HOME LINE Ervaar hoe Kärcher het verschil maakt in uw huishouden.

Transcriptie

1 HOME LINE Ervaar hoe Kärcher het verschil maakt in uw huishouden. Gezien op TV! Stoomreinigers Window Vac Boenmachines Accu-rolvegers Stofzuigers Nat- en droogzuigers Schrob-/zuigmachine Vloer-/tapijtreinigers

2 MEER TIJD VOOR LEUKE DINGEN Het dagelijkse leven kan behoorlijk chaotisch zijn - ongeacht of het nu gaat om één persoon, een koppel of een gezin met kinderen. We willen van het leven genieten en plezier beleven, maar tegelijkertijd hebben we een sterk verlangen naar een hygiënische leefomgeving en naar een snelle en efficiënte reiniging ervan. Met méér dan 75 jaar ervaring en onze grote expertise op het gebied van reiniging, ontwikkelen we niet alleen de populaire gele Kärcher reinigingsapparaten, die sinds decennia hun kwaliteit bewezen hebben. Wij bieden u ook de Home Line aan. Een compleet assortiment van producten die u hoogwaardige oplossingen voor de dagelijkse schoonmaak bieden. Met een combinatie van verfijnd design en eenvoudige bediening, leveren ze u in een handomdraai perfecte resultaten op. De Home Line verlicht het schoonmaakwerk in huis Het Kärcher Home Line assortiment omvat eerst en vooral stoomreinigers en Window Vac s, maar ook vele andere producten. Al deze producten verlichten het schoonmaakwerk in huis, waardoor u meer tijd overhoudt voor de leuke dingen in het leven. Probeer ze en ervaar het zelf! Kärcher makes a difference 2 3

3 INHOUD Stoomreinigers De betrouwbare reinigingsoplossing met diepte - werking. Stoomreinigers zijn echte multitalenten en lossen vrijwel alle reinigingsproblemen op in een hand-omdraai, zonder chemische producten. Window Vac De Window Vac van Kärcher een uniek vensterreinigingssysteem zorgt voor snelle en glasheldere resultaten. Zonder strepen, water resten of vuil water dat naar beneden druipt. Boenmachine Met dit boenconcept zorgt u voor de verzorging én het onderhoud van al uw harde vloeren. Accu-rolveger De accu-rol veger van Kärcher is uiterst geschikt voor het snel en comfortabel reinigen van tapijten en harde vloeren dankzij de innovatieve technologie voor het wisselen van de borstels. Stofzuigers De eerste slimme stofzuiger: dankzij talrijke handige functies verloopt het stofzuigen met Kärcher opmerkelijk snel en gemakkelijk. Nat- en droogzuigers Met onze nat- en droogzuigers zuigt u niet enkel stof, maar ook vloeistoffen en grof vuil moeiteloos op. Schrob-/zuigmachine Deze schrob-zuigmachine van Kärcher is ideaal voor het gebruik op harde oppervlakken voor een glanzend resultaat. Vloer-/tapijtreiniger Ideaal voor een vezeldiepe reiniging van tapijten en harde vloeren. Ook bekledingen zijn snel weer schoon met de sproei-extractiezuigmond. 06 PAGINA 16 PAGINA 20 PAGINA 24 PAGINA 28 PAGINA 38 PAGINA 44 PAGINA 46 PAGINA 5

4 Hygiënisch schoon met... stoom! Wilt u meer weten over stoom, gebruik dan uw smartphone. Nieuw de Top Class modellen SC C en SC C MS Stoomreiniging is een natuurlijke, zuivere en milieuvriendelijkere manier van reinigen waar geen chemische producten aan te pas komen. Dat maakt van stoom het ideale alternatief voor de traditionele reinigingsmethoden. Maar Kärcher maakt niet alleen gebruik van stoom bij het reinigen, maar ook bij het strijken en het onderhoud van textiel. Voor deze reinigingsmethode zijn geen reinigingsmiddelen nodig en bespaart u kostbare tijd, waardoor u meer kunt genieten van wat belangrijk is in het leven. Reinigen met stoom is niet alleen hygiënisch, het is ook een snelle manier van reinigen. Uw harde vloeren, keuken of badkamer zijn met een Kärcher stoomreiniger in een handomdraai weer schoon, en dat zonder reinigingsmiddelen! Voor wie enkel het allerbeste goed genoeg is. Deze nieuwe modellen zijn bijzonder innovatief, krachtig en gebruiksvriendelijk. Zo leveren ze non-stop stoom zonder werkonderbreking of tijdverlies. De watertank kan op elk moment worden verwijderd en opnieuw worden gevuld om ook grote oppervlakken snel en eenvoudig te reinigen. Dankzij de compacte vormgeving en hoogwaardige toebehoren verloopt het reinigen nóg comfortabeler. De opwarmtijd van deze stoomreinigers is minder dan 3 minuten, dus u kunt snel aan de slag. Dankzij 4,2 bar werkdruk en een temperatuur van 100 C is reinigen met stoom Ultra hygiënisch. De kracht van stoom zorgt ervoor dat u moeilijke hoeken, kanten en voegen nu ook snel en eenvoudig schoon krijgt. Zelfs de meest hardnekkige vervuiling verdwijnt als sneeuw voor de zon dankzij de Vapo-Hydro waterfunctie: een krachtige waterstraal van 100 C. Indien gewenst kan de stoomreiniger ook worden gebruikt om te strijken. Daarvoor hoeft u enkel het Kärcher stoomstrijkijzer aan te sluiten Dankzij de uiterst krachtige stoom kunt u moeiteloos strijken en gaat dit tot 50% sneller. Het stoomstrijkijzer is optioneel verkrijgbaar bij SC C, het wordt standaard meegeleverd bij de SC C MS. Enkele unieke punten op een rijtje: continu navulbaar Vapo-Hydro waterfunctie Zeer korte opwarmtijd Te gebruiken als strijkstation 4-traps stoomregeling 7

