Snelheidsregelaars Altivar 32

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "Snelheidsregelaars Altivar 32"

Transcriptie

1 Altivar Voor driefasige motoren van 0, tot kw Catalogus

2 Inhoud Altivar b Aanbod voor complexe machines pagina b Presentatie... pagina b Altivar v Referenties.... pagina 0 b Options v Toebehoren pagina v Dialoogtools, configuratietools... pagina v Remweerstand.... pagina v Lijnspoelen.... pagina v Motorspoelen... pagina v Geïntegreerde EMC-filters en bijkomende EMC-ingangsfilters pagina b Afmetingen.... pagina 0 b Schema's pagina b Communicatiebussen en -netten pagina b Software voor indienststelling SoMove... pagina b Motorstarters pagina

3 Aanbod voor complexe machines Altivar snelheidsregelaars en Lexium servoregelaars Toepassingsgebieden Gemeenschappelijke Afdrukken, handling, intern transport, transportmachines, verpakking, textiel, Specifieke Heffen, houtbewerkingsmachines of metaalverwerkingsmachine, Technologietype Altivar zonder sensor (snelheidscontrole) Vermogensgamma voor net 0 0 Hz (kw) 0, Eenfasig 00 0 V (kw) Eenfasig 00 0 V (kw) 0,, Driefasig 0 0 V (kw) Driefasig 0 00 V (kw) 0, Aandrijving Motorsnelheid 0, Hz Controletype Asynchrone motor Spannings-/frequentiewetten: U/f en U/f punten Vectoriële flux controlewet zonder sensor Kwadratische wet Kn (pomp/ventilator) Energiebesparingswet Synchrone motor Wet voor synchrone motor zonder sensor Motorsensor Geïntegreerd Als optie Tijdelijke overkoppel 0 00 % van het nominale motorkoppel Piekstroom Aantal functies 0 Veiligheidsfuncties Geïntegreerd : STO (Safe Torque Off) Als optie : SLS (Safe Limited Speed), SDI (Safe Direction Information), SS (Safe Stop ) Aantal ingangen/ uitgangen Ingangen Analoge Digitale Uitgangen Analoge : configureerbaar in spanning (0-0 V) of in stroom (0-0 ma) Digitale Relaisuitgangen Communicatie Geïntegreerd Modbus, CANopen Als optie DeviceNet, PROFIBUS DP V, EtherNet/IP, Modbus TCP, EtherCat Opties Normen en certificaten Bluetooth -verbinding Geïntegreerd Software voor indienststelling SoMove Configuratietool Multi-Loader Grafische terminal Filters, remweerstanden, lijnspoelen IEC 00--, IEC 00- (omgevingen en, categorie C), UL0C, EN - categorie, ISO/EN -/- categorie (PL d), IEC 0 (delen &) niveau SIL, ontwerp-norm EN 0E e, UL, CSA, C-Tick, NOM, GOST 0 Referenties ATV Pagina s 0

4 Afdrukken, handling, intern transport, transportmachines, verpakking, textiel, Aanspannen, snijden, in de lengte snijden, vliegend snijden, draaimes, Pick & Place, wikkeling, markering Servoregelaar Lexium met terugmelding van de sensor (positiecontrole) Servo motor BMH Servo motor BSH Servo motor BMH Servo motor BSH Servo motor BMH Servo motor BSH 0, 0, 0, 0,, 0, Nominale snelheid: - bb Servomotoren BMH: constantkoppel bij stilstand van, Nm voor een nominale snelheid van 00 tot 000 min bb Servomotoren BSH: constantkoppel bij stilstand van 0,, Nm voor een nominale snelheid van 00 tot 000 min Synchrone motor met terugkoppeling voor servomotoren BMH en BSH Sensor SinCos Hiperface Resolver encoder Analoge encoder (motor en machine) Digitale encoder (uitsluitend machine) Piekstroom, tot keer de gelijkstroom van de regelaar gedurende seconde : STO (Safe Torque Off) : SLS (Safe Limited Speed), SS (Safe Stop ), SS (Safe Stop ), SOS (Safe Operating Stop) (waarvan te gebruiken als opname-ingang) (waarvan te gebruiken als opname-ingang) Modbus Modbus, CANopen, CANmotion Modbus CANopen, CANmotion, DeviceNet, EtherNet/IP, PROFIBUS DP V, EtherCat Als optie Als optie Als optie Software voor indienststelling SoMove Configuratietool Multi-Loader Grafische terminal Filters, remweerstanden, lijnspoelen IEC 00--, IEC 00- (omgevingen en, categorieën C en C), IEC 000--/-/-/-, ISO/EN- (PL e), IEC 0 niveau SIL - e, UL, CSA, TÜV LXM C LXM A LXM M 0

5 Presentatie Altivar 0 Referenties: pagina 0 0 mm Voorbeeld van regelaars van mm breed, zij-aan-zij gemonteerd Synergie tussen Altivar regelaar en Lexium servoregelaar Toepassing: transport Presentatie De regelaar Altivar is een frequentieregelaar voor asynchrone en synchrone driefasige motoren V van 0, tot kw. Doordat vanaf het ontwerp rekening wordt gehouden met de beperkingen van de toepassing en het gebruik van het product wordt de integratie in industriële machines vereenvoudigd. De regelaar Altivar beschikt over meer dan 0 functies, is sterk, compact, en eenvoudig te installeren. Tot kw beschikt de regelaar Altivar over een breedte van of 0 mm, wat een aanzienlijke ruimtebesparing inhoudt bij de installatie. Hij is ook ontworpen voor zij-aan-zij montage of montage op de zijkant in kasten met hoge densiteit of weinig diepte. De regelaar Altivar biedt ook functies die voldoen aan de specifieke eisen van bepaalde toepassingen: bb de veiligheidsfunctie die een hoog veiligheidsniveau garandeert (niveau SIL volgens de IEC 0-norm) en beantwoordt aan prestatieniveau d (PL d) volgens de ISO/EN -/--norm, bb de ATV Logic functie die eenvoudige automatiseringsfuncties biedt (boolefunctie, rekenbewerkingen, meetklokjes, ). Met de verschillende communicatiekaarten die als optie beschikbaar zijn, kan de regelaar Altivar perfect geïntegreerd worden in de belangrijkste automatiseringsarchitecturen. De regelaar Altivar integreert verschillende bedieningsmotorwetten voor asynchrone driefasige motoren. Hij beschikt ook over een specifieke bedieningswet voor synchrone motoren met permanente magneten. Deze laatste, die compact en energie-efficiënt zijn, zijn in het bijzonder geschikt voor transporttoepassingen. Vereenvoudigde toepassing en gebruik Voorbeelden van oplossingen om de toepassing en het gebruik te vereenvoudigen: bb compatibiliteit met ieder dialoog- en configuratietools van de snelheidsregelaars Altivar en servoregelaars Lexium (de toepassingssoftware SoMove, de software SoMove Mobile voor mobiele telefoons, de op afstand terminals en de configuratietools Simple Loader en Multi-Loader ), b b geïntegreerde Bluetooth -verbinding, bb handige montage van de communicatiekaarten met cassette -formaat, bb aanbod geoptimaliseerd voor de aansluiting op de CANopen machinebus, bb verschillende montagemogelijkheden afhankelijk van het toestel (verticaal, horizontaal, afstand mogelijk van het stuurblok voor platte montage met ruimtebesparing in de diepte, zij-aan-zij), bb snelle montage van een magnetische vermogensschakelaar TeSys GV L ; deze laatst kan uitgerust worden met vele specifieke TeSys-toebehoren, bb klemmenblokken met legende, bb synergie met de servoregelaars Lexium voor de bediening van toepassingen met asynchrone en synchrone motoren (gemeenschappelijke tools en opties, dezelfde afmetingen,...). De regelaar Altivar is ook compatibel met SoMachine, de softwareoplossing voor machinebouwers (OEM). Dankzij deze oplossing kan een volledige machine in een enkele softwareomgeving ontwikkeld worden, geconfigureerd en in dienst gesteld worden. Toepassingen De regelaar Altivar integreert functies die overeenkomen met de meest gebruikte toepassingen, te weten: bb goederenbehandeling (kleine transportbanden, takels, ) bb verpakkings- en conditioneringsmachines (kleine zakkenvulmachines, etiketteermachines, ) bb speciale machines (mengmachines, roerbakken, transfertmachines, textielmachines, ), bb pomp, compressor, ventilator, bb hijsen, bb houtmachine (zagen, lijmmachines, schaafmachines, ) bb metaalverwerking (buigmachines, lasmachines, snijmachines, ).

6 Presentatie (vervolg) Altivar Hoofdfuncties Voorbeelden van een toepassing die moet geïnstalleerd worden met veiligheidsfuncties Voorbeeld van een toepassing waarvoor een sequentietype via ATV Logic nodig is Gebruiksvoorbeelden functies / toepassingen Functies Veiligheidsfuncties Communicatiebus en -netten Snelle reactietijd Bedieningswet voor synchrone motoren Specifieke functies De regelaar Altivar beschikt over zes digitale ingangen, drie analoge ingangen, een digitale/analoge uitgang en twee relaisuitgangen. Toepassingsfuncties De regelaar Altivar integreert 0 functies waarmee, met name, het volgende kan beheerd worden: bb de configuraties: standaard of aanpasbaar, bb de instellingen: fabriek of machinebouwer (OEM), bb de toepassingsspecifieke functies (transport, snijden, hijssen, ), bb regelbare hakfrequentie om de sturing te optimaliseren (aangepaste motorstroom, beperkt geluid en verwarming van de motor, ) bb de meerdere mens-machine interfaces (MMI) en de dialoog- of configuratietools, bb de invoer van de menuparameters met de functie My Menu om een specifieke mens-machine interface (HMI) voor de toepassing te krijgen, bb het laden en ontladen van de toepassingsprogramma s en de regelaarsoftware, apparaat onder of buitenspanning, Veiligheidsfuncties De software van de regelaar Altivar integreert drie veiligheidsfuncties, die, al dan niet verbonden met een veiligheidsmodule van het type Preventa, bijdragen aan de conformiteit van de machines: bb STO : Safe Torque Off ( Veilige verwijdering van koppel ), bb SLS: Safely Limited Speed ( Veilige beperkte snelheid ), bb SS : Safe Stop ( Veilig gecontroleerd stoppen ). De configuratie van deze veiligheidsfuncties gebeurt via de software voor indienststelling SoMove, zie pagina. ATV Logic Met de automatiseringsfuncties die bij ATV Logic geïntegreerd zijn kunnen eenvoudige bewerkingen uitgevoerd worden zonder bijkomende toestellen toe te voegen. De programmering van ATV Logic gebeurt via de software voor indienststelling SoMove (zie pagina ) en geeft toegang tot de volgende functies: bb rekenbewerkingen, boolefuncties, telfuncties, vertraging, ). bb programmering tot 0 functies geprogrammeerd door een automatiseringssequentie, bb toegang tot de interne variabelen van de regelaar. Bedieningsmotorwetten voor synchrone en asynchrone motoren Verschillende bedieningsmotorwetten zijn geïntegreerd: bb voor asynchrone motoren: vv wetten spanning/frequentie: U/f en U/f punten, vv controlewet Vectoriële Flux zonder sensor, vv kwadratische wet Kn (pomp/ventilator), vv energiebesparingswet, bb voor synchrone motoren: wet voor motoren met permanente magneten (Permanent Magnet wet). Toepassingen Goederenbehandeling Gebruikstype Transport Verpakken Houtbewerkingsmachine Metaalbewerking Zonder onderwerp 0 Referenties: pagina 0

7 Presentatie (vervolg) Altivar 0 ATV H0M...H0M ATV H0N...HUN Communicatiekaart CANopen voor RJ-aansluiting Communicatiekaart CANopen voor SUB-D- aansluiting Communicatiekaart CANopen voor aansluiting op klemmenblok Directe montage GV/ATV ATV HUM...HUM ATV HUN...HU0N Het aanbod Het gamma regelaars Altivar bestrijkt motorvermogens begrepen tussen 0, kw en kw volgens soorten voedingnetten: bb 00 V 0 V eenfasig, van 0, kw tot, kw ( ATV HpppM), bb 0 V 00 V driefasig, van 0, kw tot kw ( ATV HpppN), Meerdere regelaars kunnen naast elkaar gemonteerd worden om ruimte te besparen. De regelaar Altivar integreerd standaard de communicatieprotocollen Modbus en CANopen. Ze zijn toegankelijk via de RJ-stekker aan de voorkant van de regelaar. Om de aansluiting van de regelaar Altivar op de machinebus CANopen te vereenvoudigen, worden specifieke communicatiekaarten aangeboden, afhankelijk van het verbindingstype: bb CANopen Daisy chain-kaart met RJ -connectoren, bb CANopen-kaart met SUB-D contacten connectoren, bb CANopen-kaart met klemmenblok contacten. Zie pagina s en. Naast de Modbus- en CANopen-protocollen die standaard toegankelijk zijn, kan de regelaar Altivar aangesloten worden op de belangrijkste bussen en industriële communicatienetten door een van de communicatiekaarten die als optie beschikbaar zijn toe te voegen: bb Modbus TCP - Ethernet/IP seriële verbinding, bb PROFIBUS DP V, DeviceNet, bb EtherCAT. Zie pagina. Elektromagnetische compatibiliteit EMC De integratie van EMC-filters in de regelaars ATV HpppM en ATV HpppN en de EMC-aanpassing vergemakkelijken de installatie en een zeer voordelige conformiteit om de e-markering te krijgen. Zo kan worden voldaan aan de IEC 00--norm, categorie C voor een maximale de motorkabellengte van 0 meter. Dit filter kan via een ruiter losgekoppeld worden. Filters, als optie aangeboden, kunnen door u geïnstalleerd worden om het uitstootniveau van de regelaars Altivar te beperken. Met de filters kan met name een maximale motorkabellengte van 0 meter gebruikt worden. Zie pagina. Toebehoren en externe opties Toebehoren en externe opties kunnen aangesloten worden op de regelaar Altivar. De beschikbaarheid van toebehoren en externe opties hangen af van het kaliber van de regelaar. Toebehoren bb Steun voor directe montage magnetische vermogensschakelaar GV/ATV, zie pagina. bb Adapter voor het op afstand plaatsen van het controleblok op 0, om het vermogensblok te monteren op de zijkant en daarbij het stuurblok zichtbaar en toegankelijk te houden. bb DC-bussnoeren Daisy chain voor een kettingaansluiting van de DC-bus. Zie pagina. Externe opties bb Remweerstand. bb Lijnspoelen. bb Motorspoelen. bb Bijkomende EMC-filters. Zie pagina s tot. Referenties: pagina 0

