzicht apparaten Overzicht apparaten 4 1 3 2 A10 6 7 8 5 9 2 Overzicht

Nadere informatie

Mobile Navigation TravelPilot 300

Mobile Navigation TravelPilot 300 Mobile Navigation TravelPilot 300 www.blaupunkt.com Gebruiksaanwijzing en inbouwhandleiding (Uitgebreide versie) Overzicht apparaten Overzicht apparaten 1 2 3 4 7 8 5 6 9 10 11 2 12 13 Overzicht apparaten

Nadere informatie

Mobile Navigation TravelPilot 500

Mobile Navigation TravelPilot 500 www.blaupunkt.com Mobile Navigation TravelPilot 500 Gebruiksaanwijzing en inbouwhandleiding (Uitgebreide versie) Overzicht van het apparaat Overzicht van het apparaat 1 2 3 4 6 7 5 8 9 10 11 12 17 16 15

Nadere informatie

GPS NAVIGATION SYSTEM QUICK START USER MANUAL

GPS NAVIGATION SYSTEM QUICK START USER MANUAL GPS NAVIGATION SYSTEM QUICK START USER MANUAL DUTCH Van start gaan Als u de navigatiesoftware de eerste keer gebruikt, wordt een automatisch proces gestart voor het instellen van de basisinstellingen.

Nadere informatie

Mobile Navigation. TravelPilot Lucca 3.4. Gebruiksaanwijzing (Uitgebreide versie)

Mobile Navigation. TravelPilot Lucca 3.4. Gebruiksaanwijzing (Uitgebreide versie) Mobile Navigation TravelPilot Lucca 3.4 Gebruiksaanwijzing (Uitgebreide versie) Overzicht apparaten Overzicht apparaten 3 1 2 2 Overzicht apparaten Naast het beeldscherm bevinden zich de volgende toetsen:

Nadere informatie

Mobile Navigation TravelPilot 700

Mobile Navigation TravelPilot 700 www.blaupunkt.com Mobile Navigation TravelPilot 700 Gebruiksaanwijzing en inbouwhandleiding (Uitgebreide versie) Overzicht van het apparaat Overzicht van het apparaat 1 2 3 4 6 7 5 8 9 10 11 12 13 19 18

Nadere informatie

NAVIGATIE. Quick Start Guide X-302MH. Nederlands. Rev 1.0

NAVIGATIE. Quick Start Guide X-302MH. Nederlands. Rev 1.0 NAVIGATIE Quick Start Guide X-302MH Nederlands Rev 1.0 Van start gaan Als u de navigatiesoftware de eerste keer gebruikt, wordt een automatisch proces gestart voor het instellen van de basisinstellingen.

Nadere informatie

Mobile Navigation. TravelPilot Lucca 3.3. Gebruiksaanwijzing (Uitgebreide versie)

Mobile Navigation. TravelPilot Lucca 3.3. Gebruiksaanwijzing (Uitgebreide versie) Mobile Navigation TravelPilot Lucca 3.3 Gebruiksaanwijzing (Uitgebreide versie) Overzicht apparaten Overzicht apparaten 2 Overzicht apparaten Naast het beeldscherm bevinden zich de volgende toetsen: 1.

Nadere informatie

Uw gebruiksaanwijzing. BLAUPUNKT TRAVELPILOT 100

Uw gebruiksaanwijzing. BLAUPUNKT TRAVELPILOT 100 U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de in de gebruikershandleiding (informatie, specificaties, veiligheidsaanbevelingen,

Nadere informatie

Waarschuwingen. Controleer dat uw positie stabiel is voordat u uw reis begint.

Waarschuwingen. Controleer dat uw positie stabiel is voordat u uw reis begint. De onderstaande symbolen worden in de handleiding en op het apparaat zelf gebruikt als waarschuwing. Hiermee wordt getoond hoe het product veilig en correct wordt gebruikt om persoonlijk letsel aan u en

Nadere informatie

1. Deze handleiding gebruiken

1. Deze handleiding gebruiken 1. Deze handleiding gebruiken Onderwerp Aan elk onderwerp zijn een nummer en titel toegewezen. Onderdeel Aan elk onderdeel is een titel toegewezen. Bedieningshandeling Aan elke bedieningshandeling is een

Nadere informatie

Mobile Navigation TravelPilot Lucca 5.2

Mobile Navigation TravelPilot Lucca 5.2 www.blaupunkt.com Mobile Navigation TravelPilot Lucca 5.2 Gebruiksaanwijzing en inbouwhandleiding Uitgebreide versie Overzicht apparaten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = >? 2 Overzicht apparaten 1 VOLUME-Touchslider:

Nadere informatie

EASY. Mobile Navigation. Gebruiksaanwijzing en inbouwhandleiding (Uitgebreide versie)

EASY.  Mobile Navigation. Gebruiksaanwijzing en inbouwhandleiding (Uitgebreide versie) EASY www.blaupunkt.com Mobile Navigation Gebruiksaanwijzing en inbouwhandleiding (Uitgebreide versie) Overzicht apparaten Overzicht apparaten 1 2 3 4 2 5 Overzicht apparaten 1 Aan-/uitschakelaar: Lang