5 Stoomreinigers: ongekend veelzijdig Uw veelzijdige schoonmaakhulp In de badkamer Voor uw vloeren In de keuken Voor het toilet Compleet uitgerust Met de standaard meegeleverde toebehoren kunt u uw stoom reiniger voor erg uiteenlopende reinigingstaken gebruiken (niet bij SC 952). Hun verbluffend gebruiksgemak bespaart u bovendien kostbare tijd. Vloersproeier Deze innovatieve vloer- sproeier vergroot het reinigingsoppervlak aanzienlijk. Met de duurzame, absorberende vloerdoek perfectioneert u de reinigingsprestaties. Handsproeier Voor de reiniging van kleine oppervlakken zoals wandtegels, douchecabines, afzuigkappen, kookplaten enz. Met robuuste borstels voor hardnekkig vuil en een aparte overtrek om het vuil nog beter op te nemen. Ruitenwisser Een onmisbaar toebehoren voor het streeploos reinigen van ruiten. Om het achtergebleven water weg te vegen nadat u de ruit hebt schoongemaakt met de handsproeier. Puntstraalsproeier Staat garant voor een probleemloze reiniging van voegen, hoeken, randen en andere moeilijk bereikbare plaatsen. In combinatie met de ronde borstel verschaffen deze toebehoren uw stoomreiniger zeer uiteenlopende toepassingsmogelijkheden waarvoor u anders agressieve reinigingsmiddelen zou nodig hebben. Ronde borstel De flexibele borstelharen verwijderen hardnekkig vuil op moeilijk bereikbare plaatsen met het grootste gebruiksgemak. Powersproeier Verhoogt de reinigingskracht van de puntstraal-sproeier voor de verwijdering van het meest hardnekkige vuil, zelfs op moeilijk bereikbare plaatsen. Strijkijzer Hiermee bespaart u tot 50% tijd bij het strijken. Standaard meegeleverd bij de SC MS, SC MS en SC MS. 8 9

6 Stoomreinigers Uw ideale schoonmaakhulp voor in huis De SC 952 is binnen 15 seconden klaar voor gebruik, handig voor kleine klusjes tussendoor. De hoeveelheid stoom kan nauwkeurig geregeld worden met de comfortabele bediening aan de handgreep (niet bij SC 952). Voor bijkomende veiligheid kan het stoompistool vergrendeld worden met een kinderbeveiliging. SC 952 SC C SC MS Binnen 15 seconden inzetbaar Safety Lock Demonteerbare watertank Snel gebruiksklaar dankzij de korte opwarmtijd Met reinigingsset Verwarmingsvermogen W Opwarmtijd min 15 sec 6 6 Tankinhoud l 0, Max. stoomdruk bar - 3,5 3,5 Gewicht zonder toebehoren kg 1,2 3,1 2,9 Afmetingen (L x B x H) mm 190 x 100 x x 250 x x 250 x 256 Kinderbeveiliging Vloerreinigingsset Ruitenwisser Stoomregeling Aan de handgreep Aan de handgreep Hand-, puntstraal-, powersproeier, ronde borstel Ronde borstel & puntsproeier Strijkijzer Art.nr Adviesprijs in EUR* 69,95 179,95 229,95 Snel gebruiksklaar dankzij de korte opwarmtijd Met reinigingsset Te gebruiken als strijkstation Leveringsomvang m.u.v. type SC 952: 2x verlengbuizen (0,5 m), vloersproeier, poetsdoek, kleine borstel, Ontdek onze toebehoren op pagina handsproeier, powersproeier, bio-ontkalker. MS = met strijkijzer = standaard inbegrepen * Prijzen incl. BTW, excl. verwijderingsbijdrage/recupel/verpakkingsbelasting. Wijzigingen voorbehouden. 11