8 Presentatie (vervolg) Altivar Het aanbod (vervolg) Dialoog- en configuratietools Mens-machine interface Op het display met cijfers kunnen de staten, de fouten en de parameterwaarden van de regelaar weergegeven worden. Met de navigatieknop kunt u door de menu s navigeren, de waarden aanpassen en de motorsnelheid instellen in lokale modus. Dialoogterminals De regelaar Altivar kan aangesloten worden op een op afstand terminal of op een op afstand, grafische terminal, als optie beschikbaar. De terminal op afstand kan op de deur van een kast gemonteerd worden met beschermingsgraad IP of IP. Hij geeft toegang tot dezelfde functies als de mens-machine interface. De op afstand grafische terminal biedt een gebruiksgemak voor de fasen van de configuratie, de instelling of het onderhoud, met tekstweergave in de taal van de gebruiker. Hij kan ook gemonteerd worden op de deur van een kast met beschermingsgraad IP of IP. Zie pagina. Software voor indienststelling SoMove Met de software voor indienststelling SoMove kunnen de regelaars Altivar en alle andere snelheidsregelaars en starters van Schneider Electric geconfigureerd worden, ingesteld, afgesteld met de Oscilloscoop -functie en onderhouden. Hij kan gebruikt worden met een directe aansluiting of met een draadloze Bluetooth -verbinding. Zie pagina. SoMove Mobile-software voor mobiele telefoon Met de software SoMove Mobile kunnen de parameters van de regelaar vanaf een mobiele telefoon bewerkt worden via een draadloze Bluetooth -verbinding. Deze kunnen geïmporteerd of geëxporteerd worden vanaf een pc via een draadloze Bluetooth -verbinding. Zie pagina. Configuratietools Simple-Loader en Multi-Loader Met de tool Simple-Loader kan de configuratie van een regelaar onderspanning naar een andere regelaar onderspanning gekopieerd worden. Met de tool Multi-Loader kunnen configuraties vanaf een pc of een regelaar gekopieerd worden en naar een andere regelaar gedupliceerd worden. De regelaars kunnen buitenspanning zijn. Zie pagina. 0 Beschrijving tot, zie hierboven Dialoog- en configuratietools Netvoedingsklemmenblok. Beschermingskap waarmee de toegang tot het voedingsklemmenblok wordt belet wanneer hij gesloten is. RJ communicatiepoort waarmee toegang kan verkregen worden tot de geïntegreerde protocollen: Modbus seriële verbinding en CANopen machinebus. 0 Beschermingskaptoegang kan verkregen worden tot het stuurklemmenblok. Omvat ook een etiket met aansluitingsplan. Uittrekbaar motorvermogenklemmenblok; hiermee kan het aansluitingsgeheugen tijdens onderhoudswerkzaamheden bewaard worden. Geleidende EMC-basisplaat van het klemmenblok van het motorvermogen. Deze basisplaat wordt geleverd met een steun voor draadgeleiders, indien nodig te monteren. 0 Referenties: pagina 0

9 Presentatie (vervolg) Altivar Nominale frequentie f (Hz) Vrijlopende Stop Geïntegreerde veiligheidsfuncties De regelaar Altivar integreert veiligheidsfuncties: bb STO : Safe Torque Off ( Veilige verwijdering van koppel ), bb SLS: Safely Limited Speed ( Veilige beperkte snelheid ), bb SS : Safe Stop ( Veilig gecontroleerd stoppen ). 0 STO activering (koppel nul) Activering van de veiligheidsfunctie STO t (s) Deze functies zijn gecertificeerd volgens de IEC 00---norm Ed. Adjustable speed electrical power drive systems - Part - : Safety requirements - Functional. Dankzij deze integratie kan: bb de installatie van machines waarvoor een complexe veiligheidsvoorziening nodig is vereenvoudigen, bb de prestaties bij onderhoud verbeteren door de stoptijd van de machine of van de installatie te beperken en verbetert de veiligheid van interventies. Nominale frequentie f (Hz) Handhaven van een Vrijlopende vooraf bepaalde frequentie Stop Opmerking: voor bepaalde toepassingen kan het nodig zijn dat externe veiligheidsmodules van het type Preventa worden toegevoegd. Veiligheidsfunctie STO Safe Torque Off De geïntegreerde veiligheidsfunctie STO laat de motor in vrijloop stoppen door de koppel op de motoras te verwijderen. Vooraf bepaalde frequentie 0 Nominale frequentie f (Hz) 0 Max. f SLS activering Activering van de SLS veiligheidsfunctie Gecontroleerde veilige stop volgens vooraf bepaalde helling SS activering Activering van de veiligheidsfunctie SS t (s) STO-activering (koppel nul) indien de vooraf bepaalde frequentie overschreden wordt STO activering (koppel nul) t (s) Veiligheidsfunctie SLS Safely Limited Speed De geïntegreerde veiligheidsfunctie SLS laat de motor vertragen en vervolgens op een vooraf bepaalde frequentie lopen. Als deze vooraf bepaalde frequentie na een bepaalde waarde niet meer kan worden behouden, bijvoorbeeld in het geval van een sleeplading, dan wordt de functie STO geactiveerd. Veiligheidsfunctie SS Safe Stop De geïntegreerde veiligheidsfunctie SS veroorzaakt een veilige gecontroleerde stop van de categorie. Deze stop bestaat uit de volgende onderdelen: bb motorstop volgens een vooraf bepaalde vertragingshelling, bb controle of de motor gestopt is of de frequentie bereikt is, bb activering van de STO-functie. Inbedrijfstelling van de geïntegreerde veiligheidsfuncties Voor de inbedrijfstelling van de geïntegreerde veiligheidsfuncties in de regelaar Altivar is geen enkele bijkomende optie of toebehoren nodig. De functies worden direct aangesloten op de digitale ingangen van de regelaar en kunnen geconfigureerd worden met de indienststellingsoftware SoMove (zie pagina ). 0 Referenties: pagina 0

10 Presentatie (vervolg) Altivar Normen en certificaten De regelaars Altivar zijn ontwikkeld in overeenstemming met de strengste niveaus van de internationale normen en met de aanbevelingen met betrekking tot de elektrische apparatuur voor industriële controle (IEC) waaronder: bb IEC 00--, bb IEC 00- : vv EMC-immuniteit: IEC 00-, Omgevingen en, vv EMC-emissie via straling of geleiding IEC 00-, categorie C, bb ISO/EN -/- categorie (PL d), bb IEC 0 (deel &). De regelaars Altivar zijn als volgt gecertificeerd: bb UL0c, bb CSA, bb NOM, bb GOST, bb C-Tick. Ze zijn CE gemarkeerd volgens de Europese laagspanningsrichtlijnen (00//EG) en EMC (00/0/EG). Ze voldoen ook aan de milieurichtlijnen (RoHS). 0 Referenties: pagina 0

11 Referenties Altivar Regelaars ATV H0M...H0M ATV H0N...HUN ATV HUM...HUM ATV HUN...HU0N ATV HUN, HUN EMC-basisplaat, niet gemonteerd Regelaars (frequentiegamma van 0, tot Hz) Motor Net Altivar Vermogen vermeld op basisplaat Maximum lijnstroom (), () Schijnbaar Icc lijn vermogen ideëel max. () Maximale permanente uitgangsstroom (In) () Max. tijdelijke stroom gedurende 0 s Vermogensdissipatie bij maximale uitgangsstroom (In) () Referentie Massa bij U bij U bij U bij U kw HP A A kva ka A A W kg Eenfasige voedingsspanning: 00 0 V 0/0 Hz, met geïntegreerde EMC-filter () () () 0, /,, 0,,, ATV H0M,00 0, /,, ATV H0M,00 0, /,,,,, ATV H0M,00 0, 0,,,, ATV H0M,00, /,,,, 0, ATV HUM,00,,,, ATV HUM,00,, 0,,, 0 ATV HUM,00 Driefasige voedingsspanning: 0 00 V 0/0 Hz, met geïntegreerde EMC-filter () () () 0, /,,,,, ATV H0N,00 0, /,,,,, ATV H0N,00 0,,,,,, ATV H0N,00, /,,, 0 ATV HUN,00,,,,,, ATV HUN,00,,,,,, ATV HUN,000,,,, 0, 00 ATV HU0N,000, 0,,,, ATV HU0N,000, / 0,,,,, ATV HUN,00, 0,,,, ATV HUN,00,,,,, 0 ATV HDN,00 0,,, 0 ATV HDN,00 Afmetingen (buitenmaat) Regelaars B x H x D Gemonteerde EMC-basisplaat Niet-gemonteerde EMC-basisplaat mm mm ATV H0M...H0M, ATV H0N...HUN x x () ATV HUM...HUM, ATV HUN...HU0N 0 x x () ATV HUN, HUN 0 x 0 x 0 x x ATV HDN, HDN 0 x 0 x 0 x 0 x () Typische waarde voor een motor met polen en een maximale schakelfrequentie van khz, zonder lijnspoel voor Icc lijn ideëel max. (). () Nominale voedingsspanning, mini U, maxi U: 00 (U) 0 V (U), 0 (U) 00 V (U). () Indien Icc lijn hoger is dan de tabelwaarden, lijnspoelen toevoegen, zie pagina. () Deze waarden worden gegeven voor een nominale schakelfrequentie van khz, bij gebruik bij een permanent regime. De schakelfrequentie kan ingesteld worden van tot khz. Boven khz moet een declassering toegepast worden op de nominale stroom van de regelaar en de nominale stroom van de motor mag deze waarde niet overschrijden. Zie de declasseringscurves op onze website () Regelaars geleverd met geïntegreerde EMC-filter van categorie C. Dit filter kan losgekoppeld worden. () Aansluiting volgens de EMC-normen: - de regelaars ATV HpppM, ATV H0N...HU0N worden geleverd met een EMC-basisplaat. Deze laatste is verbonden met het vermogensklemmenblok; deze twee elementen mogen niet van elkaar gescheiden worden. - de regelaars ATV HUN HDN worden geleverd met een EMC-basisplaat, door u te monteren. 0 ATV HDN, HDN EMC-basisplaat, niet gemonteerd Presentatie: pagina 0 Afmetingen: pagina 0 Schema s: pagina

12 Referenties (vervolg) Altivar Toebehoren, documentatie ATV HUN met het stuurblok verplaatst over 0 ATV HpppM aangesloten met een DC-bussnoer Daisy chain Toebehoren Elementen voor directe montage van de vermogensschakelaar GV op de regelaar ATV Beschrijving Voor regelaars Te verkopen per ondeelbare hoeveelheid Eenheidsreferentie Steun voor directe montage GV/ATV Mechanische steun om de vermogensschakelaar GV vast te houden in geval van directe montage op regelaar ATV. Hiervoor is een verbindingsblok GV AF nodig voor de elektrische aansluiting, afzonderlijk te bestellen. Verbindingsblok Verzekert de elektrische verbinding tussen vermogensschakelaar GV en regelaar ATV in geval van directe montage GV/ATV. Hiervoor is een steun voor directe montage VW A nodig, afzonderlijk te bestellen. Verplaatsen van het controleblok over 0 ATV HpppM ATV H0N HU0N ATV HpppM ATV H0N HU0N Massa kg 0 VW A 0,0 0 GV AF 0,0 Beschrijving Voor regelaars Referentie Massa kg Adapter voor verplaatsen van het controleblok over 0 Hiermee kan het vermogensblok gemonteerd worden op de zijkant, zodat het stuurblok zichtbaar en toegankelijk blijft. ATV HpppM ATV H0N HU0N VW A 0 0, Aansluiting van de DC- bus in Daisy Chain (chaining) () De DC- bus in Daisy Chain (chaining) wordt in de volgende gevallen gebruikt: bb regelaars gevoed door het wisselstroomnet met parallelschakeling van de DC-bus om de belastingen in evenwicht te brengen tijdens de remfazen tussen de regelaars; gebruikt als complement aan de remweerstanden (zie pagina ), bb regelaars uitsluitend gevoed door de DC-bus. Vereist de aansluitsnoeren met de hierna vermelde referenties: Beschrijving Gebruik Lengte Referentie Massa Van Naar m kg DCbussnoeren Daisy Chain () Uitgerust met ATV HpppM connectoren: ATV H0N HU0N ATV HpppM ATV H0N HU0N 0, VW M 0 R0 Uitgerust met een connector en een vrij draaduiteinde Uitgerust met connectoren ATV H0N HU0N ATV HpppM ATV HpppN ATV HUN HDN LEX ppppm () LEX ppppn (), VW M 0 R 0, VW M 0 R0 Documentatie Beschrijving Referentie Massa kg DVD-rom Omschrijving van het aanbod Motion & Drives Het omvat (): bb de technische documentatie (programmeringshandleidingen, installatiehandleidingen, onderhoudsinstructies), bb de catalogi, bb de brochures. VW A 00 0,00 () Voor de toepassing van meerdere apparaten op de DC-bus zijn specifieke voorzorgsmaatregelen vereist. Raadpleeg de installatiehandleiding beschikbaar op onze website () Aanbod bewegingsbesturing Lexium. Raadpleeg onze catalogus Bewegingsbesturing Lexium. () De inhoud van deze DVD-rom is eveneens beschikbaar op onze website 0 Presentatie: pagina Afmetingen: pagina 0 Schema s: pagina