Nadere informatie

O-synce NAVI2move. Gebruikershandleiding NEDERLANDS

O-synce NAVI2move. Gebruikershandleiding NEDERLANDS O-synce NAVI2move Gebruikershandleiding NEDERLANDS Versie Juni 2011 1 OM TE BEGINNEN... 4 1.1 Download en installeer het NaviControlCenter...4 1.2 Opladen...4 1.3 Het aan- en uitzetten van de NAVI2move...4

Nadere informatie

Handleiding NAVIGON 3100 3110

Handleiding NAVIGON 3100 3110 Handleiding NAVIGON 3100 3110 Handelsmerken Alle merk- en productnamen zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van de betreffende bedrijven. Opmerking Wijzigingen aan de inhoud van deze handleiding

Nadere informatie

Personal Navigation System

Personal Navigation System Personal Navigation System Gebruikershandboek NV-U70 NV-U50T NV-U50 2005 Sony Corporation De aanwijzingen en gegevens in deze documentatie kunnen zonder voorafgaande aankondiging worden veranderd. Zonder

Nadere informatie

INHOUDSOPGAVE. Inleiding. Veiligheidsvoorschriften. Waarschuwingen. Korte handleiding. Navigatiesysteem

INHOUDSOPGAVE. Inleiding. Veiligheidsvoorschriften. Waarschuwingen. Korte handleiding. Navigatiesysteem NL INHOUDSOPGAVE Inleiding Veiligheidsvoorschriften Waarschuwingen Korte handleiding Navigatiesysteem DUT_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 1 28/05/2014 16:46 DUT_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 2 28/05/2014

Nadere informatie

Gebruikershandleiding HERE Drive

Gebruikershandleiding HERE Drive Gebruikershandleiding HERE Drive Uitgave 1.0 NL HERE Drive HERE Drive brengt u naar de plaats van bestemming via routebeschrijvingen met spraakbegeleiding. U kunt: De weg vinden in uw eigen land of regio

Nadere informatie

Mobile Navigation TravelPilot Lucca TravelPilot Lucca MP3. Bedienings- en montagehandleiding

Mobile Navigation TravelPilot Lucca TravelPilot Lucca MP3. Bedienings- en montagehandleiding Mobile Navigation TravelPilot Lucca TravelPilot Lucca MP3 Bedienings- en montagehandleiding Overzicht apparaten Overzicht apparaten 1 2 3 4 5 6 2 Overzicht apparaten Onder het display bevinden zich de

Nadere informatie

NaviControlCenter Document versie Juni 2011

NaviControlCenter Document versie Juni 2011 Document versie Juni 2011 INHOUDSOPGAVE 0. Algemeen...3 0.1 Functie beschrijving...3 0.2 Product versie...3 0.3 Updates en informatie...3 0.4 Aansprakelijkheid...3 1. Instellingen...4 1.1 Verbinding...4

Nadere informatie

BehervanhetnavigatiesystemviaBlue&Me

BehervanhetnavigatiesystemviaBlue&Me BehervanhetnavigatiesystemviaBlue&Me INHOUDSOPGAVE INHOUDSOPGAVE...2 INLEIDING...3 BEDIENINGEN OP HET STUURWIEL...4 BLUE&ME VERBINDING...6 NAVIGATIEMENU...7 AANKOMSTINFORMATIE...7 SIMULATIE...8 ONDERBREKEN

Nadere informatie

Uw gebruiksaanwijzing. NAVIGON SUNGOO MOBILE NAVIGATION 43.01 http://nl.yourpdfguides.com/dref/3952244

Uw gebruiksaanwijzing. NAVIGON SUNGOO MOBILE NAVIGATION 43.01 http://nl.yourpdfguides.com/dref/3952244 U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor NAVIGON SUNGOO MOBILE NAVIGATION 43.01. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de in de gebruikershandleiding

Nadere informatie

nüvi verkorte handleiding

nüvi verkorte handleiding nüvi 510 verkorte handleiding Belangrijke informatie Lees de gids Belangrijke veiligheidsen productinformatie in de verpakking voor productwaarschuwingen en andere belangrijke informatie. Waarschuwing:

Nadere informatie

Galaxy Dimension TOUCHCENTER Handleiding gebruiker

Galaxy Dimension TOUCHCENTER Handleiding gebruiker Galaxy Dimension TOUCHCENTER Handleiding gebruiker 1 STARTSCHERM START->Datum/Tijd aanpassen Algemeen Druk op de klok linksonder het scherm om te instellingen van de klok op te roepen. Wijzigingen bevestigen

Nadere informatie

SGH-A400 WAP browser Handleiding

SGH-A400 WAP browser Handleiding * Het is mogelijk dat de informatie in deze gebruiksaanwijzing op sommige plaatsen afwijkt van uw telefoon, omdat deze soms afhangt van de geïnstalleerde software of uw internet provider. Drukfouten voorbehouden.