7 Stoomreinigers Doordat de watertank (types SC 4 en SC 6) op elk moment kan bijgevuld worden, is non-stop stoomreinigen mogelijk, wat vooral een voordeel is bij het reinigen van grote oppervlakken en bij het strijken. De stoomreinigers zijn gemakkelijk op te bergen en snel weer klaar voor gebruik dankzij o.a. het kabelopbergvak. continu navulbaar voor ononderbroken werken Strijken met de SC C gaat snel en comfortabel. Het is tot wel 50% sneller dan een regulier strijkijzer. NEW continu navulbaar voor ononderbroken werken Voor elke toepassing de juiste instelling. NEW SC C SC C MS SC C SC C MS Snel gebruiksklaar dankzij de zeer korte opwarmtijd continu navulbaar: werken zonder onderbreking = sneller klaar Te gebruiken als strijkstation (MS versie) Met diverse accessoires Mogelijkheid om ononderbroken door te werken dankzij het systeem met 2 tanks Korte opwarmtijd Met Vapo-Hydro waterfunctie voor het verwijderen van hardnekkig vuil Te gebruiken als strijkstation (MS versie) Verwarmingsvermogen W Opwarmtijd min 3 3 < 3 < 3 Tankinhoud l 0,5 + 1 (afneembare tank) 0,5 + 1 (afneembare tank) 0,5 + 1,5 0,5 + 1,5 Max. stoomdruk bar 3,5 3,5 4,2 4,2 Gewicht zonder toebehoren kg 4,2 4,2 6 6 Afmetingen (L x B x H) mm 384 x 241 x x 241 x x 301 x x 301 x 304 Kinderbeveiliging Vloerreinigingsset Ruitenwisser Stoomregeling Aan de handgreep Aan de handgreep 4-traps aan de machine + Vapohydrofunctie Hand-, puntstraal-, powersproeier, ronde borstel Strijkijzer 4-traps aan de machine + Vapohydrofunctie Art.nr Adviesprijs in EUR* 299,95 349,95 449,95 499,95 Ontdek onze toebehoren op pagina 14. MS = met strijkijzer = standaard inbegrepen 12 * Prijzen incl. BTW, excl. verwijderingsbijdrage/recupel/verpakkingsbelasting. Wijzigingen voorbehouden. 13

8 Aanvullende toebehoren voor stoomreinigers (type SC) De stoomzuigers Borstelset (2 zwart / 2 rood) art.nr Prijs: 10,95 Borstelset messing (3 stuks) art.nr Prijs: 10,95 Turbo stoomborstel Zorgt voor nog hogere reinigingskracht. Art.nr Prijs: 24,95 In één beweging wordt alles gestoomd en droog gezogen. Eenvoudig én tijdbesparend! Naast ramen kunnen ook tegels, spiegels en andere gladde oppervlakken in een handomdraai worden gereinigd. Grondig én zonder chemische middelen uw vloeren reinigen. Textielsproeier Voor het opfrissen van alle soorten textiel. Verwijdert geuren en kreukels. Art.nr Prijs: 16,95 Katoenen vloerdoeken groot (5 overtrekken) art.nr Prijs: 15,95 Katoenen overtrekken handsproeier (5 overtrekken) art.nr Prijs: 10,95 Kruimels opzuigen en tegelijkertijd met nat vegen? Dat kan! continu navulbaar voor ononderbroken werken SV 1802 SV 1902 Snel gebruiksklaar Met reinigingsset Snel gebruiksklaar continu navulbaar Microvezel doekenset voor de badkamer Bestaat uit soft-vloerdoek, polijstdoek, schuurovertrek. Art.nr Prijs: 26,95 Microvezel doekenset voor de keuken Bestaat uit soft-vloerdoek, doek voor roestvrijstaal, soft-overtrek. Art.nr Prijs: 26,95 Verwarmingsvermogen W Opwarmtijd min Tankinhoud l 1,2 continu vulbaar (1,2 + 0,5) Max. stoomdruk bar 4 4 Gewicht kg 8,9 10,5 Afmetingen (L x B x H) mm 500x330x x330x330 Kinderbeveiliging Vloerreinigingsset Ruitenwisser Stoomregeling op het toestel op het toestel Hand-, puntstraal-, ronde borstel Bio-ontkalker (RM 511) (9 stuks) Geïntegreerde vultrechter Voor het ontkalken van uw stoomreiniger. Art.nr Art.nr Prijs: 9,95 Adviesprijs in EUR* 579,95 649,95 = standaard inbegrepen 14 * Prijzen incl. BTW, excl. verwijderingsbijdrage/recupel/verpakkingsbelasting. Wijzigingen voorbehouden. 15

9 Window Vac WV 75 PLUS Bekijk de Window Vac in actie Gezien op TV! STREEPLOOS SCHOON Eenvoudig en snel: dankzij de verschillende zuig monden zuigt de WV 75 Plus het water van elke ruit op. Zo bereikt U zowel bij grote vensters als bij ramen met roeden of kleinere oppervlakken een streeploos resultaat. De voordelen liggen voor de hand: Geen naar beneden druppend vuil water dankzij de waterafzuiging (ideaal voor dakramen) Streeploos schoon Met accu overal inzetbaar Veelzijdig inzetbaar op alle gladde oppervlakken (spiegels, douchecabine, tegelwanden,...) Niet meer sjouwen met zware emmers Niet meer met uw handen in het vuile water