13 Presentatie, referenties Altivar Optie: dialoogtools, configuratietools Op afstand terminal Deze terminal laat toe de mens-machine interface van de regelaar Altivar te verplaatsen op de deur van de behuizing met beschermingsgraad IP of IP. Hij wordt gebruikt voor het volgende: bb om de regelaar op afstand te besturen, in te stellen en te configureren, bb om op afstand de toestand en de fouten van de regelaar te visualiseren. De maximale gebruikstemperatuur is 0 C. Op afstand terminal met open kap Beschrijving Display met cijfers Navigatietoetsen, en selectietoetsen ENT, ESC. Toetsen voor lokale bediening van de motor: --RUN: inschakeling van de motor, --FWD/REV: omkering van de draairichting van de motor, --STOP/RESET: stoppen van de motor/verwijdering van de fouten. Selectietoets van de werkwijze MODE. Kap waarmee de toegang tot de lokale bedieningstoetsen van de motor kan beheerd worden. Op afstand terminal met gesloten kap Referenties Beschrijving Op afstand terminals Een snoer VW A 0 Rpp moet voorzien worden voor het verplaatsen Snoeren voor het verplaatsen uitgerust met RJ- connectoren Beschermingsgraad Lengte Referentie Massa m kg IP VW A 00 0,0 IP VW A 00 0, VW A 0 R0 0,00 VW A 0 R0 0,0 Op afstand grafische terminal Op afstand grafische terminal Deze grafische terminal, gemeenschappelijk voor verschillende gamma s snelheidsregelaars van Schneider Electric, biedt een gebruiksgemak tijdens de configuratifasen, de instelling of het onderhoud. Het is met name mogelijk om tot configuraties over te brengen en op te slaan. Hij kan mobiel gebruikt worden of op een deur gemonteerd worden, en kan op meerdere regelaars aangesloten worden. De belangrijkste functies zijn: bb het grafische scherm geeft duidelijk teksten weer op regels van tekens, bb de navigatieknop maakt een snelle en gemakkelijke toegang tot de keuzemenu s mogelijk, bb hij wordt geleverd met geïnstalleerde talen (Duits, Engels, Chinees, Spaans, Frans en Italiaans). De beschikbare talen kunnen gewijzigd worden met behulp van de configuratietool Multi-Loader (VW A ). De maximale gebruikstemperatuur is 0 C, de beschermingsgraad is IP. Deze laatste kan verhoogd worden tot IP indien hij op een deur van de behuizing gemonteerd wordt. Beschrijving Grafisch display: -- regels van tekens, 0 x 0 pixels, weergave in grote digits. Functietoetsen (niet functioneel op de Altivar ). Navigatiewieltje: --draaien ±: gaat naar de volgende/vorige regel, verhoogt/verlaagt de waarde --drukken: registreert de huidige waarde (ENT). ESC-knop: een waarde, parameter of menu verwijderen om terug te keren naar de vorige keuze. Toetsen voor lokale bediening van de motor: --RUN: starten van de motor, --STOP/RESET: stoppen van de motor/verwijdering van de fouten van de regelaar, --FWD/REV: omkering van de draairichting van de motor. 0 Presentatie: pagina

14 Presentatie, referenties Altivar Optie: dialoogtools, configuratietools Draagbaar gebruik van de grafische terminal: + + Op afstand terminal (vervolg) Toebehoren om de grafische terminal op afstand te plaatsen Beschrijving Markering Lengte m Op afstand grafische terminal Een snoer VW A 0 Rppp en een adapter RJ- VW A 0 moeten voorzien worden voor het verplaatsen Snoeren voor het verplaatsen uitgerust met RJ- connectoren Verplaatsen van de regelaar Altivar en van de grafische terminal VW A 0 Referentie Massa kg VW A 0 0,0 VW A 0 R0 0,00 VW A 0 R0 0,0 VW A 0 R0 0,0 0 VW A 0 R00 0,00 RJ- adapter vrouwelijk/vrouwelijk VW A 0 0,00 Kit voor het verplaatsen Voor montage op de deur van de behuizing Beschermingsgraad IP VW A 0 0,0 Deur Hiermee kan de beschermingsgraad van de kit voor verplaatsen VW A 0 verhoogd worden tot IP Te monteren op de kit voor verplaatsen VW A 0 VW A 0 0,00 Gebruik van de grafische terminal op de deur van de behuizing: + + (+, indien IP ) Bijkomende toebehoren voor een meerpuntaansluiting Beschrijving Markering Te verkopen per ondeelbare hoeveelheid Modbus-verdeler 0 RJ- connectoren en schroefklemmenblok T- Met geïntegreerde kabel aftakkingen van 0, m voor Met geïntegreerde kabel Modbus: van m Einde Voor Modbuslijn RJ- adapter connector R = 0 Ω, C = nf Beschrijving Markering Lengte m Snoeren voor de seriële Modbusverbinding uitgerust met RJ- connectoren Eenheidsreferentie Massa kg LU GC 0,00 VW A 0 TF0 VW A 0 TF0 VW A 0 RC 0,00 Referentie Massa kg 0, VW A 0 R0 0,0 VW A 0 R0 0,00 VW A 0 R0 0,0 ATV VW A 0 Voorbeeld van een aansluitpunt voor meerdere apparaten Met alle elementen die op deze pagina gepresenteerd zijn is de aansluiting van een grafische terminal op meerdere regelaars mogelijk. Dit aansluitpunt maakt gebruik van de RJ- stekker van de Modbus/CANopen communicatiepoort. Hiernaast ziet u een voorbeeld. Presentatie: pagina ATV Voorbeeld van een aansluitpunt voor meerdere toestellen 0

15 Presentatie, referenties Altivar Optie: configuratietools Configuratie met de software SoMove Mobile voor de mobiele telefoon via Bluetooth. SoMove Mobile-software voor mobiele telefoon () De software SoMove Mobile transformeert elke compatibele mobiele telefoon () in een op afstand grafische terminal door een identieke mens-machine interface aan te bieden. De software SoMove Mobile is bijzonder geschikt voor onderhoudswerkzaamheden ter plaatse of op afstand en biedt de mogelijkheid om configuraties te bewerken en op te slaan, te importeren vanaf een pc en te exporteren naar een pc, of een regelaar, uitgerust met Bluetooth. De software SoMove Mobile en de configuraitebestanden voor de regelaar kunt u downloaden op onze website Referenties Beschrijving Voor regelaars Referentie Massa kg SoMove Mobile-software voor mobiele telefoon () Deze kan gedownload worden op onze website ATV Hppppp Software voor indienststelling SoMove Met de software voor indienststelling SoMove lite voor pc kunnen de configuratiebestanden van de regelaars voorbereid worden. Presentatie, beschrijving en referenties, zie pagina. VW A VW A 0 Configuratietools Simple-Loader en Multi-Loader Met de tool Simple-Loader kan de configuratie van een regelaar onder spanning naar een andere regelaar onder spanning gekopieerd worden. Hij wordt aangesloten op de communicatiepoort RJ- van de regelaar. Met de Multi-Loader tool kunnen meerdere configuraties vanaf een pc of een regelaar gekopieerd worden en geladen worden op een andere regelaar. De regelaars Altivar kunnen buitenspanning zijn. Referenties Beschrijving Referentie Massa kg Configuratietool Simple-Loader Deze is voorzien van een aansluitsnoer met RJ- connectoren ATV Hppppp VW A 0 Outil de configuration Multi-Loader Configuratie van een Altivar in de verpakking: VW A + snoer VW A Multi-Loader Configuratietool Deze is voorzien van: -- snoer met RJ-connectoren, -- snoer met een USB-connector type A en een USB-connector type mini B, -- SD-geheugenkaart, -- RJ-adapter vrouwelijk/vrouwelijk, -- batterijen type AA/LR, V, -- schokbescherming, -- draagriem. Snoer voor de Multi-Loader tool Hiermee kan de tool Multi-Loader aangesloten worden op de regelaar Altivar in de verpakking. Hij is uitgerust met een RJ- connector zonder vergrendeling met specifiek mechanische houder aan de kant van de regelaar en een RJ-connector aan de kant van de Multi-Loader. ATV Hppppp VW A ATV Hppppp in de verpakking VW A () Voor de software SoMove Mobile is een mobiele telefoon met minimale kenmerken nodig. Raadpleeg hiervoor onze website 0 Presentatie: pagina

16 Presentatie, referenties Altivar Optie: remweerstanden Presentatie Met de remweerstand kan de regelaar Altivar werken bij het remmen of bij geremde werking, door de energie van het remmen af te voeren. Zo is een maximale koppel van tijdelijk remmen mogelijk. Afhankelijk van het kaliber, zijn er twee types weerstand beschikbaar bb Model in een IP0-behuizing ontworpen conform de EMC-norm en beschermd met een thermocontact of een thermisch relais. bb Model met IP-behuizing met aansluitsnoer, voor de regelaars ATV HpppM en ATV H0N HUN. Opmerking: om de dimensionering van de remweerstand te optimaliseren, kan de DC-bus van de regelaars Altivar van eenzelfde toepassing parallel geschakeld worden. Toepassingen Machines met een hoge inertie, sleepladingen, machines met snelle cycli. VW A 0 Rpp VW A 0 Referenties Voor regelaars Minimale Ohmse waarde van waarde de overeenstemmende weerstand Gemiddeld vermogen beschikbaar bij 0 C () Lengte Referentie van de aansluitkabel Massa Ω Ω W m kg IP Remweerstanden ATV H0M H0M , VW A 0 R0 0,0 ATV H0 H0N 0 VW A 0 R0 0,0 ATV HUN HUN ATV HUM, HUM 0, VW A 0 R0 0,0 VW A 0 R0 0,0 ATV HUM 0 0, VW A 0 R0 0,0 VW A 0 R0,00 ATV HU0N 0 0, VW A 0 R0 0,0 ATV HU0N VW A 0 R0,00 ATV HUN, HUN 00 0, VW A 0 R0,0 VW A 0 R0,0 IP 0 remweerstanden ATV H0M H0M VW A 0,000 ATV HUM, HUM ATV H0N H0N 0 ATV HUN HU0N ATV HU0N ATV HUM 0 00 VW A 0,00 ATV HUN, HUN ATV HDN, HDN 00 VW A 0,00 () Werkingsfactor van de weerstanden: de waarde van het gemiddelde af te voeren vermogen bij 0 C van de weerstand in de behuizing wordt bepaald voor een werkingsfactor van het remmen die overeenkomt met de meest voorkomende toepassingen: - s remmen met een remkoppel van 0, Cn voor een cyclus van 0 s, - 0, s remmen met een remkoppel van, Cn voor een cyclus van 0 s. 0 Presentatie: pagina