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING EASYSTART REMOTE

GEBRUIKSAANWIJZING EASYSTART REMOTE Voertuigverwarmingen Technische documentatie NL GEBRUIKSAANWIJZING EASYSTART REMOTE Bedieningselement voor de Eberspächer-standverwarmingen EasyStart Select Bedienungsanleitung EasyStart Remote Gebruiksaanwijzing

Nadere informatie

Positionering Nokia N76-1

Positionering Nokia N76-1 Nokia N76-1 2007 Nokia. Alle rechten voorbehouden. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries en N76 zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Nokia Corporation. Namen van andere producten en bedrijven

Nadere informatie

Gebruikershandboek. Navigatie

Gebruikershandboek. Navigatie Gebruikershandboek Navigatie Impressum De in deze documentatie aanwezige informatie en gegevens kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming

Nadere informatie

Verwarming en ventilatie

Verwarming en ventilatie Verwarming en ventilatie BEDIENINGSELEMENTEN 1. Temperatuurregeling. Afzonderlijk instelbaar voor de bestuurder en de passagier voorin. 2. Programma voor maximaal ontdooien. 3. Luchtverdeling. In de geselecteerde

Nadere informatie

- 1 - Gebruikershandboek Navigatiesoftware

- 1 - Gebruikershandboek Navigatiesoftware - 1 - Gebruikershandboek Navigatiesoftware - 2 - Inhoudsopgave 1 Ingebruikname... 4 1.1 Belangrijke informatie... 5 1.2 Installatie van de navigatiesoftware... 5 1.2.1 Nieuwe installatie van de navigatiesoftware...

Nadere informatie

testo 885 / testo 890 warmtebeeldcamera Korte handleiding

testo 885 / testo 890 warmtebeeldcamera Korte handleiding testo 885 / testo 890 warmtebeeldcamera Korte handleiding Overzicht Bedieningsconcept De camera kan op twee verschillende manieren bediend worden. De bediening via touchscreen biedt een snelle toegang

Nadere informatie

Bestnr. 87 90 69 ODYS Internettablet noon 9_7

Bestnr. 87 90 69 ODYS Internettablet noon 9_7 Bestnr. 87 90 69 ODYS Internettablet noon 9_7 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar

Nadere informatie

HiPath 3000 HiPath Xpressions Compact Versie 2.0. Beknopte handleiding Xpressions aangepaste bedieningsinstructies

HiPath 3000 HiPath Xpressions Compact Versie 2.0. Beknopte handleiding Xpressions aangepaste bedieningsinstructies HiPath 3000 HiPath Xpressions Compact Versie 2.0 Beknopte handleiding Xpressions aangepaste bedieningsinstructies Dit apparaat is geproduceerd conform ons gecertificeerde systeem voor milieubeheer (ISO

Nadere informatie

Z-EMAP50 ESSENTIAL II NAVIGATION QUICK START GUIDE

Z-EMAP50 ESSENTIAL II NAVIGATION QUICK START GUIDE Z-EMAP50 ESSENTIAL II NAVIGATION QUICK START GUIDE NL Basisinstellingen 1. Selecteer uw gewenste taal en klik vervolgens op om uw selectie te bevestigen. U kunt dit later wijzigen in Regionale instellingen.

Nadere informatie

Android Ver. 4.2.2. 84-99 Snelstartgids Tablet-PC / NL

Android Ver. 4.2.2. 84-99 Snelstartgids Tablet-PC / NL Android Ver. 4.2.2 84-99 Snelstartgids Tablet-PC / NL Snelstartgids Tablet-PC Android Ver. 4.2.2 Nederlands Hartelijk dank voor de aankoop van dit Blaupunkt product. Een goede keuze. Ook na uw aankoop

Nadere informatie

Gebruikershandboek NAVIGON 2100 2110. Nederlands

Gebruikershandboek NAVIGON 2100 2110. Nederlands Gebruikershandboek NAVIGON 2100 2110 Nederlands Augustus 2007 Het symbool met de doorgestreepte afvalbak op wielen betekent, dat het product in de Europese Unie gescheiden moet worden ingezameld voor recycling.

Nadere informatie

Handleiding Icespy MR software

Handleiding Icespy MR software Handleiding Icespy MR software Versie 4.40.04 Wij danken u voor de aanschaf van deze IceSpy producten en adviseren u om deze handleiding goed door te nemen. 2 INHOUDSOPGAVE: 1. Installeren van de software...

Nadere informatie

Bestnr. 198322 Micro + 198335 Micro 2+ suevia Digitale schakelklok Data Micro +/2+

Bestnr. 198322 Micro + 198335 Micro 2+ suevia Digitale schakelklok Data Micro +/2+ Bestnr. 198322 Micro + 198335 Micro 2+ suevia Digitale schakelklok Data Micro +/2+ Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische

Nadere informatie

A Oplaad-LED B Touchscreen C Aan/uitknop D Luidspreker E Externe antenneconnector F USB-aansluiting G RDS-TMC-aansluiting H Sleuf voor geheugenkaart

A Oplaad-LED B Touchscreen C Aan/uitknop D Luidspreker E Externe antenneconnector F USB-aansluiting G RDS-TMC-aansluiting H Sleuf voor geheugenkaart TomTom ONE XL 1. Wat zit er in de doos Wat zit er in de doos a Uw TomTom ONE XL A B C D E F G H A Oplaad-LED B Touchscreen C Aan/uitknop D Luidspreker E Externe antenneconnector F USB-aansluiting G RDS-TMC-aansluiting