10 Toebehoren en Window Vac WV 75 PLUS Vervangdoeken (2 stuks) Art.nr Prijs: 10,95 Reinigingsconcentraat voor de ramen (4 x 20 ml) 1 Art.nr Prijs: 6,95 (1) met 20 ml concentraat maakt u 250 ml schoonmaakmiddel WV 75 PLUS Elektrische waterafzuiging Geen naar beneden druppend water Hoge flexibiliteit dankzij accuaandrijving Tankinhoud ml 100 Looptijd accu min 20 Laadtijd accu u 2 Oppervlakteprestatie met een opgeladen accu Ca m² = 15 à 20 ruiten Werkbreedte van de zuigmond mm 280/170 Gewicht incl. accu kg 0,7 Afmetingen zonder zuigmond (L x B x H) mm 130 x 280 x 355 Acculader Lithium-Ion-accu Sproeifles met microvezelwisser Vensterreiniger-concentraat (1 x 20 ml) Smalle zuigmond (170 mm) Brede zuigmond (280 mm) Art.nr Adviesprijs in EUR* 79,95 = standaard inbegrepen 18 * Prijzen incl. BTW, excl. verwijderingsbijdrage/recupel/verpakkingsbelasting. Wijzigingen voorbehouden. 19

11 Boenmachine FP 303 Bekijk de FP 303 in actie Geschikt voor: Parket GLANZEND SCHOON PVC en Linoleum In een gezonde leefomgeving horen schone vloeren. Een geboende vloer blijft niet alleen veel langer schoon dan een traditioneel gereinigde vloer, hij ziet er ook veel netter en verzorgder uit. Natuursteen Wat vroeger vrij omslachtig was en met heel wat hand arbeid gepaard ging, is zoveel eenvoudiger geworden met de nieuwe Kärcher FP 303. Dit staaltje reinigingsvernuft beschermt uw vloeren langdurig tegen vocht en vuil. Bovendien geeft deze boenmachine uw vloeren een wondermooie glans waarmee ze optimaal tot hun recht komen. Kurk Werken met de FP 303 gaat vliegensvlug. Het onderhoud van harde vloeren en parket is vaak een lastig en tijdrovend karwei. Met de boenmachine FP 303 is het niet nodig om de vloer achteraf nogmaals te reinigen want het boenstof wordt tijdens het boenen direct mee op gezogen. Met de FP 303 haalt u dus een compleet boenconcept in huis. Naast de boenmachine is er tevens een volledig assortiment aan boenpads en reinigings-/verzorgings producten beschikbaar. Zo biedt Kärcher u één oplossing voor de verzorging van al uw harde vloeren. Biedt langdurige bescherming. Voor de verzorging van alle harde vloeren. 20

12 Boenmachine FP 303 Toebehoren FP 303 Pollierpads All-Round (3 stuks) Art.nr Prijs: 16,95 Pollierpads Gewaxt parket (3 stuks) Art.nr Prijs: 24,95 De driehoekige boenkop komt probleemloos tot in alle hoeken. Met de voet stelt u de gewenste hoek in voor een optimaal gebruikscomfort. Met zijn 7m stroomkabel heeft de FP 303 een grote actieradius. Polierpads verzegeld parket/ laminaat/kurk (3 stuks) Art.nr Prijs: 24,95 Polierpads steen/linoleum/pvc (3 stuks) Art.nr Prijs: 24,95 FP 303 Optimale polijstresultaten door een hoog toerental Grote ergonomie Opbergvak voor toebehoren Toerental u/min 1000 Werkbreedte mm 290 Stofzak capaciteit l 4 Vermogen W 600 Gewicht kg 7 Afmetingen (L x B x H) mm 385 x 340 x 1155 Kabellengte m 7 3 boenpads Filterzak Papier Kabelopberging Opbergtas incl. toebehorenvak Art.nr Adviesprijs in EUR* 199,95 Verzorgingsproduct gewaxt parket (1 l) Art.nr Prijs: 15,95 Verzorgingsproduct steen/ linoleum/pvc (1 l) Art.nr Prijs: 13,95 Stofzakken FP (3 stuks) Art.nr Prijs: 8,95 Basic Cleaner steen/linoleum/pvc (1 l) Art.nr Prijs: 9,95 Verzorgingsproduct verzegeld parket/laminaat/kurk (1 l) Art.nr Prijs: 13,95 = standaard inbegrepen 22 * Prijzen incl. BTW, excl. verwijderingsbijdrage/recupel/verpakkingsbelasting. Wijzigingen voorbehouden. 23