17 Presentatie, referenties Altivar Optie: lijnspoelen a Lijnspoel ATV HpppM M Presentatie De lijnspoelen verzekeren een betere bescherming tegen netoverspanningen en veminderen de stroomharmonische die door de regelaar geproduceerd worden. Met de aanbevolen spoelen kan de lijnstroom beperkt worden. Ze zijn ontwikkeld in overeenstemming met de IEC 00---norm (VDE 00 niveau overspanningen van sterke energie op het voedingsnet). a Lijnspoel ATV HpppN M De waarden van de spoelen worden gedefinieerd voor een spanningsval tussen en % van de nominale netspanning. Een hogere waarde leidt tot een koppelverlies. Het gebruik van lijnspoelen is vooral aanbevolen in de volgende gevallen: bb sterk verstoord net door andere ontvangers (storingen, overspanningen), bb voedingsnet met een spanningsonevenwicht tussen fasen >, % van de nominale spanning, bb regelaar gevoed door een zeer laag impedantelijn (in de buurt van een vermogenstransformator die 0 keer zo sterk is als het kaliber van de regelaar), bb installatie van een groot aantal snelheidsregelaars op dezelfde lijn, bb Vermindering van de overbelasting van de verhogingscondensatoren van cos φ, indien de installatie een compensatiebatterij van de arbeidsfactor omvat. De ideële kortsluitstroom op het aansluitpunt van de regelaar mag niet hoger zijn dan de maximale waarde aangegeven in de referentietabellen, zie pagina 0. Het gebruik van spoelen maakt aansluiting op voedingsnetten mogelijk: bb Icc max. ka voor 00/0 V, bb Icc max. ka voor 0/00 V. 0 Referenties Regelaar Referentie Lijnstroom zonder spoel U min. () U max. () Lijnstroom met spoel U min. () U max. () Spoel Referentie Massa A A A A kg Eenfasige voedingsspanning: 00 0 V 0/0 Hz ATV H0M,0,,, VZ L00M00 0,0 ATV H0M,,,, ATV H0M,,,, VZ L00UM0 0,0 ATV H0M,,,0, ATV HUM, 0, 0,, VZ L0UM0,0 ATV HUM,,,, ATV HUM,,,, Driefasige voedingsspanning: 0 00 V 0/0 Hz ATV H0N,,, 0, VW A,00 ATV H0N,,,, ATV H0N,,,, ATV HUN,,, ATV HUN,,,, ATV HUN,,, VW A,000 ATV HU0N 0,,,, ATV HU0N, 0,,, ATV HUN,,,, VW A,00 ATV HUN,,, ATV HDN,,,, VW A,000 ATV HDN,,,, () Nominale voedingsspanning: Voor regelaars Nominale spanning U min. U max. ATV HpppM 00 0 ATV HpppN 0 00 Presentatie: pagina

18 Presentatie, referenties Altivar Optie: motorspoelen ATV Hppppp Motorspoel M Presentatie De motorspoelen kunnen tussen de regelaar Altivar en de motor geplaatst worden om: bb de dv/dt bij de motorklemmen te beperken (00 tot 00 V/µs), voor kabels die langer zijn dan 0 m, bb de storingen, veroorzaakt door het openen van een contactor tussen de filter en de motor, te filteren, bb de aardlekstroom van de motor verminderen, bb de stroomgolf minimaliseren en zo de motorgeluiden verminderen. Referenties () Voor regelaars Verlies Kabellengte () Nominale Referentie stroom Afgeschermde kabel Nietafgeschermde kabel Massa W m m A kg Eenfasige voedingsspanning: 00 0 V 0/0 Hz ATV HUM y 00 y 00 VW A,00 Driefasige voedingsspanning: 0 00 V 0/0 Hz ATV HUN y 00 y 00 0 VW A,000 HU0N ATV HUN y 00 y 00 VW A,00 ATV HUN, HDN 0 y 00 y 00 0 VW A,000 ATV HDN 0 y 00 y 00 0 VW A,000 () Neem contact op met onze klantendienst voor de regelaars ATV H0M...HUM en ATV H0N...HUN. () In een toepassing met meerdere parallelgeschakelde motoren, moet bij de kabellengte rekening gehouden worden met alle aftakkingen. Inderdaad, indien een langere kabel gebruikt wordt dan aanbevolen wordt, kunnen de filters oververhit raken. 0 Presentatie: pagina

19 Presentatie Altivar Geïntegreerde EMC-filters en bijkomende EMCingangsfilters VW A + ATV HUN VW A + ATV HUN Presentatie Geïntegreerde filters De regelaar Altivar integreert de ingangsfilters die radiostoringen dempen volgens de EMC-norm van regelbare elektrische aandrijfsystemen IEC 00- categorie C van snelheidsregelaars en volgens de Europese richtlijn betreffende EMC (elektromagnetische compatibiliteit). Bijkomende EMC-ingangsfilters Met de bijkomende EMC-ingangsfilters kan aan de strengste eisen voldaan worden; ze zijn bedoeld om de geleide uitstoot op het net onder de limieten van de IEC 00--norm categorie C of C te brengen (zie pagina ). Montage Afhankelijk van het model, worden de bijkomende EMC-filters naast of onder de regelaar gemonteerd. Ze zijn voorzien van getapte gaten voor de bevestiging van de regelaars waarvoor ze als steunen dienen. Montage van de filter naast de regelaar: Regelaars ATV HpppM, ATV H0N HU0N Bijkomende EMC-ingangsfilters Montage van de filter onder de regelaar: Regelaars ATV HUN HDN Bijkomende EMC-ingangsfilters Gebruik afhankelijk van het type installatie Het gebruik van bijkomende EMC-filters is uitsluitend mogelijk op netten van het type TN (nulleider) en TT (nulleideraarding). De IEC 00--norm, bijlage D. geeft aan dat, op de IT-netten (belaste of geïsoleerde nulleider), de filters de werking van de isolatiecontrole onzeker kunnen maken. De werkzaamheid van bijkomende filters op dit type net hangt af van de aard van de impedantie tussen de nulleider en de massa en is daarom onvoorspelbaar. In het geval dat een machine op het IT-net moet geïnstalleerd worden, is het een oplossing om een isoleertransformator in te voegen en de machine lokaal in een TN- of TT-net te plaatsen. De geïntegreerde ingangsfilters die radiostoringen dempen van de regelaars Altivar kunnen eenvoudig losgekoppeld worden met een schakelaar, zonder dat de regelaar hoeft gedemonteerd te worden. 0 Presentatie: pagina

20 Referenties Altivar Optie: bijkomende EMC-ingangsfilters Bijkomende EMC-ingangsfilters Voor regelaars Bijkomend EMC-ingangsfilter Referentie Maximale lengte van de afgeschermde kabel () IEC 00- () Categorie C Categorie C In () Verlies () Montage van Referentie de filter/atv Massa m m A W kg Eenfasige voedingsspanning: 00 0 V 0/0 Hz ATV H0M ATV H0M ATV H0M ATV H0M 0 0 0,, Naast VW A 0 0,00 VW A ATV HUM ATV HUM 0 0,, Naast VW A 0, ATV HUM 0 0,, Naast VW A,0 Driefasige voedingsspanning: 0 00 V 0/0 Hz ATV H0N ATV H0N ATV H0N ATV HUN ATV HUN 0 0, Naast VW A 0,00 ATV HUN ATV HU0N ATV HU0N 0 0, Naast VW A,0 ATV HUN ATV HUN ATV HDN ATV HDN 0 0, Onder VW A,0 0 0, Onder VW A,0 VW A () De keuzetabel voor de filters geeft de maximale lengtes voor de afgeschermde kabels die de motoren verbinden met de regelaars. Deze maximale lengtes worden ter indicatie gegeven, aangezien ze afhangen van de storende capaciteiten van de motoren en van de gebruikte kabels. In het geval van parallelgeschakelde motoren, moet de totale lengte in aanmerking genomen worden. () In: nominale stroom van de filter () Door warmteafvoer, bij nominale stroom van de filter (In). () IEC 00--norm: EMC-immuniteit en EMC-emissie via geleiding en straling: - categorie C: openbaar net (woningen), - categorie C: industrieel net. 0 Presentatie: pagina

21 Afmetingen Altivar Regelaars ATVH0ppM, H0ppN, HUpN - Maat A x Ø, (x Ø0) 0 ATVHUM, UM, UM, UN, U0N, U0N - Maat B 0 0 x Ø, (x Ø0). 0 0 Referenties: pagina 0 0

22 Afmetingen Altivar Regelaars ATVHUN, UN - Maat C ATVHUN, UN - Maat C met EMC-plaat Referenties: pagina 0

23 Afmetingen Altivar Regelaars ATVHDN, DN - Maat D ATVHDN, DN - Maat D met EMC-plaat Referenties: pagina 0

24 Schema s Altivar Regelaars Eénfasige of driefasige voeding Schema met lijncontactor Aansluitschema conform categorie van de EN --norm, integriteitsniveau SIL van de IEC/EN 0-norm en stopcategorie 0 van de IEC/EN 00--norm. - Q - T - Q - S - S - KM A A - Q - KM RA RC - KM () () A R / L S / L T / L RA RC RB RA RC STO P U / T V / T W / T PBe PB PC/- PA/+ ATV U V W M a () Lijnspoel (indien gebruikt) () Contacten van het relais om op afstand de toestand van de regelaar te signaleren Eénfasige of driefasige voeding Schema met lastscheider Aansluitschema conform categorie van de EN --norm, integriteitsniveau SIL van de IEC/EN 0-norm en stopcategorie 0 van de IEC/EN 00--norm. () () A R / L S / L T / L RA RC RB RA RC STO P U / T V / T W / T PBe PB PC/- PA/+ ATV Q U V W M a () Lijnspoel (indien van toepassing) () Contacten van het relais om op afstand de toestand van de regelaar te signaleren 0 Referenties: pagina 0

25 Schema s Altivar Regelaars Schema met veiligheidsmodule Preventa Aansluitschema conform categorie van de EN --norm, integriteitsniveau SIL van de IEC/EN 0-norm en stopcategorie 0 van de IEC/EN 00--norm. Het onderstaande aansluitschema wordt gebruikt voor machines met een korte stoptijd in vrijloop (met lage inertie of sterk weerstandskoppel). Wanneer de noodstop geactiveerd is, wordt de voeding van de regelaar onmiddellijk onderbroken en de motor stopt in vrijloop, conform de categorie 0 van de IEC/EN 00--norm. Een contact van de module XPS AC moet in de remstuurkring geplaatst worden om de rem in alle veiligheid aan te sturen wanneer de veiligheidsfunctie «Veilige onderbreking van het koppel» (STO) actief is. L(+) N(-) S F S ESC A A Y Y Y XPS AC T K K V, V, 0 V K K A PE Y () () () A R / L U / T S / L V / T T / L W / T RA PBe RC RB PB PC/- U V W LI PA/+ LI STO ATV P M a () Lijnspoel (indien van toepassing) () De afscherming moet op de aarding worden aangesloten () Contacten van het relais om op afstand de toestand van de regelaar te signaleren De geïntegreerde veiligheidsfunctie «Veilige onderbreking van het koppel» kan gebruikt worden voor een NOODSTOP (IEC 00-) categorie 0. Met een bijkomende NOODSTOP-module kunnen stops van categorie uitgevoerd worden. Functie «Veilige onderbreking van het koppel» Deze veiligheidsfunctie kan met behulp van redundante ingangen uitgeschakeld worden. De kringen van deze twee ingangen moeten gescheiden worden zodat er steeds twee kanalen zijn. Het schakelproces moet voor de twee ingangen gelijktijdig verlopen (afwijking < s). De vermogenstrap wordt uitgeschakeld en een foutboodschap wordt gegenereerd. De motor kan geen koppel meer opwekken en komt geleidelijk tot stilstand zonder te remmen. Hij kan terug opgestart worden door de fout te resetten waardoor de foutboodschap verdwijnt. De vermogenstrap wordt uitgeschakeld en een foutboodschap wordt gegenereerd als één van beide ingangen spanningsloos wordt of als de afwijking te groot is. De foutboodschap wordt enkel gereset als de spanning van het product weggenomen wordt. 0 Referenties: pagina 0

26 Schema s Altivar Regelaars Schema zonder veiligheidsmodule Preventa Aansluitschema conform categorie van de EN --norm, integriteitsniveau SIL van de IEC/EN 0-norm en stopcategorie 0 van de IEC/EN 00--norm. Het onderstaande aansluitschema wordt gebruikt voor machines met een korte stoptijd in vrijloop (met lage inertie of sterk weerstandskoppel). Wanneer de noodstop geactiveerd is, wordt de voeding naar de regelaar onmiddellijk onderbroken en de motor stopt in vrijloop, conform de categorie 0 van de IEC/EN 00--norm. () () () A R / L U / T S / L V / T T / L W / T RA RC RB RA RC PBe PB PC/- PA/+ STO ATV P U V W M a () Lijnspoel (indien van toepassing) () De afscherming moet op de aarding aangesloten worden () Contacten van het relais om op afstand de toestand van de regelaar te signaleren De geïntegreerde veiligheidsfunctie «Veilige onderbreking van het koppel» kan gebruikt worden voor een NOODSTOP (IEC 00-) voor de stops categorie 0. 0 Referenties: pagina 0