Nadere informatie

Mapsource. handleiding Mapsource vs. 6.16.3 2010 www.hansenwebsites.nl

Mapsource. handleiding Mapsource vs. 6.16.3 2010 www.hansenwebsites.nl Mapsource handleiding Mapsource vs. 6.16.3 2010 www.hansenwebsites.nl Inhoud deel 1 Schermindeling Menu s Werkbalken Statusbalk tabbladen Kaartmateriaal Kaartmateriaal selecteren Kaartmateriaal verwijderen

Nadere informatie

Z-E3756 NAVIGATION SNELSTARTGIDS NL

Z-E3756 NAVIGATION SNELSTARTGIDS NL Z-E3756 NAVIGATION SNELSTARTGIDS NL Basisinstellingen 1. Selecteer uw gewenste taal en tik vervolgens op om uw selectie te bevestigen. U kunt dit later wijzigen onder Regionale instellingen. 2. Lees de

Nadere informatie

De mijn Volkswagen app koppelen aan uw Volkswagen.

De mijn Volkswagen app koppelen aan uw Volkswagen. De mijn Volkswagen app koppelen aan uw Volkswagen. Voordat u gebruik kunt maken van de Mijn Volkswagen app koppelt u eerst de app aan uw Volkswagen. Volg de hierna beschreven stappen. Stap 1 - Login scherm.

Nadere informatie

Gebruikershandboek NAVIGON 3100 3110. Nederlands

Gebruikershandboek NAVIGON 3100 3110. Nederlands Gebruikershandboek NAVIGON 3100 3110 Nederlands Versie: maart 2007 Impressum NAVIGON AG Schottmüllerstraße 20A D-20251 Hamburg De in deze documentatie aanwezige informatie en gegevens kunnen zonder voorafgaande

Nadere informatie

Uw gebruiksaanwijzing. CLARION MAP560 http://nl.yourpdfguides.com/dref/3263534

Uw gebruiksaanwijzing. CLARION MAP560 http://nl.yourpdfguides.com/dref/3263534 U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de in de gebruikershandleiding (informatie, specificaties, veiligheidsaanbevelingen,

Nadere informatie

INSTELLINGS EN GEBRUIKERSHANDLEIDING SENIOREN GSM MET PANIEKKNOP EN LOKALISATIE

INSTELLINGS EN GEBRUIKERSHANDLEIDING SENIOREN GSM MET PANIEKKNOP EN LOKALISATIE INSTELLINGS EN GEBRUIKERSHANDLEIDING SENIOREN GSM MET PANIEKKNOP EN LOKALISATIE In deze handleiding beperken we ons tot de functionaliteiten zoals ze beschreven zijn op de website seniorenalarmen.be. Vooraleer

Nadere informatie

Navigatie. TravelPilot DX-N. Gebruiksaanwijzing

Navigatie. TravelPilot DX-N. Gebruiksaanwijzing Navigatie TravelPilot DX-N Gebruiksaanwijzing Aanwijzingen voor de veiligheid 2 De TravelPilot is ontworpen voor gebruik in personenauto s. Speciale informatie, zoals hoogtebeperkingen of maximale wiel-

Nadere informatie

zūmo 590 Snelstartgids

zūmo 590 Snelstartgids zūmo 590 Snelstartgids Maart 2014 190-01706-55_0A Gedrukt in Taiwan Aan de slag WAARSCHUWING Lees de gids Belangrijke veiligheids- en productinformatie in de verpakking voor productwaarschuwingen en andere

Nadere informatie

BE 1000 Brand BEDIENINGS INSTRUCTIE INHOUDSOPGAVE 30.0221.9535 A3

BE 1000 Brand BEDIENINGS INSTRUCTIE INHOUDSOPGAVE 30.0221.9535 A3 BEDIENINGS INSTRUCTIE BE 1000 Brand 30.0221.9535 A3 INHOUDSOPGAVE Inleiding en aanwijzingen voor de veiligheid............. 2 Toelichting weergave en bedieningselementen Display en toetsen.....................................

Nadere informatie

Gebruikershandleiding. Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u de telefoon in gebruik neemt!

Gebruikershandleiding. Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u de telefoon in gebruik neemt! Gebruikershandleiding Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u de telefoon in gebruik neemt! 1 Aansluiti ng voor oplader 2 Zaklamp 3 Scherm 4 M2-toets 5 M1-toets 6 Verzendtoets 7 Oortelefo on 10

Nadere informatie

Gebruikershandboek NAVIGON 7100 7110. Nederlands

Gebruikershandboek NAVIGON 7100 7110. Nederlands Gebruikershandboek NAVIGON 7100 7110 Nederlands Februari 2008 Het symbool met de doorgestreepte afvalbak op wielen betekent, dat het product in de Europese Unie gescheiden moet worden ingezameld voor recycling.