13 Accu rolveger K 65 PLUS SNELLER DAN EEN STOFZUIGER, EENVOUDIGER DAN BEZEM Voordat het kleine vuil de kans krijgt om voor grote ergernissen te zorgen, biedt de accu-rolveger K 65 PLUS snel redding. Dankzij de zwenkbare, telescopische steel kunt u zelfs onder lage meubelen alles razendsnel bezemschoon reinigen. Flexibele toepassingsmogelijkheden dankzij unieke technologie voor het wisselen van borstel. Wisselen van borstel met een druk op een knop Standaardborstel en borstel voor dierenharen inbegrepen Borstel voor dierenharen met innovatieve borstel technologie. Voor het snel en hygiënisch verwijderen van dierenharen uit de borstel. Een unieke eigenschap onder de rolvegers. Verwijderbare vuiltank Flexibel inzetbaar dankzij accutechnologie Wandhouder voor compact opbergen van de accu-rolveger Telescopische steel met parkeerpositie Ergonomische handgreep Aan/uit-voetschakelaar voor eenvoudige bediening 24

14 Accu rolveger K 65 Pet PLUS Innovatieve techno logie: als u de borstelrol wilt reinigen, kunt u deze gewoon met een druk op een knop verwijderen. De borstel is omgeven met een roostervormige structuur die verwijderd kan worden. Zo kunnen haren en vuil snel verwijderd worden. Compact opgeborgen en steeds gebruiksklaar K 65 Pet PLUS Gemakkelijk verwijderbare vuiltank Ergonomische handgreep en telescopische steel Flexibele toepassingsmogelijkheden dankzij borstelwissel Ideaal tegen rondzwervende haartjes van uw huisdier Oppervlakteprestatie met een opgeladen accu m² Bedrijfsduur min 30 Werkbreedte mm 235 (borstel voor dierenharen) / 265 (standaardborstel) Tankinhoud l 0,5 Accuvoltage V 4,8 Gewicht incl. accu kg 2 Afmetingen (L x B x H) mm 260 x 300 x Wandhouder Acculader Duurzame accu Standaardborstel afneembaar Borstel voor dierenharen afneembaar Art.nr Adviesprijs in EUR* 59,95 = standaard inbegrepen Ontdek onze toebehoren op pagina 23. * Prijzen incl. BTW, excl. verwijderingsbijdrage/recupel/verpakkingsbelasting. Wijzigingen voorbehouden.

15 Stofzuigers Bekijk de stofzuigers in actie INTELLIGENT STOFZUIGEN Het ontwerp van de VC is zo intelligent dat hij, zelfs bij een minimaal stroomverbruik, steeds voor de beste reinigingsresultaten zorgt. Zo geniet u van de hoogste energie efficiëntie. De term ECO heeft deze stofzuiger te danken aan de krachtige maar energiezuinige motor. De VC levert top reinigingsprestaties bij 30% minder energieverbruik dan traditionele stofzuigers. Dat is goed voor het milieu én voor uw portefeuille. QuickClick-systeem voor uiterst snel wisselen van toebehoren EasySlider-hindernisontwijking comfoglide-vloerzuigmond Zuigkrachtregeling aan het apparaat HEPA-12-filter Duurzame vliesfilterzak Telescopische buis Handgreep met Softgrip Aanduiding wissel stofzak op het apparaat Automatische kabeloproller Parkeerstand 28

16 Stofzuiger VC ECO Toebehoren wisselen gaat razend snel met het Quick Click-systeem. Je klikt de zuigbuis of de handgreep gewoon in één van de drie zuigmonden, die in een speciale houder zitten op het apparaat, en je kan aan de slag! Geen problemen meer met obstakels. De rubberen draairing draait 360 rond en leidt de stof zuiger vlotjes rond elke hindernis zonder krassen of vuil achter te laten. Het speciale filtersysteem vangt zelfs de kleinste stofdeeltjes zoals pollen op. De uitge blazen lucht is dus zuiverder dan de omgevingslucht in uw huis! 30 VC ECO Razendsnel wisselen van toebehoren Snel manoeuvreren rond hindernissen Zuivere uitgeblazen lucht. Allergenen zijn kansloos Vermogen W 1400 Inhoud filterzak l 4 Lengte elektrokabel m 7,5 Gewicht zonder toebehoren kg 7 ComfoGlide-vloerzuigmond Geïntegreerde QuickClick-toebehoren: meubelborstel, bekledingszuigmond, telescopische plintenzuigmond Zuigkrachtregeling Aan het apparaat HEPA-12-filter Filterzak Vlies Telescopische buis Met schuifknop Handgreep met Softgrip Aanduiding wissel stofzak Automatische kabeloproller Parkeerstand Art.nr Adviesprijs in EUR* 279,95 = standaard inbegrepen * Prijzen incl. BTW, excl. verwijderingsbijdrage/recupel/verpakkingsbelasting. Wijzigingen voorbehouden. Toebehoren stofzuiger Vliesfilter stofzakken (5 st) Art.nr Prijs: 12,95 Hepa Filter Art.nr Prijs: 24,95