27 Presentatie Altivar Communicatiebussen en -netten 0 Magelis STU Magelis XBT GT E/S Seriële Modbusverbinding ATV Configuratievoorbeeld op seriële Modbus-verbinding Modicon M / Modicon M Sensoren ATV Configuratievoorbeeld op machinebus CANopen CANopen machinebus Lexium Voorbeeld van de installatie van een communicatiekaart (onderaanzicht) ATV Presentatie De regelaar Altivar is ontworpen om aan de configuraties die in de belangrijkste industriële communicatie-installaties voorkomen te beantwoorden Hij integreert standaard de communicatieprotocollen Modbus en CANopen. Deze zijn direct toegankelijk via de RJ-communicatiepoort aan de voorkant. De regelaar Altivar kan ook aangesloten worden op andere bussen en industriële communicatienetten door één van de communicatiekaarten die als optie beschikbaar zijn toe te voegen. De communicatiekaarten worden geleverd in cassette -formaat voor een eenvoudige montage/demontage. Seriële Modbus-verbinding () De seriële Modbus-verbinding is bestemd voor de aansluiting van dialoog- of configuratietools: bb dialoogterminal Magelis,... bb terminal op afstand, grafische terminal op afstand te plaatsen, bb software voor indienststelling in SoMove, configuratietools Simple-Loader, Multi-Loader, CANopen-machinebus () () () De CANopen-machinebus is bestemd voor de integratie in automatiseringsarchitecturen, voornamelijk in combinatie met de logische controllers Modicon M en M, de bewegingsbediening Lexium, Geoptimaliseerd oplossingen voor de aansluiting op de CANopen-machinebus Om de toepassing van de regelaar Altivar te vereenvoudigen, worden specifieke CANopen-communicatiekaarten () aangeboden, afhankelijk van de aansluiting en de verbinding: bb CANopen Daisy chain-kaart met RJ -connectoren biedt een geoptimaliseerde oplossing voor de aansluiting met een ringnetwerk op CANopen-machinebus, zie pagina, bb CANopen-kaart voor de aansluiting op de bus met een SUB-D contacten connector, zie pagina, bb CANopen-kaart voor aansluiting op de bus met een klemmenblok, zie pagina. Het gebruik van één van de CANopen-communicatiekaarten biedt ook de mogelijkheid om de buitenafmetingen van de installatie te verkleinen ten opzichte van het gebruik van de aftakkingskastjes VW CAN TAP en VW CAN TDM. Specifieke communicatiekaarten voor industrie () De beschikbare communicatiekaarten zijn: bb Modbus TCP en Ethernet/IP netkaarten, bb PROFIBUS DP Vkaart, bb DeviceNet kaart, bb EtherCAT kaart Beschrijving De regelaar Altivar is ontworpen om de aansluitingen op de bussen en communicatienetten te vereenvoudigen met: Een geïntegreerde RJ-communicatiepoort voor Modbus/CANopen aan de voorkant Plaats voor de communicatiekaart Communicatiekaart () De seriële Modbus-verbinding moet gebruik maken van de RJ-communicatiepoort aan de voorkant. Als het gelijktijdig gebruik van de seriële Modbus-verbinding en de CANopenmachinebus is vereist, dan is een CANopen-communicatiekaart vereist. () Wanneer een van de CANopen-communicatiekaarten in de regelaar Altivar geplaatst is, wordt de CANopen-communicatie via de RJ-communicatiepoort aan de voorkant gedesactiveerd. () De regelaar Altivar kan slechts één communicatiekaart bevatten. Referenties : pagina 0

28 Functies, referenties Altivar Communicatiebus en -netten Magelis STU () Seriële Modbusverbinding ATV Voorbeeld van een aansluiting van een regelaar Altivar en een dialoogterminal Magelis STU (HMI) via de seriële Modbus-verbinding Functies Alle functies van de regelaar Altivar zijn toegankelijk via de bussen en de communicatienetten: bb de bediening, bb de bewaking, bb de instelling, bb de configuratie. De bediening en de snelheidsreferentie kunnen voortkomen uit verschillende controlebronnen: bb digitale ingangsklemmen of analoge ingangen/uitgangen, bb bussen of communicatienetten, bb terminals op afstand. Met de geavanceerde functies van de regelaar Altivar kan de omverbinding van deze controlebronnen volgens de behoeften van de toepassing beheerd worden. Het is mogelijk om de toewijzing van de periodieke communicatiegegevens van de ingangen/uitgangen te kiezen met de configuratiesoftware van het net. De regelaar Altivar kan bestuurd worden: bb volgens het oorspronkelijke profiel CiA 0, bb volgens het I/O-profiel. De communicatiebewaking gebeurt volgens specifieke criteria voor ieder protocol. Toch is het, ongeacht het protocol, mogelijk om de reactie van de regelaar bij een communicatiestoring te configureren: bb stop vrijloop, stop op helling, snelle stop of geremde stop, bb behoud van laatst ontvangen order, bb terugvallen op een vooraf bepaalde snelheid, bb storing negeren. Seriële Modbus-verbinding () Aansluittoebehoren voor de mens-machine interface op afstand () Bestemming Verwijzing Lengte m Snoeren voor de seriële verbinding Modbus uitgerust met RJ-connectoren Referentie Massa kg 0, VW A 0 R0 0,0 VW A 0 R0 0,00 VW A 0 R0 0,0 () De seriële Modbus-verbinding moet gebruik maken van de RJ-communicatiepoort aan de voorkant. Als het gelijktijdig gebruik van de seriële Modbus-verbinding en de CANopen machinebus vereist is, dan is een CANopen communicatiekaart vereist. () Voor de aansluiting van een terminal op afstand of een grafische terminal, zie pagina. () Een voeding V DC voorzien. Raadpleeg onze catalogus «Mens-machine interfaces». 0 Presentatie: pagina

29 Referenties (vervolg) Altivar Communicatiebussen en -netten 0 VW A 0 Modicon M / Modicon M () CANopen-machinebus () ATV + VW A 0-kaart Geoptimaliseerde oplossing voor de aansluiting in ringnetwerk op de CANopen-machinebus VW A Modicon M / Modicon M () CANopen-machinebus () Aansluitingsvoorbeeld op de CANopen-machinebus met SUB-D-connector ATV + VW A -kaart Machinebus CANopen () Omschrijving Verwijzing Lengte m Eenheidsreferentie Massa kg Aansluiting met CANopen Daisy chain-kaart VW A 0 (geoptimaliseerde oplossing voor de aansluiting in ringnetwerk op de CANopen machinebus) CANopen-communicatiekaart Daisy chain () () Poorten: connectoren van type RJ VW A 0 CANopen-snoeren uitgerust met RJ-connectoren Aanpassing CANopen-eindelijn Aanpassing eindelijn CANopen voor RJ-connector () 0, VW CAN CARR0 0,00 VW CAN CARR 0,00 TCS CAR0M0 Aansluiting op connector SUB-D met CANopen-kaart VW A CANopen-communicatiekaart () () Poort: connector type SUB-D mannelijk contacten VW A CANopen-kabel Standaardkabel, e keurmerk. Lichte rookontwikkeling, halogeenvrij. Vlam niet brandverspreidend (IEC 0-) CANopen-kabel Standaardkabel, UL-certificering, e. keurmerk. Vlam niet brandverspreidend (IEC 0-) CANopen-kabel Kabel voor zware omgeving () of mobiele installatie, e. keurmerk. Lichte rookontwikkeling, halogeenvrij. Vlam niet brandverspreidend (IEC 0-) IP0 rechte CANopen-connector van type SUB-D vrouwelijk contacten met aanpassing van einde lijn die kan gedesactiveerd worden IP0 CANopen-connector met hoek van 0 () van type SUB-D vrouwelijk contacten met aanpassing van einde lijn, die kan gedesactiveerd worden 0 TSX CAN CA 0,0 00 TSX CAN CA 00,00 00 TSX CAN CA 00,0 0 TSX CAN CB 0,0 00 TSX CAN CB 00,0 00 TSX CAN CB 00,0 0 TSX CAN CD 0,0 00 TSX CAN CD 00,0 00 TSX CAN CD 00,00 TSX CAN KCDF 0T 0,0 TSX CAN KCDF 0T 0,0 () De seriële Modbus-verbinding moet gebruik maken van de RJ- communicatiepoort aan de voorkant. Als het gelijktijdig gebruik van de seriële Modbusverbinding en de CANopen-machinebus is vereist, dan is een CANopencommunicatiekaart vereist. ()Wanneer een van de CANopen-communicatiekaarten in de regelaar Altivar is geplaatst, dan wordt de CANopen-communicatie via de RJ-communicatiepoort aan de voorkant gedesactiveerd. () Verkocht per ondeelbare hoeveelheid van () Standaardomgeving: - zonder specifieke omgevingsbeperking, - gebruikstemperatuur tussen + C en +0 C. - vaste installatie. Zware omgeving: - bestand tegen koolwaterstoffen, industriële oliën, detergenten, lasgensters, - vochtmeting tot 00% - zoutomgeving, - gebruikstemperatuur tussen -0 C en +0 C. - Sterke temperatuurwisselingen. () Incompatibel met zij-aan-zij montage. () Raadpleeg onze catalogi Logische controller M en Logische controller M. () Kabel afhankelijk van het type contoller of automaat. Presentatie: pagina

Snelheidsregelaars Altivar 212

Snelheidsregelaars Altivar 212 Snelheidsregelaars Altivar voor asynchrone driefasige motoren van 0, tot kw Catalogus Inhoud 0 Snelheidsregelaars Altivar b Sterke punten....pagina b Keuzegids....pagina tot b Presentatie...pagina tot

Nadere informatie

em4 Toebehoren Analoge uitbreidingen

em4 Toebehoren Analoge uitbreidingen em4 Toebehoren en Uitbreidingen voor analoge ingangen en statische uitgangen om een groter aantal sensoren en schakelaars te verbinden aan uw PLC Er kunnen tot twee dezelfde of verschillende uitbreidingen

Nadere informatie

Snelheidsregelaars Altivar 61

Snelheidsregelaars Altivar 61 Catalogus Voor asynchrone driefasige motoren van 0,37 tot 630 kw Inhoud voor asynchrone motoren 0 pagina Presentatie van het gamma... 2 tot 5 Keuzegids aanbod Altivar... 6 en 7 Karakteristieken... 8 tot

Nadere informatie

Snelheidsregelaars Altivar 71

Snelheidsregelaars Altivar 71 Catalogus Voor driefasige asynchrone motoren van,37 tot 5 kw Inhoud voor asynchrone motoren Voorstelling van het gamma... pagina s 2 tot 5 Keuzegids van het Altivar aanbod... pagina s 6 en 7 Referenties

Nadere informatie

ATV32HU22N4 variabele snelheidsregelaar ATV32-2,2 kw - 400 V - 3 fase - met koelvin

ATV32HU22N4 variabele snelheidsregelaar ATV32-2,2 kw - 400 V - 3 fase - met koelvin Productgegevensblad Karakteristieken ATV32HU22N4 variabele snelheidsregelaar ATV32-2,2 kw - 400 V - 3 fase - met koelvin Complementair Netstroom Schijnbaar vermogen Ideële lijn Isc Nominale uitgangsstroom

Nadere informatie

GE Energy Industrial Solutions. GE s Intelligente Motor Management Systeem. EntelliPro. Motorbeveiliging & Motorcontrole. GE imagination at work

GE Energy Industrial Solutions. GE s Intelligente Motor Management Systeem. EntelliPro. Motorbeveiliging & Motorcontrole. GE imagination at work GE Energy Industrial Solutions GE s Intelligente Motor Management Systeem EntelliPro Motorbeveiliging & Motorcontrole GE imagination at work Kenmerken en voordelen Ontwerp Kenmerken Snelle opstart, geen

Nadere informatie

BESCHRIJVING VVVF PRIMA FREQUNTIE REGELAAR

BESCHRIJVING VVVF PRIMA FREQUNTIE REGELAAR BESCHRIJVING VVVF PRIMA FREQUNTIE REGELAAR VARIO LIFT B.V. VIJFHUIZERDIJK 157A 2141 BH VIJFHUIZEN WWW.VARIOLIFT.COM INFO@VARIOLIFT.COM uitgave 01/04 Blad 01 De MS 400 is een VVVF regelaar speciaal ontwikkeld

Nadere informatie

Kiezen voor kwaliteit belonen wij graag!

Kiezen voor kwaliteit belonen wij graag! Actie PowerXL Kiezen voor kwaliteit belonen wij graag! Gratis ipad Air of Sonos set bij aankoop van 12.500 aan Eaton PowerXL frequentieregelaars Let quality be your drive! Aantrekkelijke actieproducten

Nadere informatie

HANDLEIDING WINDMETER IED SAG-105WR (10/2009)

HANDLEIDING WINDMETER IED SAG-105WR (10/2009) HANDLEIDING WINDMETER IED SAG-105WR (10/2009) indic bvba, Molenberglei 21, B-2627 Schelle, tel +32(0)3 451 93 93 - fax +32(0)3 887 30 61 www.indiconline.com 1 Inhoud 1 Inhoud... 2 2 CE certificaat... 3

Nadere informatie

Productinformatie. ORION-VA Klimaatcomputer met centrale regelingen (IRIS)

Productinformatie. ORION-VA Klimaatcomputer met centrale regelingen (IRIS) Productinformatie Hotraco Agri BV Stationsstraat 142 5963 AC Hegelsom Tel +31 (0)77 327 50 20 Fax +31 (0)77 327 50 21 info@hotraco.com www.hotraco.com Klimaatcomputer met centrale regelingen (IRIS) Klimaatcomputer

Nadere informatie

Nominale bedrijfsstroom bij een schakelfrequentie van 5 khz en een omgevingstemperatuur van +40 C

Nominale bedrijfsstroom bij een schakelfrequentie van 5 khz en een omgevingstemperatuur van +40 C Type: DF6 340 30K Bestelnummer: 231388 Verkoopstekst Frequenzumrichter DF6 (30 kw; 400 V) Bestelinformatie nom. spanning U e V 3 AC 342 528 V ± 0 % max. nominale bedrijfsstroom I e A 57 nominaal motor

Nadere informatie

Inhoud. 1. Veiligheidsinstructies

Inhoud. 1. Veiligheidsinstructies 1 2 Inhoud 1. Veiligheidsinstructies... 3 2. Gebruik volgens de voorschriften... 4 3. Omschrijving... 4 4. Toepassingstabel... 4 5. Montage... 4 5.1 Omschrijving van de onderdelen... 5 5.2 Meeneemring

Nadere informatie

ABB i-bus KNX KNX-voeding met diagnosefunctie, 320 ma/640 ma, DIN-rail SV/S 30.320.2.1, 2CDG110145R0011, SV/S 30.640.5.