Nadere informatie

HANDLEIDING SCOREBORDEN OPTIE 7 Versie 2.0 / augustus 2011

HANDLEIDING SCOREBORDEN OPTIE 7 Versie 2.0 / augustus 2011 HANDLEIDING SCOREBORDEN OPTIE 7 Versie 2.0 / augustus 2011 1.0 Inleiding Hartelijk gefeliciteerd met de aanschaf van een scorebord optie 7 van Data Display. We hopen dat er veel plezier aan beleefd zal

Nadere informatie

Gebruikershandboek. NAVIGON 12xx 22xx. Nederlands

Gebruikershandboek. NAVIGON 12xx 22xx. Nederlands Gebruikershandboek NAVIGON 12xx 22xx Nederlands September 2008 De doorgestreepte container wil zeggen dat het product binnen de Europese Gemeenschap voor gescheiden afvalverzameling moet worden aangeboden

Nadere informatie

TREX 2G Handleiding Pagina 2

TREX 2G Handleiding Pagina 2 Informatie in deze handleiding is onderhevig aan verandering zonder voorafgaande kennisgeving. NEAT Electronics AB behoudt zich het recht hun producten te wijzigen of te verbeteren en wijzigingen aan te

Nadere informatie

InteGra Gebruikershandleiding 1

InteGra Gebruikershandleiding 1 InteGra Gebruikershandleiding 1 Algemeen Met dank voor de keuze van dit product aangeboden door SATEL. Hoge kwaliteit en vele functies met een simpele bediening zijn de voordelen van deze inbraak alarmcentrale.

Nadere informatie

GO x40, GO x30, GO x20, GO x10, GO,XXL IQ Routes, XL IQ Routes, XL,ONE, ONE 2nd edition, Urban Rider, Rider Pro

GO x40, GO x30, GO x20, GO x10, GO,XXL IQ Routes, XL IQ Routes, XL,ONE, ONE 2nd edition, Urban Rider, Rider Pro Ritten rijden met de TomTom Is uw TomTom geschikt om ritten te rijden? Met ritten bedoelen we routes, langs meerdere zogenaamde routepunten, uitgezet door iemand en opgeslagen als een geschikt digitaal

Nadere informatie

Nederlands. icn 600 serie. Versie 3.0. met Smart. Gebruikershandleiding

Nederlands. icn 600 serie. Versie 3.0. met Smart. Gebruikershandleiding Nederlands icn 600 serie TM met Smart Versie 3.0 Gebruikershandleiding Inhoudsopgave 1. Inleiding... 3 2. icn Opties... 4 3. Geheugenkaart... 6 4. Uw icn Aan en Uit zetten... 7 5. Het plaatsen in een voertuig...

Nadere informatie

elero Lumo Gebruiksaanwijzing De handleiding goed bewaren!

elero Lumo Gebruiksaanwijzing De handleiding goed bewaren! Lumo elero Gebruiksaanwijzing De handleiding goed bewaren! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309020 Nr. 18 100.3601/0604 Inhoudsopgave Aanwijzingen

Nadere informatie

Toyota Touch & Go/Plus Multimediasysteem Quick Guide

Toyota Touch & Go/Plus Multimediasysteem Quick Guide Toyota Touch & Go/Plus Multimediasysteem Quick Guide 1 Registreren 3 Koppelen telefoon 4 Muziek versturen met Bluetooth 5 Muziek afspelen 5 Bellen 6 Navigatie 7 POI's zoeken 8 USB navigatiebestemming 9

Nadere informatie

GO x40, GO x30, GO x20, GO x10, GO,XXL IQ Routes, XL IQ Routes, XL,ONE, ONE 2nd edition, Urban Rider, Rider Pro

GO x40, GO x30, GO x20, GO x10, GO,XXL IQ Routes, XL IQ Routes, XL,ONE, ONE 2nd edition, Urban Rider, Rider Pro Ritten rijden met de TomTom 1. Is uw TomTom geschikt om ritten te rijden? Met ritten bedoelen we routes, langs meerdere zogenaamde routepunten, uitgezet door iemand en opgeslagen als een geschikt digitaal

Nadere informatie

Inhoudsopgave: Inhoudsopgave 1 Inleiding 2 Televisie menu. 4 Radio menu. 6 MiniGids. 8 TV Gids . Programma informatie oproepen. Kiezen en Kijken...

Inhoudsopgave: Inhoudsopgave 1 Inleiding 2 Televisie menu. 4 Radio menu. 6 MiniGids. 8 TV Gids . Programma informatie oproepen. Kiezen en Kijken... TV Menu Inhoudsopgave: Inhoudsopgave 1 Inleiding 2 Televisie menu. 4 Radio menu. 6 MiniGids. 8 TV Gids. 11 Programma informatie oproepen. 20 Kiezen en Kijken... 22 Bedienen van Kiezen en Kijken.. 24 Eredivisie

Nadere informatie

Traffic Message Channel (TMC)

Traffic Message Channel (TMC) WERKINGSPRINCIPE Radio Data System Traffic Message Channel (RDS-TMC) (verkeersinformatiekanaal RDS-TMC ) is een functie waarmee verkeersopstoppingen in uw regio worden gemeld. De functie gebruikt radioprogramma

Nadere informatie

O-synce NAVI2move. Gebruikershandleiding NEDERLANDS

O-synce NAVI2move. Gebruikershandleiding NEDERLANDS O-synce NAVI2move Gebruikershandleiding NEDERLANDS Inhoudsopgave 1 OM TE BEGINNEN... 4 1.1 Download en instaleer het NaviControlCenter... 4 1.2 Opladen... 4 1.3 Het aan en uitzetten van de NAVI2move...