17 Stofzuigers overzicht De krachtige stofzuigers met gebruiksvriendelijk design De afstandsbediening aan de handgreep (VC 6300): de zuigkracht wordt een voudig ingesteld aan de handgreep en u zet de stofzuiger in stand by wanneer u even pauzeert. De vliesfilter neemt in vergelijking met een papierfilter tot het drievoudige aan uiterst fijn stof op en gaat veel langer mee. Dit wil zeggen dat u minder snel moet wisselen van filter en minder filterzakken moet kopen. Een unieke instelbare zuigmond waardoor men 30% minder kracht moet zetten. VC VC VC Snel zuigen rond hindernissen met de EasySlider draairing Zuivere, uitgeblazen lucht. Allergenen zijn kansloos. Razendsnel wisselen van toebehoren met QuickClick-Systeem Snel zuigen rond hindernissen met de EasySlider draairing Vermogen W Inhoud filterzak l Lengte elektrokabel m 7,5 7,5 7,5 Gewicht zonder toebehoren kg Razendsnel wisselen van toebehoren met QuickClick-Systeem Afstandsbediening aan handgreep voor ultiem gebruiksgemak ComfoGlide-vloerzuigmond Geïntegreerde QuickClick-toebehoren: meubelborstel, bekledingszuigmond, telescopische plintenzuigmond Zuigkrachtregeling Aan het apparaat Aan het apparaat Aan de handgreep. Met standby-functie HEPA-12-filter Filterzak Vlies Vlies Vlies Telescopische buis Met schuifknop Met schuifknop Met schuifknop Handgreep met Softgrip Aanduiding filterwissel Automatische kabeloproller Parkeerstand Art.nr Adviesprijs in EUR* 249,95 259,95 299,95 = standaard inbegrepen 32 * Prijzen incl. BTW, excl. verwijderingsbijdrage/recupel/verpakkingsbelasting. Wijzigingen voorbehouden. 33

18 De Kärcher DS stof zuiger met waterfilter Het speciale HEPA filter Het juiste toebehoren altijd houdt o.a. allergie veroorzakende pollen, schimmel- praktische opbergvak. bij de hand dankzij het sporen, bacteriën en de uitwerp selen van mijten tegen. 4-traps filtersysteem met HEPA 12-filter zorgt voor 99,5% luchtzuivering. Geef stof een bad De DS 5600 met waterfilter is niet alleen perfect geschikt voor gezinnen met kinderen, maar vooral voor wie last heeft van fijn stof en huismijt. Zelfs micro scopisch kleine en allergie verwekkende deeltjes worden opgenomen in de speciale HEPA-filter, nadat het stof een eerste keer gefilterd werd in de waterfilter. DS Ideaal voor mensen met een allergie Unieke waterfilter Maximaal vermogen W 1400 Voltage V Tankinhoud l 2 Lengte elektrokabel m 5,5 Gewicht kg 8,5 Combi vloerzuigmond 4-traps filtersysteem met HEPA 12 filter Telescopische buizen met schuifregelaar Matras- & plintenzuigmond Foam stop ontschuimingsmiddel Parkeerstand Art.nr Adviesprijs in EUR* 299,95 34 = standaard inbegrepen * Prijzen incl. BTW, excl. verwijderingsbijdrage/recupel/verpakkingsbelasting. Wijzigingen voorbehouden.

19 RoboCleaner RC 4000 De RoboCleaner reinigt volledig zelfstandig alle huishoudelijke vloeren, ook wanneer u niet thuis bent, of s nachts terwijl u slaapt. Uiterst beweeglijk. Rijdt probleemloos over obstakels zoals stroomkabels en tapijtranden. NEW De RoboCleaner vindt zelf zijn weg terug naar het basisstation. Toebehoren Stofzakken (5st) + microfilter Art.nr Prijs: 12,95 RC 4000 Toestel heeft anti-val sensoren Instelbare zuigtijden Fluisterstand Maximaal vermogen W 600 Tankinhoud l 2 (station) 0,2 (robot) Capaciteit m²/u 15 Snelheid cm/s 20 Gewicht kg 8 Oplaadtijd min 10 à 20 Reiniging per acculading min 20 à 60 Max. afstand robot/laadstation m 20 Afmeting mm 285 x 105 Eigenschappen Herkent vervuilingsgraad Snel oplaadbare accu Navigatie door infraroodsignaal Rubberen stootrand Automatische reiniging in basisstation Past onder meubels Art.nr Adviesprijs in EUR* 999,95 36 = standaard inbegrepen * Prijzen incl. BTW, excl. verwijderingsbijdrage/recupel/verpakkingsbelasting. Wijzigingen voorbehouden.