ABB i-bus KNX KNX-voeding met diagnosefunctie, 320 ma/640 ma, DIN-rail SV/S 30.320.2.1, 2CDG110145R0011, SV/S 30.640.5. Technische gegevens 2CDC501052D3101 ABB i-bus KNX Beschrijving De KNX-voedingen genereren en bewaken de KNX-systeemspanning (SELV). Met de geïntegreerde smoorspoel wordt de buslijn van de voeding losgekoppeld.

Nadere informatie

Snelheidsregelaars Altivar Process. Catalogus

Snelheidsregelaars Altivar Process. Catalogus Catalogus 2014 Algemene inhoud Keuzegids.................................................. pagina 2 Presentatie... pagina 4 Referenties... Voedingsspanning 200 240 V 50/60 Hz, IP 21... Voedingsspanning

Nadere informatie

Domotica en communicatie Unica Wireless

Domotica en communicatie Unica Wireless Presentatie P104878 D17 Presentatie Scenario s Draadloos comfort is een gamma draadloze producten die gebruik maken van radiotechnologie (RF) om informatie uit te wisselen. Deze producten zijn uitermate

Nadere informatie

100 % flexibiliteit en optimalisatie met Flexible Machine Control

100 % flexibiliteit en optimalisatie met Flexible Machine Control SoMachine 100 % flexibiliteit en optimalisatie met Flexible Machine Control 1 software platform Vereenvoudigt het programmeren en inbedrijfname met SoMachine 4 Hardware Control Platforms Geïntegreerde

Nadere informatie

GfS Day Alarm. Algemene omschrijving...p. 2. Montage handleiding en functies...p. 3. Instellingen van magneet contacten...p. 4

GfS Day Alarm. Algemene omschrijving...p. 2. Montage handleiding en functies...p. 3. Instellingen van magneet contacten...p. 4 Art.-Nr.: Art.-Nr.: Montage handleiding Inhoud Algemene omschrijving...p. Montage handleiding en functies...p. Instellingen van magneet contacten...p. Aansluiting met draadloos magneet contact...p. Aansluiting

Nadere informatie

PWM50/3. Dubbele motor sturing. DIGITAAL HANDLEIDING. Motion Control Systems

PWM50/3. Dubbele motor sturing. DIGITAAL HANDLEIDING. Motion Control Systems PWM50/3 Dubbele motor sturing. DIGITAAL HANDLEIDING Touwslagerij 19 4762AT Zevenbergen Nederland www.motion.nl info@motion.nl tel: 00 31 168 325077 fax: 00 31 168 328134 Inhoudsopgave: INHOUDSOPGAVE:...1

Nadere informatie

INSTALLATIE INSTRUCTIES Alleen geschikt als permanente installatie, onderdelen genoemd in de handleiding kunnen niet buiten gemonteerd worden.

INSTALLATIE INSTRUCTIES Alleen geschikt als permanente installatie, onderdelen genoemd in de handleiding kunnen niet buiten gemonteerd worden. NETVOEDINGEN AC-1200 1200.190813 1201EL, 1202EL, 1203EXL, 1205EXL ALGEMENE INFORMATIE Deze netvoedingen zijn alleen bedoeld voor installatie door gekwalificeerde installateurs. Er zijn geen door de gebruiker

Nadere informatie

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding EXCLUSIV COMPACT THERMOSTAAT Dit product heeft de volgende eigenschappen: 1) Regeling van de verwarming 2) Eenvoudig te programmeren 3) Twee programma's: programma ingesteld af fabriek

Nadere informatie

SIRCO MOT PV Schakelaar-scheiders voor fotovoltaïsche toepassingen gemotoriseerd tot 1000 VDC van 200 tot 630 A

SIRCO MOT PV Schakelaar-scheiders voor fotovoltaïsche toepassingen gemotoriseerd tot 1000 VDC van 200 tot 630 A Schakelen en scheiden new De oplossing voor > Gebouwen > Zonneparken sirco-pv_016_a_1_cat De sterke punten > Gebreveteerd onderbrekingssysteem "Brandweer" > Manuele noodstop SIRCO MOT PV 4x400 A Conform

Nadere informatie

Pack RETROFIT Meters en meetcentrales voor bestaande installaties pack toestellen + stroomtransformatoren

Pack RETROFIT Meters en meetcentrales voor bestaande installaties pack toestellen + stroomtransformatoren De oplossing voor Meting en energiebeheer refit_002_a_1_cat refit_005_a_1_cat refit_010_a_1_cat > Industrie > Infrastructuur > Datacenter COUNTIS E44R DIRIS A40R TC0 36 400 A Bestaande sites werden niet

Nadere informatie

Speciale frequentieregelaar voor afvalwater. Emotron FlowDrive

Speciale frequentieregelaar voor afvalwater. Emotron FlowDrive Speciale frequentieregelaar voor afvalwater Emotron FlowDrive Energiebesparing tot 30% Het hart van Emotron FlowDrive is de automatische niveauregeling van het reservoir Emotron FlowDrive is bedoeld voor

Nadere informatie

Digitale programmaklokken

Digitale programmaklokken Dag-, weekprogrammaklokken EG010, EG071 actuele tijd / schakeltijd schakelstandmelding actueel schakelprogramma EG010 / huidige dag EG071 kiezen van het schakelprogramma knop voor indicatie van de programmastappen

Nadere informatie

Installatiehandleiding CB1 TAC3 CA

Installatiehandleiding CB1 TAC3 CA Installatiehandleiding CB1 TAC3 CA [NL] Opgelet: De doos mag enkel door gekwalificeerde personen geopend worden (sommige elementen staan onder 230Vac spanning en mogen niet aangeraakt worden). 1 CB1 TAC3

Nadere informatie

SAMENVATTING VAN DE HANDLEIDING VAN DE FREQUENTIEREGELAAR ECO VOOR TOEPASSINGEN MET VARIABEL KOPPEL

SAMENVATTING VAN DE HANDLEIDING VAN DE FREQUENTIEREGELAAR ECO VOOR TOEPASSINGEN MET VARIABEL KOPPEL SAMENVATTING VAN DE HANDLEIDING VAN DE FREQUENTIEREGELAAR ECO VOOR TOEPASSINGEN MET VARIABEL KOPPEL 19/ECO/sep05 Start/stop via de stuurstroomklemmen (1 draairichting), snelheid veranderen met een externe

Nadere informatie

F O R E S T S H U T T L E S / L

F O R E S T S H U T T L E S / L 2 Installeren van de FOREST SHUTTLE S / L Installeren van de FOREST SHUTTLE S / L 1 Assembleer de rail 2 Installeer de steunen en monteer de rail in de steunen 3 Hang de gordijnen pas na het instellen

Nadere informatie

PumpDrive. Zelfkoelende, motoronafhankelijke frequentieregelaar. Verkorte handleiding

PumpDrive. Zelfkoelende, motoronafhankelijke frequentieregelaar. Verkorte handleiding Verkorte handleiding PumpDrive 4070.801/2--51 Zelfkoelende, motoronafhankelijke frequentieregelaar Montagevarianten: Motormontage (MM) Wandmontage (WM) Schakeltkastmontage (CM) Verkorte handleiding 1 Over

Nadere informatie

Elektromotorische servomotoren voor afsluiters

Elektromotorische servomotoren voor afsluiters 4 501 ACVATIX Elektromotorische servomotoren voor afsluiters met 20 mm slag SAX.. SAX31.. Voedingsspanning AC 230 V, besturingssignaal 3-punts SAX61.. Voedingsspanning AC/DC 24 V, besturingssignaal DC

Nadere informatie

www.somfy.com ilmo 50 WT Ref. 5050496B

www.somfy.com ilmo 50 WT Ref. 5050496B www.somfy.com FR DE IT ilmo 50 WT Ref. 5050496B CS PL HU RU EL PT ES EN Inhoud. Inleiding 6. Veiligheid 6. Algemeen 6. Algemene veiligheidsvoorschriften 6.3 Specifieke veiligheidsvoorschriften 7 3. Installatie

Nadere informatie

NE1A/DST1. DeviceNetveiligheidssysteem

NE1A/DST1. DeviceNetveiligheidssysteem DeviceNet-veiligheidssysteem Omron biedt nu een met DeviceNet compatibel veiligheidssysteem dat op drie manieren kan worden gebruikt: als een standalone controller, als een veiligheidsnetwerk dat kan worden

Nadere informatie

IE Motoren Event HOE KUN JE ENERGIEBESPARING IN MACHINES BEREIKEN? Eric-Jan Huijbregts Account Manager B&R Industriële Automatisering B.V.

IE Motoren Event HOE KUN JE ENERGIEBESPARING IN MACHINES BEREIKEN? Eric-Jan Huijbregts Account Manager B&R Industriële Automatisering B.V. IE Motoren Event HOE KUN JE ENERGIEBESPARING IN MACHINES BEREIKEN? Eric-Jan Huijbregts Account Manager B&R Industriële Automatisering B.V. Energiebesparing Waarom? Energiebesparing Een wereldwijde uitdaging

Nadere informatie

iem3000 energiemeters

iem3000 energiemeters De PowerLogic iem3000 serie energiemeters iedt een zuinig, competitief gamma energiemeters gemonteerd op een DIN-Rail, ideaal voor toepassingen van doorfacturatie en kostentoewijzing. In cominatie met

Nadere informatie

VOLT POT 1K R 220. OPEN FOR 60 Hz STAB. Spanningsregelaars R 220. Installatie en onderhoud

VOLT POT 1K R 220. OPEN FOR 60 Hz STAB. Spanningsregelaars R 220. Installatie en onderhoud VOLT POT 1K 110 0V E+ E- OPEN FOR 60 Hz STAB Deze handleiding is van toepassing op de regelaar van de alternator die u aangekocht hebt. We wensen uw aandacht te vestigen op de inhoud van deze onderhoudshandleiding.

Nadere informatie

Snelmontagesysteem SMS

Snelmontagesysteem SMS Keuze- en bestelgegevens Basismodule Ingangsmodule gesis M-M-BAS De basismodule uit de serie gesis M vormt de interface tussen de gesis M s en de net-/ -voeding. Met de basismodule kunnen in totaal zes

Nadere informatie

HANDLEIDING CIFERO XT CODEKLAVIER

HANDLEIDING CIFERO XT CODEKLAVIER HANDLEIDING CIFERO XT CODEKLAVIER April 2014 TECHNISCHE GEGEVENS Aansluitspanning 12 tot 24V AC/DC ±20% Stroomverbruik in rust o bij gelijkspanning 20mA DC o bij wisselspanning 80mA AC Maximaal stroomverbruik

Nadere informatie

ELEKTRONISCHE KWH-TELLERS MET MID IJKING ENERGIE INDUSTRIE GEBOUWEN INSTALLATIE KABEL DATA VERLICHTING

ELEKTRONISCHE KWH-TELLERS MET MID IJKING ENERGIE INDUSTRIE GEBOUWEN INSTALLATIE KABEL DATA VERLICHTING MET MID IJKING ENERGIE INDUSTRIE GEBOUWEN INSTALLATIE KABEL DATA VERLICHTING 2 Elektriciteitstellers - algemene informatie INFO SCHRACK De Europese MID (Measuring Instruments Directive) Meetinstrumenten

Nadere informatie

Emotron PTC/PT100 board 2.0 Optie

Emotron PTC/PT100 board 2.0 Optie Emotron PTC/PT100 board 2.0 Optie Gebruiksaanwijzing Nederlands Emotron PTC/PT100 board 2.0 Optie Gebruiksaanwijzing - Nederlands Documentnummer: 01-5920-03 Uitgave: r0 Datum van uitgifte: 01-03-2012

Nadere informatie

+31 (0)900 1200 003 E:

+31 (0)900 1200 003 E: Temperatuur - luchtvochtigheid PCE-1 WMS Uitbreidbaar temperatuur en vochtigheid - Meetsysteem bijvoorbeeld Magazijn of Productie hal (maximaal 100 meetpunten worden bewaakt) Het meetsysteem voor magazijn

Nadere informatie

Productinformatie. ORION-VS Klimaatcomputer met centrale regelingen (SIRIUS)

Productinformatie. ORION-VS Klimaatcomputer met centrale regelingen (SIRIUS) Productinformatie Hotraco Agri BV Stationsstraat 142 5963 AC Hegelsom Tel +31 (0)77 327 50 20 Fax +31 (0)77 327 50 21 info@hotraco.com www.hotraco.com Klimaatcomputer met centrale regelingen (SIRIUS) Klimaatcomputer