Nadere informatie

COCKPIT 2 FC 520/ 530 / 535

COCKPIT 2 FC 520/ 530 / 535 COCKPIT 2 FC 520/ 530 / 535 NL GEBRUIKSAANWIJZING www.trelock.de 100 U hebt gekozen voor een TRELOCKfietscomputer FC 520 (Uni-Base), FC 530 (Uni-Base) of FC 535 (Night-Light-Base). Daarmee heeft u een

Nadere informatie

Inleiding. Inhoudsopgave. Wij wensen u veel plezier met uw nieuwe comfort-bedieningselement!

Inleiding. Inhoudsopgave. Wij wensen u veel plezier met uw nieuwe comfort-bedieningselement! Inleiding Inhoudsopgave Wij wensen u veel plezier met uw nieuwe comfort-bedieningselement! Deze handleiding geldt voor voertuigen met een voorbereiding mobiele telefoon ET5 (geen netwerk) in combinatie

Nadere informatie

Handleiding Archos 40 Titanium

Handleiding Archos 40 Titanium Handleiding Archos 40 Titanium Inhoud van de verpakking Controleer of de volgende onderdelen in de verpakking zitten: -- ARCHOS 40 Titanium -- Batterij -- Headset -- Micro SIM-adapter -- USB-kabel -- Lader

Nadere informatie

Waarschuwingen. Het onderstaande symbool geeft belangrijke of nuttige informatie aan die u in gedachte dient te houden.

Waarschuwingen. Het onderstaande symbool geeft belangrijke of nuttige informatie aan die u in gedachte dient te houden. De onderstaande symbolen worden in de handleiding en op het apparaat zelf gebruikt als waarschuwing. Hiermee wordt getoond hoe het product veilig en correct wordt gebruikt om persoonlijk letsel aan u en

Nadere informatie

Downloaded from www.vandenborre.be

Downloaded from www.vandenborre.be WATCH ME Handleiding DIGITALE MEDIASPELER Overzicht functies Watch me is een Bluetooth-horloge en MP3-speler met capacitief touchscreen, u kunt uw vinger gebruiken om een icoontje aan te raken en een submenu

Nadere informatie

Stel de Trevler module niet bloot aan water of andere vloeibare substanties om gevaar voor u en schade aan het apparaat te voorkomen.

Stel de Trevler module niet bloot aan water of andere vloeibare substanties om gevaar voor u en schade aan het apparaat te voorkomen. Handleiding WAARSCHUWING Stel de Trevler module niet bloot aan water of andere vloeibare substanties om gevaar voor u en schade aan het apparaat te voorkomen. Open de behuizing van uw Trevler nooit, om

Nadere informatie

3.5'' Digitale Fotolijst

3.5'' Digitale Fotolijst 3.5'' Digitale Fotolijst PL-DPF 351B User Manual Dank u voor het kiezen en kopen van deze digitale fotolijst. Leest u vooral eerst deze ebruikershandleiding zorgvuldig door, zodat mogelijke fouten en storingen

Nadere informatie

Jaloezie- en rolluikbesturingssysteem Jaloeziebesturingsknop, Jaloeziebesturingsknop met sensordetectie

Jaloezie- en rolluikbesturingssysteem Jaloeziebesturingsknop, Jaloeziebesturingsknop met sensordetectie Jaloeziebesturingsknop Best.nr. : 2328.. Jaloeziebesturingsknop met sensordetectie Best.nr. : 0820.. Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen

Nadere informatie

Inhoud. De Beo4-afstandsbediening gebruiken, 3. De Beo4-knoppen in detail, 4 Dagelijkse en geavanceerde bediening met Beo4-knoppen

Inhoud. De Beo4-afstandsbediening gebruiken, 3. De Beo4-knoppen in detail, 4 Dagelijkse en geavanceerde bediening met Beo4-knoppen Beo4 Handleiding Inhoud De Beo4-afstandsbediening gebruiken, 3 De Beo4-knoppen in detail, 4 Dagelijkse en geavanceerde bediening met Beo4-knoppen De Beo4 aanpassen, 5 Een extra 'knop' toevoegen Extra 'knoppen'

Nadere informatie

Elbo Technology BV Versie 1.1 Juni 2012. Gebruikershandleiding PassanSoft

Elbo Technology BV Versie 1.1 Juni 2012. Gebruikershandleiding PassanSoft Versie 1.1 Juni 2012 Gebruikershandleiding PassanSoft Versie 1.1 Juni 2012 2 Inhoud: Opstart scherm PassanSoft... 1 Het hoofdmenu van PassanSoft wordt geopend... 4 Verklaring extra knoppen weergegeven

Nadere informatie

Inhoudsopgave. Inhoudsopgave

Inhoudsopgave. Inhoudsopgave 1 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Inhoudsopgave 2 Overzicht 3 De headset opladen 4 De headset dragen 4 De headset inschakelen 4 De headset voor dicteren aansluiten 5 De adapter 5 De geluidsinstellingen van

Nadere informatie

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair EasyNote MZ serie Instructies voor het vervangen van de harde schijf 7429170005 7429170005 Documentversie: 1.0 - Mei 2007 www.packardbell.com Belangrijke veiligheidsinstructies

Nadere informatie

Uitsluitend aansluiten op de spanning en frequentie zoals aangegeven op het typeplaatje.