20 Nat- en droogzuigers Bekijk de veelzijdigheid VOOR ELKE KLUS Voor elke klus vindt u de ideale nat- en droogzuiger. Of het nu gaat om gewone huis-, tuin- en keukenklusjes of om het zwaardere werk, een Kärcher nat- en droog zuiger is uw ideale schoonmaakpartner voor de meest uiteenlopende reinigingsopdrachten. De Kärcher nat- en droogzuigers beschikken standaard over een patroonfilter (uniek in deze klasse) waarmee het stof nóg beter gefilterd wordt. De Kärcher nat- en droogzuigers kennen een ideale afstemming tussen luchtverplaatsing (l/s) en vacuüm (mbar) met een optimale zuigprestatie als resultaat. Naast het opzuigen van stof is ook het opzuigen van water en grof vuil voor deze nat- en droogzuigers geen enkel probleem. De meeste modellen beschikken tevens over een blaasfunctie, waarmee bijvoorbeeld stof uit moeilijk bereikbare hoeken geblazen kan worden. De nieuwe WD is naast erg krachtig ook uiterst comfortabel in het gebruik. Zo is bijvoorbeeld gebruik gemaakt van speciale dempingmaterialen, waardoor het geluidsniveau slechts 69 db bedraagt. Daarnaast is dit model uitgerust met een handig automatisch kabeloprolsysteem. 38

21 Nat- en droogzuigers overzicht Nat- en droog, van alle markten thuis Het ledigen van de container gebeurt snel én zonder morsen. Dankzij de hoge zuigkracht zelfs perfect buiten te gebruiken. De WD ME beschikt over een RVS reservoir, wat hem extra robuust maakt. WD WD WD ME Robuuste kunststof container Schuimfilter Voor beperkt gebruik Bij kleine hoeveelheden Robuuste kunststof container Blaasfunctie Parkeerpositie Roestvrij stalen container Blaasfunctie Parkeerpositie Vermogen W Vacuüm mbar Luchtverplaatsing l/s Tankinhoud l 12, kunststof 17, kunststof 17, roestvrij staal Kabellengte m Diameter toebehoren mm Gewicht kg 4,6 5,6 5,7 Afmetingen (L x B x H) mm 370 x 340 x x 340 x x 340 x525 Zuigslang 1,9 m 2 m 2 m Zuigbuis 2 x 0,5 m kunststof kunststof kunststof Nat & droog mond clips clips clips met rubber- en borstelstrips Plintenzuigmond Filterzak papier papier papier Patroonfilter standaard standaard Blaasfunctie Parkeerpositie Art.nr Adviesprijs in EUR* 61,95 79,95 99,95 = standaard inbegrepen 40 * Prijzen incl. BTW, excl. verwijderingsbijdrage/recupel/verpakkingsbelasting. Wijzigingen voorbehouden. 41

22 Nat- en droogzuigers overzicht Toebehoren nat- en droogzuigers De Kärcher stof-/water zuigers zijn standaard uitgerust met een patroonfilter (behalve WD 2.200). Dankzij de praktische houders kunnen toe behoren en kabel veilig worden opgeborgen. NEW Onze stof- en waterzuigers komen ook handig van pas bij kleine ongelukjes. Verlengslang 3,5 meter Art.nr Prijs: 29,95 Extra lange plintenzuigmond Art.nr Prijs: 9,95 Flextool Art.nr Prijs: 15,95 Autozuigmond Art.nr Prijs: 12,95 Zuigborstel met zachte borstelharen Art.nr Prijs: 19,95 Zuigborstel met harde borstelharen Art.nr Prijs: 19,95 WD Extra stil in gebruik Patroonfilter WD ME comfortabele 3-in-1 beugelgreep Blaasfunctie Vermogen W Vacuüm mbar Luchtverplaatsing l/s Tankinhoud l 25 25, roestvrij staal Kabellengte m 5 5 Koppelingsdiameter toebehoren mm Gewicht kg 7,7 8,7 Afmetingen (L x B x H) mm 445 x 405 x x 396 x 600 Zuigslang 2,2 m 2,2 m Zuigbuis 2 x 0,5 m RVS kunststof Nat & droog mond omschakelbaar clips met rubber- en borstelstrips Plintenzuigmond Filterzak papier papier Patroonfilter standaard standaard Blaasfunctie Parkeerpositie Automatische kabelafwikkeling Art.nr Adviesprijs in EUR* 169,95 149,95 Turbo meubelborstel klein Art.nr Prijs: 38,95 Stofzakken WD 2 & A 20xx serie (5 stuks) Art.nr Prijs: 11,95 Combizuigmond nat-/droogzuigen Art.nr Prijs: 19,95 Patroonfilter WD 2-3 & A serie Art.nr Prijs: 14,95 Stofzakken WD 3 / A 22xx/ A 25xx serie (5 stuks) Art.nr Prijs: 11,95 Nano coated filter WD 4 & 5 serie Art.nr Prijs: 14,95 Stofzakken WD 4 & 5 serie (5 stuks) Art.nr Prijs: 12,95 Grofvuil asfilter Art.nr Prijs: 49,95 Art.nr (incl. fijnfilter) Prijs: 54,95 = standaard inbegrepen 42 * Prijzen incl. BTW, excl. verwijderingsbijdrage/recupel/verpakkingsbelasting. Wijzigingen voorbehouden. 43