Nadere informatie

Tyro Pyxis/Auriga 2, 4, 6 of 8 voudige afstandsbediening Handleiding 868 MHz

Tyro Pyxis/Auriga 2, 4, 6 of 8 voudige afstandsbediening Handleiding 868 MHz Handleiding 868 MHz Pyxis zender en Auriga ontvanger Aantal functies: 2, 4, 6 of 8, ON/OFF Toetsfuncties Pyxis zender activeren: houdt de I knop 2 seconden ingedrukt. Pyxis zender deactiveren: houdt de

Nadere informatie

Sinthesi Deuropenermodule

Sinthesi Deuropenermodule Sinthesi Deuropenermodule 1105/3 met numeriek toetsenbord Elbo Technology b.v. Versie 1.1 - juni 2009 Aan deze uitgave kunnen geen rechten worden ontleend. Wijzigingen voorbehouden. Handleiding Sinthesi

Nadere informatie

Technisch Bureau Nico Veeken. Industrial Air Filtration

Technisch Bureau Nico Veeken. Industrial Air Filtration CC-ES-07 en CC-Ex-07 Controller tbv Perslucht reiniging Installatie en bediening voorschriften Vertaling van het origineel Technisch Bureau Nico Veeken. Industrial Air Filtration Tel 0031228581465 Wervershoof

Nadere informatie

NATIONALE MAATSCHAPPIJ DER BELGISCHE SPOORWEGEN TECHNISCHE BEPALING

NATIONALE MAATSCHAPPIJ DER BELGISCHE SPOORWEGEN TECHNISCHE BEPALING NATIONALE MAATSCHAPPIJ DER BELGISCHE SPOORWEGEN TECHNISCHE BEPALING F - 1 LEVERING VAN UITRUSTINGEN MET OMVORMERS VOOR DE VOEDING VAN KOPLICHTEN 24 V 80 W MET EEN INGEBOUWDE KNIPPERINRICHTING EN VOOR DE

Nadere informatie

Bestnr. 198322 Micro + 198335 Micro 2+ suevia Digitale schakelklok Data Micro +/2+

Bestnr. 198322 Micro + 198335 Micro 2+ suevia Digitale schakelklok Data Micro +/2+ Bestnr. 198322 Micro + 198335 Micro 2+ suevia Digitale schakelklok Data Micro +/2+ Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische

Nadere informatie

Optinet-SX/MX-H. Installatiehandleiding. Opticom Engineering B.V.

Optinet-SX/MX-H. Installatiehandleiding. Opticom Engineering B.V. Optinet-SX/MX-H Installatiehandleiding Opticom Engineering B.V. INSTALLATIE - 2 - november 2012 TOEPASSING De Optinet-SX/MX-H is een "high performance" communicatie interface voor het fabrikaat onafhankelijk

Nadere informatie

Afstandsbediening Telis 16 RTS

Afstandsbediening Telis 16 RTS Afstandsbediening Telis 16 RTS Bedieningshandleiding Telis 16 RTS Pure Art.nr. 1811020 Telis 16 RTS Silver Art.nr. 1811021 Afstandsbediening Telis 16 RTS 16 Kanaals zender met display Telis 16 RTS Pure

Nadere informatie

Oxix TRANSMITTER VOOR OPGELOSTE ZUURSTOF BROCHURE NL 5.40 OXIX BROCHURE 1401

Oxix TRANSMITTER VOOR OPGELOSTE ZUURSTOF BROCHURE NL 5.40 OXIX BROCHURE 1401 Oxix TRANSMITTER VOOR OPGELOSTE ZUURSTOF BROCHURE NL 5.40 OXIX BROCHURE 1401 SENSOR MET MINIMAAL ONDERHOUD De Oxix transmitter is een nieuw en uniek MJK instrument voor het meten van opgeloste zuurstof.

Nadere informatie

De nieuwe Low cost Servocontroler RBD 4/6 S als opvolger op de bestaande servo controler type RBD 325.

De nieuwe Low cost Servocontroler RBD 4/6 S als opvolger op de bestaande servo controler type RBD 325. Pagina: 1 / 5 De nieuwe Low cost Servocontroler RBD 4/6 S als opvolger op de bestaande servo controler type RBD 325. Het nieuwe alternatief voor een High End servosysteem. Deze nieuwe servocontroler heeft

Nadere informatie

Emotron I/O-board 2.0 Optie

Emotron I/O-board 2.0 Optie Emotron I/O-board 2.0 Optie Voor Emotron VFX/FDU 2.0 AC frequentieregelaar en Emotron TSA softstarter Gebruiksaanwijzing Nederlands Emotron I/O-board 2.0 Optie Voor Emotron VFX/FDU 2.0 AC frequentieregelaar

Nadere informatie

De 4 aandrijvingen zijn in groep met een schakelaar lokaal te bedienen. Meerdere schakelaars en sturingen kunnen parallel aangesloten worden.

De 4 aandrijvingen zijn in groep met een schakelaar lokaal te bedienen. Meerdere schakelaars en sturingen kunnen parallel aangesloten worden. Motorsturing CD 1 X 4 P GEBRUIKS- AANWIJZING 1. Beschrijving NV SYSA GH 03-08-344 N/1 De motorsturing CD 1 X 4 P laat de individuele aansturing toe van 4 X 230 VAC motoren. Vermits de motoren lokaal en

Nadere informatie

P-bus-interfacemodule

P-bus-interfacemodule 8 180 8180P01 TX-I/O P-bus-interfacemodule TXB1.PBUS Interface tussen het automatiseringsstation en de bus van de TX-I/O-modules Geïntegreerde DC 24 V, 1.2 A voor de voeding van TX-I/O-modules en veldapparaten

Nadere informatie

Magneetschakelaars: technische eigenschappen

Magneetschakelaars: technische eigenschappen Magneetschakelaars: technische eigenschappen Elektrische eigenschappen omschrijving modulaire magneetschakelaars voor DIN-rail montage hulpcontact norm IEC 61095 type Magn.schak Magneetschakelaar handbediening

Nadere informatie

NRS 2-4. Gebruiksaanwijzing 810552-00 HN-schakelaar NRS 2-4

NRS 2-4. Gebruiksaanwijzing 810552-00 HN-schakelaar NRS 2-4 NRS 2-4 Gebruiksaanwijzing 810552-00 HN-schakelaar NRS 2-4 Inhoudsopgave blz. Belangrijke instructies Veiligheidsinstructies...7 Waarschuwing...7 Verklaringen Verpakkingsinhoud...8 Systeembeschrijving...8

Nadere informatie

Energiebesparing BROCHURE NL 6.00 ENERGY BROCHURE 1401

Energiebesparing BROCHURE NL 6.00 ENERGY BROCHURE 1401 Energiebesparing BROCHURE NL 6.00 ENERGY BROCHURE 1401 H E L D E R E N M I L I E U B E S P A R E N D C O N C E P T MJK Connect is een multi-functionele pomp regelaar en SCADA unit, in één behuizing. Tijdens

Nadere informatie

Inductieve sensor BI2-EM12-Y1X-H1141

Inductieve sensor BI2-EM12-Y1X-H1141 ATEX categorie II 1 G, Ex zone 0 ATEX categorie II 1 D, Ex zone 20 SIL2 volgens IEC 61508 schroefdraad, M12 x 1 roestvaststaal, 1.4301 DC 2-draads, nom. 8,2 VDC uitgang volgens DIN EN 60947-5-6 (NA- MUR)

Nadere informatie

Blijf op de hoogte van de ontwikkelingen binnen ons leveringspakket en meld u aan voor onze inmotion email nieuwsbrief op www.vltnewsletter.

Blijf op de hoogte van de ontwikkelingen binnen ons leveringspakket en meld u aan voor onze inmotion email nieuwsbrief op www.vltnewsletter. Blijf op de hoogte van de ontwikkelingen binnen ons leveringspakket en meld u aan voor onze inmotion email nieuwsbrief op www.vltnewsletter.com Houd u er rekening mee dat de prijzen zoals vermeld in deze

Nadere informatie

AP80 Display Controller

AP80 Display Controller Datasheet AP80 AP80 Display Controller Toepasbaar als: Display voor positie en snelheid Nokkencontroller Signaalomvormer Toerentalbewaking Linearisatie functie 72 mm ca. 160 mm 144 mm Voor sensoren met:

Nadere informatie

Emotron FDU en VFX 2.0

Emotron FDU en VFX 2.0 Emotron FDU en VFX 2.0 Frequentieregelaars met beschermingsklasse IP20 en IP21 7.5-132 kw Addendum voor Gebruiksaanwijzing Nederlands Software versie 4.3X Addendum geldig voor Frequentieregelaars Emotron

Nadere informatie

2014-03-21 GSM500 PROGRAMMATIE HANDLEIDING

2014-03-21 GSM500 PROGRAMMATIE HANDLEIDING 2014-03-21 GSM500 PROGRAMMATIE HANDLEIDING 1. Aansluitschema 2. Specificaties Voedingsspanning 7-32 Vdc GSM frequentie GSM 850/900/1800/1900 MHz Werkingstemperatuur -20 C tot + 55 C Gewicht 220 gr Afmetingen

Nadere informatie

Stroomtekort in België

Stroomtekort in België Stroomtekort in België Oplossingen en systemen Stil Milieubewust Energie bufferen Duurzaam Solar Self consumption Stroomtekort in België Zal de stroom ook in uw gemeente uitgeschakeld worden? Dan: Werkt

Nadere informatie

ABB i-bus KNX Universele in/uitgang 2-voudig, inbouw US/U 2.2

ABB i-bus KNX Universele in/uitgang 2-voudig, inbouw US/U 2.2 Technische gegevens ABB i-bus KNX Productbeschrijving Het apparaat heeft twee kanalen die via de ETS-software kunnen worden ingesteld als in- of uitgang. Via gekleurde aansluitkabels kunnen conventionele

Nadere informatie

EN 55011, EN 55022, IEC/EN 61000 4, IEC 60068 2 6, IEC 60068 2 27 afmetingen (B H D) mm 35.5 90 58 (2 TE) Gewicht kg 0,07

EN 55011, EN 55022, IEC/EN 61000 4, IEC 60068 2 6, IEC 60068 2 27 afmetingen (B H D) mm 35.5 90 58 (2 TE) Gewicht kg 0,07 Type: EASY202 RE Bestelnummer: 232186 Verkoopstekst Steuerrelais Relaiserweiterungsmodul met verbindingssteker Bestelinformatie Ingangen Uitgangen Relais 10 A (UL) 2 Toepasbaar voor aanwijzingen easy700

Nadere informatie

Geldt voor Emotron VFX 2.0 en FDU 2.0 frequentieregelaar

Geldt voor Emotron VFX 2.0 en FDU 2.0 frequentieregelaar ddendum Geldt voor Emotron VFX 2.0 en FDU 2.0 frequentieregelaar Nieuwe softwareversie 4.21 Dit addendum behoort bij de gebruiksaanwijzingen met documentnummer: 01-4428-03r2 voor Emotron FDU 2.0 softwareversie

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing TTA 8000 -50/+150 C (1) VDH doc. 000472 Versie: V1.1 Datum: 23-01-2001

Gebruiksaanwijzing TTA 8000 -50/+150 C (1) VDH doc. 000472 Versie: V1.1 Datum: 23-01-2001 Gebruiksaanwijzing TTA 8000-50/+150 (1) VDH doc. 000472 Versie: V1.1 Datum: 23-01-2001 Software: TTA8000L_V1.01 File: Do000472 TTA 8000-50_+150'c v11 NL.wp8 * Werkingsbeschrijving. De TTA 8000 is een 8-voudige

Nadere informatie

ABB i-bus KNX Jaloezie-/rolluikactor x-voudig, 230 V AC, DIN-rail JRA/S x.230.1.1, 2CDG1101xxR0011

ABB i-bus KNX Jaloezie-/rolluikactor x-voudig, 230 V AC, DIN-rail JRA/S x.230.1.1, 2CDG1101xxR0011 Technische gegevens 2CDC506065D3102 ABB i-bus KNX Beschrijving De 2-, 4- en 8-voudige jaloezie-/ rolluikactor stuurt van elkaar onafhankelijke 230 V AC-aandrijvingen aan voor het positioneren van jaloezieën,

Nadere informatie

MICROS+ centrale eenheid

MICROS+ centrale eenheid MICROS+ centrale eenheid TDS10012 Centrale eenheid voor het installeren van domotica installaties die standaard uitgerust is met 2 Autobus aansluitingen, een USB connectie en een Ethernet connectie, waarmee

Nadere informatie

BEDIENPANEEL Productspecificaties

BEDIENPANEEL Productspecificaties BEDIENPANEEL Productspecificaties Publicatiedatum: juli 2013 Documentgegevens Initiële publicatiedatum: juli 2013 Publicatiedatum NL vertaling: juni 2014 Documentversie: 1.1 Documentstatus: Definitief

Nadere informatie

Cursus/Handleiding/Naslagwerk. Driefase wisselspanning

Cursus/Handleiding/Naslagwerk. Driefase wisselspanning Cursus/Handleiding/Naslagwerk Driefase wisselspanning INHOUDSTAFEL Inhoudstafel Inleiding 3 Doelstellingen 4 Driefasespanning 5. Opwekken van een driefasespanning 5.. Aanduiding van de fasen 6.. Driefasestroom