Uitsluitend aansluiten op de spanning en frequentie zoals aangegeven op het typeplaatje. MODELLEN 1221 AANSLUITINGEN 1 kanaal 2 kanalen VEILIGHEIDSINSTRUCTIES In verband met brandgevaar of het risico op een elektrische schok dient inbouw en montage uitsluitend door een elektro vakman te geschieden.

Nadere informatie

LightBoy DIGI 12V. Bestnr.: Omwille van het milieu 100% recyclingpapier

LightBoy DIGI 12V. Bestnr.: Omwille van het milieu 100% recyclingpapier G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 84 46 08 LightBoy DIGI 12V Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden

Nadere informatie

draaimolen programmeren PC

draaimolen programmeren PC Roboc@r draaimolen programmeren PC Draaimolen inleiding tot het programmeren Een draaimolen kom je in verschillende uitvoeringen tegen op dorpsfeesten en in pretparken. De eerste door een motor aangedreven

Nadere informatie

MG Car Club Regio West. Bert Ewalds

MG Car Club Regio West. Bert Ewalds MG Car Club Regio West Bert Ewalds Versie B, Maart 2018 1 Inhoud: Pag. 1. Hoe kwam U hier terecht? 2 2. Voorbereiden van uw TomTom 3. Een GPX ritbestand laden in een TomTom van de 1 ste of 2 e generatie

Nadere informatie

Gebruikershandboek. SUNGOO Mobile Navigation Nederlands

Gebruikershandboek. SUNGOO Mobile Navigation Nederlands Gebruikershandboek SUNGOO Mobile Navigation 43.01 Nederlands Oktober 2007 Het symbool met de doorgestreepte afvalbak op wielen betekent, dat het product in de Europese Unie gescheiden moet worden ingezameld

Nadere informatie

Cellion primax. Handleiding voor audiciens. Hearing Systems

Cellion primax. Handleiding voor audiciens. Hearing Systems Cellion primax Handleiding voor audiciens Hearing Systems Inhoudsopgave Inleiding 3 Voor en na het passen 4 Monteren 4 Activeren 4 Opladen 5 Aansluiten 5 Het serienummer noteren 6 Loskoppelen 6 De behuizing

Nadere informatie

Gebruikershandboek NAVIGON 7100 7110. Nederlands

Gebruikershandboek NAVIGON 7100 7110. Nederlands Gebruikershandboek NAVIGON 7100 7110 Nederlands Juni 2007 Het symbool met de doorgestreepte afvalbak op wielen betekent, dat het product in de Europese Unie gescheiden moet worden ingezameld voor recycling.

Nadere informatie

Voordat u gebruik kunt maken van de Mijn Volkswagen app koppelt u eerst de app aan uw Volkswagen. Volg de hierna beschreven stappen.

Voordat u gebruik kunt maken van de Mijn Volkswagen app koppelt u eerst de app aan uw Volkswagen. Volg de hierna beschreven stappen. Voordat u gebruik kunt maken van de Mijn Volkswagen app koppelt u eerst de app aan uw Volkswagen. Volg de hierna beschreven stappen. De app laadt altijd met het logo van Mijn Volkswagen. Na enkele seconden

Nadere informatie

Handleiding afstandsbediening voor mobiele airconditioning

Handleiding afstandsbediening voor mobiele airconditioning Handleiding afstandsbediening voor mobiele airconditioning Lees deze handleiding aandachtig door voor een veilig en correct gebruik van de mobiele airconditioner. Bewaar de handleiding zorgvuldig, zodat

Nadere informatie

Mobiel Internet Veiligheidspakket

Mobiel Internet Veiligheidspakket Mobiel Internet Veiligheidspakket Gebruikershandleiding Mobiel Internet Veiligheidspakket voor Windows Mobile smartphones Mobiel IVP Windows Mobile Versie 1.0, d.d. 20-07-2011 Inleiding... 3 1 Installatie...

Nadere informatie

Handleiding bij de Booktest Generator

Handleiding bij de Booktest Generator Handleiding bij de Booktest Generator Het programma voor het maken van toetsen bij boeken. (c) 2005/2009 Visiria Uitgeversmaatschappij Twisk Inleiding Onze dank voor het aanvragen van de Booktest Generator.