23 Schrob-/zuigmachine BR De kleinste schrob-/zuigmachine Niemand houdt van een vuile vloer en vervelende strepen op een pas gepoetste, nog natte vloer. Met de schrob-/ zuigmachine BR biedt Kärcher een betrouwbaar reinigingsapparaat uit de professionele sector nu ook aan voor huishoudelijk gebruik. Bij grote vloeroppervlakken zult u in de toekomst niet meer zonder kunnen! NEW De Kärcher BR is de meest ergonomische en efficiënte manier om vloeren grondig te reinigen en vormt een gebruiksvriendelijk en hygiënisch alternatief voor het reinigen met de hand. Gedaan met dweilen. Net zo eenvoudig als stofzuigen. De BR schrobt de vloer en zuigt het water samen methet vuil in één cyclus onmiddellijk op. De reiniging gebeurt dus steeds met zuiver water, in tegenstelling tot de traditionele methodes met emmer en dweil waarbij het water steeds vuiler wordt. BR Tank voor zuiver/vuil water l 4/4 Max. vermogen turbine/pomp W 820 Werkbreedte mm 300 Max oppervlakteprestatie m 2 /u 200 Lengte elektrokabel m 10 Gewicht zonder toebehoren kg 11,5 Uiterst compact en flexibel Schrobt en droogt in één beweging Afmetingen (L x B x H) mm 953 x 387 x 343 Toebehoren schrob-/zuigmachine Walsborstel 2 tanksysteem 44 Werking op electriciteit Microvezelwals Art.nr Adviesprijs in EUR* 999,95 - (optioneel wel verkrijgbaar) = standaard inbegrepen * Prijzen incl. BTW, excl. verwijderingsbijdrage/recupel/verpakkingsbelasting. Wijzigingen voorbehouden. Microvezelrol Art.nr Prijs: 94,95 Vloerglansreiniger RM 730 (1 l) Art.nr Prijs: 8,95 Universele vloerreiniger RM 743 (1 l) Art.nr Prijs: 8,95

24 Vloer-/tapijtreiniger SE EEN ECHT MULTITALENT Uw vloeren, tapijten en bekleding worden met de Kärcher SE grondig onder handen genomen. Schoonmaak middelen worden gemakkelijk aangebracht en meteen weer opgezogen. Dé oplossing voor alle reinigings taken waar een vezeldiepe en hygiënische reiniging noodzakelijk is. Bij het reinigen wordt het water met het reinigingsmiddel in één cyclus op het oppervlak gespoten en onmiddellijk daarna samen met het vuil opgezogen. Dankzij de beugelgreep Parkeerpositie voor het kunnen de aparte tanks snel en comfortabel opstellen voor zuiver en vuil water van de zuigbuis en vloerzuigmond. Ideaal bij werkonder- eenvoudig worden ver wijderd, gevuld en geledigd. brekingen. Wisselen tussen het nat-en droogzuigen zonder onderbreking of filterwissel (dankzij vlakfilter) Sproei-extractiezuigmond voor het poriëndiep reinigen Toebehoren vloer-/tapijtreinigers SE Veelzijdige toepassingsmogelijkheden Groot tankvolume dankzij vlakfilter Ook te gebruiken als stofzuiger Luchtverplaatsing l/s 70 Vacuüm mbar 210 Tank voor zuiver/vuil water l 4/4 Max. vermogen turbine/pomp W 1400/40 Werkbreedte mm 230 Bekledingszuigmond smal Art.nr Prijs: 37,95 Care Tex nabehandeling tapijt 0,5 l Art.nr Prijs: 19,95 Carpet Cleaner RM 519 vloeibaar 1 l Art.nr Prijs: 9,95 Sproeihoeveelheid l/min 1 Sproeidruk bar 1 Kabellengte m 5 Gewicht zonder toebehoren kg 7,7 Afmetingen (L x B x H) mm 445 x 320 x 465 Sproeizuigmond met handgreep 2 m 2 sproeizuigslangen van 0,5 m Sproei-extractiezuigmond met uitrusting voor harde vloeren Vloersproeier omschakelbaar Plintenzuigmond en bekledingszuigmond / Filterzak en vlakfilter / Schuimstoffilter Foam Stop 125 ml Art.nr Prijs: 6,95 Vlakfilter SE Art.nr Prijs: 10,95 Stofzakken SE (5 stuks) Art.nr Prijs: 16,95 RM 519 Art.nr Adviesprijs in EUR* 319,95 = standaard inbegrepen 46 * Prijzen incl. BTW, excl. verwijderingsbijdrage/recupel/verpakkingsbelasting. Wijzigingen voorbehouden. 47

25 Uw Kärcher dealer: Official sponsor Informatie : of of bel ons Consumer Call Center op : Nederland : (45 cent p/min) België : (45 cent p/min) NL : Kärcher b.v. Postbus AL Etten-Leur B : Kärcher N.V. Industrieweg Hoogstraten 12/ 2011 Art.nr.: Gedrukt in België op chloorvrij gebleekt papier Technische wijzigingen voorbehouden.