Nadere informatie

Storing indicatie van LED binnen/buiten en eerste oordeel

Storing indicatie van LED binnen/buiten en eerste oordeel indicatie van binnen/buiten en eerste oordeel Bestemd voor wand model 9K en 12K Indicatie binnendeel (, 0.5s AAN, No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Hoge druk Invries Systeem geblokkeerd of koelmiddel lekkage Hoge

Nadere informatie

Ridder PositioningUnit RPU

Ridder PositioningUnit RPU Producthandleiding Ridder PositioningUnit RPU 265036NL - V03-2014.06 Ridder Drive Systems Lorentzstraat 36-38 3846 AX Harderwijk Postbus 360 3840 AJ Harderwijk Nederland T +31 (0)341 416 854 F +31 (0)341

Nadere informatie

Intelligente Zonne-energie Regelaar Solar30

Intelligente Zonne-energie Regelaar Solar30 Intelligente Zonne-energie Regelaar Solar30 Gebruikershandleiding Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u dit product gaat gebruiken. SOLAR30 12V/24V AUTO WORK 1 Productintroductie Deze regelaar

Nadere informatie

De hoognauwkeurige oplossing voor uw complexe toepassingen

De hoognauwkeurige oplossing voor uw complexe toepassingen Drives and Controls De hoognauwkeurige oplossing voor uw complexe toepassingen Danfoss introduceert als optie bij de VLT 5000 frequentie-omvormers een in te bouwen synchroniseer- en positioneerkaart. Tot

Nadere informatie

Gebruikshandleiding E515

Gebruikshandleiding E515 BINNEN BUITEN blad 1/6 Optioneel: externe codegever inbouwdoos drukknopschakelaar inbouwdoos schakelaar aansluiting voor besturingseenheid voeding: installatie in elektrische schakelkast aanbevolen montagehoogte:

Nadere informatie

+31 (0)900 1200 003 E:

+31 (0)900 1200 003 E: Inbouw Datalogger PCE-KD9 Inbouw Datalogger met max. 72 analoge of digitale ingangen / RS-485 / max. 36 thermoelementen of 18 weerstand-ingangen / TFT-scherm met touchscreen / datalogger voor maximaal

Nadere informatie

M O C M O C O N C N C N +12V. Input 1. Input 2. Input 3. Input 4. Verbindingssnoer

M O C M O C O N C N C N +12V. Input 1. Input 2. Input 3. Input 4. Verbindingssnoer z r 01/11/2010 Ins-30019-L et2 I/ kaart Uitgang 1 I t s i i t Paxton Technische support +31 76 3333 999 support@paxton-beneluxcom Technische hulp is beschikbaar van: aandag t/m Vrijdag van 08:30-17:00

Nadere informatie

Optinet SX/MX. Installatiehandleiding. Opticom Engineering B.V.

Optinet SX/MX. Installatiehandleiding. Opticom Engineering B.V. Optinet SX/MX Installatiehandleiding Opticom Engineering B.V. INSTALLATIE - 2 - oktober 2010 TOEPASSING De Optinet is een complete communicatie interface voor het fabrikaat onafhankelijk beheren en bewaken

Nadere informatie

DISPLAY WM44-P (11/2009)

DISPLAY WM44-P (11/2009) HANDLEIDING UITLEZING MET SETPUNTEN DISPLAY WM44-P (11/2009) indic bvba, Molenberglei 21, B-2627 Schelle, tel +32(0)3 451 93 93 - fax +32(0)3 887 30 61 www.indiconline.com 1 Inhoud 1 Inhoud... 2 2 CE certificaat...

Nadere informatie

Jaloezie- en rolluikbesturingssysteem Basiselement jaloezie- en rolluikbesturing zonder parallelaansluiting

Jaloezie- en rolluikbesturingssysteem Basiselement jaloezie- en rolluikbesturing zonder parallelaansluiting Best. nr. : 0399 00 Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd. Ernstig letsel, brand of materiële

Nadere informatie

OPSTEEK AANDRIJVINGEN SIK-SERIE

OPSTEEK AANDRIJVINGEN SIK-SERIE De veilige & compacte oplossing! OPSTEEK AANDRIJVINGEN SIK-SERIE Voor het aansturen van roldeuren en rolhekken welke tegen een valbeweging beveiligd moeten zijn en waar een beperkte montageruimte aanwezig

Nadere informatie

DRIVE JAGUAR LINEAR D.O.S. GEBRUIKERS HANDLEIDING

DRIVE JAGUAR LINEAR D.O.S. GEBRUIKERS HANDLEIDING DRIVE JAGUAR LINEAR D.O.S. GEBRUIKERS HANDLEIDING PRISMA JAGUAR DRIVE BLAD 01 Algemene informatie 2 Beschrijving 3 1. In bedrijfstellen 3 1.1 Aansluiting 4 1.2 Afmeting en beschrijving 5 Model 8115 6 2.

Nadere informatie

programmeerbare set voor een eenvoudige I/O-communicatie via Ethernet Modbus/TCP in beschermingsgraad IP67 TI-BL67-PG-EN-S-2

programmeerbare set voor een eenvoudige I/O-communicatie via Ethernet Modbus/TCP in beschermingsgraad IP67 TI-BL67-PG-EN-S-2 Type Ident no. 1545098 Aantal kanalen 2 Afmetingen (B x L x D) 108 x 145 x 77.5 mm programmeerbaar volgens IEC 61131-3 met CoDeSys Tot 50m kabellengte tussen interface en schrijf-leeskop 10/100 MBit/s

Nadere informatie

Serie 7E - kwh-meters met Modbus

Serie 7E - kwh-meters met Modbus Serie - kwh-meters met Modbus SERIE Elektronische enkelfase kwh-meters met geïntegreerde Modbus interface (RS485) Uitvoering volgens MID-richtlijn verkrijgbaar voor verrekening Conform EN 62053-21 en EN

Nadere informatie

AANSLUITINGS- VOORSCHRIFT

AANSLUITINGS- VOORSCHRIFT AANSLUITINGS- VOORSCHRIFT REGELEENHEID VOOR ROTERENDE WARMTEWISSELAAR MicroMax180 Herzien op 05-07-2005 Versie 1.2 F21018901NL Verklaring van de fabrikant Bevestiging door de fabrikant dat het product

Nadere informatie

Relaismodule CP24. Aansluitklemmen. Toepassingsgebieden

Relaismodule CP24. Aansluitklemmen. Toepassingsgebieden elaismodule CP24 Toepassingsgebieden De relaismodule CP24 heeft 4 relaisuitgangen. Deze uitgangen kunnen rechtstreeks de verschillende lastkringen schakelen. In de meeste gevallen zijn het de lichtkringen

Nadere informatie

AANSLUITINGS- VOORSCHRIFT REGELEENHEID VOOR ROTERENDE WARMTEWISSELAAR

AANSLUITINGS- VOORSCHRIFT REGELEENHEID VOOR ROTERENDE WARMTEWISSELAAR AANSLUITINGS- VOORSCHRIFT REGELEENHEID VOOR ROTERENDE WARMTEWISSELAAR MicroMax180 Verklaring van de fabrikant Bevestiging door de fabrikant dat het product voldoet aan de eisen die staan vermeld in EMC-RICHTLIJN

Nadere informatie

GA-1 Alarmtoestel vetafscheider Installatie- en bedieningsinstructies

GA-1 Alarmtoestel vetafscheider Installatie- en bedieningsinstructies Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLAND Tel: +358 29 006 260 Fax: +358 29 006 1260 19.1.2015 Internet: www.labkotec.com 1/11 GA-1 Alarmtoestel vetafscheider Auteursrecht 2015 Labkotec Oy INHOUDSOPGAVE

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING REGELEENHEID VOOR ROTERENDE WARMTEWISSELAAR. MicroMax. Art.nr. F21009201. IBC control Made in Sweden

GEBRUIKSAANWIJZING REGELEENHEID VOOR ROTERENDE WARMTEWISSELAAR. MicroMax. Art.nr. F21009201. IBC control Made in Sweden GEBRUIKSAANWIJZING REGELEENHEID VOOR ROTERENDE WARMTEWISSELAAR MicroMax Art.nr. F21009201 IBC control Made in Sweden INHOUDSOPGAVE Installatievoorschriften 2 Montage 2 Veiligheidsvoorschriften 3 Conformiteitsverklaring

Nadere informatie

+31 (0)900 1200 003 E:

+31 (0)900 1200 003 E: Hogedruk Stromingssensor SS 20.60 Hogedruk stromingssensor voor het meten van doorstroomsnelheden en stroomsnelheid / drukvast tot 16 bar / microbesturing -gecontroleerde zender / eenvoudige installatie

Nadere informatie

VMB1BLS 1-kanaals rolluiksturing voor universele montage. Handleiding

VMB1BLS 1-kanaals rolluiksturing voor universele montage. Handleiding VMB1BLS 1-kanaals rolluiksturing voor universele montage Handleiding Inhoud 1. Beschrijving... 3 2. Onderdelen... 3 3. Aansluitschema s... 2 3.1. In een Velbus domotica-installatie... 2 3.2. Standalone...

Nadere informatie

Motorbeveiligingsschakelaars

Motorbeveiligingsschakelaars Introductie SERMES SERMES S.A. SERMES Nederland is onderdeel van SERMES S.A. uit Straatburg in Frankrijk en ontstaan in 1949 met het vertegenwoordigen van schakelmateriaal elektromotoren en kabels. SERMES

Nadere informatie

Ontwerpen van PROFIBUS installaties. Geert Leen PROFIBUS International Competence Center ACRO

Ontwerpen van PROFIBUS installaties. Geert Leen PROFIBUS International Competence Center ACRO Ontwerpen van PROFIBUS installaties Geert Leen PROFIBUS International Competence Center ACRO Ontwerpen van een PROFIBUS installatie Keuze van het kabeltype Standaard kabel Halogeenvrije FRNC kabel Kabel

Nadere informatie

Schermstromen en hun oorzaken

Schermstromen en hun oorzaken Schermstromen en hun oorzaken Hans Korpel En Ewout de Ruiter Stabiele buscommunicatie door minimalisatie van EMC-invloeden 1 U1 V1 W1 U2 V2 W2 abc 2 PE U1 V1 W1 PE U2 V2 W2 Wat doet Prokorment EMC filters

Nadere informatie

Montagevoorschriften

Montagevoorschriften Montagevoorschriften BCU Mont_BCU1_NL.Doc 1/9 Inhoudsopgave 1. Montage van de onderdelen... 3 2. Aansluitingen van de 8 polige stekker... 3 3. Aansluitingen van de 10 polige stekker... 4 4. Opstarten...

Nadere informatie

VERWARMING «RED HOT» Ref 93475

VERWARMING «RED HOT» Ref 93475 VERWARMING «RED HOT» Ref 93475 GEBRUIKSAANWIJZING VOOR DE VERWARMING - NL OVERZICHT 1. ALGEMENE VEILIGHEID 2. ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN 3. GEBRUIK 4. ONDERHOUD 5. TECHNISCHE GEGEVENS LEES, VÓÓR HET GEBRUIK

Nadere informatie

NV-2040-EU. 4 kanalen NAS - NVR NV-4080-EU. 8 kanalen NAS - NVR. Eigenschappen

NV-2040-EU. 4 kanalen NAS - NVR NV-4080-EU. 8 kanalen NAS - NVR. Eigenschappen NV-2040-EU NV-4080-EU NV-2040-EU 4 kanalen NAS - NVR NV-4080-EU 8 kanalen NAS - NVR Eigenschappen Linux Embedded Vrij van PC instabiliteit en virus aanvallen Server Cliënt architectuur Web gebaseerd Netwerk

Nadere informatie

Enkelfasig en driefasig modulair omschakelsysteem van 40 tot 160 A

Enkelfasig en driefasig modulair omschakelsysteem van 40 tot 160 A NIEUW en driefasig modulair omschakelsysteem van 40 tot 160 A SWITCH TO INNOVATION SOCOMEC: de intelligente omschakeling SOCOMEC, de referentie in het domein van bron omschakeling van grote vermogens,

Nadere informatie

Espace bedrade regeling (230 volt)

Espace bedrade regeling (230 volt) Espace bedrade regeling (230 volt) Installatiehandleiding klokthermostaat. Espace klokthermostaat De fraai vormgegeven thermostaat is eenvoudig te bedienen met slechts vier toetsen en is standaard reeds

Nadere informatie

MC 885 HL CMP Hoog/Laag Brander Thermostaat

MC 885 HL CMP Hoog/Laag Brander Thermostaat MC 885 HL CMP Hoog/Laag Brander Thermostaat VDH doc: 9675 Versie: v. Datum: 7729 Software: 9668 MC885HLCMP File: Do9675.wpd Regelbereik: 5/+7 C per, C * Werking De MC 885 HL CMP is een brander thermostaat

Nadere informatie

AT1G26-200. rev.0110. Toegangscontrole Module AT1G26-200. Handleiding. thinks outside the box!

AT1G26-200. rev.0110. Toegangscontrole Module AT1G26-200. Handleiding. thinks outside the box! AT1G26-200 rev.0110 Toegangscontrole Module AT1G26-200 Handleiding PRODUCT SPECIFICATIE Modelen AS-626M-200, AS-626S-200, AS-634-200, AT1G26-200 Opbouw Antivandaal Geborsteld aluminium behuizing Tot 200

Nadere informatie