Nadere informatie

Versie 4.4.3 RTD Het Dorp B.V. Juni 2009. Handleiding SeeTech Oogbesturing

Versie 4.4.3 RTD Het Dorp B.V. Juni 2009. Handleiding SeeTech Oogbesturing Versie 4.4.3 RTD Het Dorp B.V. Juni 2009 Handleiding SeeTech Oogbesturing Technische gegevens Specificaties Processor Pentium processor met 1,5 GHz Geheugen 1 GB RAM Besturingssysteem Windows XP Aansluitingen

Nadere informatie

Afstandsbediening Telis 16 RTS

Afstandsbediening Telis 16 RTS Afstandsbediening Telis 16 RTS Bedieningshandleiding Telis 16 RTS Pure Art.nr. 1811020 Telis 16 RTS Silver Art.nr. 1811021 Afstandsbediening Telis 16 RTS 16 Kanaals zender met display Telis 16 RTS Pure

Nadere informatie

Navigatiesysteem. Gebruikershandleiding

Navigatiesysteem. Gebruikershandleiding Navigatiesysteem Gebruikershandleiding Bedankt dit product PHILIPS met een oplossing van navigatie aan te kopen. Deze handleiding bevat belangrijke informatie over het gebruik van uw GPS. Lees deze handleiding

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing van Difrnce EB6100

Gebruiksaanwijzing van Difrnce EB6100 Gebruiksaanwijzing van Difrnce EB6100 Dank u voor de aankoop van ons product. We hebben veel aandacht besteed aan het maken van deze handleiding, lees deze a.u.b. voor gebruik aandachtig door. We proberen

Nadere informatie

ACSI HANDLEIDING GARMIN NÜVI 250

ACSI HANDLEIDING GARMIN NÜVI 250 HANDLEIDING GARMIN NÜVI 250 Inschakelen/uitschakelen Controleren van de instellingen Navigeer naar een ACSI-camping Controleren van de GPScoördinaten 07_019_navigatie-instr ACSI HANDLEIDING GARMIN NÜVI

Nadere informatie

Video Intercom Systeem

Video Intercom Systeem Video Intercom Systeem VM-320 VM-670 VM-372M1 VM-670M1 / VM-670M4 AX-361 GEBRUIKERS HANDLEIDING 2 Functies VM-320 VM-670 VM-372M1 VM-670M1 / VM-670M4 AX-361 1 Microfoon 8 Luidspreker 2 Indicatie-led s

Nadere informatie

Uw gebruiksaanwijzing. NAVIGON 2100

Uw gebruiksaanwijzing. NAVIGON 2100 U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor NAVIGON 2100. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de NAVIGON 2100 in de gebruikershandleiding (informatie,

Nadere informatie

Start de applicatie op om naar het inlogscherm te gaan. Onthoudt mijn gegevens

Start de applicatie op om naar het inlogscherm te gaan. Onthoudt mijn gegevens iphone app - Users Users - iphone App Deze Paxton applicatie is gratis verkrijgbaar in de App Store. Deze applicatie is ontwikkeld om gebruikt te worden op elk ios apparaat versie 5.1 of hoger en is uitgevoerd

Nadere informatie

Fleischmann Tachowagen HO

Fleischmann Tachowagen HO Algemene instellingen. Hoe snel, hoe lang, hoe breed? De tachowagen van Fleischmann vertelt het u. Eindelijk kunt u meten, hoe groot de afstand bijvoorbeeld tussen twee stations is, of met welke snelheid

Nadere informatie

De BeoCom 6000 extra handset kunt u overal in huis en tuin met u meenemen.

De BeoCom 6000 extra handset kunt u overal in huis en tuin met u meenemen. B E O C O M 6 0 0 0 De BeoCom 6000 extra handset kunt u overal in huis en tuin met u meenemen. De handset kan in het basisstation, of in de kleine tafel- en wandladers worden geplaatst. Raadpleeg de handleiding

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING EASYSTART TIMER

GEBRUIKSAANWIJZING EASYSTART TIMER Voertuigverwarmingen Technische documentatie GEBRUIKSAANWIJZING EASYSTART TIMER NL Bedieningselement voor de Eberspächer-standverwarmingen Hoofdstuk Naam hoofdstuk Inhoud hoofdstuk Pagina 1 Inleiding 1.1

Nadere informatie

MM002 Sweex USB DVB-T Dongle. Belangrijk! Installeer eerst de driver voordat de Sweex USB DVB-T Dongle wordt aangesloten.

MM002 Sweex USB DVB-T Dongle. Belangrijk! Installeer eerst de driver voordat de Sweex USB DVB-T Dongle wordt aangesloten. MM002 Sweex USB DVB-T Dongle Inleiding Stel de Sweex USB DVB-T Dongle niet bloot aan extreme temperaturen. Plaats het apparaat niet in direct zonlicht of in de dichte nabijheid van verwarmingselementen.

Nadere informatie

IDPF-700 HANDLEIDING

IDPF-700 HANDLEIDING IDPF-700 HANDLEIDING Kenmerken product: Resolutie: 480x234 pixels Ondersteunde media: SD/ MMC en USB-sticks Fotoformaat: JPEG Foto-effecten: kleur, mono, en sepia Zoomen en draaien van afbeeldingen Meerdere

Nadere informatie

nülink! 2300-serie snelstartgids

nülink! 2300-serie snelstartgids nülink! 2300-serie snelstartgids Aan de slag WAARSCHUWING Lees de gids Belangrijke veiligheidsen productinformatie in de verpakking voor productwaarschuwingen en andere belangrijke informatie. Voer deze

Nadere informatie